Descargar ejemplar 124 – Periodico Completo
Transcripción
Descargar ejemplar 124 – Periodico Completo
ÚNICO PERIÓDICO CON CIRCULACIÓN EN BC – ALBERTA Y EL ESTADO DE WASHINGTON AÑO 6. NO. 124 ENERO 19, 2016 FREE www.sinfronterasnews.com Con éxito se realizó el primer trasplante de mano en Canadá Ver Pag. 2 El dólar sigue cayendo, los productos de la canasta familiar suben Ver Pag. 12 Operación Wayuu, un reto que pretende llevar ayuda a esta comunidad indígena en Colombia Ver pág. 15 Extraditado canadiense a USA, acusado de pornografía y extorsión infantil Visite nuestra Web: Ver Pag. 6 sin fronteras news PRIMERA PLANA 2 ENERO 19,2016 Con éxito se realizó Juntas Escolares de Alberta el primer trasplante respaldan derecho de de mano en Canadá género de estudiantes Un experimentado equipo de cirujanos de Toronto, realizaron con éxito el primer trasplante de mano en Canadá, y con ello ubicaron a esta ciudad, a la altura de las grandes del mundo en materia de avances tecnológicos de este tipo. Además de contar con la ayuda multidisciplinaria de varias entidades, en esta intervención quirúrgica participaron 18 cirujanos, quienes lograron con éxito trasplantar un antebrazo de un donante a un paciente que lo estaba requiriendo, proceso que se llevó a cabo por un espacio de 14 horas. La cirugía, que fue dirigida por el médico cirujano, Steven McCabe, director del Western Hospital de Toronto y el programa de trasplante de extremidades superiores; fue realizada a una mujer de 49 años de edad que había perdido su antebrazo en un accidente hace varios años. 2 LOCATIONS IN BELLINGHAM OFFER THE SAME SERVICES / 2 LOCACIONES EN BELLINGHAM OFRECEN LOS MISMOS SERVICIOS! La Junta de Educación de Calgary, ve con buenos ojos las nuevas directrices de la provincia impartidas por las directivas provinciales en torno a respetar la identidad de género de los estudiantes de Alberta. Las nuevas directrices fueron impartidas por el ministro de educación, David Eggen, la semana que recién terminó y en ellas se recomienda a los consejos escolares, desarrollar las políticas necesarias que permitan a los estudiantes elegir el nombre con el que quieren ser identificados, asi como también escoger el nombre que debe aparecer en sus reportes de calificaciones o en los equipos deportivos en los que quieran participar. En ese sentido se les ha dado un plazo hasta el mes de marzo a los Consejos Escolares para ajustarse a estas nuevas directrices en la provincia de WWW.LAGLORIAMARKET.COM ON OUR MENU : » » » » » » » » » CARNE AZADA PUPUSAS BURRITOS TORTAS QUESADILLAS BIRRIA DE CHIVO MENUNO POZOLE Y MUCHO MAS... AND MUCH MORE... Open 7 Days Abierto Los 7 Dias ■ PRODUCTOS MEXICANOS Alberta. Al respecto, la supervisora de servicios psicológicos en la Junta Escolar de Calgary (CBE, por sus siglas en ingles), Tamara Gordon, dijo que para esta ciudad no será difícil la implementación de estas nuevas políticas por cuanto “no hay nada particularmente nuevo que vayamos a abordar de manera diferente dado que las directrices ministeriales serán de gran apoyo para nuestro sistema”. La mayoría de las escuelas de Calgary, tienen áreas privadas en sus baños o puestos especiales pensados en la privacidad de cada uno de los estudiantes. Gordon, agregó que las alianzas gaylesbiana son comunes en las escuelas adscritas a la CBE y es por ello que los estudiantes pertenecientes a esta comunidad, tiene la oportunidad de participar en los equipos de los deportes que reflejen su identidad de género. Por ultimo manifestó que la Junta Escolar cuenta con los recursos suficientes para ayudar a los maestros y al personal administrativo de cada una de las escuelas de la ciudad, en caso de que tengan preguntas específicas sobre las necesidades de los estudiantes. Find Us and Like us on Facebook! BELLINGHAM LOCATION # 1 4140 MERIDIAN ST. SUITE 100 BELLIGHAM, WA 98226 TEL. 360-733-9102 YOU CAN ALWAYS FIND IN OUR MEAT DEPT. THE BEST MEAT AT THE THE LOWEST PRICES AROUND BELLINGHAM AND WHATCOM COUNTY. OUR MEAT IS ALWAYS FRESH & MARINATED ////////// EN NUESTRO DEPT. DE CARNICERIA PUEDES ENCONTRAR LA MEJOR CARNE CON LOS MEJORES PRECIOS ALREDEDOR DE BELLINGHAM Y WHATCOM COUNTY. NUESTRA CARNE SIEMPRE ESTA FRESCA Y MARINADA Y LA TINOAMERICANOS ■ ROPA Y CALZADO VAQUERO ■ PRODUCTOS DE BELLEZA 3 Locations! EVERSON LOCATION #3 7310 EVERSON-GOSHEN RD EVERSON, WA. 98247 TEL. 360-966-4446 BELLINGHAM LOCATION # 2 NETO’S PLACE 2612 W. MAPLEWOOD AVE. BELLINGHAM, WA. 98227 TEL. 360-815-7674 sin fronteras news ENERO 19,2016 Problemas de relaciones interpersonales, Separación, Divorcio, problemas con niños, adolescentes y adultos Yolanda Montoya Consejera Clínica Registrada (Desórdenes Bipolares, Narcisistas, Trastornos de la alimentación, obsesivo compuslsivo, Trastornos depresivos) Teléfono: 604-488-8856 Celular: 604-861-1071 12 Water Street, Suite 405, Vancouver BC www.counselorvancouver.ca Se requiere cita previa Dr. Roberto Reina, DDS Dentista Familiar Tel: 604-321-5557 Emergencias: 604-329-6423 7575 Cambie Street Vancouver, BC, V6P 3H6 www.camgaradental.com [email protected] Salud Dental Integral Para toda su Familia 3 4 OPINION ENERO 19,2016 Editorial Noticias de la comunidad para la comunidad latina Omar O. García Editor – Director Yolima Perdomo Gerente Administrativo Hernan Dominguez SubDirector R. Alberta Geovani Ardila Diseño Grafico Hugo Mejía Representante Estados Unidos Julia Isabel Olaya Representante en Calgary Edgar Quintero Representante Edmonton Columnistas: Fernando B. Torres Jaqueline Gutiérrez Rosa Elena Rojas Christian Sida-Valenzuela Periodistas: Liliana Castañeda, Pamela Grcic, Javier Romero Tatiana Oseguera, Carlos Pulgarín, Carlos Horacio Falcón Colaboradores: Jorge y Alisa Aragón; Patricia Domínguez. Somos miembros activos de la Camara de Comercio Latino Canadiense LCCC - Sucursal Vancouver. Oficinas: 59-9405 121 Street Surrey, BC - V3V0A9 Teléfonos Vancouver 604-582-6691 778-861-7071 Edmonton – Calgary 780-604-0547 403-640-4010 USA – 253-642-7502 [email protected] Los artículos publicados en nuestra sección de opinión y columnistas son de estricta responsabilidad de sus autores. El criterio y el pensamiento del periódico son fijados en el Editorial La yihad contra los periodistas Un año después de la tragedia de Charlie Hebdo, la organización francesa Reporteros sin Fronteras (RSF) ha publicado un informe sobre la guerra contra el periodismo emprendida por grupos islamistas armados como Daech. En esta investigación se abordan las ideologías y los sistemas totalitarios que conciben a los reporteros sólo sometidos o muertos. Haciendo un recorderis de la tragedia de Charlie Hebdo, en la que 8 periodistas fueron asesinados, Reporteros sin Fronteras, publica el informe “El yihad contra los periodistas” (disponible en francés y inglés), en el que trata de las agresiones perpetradas por los yihadistas del Daech, de Al Qaeda, de Al Shabab y de Boko Haram; del origen de su odio contra todos los reporteros; de las máquinas de propaganda del Islam radical y violento; y de cómo los grupos extremistas buscan acabar con la información independiente para conquistar las mentes de los ciudadanos. El informe inicia mostrando la lista negra en la que se incluía a 11 periodistas, dibujantes e intelectuales, que fue publicada en la primavera de 2013 en la “revista” Inspire, de Al Qaeda. Junto a los nombres de Ayaan Hirsi Ali y Salman Rushdie, aparecía el de Stéphane Charbonnier, alias Charb, jefe de redacción de Charlie Hebdo. En el número 14 de esta “revista”, publicado en el verano de 2015, la matanza fue calificada como “el 11 de septiembre de Francia”, y apareció una nueva amenaza contra Charlie Hebdo: “si recomienzan, regresaremos”. “Junto con los más oscuros dictadores, el yihadismo se ha convertido en uno de los peores depredadores de la libertad de prensa en el mundo”, dice Christophe Deloire, Secretario General de RSF, y en ese sentido ratrifica que “como lo demostró el atentado contra Charlie Hebdo, entramos en un periodo de mundialización de la amenaza. Los periodistas no se encontrarán protegidos –y, por ende, tampoco los pueblos– si no existe una movilización general que se oponga a las ideologías de odio, apoyadas en ocasiones por los Estados. La libertad y la independencia de la información son claramente dos de los principales retos en el futuro de la humanidad”. RSF también muestra los “once mandamientos” establecidos por Daech en octubre de 2014 en la provincia de Deir al Zor, en Siria, a los que deben someterse los periodistas. El primero consiste jurar lealtad al califa. Otro “mandamiento” les prohíbe trabajar en los medios de comunicación que “luchan contra los países islámicos”. Asimismo, no pueden publicar un texto sin haber obtenido previamente el consentimiento del “departamento de prensa” del Estado Islámico. Por último, se sancionará toda falta de conducta, considerando al periodista “el responsable”. A los periodistas que escriben sobre el Estado Islámico guardando distancia se les considera “soldados enemigos” y, por lo tanto, “blancos a atacar”. Algunos especialistas ven en la política de Daech frente a los medios de comunicación la aplicación de los preceptos que aparecen en Gestión de la barbarie, un panfleto de 2007 atribuido a Abou Bakr Naji, considerado el Mein Kampf de los islamistas. En él, se hace referencia a los medios de comunicación constantemente, pero sólo bajo el prisma de la “guerra de la información”. La política de Daech contra los medios de comunicación consta de dos ejes. Por una parte, la propaganda, desarrollada a base de videos profesionales –filmados incluso con grúas de travelling– realizados por las “brigadas mediáticas”: expertos en el manejo de la cámara, a los que se les paga hasta siete veces más que a los soldados de base y se les da un vehículo de trabajo. Por otra parte, la represión: detenciones, secuestros, ejecuciones sumarias, asesinatos. El fotoperiodista iraquí Jala’a Adnan Al-Abadi fue víctima de ella. Sin recursos y con el sentimiento de que su deber era continuar informando sobre la manera en que Daech trataba a la población civil (crucifixiones, decapitaciones, tortura), regresó a Raqqa tras haber huido. Lo detuvieron poco después. Al parecer fue ejecutado en cuanto llegó a la prisión. También Naji Jerf, documentalista apoyado por RSF, quien fue asesinado el 27 de diciembre en Gaziantep, al sur de Turquía, cuando se preparaba para partir a Francia con su familia. Por otra parte, algunos periodistas son acusados por los gobiernos de ser “portavoces del mensaje” de los grupos extremistas, cuando solamente hacen su trabajo. En nombre de la lucha contra el terrorismo, en países como Siria, Somalia, Egipto y Malí, se les acusa de delitos como complicidad, apología e incluso de “espionaje” para los yihadistas. Es el caso del periodista camerunés Simon Ateba, quien fue acusado de ser un espía de Boko Haram por haber ido a Minawao, en el norte del país, para realizar un reportaje sobre las condiciones de vida de los refugiados nigerianos. También fue el caso de Can Dündar, jefe de redacción del diario turco Cumhuriyet, encarcelado desde noviembre por haber revelado la entrega de armas turcas en el norte de Siria. Ejercer el noble ejercicio de informar, se ha convertido en uno de los oficios más peligrosos en los últimos tiempos, porque si, de hecho, el periodista no es asesinado por grupos extremistas o sicarios a sueldo cumpliendo órdenes de la mafia o de políticos corruptos, es apresado o exiliado por gobiernos totalitarios que con políticas y leyes pretenden coartar el derecho a la libertad de expresión, como viene sucediendo en algunos países de Centro y Suramérica. Para ver el informe completo en inglés, visite: https://gallery.mailchimp.com/5cb8824c726d51483ba41891e/files/RAPPORT_ DAECH_EN_WEB.pdf sin fronteras news ¿Por qué los latinoamericanos no donamos? de entender la raíz del Reborujo! tratar problema. Por :Christian Sida Valenzuela Por años y años, hemos hecho de todo dentro del festival de cine latinoamericano en Vancouver, Canadá, para que la gente done dinero a nuestra organización civil, la cual tiene la facultad fiscal para emitir recibos deducibles de impuestos; hemos fallado de manera grandiosa, siempre deduje nuestra falla a dos factores: a que no somos especialmente los mejores pidiendo dinero (nos da pena, no sabemos las estrategias) y, lo otro, es que nuestra audiencia no tiene una cultura de donación, tan arraigada en Canadá y en Estados Unidos en general. Pero deduzco que ambos factores, se deben a nuestra idiosincrasia, no sabemos y nos da pena pedir dinero y nuestra audiencia no dona dinero, porque tanto la organización como la audiencia son mayoritariamente latinoamericanos, y ahí mismo radica el problemita. Siempre lo supe, pero recién leí un documento que me lo demuestra y es interesante su disección. En Vancouver, hay 4 festivales de cine que son los más estables, el muy grande festival Internacional, el de cine Gay, el de cine Documental y el nuestro. El Internacional, que es el más grande de la ciudad, no es el que recibe más dinero en donaciones, pero si recibe mucho, 55 mil dólares, el de Documental recibe 14 mil, el nuestro recibe 5 mil, y el de cine Gay 242 mil, ¡ahí nomás! Pero aquí hay que decir que ese grupo que los mercadólogos llaman DINK (double income no kids), en castellano, ‘’doble ingreso no hijos’’, son parejas gays que tienen buenos trabajos y no hijos, y su relación con las artes y la filantropía los hace donar un dineral a este tipo de eventos. El año pasado asistí a la fiesta de recaudación de fondos del festival gay de Seattle, en el estado de Washington y recaudaron, en una noche, ¡140 mil! Fue alucinante, yo y mi festivalito recibiendo 5 mil dólares anuales en donaciones…. pero no, yo no tengo espíritu de damnificado, no me quejo, pero quisiera Veo nuestra lista de donantes, y con la excepción de un par de honrosas excepciones latinas, todos son nombres anglosajones, así que incluso los que generosamente donan su dinero a nuestra organización son canadienses. ¿Y por qué sucede esto? ¿por qué los latinoamericanos no solemos donar? En términos generales pensaría yo en el paternalismo estatal en las artes, el caso extremo, sería el cubano, donde el estado controla todo, sería inmensamente ridículo que se le pidiera donar a los cubanos dinero al festival de cine o la feria del libro. En mi ciudad, en Durango, la mayor parte de los festivales son organizados directamente por el Instituto de Cultura, así que el gobierno pidiendo a la gente dinero sería, como en cuba, bochornoso, porque ya lo pagan con sus impuestos. Pero en México existen grandes festivales que no son organizados por el estado, que, si bien sí reciben dinero del estado por diferentes fondos, son organizaciones civiles que buscan su camino, como es el caso del festival de cine de Guanajuato, Monterrey u otros. Incluso ellos, que funcionan más o menos como los festivales en Canadá o Estados Unidos, es decir, son organizaciones civiles que buscan patrocinadores y fondos estatales, incluso ellos nunca pedirían donaciones a sus asistentes, ¿o quién que me lea ha donado dinero para un festival de artes en Latinoamérica? La costumbre no es así, ya me imagino a la directora del festival de cine de Morelia pidiendo donaciones… es medianamente imposible. Y puede ser culpa del gobierno, de su historia paternal, y nunca diría que el estado debiera de deslindarse de las artes, en Estados Unidos es el extremo opuesto, pero allá la sociedad civil entiende que solo ellos mismos pueden crear verdaderos espacios artísticos, sin ataduras al estado, libres, y con una conciencia de ser consecuentes con lo que se quiere como sociedad, y es ¡que, si no nos involucramos, el estado decidirá siempre en las artes, que es el espacio más libre que hay. sin fronteras news LA HISTORIA SIN FRONTERAS Rosa Elena Rojas Pasan las páginas de este rollo en papel de amate, corteza de árbol, que relata el mito fundacional del pueblo azteca. Salieron las siete tribus de Aztlán con sus pertenencias en un largo recorrido que los llevó al corazón de México, el ombligo de la Luna. Su jornada sólo puede entenderse por quienes han descifrado completamente el códice. Es la Tira de la Peregrinación, pero sus peregrinos no van a un santuario. Van a fundar la ciudad que su dios Huitzilopochtli les ha señalado, así que más que peregrinación, quizá debíamos renombrar el documento y cambiarle el nombre por Tira de la Inmigración. De inmigrantes, trashumantes. Como nosotros. Cada pueblo está representado por uno de sus dignatarios, hombre o mujer, que llevan sobre sí el emblema de su linaje y del dios de su advocación: la serpiente, el penacho, el escudo. Las huellas de los pies indican pasos. ¿Cuántos? Muchos. Leguas y más leguas hasta llegar al lugar, siguiendo la ruta que YO OPINO… Por: Jaquelin Gutiérrez Dando una mirada al contacto importante que tenemos los seres humanos con la evolución del planeta es un tanto temerario, describir las relaciones entre los seres vivos que habitan la tierra con el hombre. Se debe entender que desde que nacemos estamos supeditados a lo vivido por nuestros antepasados. Las cosas buenas como el parecido, la raza, la familia, y también se asocian a este árbol genealógico las transgresiones, los errores, los delitos, cuando nacemos pareciera que ese es nuestro primer día que todo es nuevo para nosotros, y aparentemente es verdad, pero traemos una memoria positiva y otra negativa que es importante evaluar, mirar hacia atrás y tratar de entender quienes fueron nuestros antepasados, que hicieron, como vivieron cual fue su origen, su descendencia, su raza, sus costumbres. De una parte, porque valorar nuestra descendencia es valorar realmente lo que somos y de otra parte ser conscientes de nuestros riesgos traducidos en enfermedades crónicas hereditarias, comportamientos como la ansiedad, la depresión, la adicción a las drogas, la fijación, la obsesión, etc. enfermedades COLUMNISTAS ENVOLTORIOS DE GRANDEZA marca el sol en el cielo. Después establecerse, adaptarse, convivir con los que llegaron antes, buscarse un espacio y continuar. ¿Qué cargan a cuestas? Cada uno lleva en sus espaldas un tlaquimilolli. Un bulto sagrado. Tanto como lo es la custodia y su contenido que deviene el pan en cuerpo, en la transubstanciación. Tanto como el contenido oculto de la Kabah, a la que debe acudirse una vez en la vida. El tlaquimilolli contiene pedacitos de la historia de cada pueblo. Los teomamas, la casta encargada de su vigilancia, transportación, aderezo y adoración ha puesto en su rica manta, blanquísima, trozos que les significan todo: una mazorca seca de la primera cosecha allá en el origen, un esqueleto del quetzal, que con su plumaje adornó los vestidos de los principales, un puño de cenizas o un hueso del fundador que estableció el pueblo en tiempos inmemoriales y que al morir alcanzó un estado sobrenatural. Una piedra, un caracol, una concha, un palo de danza, una jícara, unas semillas de cacao, las alas de una mariposa, un colmillo de jaguar, un espejo de obsidiana, una espina de raya o de maguey para el autosacrificio, un papel de amate con restos de sangre, una sonaja de guaje, una pieza de jade, una ocarina, cuyo silbido imita el canto de un ave, pepitas de calabaza, frijoles. El bulto, atado, no puede ser tocado por nadie. Ellos lo custodian. Desde el norte de los Estados Unidos hasta el sur de América, los bultos sagrados contenían simbólicamente la energía que protege al pueblo. Los niños conocen el significado, pues se cuentan historias sobre su contenido en torno al fuego. Las amenazas de la naturaleza, las ocasiones de guerra, los favores agrícolas, todos se conjuran en torno a su contenido. Por eso los conquistadores, GENERACION ENFERMIZA que en opinión de un médico psiquiatra son mentales, pero en verdad el tema es no tan simple, no somos solo materia que se puede contaminar de generación en generación. Tenemos un espíritu y es ahí donde el tema se complica, por que a la postre las luchas espirituales son el resultado de lo que realmente experimentamos antes en el transcurso de nuestras vidas y después cuando ya no somos parte de éste planeta, si no de otro sitio bueno o malo depende de tus creencias, tus luchas tus expectativas, tu comportamiento, tu misión tu conciencia. En síntesis, depende de cómo luches en la vida para buscar el real objetivo de tu existencia. ¿Quién le enseña a un niño de meses a cometer infracciones? El ser humano desde pequeño busca agredir la ley en todos los sentidos porque procedemos de una naturaleza caída, en un principio cuando nuestro padre Adán, decidió cambiar el rumbo de la humanidad y seguir sus propios instintos y deseos sometió a la humanidad a la maldición causada por la transgresión a la ley; como será la relevancia que tiene para el Todo Poderoso que cumplas los mandamientos que a la postre nos promete bendición si lo seguimos a Él y maldición si hacemos lo contrario. En consecuencia y en el entendido que la familia es la base de la sociedad, somos los padres los responsables de sanear nuestras nuevas generaciones inculcando en nuestros hijos el amor a Dios, el temor a Él, que no es un susto temeroso sino un gesto reverente a quien nos dio la existencia y nos garantiza la gravedad de la tierra para que el aire, el agua y el resto de elementos se amalgamen de manera perfecta y en efecto tengamos el privilegio de vivir una vida sana disfrutando de una paisaje que es inentendiblemente bello y maravilloso. No obstante a la belleza meridiana que nos levanta todos los días dispuesta a permitirnos vivir momentos extraordinarios, valorando cada silbido de un pájaro, cada hoja de los árboles que en tiempo de otoño forman tapetes de múltiples colores para que el humano como un príncipe camine sobre ellos en un palco de honor, y que en la primavera el olor y la simbiologia de las plantas cambien nuestro carácter y nos hagan más alegres, divertidos y soñadores. No estamos contentos con lo que somos, tenemos que buscar problemas en cada enseñanza que la Divina Providencia a diario nos ofrece, queremos ser felices a costa de la vida fácil, de la pereza, de la enajenación de los sueños profundos, de culpar al otro por nuestras frustraciones. Somos una generación de víboras, queremos devorarnos al que avanza porque no fuimos capaces de superarlo y en nuestra mediocridad e incapacidad, es más fácil acabar al contrincante con una guerra sucia que lo extermine en vez de luchar con nuestras propias fuerzas y acompañados del Eterno para lograr cambiar nuestro carácter, entender nuestra misión en la tierra, aportar ideas, enseñar al iletrado y ayudar al necesitado, es más fácil la contienda, la habladuría, el chisme que trabajar en nuestras propias debilidades reconociendo que somos volubles, indefensos que necesitamos la ayuda ENERO 19,2016 5 en cuanto entendieron su significado, llegaban a los pueblos buscando el bulto que se encontraba en el centro del templo principal. Pasarlo por la espada era el principio del fin. Su contenido, incomprensible para quienes la muerte era posibilidad de premio y castigo, era aterrador: huesos, sangre, esqueletos de animales muertos, basura. Como cosa del mal. La Tira de la Peregrinación, mexica, y muchos otros códices, tienen en sus pinturas estos envoltorios. Es el Pizom Gagal de los mayas. El envoltorio con el ojo que todo lo ve, encima, de los códices mixtecos. Como ellos, nuestra superstición insuperada continúa llevando consigo recuerdos, memorias intangibles y curiosidades que empacamos obstinadamente en nuestro equipaje de inmigrantes y nos acompañan. Nos dan certeza. ¿Concediéndoles el mismo poder? ¿La misma reverencia? Eso lo decides tú, en lo secreto. ¿Cuál es el contenido del tuyo? ¿Un sartal de perlas de nueve hilos con su cruz y lazo de esmeraldas? ¿Un rizo de cabello? ¡Escríbeme! Te espero siempre en lahistoriasinfronteras@gmail. com incondicional que proviene del cielo. Desde el inicio de la humanidad el hombre ha escogido la rebelión, la torre de babel fue un intento de golpe de estado al Eterno, por eso se nos dio diversidad de lenguajes para que no nos pudiéramos entender y así evitar el levantamiento peligroso que todavía en nuestros días sigue padeciendo esta generación. Las guerras, la miseria, la vida lumpenesca son el resultado de esa mentalidad caída que solo encontrará solución y alivio cuando entreguemos totalmente nuestra vida a Aquel que vino a salvarnos, liberarnos de nuestras transgresiones y hacer respetar la Ley hasta el día de su regreso, tiempo en el que se exterminara esta generación de víboras. La caricatura de la quincena Mientras tanto en Venezuela 6 ENERO 19,2016 ESTADOS UNIDOS Acciones que pretenden prevenir fatalidades con armas de fuego lanzó gobernador Inslee Una orden ejecutiva fue firmada en los últimos días por parte del Gobernador del estado de Washington Jay Inslee, con la cual se pretende avanzar en la iniciativa que involucra a los organismos de salud pública a nivel estatal en la reducción y prevención de fatalidades relacionadas con el uso y porte de armas. Dicha iniciativa, conlleva el mismo enfoque de la exitosa campaña de reducción y prevención de accidentes fatales de tránsito en el Estado, la cual ya lleva implementándose en los últimos veinte años. La misma, ayudará al gobierno estatal a identificar las Jay Inslee, gobernador de Washington personas y los lugares que corren mayor riesgo con respecto a la violencia ocasionada por el porte de armas de fuego y de la misma manera ayudará a implementar las mejores estrategias para reducir los índices de violencia producto de este factor. De acuerdo a los resultados, en el estado de Washington, un total de 665 personas perdieron la vida entre 2012 y 2014, cifras que supera las 497 muertes por accidentes automovilísticos en el mismo periodo. Casi un 80% de las muertes presentadas con armas de fuego se dio por suicidios. El gobernador Inslee, resaltó la importancia de esta iniciativa tanto a nivel estatal como en cada uno de los condados, la cual contrasta con las nulas acciones por parte del Congreso que ha hecho caso omiso al clamor de leyes drásticas que pongan en cinta el manejo y porte de armas en Estados Unidos. “He observado al Congreso fracasar durante años en el propósito de ejercer acciones con respecto a este problema” enfatizó Inslee y agregó que mientras él, sea gobernador, Washington será uno de los estados que ha dicho “basta ya sin fronteras news Extraditado canadiense, por extorsión y pornografía infantil Un ciudadano canadiense, fue extraditado en los últimos días a Estados Unidos, acusado de los delitos de pornografía, extorsión y coerción, caso que involucra a dos niñas de 15 y 14 años de edad, residentes en la ciudad de Bloomfield. Según lo manifestó la fiscal de Detroit, Barbara MacQuade, el hombre que fue identificado por el FBI, como Antonio P. Fontana, de 58 años de edad y residente en la ciudad de Pickering en Ontario, deberá responder por cargos relacionados con la explotación sexual, producción de pornografía infantil, extorsión y coerción, delitos que lo llevarían tras las rejas por un lapso de desde 15 años hasta purgar cadena perpetua. Fontana, admitió ante la fiscal MacQuade, haber coaccionado a una niña de 15 años, (víctima 1) desde octubre del 2013, haciéndose pasar por un joven de 16 años de edad, en la realización diversos actos sexuales para él, ante una cámara web. Actos que fueron grabados para después extorsionar a la víctima a practicarlos casi a diario. Ante la negativa de la menor de no proseguir desnudándose para él, a finales del mismo año, dicho individuo hizo públicos los videos enviándoselos a su progenitora, a sus amigos, compañeros de estudio y a los administradores de la iglesia a la cual la familia asistía. Según la investigación, el mismo año 2013, promediando el mes de noviembre, Fontana logró acosar mediante el mismo sistema, a una niña de 14 años del distrito Este de Michigan (víctima 2); así como también admitió haber extorsionado a más de cinco niñas a través de su sitio en internet Omegle.com. “El fenómeno de la ‘Sextorsión’, donde los depredadores de niños usan el Internet para extorsionar a los niños obligándolos a posar para fotos y a participar en actos sexuales en línea, es un problema cada vez mayor”, dijo McQuade. Fontana, estuvo detenido desde su detención en Ontario, y llegó a Estados Unidos hace pocos días luego de un largo proceso de extradición desde Canadá. La fiscal McQuade, elogió el trabajo adelantado para el esclarecimiento de este caso por parte de los agentes especiales del FBI, los agentes del Departamento de Policía de West Bloomfield y los detectives de la unidad de delitos graves del Servicio Regional de Policía de Durham, Ontario, Canadá. Sin Fronteras News con información del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Llego a Estados el primer grupo de cubanos varados en Costa Rica Un primer grupo conformado por 180 cubanos logró llegar a Estados Unidos la semana anterior, luego de permanecer varados en Costa Rica, ante el cierre de las fronteras de Nicaragua que no les permitió el paso por ese país en su anhelo de tocar tierra estadounidense. Costa Rica, tuvo que afrontar esta crisis humanitaria surgida desde el pasado 15 de noviembre, teniendo que atender una cifra cercana a los 8.000 isleños a los que se les negó su paso por Nicaragua aduciendo riesgos a la seguridad y su soberanía. Los migrantes cubanos, están siendo traslados desde Costa Rica hasta el Salvador y Guatemala, para que de allí se trasladen de paso por México en su anhelo de acogerse a los beneficios migratorios de la Ley de Ajuste Cubano, que les otorga beneficios de refugiados a todos los cubanos que logren poner un pie en Estados Unidos. La gran desbandada de residentes cubanos se debe al temor que tienen ellos, que dicha Ley desaparezca ante la normalización de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba. sin fronteras news ENERO 19,2016 7 8 ENERO 19,2016 CRONICA sin fronteras news “Un paseo, por el Paseo de la Reforma” Por Javier Romero [email protected] De visita en la Ciudad de México, el pasado mes de diciembre, decidí dar un recorrido por el Paseo de la Reforma. Caminar por esta avenida, es un paseo obligado para los turistas que visitan la Ciudad de México. Tenía ganas de volver a ver, con ojos de turista, los adornos de luces multicolores con que el gobierno de la Ciudad, ilumina esa bella avenida. Además, quería ver una exhibición de nacimientos, que había visto anunciada esa mañana en un diario local, pero para mi sorpresa, no encontré ninguna exhibición. Lo que encontré, fue una feria del libro alternativo. Mientras caminaba, observe que a pesar de que ya era de noche -pasaban de las 8 pm-, aun había grupos de personas que llegaban expresamente a ver los libros. Los paseantes hojeaban los libros, los acariciaban, los sentían entre sus manos y algunos se animaron a comprar varios títulos de autores casi desconocidos. Muchos de ellos escritores que, por primera vez, las empresas editoriales se habían animado a publicarles. En una de esas carpas de exhibición, encontré a una chica muy simpática quien, como otros autores, estaba promoviendo, bien orgullosa, su primer libro. Una novela que contenía relatos de sus El Paseo de la Reforma, es uno de los sitios obligados para visitar por los turistas que llegan a la ciudad de México. (Foto internet) experiencias al recorrer el camino de Santiago en España. Los viajes ilustran lo vivido por ella y aprovechando el viaje, porque no escribir un libro para compartir vivencias y de paso tratar de recuperar parte del dinero invertido en el viaje. Compré su libro y seguí mi camino, admirando las bellas estatuas que adornan ese paseo, de estilo francés, legado de la época porfiriana. Miraba asombrado los altos, y modernos edificios y los nuevos restaurantes, construidos recientemente. Al acercarme al Ángel de la Independencia, vi que había un grupo de jóvenes, reunidos al pie de la columna, la mayoría vestidos de blanco, que hacían mucho ruido con un sonido, y yo no alcanzaba a escuchar lo que decían con el micrófono. Después de torear varios vehículos que circulaban a mediana velocidad, cruce la avenida, me acerque al grupo, para enterarme de lo que hablaban… uno de los líderes del grupo, estaba invitando a los presentes a enviar buenas vibras al corazón de México, el joven como de unos 23 años, pedía a los asistentes que, a manera de mantra, gritaran lo que deseaban para el país, para su familia y para todos los mexicanos, que se escuchara en todo México; sus palabras, deseos, y buenas intenciones. El grupo oraba por la paz, el amor, la abundancia, la prosperidad, seguridad, liderazgo, y muchos más deseos, expresados en sus peticiones. Todos ellos en coro y cada quien, con la mejor intención, desde el fondo de su corazón, esperando llenar el vacío de la noche con buenos deseos, negra noche iluminada por la luz de la luna, que estaba rodeada por un gran circulo de energía, circulo que se extendía y abrazaba a la luna y a la columna del Ángel, lugar donde reposan los restos de los héroes de la Independencia. Observé que la mayoría eran jóvenes, algunos peques, todos sonriendo, magnetizados, alegres por estar reunidos en un ritual por México. Casi para terminar, se me acercó, un joven que vestía de traje, muy formal, y me preguntó, sobre la ceremonia y sobre el grupo, preguntas que no pude responder, ya que al igual que él, solo me había acercado por curiosidad y no conocía a nadie del grupo. Charlamos brevemente, y me comentó que él trabajaba como funcionario de una embajada de un país del medio Oriente y que se había acercado como yo, intrigado por el grupo, el también quería conocer que estaba sucediendo. En esos momentos se acercó a nosotros, uno de los organizadores quien nos informó, que el objetivo de la reunión, era orar por México, por la paz y para enviarle al país buenas vibras. Terminó el evento y mientras me alejaba, trataba de recordar el lema que el Dr. José Vasconcelos escribió para la UNAM, y seguía pensando, reflexionando que mientras exista una juventud sana y consciente, que ame a su país, el futuro de México está garantizado…. "por mi raza hablara el espíritu"! sin fronteras news ENERO 19,2016 9 10 ENERO 19,2016 EVENTOS Cartelera Sin Fronteras Por Javier Romero -- .www. blueangel.ca Eventos y Recomendaciones: BIA EN CONCIERTO: Domingo, 24 de enero; 7 pm; Bia Krieger, es una cantante y compositora brasileña, que encarna lo que podría llamarse “una artista del mundo”. Su voz, guitarra, movimientos, y carisma son muy emotivos y llenos de sensualidad, sus hermosas canciones llevan a la audiencia a un viaje luminoso, pasando del llanto a la risa, y del amor a la añoranza. Después de ganar premios en Francia, con su primer álbum producido en 1997 y en Quebec por su auto-producción en el 2015, de su álbum NAVEGAR, BIA se encuentra ahora probando fortuna en la ciudad de Vancouver, acompañada por la violonchelista Sheila Hannigan. Durante el show de apertura, los organizadores ALEX CUBA EN CONCIERTO: Para aquellos que gustan de la buena música, les recomendamos este concierto con el dos veces ganador de los Grammy Latinos, y también, dos veces ganador de los premios Juno, el sensacional músico Alex Cuba, quien se presentará el sábado, 6 de febrero, a partir de las 8 pm; en el Key Meek Centre, en el 1700 Mathers Avenue; West Vancouver. Precios de $25 a $42, venta de boletos en línea. están muy animados por tener la oportunidad de presentar en un panel a Bia en conversación con la actriz y escritora, Carmen Aguirre. Ambas artistas, comparten historias similares al migrar constantemente con sus padres, de un país a otro, que era parte de la vida de las personas que participaron en movimientos disidentes en TALLER SOBRE IMPUESTOS: El contador Latinoamérica, Patricio Villagra invita a los miembros de la comunidad latina en Vancouver a un seminario gratuito en materia de impuestos y como maximizar sus una en Chile y la otra, e n beneficios, a celebrar el 6 de febrero; Brasil. Una presentación especial, donde de las 11 am a las 2 pm; en la Biblioteca el poder de las palabras y la música se Pública de Vancouver, salón Peter Kaye. Evento totalmente gratuito. fundirán en el arte. El amplio repertorio de Bia, incluye DEL CHOCOLATE EN creaciones propias y de distintos FESTIVAL VANCOUVER: Como ya es tradición, te compositores. A su apacible voz, debe agregarse su excelente capacidad de invitamos a disfrutar de este Festival que interpretar canciones en portugués, ya se ha convertido en uno de los favoritos español y francés, estableciendo de esta de los habitantes de Vancouver, en el cual manera un diálogo muy cordial con su los latinos podrán disfrutar de la bebida público, que hacen de su espectáculo de los dioses, herencia del continente americano para el mundo occidental, del una experiencia muy agradable. Evento presentado por producciones Neo 16 de enero al 14 de febrero, para mayor Geo, en colaboración con la Caravana de información de los restaurantes y cafés Ritmos del Mundo. Boletos en la taquilla participantes, consulta la página: www. del Waterfront Teatro; 1412 Cartwrigth cityfood.com/hotchocolate/ Street, en Vancouver. sin fronteras news DESFILE DE AÑO NUEVO CHINO EN VANCOUVER: Domingo, febrero 14, de las 11:00 am a las 1:30 pm. El desfile partirá de la calle Pender, continua por la calle Gore y de ahí a la calle Keefer. Este año, se conoce como el año del Mono Rojo de Fuego (Monkey). El Mono es el noveno animal del zodiaco chino, y es el primero en el ciclo del metal. El mono se considera un animal astuto, travieso, juguetón, pero atento. El mono contiene metal y agua. El metal está relacionado con el oro y el fuego, esto implica que las cosas pueden cambiar rápidamente, así es que antes de cambiar de asesor financiero o de fondos de inversión, se sugiere que lo piense dos veces antes de hacer cambios en sus inversiones, carrera, o empleo, especialmente en el mes de agosto. sin fronteras news Jóvenes Sin Fronteras SIGLO XXI ENERO 19,2016 11 Andrea, una joven amante de la biodiversidad y las ciencias Por Anarella Calderoni LaNuestra joven de hoy se llama Andrea Hernández. Es hija de la columnista y maestra de Historia Mexicana, Rosa Elena Rojas. Su familia viene de la ciudad de México y están haciendo patria y sirviéndole a la comunidad latina en Vancouver con su Restaurante y fábrica de tortillas; Santa Rosa. ¿Andrea, cómo llegaste a vivir a Canadá? Llegué a Vancouver hace 7 años con mis papás y mis dos hermanas, yo tenía 16 años. Mi familia decidió mudarse a Canadá debido a la inseguridad que se vivía cada vez más en México y también por un deseo de tener nuevas oportunidades y nuevas experiencias. ¿Qué nos puedes contar de tus experiencias al arribar a este país? Recuerdo que ese día llegamos muy cansados en la noche al aeropuerto de Vancouver. Los trámites estaban tomando mucho tiempo y yo ya lo que quería era irme a dormir. Fue en camino hacia la nueva casa cuando realmente me “cayó el veinte” de que esta ciudad iba a ser mi nuevo hogar. La canción “Paper Planes” de M.I.A. estaba en el radio. Esa canción ahora siempre me recuerda el día que llegamos. Una semana después entré a la escuela, pero nuestras cosas de la mudanza todavía no llegaban y yo extrañaba mis cosas, sentía que no estaba preparada sin todo eso para empezar en una nueva escuela. Sin embargo, todo estuvo bien y mi primer día de escuela fue muy bonito, especialmente porque el clima estaba perfecto y no se sentía para nada que estuviéramos en “Canadá” con el frío y nieve que siempre veías en las películas. ¡Unos meses después en invierno cayeron unas nevadas horribles y bueno esa fue otra historia! ¿Qué haces actualmente? Actualmente estoy a un semestre de terminar mi “Bachelor of Science” en Biología Molecular y Bioquímica en la Universidad Simon Fraser. También estoy trabajando con una compañía de biotecnología que se especializa en hacer terapias basadas en anticuerpos para tratar y curar diferentes tipos de cáncer. Estoy muy emocionada por seguir trabajando en esta área de investigación y estoy pensando en hacer una maestría o doctorado después de graduarme. ¿Qué hizo que te inclinaras por las ciencias? Antes de graduarme de la preparatoria estaba indecisa entre estudiar Arquitectura o Biotecnología en la universidad. Mi prepa me ayudó mucho en tomar mi decisión ya que pude tomar muchas clases que tenían que ver con mis dos opciones. Tomé una clase de dibujo arquitectónico y delineación, una clase de Diseño Industrial y también tomé clases de Física, Química y Biología. Mis clases de Biología me encantaron y me enamoré por completo y así fue como decidí que quería estudiar algo relacionado con la Biología y la Biotecnología. Después de que tomé mi decisión me puse a buscar diferentes programas de universidades y así fue como escogí mi programa en SFU. ¿Qué mensaje le darias a alguien como tú, latina, no nacida en Canadá, y recién llegado? Les diría, primero que nada, que exploren mucho la nueva ciudad en la que viven. Que vayan a muchos eventos, conciertos o simplemente que salgan a caminar y comer porque esto es lo que los hará conocer la ciudad, lo cual siento que es esencial para adaptarse y realmente querer y disfrutar el nuevo lugar en donde viven. También les diría que mantengan sus opciones abiertas si están pensando en ir a la universidad o estudiar algo nuevo y que investiguen mucho los diferentes tipos de programas y los requerimientos que se necesitan para entrar a la universidad y de esta manera puedan planear todo muy bien y que aprovechen los diferentes tipos de becas y ayuda que da el gobierno para estudiantes. Si tú conoces a un joven latino, viviendo en Canadá, que le gustaría contarnos su historia, contáctame a través de mi correo [email protected] ¿Cómo decidiste ser escritor? No sé muy bien cómo fue que decidí dedicarme a escribir. Llegué bastante tarde a la escritura. No soy una de esas personas que escribieron su primer poema en la placenta de su madre. Creo que mi elección responde a las posibilidades del lenguaje, las posibilidades que el lenguaje tiene para explorar y recrear nuestra realidad. Me gusta el ritmo que se crea en las novelas, la dedicación a una serie de personajes o temas durante un tiempo largo. ¿Qué le dirías a alguien como tú, latino, no nacido en Canadá, recién llegado? Le recomendaría que se compre un buen abrigo y que aprenda todo lo que pueda sobre hipotecas y precios de casas. Me he dado cuenta de que en Canadá, a diferencia de lo que mucha gente cree, el tema principal de conversación no es el clima, sino el precio de las casas. Aprender a hablar del mercado inmobiliario es el primer paso para la integración. Si conoces un joven latino viviendo en Canadá que le gustaría contarnos su historia, contáctame a [email protected] 12 ENERO 19,2016 FINANZAS Mientras el dólar sigue cayendo, los precios de las frutas y vegetales suben Para nadie es desconocido que la actual devaluación del dólar canadiense frente al estadounidense bien afectando seriamente la economía familiar. Mientras para los productores canadienses que venden sus productos en el mercado internacional esta situación le ha traído algunas ventajas, para los ciudadanos del común la caída del dólar les está afectando sus bolsillos, tal como lo demuestra un estudio reciente que muestra que un hogar promedio canadiense gastó $325 dólares más en comida en el lapso del año 2015. La mala noticia es que, dicho estudio que fue realizado por la Universidad de Guelph y que fue dado a conocer el pasado mes de diciembre, advierte que para el 2016, los canadienses posiblemente tendremos que pagar $345 dólares más por los alimentos que compremos en los supermercados y otros establecimientos, especialmente por productos como la carne, las frutas y las verduras como consecuencia de la devaluación del dólar canadiense. La semana inmediatamente anterior, el dólar canadiense registró una caída por debajo de los 70 centavos, algo que no se veía desde el año 2003, como consecuencia de la vertiginosa caída de los precios del petróleo. Para algunos los incrementos de los precios de algunos productos de la canasta sin fronteras news familiar resultarán casi imperceptibles, pero no, para aquellos, que viven con un presupuesto ajustado en zonas remotas donde los precios de los vegetales y las frutas son mucho más altos que en las zonas urbanas. Entre los que viven con un presupuesto ajustado se encuentran los estudiantes, los pensionados y personas de la tercera edad así como también los nuevos inmigrantes. ¿Por qué es importante revisar tu hipoteca una vez al año? La mayoría de las personas revisan en forma su salud, el estado de su auto o sus inversiones. ¿Pero cuándo fue la última vez que revisaste el estado de tu hipoteca? Muy posiblemente tu hipoteca es la transacción más grande que hagas en tu vida. Esto se merece una atención muy especial siendo más importante que un auto. Algunos Expertos en Hipotecas ofrecen la revisión anual de hipotecas sin costo alguno. ¿Por qué esta revisión anual es tan importante? En una palabra “cambio”: Situación familiar: • Nuevas adiciones • Hijos yendo a la universidad, • Acercándose la época de retiro • Separación o divorcio, etc. Situación financiera: • Aumento de sueldo • Cambio de trabajo • Perdida del trabajo • Nuevas deudas • Menos deudas Otras situaciones: • Cambiando de residencia Contraer matrimonio o una • relación • Empezar un negocio propio, etc. Las tasas de interés están cambiando constantemente y nuevas hipotecas y programas con diferentes y valiosas opciones están ofreciendo las instituciones financieras. Con todos estos cambios, es importante hacer una revisión para asegurase que tu hipoteca está trabajando adecuadamente de acuerdo con tus circunstancias actuales y que te está dando el máximo rendimiento. Esta revisión puede ahorrarte cientos o miles de dólares en intereses. Si tienes alguna pregunta respecto de tu hipoteca, comunícate con un Experto en Hipotecas Jorge Aragón, CPA – Experto en Hipotecas sin fronteras news ENERO 19,2016 13 DEPORTES sin fronteras news 14 ENERO 19,2016 Se revelan imágenes del proyecto FIFA sanciona varias federaciones de fútbol por de estadio de David Beckham cánticos discriminatorios de las hinchadas para franquicia MLS Miami El mes pasado, David Beckham y su grupo propietario de Miami revelaron sus planes para la construcción de un estadio para el club en el Distrito de Overtown de Miami. El pasado jueves, el rotativo local Miami Herald pudo obtener más detalles sobre dichos planes, incluyendo un bosquejo de cómo podría lucir dicho estadio. Basado en la imagen conceptual, el techo estaría fabricado con un material embonable proporcionando sombra a los espectadores, mientras que el campo sería expuesto al sol. Es un estadio con un diseño ambicioso y futurista, que fue inicialmente planeado para la locación potencial que tenía el club en Little Havana, una propuesta que fue subsecuentemente declinada. De acuerdo con el socio de Beckham, Tim Leiweke, el plan del estadio encaja en dos bloques en la actual propuesta para Overtown. El diario Miami Herald reportó que es incierto que aspectos cambiarían en la nueva locación, y recoge versiones de un vocero de Beckham, Neisen Kasdin, quien enfatizó que el concepto está aún en progreso. “Fue el diseño inicial”, dijo Kasdin. El documento dice que “el bosquejo de referencia es solo para propósitos de demostración y no un indicativo de ningún plan para este sitio en particular”. Aun así, la imagen sugiere que Beckham y compañía tienen ideas ambiciosas en mente para el potencial club de expansión en Miami. (Univision.com) La FIFA ha confirmado el miércoles 13 de enero las sanciones impuestas a varias federaciones por conducta antideportiva de los hinchas que entonaron cánticos insultantes y discriminatorios durante los partidos clasificatorios de la Copa Mundial de la FIFA 2018™. Tras analizar el acta del partido y las pruebas recabadas por el sistema de vigilancia antidiscriminación de la FIFA que se implantó en los clasificatorios, la FIFA inició procedimientos disciplinarios contra las federaciones de Argentina, Chile, Honduras, México, Perú y Uruguay. A Argentina, México, Perú y Uruguay se les impusieron multas de 20 000 CHF por incidentes en un solo partido, mientras que Chile recibió una sanción de 70 000 CHF por cuatro casos que se produjeron en diferentes partidos, pero relacionados con incidentes similares de conducta antideportiva perpetrados por hinchas. En todos los casos se trata de cánticos homófobos que entonaron los seguidores de las respectivas selecciones, que según la Comisión Disciplinaria de la FIFA constituyen una violación del art. 67 del Código Disciplinario de la FIFA (CDF)por parte de las federaciones. La Comisión Disciplinaria de la FIFA emitió las decisiones tras analizar las circunstancias específicas de cada caso, en particular, la postura de la federación (si procedía) así como el informe del observador antidiscriminación del partido y las pruebas pertinentes de las que se disponía. La comisión ha obrado libremente en la apreciación de las pruebas (v. art. 97, apdo. 1 del CDF). La decisión se ha notificado ya a las partes implicadas. Por otra parte, sigue abierto el procedimiento contra la Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras por los supuestos cánticos homófobos de sus hinchas. El sistema de vigilancia antidiscriminación se coordina desde la FIFA y se pone en marcha en cooperación con la red Fare, una organización que cuenta con amplia experiencia en la lucha contra la discriminación en el fútbol y en el empleo de observadores de partidos neutrales. El sistema de vigilancia está operativo en todas las confederaciones y los observadores trabajan en todos los partidos considerados «de alto riesgo». “La FIFA lleva muchos años luchando contra la discriminación en el fútbol, en parte, mediante la imposición de sanciones —afirma Claudio Sulser, presidente de la Comisión Disciplinaria de la FIFA—. Con un nuevo sistema de vigilancia integral para los clasificatorios de la Copa Mundial de la FIFA™, la Comisión Disciplinaria dispone de una herramienta más gracias a los detallados informes que elaboran los observadores antidiscriminación. Sin embargo, los procedimientos disciplinarios por si solos no cambiarán el comportamiento de determinadas hinchadas que, lamentablemente, es contrario a los valores fundamentales de este deporte. La FIFA y toda la comunidad futbolística tienen que ser proactivas a la hora de transmitir e inculcar un mensaje de igualdad y respeto en todos los niveles del fútbol”. Federico Addiechi, jefe del Departamento de Sustentabilidad de la FIFA, explica que se han puesto en marcha varias medidas para combatir la discriminación. “Vigilar y sancionar no son los únicos elementos que ha introducido la FIFA. Estas medidas forman parte de una estrategia que incluye la Guía de la FIFA de buenas prácticas en materia de diversidad y lucha contra la discriminación, así como formación, sensibilización y el apoyo de las federaciones en el desarrollo de medidas educativas y preventivas sólidas”, expone Addiechi. Sin Fronteras News con noticias de prensa de la FIFA. sin fronteras news CUERPO Y ALMA AERÓBICOS DEL ALMA Carlos Pulgarin* www.zonacero.ca ENERO 19,2016 15 “Operación Wayúu”, tu ayuda cuenta La Guajira, en la costa norte de Colombia, es tierra de contrastes. El mar y el desierto se unen en un idilio de amor eterno. Al mismo tiempo, la abundante riqueza natural y la pobreza extrema conviven dejando una estela de dolor y muerte a su paso. En los últimos ocho años han fallecido 4,771 niños por desnutrición o enfermedades asociadas. La Guajira nos necesita y Zona Cero busca ser un vehículo de bendición que lleve esperanza. Al Estado colombiano le ha faltado atención y compromiso para evitar la desnutrición infantil en La Guajira. Después de nueve meses de entrevistas, análisis y visitas, la Comisión Interamericana de Derechos agua potable y medicina, al tiempo que les presentaremos un mensaje de esperaza, el mensaje de las buenas nuevas. De la misma manera desarollaremos un programa de entrenamiento para capacitar a los líderes de la zona. Las millonarias regalías que recibe el departamento por cencepto de la explotación de carbón mineral, no se ven reflejadas en la infraestructura y el nivel de vida de la población. A esto se suma la falta de voluntad política y el alto grado de corrupción que existe en todas las esferas. la Cidh le solicitó al Gobierno “asegurar la disponibilidad, accesibilidad y calidad de los servicios de salud, con un enfoque integral Humanos (Cidh) se pronunció sobre la emergencia humanitaria por la que está pasando la comunidad wayuu. En una resolución proferida el 11 de diciembre, la Comisión pidió medidas cautelares para la población que habita en Uribía, Manaure, Riohacha y Maicao. Es en estos municipios donde, según la Cidh, se ha agudizado la desnutrición por cuestiones como la sequía y los proyectos de extracción. La Cidh continúa diciendo: “La Comisión observa que el Estado no ha suministrado información consistente respecto a un plan específico para realizar una búsqueda activa de niños con desnutrición y evitar posibles muertes en el corto y mediano plazo”. En Zona Cero, convencidos de que la fe sin obras está muerta, hemos decídido dar un paso al frente para llevar ayuda a la comunidad indígena de La Guajira. Como iglesia, durante nuestro viaje misionero anual, llevaramos a los Wayúu comida, ropa, y culturalmente adecuado, con el fin de atender la desnutrición infantil, así como tomar medidas inmediatas para que las comunidades beneficiarias puedan tener, a la brevedad posible, acceso al agua potable y a alimentos en calidad y cantidad suficientes”. Debido al carácter desértico del departamento, el agua siempre ha sido escasa en la Alta Guajira. Los wayuu, con una población de 300.000 habitantes, viven en rancherías dispersas a lo largo de 15.300 kilómetros de desierto. Esto ha significado un reto continuo en el abastecimiento de agua potable. Como si estas dificultades climáticas naturales fueran poco, a la crisis wayuu se le suma la ausencia estatal. Los abogados Javier Rojas y Carolina Sáchica, quienes solicitaron las medidas cautelares, dijeron que “los sistemas de almacenamiento de agua y arroyos que proveían de agua a las comunidades de La Guajira están secos”. El Cerrejón, proyecto que explota la mina de carbón mineral, es una amenaza para la supervivencia de la población. “La cuenca del río Ranchería es una zona en proceso de desertificación donde la principal fuente de abastecimiento sería el agua subterránea, por lo que el llamado ‘proyecto Cerrejón’ vendría a ser una amenaza para la supervivencia de esas comunidades, al consumir 34.904 metros cúbicos de agua al día”, explicaron los abogados. Lo cierto es que mientras, el Gobierno colombiano pone en marcha un plan agresivo e integral que ofrezca esperanza de vida a los habitantes de esta zona, las muertes por desnutrición y falta de agua potable continuarán trayendo luto a las familias Wayuu. Zona Cero te invita a solidarizarte con nuestra campaña titulada “Operación Wayuu”. Tus donaciones son deducibles de impuestos. Tu aporte en dinero nos permitirá comprar en Colombia comida, ropa, agua y medicina para ofrecer un poco de alivio en algunas de las rancherías. Un equipo de Zona Cero estará viajando a Colombia el próximo 14 de marzo y permanecerá en La Guajira durante una semana. Para más información escríbanos a [email protected] o llámenos al 778-863-4361. “Operación Wayuu”, llevando esperanza. Tu ayuda cuenta. 16 ENERO 19,2016 sin fronteras news