"Tormentas del Sol".
Transcripción
"Tormentas del Sol".
Bienvenidos a la versión interactiva del poster de NASA "Tormentas del Sol". Este fichero PDF contiene una versión interactiva y en alta resolución del poster de NASA "Tormentas del Sol". Se navega por él del mismo modo que se haría por cualquier otro fichero PDF, incluyendo la presentación "The Dynamic Sun". Pulse sobre las flechas de control en la barra de la parte superior, en los iconos de la parte izquierda o sobre la barra que recorre la parte derecha. El texto y las imágenes de la parte de atrás del poster han sido organizados en páginas individuales para hacer más fácil su lectura y visualización. ¿Qué es lo que tiene de interactivo? Pulsando en cada imagen rodeada por lìneas discontínuas se puede ver un vídeo relacionado con dicha imagen. En casi todos los casos, estos vìdeos son más largos y mejores que los que se pueden obtener de las páginas de internet de ISTP, y se cargarán más rápido. Pulsar aquí para volver a la página inicial Burbuja, Burbuja, Trabajo y Problema Mirando el cielo, pensarías que el Sol es estático, plácido, constante. Desde la superficie terrestre, los únicos rasgos que parecen cambiar son dónde y cuando aparecerá el Sol: ¿las nubes bloquerán hoy sus rayos?, ¿Aparecerá por encima del horizonte a las 6:30 AM o a las 7:30 AM?. Sin embargo, a la vez que nuestro Sol nos envía una regular corriente de luz y calor, tiene su propio tiempo, que es turbulento y dinámico, provocando el equivalente cósmico de vientos, nubes, ondas, precipitación y tormentas. El Sol es un enorme reactor termonuclear, que fusiona átomos de hidrógeno para formar helio y producir temperaturas de millones de grados e intensos campos magnéticos. Cerca de su superficie el Sol es como una olla de agua hirviente, con burbujas de gas caliente electrificado - en realidad son electrones y protones en un cuarto estado de la materia conocido como plasma- circulando desde el interior hacia la superficie y estallando hacia el Una imagen del Sol (tomada en luz ultravioleta) revela espacio. La corriente regular de partículas que fluye desde el Sol hacia el una superficie moteada, brillantes fulguraciones y espacio se llama viento solar. lenguas de gas caliente saltando hacia el espacio Soplando a una velocidad que varía entre 1280000 a 800.000 de kilometros por hora, el viento solar transporta 1.000.000 de toneladas de materia hacia el espacio cada segundo (similar a la masa del Gran Lago Salado de Utah). Pero no es la masa o la velocidad lo que hace potente al viento solar. En realidad no podría ni siquiera despeinarte porque es una brisa con muy pocas partículas (nuestro aire es millones de veces más denso que él). Es la energía acumulada en el plasma, y los campos magnéticos asociados con él, los que permiten que el viento solar deforme y choque contra el escudo magnético que la Tierra posee en el espacio (la magnetosfera). Aunque menos del 1% del viento solar penetra la magnetosfera, es suficiente para generar millones de amperios de corriente eléctrica en nuestra atmósfera y causar tormentas magnéticas ocasionales en el espacio que circunda a la Tierra. Si caracterizamos al viento solar como los vientos terrestres moderados, regulares, globales- entonces podemos decir que las manchas y las fulguraciones solares son como relámpagos y tornados, potentes, pero sólo sobre una pequeña área. Las manchas A pesar de que se ven como quemaduras en la superficie del Sol, las solares son zonas oscuras del Sol que se ven así porque son áreas de manchas solares son en realidad menos calientes que el resto de la superficie relativa baja temperatura (3000° Celsius) respecto del gas superficial que la circunda (6000° Celsius). Estas áreas son menos calientes porque gran parte de su energía está atrapada en intensos campos magnéticos cientos de veces más intensos que el campo magnético terrestre. Por otro lado, las fulguraciones solares aparecen como manchas brillantes en la superficie del Sol. Las fulguraciones ocurren cuando la energía magnética acumulada en la atmósfera solar cercana a una mancha es repentinamente liberada, en un estallido equivalente a 10.000.000 de erupciones volcánicas. La Tierra puede ser embestida por radiaciones - incluidas las ondas de radio, rayos x y rayos gammay por partículas cargadas luego de una fulguración solar, a pesar de que la mayoría de las partículas es desviada por el campo magnético terrestre. Las fulguraciones más potentes ocurren varias veces por año, mientras que las más débiles son relativamente comunes, El uso de un disco de ocultación - ver el círculo ocurriendo a razón de una docena por día durante los períodos de naranja y blanco en el centro de la foto- permite a los científicos reconocer el viento solar fluyendo mayor actividad solar. desde el Sol Huracán Sol Uno de los más importantes eventos solares considerados desde una perspectiva terrestre, es la eyección de masa coronal (CME es su sigla en inglés), es decir, el equivalente a un huracán. Una CME es la erupción de una enorme nube de plasma que proviene de la atmósfera exterior del Sol, la corona. La corona es la región gaseosa por encima de la superficie que se extiende millones de kilometros en el espacio. Delgada y débil comparada con la superficie del Sol, la corona es visible a ojo desnudo sólo durante un eclipse total de Sol. La temperatura en esta región es superior a un millón de grados Celsius, 200 veces más caliente que la de la superficie del Sol. El motivo por el cual la corona es más caliente que la superficie es aún un misterio para los científicos, pero la mayoría sospecha que tiene que ver con los complicados campos magnéticos que irrumpen desde el interior y se desparraman sobre la superficie en enormes arcos y rizos. El fortalecimiento y la interacción de estos rizos magnéticos, los cuales pueden extenderse por encima o por debajo unos de otros e incluso entrelazarse, parece suministrar la energía para calentar la corona y producir la violenta explosión de una CME. De acuerdo con algunas de las nuevas observaciones y teorías, se cree que los rizos magnéticos más largos y altos del Sol impiden a los nuevos y pequeños campos emerger desde la superficie. También sujetan al caliente plasma transportado por aquellos campos. Tal como una red sosteniendo un globo de helio, esta red de rizos magnéticos frena al plasma y los campos magnéticos que tratan de subir a la corona. Esto ocasiona una enorme acumulación de energía. cuando los científicos ven un débil halo que rodea al Sol Eventualmente, algunos de los rizos magnéticos (expandiéndose como un disco), saben que una eyección de masa entretejidos emergen y se cancelan mutuamente, coronal está frente a la Tierra haciendo un agujero en la red magnética y permitiendo a una CME escapar a gran velocidad. Los investigadores comparan este proceso con el llenado de un globo de helio. Si se infla un globo sin sujetarlo por debajo, lentamente se escapa a la deriva. Pero si se lo sostiene con una red, puede generarse una enorme fuerza al llenarlo, que lo empuja hacia arriba. Si se saca la red, el globo se dispara hacia el cielo. Una vez que escapa de la gravedad solar, una CME desarrolla gran velocidad a través del espacio de alrededor de un millón y medio de kilometros por hora (400 Km/segundo), y las más veloces llegan a viajar a 8 millones kilometros por hora. Una típica CME puede acarrear más de 10,000 millones de toneladas de plasma hacia e Sistema Solar, una masa semejante a la de 100.000 acorazados. La energía en la burbuja de plasma solar es comparable al empuje de 100 huracanes juntos. Unas horas después de soplar por el espacio, una nube de CME puede crecer hasta dimensiones que exceden aún las del Sol, a menudo de 50 millones de kilometros de ancho. A medida que avanza en el viento solar, una CME puede crear una onda de choque que acelera partículas hasta peligrosos niveles de energía y velocidad. Detrás de la onda de choque, la nube de la CME viaja a través del Sistema Solar bombardeando planetas, asteroides y otros objetos con radiación y plasma. Si una CME hace erupción del lado del Sol que enfrenta a la Tierra, y nuestra órbita intercepta el paso de la nube, el resultado la burbuja de plasma en la CME se expande y crece en potencia hasta que puede ser espectacular y peligroso. escapa de la energía magnética y gravitatoria del Sol Tormenta en el Frente Las eyecciones de masa coronal (CMEs es su sigla en inglés) ocurren a una tasa de pocas veces por semana a varias veces por día, dependiendo de cuan activo pueda estar el Sol. Y debido al tamaño de las nubes de plasma que ellas producen, las probabilidades indican que la Tierra será alcanzada por una CME de tanto en tanto. Afortunadamente, nuestro planeta está protegido de los dañinos efectos de la radiación y el plasma caliente por nuestra atmósfera y por un invisible escudo magnético conocido como magnetosfera. Producto del propio campo magnético terrestre, la magnestosfera nos protege del plasma solar al desviarlo hacia el espacio. Pero algunas partículas energéticas ingresan en la magnetosfera de tanto en tanto, filtrándose por zonas cercanas a los polos geográficos Norte y Sur, donde el campo magnético está debilitado y la magnetosfera está parcialmente abierta hacia el espacio. El flujo de plasma que ingresa puede Vistas en este caso sobre Alaska, se puede decir que las auroras son inherentes inducir tormentas magnéticas, alterar el campo magnético a las tierras más nórdicas y más australes. Aún así, las más poderosas medido sobre la superficie y producir un fenómeno conocido tormentas magnéticas pueden producir auroras visibles desde Texas como auroras. Muchas cosas pueden suceder en la magnetosfera durante una tormenta magnética, ya que mucha energía es arrojada en el sistema. Al ser bombardeados por el plasma del espacio o aún de las zonas más lejanas de la magnetosfera, los electrones, protones y iones de oxígeno de los cinturones de Van Allen, se hacen más densos, calientes y veloces. Debido a su movimiento, estas partículas producen 1.000.000 de amperes de corriente eléctrica, una sacudida de energía que puede disminuir la intensidad del campo magnético terrestre. Parte de esa corriente fluye a lo largo de las líneas de fuerza del campo magnético terrestre hacia la alta atmósfera. El paso de corriente eléctrica a través de la alta atmósfera y la pérdida de electrones y protones de la magnetosfera pueden causar el calentamiento y expansión de la atmósfera, incrementando su densidad a gran altura. Finalmente, algunas de las partículas excitadas de los cinturones de radiación pueden sumergirse en la alta atmósfera, donde colisionan con oxígeno y nitrógeno. Estas colisiones - que usualmente suceden entre 65 y 320 kilometros sobre la superficie- excitan eléctricamente al oxígeno y al nitrógeno y éstos emiten luz (los tubos fluorescentes y los televisores funcionan de modo similar). El resultado es una danza cautivante de Una simulación por computadora de la luces verde, azul, blanca y magnetosfera muestra como una nube de roja, conocidas como ea CME puede comprimir nuestro campo aurora boreal y austral magnético e incrementar su intensidad («luces del norte y luces del sur»). Las auroras aparecen como sutiles cortinas ondulantes en el cielo nocturno, o simplemente como parpadeantes bandas difusas. Ambas nos dicen que algo eléctrico Aunque se hacen más intensas durante una está sucediendo en el espacio que rodea a la Tierra. CME, las auroras se producen todos los días. Viendo lo invisible Las auroras son los signos visibles del caos magnético en nuestra atmósfera, pero tan lejos, que el ojo humano no puede detectar mucho de lo que se ha dado en llamar tiempo espacial. Eso sucede porque el material que fluye desde el Sol hacia la Tierra es muy pequeño, muy difuso o muy débil visto contra el fondo del espacio o el brillo del Sol, como para dejar huella alguna en la porción visible del espectro. Debido a que la corona solar es sólo visible a ojo desnudo durante un eclipse, los científicos usan un disco de ocultación, que bloquea la luz de la superficie solar y así crean un eclipse artificial, a fin de detectar lo que el Sol está arrojando hacia el espacio. Algunos de los más recientes e importantes avances en la comprensión y rastreo de eyecciones de masa coronal (CMEs es la sigla en inglés), provienen de cámaras que fotografían la corona y detectan el plasma de una CME a medida que se acerca a la Tierra. Para ver lo invisible, los físicos espaciales confían en los telescopios que detectan luz visible, luz ultravioleta, rayos gama y rayos x. Éstos utilizan receptores y transmisores que detectan las ondas radiales de choque generadas cuando una CME choca SOHO los satélites de ISTP en órbita permiten ver al sistema Solcontra el viento solar (el Tierra desde diferentes ángulos. equivalente a un estampido de sonido en el espacio). Emplean detectores de partículas Polar para contar iones y electrones, magnetómetros para registrar cambios en los campos magnéticos y cámaras para observar los patrones de las auroras sobre la Tierra. Todos estos instrumentos y muchos otros son las herramientas de los cientos de científicos que participan del programa Internacional de Física Solar-Terrestre (ISTP es la sigla en inglés), un esfuerzo global para observar y comprender nuestra estrella y sus efectos sobre nuestro medio ambiente. Una batería de más de 25 satélites lleva instrumentos al espacio, y junto con los observatorios asentados en tierra, permite a los científicos estudiar el Sol, la Tierra y el espacio que media entre ellos. Individualmente, los vehículos espaciales de ISTP actúan como microscopios, que estudian finos detalles del Sol, el viento solar, así como los límites y funcionamiento interno del escudo magnético de la Tierra. Unidos entre sí y con los recursos terrestres, actúan como un telescopio de campo amplio que mira el ambiente solar-terrestre en su conjunto. Los vehículos espaciales de ISTP - especialmente Wind, Polar, Geotail y el Observatorio Solar y Radar en Sondrestromfjord Heliosférico (SOHO) - permiten a los científicos observar todas las regiones clave del espacio terrestre. Estudian el interior del Sol, su superficie y la corona, el viento solar y la magnetosfera terrestre, incluyendo las regiones aurorales y los cinturones de radiación de Van Allen. Orbitando a más de un millón y medio di kilometros de la Tierra, los vehículos de ISTP hacen observaciones simultneas y coordinadas del Sol y la actividad en la magnetosfera. Trabajando junto con los observatorios terrestres, estos vehículos espaciales pueden ahora, por primera vez, rastrear las CMEs y otros eventos de la meterologia espacial desde su cuna hasta su tumba. Algún día ISTP incluye vehículos espaciales de la NASA, la Agencia Espacial ellos podrán incluso predecir la llegada y los efectos de las CMEs. Europea, el Instituto para el Espacio y las Ciencias Astronauticas de Japón y el Instituto de Investigación Espacial de Rusia. Apagones, Quemazones Junto con las brillantes auroras, hay otros efectos menos benévolos provenientes de la conexión Sol -Tierra. En realidad, las brillantes auroras constituyen sólo un signo visible de la alteración que la magnetosfera terrestre ha sufrido en su balance de energía eléctrica y magnética. Con la descarga promedio de 1500 Gigavatios de electricidad que las eyecciones de masa coronal (CME es la sigla en inglés) realizan en la alta atmósfera, pueden ocurrir grandes cambios en nuestro espacio. Esa descarga equivale al doble de la capacidad de generación de energía de los Estados Unidos en su totalidad. Esos cambios pueden hacer estragos en un planeta que depende de satélites, energía eléctrica y comunicaciones de radio, todos ellos posibles de ser afectados por fuerzas eléctricas y magnéticas. Las CMEs pueden ser peligrosas para los satélites que danzan dentro y fuera de los cinturones de radiación y el viento solar. Por ejemplo, una serie de fulguraciones y eyecciones de masa coronal ocurridas en Marzo de 1989, produjeron una poderosa tormenta magnética. Después que las partículas y la energía bombardearon la Tierra, más de 1500 satélites disminuyeron su velocidad o perdieron varios kilometros de altura en sus órbitas, debido a la creciente fricción con la atmósfera. Pero la creciente fricción atmosférica no es el único efecto que las CMEs pueden ejercer en los satélites. Los electrones de alta energía, excitados y acelerados por una Los efectos de las tormentas magnéticas -lo que los científicos llaman tiempo espacial- se extienden tormenta, pueden degradar los paneles desde la superficie terrestre hasta la órbita geoestacionaria de los satélites y aún más allá solares empleados para proveer energía a los satélites, y pueden alterar y aún apagar sus computadoras. El incremento en el flujo eléctrico en el espacio terrestre, también puede causar una descarga eléctrica sobre la superficie del vehículo. Esa descarga puede ser eventualmente liberada mediante una chispa (semejante a la que se siente cuando se toca un metal o a un amigo luego de arrastrar los pies sobre una alfombra). En 1994, dos satélites canadienses fueron averiados cuando sufrieron descargas eléctricas durante tormentas magnéticas; como consecuencia de ello, el servicio telefónico canadiense se vió quebrantado durante meses. De modo similar, en Enero de 1997, un satélite americano dejó de operar horas después que una CME atacó la magnetosfera. La pérdida de aquel satélite interrumpió las señales televisivas, las llamadas telefónicas y parte de la red de monitoreo sísmico de los Estados Unidos. Las tormentas magnéticas también causan estragos en las señales de radio, las cuales son reflejadas por la ionósfera terrestre, es decir, la capa más externa de nuestra atmósfera, (formada en su mayor parte por plasma), como una especie de estación natural de retransmisión. En Marzo de 1989, oyentes de Minnesota reportaron que no podían escuchar sus estaciones locales de radio, y en cambio podían oír transmisiones de la Patrulla de Autopistas de California. En un caso extremo, las Las tormentas magnéticas, como la que se ve aquí en luz tormentas magnéticas pueden impedir completamente las ultravioleta, puede hacer estragos en las radiocomunicaciones y en las estaciones de energía eléctrica comunicaciones alrededor de los polos de la Tierra, durante horas y hasta durante días. En tierra, las tormentas magnéticas pueden afectar la intensidad del campo magnético terrestre. Estos cambios en el campo magnético pueden producir aumentos de energía en las líneas de alta tensión y ocasionar altas corrientes eléctricas en los gasoductos y oleoductos, que puede corroerlos y deteriorarlos más rápidamente de lo que naturalmente sucedería; en las líneas de alta tensión el exceso de electricidad puede quemar sus transformadores y producir apagones. Durante la tormenta de Marzo de 1989, se quemó un transformador en la planta de energía de Nueva Jersey, y todo un sistema se apagó en la estación eléctrica de Quebec, dejando a 6 millones de personas sin electricidad por horas, y a algunos durante meses. Debido a que mucha información moderna es transmitida por satélites y otras tecnología avanzadas desde cajeros automáticos y señales de radiodifusión hasta el Sistema de Posicionamiento Global y sistemas de señales de emergencia- las CMES plantean un riesgo natural y tecnológico para la vida en la Tierra.durante horas y hasta durante días. Estas imágenes tomadas por los satélites SOHO (a la izquierda) y POLAR (a la derech muestran las partículas del Sol bombardeando esos satélites. SOHO muestra el viento solar en la primera imagen y luego una tormenta de protones acelerados por una CM POLAR muestra la aurora y el lado diurno de la Tierra antes que los protones precipit hacia la cámara. Haga Su Propia Conexión Sol-Tierra Gracias a Internet, es fácil mantenerse al día con las últimas observaciones y avances en el estudio de la Tierra y el Sol. En realidad, quien puede acceder a la World Wide Web puede estudiar el Sol, la magnetosfera terrestre y el espacio interplanetario, porque allí está todo lo que reciben los científicos de ISTP, que de este modo comparten sus datos. Muchas de las observaciones hechas por ISTP están disponibles sólo unas horas o unos días después de haber sido realizadas, permitiéndole presenciar la «ciencia en acción». En particular, cada vez que una CME parte del Sol y se dirige hacia la Tierra, Usted puede ver el desarrollo de la tormenta observando algunas de las mismas imágenes y datos que los físicos están utilizando. Por lo tanto, no espere ver la ciencia plasmada solo en libros o revistas– examine por encima del hombro de un científico y vea que sucede. Misión al Geoespacio Para aprender más acerca de cómo y por qué los físicos estudian el espacio que rodea a la tierra, vaya a http://www-istp.gsfc.nasa.gov/istp/outreach/. El sitio incluye artículos y textos básicos fáciles de leer; un lugar para preguntar y leer acerca de científicos reales; actividades, imágenes y películas; y una extensa biblioteca de nuevos ítems y artículos acerca de los últimos y más grandes descubrimientos de nuestra vecindad en el espacio. Explorador SOHO Para aprender más acerca del Sol a través de los ojos del Observatorio Solar Heliosférico, vaya a http://seal.nascom.nasa.gov/explore/. Este sitio incluye ejercicios, glosarios, actividades y lecciones de ciencia solar, así como información relacionada con el poster titulado «Nuevas Vistas del Sol» y un lugar para obtener las respuestas a sus preguntas sobre el Sol. Tormentas Solares en Vivo Cada vez que el Sol emite una CME en dirección a la Tierra, los científicos la rastrean en línea en http:www-istp.gsfc.nasa.gov/istp/events/. Programa Internacional de Física Solar-Terrestre Para conocer las imágenes en vivo y los datos sin editar que ven los científicos de ISTP, visite http://www-istp.gsfc.nasa.gov/istp/. Estas páginas pueden ser bastante técnicas, pero son un verdadero tratado. Medición del Movimiento de una Eyección de Masa Coronal Actividad: Calcular la velocidad y aceleración de una eyección de masa coronal (CME) basándose en la posición de ésta en una serie de imágenes tomadas por el instrumento del SOHO conocido como coronógrafo espectrométrico de gran ángulo (LASCO es la sigla en inglés). Materiales: regla, calculadora, un set de imágenes del instrumento LASCO de SOHO. Usted puede usar éste que aparece aquí o recoger otro set en la dirección electrónica siguiente: http://sohowww.nascom.nasa.gov/gallery/ LASCO/las001.gif Información de base: una importante parte de las investigaciones del tiempo espacial es la medición de la velocidad de las CMEs y su aceleración a partir del momento que abandona el Sol. Ésto se hace rastreando partes en la CME y midiendo su posición en diferentes momentos. En esta secuencia de imágenes que aparece a la derecha, Usted puede ver una CME desprendiéndose del Sol por el lado derecho del disco del coronógrafo. El círculo blanco muestra el tamaño y la ubicación del Sol. La parte negra es el disco de ocultación que tapa la superficie del Sol y su corona interior. Las líneas en la parte inferior de las imágenes indican el diámetro solar. Procedimiento: seleccione una parte de la CME que vea en las cinco imágenes, por ejemplo la parte extrema de la nube, o el lado interno. Mida su posición en cada imagen. Su medición puede convertirse en kilómetros utilizando una simple razón: Distancia actual de esa parte desde el Sol Diámetro del Sol (1.4 mill Km) = 8:36 UT 9:27 UT posición de esa parte medida en la imagen diámetro del Sol medido en la imagen Usando la distancia al Sol y la hora (indicada en cada imagen), usted puede calcular la velocidad promedio. La velocidad es definida como la tasa de cambio de posición. Utilizando los cambios en la posición y la hora, la velocidad para el período puede calcularse usando la siguiente ecuación: v=(s2-s1)/(t2-t1), donde s2 es la posición a la hora t2; s1 es la posición a la hora t1. La aceleración es igual al cambio de la velocidad en cierto tiempo; ésto es, a=(v2-v1)/(t2-t1), donde v2 es la velocidad a la hora t2; v1 es la velocidad a la hora t1. Usted puede guardar sus resultados en esta tabla. Tiempo Universal Intervalo de tiempo 8:05 UT Posición 10:25 UT Velocidad promedio Acceleración promedio 8:05 8:36 9:27 10:25 11:23 Posteriores Preguntas y Actividades • Seleccione otra parte, rastréela y calcule la velocidad y aceleración. ¿Es diferente de la velocidad y aceleración de la parte anterior que Usted midió? Los científicos a menudo prestan atención a un cierto número de puntos en la CME para tener una idea global de lo que está sucediendo. • ¿Cómo cambió con el tiempo el tamaño de la CME? ¿Qué clase de fuerzas habrán actuado sobre la CME? ¿Cómo afecta eso sus datos? Créditos: ésta actividad está basada en «Física Centrada en el Sol», un set de planes de lecciones desarrollado por Linda Knisely. 11:23 UT Fuentes de informacion de la NASA para Educadores La central de operaciones de fuentes de la NASA para educadores (CORE es la sigla en inglés), fue creada para la distribución nacional e internacional de los materiales educativos de la NASA en formato audiovisual. Los educadores pueden obtener un catálogo y un formulario de solicitud de los mismos a alguna de las siguientes variante: • NASA CORE Lorain County Joint Vocational School 15181 Route 58 South Oberlin, OH 44074 • Phone (440) 774-1051, Ext. 249 or 293 • Fax (440) 774-2144 • E-mail [email protected] • Home Page: http://spacelink.nasa.gov/CORE Red central de fuentes para educadores Para obtener información adicional disponible para la comunidad educativa, la División Educación de la NASA ha creado la red central de fuentes para educadores (ERC es la sigla en inglés). ERC contiene abundante información para educadores: publicaciones, libros de referencia, sets de diapositivas, cassettes, videos, programas de telelectura, programas de computadora, planes de lecciones, guías para educadores con actividades. Los educadores pueden verlos previamente, copiar o recibir materiales de la NASA en esos sitios. Debido a que cada centro de la NASA tiene sus propias áreas de especialización, dos ERCs no son exactamente iguales. Las llamadas telefónicas son bienvenidas si Usted no puede visitar el ERC que sirve a su área geográfica. La lista de los centros y regiones que ellos atienden incluye la siguiente información: AK, AZ, CA, HI, ID, MT, NV, OR, UT, WA, WY NASA Educator Resource Center Mail Stop 253-2 NASA Ames Research Center Moffett Field, CA 94035-1000 Phone: (415) 604-3574 AL, AR, IA, LA, MO,TN U.S. Space and Rocket Center NASA Educator Resource Center for NASA Marshall Space Flight Center P.O. Box 070015 Huntsville, AL 35807-7015 Phone: (205) 544-5812 CT, DE, DC, ME, MD, MA, NH, NJ, NY, PA, RI, VT NASA Educator Resource Laboratory Mail Code 130.3 NASA Goddard Space Flight Center Greenbelt, MD 20771-0001 Phone: (301) 286-8570 MS NASA Educator Resource Center Building 1200 NASA John C. Stennis Space Center Stennis Space Center, MS 39529-6000 Phone: (601) 688-3338 CO, KS, NE, NM, ND, OK, SD, TX JSC Educator Resource Center Space Center Houston NASA Johnson Space Center 1601 NASA Road One Houston, TX 77058-3696 Phone: (281) 483-8696 FL, GA, PR, VI NASA Educator Resource Laboratory Mail Code ERL NASA Kennedy Space Center Kennedy Space Center, FL 32899-0001 Phone: (407) 867-4090 KY, NC, SC, VA, WV Virginia Air and Space Museum NASA Educator Resource Center for NASA Langley Research Center 600 Settler's Landing Road Hampton, VA 23669-4033 Phone: (757) 727-0900 x 757 IL, IN, MI, MN, OH, WI NASA Educator Resource Center Mail Stop 8-1 NASA Lewis Research Center 21000 Brookpark Road Cleveland, OH 44135-3191 Phone: (216) 433-2017 NASA Educator Resource Center JPL Educational Outreach Mail Stop CS-530 NASA Jet Propulsion Laboratory 4800 Oak Grove Drive Pasadena, CA 91109-8099 Phone: (818) 354-6916 CA cities near the center NASA Educator Resource Center for NASA Dryden Flight Research Center 45108 N. 3rd Street East Lancaster, CA 93535 Phone: (805) 948-7347 VA and MD's Eastern Shores NASA Educator Resource Lab Education Complex - Visitor Center Building J-1 NASA Wallops Flight Facility Wallops Island, VA 23337-5099 Phone: (757) 824-2297/2298 Centros Regionales de Fuentes para Educadores (RERCs es la sigla en inglés) ofrece más accesos a los materiales educativos de la NASA. NASA se ha asociado con universidades, museos, y otras instituciones educativas para servir como RERCs en muchos estados. Una lista completa de RERCs está disponible en CORE, o en forma electrónica vía NASA spacelink en http:/ /spacelink.nasa.gov/ NASA on line Fuentes para Educadores provee educación para educadores e instrucciones de materiales para educadores, profesores y estudiantes. Un amplio rango de información está aquí disponible, incluyendo ciencia, matemática, ingeniería planes de lecciones educativas de tecnología, información histórica relacionada con la astronáutica y el programa espacial, reportes del estado de los proyectos corrientes de la NASA, nuevas versiones, información de los programas educativos de la NASA, software y archivos gráficos útiles. Los educadores y los estudiantes también pueden utilizar las fuentes d e la NASA como herramientas de aprendizaje para explorar Internet, accediendo a información relacionada con becas educativas, interactuando con otras escuelas que ya están en línea y participando en proyectos interactivos en línea, comunicándose con científicos de la NASA, ingenieros, y otros miembros del equipo para experimentar la excitación de los proyectos de la NASA. Acceda a estas fuentes a través de la página de la NASA http://www.hq.nasa.gov/education Televisión NASA (NTV) es el sistema de distribución de programas en vivo o grabados de la agencia. Ofrece al público una butaca en primera fila para ver lanzamientos y misiones, así como información y programación educativa, documentales históricos y actualización de los últimos desarrollos en astronáutica y ciencia espacial. NTV se transmite por el satélite G2, Transponder 9C a 85 grados de longitud Oeste, polarización vertical, con una frecuencia de 3880 megahertz y audio de 6.8 megahertz. Aparte de cubrir las misiones en vivo, la programación regular de NASA televisión incluye un Archivo de Video desde las 12:00 del mediodía hasta la 1:00 PM, un Archivo de la galería NASA de 1:00 a 2:00 PM y un archivo Educativo de 2:00 a 3:00 PM (todas horas del Este). Esta secuencia se repite a las 3:00 PM, 6:00 PM y 9:00 PM, de Lunes a Viernes. La programación de los archivos educativos puede copiarse para usos posteriores. Para obtener mayor información sobre NASA Televisión, contáctese con NASA Headquarters, Code P-2, NASA TV, Washington, DC 20546-0001 Phone (202) 358-3572 Página NTV: http://www.hq.nasa.gov/ntv.html Cómo acceder a los Materiales y Servicios Educativos de la NASA, EP-1996-11-345-HQ. Éste folleto sirve como guía de acceso a una gran variedad de materiales y servicios de la NASA para educadores. Las copias están disponibles a través de la red ERC, o electrónicamente vía NASA Spacelink. Para introducirse en NASA Spacelink vaya a la siguiente dirección: http://spacelink.nasa.gov/