Lefty`s Reading Challenge
Transcripción
Lefty`s Reading Challenge
Do you have any questions or need additional info regarding Lefty’s Reading Challenge? Please contact Daisy Mercado at (909) 429-5611 or via email at [email protected] Thanks for supporting and encouraging reading excellence with your student! ¿Tiene algunas preguntas o necesita mas información sobre Lefty’s Reading Challenge? Favor de llamar a Josh Avila al (909) 429-5314 o por email [email protected] ¡Gracias por su apoyo y ánimo al mejoramiento de lectura de su estudiante! What is Lefty’s Reading Challenge? It is a reading program designed to encourage your child to read. It also helps teachers with their current classroom reading programs by providing incentives to get your children excited about reading. Here’s how they can participate. • Have your child read (or read to them) 20 books or reading assignments during Jan. 12-Feb. 6. Make sure they color in their Lefty’s Reading g Challenge ¿De que se trata? Lefty’s Reading Challenge es un programa de lectura diseñado para animar a sus niños a leer. Además, este programa que ayuda a los maestros con sus programas de lectura ya establecidos proveyéndoles incentivos que pueden ofrecerle a los niños. ¿Como pueden participar? • Tendrán que leer (o que ustedes le lean) veinte libros durante las fechas de 12 de enero-6 de febrero. Al ir completando su lectura de libros, tendrán que colorear los carritos en su registro de lectura que les entregara su maestro(a). Al completar su registro de lectura, tendrán que entregárselo a su maestro(a) junto con su ‘permiso de padre’ encontrado en el mismo registro. reading logs provided by their teacher. Once complete, have them turn it in to their teacher along with their signed parent permission form on the reading log. • Once they’ve completed the challenge, your child will receive a free Lefty’s Kids Club membership card, and a voucher redeemable for a FREE ticket to NASCAR Qualifying Day on March 20, 2015 or the NASCAR NXS Series Race on March 21, 2015. Since kids 12 and under • Al completar el desafío de lectura, su hijo(a) recibirá una membresía gratuita al Lefty’s Kids Club y un cupón redimible por un boleto gratuito al evento de la NASCAR Día de Calificaciones (20 de marzo de 2015) o la carrera NASCAR de la Serie NXS (21 de marzo de 2015). Los niños menores de 12 años de edad, entran gratis a estos eventos con su tarjeta de membresía al Lefty’s Kids Club así que cualquier miembro de la familia podrá usar el cupón para el boleto gratuito. get in free with their Kids Club card, their voucher can be used for a free ticket for anyone in their family! • Schools that participate in Lefty’s Reading Challenge can win prize money for their libraries and even school-wide pizza parties! • Las escuelas que participan en este programa califican para ganar dinero para sus bibliotecas escolares y una fiesta de pizza para toda la escuela.