Elevada prevalencia de Streptococcus agalactiae resistente a
Transcripción
Elevada prevalencia de Streptococcus agalactiae resistente a
Rev Panam Infectol 2014;16(3):137-141 ARTIGO ORIGINAL / ARTÍCULO ORIGINAL Elevada prevalencia de Streptococcus agalactiae resistente a eritromicina, clindamicina y fluoroquinolonas High prevalence of resistance to erythromycin, clindamycin and fluoroquinolones in Streptococcus agalactiae Hugo Edgardo Villar1 Mónica Beatriz Jugo2 Ricardo Estevez3 Marisa Noemí Baserni4 Rev Panam Infectol 2014;16(3):137-141 Recibido el 26/9/2012 Aprobado el 10/07/2013 Conflicto de intereses: ninguno Bioquímico Bacteriólogo. Departamento de Bacteriología Clínica. Laboratorio Hidalgo, Buenos Aires, Argentina. 2 Bioquímica Bacterióloga. Departamento de Bacteriología Clínica. Laboratorio Hidalgo, Buenos Aires, Argentina. 3 Técnico Especialista en Bacteriología. Departamento de Bacteriología Clínica. Laboratorio Hidalgo, Buenos Aires, Argentina. 4 Técnica Especialista en Bacteriología. Departamento de Bacteriología Clínica. Laboratorio Hidalgo, Buenos Aires, Argentina. 1 RESUMEN Objetivos: determinar la prevalencia de Streptococcus agalactiae en mujeres embarazadas y evaluar el estado actual de la sensibilidad a los antimicrobianos. Métodos: desde Febrero a Mayo de 2012 se cultivaron muestras de hisopado rectal y vaginal de 738 mujeres embarazadas. Los hisopados fueron sembrados en tubos con caldo Todd Hewitt suplementado con 15 mg/l de ácido nalidíxico y 10 mg/l de colistina y permanecieron a 350C durante 24 hs. Una muestra tomada con anza de ese caldo fue subcultivada en agar cromogénico chrom ID Strepto B el cual fue incubado durante 48hs a 350C. Se estudió la sensibilidad por el método de difusión por disco a penicilina, cefotaxima, vancomicina, cloranfenicol, tetraciclina, levofloxacina, eritromicina y clindamicina. La concentración mínima inhibitoria (CMI) se realizó para penicilina, eritromicina, clindamicina, levofloxacina, ciprofloxacina y moxifloxacina empleando el método E-test. Resultados: en nuestra población estudiada se detectó una tasa de colonización por S. agalactiae del 19.5%. Todos los aislamientos fueron sensibles a penicilina, cefotaxima y vancomicina. La prevalencia de resistencia fue del 85.9% a tetraciclina, 9.2% a cloranfenicol, 27.5% a eritromicina, 30.3% a clindamicina y 5.6% a levofloxacina. Entre las 43 cepas eritromicina y/o clindamicina resistentes, 34 (79.1%) expresaron el fenotipo MLSb-C, 5 (11.6%) el fenotipo MLSb-I y 4 (9.3%) el fenotipo L. Todos los aislamientos resistentes a levofloxacina tuvieron resistencia de alto nivel (CMI ≥ 16 mg/l). Conclusiones: los resultados presentados en este trabajo con aislamientos recientes de S. agalactiae en Buenos Aires, Argentina muestran una alta prevalencia de resistencia a eritromicina, clindamicina y fluoroquinolonas. Palabras clave: Streptococcus agalactiae; Resistencia; Eritromicina; Clindamicina; Fluoroquinolonas 137 Villar HE et al • Elevada prevalencia de Streptococcus agalactiae resistente a eritromicina, clindamicina y fluoroquinolonas ABSTRACT Objectives: to determine the prevalence of Streptococcus agalactiae in pregnant women at term and to assess the current levels of antimicrobial susceptibility. Materials and Methods: samples of vaginal and rectal swabs of 738 pregnant women were cultured on Todd Hewitt broth tubes supplemented with 15 mg/l nalidixic acid and 10 mg/l colistin. After 24 h of incubation, the enrichment broth was subcultured onto one chrom ID chromogenic agar Strepto B plate, which was incubated for 48 h at 350C. Antimicrobial susceptibility testing of all isolates was performed using the Kirby-Bauer disk diffusion method. The minimal inhibitory concentration (MIC) of each isolate was determined using the Epsilometer test. Results: the colonization rate of S. agalactiae was 19.5%. All isolates were susceptible to penicillin, cefotaxime and vancomycin. The prevalence of resistance was 85.9% to tetracycline, 9.2% to chloramphenicol, 27.5% to erythromycin, 30.3% to clindamycin and 5.6% to levofloxacin. Among the 43 strains erythromycin and / or clindamycin -resistant, 34 (79.1%) expressed the phenotype MLSb-C, 5 (11.6%) phenotype MLSb-I and 4 (9.3%) phenotype L. All isolates resistant to levofloxacin showed high level of resistance (MIC≥16mg/l). Conclusions: the results presented in this work with recent isolates of S. agalactiae in Buenos Aires, Argentina show a high prevalence of resistance to erythromycin, clindamycin and fluoroquinolones. Keywords: Streptococcus agalactiae; Resistance; Erythromycin; Clindamycin; Fluoroquinolones INTRODUCCIÓN Streptococcus agalactiae puede causar infecciones graves fundamentalmente en recién nacidos, embarazadas y adultos con enfermedades de base. Es considerado uno de los principales microorganismos que producen enfermedad invasiva en el recién nacido incluyendo sepsis, neumonía y meningitis(1-2). Desde la implementación en 2002 de medidas de prevención de la enfermedad perinatal basadas en la detección de la colonización rectovaginal materna se ha observado una disminución de la enfermedad precoz, pero la incidencia de la enfermedad tardía se ha mantenido(3-4). La disminución de la incidencia de infecciones perinatales por S. agalactiae está asociada a la prevención mediante el uso de profilaxis antibiótica intraparto en mujeres embarazadas colonizadas por este microorganismo(5). 138 La penicilina o ampicilina continúan siendo los antimicrobianos de elección para la quimioprofilaxis de la infección neonatal así como para el tratamiento de infecciones en el adulto. S. agalactiae se mantiene sensible a penicilina aunque desde 1994 se han detectado aislamientos que presentan sensibilidad disminuida(6). La utilización de macrólidos como drogas de segunda línea en pacientes alérgicos a los antibióticos betalactámicos debe basarse en los resultados de las pruebas de sensibilidad debido a la presencia de resistencia(7-8). Otras alternativas incluyen a vancomicina ya que no se han informado cepas resistentes y las fluoroquinolonas para infecciones en adultos aunque la aparición de resistencia fue detectada en diferentes partes del mundo(9-11). En la República Argentina, la Ley nº 26369 promulgada en 2008 establece la obligatoriedad de realizar cultivos para la detección de S. agalactiae en todas las embarazadas. Aprovechando esta situación que permite contar con un número significativo de aislamientos decidimos llevar a cabo un estudio prospectivo con el objeto de determinar la tasa de colonización y el estado actual de la resistencia. MÉTODOS Desde Febrero a Mayo de 2012 se cultivaron muestras de hisopado rectal y vaginal de 738 mujeres embarazadas con edad gestacional de 35 a 37 semanas que ingresaron en Laboratorio Hidalgo. El laboratorio cuenta con 15 centros de recepción ubicados en la zona norte del gran Buenos Aires y además recibe muestras para cultivo provenientes de diferentes zonas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Las hisopados fueron sembrados en tubos con caldo Todd Hewitt suplementado con 15 mg/l de ácido nalidíxico y 10 mg/l de colistina (bioMérieux, Marcy l’Etoile, Francia) e incubados a 350C durante 24h para luego ser subcultivados en medio cromogénico chrom ID Strepto B (bioMérieux, Marcy l’Etoile, Francia). Luego de 48h de incubación las colonias color rojo ladrillo fueron subcultivadas para ser confirmadas como S. agalactiae por métodos convencionales y/o aglutinación por latex. (Microgen Strep, Camberley, Surrey, UK). En todos los aislamientos se estudió la sensibilidad por el método de difusión por disco a penicilina, cefotaxima, vancomicina, cloranfenicol, tetraciclina, levofloxacina, eritromicina y clindamicina siguiendo las normas del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI)(12). Rev Panam Infectol 2014;16(3):137-141 La caracterización fenotípica de la resistencia a macrólidos se realizó mediante la técnica de difusión por doble disco, empleando discos de eritromicina y clindamicina separados entre sí 20mm, en placas de agar Müeller-Hinton suplementadas con un 5% de sangre de carnero. El fenotipo MLSb-C (constitutivo) se definió como resistencia a eritromicina y clindamicina. La resistencia a eritromicina y el achatamiento del halo de clindamicina en forma de “D” en su zona próxima al disco de eritromicina se definió como fenotipo MLSb-I (inducible). La cepas resistentes a eritromicina y sensibles clindamicina sin modificación de halo se clasificaron como fenotipo M y las sensibles a eritromicina con resistencia a clindamicina como fenotipo L. La determinación de la concentración mínima inhibitoria (CMI) se realizó para penicilina, eritromicina, clindamicina, levofloxacina, ciprofloxacina y moxifloxacina empleando el método E-test (AB Biodisk, Solna, Suecia) de acuerdo a las instrucciones del fabricante. RESULTADOS Durante el período de estudio se cultivaron muestras de hiopados rectal y vaginal de 738 mujeres embarazadas con edad gestacional de 35 a 37 semanas. Se detectó colonización por S. agalactiae en 144 de ellas (19.5%) de las cuales 142 cepas únicas se mantuvieron viables para el estudio de susceptibilidad in vitro. Todos los aislamientos fueron sensibles a penicilina por CMI con un intervalo de 0.016 a 0.064 mg/l. y a vancomicina y cefotaxima por el método de difusión. La sensibilidad a tetraciclina fue marginal ya que solo 9 cepas fueron sensibles (6.3%), 11 intermedias (7.8%) y 122 resistentes (85.9%). Cloranfenicol tuvo muy buena actividad in vitro ya que 126 cepas fueros sensibles (88.7%), 3 intermedias (2.1%) y 13 resistentes (9.2%). La evaluación de la susceptibilidad a eritromicina y clindamicina se realizó en base a la clasificación fenotípica de la resistencia mediante la utilización del método de doble disco. En 99 aislamientos (69.7%) se obtuvo sensibilidad por difusión a eritromicina y clindamicina mientras que 43 (30.3%) presentaron resistencia a uno o los dos antibióticos. El grupo de 43 cepas fueron caracterizadas fenotípicamente y además se les realizó el método de Etest para determinar la CMI. En 34 (79.1%) se encontró resistencia a eritromicina y clindamicina correnpondiendo al fenotipo MLSb-C (constitutivo) y resultando el más prevalente. En cinco cepas (11.6%) se observó resistencia a eritromicina y el achatamiento del halo de clindamicina en forma de “D” en su zona próxima al disco de eritromicina característico del fenotipo MLSb-I (inducible). En otros cuatro aislamientos (9.3%) se observó sensibilidad a eritromicina y resistencia a clindamicina sin alteración en los halos de inhibición y se clasificaron como fenotipo L. No se encontraron cepas del fenotipo M (mecanismo de expulsión activa) resistentes a eritromicina y sensibles clindamicina sin modificación de halo. El intervalo en las CMIs para eritromicina y clindamicina en los diferentes fenotipos fueron (número de aislamientos): MLSb-C (34) 128 - ≥256 y 32 - ≥256 mg/l, MLSb-I (5) 1-8 y 0.06-0.25 mg/l y L (4) 0.032-0.064 y 2-8 mg/l respectivamente. La prevalencia de resistencia sobre el total de cepas fue del 27.5 % (n 39) para eritromicina y 30.3% (n 43) para clindamicina. El 94.4% fue sensible a levofloxacina y en ocho aislamientos (5.6%) se obtuvo ausencia de halo de inhibición. En todos ellos se demostró resistencia de alto nivel a las fluoroquinolonas con un intervalo de CMIs de 16- ≥32 mg/l para levofloxacina, 16- ≥32 mg/l a ciprofloxacina y 1-2 mg/l para moxifloxacina. Dos de estas cepas tuvieron resistencia a eritromicina y clindamicina con fenotipo MLSb-C. DISCUSIÓN En nuestra población estudiada se detectó una tasa de colonización por S. agalactiae del 19.51%. Esta frecuencia de colononización resultó mayor respecto a lo obtenido por otros autores en Argentina donde encuentran un 7.6% y 9.4% y similar a otros grupos que hallaron una prevalencia global del 17.4%. y 17.8%(13-16). Si bien las diferencias pueden deberse a las poblaciones estudiadas en el trabajo de Montibello et al. y en este se utilizaron medios cromogénicos que podrian facilitar la detección de S. agalactaie en cultivos mixtos por la presencia de colonias color rojo ladrillo. Todos los aislamientos fueron sensibles a penicilina, cefotaxima y vancomicina. Se considera que S. agalactiae es uniformemente sensible a penicilina aunque se han descrito cepas tolerantes a este antibiótico y también a cefotaxima por lo que en infecciones severas es recomendable la combinación con un aminoglucósido como gentamicina(17-19). Además desde 1994 se han descripto cepas con sensibilidad disminuida a penicilina producido por acumulación de mutaciones en la PBP1a, PBP2b y PBP2x y con CMIs de 0.25 a 1 mg/l(6). Observamos una prevalencia del 85,9% de resistencia a tetraciclina. Estos valores son 139 Villar HE et al • Elevada prevalencia de Streptococcus agalactiae resistente a eritromicina, clindamicina y fluoroquinolonas coincidentes con resultados obtenidos en un estudio multicentrico realizado en Argentina(20). La resistencia a cloranfenicol fue del 9.2% y dada su escasa utilidad no es habitualmente imformada. La referencia bibliográfica muestra amplitud en los valores de resistencia y que van del 0% en Estados Unidos, 2.8% en España al 31% en Japón(21-23). Eritromicna y clindamicina se utilizan como drogas de segunda línea en la profilaxis intrapartato para la prevencion de la sepsis perinatal precoz. Los niveles de resistencia en nuestro país permanecieron bajos durante muchos años. Loparado et al encuentran resistencia a eritromicina y clindamicina del 5 y 3% en el año 2003(20), Quiroga et al 5 y 4% en 2008(14) mientras que el programa WHONET Argentina informa en 2005 un 7.2 y 3% incrementándose al 11.3 y 5.2% en 2007(24). En nuestro estudio encontramos para el año 2012 un aumento en la prevalencia de resistencia a eritromicina y clindamicina con niveles del 27.5 y 30.3%. Resulta llamativo también que cuatro de 43 cepas resistentes a clindamicina fueron clasificadas como fenotipo L. Precisamente en Argentina se describieron recientemente los primeros aislamientos en América Latina con una frecuencia del 0.7% de cepas con este fenotipo y portadoras del gen lnuB(24). En nuestra serie la detección de este fenotipo fue del 2.8%. La elevada prevalencia de resistencia a eritromicina y clindamicina encontrada en este trabajo concuerda con lo observado en los últimos años en otros paises como Chile(25), Egipto(26), Estados Unidos(8), Taiwan(27) y Tanzania(28). La resistencia a fluoroquinolonas en S.agalactiae ha emergido recientemente. Kawamura et al en el año 2003 describieron la primera cepa de S.agalactiae altamente resistente debido mutaciones en los genes parC y gyrA(29). En Estados Unidos en un estudio realizado durante el período 1999-2002 encuentran una prevalencia del 4,4%(30). Miró et al. describen los primeros aislamientos en España con similar mecanismo y con una prevalencia del 1,2% para el año 2004(10) y en Taiwan obtienen un 23.8% asociado a la diseminación de un clon epidémico(9). En nuestras cepas aisladas en 2012 observamos una tasa de resistencia de alto nivel a quinolonas del 5.6 % lo que representa un valor superior comparado con el informe del sistema de vigilancia WHONETArgentina que para el periodo 2005 a 2007 detecta un 0.9% de resistencia a levofloxacina(11). CONCLUSIONES En conclusión queremos destacar el aumento de la prevalencia de resistencia a eritromicina, clindamicina 140 y fluorquinolonas en S.agalactiae. Es poco probable que estas resistencias se originen por indicación de estas drogas en profilaxis o infecciones severas ya que de manera empírica o una vez documentado este germen se utilizan antibióticos betalactámicos. Es más razonable pensar que este fenómeno se produce por el uso indiscriminado en patologías del tracto respiratorio y genitourinario. Teniendo en cuenta los altos niveles de resistencia y lo sencillo de la metodología para su detección consideramos que debe evaluarse rutinariamente el perfil de sensibilidad en todos los aislamientos de S. agalactiae. REFERENCIAS 1. McCracken GH Jr. Group B streptococcus: the new challenge in neonatal infections. J Pediatr. 1973;82:703-6. 2. Bizzarro MJ, Raskind C, Baltimore RS, Gallagher PG. Seventy-five years of neonatal sepsis at Yale: 19282003. Pediatrics 2005;116:595-02. 3. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Prevention of perinatal group B streptococcal disease. Revised guidelines from CDC. MMWR Recomm Rep. 2002;51:1-22. 4. Centers for Disease Control and Prevention. EarlyOnset and Late-Onset Neonatal Group B Streptococcal Disease. United States, 1996-2004. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2005;54: 1205-8. 5. Schrag SJ, Zywicki S, Farley MM, Reingold AL, Harrison LH, Lefkowitz et al. Group B Streptococcal disease in the era of intrapartum antibiotic prophylaxis. N Engl J Med 2000; 342: 15-20. 6. Longtin J, Vermeiren C, Shahinas D, Tamber GS, McGeer A, Low DE, et al . Novel Mutations in a Patient Isolate of Streptococcus agalactiae with Reduced Penicillin Susceptibility Emerging after Long-Term Oral Suppressive Therapy. Antimicrob Agents Chemother. 2011 ;55:2983-5. 7. Gygax S E, Schuyler J A, Kimmel L E,Trama J P, Mordechai E, Adelson M E. Erythromycin and clindamycin resistance in group B streptococcal clinical isolates. Antimicrob Agents Chemother 2006; 50:1875-7. 8. Backa EE, O’Gradyb EJ, Back JD. High Rates of Perinatal Group B Streptococcus Clindamycin and Erythromycin Resistance in an Upstate New York Hospital Antimicrob. Agents Chemother. 2012; 56: 739-42. 9. Wu H M, Janapatla R P, Ho Y R,Hung K H, Wu C W, Yan J J, et al.Emergence of fl uoroquinolone resistance in group B streptococcal isolates in Taiwan. Antimicrob Agents Chemother 2008; 52:1888-90. 10.Miró E, Rebollo M, Rivera A, Alvarez MT, Navarro F, Mirelis B, Coll P. Streptococcus agalactiae altamente resistente a fluoroquinolonas. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2006;24:562-3. Rev Panam Infectol 2014;16(3):137-141 11.Faccone D, Guerriero L, Mendez E, Errecalde L, Cano H, Yoyas N et al. Fluoroquinolone-resistant Streptococcus agalactiae isolates from Argentina. Rev Argent Microbiol. 2010; 42:203-7. 12.Clinical and Laboratory Standards Institute. 2011. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing. Twenty-first informational supplement, M100– S21. Clinical and Laboratory Standards Institute, Wayne, PA. 13.Di Bartolomeo S, Gentile M, Priore G, Valle S, Di Bella A. Streptococcus agalactiae en embarazadas. Prevalencia en el Hospital Nacional Alejandro Posadas. Rev Argent Microbiol. 2005; 37: 142-4. 14.Quiroga M, Pegels E, Oviedo P , Pereyra E, Vergara M. Antibiotic susceptibility patterns and prevalence of groupB Streptococcus isolated from pregnant women in Misiones,Argentina . Braz Journal Microbiol. 2008; 39:245-50. 15.Montibello SE, Guelfand LI, Machaín MG, Carrión NA, Ferreira MD, Pidone JC et al. Optimización de metodologías de cribaje para la búsqueda de Streptococcus agalactiae en embarazadas. Rev Argent Microbiol. 2011; 43:4- 8. 16.García SD, Eliseth MC, Lazzo MJ, Copolillo E, Barata AD, de Torres R et al. Group B Streptococcus carriers among pregnant women.Rev Argent Microbiol. 2003;35:183-7. 17.Villar H, Jugo M, Farinati A. Eficacia de gentamicina en combinación con antibióticos betalactámicos frente a Streptococcus agalactiae tolerantes y no tolerantes a penicilina. Enferm Infecc Microbiol Clin. 1994;12:385-9. 18.Betriu C, Gómez M, Sánchez A, Cruceyra A,Romero J, Picazo JJ. Antibiotic resistance and penicillin tolerance in clinical isolates of group B streptococci. Antimicrob Agents Chemother.1994;38:2183. 19.Sambola A, Miró JM, Tornos MP, Almirante B, MorenoTorrico A, Gurgui M, et al. Streptococcus agalactiae infective endocarditis: analysis of 30 cases and review of the literature, 1962-1998. Clin Infec Dis. 2002;34:1576-84. 20.Lopardo HA, Vidal P, Jeric P, Centron D, Paganini H, Facklam RR et al.Argentinian Streptococcus Study Group. Sixmonth multicenter study on invasive infections due to group B streptococci in Argentina. J Clin Microbiol. 2003; 41: 4688-94. 21.Lin FY, Azimi PH, Weisman LE, Philips JB 3rd, Regan J, Clark P et al. Antibiotic susceptibility profiles for group B streptococci isolated from neonates, 19951998 Clin Infect Dis. 2000; 31:76-9. 22. Martins ER, Andreu A, Correia P, Juncosa T, Bosch J, Ramirez M et al . Group B Streptococci Causing Neonatal Infections in Barcelona Area Stable Clonal Population: 18-Year Surveillance. J. Clin. Microbiol. 2011; 49:2911-8. 23.Fujita K, Murono K, Sakata H, Yoshioka H. Susceptibility of group B streptococci to 30 antibiotics including new cephalosporins. Acta Paediatr Jpn. 1985; 27:247-52. 24.Faccone D, Ialonardi F, Abel S, Machain M, Errecalde L, Littvik A et al. Multiple-Clones of Streptococcus agalactiae harbouring lnuB gene J Infect Dev Ctries 2010; 4:580-82. 25.Abarzúa FC., Arias AE García PC., Ralph CT., Cerda JL., Riedel IK et al. Aumento de resistencia de Streptococcus agalactiae vaginal-anal en el tercer trimestre de gestación a eritromicina yclindamicina al cabo de una década de tamizaje universal. Rev Chil Infect 2011; 28 (4): 334-7. 26.Shabayek S A, Abdalla S M, Abouzeid A M. Vaginal carriage and antibiotic susceptibility profile of group B streptococcus during late pregnancy in Ismailia, Egypt. J Infect Public Health 2009; 2 : 86-90. 27.Wang YH, Su LH, Hou JN, Yang TH, Lin TY, Chu C et al. Group B streptococcal disease in nonpregnant patients: emergence of highly resistant strains of serotype Ib in Taiwan in 2006 to 2008. J Clin Microbiol. 2010;48:2571-4. 28.Joachim A, Matee M I, Massawe F A, Lyamuya E F. Maternal and neonatal colonization of group B streptococcus at Muhimbili National Hospital in Dar es Salaam, Tanzania: prevalence, risk factors and antimicrobial resistance. BMC Public Health 2009; 9: 437. 29.Kawamura Y, Fujiwara H, Mishima N, Tanaka Y, Tanimoto A, Ikawa S, et al. First Streptococcus agalactiae isolates highly resistant to quinolones, with point mutations in gyrA and parC. Antimicrob Agents Chemother. 2003;47:3605-9. 30.Wehbeh W, Rojas-Díaz R, Li X, Mariano N, Grenner L, Segal-Maurer S, et al. Fluoroquinoloneresistant Streptococcus agalactiae: epidemiology and mechanism of resistance. Antimicrob Agents Chemother. 2005;49:2495-7. Correspondencia: Hugo Edgardo Villar Vuelta de Obligado 3687 11 A (1429) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. [email protected] 141