File

A Stewardship Parish
Our Mission: To Evangelize God's People,
beginning with the Gift of the Holy Eucharist
ST. JOSEPH’S CATHOLIC CHURCH
1813 Oakdale Road • Modesto, CA 95355
Office (209) 551-4973
Fax: (209)551-3213
www.stjmod.com
facebook.com/stjmod
September 28, 2014 The Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time
Holy Eucharist
Sunday Mass:
Saturday Vigil: 5:30pm
Sundays: 7:30am,
9am (Traditional Latin),
10:30am
12:00 pm
1:30pm (Español)
5:30pm
7:30pm
Daily Mass:
8:00am & 5:45pm;
Saturdays 8:00am
Traditional Latin Mass,
Fridays at Noon
Perpetual Eucharistic Adoration:
Chapel access code
available in office
From the Pastor’s Laptop
26SunA2014
In today’s Gospel parable (Matthew 21:28-32), a father asked
two sons to go out into his vineyard to work. The first said “I will
not,” but afterwards changed his mind and went. The second said “Yes,
sir,” but did not go.
Each of us can think about ourselves and ask ourselves what we
would say and what we do. Many of us filled out the Stewardship
Renewal Cards and said we would do certain things. We said "Yes, sir."
But some of us might procrastinate when it comes to the actual going and
doing. Others may be a bit passive aggressive and refuse to fill out the
cards, but they will nevertheless pray, serve and give.
Children’s Services:
Liturgy of the Word (CLOW)
Sunday Mass
10:30am, 1:30 pm Spanish
Sacrament of Reconciliation:
Monday thru Thursday 5-5:30pm
Fridays 6:30-7:30pm
Saturdays 8:30-9:30am & 4-5pm
Homebound please call
551-4973 for a priest to visit you by
appointment.
Clergy:
Fr. Mark Wagner, Pastor
Fr. Francis Joseph, OCD, Assoc. Pastor
Fr. Hamilton Suarez, Assoc. Pastor
Rev. Mr. Ken Ochinero, Deacon
Rev. Mr. Ernest Ciccarelli, Deacon
RCIA Inquiries: Please contact
John & Nichole Sablan:
209-581-8477
"Do the Father's will."
Regardless, the
important thing is that we eventually "Do the Father's will." Jesus
mentioned the example of St. John the Baptist, who by desert penance
and self-denial, trained himself to renounce his own will.
October 2014
Like St. Joseph’s?
**Month of the Most Holy Rosary
**Respect Life Month-Second Offering
for our Respect Life Ministry and
Diocese Respect Life
See inside for important events and
activities during October
www.facebook.com/stjmod
Welcome to St. Joseph’s
Questions?
To make an appointment
with a priest or deacon or to
register at St. Joseph’s,
please call our parish office
at 551-4973 or stop in. See
open office hours below.
Parish Office Staff & Hours
(Lulu, Patty & Rosario)
Monday-Friday:
8:30am-6:30pm
except Wednesday: 1-6:30pm
Weekend Maintenance
(209) 602-6062
Español
Rosario
Bible Studies
Maria
218
Altar Servers
Svetlana
200
Buildings & Grounds
Tammy
207
Child Ed/Sacraments
Choirs & Cantors
Events & Activities
Maria
Svetlana
Tammy
218
200
207
Giving to St. Joseph’s
Tammy
207
Parish Lending Library
Mass Intentions
Sunday, September 28 (Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time)
1:30p
Micaela Rangel, Joaquin Amerzcua
and Rigoberto Ramirez
All St. Joseph’s Parishioners
5:30p
Michael Britt
Dan Martin
7:30p
Manuel Couto
7:30a
Maria and Juanita Pesado
9:00a
Florida Castillo-Faulve
10:30a
12pm
Monday, September 29
Ext.
110
How can we help? 209 551-4973
We’re glad you’re here!
208
Parish Ministries
Bertha
202
Parish Registration
Patty
102
Room Reservations
Rosario
110
Volunteering
Bertha
202
Youth Ministry
Nathan
206
8:00a
Perfecto Valdez and Haylie Jackson
8:00a
Roderick Martocci and John Phillips
5:45p
8:00a
Fr. Mark Wagner—Special Intention 5:45p
8:00a
Teresa DePalma and Harvard Pfitzer
5:45p
Henry DeVilliers and Catherine
Cipponeri
Friday, October 3
8:00a
John Caratti and Adelaida Botelho
12:00p
Richard Stewart
5:45p
Dan Martin and Manuel Victoria
Saturday, October 4
Maurice Morrison and Edilberto
Mina
5:30p
St. Joseph’s Memorial Mass
Sunday, October 5 (Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time)
Tuesday:
7:30a
Joe Mendes
1:30p
Salvador & Macrina Vigil, Isidro
Yanez and Jesus Leon
9:00a
Margaret Preston
3:30p
Indian Mass
All St. Joseph’s Parishioners
5:30p
Jim Trevillyan
Steve Yago
7:30p
Leslie Pongase
Pro 30:5-9, Lk 9:1-6 10:30a
Thursday:
Angela Dominguez and Jasper
Cusenza
Thursday, October 2
Pro 3:27-34; Lk 8:16-18
Wednesday:
Virginia Martins and Dwaine
Stephan
Wednesday, October 1
8:00a
Pro 21:1-6, 10-13; Lk 8:19-21
Perfecto Valdez and John Philllips
Tuesday, September 30
Readings 9/29-10/5 
Monday:
5:45p
12pm
Ecc 1:2-11, Lk 9:7-9
Friday:
Altar Flower Donation
Eccl 3:1-11, Lk 9:18-22
12pm Latin Mass:
Eccl 3:1-11, Lk 9:18-22
Saturday:
Eccl 11:9—12:8, Lk 9:43b-45
Sunday:
Ez 18:25-28, Phil 2:1-11 or 2:1-5
Remember a special day or person
Call Rosario at 551-4973, ext. 110
 RCIA 
Inquiry classes are for people who
want to learn more about Catholicism,
but aren’t necessarily sure they want
to become Catholic. The RCIA
process is also for Catholics who have
not yet completed their sacraments of
Confirmation or Holy Communion. To
start the process call John and
Nichole Sablan
581-8477 to make an appointment.
 Monthly Offertory Report 
Respect Life
Pick up your baby bottles next
weekend on the Plaza and
return the following weekend
Corner
Page 3 – September 28, 2014
 Parish Events and Activities 
ALTAR SERVER TRAININGS
I Want You for service at the Altar! Altar server training is now
9-11am, every second Saturday of the month! Come and join our
merry ministry. Call John Marsella: 602-8031.
INTERNATIONAL ROSARY - OCTOBER 7
Join us for the celebration of Our Lady of the
Rosary on October 7th, Tuesday, at the church, after
5:45pm Mass. "Ave Maria" music prelude sung by
our youth cantors will continue with the
International Rosary in five languages: Latin,
English, Spanish, Tagalog and Indian.
MARY OUR MOTHER MOTHER’S GROUP
Every Monday morning at 8am: Mass at St. Joseph’s,
followed by adoration in the Chapel.
Children welcome!
Bible/Book Study:
Tuesdays, 9-10:30am on
Sept. 16, Oct. 21 and Nov. 18.
Mom’s Night Out:
More information at
[email protected]
This Week
Join your parish family
for daily Mass!
Monday, September 29, 2014
7:00 PM Book of Job Bible Study
JP6
7:00 PM Boy Scouts
Hall
Tuesday, September 30, 2014
9:00 AM Senior Strength Training
Hall
10:30 A Light Weigh
JP8
12:00 P ESL Classes - Intermediate
JP4
6:00 PM ESL Classes (Beginners)
JP2
6:00 PM ESL Classes (Intermediate)
JP4
6:30 PM Legion of Mary
JP4
7:00 PM Charisma c Prayer Group Spanish
JP7
Wednesday, October 1, 2014
12:00 P ESL Classes - Intermediate
JP4
1:30 PM Widows and Widowers Bible Study
JP5
5:30 PM Alateen Group - Courage to be Me
JP8
5:45 PM Al Anon Group - Path to Serenity
JP10
5:45 PM AA Principles Study Group
JP5
7:00 PM Indian Prayer Group
JP6
Thursday, October 2, 2014
9:00 AM Senior Strength Training
Hall
12:00 P Lunch Bible Study
JP8
6:30 PM Young Adult Ministry
JP4
7:00 PM Filipino Liturgy Commi ee
JP4
7:00 PM Indian Prayer Group
JP6
Friday, October 3, 2014
6:00 PM Retrouvaille Core
JP4
6:00 PM Al-Anon Spanish
JP10
6:30 PM Children's Adora on
Chur
7:00 PM Indian Prayer Group
JP6
Saturday, October 4, 2014
FREE! RSVP at
www.stjmod.com/Life
8:00 AM M.I. Leadership Retreat
JP6
9:00 AM AA Language of the Heart
JP4
10:00 A Blessing of the Animals
Lawn
7:00 PM Indian Prayer Group
JP6
Sunday, October 5, 2014
Call the parish office
to find out about
online offertory gifts
Save Trees!
Please remember
St. Joseph’s
when planning your estate.
Call 551-4973, ext. 207
for more information.
10:00 A Children's Liturgy of the Word
JP6
10:00 A Mili a Immaculata-Family
Hall
1:00 PM Children's Lit. of the Word - Ep.
JP6
3:30 PM Indian Mass
Chur
7:00 PM Indian Prayer Group
JP6
 Parish Events and Activities 
PERPETUAL
EUCHARISTIC
ADORATION
NEW CHLDREN’S
MINISTRY: CHURCH MICE!
As part of being a welcoming parish,
we need to have hymnals, missals, and
bibles in the pews in an orderly
manner, without a lot of abandoned
bulletins and other papers. Church
mice will be a ministry run by
kids. You will join a team of other kids
who attend the same Mass and will
quietly as a mouse arrange and tidy the
pockets in the pews so that those
coming in for the next Mass are greeted
with everything they need to properly
participate at Mass. This will only
take a few moments, but you will be
part of an important
ministry within our parish
and be offering your gifts of
time and talent to Our Lord in
a way that directly and
positively impacts
participation in the Holy
Mass! Stop by on the Plaza
after Mass today or call the
parish office.
Could you not keep
watch for one hour?”
(Mark 14:37)
Consider spending an hour a
week with our Lord. To sign up
please contact
David & Monica at
527-4920. You will receive
many blessings from Our Lord!
NEARBY CHURCH
FESTIVALS:
OCTOBER 4 - BLESSING OF THE ANIMALS
Regular 8AM Mass on Saturday, October 4. There will be the blessing
of the animals at 10:00AM on the front lawn of the church. Please
bring all animals on leash, or caged, as appropriate.



St. Stanislaus Festival:
September 26, 27, 28
St Mary’s Parish
International Festival:
Sunday, Sept. 28, 9:30 am.
Bilingual Mass—5:30 pm.
1225 Olive St., Oakdale.
Our Lady of Fatima
Festival:
October 3, 4 and 5
In the Diocese...
Save the Date:
Diocesan Ministry Day
Saturday, October 25
Ministry Day 2014
“We are Many, We are One”
Saturday, October 25, 2014 at the Modesto
Centre Plaza Convention Center
Contact Martha Arevalos for reservations and information
209/546‑7652
Page 5 - September 28, 2014
From our
Holy
Father in
Rome
Pope Francis
Youth Ministry
Contact Us!
Nathan Steingrebe
(209)247-7863 [email protected]
Samantha Jordan
“Love of God and
neighbor conquers
idolatry and
hypocrisy”
(209)551-4973 ext.223
[email protected]
Calling ALL High School Teens
Have a strong desire to help teach your faith to your peers? Want to
learn more and grow in your relationships with your classmates as well
as deepen your faith? Join Militia Marie!!! Militia Marie is our peer
Pope Francis commented on the sin ministry team that is made up of high school students who help with
the junior high Confirmation classes on Wednesdays.
of hypocrisy, by turning to the
If interested, call Nathan.
evangelist's account of Jesus going
to dine with one of the Pharisees.
The Pope observed: “The man who
invited Jesus to dine with him was
scandalized that he did not wash his Youth Ministry is looking for adults with a desire to serve the youth of
your community as an example of our faith! If this tugs at your heart in
hands”, yet “just as Paul did not
any way, the CORE Team is for YOU!!! Our CORE Team is made up of
mince words when speaking of
adults who have a desire to minister to high school teens and help them
idolatry, so Jesus does not mince
grow closer in their relationships with the Lord. CORE members will
words with hypocrites: “You
meet once a week and help lead small groups during high school
Pharisees cleanse the outside of the LifeNights on Sunday evenings from 7-8:30 p.m. We also are looking for
cup and of the dish, but inside you Catechists to help with our second -year Confirmation class that meets
are full of extor on and wickedness. on Wednesday evenings from 7-8:30 p.m. Catechists are needed to help
lead small groups and prepare our junior high students to receive the
It could not be clearer! You are
beautiful sacrament of Confirmation. If you feel called to volunteer for
greedy and wicked. You fools!”.
What does Jesus counsel? He asked. either of these dynamic ministries, please contact us.
“Give for alms those things which
Parish School of Religion:
are within; and behold, everything
Updates and Announcements
will be “clean for you'”. Pope
Francis concluded: “This is the way
The Parish School of Religion extends a
Life Night Schedule:
of the Lord: to adore God, to love
welcome to all the parents, children,
Sunday, September 28
families, volunteers and catechists! We
God above everything and to love
after 5:30 Sunday Mass
ask the Lord that this year to be for all
one's neighbor as oneself. It is so
us, one of coming closer to Him with
Fr. O’Hare Hall
simple and yet so difficult. It is only
the help of the Blessed Virgin Mary!
-Food-Fun-Fellowship
possible with grace. Let us ask, then,
for this grace”.
Core members and Catechists needed
Daily Medita ons, Tuesday 15
October 2013
PARENT REMINDER
The classes for the School of Religion will begin in
October. If you have not taken them and need a
copy of the schedule of classes, please come to the
PSR office to obtain one. All the classes are held at
7pm in St. JPII Building, Room #7.
Center for Lay Apostolates
Profiles in Stewardship
By Svetlana Avetisyan
FOCUS ON LEADERSHIP: Plaza Refreshments are being served
today by our Parish Health Ministry Team. Please thank them!
Parish Stewardship — a way of life
2014 Fantastic Festival Donors
We gratefully acknowledge and thank our donors and supporters!
Please support them.
Key Sponsors:
McDonald’s of Oakdale Road: Oakdale & Floyd and Oakdale & Scenic.
Bertolotti Disposal Company*Noah’s Water/7-Up*Sciabica’s Olive
Oil*Dr. Roderick M. Pineda* *Ratto Brothers Produce*
Franklin and Downs Funeral Homes * Randik Paper Company
*Rainbow Fields*E & J Gallo Winery* El Padrino y sus Ajijados
Cuarteto*Yosemite Meats Company*Charles and Mary Brunn,*
Sean Mullins, DDS*Leroy Productions Photo Booth
___________________________________________________________________________________
Moises and Maria Aguilar, Dale Albracht, Dennis and Maria Baker, Mr. and
Mrs. Don Baker, Steven Baker, DVM, Marie Bertolotti, Blackbear Diners,
Black Oak Casino, Blancarte’s Party Supply, Boomers, Hugh and Christine
Brereton, Carniceria y Taqueria La Chiquita, Car Audio Depot, Margaret
Cartwright, Tony and Shirley Castro, Chili’s, Tom and Diane Changnon,
Lillian Chua, Code 4 Driving School, Coldstone Creamery, Costless Food
Company, Cotters Religious Goods, Curves, Del Rio Landscaping, Leticia
Diaz, Dulceria La Pinata, Eve and Me, Leslie Field, Fuddrucker’s,
FUNWORKS, Gifts of Faith, Gordo’s Pool Supply, John Guzman, Elizabeth
Hall, Mercedes Hart, HANDS ON EDUCATIONAL STORE, Mary Holmboe,
Hometown Buffet, JIFFY LUBE McHenry Avenue, Johnny Carino’s,
Gerianne Jones, J. S. West Propane, La Huerta Vieja Authentic Mexican
Food, Laserquest, Luis Albert Lobao, Charles Masolo, Lydia Masri, Mary
Mendes, Jace and Tammy Menezes, Marie Callendar’s , MCHENRY BOWL,
Mediterrean Meat and Deli, MJ Misailidis, Modern Cuts, Jerry and Pat Moon,
Chica Morales, Mulberry Lane, Oakdale Feed and Seed, O’Brien’s
Supermarkets, Kathy Olsson AVON, Jazmin and David Palomino, Pizza
Guys, Pottery Magic, Sonia Prado, Jeff Price, PRIME SHINE, Angelina
Quiatchon, Red Lobster, Ridgeways, Victoria Rios-Salon Versailles, Joseph
and Shin Rozelle, SAVE MART FOODS, Maria Serrato, Sessions
Photography, John and Susana Shields, Sierra View Nursery, Single Skirts
and Flirts Square Dancing Club, Texas Roadhouse, The Boot Barn, The
Cupcake Lady, Uno Chicago Grill, Ellen Vager, Verona’s, Village Health
Foods, Vito’s Tuxedos, Yee’s ATA Black Belt Academy, Yesterday’s Books,
Yuppy Puppy
Please forgive any omissions prior to print time.
We are blessed by your support!
New to the Parish? Wondering where to start??
Call the Center for Lay Apostolates
551-4973, ext. 207
Annie Johnson
Annie Johnson joined her first choir,
the 9:00am Chant Choir, a er moving
to St. Joseph's parish with her family
about six years ago, and in 2012 she
started to cantor at the TLF Mass. Her
sweet voice, through the beauty of
the Church`s ancient form of music –
Gregorian Chant, li ed our minds and
hearts to God. As St. Augus ne said,
“Those voices flowed into my ears,
truth filtered into my heart, and from
my heart surged waves of devo on.”
Learning Gregorian chant has been
challenging, but singing in the choir
gives Annie great joy, because she is
using her talents for the beau fica on
of the liturgy. For her, life at St.
Joseph's and being a good steward
means loving God by serving at her
parish and using what God's given to
her for His glory.
Annie also loves to draw and paint,
and she has started school this fall at
the University of Dallas, TX, majoring
in art and planning to study sacred art
and music. “On behalf of our Chant
Choir and the a endees of the TLF
Mass at St. Joseph’s,” says Carmen
Skeen, the President of the choir, “we
would like to thank Annie Johnson for
the many years she has supported the
Chant Choir. Annie, your knowledge,
dedica on and beau ful voice has
been so important to all of us who are
commi ed to making this Mass a
spiritual experience for all.” Dear
Annie, you are missed, but we all wish
you the best in this new chapter of
your life!
Page 7– September 28, 2014
From our
Holy
Father in
Rome
Boletín Parroquial en Español!
DEL LAPTOP DEL PÁRROCO, Padre Mark
Pope Francis
El otro pecado «contra el primer
mandamiento del que habla la liturgia
de hoy es la hipocresía», prosiguió el
Santo Padre. El punto de par da para
esta ulterior reflexión lo ofreció el
relato de Lucas que habla de «aquel
hombre que invita a Jesús a comer y se
escandaliza porque no se lava las
manos» y piensa que Jesús es un
«injusto» porque «no realiza lo que
debe cumplirse». Y así «como Pablo no
ahorra palabras contra los idólatras —
notó el Santo Padre—, así Jesús no
ahorra palabras contra los hipócritas:
vosotros fariseos limpiáis el exterior del
vaso y del plato, pero vuestro interior
está lleno de avidez y maldad.
Amor a Dios y al prójimo para
vencer los pecados de la
idolatría y de la hipocresía
¡Es clarísimo! Sois ávidos y malos,
necios». Usa «la misma palabra que
Pablo dice de los idólatras: se han
hecho necios, necios. ¿Y qué consejo da
Jesús? Dad más bien en limosna lo que
está dentro del plato y he aquí que para
vosotros todo será más puro». Jesús
aconseja por lo tanto «no mirar las
apariencias», sino ir al corazón de la
verdad: «el plato es el plato, pero es
más importante lo que está dentro del
plato: el alimento. Pero si tú eres un
vanidoso, si tú eres un carrierista, si tú
eres un ambicioso, si tú eres una
persona que siempre se vanagloria de sí
misma o a quien gusta jactarse, porque
te crees perfecto, da un poco de
limosna y ella curará tu hipocresía».
«He aquí el camino del Señor —
concluyó el Papa—: adorar a Dios, amar
a Dios por encima de todo, y amar al
prójimo. Es muy sencillo, pero muy
di cil. Se puede hacer sólo con la
gracia. Pidamos la gracia».Meditaciones
En la parábola del Evangelio de hoy (Mateo 21:28-32), un
padre les pide a sus dos hijos ir a su viña a trabajar. El primero dice,
“No quiero,” pero después se arrepin ó y fue. El segundo dice, “Voy,
señor,” pero no fue. Cada uno de nosotros podemos pensar en
nosotros mismos y preguntarnos ¿qué haríamos? y ¿qué diríamos?
Muchos llenamos las Tarjetas de Renovación de CoResponsabilidad y dijimos que vamos a hacer ciertas cosas. Dijimos,
“Voy, señor.” Pero, algunos vamos a hacer desidia cuando llegue el
momento de ir y hacer. Otros pueden estar un poco pasivos y rehusar
llenar las tarjetas, sin embargo rezarán, servirán, y darán.
"Do the Father's will."
No obstante, lo importante es que eventualmente, “hacer la
voluntad del Padre.” Jesús mencionó de ejemplo a San Juan Bau sta
quien, de penitencia fue al desierto y por medio de auto negación, se
enseñó a renunciar su propia voluntad.
Escuela Parroquial de
¡La Escuela de Religión les da
una cordial bienvenida a
todos los padres, niños,
familias,
voluntarios
y
catequistas!¡
Pedimos
al
Señor que este año sea para
todos nosotros, uno de
acercamiento a El con la
ayuda de la Santísima Virgen!
En St. Joseph’s...
CLASES DE INGLES
St. Joseph’s ofrece clases de inglés
gratuitas: Martes y Miercoles Intermedio
de 12 a 2 PM .Y para iniciados todos los
martes de 6-7:30pm En el salón# 4 del
edificio JPII. Para mayor información, por
favor llame a Rosario al 551-4973.
RECORDATORIO PARA LOS PADRES
Las clases de la Escuela de Fe comienzan en el mes de octubre.
Si usted no las ha tomado, y necesita una copia del calendario,
por favor venga a la oficina de PSR por uno. Todas las clases
Diarias, Martes 15 de Octubre de 2013
son a las 7pm. En el salon #7 del edificio San Juan Pablo II.
Leer - Meditar - Orar y Vivir:
LA CONVERSION DE
CORAZON
Un padre y dos hijos, un mandato y
una voluntad, dos respuestas: una
obediencia y una rebeldía. ¿y cual de
los dos hijos hizo la voluntad del
padre?, esta pregunta me la hace
Jesus todos los días. Y El espera
todos los días una respuesta
obediente, que nace de un corazón
arrepentido. Como hijos, toda
nuestra relación con el Padre ha de
pasar por el Hijo. En El vencemos la
rebeldía y el cinismo. En El llegamos
a conocer el corazón del padre y nos
dejamos conducir por su amor.
CORRESPONSABILIDAD
(STEWARDSHIP)
By Svetlana Avetisyan
El centro del mensaje de
la Palabra de este Domingo, es el
arrepentimiento, la conversión de
corazón, arrepentirse para creer, que
consiste ante todo, en no considerarse,
ni justos, ni rectos, ni santos. Tener
consciencia de ser pecadores nos pone
en actitud de conversión. Creernos
justos nos impide encauzar los pasos
por el camino de la conversión. Quien
nos hace justos, rectos y santos es Dios.
Concédeme Señor desear y
querer siempre lo que te es más acepto
y agradable a Ti. Tu voluntad sea la mía,
y mi voluntad siga siempre la tuya y se
configure en todo con ella.
¡Te necesitamos!, ven y aporta a la
contruccion del Reino de Dios Con
MINISTROS DEL CLOW
tus talentos, se corresponsable con
tu parroquia y conoce mas de tu
Señor al compartir con los mas
inocente, los niños. Regalate la
oportunidad de servir, pues santa
teresa de Calcuta nos recuerda:
“El que no vive para servir, no sirve
para vivir”. Disponte para la obra del
Señor, dile si, e integrate al grupo del
ministerio de la liturgia de la palabra
Para mayor informacion
para niños.
comunicarse a la oficina de la parroquia.
En la Diócesis...
Qué Color es tu fe? ¿Has visto la hermosa cubierta de la
guía de inscripción del Día de Ministerios 2014? –
Colores girando hacia fuera de las manos abrazando el
logo de nuestra diócesis... con blancura de Eucaristía al
centro. Trae tu iPad a Modesto en sábado, 25 de octubre
de 2014 y sé el primero en compartir un selfie con tu
camiseta del Día de Ministerios y la bolsa que hace juego
(Tu sonrisa reflejará tu halo!) ¿Cuál es el color de tu parroquia? ¿Quién o
qué está en el corazón de tu parroquia? Llámanos al 209/466-0636, 209546-7652, y 209-546-7622 para compartir tus respuestas o si desea
introducir a un Conferencista el Día de Ministerios 2014. Las
inscripciones # 1 y # 100 recibirán una camiseta gratis!
Annie Johnson
Annie Johnson ingresó su primer coro,
el Coro de Cánticos de la misa de las 9
AM, después de mudarse a la
parroquia de St. Joseph's con su familia
hace más o menos seis años, y en 2012
empezó a ser la directora de canto en la
misa en latín. Su dulce voz, a través de
la belleza de esta forma anciana de
música de la Iglesia, el cántico
gregoriano, eleva nuestras mentes y
corazones hacia Dios. Como dijo San
Agustín, “Penetraban aquellas voces
mis oídos y Tu verdad se derretía en mi
corazón, con lo cual se encendía el
afecto de mi piedad.”
El aprender el cántico gregoriano ha
sido un reto, pero cantando en el coro
le da a Annie mucha alegría porque
está usando sus talentos para el
embellecimiento de la liturgia. Para
ella, la vida en St. Joseph's y el ser coresponsable quieren decir amar a Dios
al servir a su parroquia y usar lo que
Dios le ha dado para Su gloria.
A Annie también le gusta dibujar y
pintar. Ha comenzado a estudiar este
otoño en la Universidad de Dallas, en
Texas, concentrándose en arte y tiene
planes de estudiar arte y música
sagrado. “En nombre del Coro de
Cánticos y los que asisten la misa en
latín en St. Joseph’s,” dice Carmen
Skeen, la Presidente del coro,
“queremos agradecer a Annie Johnson
por los muchos años que ha apoyado el
Coro de Cánticos. Annie, su
conocimiento, dedicación, y voz
hermosa ha sido tan importante para
todos nosotros que estamos
comprometidos a hacer esta Misa una
experiencia espiritual para todos.”
Querida Annie, te extrañamos, pero ¡te
deseamos lo mejor en este nuevo
capítulo de tu vida!
Página 9 - 28 de Sep embre del 2014
“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need
From The Credit Union You Trust”
209-948-6024 • www.fccuburt.org
Federally insured by NCUA
18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON • 206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI
• Hollow Metal • Garage
• Roll Up • Installation & Repairs
525-8589
Jose Robles
Manager/Parishioner
Lic. #819185
Commercial and Residential
Store Front Glass Door
CA FD Lic. #1392
Tuxedo Rentals - Men’s Wear
Parishioner
2625 Coffee Rd. Western Plaza www.lakewoodhughson.com
521-6181
SEAN F.
MULLINS, D.D.S.
at McHenry and Briggsmore
(in front of Rite AID)
Call (209) 578-1533
Hablamos Español
Tagalog din po
S P E C I A LT I E S
Precise Mechanical Care for
Mercedes-Benz ★ BMW ★ Volvo
Prompt Personal Attention
Reliable Work
Schedule-based Prices
820 No. 9th St.
522-8011
Dale Langhout, Owner
ATTORNEY AT LAW & CPA
Family Law, Bankruptcy,
Real Estate, Tax, Wills & Trusts PUSH
1207 13th St., Suite 1
Modesto, CA 95354
Ph (209) 492-9335
Fax (209) 492-9356
O’Brien’s
Market
...the best place for fresh!
a great place for savings!
TALK
...........
with service providers who support your parish
through their sponsorship of the parish bulletin.
Easily access your parish’s latest bulletin
and all the sponsors who advertise.
Their contribution allows parish bulletin
communication to be free of charge
for your parish. Support them by taking
advantage of the services they provide.
521-2566
1316 Coffee Rd., Suite B-4
Modesto
www.PALUCHPARTNERS.com
Parishioner
24/7 HELP
209-883-4465
www.lakewoodmemorialpark.com
Paluch Partners - a simple way for you to partner
Family Dentistry
New Patients Welcome
PROTECTING SENIORS
NATIONWIDE
Parishioner
THOMAS P. HOGAN
900 Santa Fe Avenue
Hughson
Saint Margaret Sunday Missal
al mpanion
o
Person
Your Prayer C through 2030
Designed to be
Readings • Reflections • Prayers
...........
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE.
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
$39.95
$19.95*/Mo. +
1 FREE MONTH
WHY IS IT
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ A+ Rating with BBB
839 West Roseburg 524-9234 TOLL FREE:
6331 Oakdale Road 869-9050 1-877-801-8608
4120 Dale Road
545-8100
*First Three Months
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
of ADVERTISED coffee
drives to work
in an ADVERTISED car
and then . . . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
10% discount-Sundays only
Must present coupon
WHY IS IT?
Not valid with any other discount coupon
l
H e lai ctihoyu &
e
s!
D
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
Great Smiles Dental
Efraim S Florendo DDS
Call us for an appointment!
209-322-3429
Visit us in our two convenient locations:
3219 McHenry Avenue • Ste E • Modesto, CA
517 W F Street • Oakdale, CA
Hours: Mondays to Fridays: 8am - 6pm
Saturdays (by appointment)
523093 St Joseph Church (B)
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
Brakes, Lube, Tires
A/C, Custom Exhaust
Shocks/Struts, Alignment, Batteries,
Lifetime Warranty
Midas CC: 180 days interest FREE {oac}
Gary Moya......Owner/Parishioner
3833 McHenry Ave.
Our technicians are
ASE Certified
523-4706
www.jspaluch.com
523-4578
dehartinc.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
John L. Gorman III
3224 McHenry Ave.• Modesto • 529-6860
CHEVROLET • GEO
David & Jim Halvorson
Parishioner
4742 McHenry Ave.
1316 Coffee Rd. Bldg. C
Modesto, CA 95355
ph 209.521.6822
fx 209.521.0466
www.pobletedental.com
575-1606
Estate Planning
Living Trusts
Personal Injury
Civil Litigation
Real Estate and
Business Matters
Attorney At Law
1200 G Street, Ste. B
Modesto, CA 95354
(209) 548-4000
Se Habla Español
Voted Modesto’s Favorite Lawyer
Printing, Inc.
Service And Quality You Expect
Theresa Martinho
Parishioner
Eu Falo Portugues
209.530.2632
3525 Coffee Road, Modesto
[email protected]
571 Tully Rd.
577-3858
PACKAGES STARTING AT $19.99
Bel
Piatto
Cucina Italiana
Fine Italian Cuisine
1000 Kansas Ave. 209-622-0938
AUTHORIZED RETAILER
La Panaderia
209-544-1871
1-877-353-5733
Rico Pan Mexicano
Pasteles Para Toda Ocasion
$1.00 OFF Dz. Pastries
(Sunday Only)
VISIT OUR NEW LOCATION
AT VINTAGE FAIRE MALL
SIGN UP TODAY & GET A FREE $50 GIFT CARD
3401 DALE RD., MODESTO, CA, 1C
1001 Kansas Ave. Ste. A
209-577-2990
Close to Sears
HABLAMOS ESPAÑOL
Jesse Rodriguez Lic# OD96968
Broker / Agent / Habla Español
• Health • Life Ins. • Medicare Ins. Plans
Covered CA / Obamacare Ins.
520 13th St., Modesto 209-341-0934
Gifts
of
Faith
Grow deeply in Christ. Gifts for all the Sacraments.
Art • Clothing • Jewelry • Books • Cards
Mystic Monk Coffee • Children’s activity corner
1700 McHenry Ave., Ste. 80 (In McHenry Village)
209-408-0728 www.vladmission.org
577-1901
Mary Mother of God Mission Society 501(c)(3) non-profit benefitting the Catholic missions in Russia
Established
in 1957
2345 Scenic & Oakdale Rd.
SPORTSMEN OF STANISLAUS “The Premier Athletic & Social Club”
Reasonable Rates • Event Planning • Indoor & Outdoor Facilities for 20-600 people
Extensive Menus • Beautiful Location Overlooking Dryden Golf Course
Call Shanale Phipps at 209-578-5801 or [email protected]
MALISSA SOUZA, REALTOR®
SPACE AVAILABLE
To Advertise Here...
Contact JILL TABACO today at
(800) 231-0805 • [email protected]
Certified Residential Specialist
PMZ REAL ESTATE
Office: 209-531-8126
[email protected]
www.MSouza.PMZ.com
Call Today & Let Us Handle Your Pest Problem! Spiders, Mice, Rats Etc.
P.O. Box 5177 Modesto, CA 95352 • 209-341-1610 • 1-888-331-1900 • Fax 341-1613
RENAE M. DIAS, Agent
801 Oakdale Rd.
Modesto
2601 Oakdale Rd.
Modesto
6411 Oakdale Rd.
Riverbank
CA Insurance Lic. #0B00575
• Health Plans and Insurance
• Employee Benefit Plans • Personal Health Coverage Planning
521-4440
[email protected] • www.hiblinsurance.com
1620 N. Carpenter Rd., Ste. D46A, Modesto, CA 95351
BRAD E. PEZOLDT D.D.S., M.S.D.
Orthodontist
Board Certified Orthodontic Specialist
524-8381 / Parishioner
SALAS BROTHERS FUNERAL CHAPEL
Forethought • Preplanning
Se Habla Español
419 Scenic Drive • Modesto • 523-5646
RESIDENTIAL AND
COMMERCIAL
PEST CONTROL
209-312-9980
TERMITE INSPECTIONS
& REPAIR
Locations:
Locations:
Sisk Road
McHenry Ave.
Vintage Faire Mall
Oakdale Rd.
MODESTO GROCERY & DELI
523093 St Joseph Church (A)
Asian Produce, Fish & Lechon
1800 Prescott Rd., Modesto
Open 7 days 9 AM - 6 PM
10% Discount on Sundays Only
524-7186
Not Valid with any other Discount Coupon
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Our 44th Annual Parish Festival - See pg. 7 for a list of our sponsors and donors