September bis Dezember 2014

Ciñol es un evento organizado por la Asociación española
de Padres de Familia e.V. en cooperación con Essener
Filmkunsttheater
Ciñol ist eine Veranstaltung des Spanischen Elternvereins e.V.
in Zusammenarbeit mit den Essener Filmkunsttheatern
Spanischsprachige Filme
September bis Dezember 2014
Exklusive spanische Kindermode
in Deutschland
moda infantil española exclusiva
en Alemania
Alle Filme im spanischen Original mit Untertiteln
Eintritt: 7,- / erm. 6,- € / Loge: 8 €
Rüttenscheider Str. 2
45128 Essen
Tel.: 0201 / 439 366 33
[email protected]
www.essener-filmkunsttheater.de
10%
Gutscheincode:
APF2014
100% Made in Spain
www.guapo-kids.de
Para más información: / Weitere Informationen unter www.apf-essen.de
Dienstag 30. September | 20.00 h | Filmstudio
Dienstag 25. November| 20.00 h | Filmstudio
Dienstag 30. Dezember | 20.00 h | Filmstudio
Carmina o revienta
Ocho apellidos vascos – Acht baskische Nachnamen
Relatos salvajes – Wild Tales
A Carmina, encargada de un bar
en Sevilla, le roban repetidas veces, esta vez son 80 jamones.
Cuando el seguro le avisa que
no va a pagar, Carmina tiene que
pensar en una solución... „Carmina o revienta“ es un impetuoso
viaje entre realismo, humor sin
escrúpulos y filosofía de la vida
misma. Espontánea, directa, algo
absurda y a veces ruidosa esta
película se ha llevado el Premio
del público en Málaga 2012.
Carmina betreibt eine Bar in Sevilla. Zum wiederholten Male
wird sie bestohlen, diesmal werden ihr 80 Schinken entwendet.
Als ihr die Versicherung mitteilt, dass sie den Schaden nicht bezahlt, muss sich Carmina etwas überlegen... „Carmina o revienta“ ist eine rasante Achterbahnfahrt zwischen Realismus, brachialer Komik und tiefer Lebensphilosophie. Spontan, direkt, ein
wenig absurd und manchmal laut. Publikumspreis Málaga 2012.
Spanien 2012; 71 Min.; Regie Paco León; Darsteller: Carmina Barrios,
María León, Paco Casaus; ab 0 J.
Dienstag 28. Oktober | 20.00 h | Filmstudio
Habana Blues
Los amigos Ruy y Tito llevan años
orquestando en común y ganándose la vida con la música en un Cuba
bajo crisis. Cuando un buen día
aparece una empresa „buscatalentos“ de productores españoles los
dos músicos se verán inmersos en
un serio dilema Esta comédia melancólica se nutre de la música, de
una buena mezcla de ritmos caribeños e influecias del pop, y nos presenta una imagen insistente
de la vida cotidiana en Cuba – muy lejos de la idílica tarjeta postal.
PreView
„Filme del momento y ya veremos si del año, confirma la
gracia del humor vasco.“ El País
„La peli tiene eso tan subjetivo y delicado que conocemos como gracia. Sí, muchísima gracia (...)“ Cinemanía)
„Película valiente y oportuna, pero sobre todo es divertida. (...) Hay al menos media docena de escenas en las que
el público se mondará incluso a costa de sus ‚principios‘“
ABCa
Rafa es un joven andaluz que no ha tenido que salir jamás de
su Sevilla natal para conseguir lo único que le importa en la
vida: el fino, el Betis, la gomina y las mujeres. Todo cambia
cuando conoce a una mujer que se resiste a sus encantos:
Amaia, una chica vasca. Decidido a conquistarla, se traslada
a un pueblo de las Vascongadas, donde se hace pasar por
vasco para vencer sobre la resistencia de Amaia. Adopta el
nombre de Antxon y varios apellidos vascos (ocho en concreto): Arguiñano, Igartiburu, Erentxun, Gabilondo, Urdangarín,
Otegi, Zubizarreta e incluso Clemente. ¡La película más vista
en España de todos los tiempos!
PreView
„Relatos salvajes“ de Damián Szifron es una película de episodios que nos presenta personajes cruzando la delgada línea que separa lo civilizado de la brutalidad. Los seis relatos
que se desarrollan en Buenos Aires, tratan del engaño sentimental, del sufrimiento del pasado, de tragedias cotidianas
de violencia, de abismos humanos y del innegable placer de
perder el control. Entre otras cosas una novia se venga en su
recién casado marido por su infidelidad el día de la boda, y un
adelantamiento arriesgado y agresivo en una carretera solitaria de la pampa trae consecuencias horribles. Esta película
sorprende tanto, alternando entre suspense y comedia que
en realidad no se debería revelar nada de su contenido para
no anticipar su fuerza.
Ruy und Tito schlagen sich im krisengeplagten Kuba als Musiker
durch. Als eines Tages Talentscouts einer spanischen Plattenfirma
auftauchen, wird die vermeintlich große Chance zur Zerreißprobe
für die beiden Freunde. Die melancholische Komödie lebt von der
Musik, einem Gemisch aus verschiedenen Rhythmen, Einflüssen
und Pop-Elementen. Dabei vermittelt sie ein eindringliches Bild
vom alltäglichen Leben auf Kuba fern aller Postkartenidylle.
Rafa ist ein Andalusier wie er im Buche steht. Sein geliebtes
Sevilla hat er nie verlassen, denn das, was ihm im Leben
wichtig ist, findet er hier: Guter Wein, sein Fußballverein
der Real Betis Balompié, eine gute Portion Haar-Gel und
Frauen! Doch das alles ändert sich als er auf eine Frau trifft,
die seinem Charme einfach nicht erliegen will: Amaia, eine
waschechte Baskin. Um ihr Herz zu gewinnen reist Rafa ihr
nicht nur in den eigentümlichen Norden hinterher, er tarnt
sich außerdem als Baske mit allem, was dazu gehört: Einem
baskischen Namen, Antxon, und acht baskischen Nachnamen: Arguiñano, Igartiburu, Erentxun, Gabilondo, Urdangarín, Otegi, Zubizarreta und Clemente. Der erfolgreichste
spanische Film aller Zeiten!
Der Episodenfilm „Relatos salvajes“ von Damián Szifron folgt
Figuren, die auf dem schmalen
Grat zwischen Zivilisation und
Barbarei wandeln. Die sechs Geschichten, die in Buenos Aires
und Umgebung spielen, handeln
von Liebesbetrug, der Last der
Vergangenheit, Tragödien, alltäglicher Gewalt und menschlichen
Abgründen sowie von einer nicht
zu leugnenden Lust, die Kontrolle zu verlieren. Unter anderem rächt sich eine Braut während des Hochzeitsfestes an
ihrem frischgebackenen Ehemann für dessen Untreue, und
ein aggressives Überholmanöver auf einer einsamen Straße
mitten in der Pampa hat blutige Folgen. Der Film ist immer
wieder so überraschend und witzig inszeniert, dass man eigentlich nichts über ihn erzählen darf, um seine Wucht nicht
zu gefährden.
Spanien/Kuba/Frankreich 2005; 110 Min.; Regie: Benito Zambrano; Darsteller: Alberto Yoel Garcia Osorio, Roberto Sanmartin, Yailene; ab 12 J.
Spanien 2014; Regie: Emilio Martinez Lázaro; Darsteller: Karra Elejalde, Alfonso Sánchez, Clara Lago; Kinostart: 25.12.2014
Argentinien/Spanien 2014; Regie: Damian Szifron; Darsteller: Ricardo
Darín, Leonardo Sbaraglia, Dario Grandinetti; Kinostart: 08.01.2015