File

Transcripción

File

Divine Mercy Parish
St. Elizabeth Ann Seton
School Open House
Thursday, January 21, 2016
6:30 pm
4119 St. Elizabeth Dr.
Kenner, LA 70065
PK-2 Through 7th grade
Private Tours available
[email protected]
www.seasschool.org
504.468.3524
Family Prayer
4:00 pm Mass
L
Entrance
oving and faithful God, through the
years the people of our archdiocese
have appreciated the prayers and
love of Our Lady of Prompt Succor in times
of war, disaster, epidemic and illness. We
come to you, Father, with Mary our Mother,
and ask you to help us in the battle of today
against violence, murder and racism.
We implore you to give us your wisdom that
we may build a community founded on the
values of Jesus, which gives respect to the
life and dignity of all people.
Bless parents that they may form their children in faith. Bless and protect our youth
that they may be peacemakers of our time.
Give consolation to those who have lost
loved ones through violence.
Hear our prayer and give us the perseverance to be a voice for life and human dignity
in our community.
We ask this through Christ our Lord.
Our Lady of Prompt Succor, hasten to help
us.
Mother Henriette Delille, pray for us that we
may be a holy family.
Come to the Water
1. O let all who thirst,
let them come to the water.
And let all who have nothing,
let them come to the Lord:
Without money, without price.
Why should you pay the price,
except for the Lord?
2. And let all who seek,
And let all who have nothing,
Without money, without strife.
Why should you spend your life,
3. And let all who toil,
and let all who are weary,
All who labor, without rest.
How can your soul find rest,
“God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4
January 10, 2016
Baptism of the Lord
Confessions
•
•
Saturday 3:00—3:45 p.m.
•
•
•
30 minutes before Sunday Masses
Tuesday, before 6:30 pm Mass
By appointment
Sábado 6:15 p.m.—6:45 p.m.
(Español)
Masses
Saturday
• 8:00 a.m. (Latin on last Sat. of
month)
• 4:00 p.m. Vigil
• 7:00 p.m. (Vigilia—Español)
Sunday
• 8:30 a.m.
• 10:30 a.m.
• 6:00 p.m.
Monday, Tuesday
• 6:30 p.m.
Wednesday, Thursday, Friday
• 7:30 a.m.
Contact Us
Church & Parish Office:
4337 Sal Lentini Pkwy Kenner, LA
70065
Phone: 504-466-5016
Fax: 504-264-5394
Emergency: 504-444-8997
Website: www.divinemercyparish.org
St. Elizabeth Ann Seton School:
504-468-3524
Offertory
Giving
Capital
Campaign
Page 2
Divine Mercy Parish
St. Joseph Sunday Missal
Today’s Readings:
Next Sunday:
p. 1063
p. 1070
To purchase a Sunday Missal for $20,
please see an usher.
4. And let all the poor,
Bring the ones who are laden,
bring them all to the Lord:
Bring the children without might.
Easy the load and light:
come to the Lord?
Soon our pilgrimage will cease,
Soon our happy hearts will quiver
With the melody of peace.
Yes, we'll gather at the river,
the beau2ful, the beau2ful river;
Gather with the saints at the river
That flows by the throne of God.
And seek where you are found:
By: R. Lowry©GIA Publica2ons. All rights
reserved. Used by permission. License # A
-722878.
5. We walk by faith,
and not by sight:
No gracious words we hear
Of him who spoke as
none e'er spoke,
But we believe him near.
Communion
(Instrumental)
By: H. Alford©1984. GIA Publica2ons. All
rights reserved. Used by permission. License # A-722878.
By: J. Foley, SJ©1978. OCP Publica2ons.
All rights reserved. Used by permission.
License # 608353.
Misa - 7:00 pm
Entrada
Offertory
Como el Agua
Estribillo
Como el agua que hacia el mar
va desde las montañas,
nuestras manos buscan un lugar
en torno a tu altar,
nuestras manos buscan un lugar
en torno a tu altar.
Shall We Gather at the River
1. Shall we gather at the river,
Where bright angel feet have trod;
With its crystal 2de for ever
Flowing by the throne of God?
2. On the margin of the river,
Washing up its silver spray,
We will walk and worship ever,
All the happy golden day.
3. Ere we reach the shining river,
Lay we ev'ry burden down;
Grace our spirits will deliver,
And provide a robe and crown.
4. Soon we'll reach the shining river,
4. That when our life
of faith is done
In realms of clearer light
We may behold you as you are
In full and endless sight.
Sending Forth
We Walk by Faith
1. We walk by faith,
and not by sight:
No gracious words we hear
Of him who spoke
as none e'er spoke,
But we believe him near.
2. We may not touch
his hands and side,
Nor follow where he trod;
Yet in his promise we rejoice,
And cry 'My Lord and God!'
3. Help then, O Lord, our unbelief,
And may our faith abound;
To call on you when you are near,
1. Agua, luz de los arroyos
para el caminante
sediento y sin paz.
Agua, llena tú mis pasos
con la transparencia
que da la verdad.
2. Agua, lava tú mis manos,
voy cubierto de barro
desde el amanecer.
Agua, ven, penetra mi cueva,
necesito encontrarme
al anochecer.
Por: F. San Romualdo, CMF©1975. OCP
Publica2ons. Todos los derechos reservados. Usado con permiso. Licencia #
608353
Ofertorio
January 10, 2016
Baptism of the Lord
Page 3
Por Amor, Con Amor
1. Por amor, con amor
fue tu amor lo que abrigó mi corazón
cuando más necesite,
de tus manos de tu ser
me llenaste de tu fe, de tu querer.
fue tu amor, lo que sanó mi corazón
ante 2 me consagré,
y mi vida te entregué
y hoy me rindo otra vez ante tus pies.
Yo soy la vida.
Todo el que crea en mí,
aunque muriera, vivirá.
Por: G. Aguilar©1989. OCP Publica2ons.
Todos los derechos reservados. Usado
con permiso. Licencia # 608353.
Por: P. Rubalca©1989.OCP Publica2ons.Todos los derechos reservados.
Usado con permiso. Licencia # 608353.
8:30 am Mass
Canto Final
La Buena Nueva
1. Está sobre mí el Espíritu del Señor.
Está sobre mí,
porque Él me escogió.
3. Cuando más necesite
de tus manos de, de tu ser
me llenaste de tu fe, de tu querer.
Estribillo
Él me envió para anunciar
fue tu amor, lo que sano mi corazón
ante 2 me consagré,
y mi vida te entregué
y hoy me rindo otra vez ante tus pies,
y hoy me rindo otra vez ante tus pies.
Comunión
Estribillo
Pan de Vida;
danos siempre de ese pan.
Tú eres el Pan de Vida:
danos siempre de ese pan.
2. El que coma de este pan
vivirá para siempre.
El pan que yo les daré es mi cuerpo,
vida del mundo.
3. El que coma de mi carne
y beba de mi sangre
vive de vida eterna
y yo lo resucitaré.
We Walk by Faith
(See 4 pm Mass – Sending Forth)
Offertory
All Who Are Thirsty
1. All who are thirsty,
all who are weak,
come to the fountain.
Dip your heart in the stream of life.
Let the pain and the sorrow
be washed away
in the waves of His mercy
as deep cries out to deep.
We sing:
Come, Lord Jesus, come.
Tradicional©Todos los derechos reservados. Usado con permiso.
Pan de Vida
1. Yo soy el Pan de Vida.
El que venga a mí
no tendrá hambre;
ni sed, el que crea en mí.
Entrance
que al afligido aliviará.
Él me envió para anunciar
que al afligido aliviará.
La buena nueva dar,
la buena nueva dar,
la buena nueva,
la buena nueva del Señor, del Señor;
la buena nueva dar,
la buena nueva dar,
la buena nueva,
la buena nueva del Señor, del Señor.
2. All who are thirsty,
all who are weak,
come to the fountain.
Dip your heart in the stream of life.
Let the pain and the sorrow
be washed away
in the waves of His mercy
as deep cries out to deep.
We sing:
Holy Spirit, come.
Holy Spirit, come.
Holy Spirit, come.
Holy Spirit, come.
Está sobre mí, el Espíritu me ungió.
As deep cries out to deep.
As deep cries deep, we sing:
Holy Spirit, come.
Está sobre mí, con su Espíritu
me envió.
By: B. Brown, G. Robertson©1998. All
rights reserved. Used by permission. CCLI
License #11201196. Song #2489542.
4. Yo soy la resurrección.
“Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4
Divine Mercy Parish
Communion
God So Loved the World
Refrain
God so loved the world
that he gave his only Son
that whoever believes in him
shall never die,
but have eternal life.
1. God did not send the Son
into the world
to condemn the world,
but that the world might
be saved through him!
Yes,
2. God sent a holy light
into the world,
and we sought the dark,
but Jesus call us to follow Him!
Yes
3. All who seek the truth,
come into Light!
Make clear your deeds
are done in God!
Yes,
By: P. Tate©1998. World Library Publica2ons. All rights reserved. Used by permission. License # ALC1102091.
Sending Forth
Love Has Come
1. With one voice the angels sing
songs that make crea2on ring.
Prophets hear and call us to
live in spirit and in truth.
2. God the Father, Elohim,
voice of thunder, spirit, wind:
breathe on me your very life;
grace will make the darkness bright.
Refrain
Word of God, enthroned,
dwell in us forevermore.
Love has come to show the way.
Hallelujah, peace be with us.
Love has come to show the way.
Page 4
3. God of Covenant, divine,
lead us to the end of 2me,
beyond sorrow, beyond fear,
beyond pride and earthen tears.
(to Refrain and Bridge)
Bridge
Keeper of the sacrifice
manifest in Jesus Christ,
born to die and wake the dead,
as we hunger keep us fed.
4. Now salva2on has come
in the New Jerusalem.
Dancers dance and singers roar;
proclaiming Jesus Christ is Lord!
(to Refrain)
By: M. Maher©2000. OCP Publica2ons.
License # 608353.
10:30 am Mass
Entrance
Waters of Life
Refrain
Waters of life,
(Waters of life),
Crea2ng life,
(Creang life),
Bap2zed in Faith,
(Bapzed in Faith),
Sealed with your love,
(Sealed with your love).
Waters of life,
(Waters of life),
Spirit of God,
(Spirit of God),
Called as your own,
(Called as your own),
Light for our lives,
(Light for our lives).
1. Cleansed from all sin,
bap2zed you are reborn,
clothed in Christ,
anointed priest and prophet, king.
Welcomed in love,
family of faith joined as one,
we share God’s everlas2ng life.
2.Word of God,
present from all 2me,
the light that darkness
cannot overcome.
Walk in light
now called to be God’s own,
fire of love,
flame of faith kept deep
within your heart.
3.Blessed be God
who’s chosen you in Christ,
work of art,
created as the Father’s own.
Cleansed in this stream
where life itself unites,
we share one faith,
one family in the Lord.
By: L. Kutscher©1992.World Library Publica2ons. All rights reserved. Used by permission. License # ALC1102091.
Offertory
The Servant Song
1. Will you let me be your servant,
let me be as Christ to you;
Pray that I might have the grace
to let you be my servant, too.
2. We are pilgrims on the journey,
We are brothers on the road;
We are here to help each other
Walk the mile and bear the load.
3. I will hold the Christ light for you
In the night 2me of your fear;
I will hold my hand out to you,
Speak the peace you long to hear.
4. I will weep when you are weeping;
When you laugh, I’ll laugh with you.
I will share your joy and sorrow
Till we’ve seen this journey through.
5. When we sing to God in heaven
We shall find such harmony,
Born to all we’ve known together
Of Christ’s love and agony.
January 10, 2016
Baptism of the Lord
Page 5
By: R. Gillard©1977. GIA Publica2ons. All
rights reserved. Used by permission.
License # A-722878.
Communion
Refrain
God who reigns over earth and sky,
flood this world with Your holy light.
Start a fire that will never die;
flood this world with Your holy light.
God So Loved the World
(See 8:30 am Mass - Communion)
Sending Forth
Jesus Christ, You Are My Life
Refrain
Jesus Christ, you are my life,
alleluia, alleluia.
Jesus Christ, you are my life.
You are my life, alleluia.
3. Ev'ry knee will bow,
ev'ry eye will see.
Ev'ry one will shout,
“Jesus Christ is King!”
Slave run free, chains be broken,
darkness flee, eyes be opened.
Oh, Oh
(to refrain…)
1. Be our Way, our Truth, and our Life.
Form us anew in how you died.
We embrace the cross that you bore,
and will arise in glory.
Bridge
Holy light,
Shine Your light.
This fire in our eyes
is burning bright for You.
2. Holy fire, come dwell in each heart.
Grant us the giUs your love imparts.
Free our tongues to boldly proclaim
“Jesus is Lord forever!”
Bring these dead bones back to life,
flood this world with light.
3. Break the yoke of violence and war.
Open the hearts of rich to poor.
Na2ons bound by terror and fear
long to embrace your freedom.
Ending
Flood this world with Your
holy light light.
4. Senseless walls of hatred divide,
vengeance destroys and fear misguides.
Teach us mercy: hope for new life;
for you alone are holy!
By: M. Frisina©2004. OCP Publica2ons.
License # 608353.
6:00 pm Mass
Entrance
Holy Light
1. We have come
and now we will wait
for Your love to move,
for Your light to break.
2. Start a movement here
as we call Your name;
let Your glory fall like a holy rain.
Dead arise, hearts be awakened;
in this light earth will be shaken
Oh, Oh
By: P. Kipley; P. Wickham©All rights reserved. Used by permission. CCLI License
#11201196. Song #7003036.
Beau2ful One, I adore.
Beau2ful One, my soul must sing.
2. Powerful, so powerful,
your glory fills the skies;
your mighty works
displayed for all to see.
The beauty of your majesty
awakes my heart to sing
how marvelous,
how wonderful you are.
(to refrain…)
Bridge I
You opened my eyes
to your wonders anew,
you captured my heart
with this love,
’cause nothing on earth
is as beau2ful as you.
(to Refrain…)
By: T. Huhges©2002. All rights reserved.
Used by permission. CCLI License
#11201196. Song #3915912.
Communion
All Who Are Thirsty
(See 8:30 am Mass - Offertory)
Sending Forth
Love Has Come
(See 8:30 am Mass - Sending Forth)
Offertory
Beau(ful One
1.Wonderful, so wonderful
is your unfailing love.
Your cross has spoken
mercy over me.
No eye has seen,
no ear has heard,
no heart could fully know
how glorious,
how beau2ful you are.
Refrain
Beau2ful One, I love you.
Page 6
Divine Mercy Parish
Gospel Luke 3:153:15-16, 2121-22
In today’s gospel (Luke 3:15-16, 21-22), Jesus is
baptized in the Jordan River. A Life Teen author
reminds us that we too are sons and daughters of
God. Picture ourselves on the banks of the river,
as we witness this event.
Even though Jesus had no sin that needed to be
forgiven, the Life Teen author reminds us that in
the book, Jesus of Nazareth, Pope Benedict XVI
states that Jesus is baptized because He desires
“solidarity with men... he blends into the gray
mass of sinners waiting on the banks of the Jordan.” Jesus is with us always! Experience Jesus
at Life Teen or Edge.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
La costumbre del bautismo infantil
debe ser mucho más que un acto social o
una tradición cultural, donde el ropón y
los regalos son más importantes que la
doctrina cristiana, y los padrinos se escogen no por su buen ejemplo sino por su
cuenta bancaria.
Según los Hechos de los Apóstoles,
familias enteras se bautizaban cuando el
padre de familia decidía hacerse cristiano. Esta práctica de bautizar, no solo al
nuevo creyente sino también a su mujer y
a sus hijos, poco a poco, quedó solo en
bautizar los niños del original creyente. El
mundo en aquel tiempo estaba basado
sobre la familia así como muchas culturas latinas de hoy.
El bautizo infantil nació en la Iglesia
primitiva y al pasar de los siglos llegó a
transformarse en un rito religioso muy
importante en la catequesis del nuevo
cristiano. El niño viste de ropita blanca
que recuerda la presencia de Cristo en su
alma, se le regala una vela que lo invita a
brillar con la luz de Cristo y se le da una
madrina o un padrino que le enseñará a
vivir en Cristo.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Evangelio de Lucas 3:15-16, 21-22
En el evangelio de hoy (Lucas 3:15-16, 21-22), Jesús
es bautizado en el Rio Jordán. Un autor de Life Teen
nos recuerda que nosotros también somos hijos e
hijas de Dios. Imagínense a nosotros mismos, a orillas del rio, ya que somos testigos de este evento.
Aunque Jesús no tenía ni un pecado que necesita
ser perdonado, el autor de Life Teen nos recuerda
que en el libro, Jesús de Nazaret, el Papa Benedicto
XVI nos afirma que Jesús es bautizado porque El
desea “solidaridad con el hombre… se integra en la
masa gris de pecadores esperando en la orilla del
Jordán.” Jesús está con nosotros siempre. Ten la experiencia de Jesús en Life Teen o Edge.
MANIFESTING THE SPIRIT
The Christmas season closes
this Sunday with the Baptism of
the Lord. This feast is a sister to
last week’s feast of the Epiphany.
Each of them celebrates an
“epiphany,” or a manifestation of
the Spirit of God in Jesus—first in
his birth, and now at his baptism.
The divine Spirit is manifested in all of the scriptures for this
feast. Psalm 104 highlights the
Spirit of God creating and renewing the earth, while the reading
from Isaiah describes God restoring Israel. In Luke’s account of
the baptism of the Lord the Holy
Spirit descends upon Jesus. And
the letter to Titus reminds us that
the Holy Spirit was “richly poured
out” on us also, through the “bath
of rebirth” (Titus 3:5, 6).
Copyright © J. S. Paluch
Co.
The Sanctuary Candle
burns this week
In Memory of
Alton J. Olinde
La Vela del Santuario estara encendida esta semana
En Memoria de
Alton J. Olinde
The Chapel
Candles burn this week
In Memory of
Amilcar & Constantin Cruz
Sunday, January 10
Mass Intentions
Baptism of the Lord
• Mass, 10:30 am (with Children’s Litur-
gy of the Word), Church
• Confirmation preparation 4th Session,
Day Date Time Intention
1/9
4:00 PM
1/9
7:00 PM
1/10
1/10
8:30 AM
10:30 AM
1/10
1/11
1/12
1/13
1/14
1/15
1/16
6:00 PM
6:30 PM
6:30 PM
7:30 AM
7:30 AM
7:30 AM
8:00 AM
3 pm, Parish community center [Pcc]*
• LIFE TEEN Mass followed by LIFE Night,
6 pm-8:45 pm, Church
Monday, January 11
• Legion of Mary, 7 pm, Cry RoomSEAS
• R.C.I.A., 7 pm, [Pcc]*
Tuesday, January 12
• Confessions, 6 pm, Church
• Elementary Catechesis, 6:30 pm, SEAS
• Edge (gr. 6-8), 6:45 pm, SEAS TRAILER
1
• Mature Adults, 7 pm, Parish communi-
ty center [Pcc]*
• SEAS Board meeting, 7 pm, SEAS
lunchroom
Wednesday, January 13
Saint Hilary
• AM Rosary, 6:30 am, Church
• Contemp Choir rehearsal, 7 pm,
Church
Thursday, January 14
• Sociable Seniors, 12 noon, [Pcc]*
• Scripture Teaching on Marriage, 6:30
pm, Sacristy
• Sacred Heart promoters meeting, Mu-
sic office, 7 pm
• Enseñanza de la Escritura Sobre el
Matrimonio , 7:30 pm,
Friday, January 15
• School Mass at Divine Mercy, 9:30 am,
Church
• SEAS Girl Scout Meeting, 3:30 pm,
SEAS PE room
Saturday, January 16
• Ministerio Hispano reunion, 10 am,
centro parroquial
• Mass, 4 pm, Church
• Misa hispana, 7:00 pm, Iglesia
Sunday, January 17
Page 7
Olga Noverola
Joann Mar2ny (living)
Elodie Schminke
Leon Perniciaro
JoAnne Mar2ny (living)
Ella Mae Caviness
Thomas Vernon Flair
Frank Boneno
Souls in Purgatory
Jewel Hammer
Inten2on of a parishoner
Nickie Schiele
Charlie Johansen
Robert Wilshire
Sammie Hodges
Barbara Messina Migliore
Grace Aymami (living)
Alice McCaskell (living)
Jenny Rosales
Vivian and Chick Breaux
Gerald Pare2 (living)
Luisa Albornoz
Marina Lobo Viuda de Lopez
Nelson Leyva
Michael Dobbins
Joshua Cassaday (living)
Leon Perniciaro
Jay Perniciaro
Prayer Blanket Recipients
Rose Frost
Joan Sessums
June Musacchia
Tim LeZen
Elisa Hart
Pam Mar2n
All parishioners (living)
Kleinschmidt family
Leon Perniciaro
Leon Perniciaro
Carrie McCloskey
Leon Perniciaro
• SU 408 Cookie Rally, 12:30 pm, [Pcc]*
May the souls of all the faithful departed, through the
mercy of God, rest in peace!
•
• LIFE TEEN Mass followed by LIFE Night,
Ore por ellos. Que descansen en paz!
• Mass, 10:30 am, Church
6 pm-8:45 pm, Church
Page 8
Divine Mercy Parish
READINGS FOR THE WEEK
Monday: 1 Sm 1:1-8; Ps 116:12-19; Mk 1:14‑20
Tuesday: 1 Sm 1:9-20; 1 Sm 2:1, 4-8abcd;
Mk 1:21‑28
Wednesday: 1 Sm 3:1-10, 19-20; Ps 40:2, 5, 7-10;
Mk 1:29‑39
Thursday: 1 Sm 4:1-11; Ps 44:10-11, 14-15, 24- 25;
Mk 1:40‑45
Friday:
1 Sm 8:4-7, 10-22a; Ps 89:16-19;
Mk 2:1‑12
Saturday: 1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a; Ps 21:2-7;
Mk 2:13‑17
Sunday:
Is 62:1-5; Ps 96:1-3, 7-10;
1 Cor 12:4-11; Jn 2:1-11
SACRED HEART COLUMN
A voice cries out:: In the
desert prepare the way of
the Lord! Make straight in
the wasteland a highway
for our God! Every valley
shall be filled in, every
mountain and hill shall be
made low…Then shall the
glory of the Lord be revealed and all people shall
see it together. Isaiah 40
Isaiah speaks a prophetic word of encouragement to
strengthen the Jews during a time of persecution. The
words he used are echoed by John the Baptist as he
announces the imminent arrival of the Messiah. And
then Jesus arrives at the Jordan river and is seen by all
receiving baptism at the hands of a desert preacher.
“My food is to do the will of the one who sent Me and
to finish His work.”John
4:34 May we follow Jesus as
work.”
He bows to His Father’s will and brings the promise of
salvation to the chosen people. We too are chosen by
the rite of our Baptism and our faith in Jesus the Redeemer. Let us claim that right and look to heaven
from where our salvation springs.
Through our invitation to the Sacred Heart to be the
head of our households, may we experience the protection and graces being poured out right now directly
from the Father through the Son and by the Holy Spirit.
For information please contact Anne-Marie d'Abadie
at 443-2204 or email [email protected] (English), or
Lynda Peña - 338-4306 (Spanish).
HOLY SPIRIT WOMEN’S RETREAT
Join us at the annual Holy Spirit Women’s Retreat from
January 29-31, 2016 at the DoubleTree by Hilton in
Lafayette, LA. The retreat theme is “All Beautiful is the
King’s Daughter.”
Guest speakers are Fr. Richard McAlear, OMI and Dr.
Mary Healy. Fr. McAlear is known worldwide for his ministry of evangelization and healing. Dr. Healy has a
passion to bring the grace of Baptism in the Spirit to
people all over the world.
For more information and to register online visit
www.ccrno.org or call 504-828-1368.
Prayer Blanket Ministry
Pilgrimage for Life in DC
Witness for Life on the 43rd Anniversary of Roe v.
Wade. Leaving on Jan 20rd. Trip includes 2 nights in
DC with visits to our legislators. Mass at the National
Shrine of Immaculate Conception. Free day after the
March on 23rd of Jan. Mass at Mother Angelica's
Blessed Sacrament Shrine on return trip. $300 includes transportation and lodging. Special Deal for
families: Pay for 2 and 3 can ride. For details/
reservations call Paul 504-468-9861.
If anyone would like to request a prayer blanket for
someone who is ill or in need, please call Meryl Rooney
at 472-4383. Donations are gratefully appreciated,
but not required.
Many thanks to all who came out and helped
to decorate the Church for Christmas. Many
hands helped to accomplish it faster. The
church was beautiful.
January 10, 2016
Baptism of the Lord
Page 9
COLUMNA DEL SAGRADO CORAZON
Una voz grita: En el desierto
preparen el camino del Señor! Enderecen en el páramo una calzada para nuestro Dios! Todo valle será rellenado, toda montaña y
colina se harán bajo... Entonces la gloria del Señor
será revelada, y toda la gente juntamente la verá.
verá Isaías
40
Isaías habla una palabra
profética de estímulo para
fortalecer los Judíos durante un tiempo de persecución.
Las palabras que utilizó son repetidas por Juan el Bautista cuando anuncia la inminente llegada del Mesías. Y
entonces Jesús llega al río Jordán y es visto por todos
recibiendo bautismo a manos de un predicador del desierto.
"Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió, y a
terminar su obra. " Juan 4:34 Sigamos a Jesús como Él
se inclina ante la voluntad de su Padre y trae la promesa
de salvación para el pueblo elegido. Nosotros también
somos elegidos por el rito del Bautismo y de nuestra fe
en Jesús, el Redentor. Afirmemos este derecho y miremos hacia el cielo de donde viene nuestra salvación.
A través de nuestra invitación al Sagrado Corazón para
ser la cabeza de nuestros hogares, podemos experimentar la protección y las gracias que se vierte a cabo en este momento directamente desde el Padre por medio del
Hijo y del Espíritu Santo. Para más información contacte
a Anne -Marie d' Abadie al 443-2204 o por correo electrónico [email protected] ( Inglés ) o Lynda Peña al 338
hasta 4306 ( español ) .
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
1 Sm 1:1-8; Sal 116 (115):12-19; Mc
1:14‑20
Martes: 1 Sm 1:9-20; 1 Sm 2:1, 4-8abcd;
Mc 1:21‑28
Miércoles: 1 Sm 3:1-10, 19-20; Sal 40 (39):2, 5, 7-10;
Mc 1:29‑39
Jueves: 1 Sm 4:1-11; Sal 44 (43):10-11, 14-15,
24-25; Mc 1:40‑45
Viernes: 1 Sm 8:4-7, 10-22a; Sal 89 (88):16-19;
Mc 2:1‑12
Sábado: 1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a; Sal 21 (20):2-7;
Mc 2:13‑17
Domingo: Is 62:1-5; Sal 96 (95):1-3, 7-10;
1 Cor 12:4-11; Jn 2:1-11
Retiro del Espíritu Santo para Mujeres
Acompáñenos al anual Retiro del Espíritu Santo para mujeres
el 29 al 31 de Enero, 2016 en el hotel Doubletree de Hilton en
Lafayette, LA. El tema del retiro es “Toda Bella es la Hija del
Rey.”
Oradores invitados será el Padre Richard McAlear, OMI y la Doctora Mary Healy. El Padre McAlear es reconocido en mundo
entero por su ministerio de evangelización y sanación. La Dra.
Healy tiene una pasión a traer la gracia del Bautismo del Espíritu a gente sobre todo el mundo.
Para más información y para registrarse vía página web, visite
www.ccrno.org o llame al 504-828-1368.
Peregrinación por la Vida en Washington DC
Ministerio de la Manta de Oración
Testigo por la Vida en el aniversario número 43 de Roe V. Wade. Viajando el 20 de enero. El viaje incluye 2 noches en DC con
visitas a nuestros legisladores. Misa en el Santuario Nacional
de la Inmaculada Concepción. Día libre después de la marcha
del 23 de enero. Misa en el Santuario del Santo Sacramento
de la Madre Angélica en el viaje de regreso. $300 incluye transporte y alojamiento. Oferta especial para familias: Pague 2 y
pueden viajar 3. Para obtener más información / reservas llamar a Paul 504-468-9861.
Si alguien quisiera solicitar una manta de oración para alguien que está enfermo o lo necesita, por favor llame al 472
-4383 Meryl Rooney. Apreciamos sus donaciones, pero no
son necesarias.
Muchisimas gracias a todos que vinieron y ayudaron a
decorar la Iglesia para Navidad. Muchas manos
ayudaron a cumplir la meta rapidamente. La Iglesia
estaba bella.
Divine Mercy Parish
Page 10
Devotions
Eucharistic Adoration
•
24/7 in the Adoration Chapel
Chaplet of Divine Mercy
•
•
Thurs. & Fri., 3 pm, Adoration Chapel
Following weekday morning Masses
Rosary
•
•
•
•
Monday—Friday before Mass
Sat. before 8 am Mass
Sun. before 8:30 am Mass
Sábados, 6:30 pm (Español)
Our Lady of Perpetual Help Novena
•
Please pray for our parishioners • Ore por los feligreses:
Irma Schmidt, Walter Taylor, Berdine Dobbins, Carolyn Milano, Irene Balderas,
Peggy Normond, Louis LeCarpentier, Rose Johnson, David Varino, Sue Vaughn,
Sylvia Bordelon, Gerald Pareti, Marie Garatie and all of the prayer blanket recipients.
Names will remain on the list one month. Call 466-5016 to add a name.
Please pray for our military and others serving overseas • Por favor, ore por los
miembros del militar y por los otros que están sirviendo en otros paises:
Nathan Flitcraft, Matthew Wayne Comeaux, Gabriel Padilla, Lawrence Forestier,
Kyle Connell, Nolan Connell, Sean Connell, Robert “Matt” Locke, Mauricio Tábora,
Raymond Victor, Chad Toledo, Joshua Mickles, Randall Brown, Derick Savery ,
Stewart Clark, Troy Bodenheimer, T.J. Allo, Roderick Singleton, Justin Griffin, Katie
Allo
Act of Spiritual Communion
My Jesus, I believe that You are in
the Blessed Sacrament. I love You
above all
things, and I
long for You in
my soul. Since I
cannot now
receive You
sacramentally,
come at least
spiritually into
my heart. As
though You have already come, I
embrace You and unite myself entirely to You; never permit me to be
separated from You.
Acto de Comunión
Espiritual
Mi Jesús, yo creo que Tú estás en
el Santísimo Sacramento. Yo te
amo por encima de todas
las cosas y yo
Te deseo en mi
alma. Como
ahora no puedo recibirte
sacramentalmente, al menos ven a mi corazón espiritualmente. Como ya has venido, Yo te
abrazo y me uno enteramente a Ti.
Nunca permitas que me separe de
ti.
Wednesdays, following the 7:30 am Mass
Staff
Pastor:
Fr. David Dufour
Parochial Vicar:
Fr. Bryan Howard
Deacons:
Noel Martinsen, Drea Capaci, Brian McKnight
Director of Religious Education:
Jacques Delouche
Youth Minister:
Ryan Foulon
St. Elizabeth Ann Seton School Principal:
Joan Kathmann

File

Transcripción

Documentos relacionados

After the rally

as PDF - Panama Real Estate Properties