Solicitud para Membresia ISTA-Spanish

SOLICITUD DE A
INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION
Secretariat, Zürichstrasse 50, P.O. Box 308, 8303 Bassersdorf, CH-Switzerland
Teléfono: +41-44-838 60 00 - Fax: +41-44-838 60 01 – Correo electrónico: [email protected] - http://www.seedtest.org
Solicitud de Membresía ISTA
Estos documentos para la admisión de la Membresía se ajustan a la constitución de ISTA, articulo IV, cláusula ‘(c)’, ‘(d)’,
‘(e)’ y ‘(f)’, aceptadas en la Conferencia de ISTA en Zurich 2006.
Para solicitar la membresía, por favor elija una de las cuatro siguientes categorías de Membresía:
Un Laboratorio Miembro es un laboratorio comprometido en análisis de semillas, que además apoya y respalda
la Asociación y sus objetivos y es admitido en la Asociación.
El Laboratorio Miembro tiene derecho a participar en el programa de ISTA para Ensayos de Aptitud
Interlaboratorio (“Proficiency Test Programme”), y una vez acreditados por ISTA, están autorizados a extender
Certificados Internacionales de Análisis ISTA.
Una vez admitido como miembro, el Laboratorio Miembro recibirá una copia de las Reglas Internacionales para el
Análisis de Semillas (‘International Rules for Seed Testing’) y posteriores actualizaciones, Manuales ISTA y
procedimientos publicados después de la admisión, el ‘Seed Testing International’, y una suscripción en Internet
gratis del ‘Seed Science and Technology’. Adicionalmente, copias y publicaciones de ISTA, publicadas con fecha
anterior a la membresía, pueden ser también adquiridas al precio reducido, com o Miembro.
La membresía de un Laboratorio Miembro, incluye también un Miembro Personal, cuya dirección postal deberá
ser la misma del laboratorio. Un Laboratorio Miembro, normalmente elige el Miembro Personal que deberá
representarle en los asuntos de la Asociación. El Miembro Personal puede ser nombrado a su vez Miembro
Designado, mediante la Autoridad Designada de dicho país, y con ésto, estará autorizado a votar en nombre del
gobierno de su país, en las Conferencias de ISTA.
Todos los miembros de un Laboratorio Miembro pueden gratis publicar en el ‘Seed Science and Technology’,
tienen prioridad para participar en cualquier evento de ISTA, pudiendo beneficiarse del reducido precio de la
tarifa de registración para miembros en la asistencia a Congresos, Conferencias, Simposios y Talleres de
Trabajo.
Para aplicar como Laboratorio Miembro de ISTA por favor complete las páginas 3 y 4.
Un Miembro Personal es una persona comprometida en la ciencia y práctica de ensayos de semillas o en la
dirección técnica de dichas actividades, el cuál apoya la Asociación y sus objetivos y es admitido por la
Asociación.
Un Miembro Personal recibe una copia de las Reglas Internacionales para el Análisis de Semillas (‘International
Rules for Seed Testing’) y posteriores actualizaciones, Manuales ISTA y procedimientos publicados después de
la admisión como miembro, y una subcripción al CD del ‘Seed Testing International’. El Laboratorio Miembro
tiene derecho a una subscripción en Internet gratis del ‘Seed Science and Technology’. Otras copias y
publicaciones de ISTA con fecha anterior a la membresía, pueden ser también adquiridas al precio reducido de
miembro.
Un Miembro Personal puede gratis publicar en el ‘Seed Science and Technology’, tiene prioridad para cualquier
evento de ISTA, pudiendo beneficiarse del precio reducido en la tarifa de registración para miembros, en la
asistencia a Congresos, Conferencias, Simposios y Talleres de Trabajo.
El Miembro Personal podrá ser nombrado por su Autoridad Designada como Miembro Designado y autorizado a
ejecutar el derecho de voto en nombre del gobierno de su país, en las Conferencias de ISTA.
Para aplicar como Miembro Personal de ISTA por favor complete la página 5.
Approved: 14.07.2006
Version 1.0
Mem-F-02-Application for Membership of ISTA
Status: FINAL
Print Date: 13.02.2008
página 1 de 8
SOLICITUD DE A
INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION
Secretariat, Zürichstrasse 50, P.O. Box 308, 8303 Bassersdorf, CH-Switzerland
Teléfono: +41-44-838 60 00 - Fax: +41-44-838 60 01 – Correo electrónico: [email protected] - http://www.seedtest.org
Un Miembro Asociado es una persona que no es Miembro Personal, pero que desea apoyar la Asociación y
sus objetivos, y es admitido por la Asociación.
Un Miembro Asociado recibe el ‘Seed Testing International’ y tiene prioridad para obtener membresía en un
Comité Técnico sobre personas que no son miem bros de ISTA.
Un Miembro Asociado puede comprar las Reglas Internacionales para el Análisis de Semillas (‘International
Rules for Seed Testing) y posteriores actualizaciones, Manuales ISTA y procedimientos, al mismo precio
reducido del membro, puede gratis publicar en el ‘Seed Science and Technology’, pudiendo beneficiarse en la
aistencia a Congresos, Conferencias, Simposios y Talleres de Trabajo del precio reducido en la tarifa de
registración para miembros.
Un Miembro Asociado no puede ser nombrado Miem bro Designado y por ello no tiene derecho a voto en las
Conferencias de ISTA ni puede ejercer un cargo en la Asociación.
Para aplicar como Miembro Asociado por favor complete la página 6.
Un Miembro Corporativo es una organización que apoya la Asociación y sus objetivos, y mediante el pago de
una tarifa anual, patrocina a la Asociación.
Un Miembro Corporativo recibe dos copias de todas la publicaciones de ISTA: Reglas Internacionales para el
Análisis de Semillas (‘International Rules for Seed Testing’) y posteriores actualizaciones, Manuales ISTA y
procedimientos, ‘Seed Testing International’ y una subscripción al CD del ‘Seed Science and Technology’.
Un Miembro Corporativo nombrará un representante para actuar en su nombre ante ISTA. Dicho representante
está autorizado a pagar la tarifa de inscripción como un miembro de ISTA para Congresos, Conferencias,
Simposios y Talleres de Trabajo, pero no podrá ser nombrado Miembro Designado, y por ello no podrá votar ni
ejercer un cargo en la Asociación.
Un Miembro Corporativo tendrá su nombre publicado anualmente en el Informe Anual de Actividades de ISTA
(ISTA Activity Report) bajo el título “Miembro Corporativo”, y su nombre aparecerá también de manera
prominente bajo el mismo encabezado en las Conferencias y Congresos de ISTA.
Para aplicar como Miembro Corporativo por favor complete la página 7.
Términos generales de acuerdo:
1.
La Membresía será efectiva después de la aprobación de ISTA y el pago de las correspondientes tarifas.
2.
El miembro es directamente responsable ante ISTA del pago de las tarifas.
3.
Nuevos miembros constarán en la página web de ISTA, y en los Informes Anuales de Actividades de ISTA (ISTA
Activity Reports). Para otras publicaciones externas u otros propósitos, se consultará a los los miembros, antes de
la distribución de dicha información.
4.
La obligación económica de un miembro de la Asociación, el cuál ha notificado sobre la finalización de su
membresía, incluirá todo el año en el cuál el aviso ha sido dado.
5.
ISTA se reserva el derecho a revocar la aprobación, si un miembro infringe las condiciones de membresía dadas
en la Constitución de ISTA, sin reembolsar las tarifas.
Approved: 14.07.2006
Version 1.0
Mem-F-02-Application for Membership of ISTA
Status: FINAL
Print Date: 13.02.2008
página 2 de 8
SOLICITUD DE A
INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION
Secretariat, Zürichstrasse 50, P.O. Box 308, 8303 Bassersdorf, CH-Switzerland
Teléfono: +41-44-838 60 00 - Fax: +41-44-838 60 01 – Correo electrónico: [email protected] - http://www.seedtest.org
Solicitud de Laboratorio Miembro de ISTA
(P OR FAVOR MECANOGRAFIAR O USAR CARACTERES DE IMPRENTA)
Nombre del Laboratorio:
…………………………………………………………………………………………..
Institución
………………………………………………………………………………………………………………………….................…..
Departamento
……………………………………………………………………………………………………………………………...................
Dirección
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Código postal
……………………………………..
País
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Teléfono
……………………………………..
Ciudad
Fax
………………………………………….................................................
………………………………………….................................................
Correo eléctronico ……………………………………………….………………………………………...................................................................
Página Web
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Miembro Personal representante, nombrado por el Laboratorio:
Nombre
……………………………………..
Apellidos ………………………………………….................................................
Puesto
………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Teléfono
……………………………………..
Fax
………………………………………….................................................
Correo eléctronico ………………………………..............................................................................................................................................
Si un laboratorio desease pagar por Miembro/s Personal/s adicional/es, por favor complete la página 5.
Por favor adjuntar un curriculum vitae por cada Miembro Personal.
Breve Descripción del laboratorio:
1.
Estructura organizacional y legal
Approved: 14.07.2006
Version 1.0
Mem-F-02-Application for Membership of ISTA
Status: FINAL
Print Date: 13.02.2008
página 3 de 8
SOLICITUD DE A
INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION
Secretariat, Zürichstrasse 50, P.O. Box 308, 8303 Bassersdorf, CH-Switzerland
Teléfono: +41-44-838 60 00 - Fax: +41-44-838 60 01 – Correo electrónico: [email protected] - http://www.seedtest.org
2.
Experiencia en ensayos de semillas y posición de los empleados
3.
Instalaciones y equipo de laboratorio
4.
Alcanze de los ensayos
Desea el laboratorio participar
en el Programa ISTA de Ensayos de aptitud
interlaboratorios?
Si
Tiene el laboratorio la intención de solicitar
la Acreditación ISTA?
Si
No
La Membresía será valedera a partir de
y
No
(fecha ) seguirá vigente hasta aviso de
cancelación dada al Secretario General de ISTA.
Lugar y Fecha
Nombre en caracteres de imprenta
Approved: 14.07.2006
Version 1.0
Mem-F-02-Application for Membership of ISTA
Status: FINAL
Print Date: 13.02.2008
Firma y Sello
página 4 de 8
SOLICITUD DE A
INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION
Secretariat, Zürichstrasse 50, P.O. Box 308, 8303 Bassersdorf, CH-Switzerland
Teléfono: +41-44-838 60 00 - Fax: +41-44-838 60 01 – Correo electrónico: [email protected] - http://www.seedtest.org
Solicitud de Miembro Personal de ISTA
(P OR FAVOR MECANOGRAFIAR O USAR CARACTERES DE IMPRENTA)
Miembro nueve
o
Cambia el miembro previo
de ser así
El nombre del miembro previo (incican porfavor)
………………………………………….....................……….
Nombre
……………………………………..
Apellidos
……………………………………..
Institución
……………………………………………………………………………………………………………………………...................
Departamento
……………………………………………………………………………………………………………………………...................
Posición
………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Dirección
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Código postal
……………………………………..
País
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Teléfono
……………………………………..
Ciudad
Fax
………………………………………….................................................
………………………………………….................................................
Correo electrónico ……………………………………………….………………………………………...................................................................
Página Web
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Por favor adjuntar un curriculum vitae.
Información adicional o comentarios del solicitante
La Membresía será valedera a partir de ………………………… (fecha) y seguirá vigente hasta aviso de cancelación dada
al Secretario General de ISTA.
Lugar y Fecha
Nombre en caracteres de imprenta
Approved: 14.07.2006
Version 1.0
Mem-F-02-Application for Membership of ISTA
Status: FINAL
Print Date: 13.02.2008
Firma y sello
página 5 de 8
SOLICITUD DE A
INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION
Secretariat, Zürichstrasse 50, P.O. Box 308, 8303 Bassersdorf, CH-Switzerland
Teléfono: +41-44-838 60 00 - Fax: +41-44-838 60 01 – Correo electrónico: [email protected] - http://www.seedtest.org
Solicitud de Miembro Asociado de ISTA
(P OR FAVOR MECANOGRAFIAR O USAR CARACTERES DE IMPRENTA)
Nombre
……………………………………..
Apellidos
……………………………………..
Institución
……………………………………………………………………………………………………………………………...................
Departamento
……………………………………………………………………………………………………………………………...................
Posición
………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Dirección
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Código postal
……………………………………..
País
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Teléfono
……………………………………..
Correo postal
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Página Web
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Ciudad
Fax
………………………………………….................................................
………………………………………….................................................
Por favor adjuntar un curriculum vitae.
Está Usted interesado en ser miembro de un Comité Técnico de ISTA?
Si
q
No q
De ser así, mencione el nombre del Comité (s) Técnico (s) de ISTA ....................................................................................
Información adicional o comentarios del solicitante
La Membresía será valedera a partir de ………………………… (fecha) y seguirá vigente hasta aviso de cancelación dada
al Secretario General de ISTA.
Lugar y Fecha
Nombre en caracteres de imprenta
Approved: 14.07.2006
Version 1.0
Mem-F-02-Application for Membership of ISTA
Status: FINAL
Print Date: 13.02.2008
Firma y sello
página 6 de 8
SOLICITUD DE A
INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION
Secretariat, Zürichstrasse 50, P.O. Box 308, 8303 Bassersdorf, CH-Switzerland
Teléfono: +41-44-838 60 00 - Fax: +41-44-838 60 01 – Correo electrónico: [email protected] - http://www.seedtest.org
Solicitud de Miembro Corporativo de ISTA
(P OR FAVOR MECANOGRAFIAR O USAR CARACTERES DE IMPRENTA)
Organización
……………………………………………………………………………………………………………………………...................
Dirección
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Código postal
……………………………………..
País
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Teléfono
……………………………………..
Página Web
……………………………………………….………………………………………...................................................................
Ciudad
Fax
………………………………………….................................................
………………………………………….................................................
Nombre del representante propuesto…………………………………………………………………………………….…………….…………..
Posición dentro de la organizació …………………………………………………………………………………………………………………..……...
Dirección …………………………….…………………………………………………………………………………………………………………..…...
Código postal……………………… Ciudad …………………………………………………………………………………………………….…….
País ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….…….
Teléfono ………………………………………… Fax ………………………………………………………………………………………………..
Correo electrónico …………………………………………………………………………………………………………………………………………
Lugar y Fecha
Nombre en caracteres de imprenta
Approved: 14.07.2006
Version 1.0
Mem-F-02-Application for Membership of ISTA
Status: FINAL
Print Date: 13.02.2008
Firma y sello
página 7 de 8
SOLICITUD DE A
INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION
Secretariat, Zürichstrasse 50, P.O. Box 308, 8303 Bassersdorf, CH-Switzerland
Teléfono: +41-44-838 60 00 - Fax: +41-44-838 60 01 – Correo electrónico: [email protected] - http://www.seedtest.org
Tarifa de la Membresía en ISTA
La tarifa de membresía se determina anualmente en las Conferencias de ISTA.
El año fiscal de la Asociación es desde el 1 de Enero hasta el 31 de Diciembre.
Categoría
Tarifas para el 2008
en Francos Suizos (CHF)
Laboratorio Miembro
4908.-
Miembro Personal
988.-
Miembro Asociado
202.-
Miembro Corporativo
Approved: 14.07.2006
Version 1.0
Mem-F-02-Application for Membership of ISTA
Status: FINAL
Print Date: 13.02.2008
10’100.-
página 8 de 8