Fish of the Baltic Sea

Fish of the Baltic Sea
es
Peces del Mar Báltico
cs
it
Pesci del mar Baltico
lv
pt
A pesca no mar Báltico
Abramis spp.
Ryby Baltského moře
Baltijas jūras zivis
sk
lt
da
Østersøens fisk
Baltijos jūros žuvys
Ryby Baltického mora
sl
Ostseefische
de
hu
et
Läänemere kalad
A Balti-tenger halai
Ribe Baltskega morja
fi
mt
el
Ψάρια της Βαλτικής Θάλασσας
£ut tal-Ba¢ar Baltiku
Itämeren kalat
sv
nl
fr
Poissons de la mer Baltique
Vis uit de Baltische Zee
pl
Ryby Morza Bałtyckiego
Östersjöfisket
Ammodytes spp.
Clupea harengus
Coregonus spp.
Cyprinus carpio
Esox lucius
Gadus morhua
Gasterosteus aculeatus
Limanda limanda
Merlangius merlangus
Microstomus kitt
Mytilus edulis
Brema común
Lanzones
Arenque
Coregonos
Carpa
Lucio
Bacalao
Espinoso
Limanda
Merlán
Falsa limanda
Mejillón
Cejn velký
Smaček
Sleď obecný
Síh
Kapr obecný
Štika obecná
Treska obecná
Koljuška tříostná
Platýs limanda
Treska bezvousá
Platýs červený
Slávka jedlá
Oncorhynchus mykiss
Trucha arco iris
Pstruh duhový
Brasen
Tobis
Sild
Helt
Karpe
Gedde
Torsk
Trepigget hundestejle
Ising
Hvilling
Rødtunge
Blåmusling
Regnbueørred
Brachsen
Sandaale
Hering
Felchen
Karpfen
Hecht
Kabeljau
Dreistachliger Stichling
Kliesche
Wittling
Limande
Miesmuschel
Regenbogenforelle
Latikas
Tobias
Heeringas
Siig
Karpkala
Haug
Tursk
Ogalik
Soomuslest
Merlang
Väikesuulest
Söödav rannakarp
Vikerforell
Λεστιά
Αµµόχελο
Ρέγγα
Κορέγονος
Κυπρίνος
Τούρνα
Μπακαλιάρος
Αγκαθερό
Χωµατίδα
Νταούκι του Aτλαντικού
Λεµονόγλωσσα
Μύδι
Ιριδίζουσα πέστροφα
Freshwater bream
Sandeels
Herring
Whitefish
Common Carp
Pike
Cod
Three-spined stickleback
Dab
Whiting
Lemon sole
Blue mussel
Rainbow trout
Brème d’eau douce
Épinoche à trois épines
Lançons
Hareng
Corégones
Carpe
Brochet
Cabillaud
Abramide
Cicerelli
Aringa
Coregoni
Carpa
Luccio
Merluzzo bianco
Spinarello
Limanda
Merlano
Limanda
Mitilo
Trota iridea
Saldūdens plaudis
Ņurņiks
Siļķe
Sīga
Karpa
Līdaka
Menca
Trīsadatu stagars
Limanda
Sudrabotais heks
Mazmutes plekste
Ziemeļu ēdamgliemene
Varavīksnes forele
Gėlavandenis karšis
Smėlinukės
Silkė
Sykas
Paprastasis karpis
Lydeka
Menkė
Dyglė
Paprastoji limanda
Merlangas
Europinė plekšnė
Valgomoji midija
Vaivorykštinis upėtakis
Angolna
Hering
Szivárványos pisztráng
Keszeg
Limande sole
Moule
Truite arc-en-ciel
Fehérhúsú hal
Közönséges ponty
Durbincs
Közönséges lepényhal
Vékonybajuszú tőkehal
Kisfejű lepényhal
Éti kagyló
Sallura
Aringa
£ut abjad
Karpjun komuni
Lizz
Merluzz
£ut ∆g¢ir bi tlett
xewkiet fuq dahru
Barbun
Merlangu
Lingwata
Masklu Blu
Trota qawsalla
Brasem
Zandspieringen
Haring
Houtingen
Karper
Snoek
Kabeljauw
Driedoornige stekelbaars
Schar
Wijting
Tongschar
Mossel
Regenboogforel
Karp
Szczupak pospolity
Pstrąg tęczowy
Ciernik
Zimnica
Złocica
Omułek
Brema
Galeotas
Arenque
Coregonos
Carpa
Lúcio
Bacalhau
Esgana-gata
Solha escura
do mar do Norte
Badejo
Solha-limão
Mexilhão vulgar
Truta arco-íris
Pleskáč vysoký
Piesočnica
Sleď obyčajný
Druh Coregonus
Kapor obyčajný
Šťuka obyčajná
Treska obyčajná
Pichľavka trojpichliačová
Platesa limanda
Treska bezfúza
Platesa malohlavá
Slávka jedlá
Pstruh dúhový
Sladkovodni ploščič
Peščenke
Sled
Ozimice
Krap
Ščuka
Trska
Zet
Limanda
Mol
Rdeči jezik
Užitna klapavica
Kalifornijska postrv
Lahna
Tuulenkala-suku
Silli
Siika-suku
Karppi
Hauki
Turska
Kolmipiikki
Hietakampela
Valkoturska
Pikkupääkampela
Sinisimpukka
Kirjolohi
Braxen
Tobisar
Sill
Sikar
Karp
Gädda
Torsk
Storspigg
Sandskädda
Vitling
Bergtunga
Blåmussla
Regnbåge
Stizostedion lucioperca
Osmerus eperlanus
Dobijaki
Śledź
Siejowate
Tőkehal
Merlan
Abramida ta’ l-ilma ¢elu
Leszcz
Csuka
Limande
Dorsz
Witlinek
Perca fluviatilis
Platichthys flesus
Pleuronectes platessa
Psetta maxima
Rutilus rutilus
Salmo salar
Salmo trutta
Scophthalmus rhombus
Solea vulgaris
Sprattus sprattus
Eperlano
Perca
Platija
Solla
Rodaballo
Bermejuela
Salmón
Trucha marina
Rémol
Lenguado
Espadín
Lucioperca
Koruška mořská
Okoun říční
Platýs bradavičnatý
Platýs velký
Kambala velká
Plotice obecná
Losos obecný
Pstruh obecný
Pakambala kosočtverečná
Jazyk obecný
Šprot obecný
Candát obecný
Smelt
Aborre
Skrubbe
Rødspætte
Pighvar
Skalle
Laks
Havørred
Slethvar
Tunge
Brisling
Sandart
Stint
Flußbarsch
Flunder
Scholle
Steinbutt
Plötze
Lachs
Meerforelle
Glattbutt
Seezunge
Sprotte
Zander
Ahven
Lest
Merilest
Harilik kammeljas
Särg
Lõhe
Meriforell
Sile kammeljas
Harilik merikeel
Kilu
Koha
Ποταµόπερκα
Καλκάνι
Ευρωπαϊκή χωµατίδα
Σιάκι
Πλατίτσα
Σολοµός
Πέστροφα
Πησί
Γλώσσα
Παπαλίνα
Ποταµολάβρακο
Smelt
Perch
Flounder
Plaice
Turbot
Roach
Salmon
Sea trout
Brill
Sole
Sprat
Pike-perch
Perche
Flet
Plie
Turbot
Gardon
Saumon
Truite de mer
Pesce persico
Passera pianuzza
Platessa
Rombo chiodato
Triotto rosso
Salmone
Trota di mare
Rombo liscio
Sogliola
Spratto
Sandra
Salaka
Asaris
Āte
Plekste
Akmeņplekste
Rauda
Lasis
Taimiņš
Gludais rombs
Jūras mēle
Brētliņa
Zandarts
Stinta
Barbue
Sole
Sprat
Sandre
Ešerys
Upinė plekšnė
Plekšnė
Paprastasis otas
Kuoja
Lašiša
Šlakys
Otas
Jūrų liežuvis
Šprotas
Eperlánlazac
Sügér
Érdes lepényhal
Sima lepényhal
Nagy rombuszhal
Bodorka
Lazac
Tengeri pisztráng
Rombuszhal
Nyelvhal
Sprotni
Süllő
Perlan
Dott ta’ l-Ewropa ta’ fuq
Barbun ta'l-g¢ajn
Barbun tat-tbajja'
Barbun Imperjali
Laska
Salamun
Trota tal-ba¢ar
Barbun lixx
Lingwata
Sardina
Dott-barbun
Sprot
Snoekbaars
Spiering
Baars
Blankvoorn
Zalm
Zeeforel
Griet
Tong
Starkis
Bot
Schol
Tarbot
Stynka
Okoń
Flądra, stornia
Gładzica
Turbot, skarp
Płoć
Łosoś
Troć
Nagład
Sola
Szprot
Sandacz
Eperlano europeu
Perca europeia
Solha das pedras
Solha
Pregado
Pardelha dos Alpes
Salmão
Truta marisca
Rodovalho
Linguado
Espadilha
Lucioperca
Koruška morská
Ostriež riečny
Platesa malá
Platesa obycajná
Kambala veľká
Plotica obyčajná
Losos obyčajný
Pstruh obyčajný
Pakambala kosoštvorcová
Jazyk morský obyčajný
Šprot obyčajný
Zubáč obyčajný
Snetec
Navadni ostriž
Iverka
Morska plošča
Romb
Rdečeoka
Losos
Morska postrv
Gladki romb
Morski list
Papalina
Smuč
Kuore
Ahven
Kampela
Punakampela
Piikkikampela
Särki
Lohi
Taimen
Silokampela
Meriantura
Kilohaili
Kuha
Nors
Abborre
Flundra
Rödspätta
Piggvar
Mört
Lax
Öring
Slätvar
Tunga
Skarpsill
Gös
Pictures © Scandinavian Fishing Year Book - www.scandfish.com - Weitemeyer and Nystroem Olesen
Éperlan
Eperlano
KL-65-05-246-1M-P
Meritint
Επερλάνος