3,5 cm / a - 3B Scientific

Transcripción

3,5 cm / a - 3B Scientific
Middle Atlantic Ridge
1017594
(U70020)
Mittelatlantischer Rücken
Deutsch
Einleitung
Das Modell zeigt das s-förmig verlaufende Vulkangebirge, das durch die Ausbreitung der Kontinentalplatten im Atlantischen Ozean entstanden ist, sowie die angrenzenden geologischen Strukturen. Der Mittelatlantische Rücken ist mit mehr als 20.000 km das längste Gebirge der
Erde und ist nach wie vor vulkanisch sowie tektonisch aktiv.
Die sechs großen und zahlreichen kleinen Kontinentalplatten der Lithosphäre bewegen sich auf der darunterliegenden Asthenosphäre. Die
Bewegungen werden durch Konvektionsströme innerhalb der Asthenosphäre verursacht. Tiefseegräben (z. B. der Atacamagraben) und parallele Faltengebirge (z. B. die Anden) bilden sich, wenn sich Kontinentalplatten untereinander schieben (Abbildung 1). Sogenannte Rücken
entstehen, wenn sich die Platten voneinander weg bewegen und an den dadurch entstandenen Riftzonen heißes Magma emporsteigen kann
(Abbildung 2). Der nordatlantische Rücken entstand durch das Auseinanderdriften der eurasischen und nordamerikanischen Platte, der südatlantische Rücken durch das Auseinanderdriften der afrikanischen und südamerikanischen Platte. Anhand der geographischen Verteilung
von Tiefseegräben, Gebirgen und Vulkanen als Folge von Subduktion und Ozeanbodenspreizung lassen sich Erkenntnisse zur Plattentektonik
gewinnen.
Fa
lte
Tie
fse
Oz
ea
ni
Lit
he
As
sp
th
eb
Ein Großteil des Mittelatlantischen Rückens liegt unter Wasser. Der Kamm des Gebirges reicht teilweise bis über die Wasseroberfläche, so
dass Inseln entstehen. Von Norden nach Süden, mit ihren jeweiligen höchsten Gipfeln über Wasser (> 750 m) sind das …
… auf der Nordhalbkugel
• Hvannadalshnúkur (Island) 2.110 m
• Azoren (Portugal); Ponta do Pico 2.341 m
… auf der Südhalbkugel
• Ascension (St. Helena), Green Mountain 859 m
• Tristan da Cunha (St. Helena); Queen Mary’s Peak, 2.062 m
• Gough-Insel (St. Helena); Edinburg Peak, 909 m
• Bouvetinsel (Norwegen); Olavtoppen, 780 m
Die Insel Island stellt dabei eine Besonderheit dar. Sie liegt sowohl auf der Nordamerikanischen als auch auf der Eurasischen Platte. Diese
Platten bewegen sich um ca. 2 cm im Jahresmittel von einander weg. Eine Mantelplume unter der Insel sorgt durch Aufströmen von heißem
Gesteinsmaterial aus dem tieferen Erdmantel dafür, dass die Insel durch die Bewegung der Platten nicht auseinander bricht. Infolge dieser
vulkanischen Aktivität wächst die Insel jährlich um ca. 2 cm in Ost-West-Richtung.
irg
e
Nordamerikanische
Platte
ra
be
n
sc
ho
eg
ng
Deutsch
Kr
us
le
ta
Kontinen
e
st
Kru
te
hä
re
Island
äre
en
Lithosph
os
Eurasische
Platte
ph
är
e
tt
Mi
sphäre
en
ck
Rü
Astheno
r
he
isc
nt
tla
ela
Atlantischer Ozean
Abbildung 3: Mittelatlanischer Rücken auf Island
®
Maßstab am Äquator: 1:320.000.000
®
Abbildung 1: Subduktion
bnahme im
Temperatura
bnahme im
Temperatura
in
älteres Geste
Gestein
in
junges Geste
in
junges Geste
Gestein
Quellenangaben
in
älteres Geste
(1) Thordarson, Thor; Hoskuldsson, Armann (2002): Iceland. Classic Geology in Europe 3. Terra Publishing, Harpenden
ng
ngsrichtu
Bewegu
le Kruste
ng
ngsrichtu
Bewegu
Pflege und Lagerung:
Bei längerer Lagerung decken Sie das Modell ab, um es vor Staub und Verschmutzung zu schützen. Vermeiden Sie starke thermische
Belastungen wie z. B. längere direkte Sonneneinstrahlung. Reinigen Sie das Modell ausschließlich mit einem Staubpinsel oder mit einer
milden Seifenlösung.
nta
Kontine
e
he Krust
Ozeanisc
äre
Lithosph
sphäre
Astheno
Abbildung 2: Ozeanbodenspreizung
2
3
Baffininsel
s
ische
Kanad
Schild
Island
Sk
a

nd
in a
v ie
n
Grönland
Faröer Inseln
± 1,8 cm / a
Eurasische Platte
isches
Kanad
Schild
Amerika


Europa
Britische
Inseln
Europa
Amerika
Neufundland
± 2,3 cm / a
Iberische
Halbinsel
n
Nordamerikanische
Platte
Karibische Platte
e
ch
ala




p
Ap
Azoren
± 2,3 cm / a
Kanaren
± 2,5 cm / a
Karibische
Inseln
Afrika
Kapverden
Südamerika
ri
± 3,5 cm / a


Nazca
Platte
Juan
Fernández
Inseln
± 3,5 cm / a


ngo n
o
K ke
c
Be
Kalaha
Südamerikanische Platte
Afrikanische
Platte
Sao Tomé
und Príncipe
Anden
Südamerika
Falkland
Inseln
Südgeorgien
4
Afrika
Zentralamerika
Hochland von
Guayana
Antarktische
Platte
Sahara
Baffinbecken
Grönlandbecken
n
Grönland
isches
Kanad
Schild
Lofotbecken
Island
Sk
a
• - 1240 m
• Hvannadalshnúkur (+ 2110 m)
Färöer Inseln
Mi
lan
lat
tte
jan
e
Irmingerbecken
•
- 3200 m
• - 140 m
rG
e
ch
tis
isches
Kanad
Schild
Labradorbecken
Europa
• - 93 m
n
Neufundland
be
ra
Amerika
Britische
Inseln
Rey
k
Hudsonbecken
•
- 100 m
Islandbecken
• - 1966 m
srü
cke
n
• - 240 m
Westeuropäische
Becken
Iberische
Halbinsel
n
e
ch
ala
p
Ap
• - 2743 m
v ie
•
- 1700 m
nd
in a
Baffininsel
• - 3868 m
• Ponta do Pico (+ 2351 m)
Azoren
Mittelmeerkamm
Nordamerikanischer
Becken
Iberische Becken
• - 3840 m
Kanaren
• - 5431 m
• - 5303 m
• - 5852 m
Puerto-RicoKaribisches Graben
Becken
Zentralamerika
Sahara
Kapverden
Sierra-Leone
Becken
ben
gra
che
man
Ro
ru
ab
en
ben)
• + 600 m
Angola
Becken
hilegra
a
W
n
ke
c
ü
s-R
i
lv
(auch C
Kapbecken
• - 120 m
graben
Atacam
a
ngo
Sao Tomé
Ko ken
und Príncipe Bec
Brasilianisches
Becken
Juan
Fernández
Inseln
Chile
Becken
Guinea Becken
• Green Mountain (+ 859 m)
Südamerika
Gr
®
Kapverdisches
Becken
• - 4875 m
Guayanabecken
Pe
Afrika
ri
Kaiman- Karibische
graben Inseln
Kanarisches
Becken
Kalaha
Yucatanbecken
• Queen Mary’s Peak (+ 2062 m)
• Edinburgh Peak (+ 909 m)
• - 5200 m
s
ha u
l
u a
Ag late
P
Argentinische
Becken
Falkland
Inseln
• - 6087 m
• Olavtoppen (+ 780 m)
Südgeorgien
7
Mid-Atlantic Ridge
English
Introduction
The model shows both the s-shaped volcanic range that has formed as the continental plates in the Atlantic Ocean move apart, and the
neighboring geological structures. The Mid-Atlantic Ridge is the longest mountain range in the world at over 20,000 km long, and continues
to be volcanically and tectonically active.
The six large and countless small continental plates of the lithosphere move on the underlying asthenosphere. The movements are caused
by convection flows within the asthenosphere. Ocean trenches (e.g. the Atacama trench) and parallel fold mountains (e.g. the Andes) form
when continental plates slide over each other (Fig. 1). Ridges form if the plates move away from each other and hot magma is able to rise up
into the resulting rift zones (Fig. 2). The North-Atlantic ridge came about due to the drifting apart of the Eurasian and North American plate.
The South-Atlantic ridge by the drifting apart of the African and South-American plate. Based on the geographical distribution of oceanic
ridges, mountain ranges and volcanoes arising from subduction and seafloor spreading, it has been possible to learn about plate tectonics.
Fo
ld
ea
Oc
ea
ni
Lit
cc
ct
sp
m
ou
ain
en
t
Eurasian plate
Iceland
ge
ere
re
Lithosph
tic
sp
Astheno
ph
n
tla
Rid
A
d-
Mi
here
os
... in the Southern hemisphere
• Ascension (St. Helena), Green Mountain 859 m
• Tristan da Cunha (St. Helena); Queen Mary’s Peak, 2,062 m
• Gough Island (St. Helena); Edinburgh Peak, 909 m
• Bouvetinsel (Norway); Olavtoppen, 780 m
tal
Continen
crust
ch
he
th
...in the northern hemisphere
• Hvannadalshnúkur (Iceland) 2,110 m
• Azores (Portugal); Ponta do Pico 2,341 m
North American plate
s
re
n
ru
s
ho
As
ni
A large part of the Mid-Atlantic Ridge lies under water. The crest of the mountain range extends partly up through the surface of the water,
resulting in islands. From north to south, with the summits above water (>750 m), they are...
The island of Iceland is a special case. It lies both on the North American and on the Eurasian plates. These plates move away from each
other by around 2 cm on average every year. A mantle plume under the island pushes the lithosphere from deep within the earth’s mantle,
ensuring that the island does not break apart through the movement of the plates. Thanks to this volcanic activity, the island grows annually
by 2 cm in a westerly direction.
nt
Oc
English
Atlantic Ocean
er
e
Fig. 3: Mid-Atlantic Ridge on Iceland
®
Size at the equator: 1:320,000,000
®
Care and storage:
If stored away for an extended period of time, cover the model to protect it from gathering dust and dirt. Avoid exposing the model to
strong sources of heat, e.g. extended periods in direct sunlight. Clean the model with a dust brush or with a mild soapy solution only.
Fig. 1: Subduction
ck
in the ro
Temperature
ck
in the ro
Temperature
Older rock
k
Younger roc
Older rock
k
Younger roc
Direction
Direction
ent
of movem
Oceanic
crust
ent
of movem
tal crust
Continen
ere
Lithosph
sphere
Astheno
Fig. 2: Seafloor spreading
8
9
Baffin Island
nd
in a
ian
Canad
Shield
Iceland
Sca

v ia
Greenland
Faroe Islands
± 1,8 cm / a
Eurasian Plate
British
Isles
ian
Canad
Shield
North America


North American
Plate
Caribbean Plate
Europe
Europe
North America
Newfoundland
± 2,3 cm / a
ns
Iberian
Peninsula
ia
ch
ala




p
Ap
Azores
± 2,3 cm / a
Canaries
± 2,5 cm / a
Caribbean
Islands
Africa
Cape Verde
Islands
South American Plate
African
Plate
São Tomé
and Príncipe
go
Con in
s
Ba
South America
Andes
Nazca
Plate
ri
± 3,5 cm / a


Kalaha
South America
Juan
Fernandez
Islands
± 3,5 cm / a


10
Africa
Central
America
Guiana Shield
Antarctic
Plate
Sahara
Falkland
Islands
South Georgia
11
Greenland Basin
•
- 1700 m
Greenland
Lofot Basin
ian
Canad
Shield
Iceland
Sca
• - 1240 m
• Hvannadalshnúkur (+ 2110 m)
Faroe Islands
dA
Rif
• - 140 m
t
North America
Newfoundland
British
Isles
Rey
k
tic
ian
Canad
Shield
jan
e
Irminger
Basin
n
tla
•
- 3200 m
sR
Mi
Hudson
Basin
•
- 100 m
Iceland
Basin
• - 1966 m
idg
e
• - 240 m
Labrador
Basin
Europe
• - 93 m
West-European
Basin
ns
Iberian
Peninsula
ia
ch
ala
p
Ap
• - 2743 m
v ia
Baffin Basin
nd
in a
Baffin Island
• - 3868 m
• Ponta do Pico (+ 2351 m)
Azores
Mediterranean
Ridge
Iberian Basin
• - 3840 m
North American Basin
Canaries
• - 5431 m
• - 5303 m
Yucatan
Basin
Canary Basin
Sahara
Cape Verde
Islands
Puerto-Rico Rift
Caribbean Basin
Sierra-Leone
Basin
ift
eR
nch
a
Rom
ru
ft
go
Sao Tomé
Con in
and Príncipe Bas
Angola
Basin
Brazilian Basin
ift)
s
Chile R
vi
al
W
d
Ri
Cape
Basin
• - 120 m
Rift (als
Atacam
a
ge
• + 600 m
o called
Juan
Fernández
Islands
Chile
Basin
Guinea Basin
• Green Mountain (+ 859 m)
South America
Ri
®
Cape Verde
Basin
• - 4875 m
Guiana Basin
Pe
Africa
ri
Central
America
• - 5852 m
Kalaha
Cayman Caribbean
Islands
Rift
• Queen Mary’s Peak (+ 2062 m)
• Edinburgh Peak (+ 909 m)
• - 5200 m
s
ha u
l
u a
Ag late
P
Argentinian Basin
Falkland
Islands
• - 6087 m
• Olavtoppen (+ 780 m)
South Georgia
12
13
La dorsale médio-atlantique
Français
Introduction
Ce modèle montre la chaîne volcanique en forme de S créée par la migration des plaques continentales dans l‘océan atlantique et les structures géologiques adjacentes. La dorsale médio-atlantique est avec ses 20 000 km de long le massif montagneux le plus long de la terre et
reste active du point de vue volcanique et tectonique.
Les six grandes et les innombrables petites plaques continentales de la lithosphère se déplacent sur l‘asthénosphère sous-jacente. Les
mouvements sont provoqués par des flux de convection dans l‘asthénosphère. Les fosses marines (par exemple les fosses d‘Atacama) et les
massifs plissés (par exemple les Andes) se forment quand les plaques continentales glissent l‘une sous l‘autre (illustration 1). Il se forme ce
qu‘on appelle des dorsales lorsque les plaques s‘éloignent les unes les autres et que le magma brûlant peut remonter sur les zones de rift
ainsi formées (illustration 2). La dorsale nord-atlantique a été créée par la dérive des plaques eurasienne et nord-américaine, la dorsale sudatlantique par la dérive de la plaque africaine et sud-américaine. La répartition géographique des fosses marines, des chaînes montagneuses
et des volcans suite à la subduction et à l‘étalement des fonds océaniques permet d‘obtenir des informations sur la tectonique des plaques.
Mo
nt
ag
Fo
sse
Cr
oû
te
Lit
oc
éa
ho
As
sp
th
ni
m
ar
ne
pl
Une grande partie de la dorsale médio-atlantique se trouve sous l‘eau. La crête de la montagne va en partie jusqu‘à la surface de l‘eau, ce
qui crée des îles. Du nord au sud, leurs sommets les plus élevés se trouvant au-dessus de l‘eau (> 750 m), ce sont :
- sur l‘hémisphère nord
• Hvannadalshnúkur (l‘Islande) 2 110 m
• les Açores (Portugal); Ponta do Pico 2 341 m
- sur l‘hémisphère sud
• Ascension (Sainte-Hélène), Green Mountain 859 m
• Tristan da Cunha (Sainte-Hélène) ; Queen Mary’s Peak, 2 062 m
• Ile Gough (Sainte-Hélène); Edinburg Peak, 909 m
• l‘île Bouvet (Norvège ; Olavtoppen, 780 m
L‘Islande est une spécificité en tant qu‘île. Elle se trouve aussi bien sur la plaque nord-américaine que sur la plaque eurasienne. Ces plaques
bougent d‘environ 2 cm en moyenne par an. Un panache mantellique situé sous l‘île veille, du fait de l‘afflux de roches brûlantes sorties de
la croûte terrestre profonde, à ce que l‘île ne se fracture pas sous l‘effet du mouvement des plaques; Suite à cette activité volcanique, l‘île
grandit d‘environ 2 cm par an dans le sens est-ouest.
iss
ée
Plaque nordaméricaine
in
e
Croûte
tale
continen
qu
hè
Français
e
re
Islande
ère
én
Lithosph
os
ph
sphère
Asthéno
io-
éd
m
ale
rs
Do
èr
e
Plaque
eurasienne
e
iqu
nt
a
atl
Océan atlantique
Illustration 3: Dorsale médio-atlantique sur l‘Islande
®
Echelle à l‘équateur : 1/320 000 000
®
Illustration 1: Subduction
Entretien et stockage :
En cas de stockage prolongé, couvrez le modèle afin de le protéger de la poussière et des salissures. Évitez les fortes sollicitations thermiques
telles qu’un ensoleillement direct prolongé. Nettoyez le modèle uniquement avec un pinceau à poussière ou une solution savonneuse
douce.
es
Diminution
es
Diminution
ture des roch
de tempéra
nne
Roche ancie
Roche plus
te
récen
Roche plus
ture des roch
de tempéra
récente Roche ancienne
Sens du
Sens du
ent
ent
mouvem
le
ontinenta
mouvem
Croûte c
céanique
Croûte o
ère
Lithosph
sphère
Asthéno
Illustration 2: Etalement des fonds océaniques
14
15
Ile de Baffin
nd
in a
er
Boucli n
ie
canad
Islande
Iles Féroé
± 1,8 cm / a
Sca

v ie
Groenland
Plaque eurasiatique
Iles
britanniques
er
Boucli n
ie
canad
Amérique


Europe
Europe
Amérique
Terre-Neuve
± 2,3 cm / a
Péninsule
Ibérique
s
Plaque nordaméricaine
Plaque caraïbe
e
ch
ala




p
Ap
Açores
± 2,3 cm / a
Canaries
Iles Caraïbes
± 2,5 cm / a
Afrique
Cap Vert
Plaque sud-américaine
Plaque africaine
São Tomé et
Príncipe
ssin o
Ba Cong
du
Amérique du Sud
Andes
Plaque de
Nazca
ri
± 3,5 cm / a


Kalaha
Amérique du Sud
Archipel Juan
Fernández
± 3,5 cm / a


16
Afrique
Amérique
Centrale
Hautes terres
de Guyane
Plaque
antarctique
Sahara
Malouines
Géorgie du Sud
17
Bassin du
Groenland
•
- 1700 m
Groenland
Bassin des Lofoten
er
Boucli n
ie
canad
Islande
jan
e
s
Faroe Islands
lan
-at
Rey
k
Dor
dio
mé
• - 140 m
Terre-Neuve
e
u
tiq
Amérique
Iles
britanniques
sale
sse
er
Boucli n
ie
canad
Bassin
d’Irminger
Bassin du
Labrador
Europe
• - 93 m
Bassin ouesteuropéen
Péninsule
Ibérique
s
e
ch
ala
p
Ap
•
- 100 m
Bassin
d‘Islande
• - 1966 m
de
Fo
•
- 3200 m
Sca
• - 1240 m
• Hvannadalshnúkur (+ 2110 m)
• - 240 m
Bassin de
la baie
d‘Hudson
• - 2743 m
v ie
Bassin de Baffin
nd
in a
Ile de Baffin
• - 3868 m
• Ponta do Pico (+ 2351 m)
Açores
Bassin nord-américain
Crête méditerranéenne
Bassin ibérique
• - 3840 m
Canaries
• - 5431 m
• - 5303 m
• - 5852 m
Fosse de Puerto-Rico
Amérique
Centrale
Sahara
Cape Vert
Bassin des Caraïbes
Bassin de
la Sierra-Leone
• - 4875 m
Bassin de Guyane
che
Fos
ss
es
du
a
an
Rom
Bassin de
Guinée
ssin o
Sao Tomé
Ba Cong
and Príncipe du
• Green Mountain (+ 859 m)
Amérique du Sud
Pé
Bassin de
l‘Angola
Bassin brésilien
ro
• + 600 m
r
Do
Archipel
Juan
Fernández
s
vi
u
Fosse d
‘At
fosse d acama (égale
ment
u Chili)
®
Bassin capverdien
el
se d
Fo
Afrique
ri
Fosse des Iles Caraïbes
Caïmans
Bassin des
Canaries
sa
le
de
al
W
Kalaha
Bassin du
Yucatan
Bassin
du Cap
• - 120 m
Bassin
du Chili
• Queen Mary’s Peak (+ 2062 m)
• Edinburgh Peak (+ 909 m)
• - 5200 m
au s
te lha
a
Pl Agu
d‘
Bassin argentin
Malouines
• - 6087 m
• Olavtoppen (+ 780 m)
Géorgie du Sud
18
19
La dorsal Mesoatlántica
Español
Introducción
El modelo representa la cordillera volcánica en forma de S que se ha formado a raíz de la expansión de las placas continentales en el océano
Atlántico, así como las estructuras geológicas que la rodean. La dorsal Mesoatlántica, con sus 20.000 km de longitud, es la cadena montañosa más larga de la Tierra y permanece activa desde el punto de vista volcánico y tectónico.
Las seis placas tectónicas más grandes y las restantes, de menores dimensiones, de la Litosfera se mueven por encima de la Astenosfera.
Las corrientes convectivas de la Astenosfera generan este movimiento. Las fosas oceánicas (p. ej. la fosa de Atacama) y las montañas de plegamiento paralelas (p. ej. los Andes) se forman cuando chocan dos placas continentales y una se hunde por debajo de la otra (Ilustración
1). Las dorsales aparecen cuando las placas se separan y generan zonas de rifts por donde el magma puede salir (Ilustración 2). La dorsal
Noratlántica se formó por la separación de las placas Euroasiática y Norteamericana, mientras que la Suratlántica apareció a raíz de la separación de las placas Africana y Sudamericana. La distribución geográfica de fosas oceánicas, montañas y volcanes como consecuencia de la
subducción y la expansión del fondo oceánico permite ampliar los conocimientos sobre la tectónica de placas.
Mo
nt
Fo
sa
Co
rte
za
Lit
os
As
oc
eá
fe
ra
oc
eá
añ
as
de
pl
eg
Gran parte de la dorsal Mesoatlántica se encuentra sumergida. La cresta de la dorsal sobresale parcialmente del agua, lo cual da lugar a
islas. De norte a sur, con las respectivas cumbres más elevadas sobresaliendo del agua (> 750 m) ...
... en el hemisferio norte:
• Hvannadalshnúkur (Islandia) 2.110 m
• Azores (Portugal); Ponta do Pico 2.341 m
... en el hemisferio sur:
• Ascensión (Santa Helena), Green Mountain 859 m
• Tristán da Cunha (Santa Helena); pico de la Reina María, 2.062 m
• Islas Gough (Santa Helena); pico de Edimburgo, 909 m
• Isla Bouvet (Noruega); pico Olav, 780 m
La isla de Islandia constituye un caso especial. Se encuentra tanto en la placa norteamericana como en la euroasiática. Estas placas se separan, de media, unos 2 cm al año. Una pluma mantélica situada debajo de la isla evita que la deriva la parta en dos, gracias a una corriente
ascendente de material rocoso caliente procedente del manto interno. Como consecuencia de esta actividad volcánica, la isla crece anualmente unos 2 cm aproximadamente en dirección este-oeste.
am
ien
ni
Español
Placa norteamericana
to
ca
ni
Corteza
tal
continen
ca
Placa
euroasiática
Islandia
ica
nt
te
no
tlá
oa
Litosfera
sfe
l
rsa
Do
ra
era
s
Me
Océano Atlántico
Astenosf
Ilustración 3: Dorsal Mesoatlántica en Islandia
®
Escala en el Ecuador: 1:320.000.000
®
Ilustración 1: Subducción
Cuidado y almacenamiento:
En caso de almacenamiento prolongado, cubra el modelo para protegerlo del polvo y la suciedad. Evite las temperaturas extremas, p.ej. por
radiación solar directa prolongada. Limpie el modelo exclusivamente con un pincel para el polvo o una solución jabonosa suave.
Registro de
Registro de
ra de la roca
la temperatu
Placa antigua
Placa joven
Placa joven
Dirección
ra de la roca
la temperatu
Placa antigua
Dirección
imiento
del mov
ceánica
Corteza o
imiento
del mov
Corteza
tal
continen
Litosfera
era
Astenosf
Ilustración 2: Expansión del fondo oceánico
20
21
Isla de Baffin
nd
in a
do
El escu nse
ie
canad
Islandia
Esc
a

v ia
Groenlandia
Islas Feroe
± 1,8 cm / a
Placa Euroasiática
Islas británicas
do
El escu nse
ie
canad
América


Placa Norteamericana
Placa del Caribe
Europa
Europa
Amerika
Terranova
± 2,3 cm / a
es
Península
Ibérica
h
lac
pa
A
os




L
Azores
± 2,3 cm / a
Canarias
Islas del Caribe
± 2,5 cm / a
África
®
®
Centroamérica
Altiplano de
Guayana
22
hari
El Kala
Islas Juan
Fernández
± 3,5 cm / a


Placa
Antártica
Südamerika
± 3,5 cm / a


Placa de
Nazca
nca go
e
u
C
Con
l
e
d
es
Placa Sudamericana
Placa Africana
São Tomé y
Príncipe
Afrika
Los And
América del Sur
El Sáhara
Cabo Verde
Islas Falkland/
Malvinas
Georgia del Sur
23
Cuenca de
Groenlandia
•
- 1700 m
• - 2743 m
Groenlandia
Cuenca de
Lofoten
do
El escu nse
ie
canad
Islandia
jan
e
s
Islas Feroe
sm
sa
• - 140 m
as
tic
América
Terranova
sal
d
Islas británicas
Dor
n
tlá
oa
do
El escu nse
ie
canad
Cuenca de
Irminger
es
•
- 3200 m
Cuenca de
Labrador
Europa
• - 93 m
Cuenca de Europa
occidental
es
Península
Ibérica
h
lac
pa
sA
•
- 100 m
Cuenca
islandesa
• - 1966 m
eR
eyk
Fo
Cuenca del
Hudson
Esc
a
• - 1240 m
• Hvannadalshnúkur (+ 2110 m)
• - 240 m
Lo
v ia
Cuenca de Baffin
nd
in a
Isla de Baffin
• - 3868 m
• Ponta do Pico (+ 2351 m)
Azores
Cresta del
Mediterráneo
Cuenca ibérica
• - 3840 m
Cuenca de
América del norte
Canarias
• - 5431 m
• - 5303 m
Cuenca del
Yucatán
Cuenca canaria
El Sáhara
Cabo verde
Cuenca de
Cabo Verde
• - 4875 m
Cuenca de
guayana
Cuenca de
Sierra Leona
che
Fosa
Fo
sa
de
África
an
Rom
Cuenca de
Guinea
• Green Mountain (+ 859 m)
América del Sur
Pe
rú
Cuenca
angoleña
Cuenca brasileña
s
vi
a de Ch
ile)
• + 600 m
a (o fos
Atacam
Fosa de
e
r
Do
Islas Juan
Fernández
Cuenca
de Chile
nca go
e
u
C
Con
l
e
d
São Tomé
y Príncipe
El Kala
hari
Islas del Caribe
Fosa de
• - 5852 m
n
las Caimá
Fosa de
Puerto Rico
CentroCuenca
del
Caribe
américa
d
al
al
W
s
Cuenca
del Cabo
• - 120 m
• Pico de la Reina María (+ 2062 m)
• Pico Edimburgo (+ 909 m)
• - 5200 m
de
a
et s
es lha
M gu
A
Cuenca argentina
Islas Falkland/
• - 6087 m
Malvinas
• Pico Olav (+ 780 m)
Georgia del Sur
24
25
Dorsale medio-atlantica
Italiano
Introduzione
Il modello mostra questa catena montuosa vulcanica a forma di S, formatasi in seguito alla deriva delle placche continentali nell‘Oceano
Atlantico, e le strutture geologiche circostanti. Con i suoi oltre 20.000 km, la dorsale medio-atlantica è la catena montuosa più lunga della
Terra ed è costantemente attiva sia a livello vulcanico che tettonico.
A causa dei moti convettivi nell’astenosfera, le grandi placche continentali principali e le numerose placche minori scorrono sopra di essa.
Le fosse oceaniche (come la fossa di Atacama) e le catene montuose ad esse parallele (come le Ande) si formano quando le placche scivolano
le une sotto le altre (figura 1). Le cosiddette dorsali si vengono invece a creare quando le placche si allontanano e nei rift che ne derivano
può risalire il magma incandescente (figura 2). La dorsale medio-atlantica si è formata in seguito all‘allontanamento delle placche eurasiatica e nordamericana, la dorsale sud-atlantica a causa dell‘allontanamento delle placche africana e sudamericana. Basandosi sulla distribuzione geografica delle fosse oceaniche, delle montagne e dei vulcani originati dalla subduzione e dall‘espansione dei fondali oceanici si è
elaborata la teoria della tettonica delle placche.
Mo
nt
ag
na
di
Fo
ssa
Cr
os
ta
Lit
oc
ea
os
te
ea
ieg
am
en
ca
ca
…nell‘emisfero australe
• Isola dell‘Ascensione (Sant‘Elena), Green Mountain 859 m
• Tristan da Cunha (Sant‘Elena), Queen Mary’s Peak, 2.062 m
• Isola Gough (Sant‘Elena), Edinburg Peak, 909 m
• Isola Bouvet (Norvegia), Olavtoppen, 780 m
Crosta
tale
continen
a
no
…nell‘emisfero boreale
• Hvannadalshnúkur (Islanda) 2.110 m
• Azzorre (Portogallo), Ponta do Pico 2.341 m
Placca nordamericana
to
ni
La maggior parte della dorsale medio-atlantica è sottomarina. Tuttavia, la cresta delle montagne supera in alcuni punti la superficie
dell‘acqua, per cui si vengono a creare delle isole. Da nord a sud, con le loro vette più alte (> 750 m) spiccano...
L‘Islanda vanta una particolarità: si trova sia sulla placca nordamericana, sia su quella eurasiatica. Queste placche si allontanano in media
l‘una dall‘altra di circa 2 cm l‘anno. Tramite la risalita di materiale roccioso incandescente dal profondo del mantello, un mantle plume
sotto l‘isola impedisce a quest‘ultima di spezzarsi a causa del movimento delle placche. In seguito a questa attività vulcanica, l‘Islanda cresce annualmente di ca. 2 cm in direzione est-ovest.
ni
fer
As
oc
rip
Italiano
Islanda
Litosfera
sfe
era
Astenosf
io-
ed
m
ale
rs
Do
ra
Placca
eurasiatica
ica
nt
a
atl
Oceano Atlantico
Figura 2: dorsale medio-atlantica in Islanda
®
Scala all‘Equatore: 1:320.000.000
®
Figura 1: subduzione
Cura e stoccaggio
In caso di stoccaggio prolungato, coprire il modello per evitare l‘accumulo di polvere e sporco. Evitare di sottoporre il modello a temperature troppo elevate, ad es. attraverso un‘esposizione prolungata alla luce diretta del sole. Pulire il modello esclusivamente con un pennello
per la polvere o con una soluzione delicata a base di sapone.
cce
tura nelle ro
lla tempera
Riduzione de
cce
tura nelle ro
lla tempera
Riduzione de
tiche
Rocce più an
enti
Rocce più rec
enti
Rocce più rec
imento
e di mov
Direzion
imento
e di mov
Direzion
tiche
Rocce più an
ceanica
Crosta o
le
ntinenta
Crosta co
Litosfera
era
Astenosf
Figura 2: espansione dei fondali oceanici
26
27
Isola di Baffin
nd
in a
Scudo e
es
canad
Islanda
Isole Færøer
± 1,8 cm / a
Sca

v ia
Groenlandia
Placca euroasiatica
Arcipelago
britannico
Scudo e
es
canad
America


Placca nordamericana
Placca caraibica
Europa
Europa
America
Terranova
± 2,3 cm / a
Penisola
iberica
i
ch
ala




p
Ap
Azzorre
± 2,3 cm / a
Canarie
± 2,5 cm / a
Isole dei
Caraibi
Africa
Capo Verde
Placca sudamericana
Placca africana
São Tomé
e Príncipe
o
cin ngo
a
B Co
del
Sud America
Ande
Placca di
Nazca
ri
± 3,5 cm / a


Kalaha
Sud America
Isole Juan
Fernández
± 3,5 cm / a


28
Africa
America
centrale
Massiccio della Guiana
Placca
antartica
Sahara
Isole Falkland
Georgia meridionale
29
Bacino della
Groenlandia
Groenlandia
Bacino di Lofot
Scudo e
es
canad
Islanda
jan
e
s
Färöer Inseln
lan
-at
• - 140 m
a
tic
America
Arcipelago
britannico
sale
dio
me
Scudo e
es
canad
Bacino di
Irminger
Dor
ssa
•
- 3200 m
Terranova
•
- 100 m
Bacino
dell‘Islanda
• - 1966 m
di R
eyk
Fo
Bacino di
Hudson
Bacino di
Labrador
Europa
• - 93 m
Bacino dell‘Europa
occidentale
Penisola
iberica
i
ch
ala
Sca
• - 1240 m
• Hvannadalshnúkur (+ 2110 m)
• - 240 m
p
Ap
• - 2743 m
nd
in a
•
- 1700 m
v ia
Bacino di Baffin
Isola di Baffin
• - 3868 m
• Ponta do Pico (+ 2351 m)
Azzorre
Bacino nordamericano
Bacino del
Mediterraneo
Bacino iberico
• - 3840 m
Kanaren
• - 5431 m
• - 5303 m
Sahara
Capo Verde
Bacino di
Capo Verde
Bacino della
Sierra Leone
Bacino della
Guiana
Foss
ss
a
lP
er
o
cin ngo
Sao Tomé
a
B
o
und Príncipe del C
Bacino
dell‘Angola
Bacino del Brasile
ù
cilena)
• + 600 m
e fossa
a (anch
a
en
al
W
i
d
t
Ca
Bacino
del Capo
• - 120 m
i Atacam
Fossa d
s
vi
Isole Juan
Fernández
Bacino
del Cile
Bacino della
Guinea
• Green Mountain (+ 859 m)
Sud America
de
e
nch
ma
a Ro
Fo
Africa
ri
Isole dei
Fossa
• - 5852 m
Caraibi
delle
Fossa di Porto Rico
Cayman
Bacino caraibico
America
centrale
• - 4875 m
Bacino delle
Canarie
Kalaha
Bacino
dello Yucatán
• Queen Mary’s Peak (+ 2062 m)
• Edinburgh Peak (+ 909 m)
• - 5200 m
Bacino
dell‘Argentina
Isole Falkland
• - 6087 m
• Olavtoppen (+ 780 m)
- i
tta a d
a
Pi rm has
fo gul
A
Georgia meridionale
30
31
Dorsal meso-atlântica
Português
Introdução
O modelo representa a curva em forma de S das montanhas vulcânicas que se formou no Oceano Atlântico devido ao afastamento das
placas continentais, como também das estruturas geológicas adjacentes. A dorsal meso-atlântica é, com mais de 20.000 km de extensão, a
cadeia de montanhas mais extensa da terra e continua a ter atividade vulcânica e tectônica.
As seis grandes e as numerosas pequenas placas continentais da litosfera se movem na astenosfera inferior. Os movimentos são causados
por correntes de convecção dentro da astenosfera. Fossas oceânicas (por ex., fossa do Atacama) e escarpas paralelas (por ex., os Andes)
formam-se quando as placas continentais se deslocam para baixo umas das outras (figura 1). As assim chamadas dorsais ocorram quando
as placas se afastam e quando a magma quente pode sair das zonas de fendas criadas (figura 2). A dorsal Atlântico Norte ocorreu pelo afastamento das placas da eurásia e da norte americana, a dorsal Atlântico Sul, pelo afastamento da placa africana e da placa sul americana.
É possível tirar conclusões relativas à tectônica das placas devido à distribuição geográfica das fossas oceânicas, montanhas e vulcões como
consequência da subdução e da expansão do fundo oceânico.
Es
Português
Uma grande parte da dorsal meso-atlântica encontra-se submersa. Parcialmente a crista das montanhas encontra-se acima do nível da
água, sendo assim formadas ilhas. Do norte ao sul, com os maiores cumes acima do nível da água (> 750 m) são ...
... no hemisfério norte
• Hvannadalshnúkur (Islândia) 2110 m
• Açores (Portugal); Ponta do Pico 2341 m
... no hemisfério sul
• Ascension (St. Helena), Green Mountain 859 m
• Tristan da Cunha (St. Helena); Queen Mary’s Peak, 2062 m
• Gough-Insel (St. Helena); Edinburg Peak, 909 m
• Bouvetinsel (Noruega); Olavtoppen, 780 m
A ilha da Islândia é uma peculiaridade. Encontra-se tanto na placa norte-americana quanto na placa da eurásia. Em meados do ano, as placas se afastam aprox. 2 cm. Uma pluma mantélica por baixo da ilha garante, devido ao fluxo ascendentes de material de rocha quente dos
mantos inferiores, que a ilha não se desintegre. Devido a esta atividade vulcânica a ilha cresce aprox. 2cm no sentido leste-oeste.
ca
rp
a
Fo
ssa
Cr
os
ta
Lit
oc
os
eâ
As
Placa norte-americana
eâ
ni
ca
ni
fer
te
oc
ca
Crosta
oceânica
a
no
Islândia
Litosfera
sfe
ra
Placa
eurasiática
o-
es
lm
sa
or
D
era
Astenosf
ica
nt
â
atl
Oceano Atlântico
Figura 3: Dorsal meso-atlântica na Islândia
®
Escala na linha do Equador: 1:320.000.000
®
Figura 1: Subdução
Conservação e armazenamento:
Em caso de armazenamento prolongado cubra o modelo para o proteger contra poeira e impurezas. Evite cargas térmicas intensas como,
por ex., exposição direta ao sol prolongada. Limpe o modelo exclusivamente com um pincel para poeira ou uma solução suave de sabão.
s rochas
mperatura na
Queda de te
s rochas
mperatura na
Queda de te
Rochas mais
antigas
Rochas mais
novas
Rochas mais
novas Rochas mais antig
Sentido
Sentido
ento
do movim
ceânica
Crosta o
as
ento
do movim
l
ntinenta
Crosta co
Litosfera
era
Astenosf
Figura 2: Expansão do fundo oceânico
32
33
Ilha de Baffin
nd
in á
Escudo no
ia
Canad
Islândia
Ilhas Faroé
± 1,8 cm / a
Esc
a

v ia
Groenlândia
Placa eurasiática
Ilhas
Britânicas
Escudo no
ia
Canad
América


Placa norte-americana
Placa do Caribe
Europa
Europa
América
Terra Nova
± 2,3 cm / a
Península
Ibérica
s
he
lac




a
Ap
Açores
± 2,3 cm / a
Canárias
Ilhas do Caribe
± 2,5 cm / a
África
Cabo Verde
Placa Sul-Americana
Placa africana
São Tomé e
Príncipe
o
ad
i
c
Ba go
Con
América do Sul
Andes
Placa de
Nazca
ri
± 3,5 cm / a


Kalaha
América do Sul
Ilhas Juan
Fernández
± 3,5 cm / a


34
África
América
Central
Planalto das
Guianas
Placa da
Antártica
Saara
Ilhas Falkland
Geórgia do Sul
35
Bacia da
Groenlândia
• - 2743 m
Groenlândia
Bacia de Lofoten
Escudo no
ia
Canad
Islândia
jan
e
s
Ilhas Faroé
ssa
a
tic
lân
-at
• - 140 m
América
Terra Nova
Ilhas
Britânicas
Dor
so
Escudo no
ia
Canad
sal
d
Bacia de
Irminger
me
•
- 3200 m
•
- 100 m
Bacia da
Islândia
• - 1966 m
eR
eyk
Fo
Bacia de
Hudson
Esc
a
• - 1240 m
• Hvannadalshnúkur (+ 2110 m)
• - 240 m
Bacia de
Labrador
Europa
• - 93 m
Bacia da Europa
ocidental
Península
Ibérica
n
e
ch
ala
p
Ap
v ia
Bacia de
Baffin
•
- 1700 m
nd
in á
Ilha de Baffin
• - 3868 m
• Ponta do Pico (+ 2351 m)
Açores
Crista Mediterrânea
Bacia norte-americana
Bacia Ibérica
• - 3840 m
Canárias
• - 5431 m
• - 5303 m
• - 5852 m
Fossa do
Bacia do Caribe Porto-Rico
América
Central
Saara
Cabo Verde
Bacia de
Cabo-Verde
• - 4875 m
Bacia de
Sierra-Leone
Bacia da Guiana
he
nc
oma
aR
Foss
Fo
ss
a
do
África
Bacia da Guiné
• Green Mountain (+ 859 m)
América do Sul
Pe
ru
ma
o Ataca
s
vi
e
r
Do
Ilhas Juan
Fernández
Fossa d
Bacia da
Angola
Bacia do Brasil
• + 600 m
Bacia do
Chile
o
ad
i
c
Ba go
Con
São Tomé
e Príncipe
ri
Fossa Ilhas do Caribe
Cayman
Bacia das
Canárias
d
al
al
W
Kalaha
Bacia
Yucatã
s
Bacia do
Cabo
• - 120 m
• Queen Mary’s Peak (+ 2062 m)
• Edinburgh Peak (+ 909 m)
• - 5200 m
s
ha u
l
u a
Ag late
P
Bacia da Argentina
Ilhas Falkland
• - 6087 m
• Olavtoppen (+ 780 m)
Geórgia do Sul
36
37
VA01/VA16_(1001235_1001236)-10/12-5
3B Scientific
A worldwide group of companies
5002077
3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8
3B
Scientific GmbH • Heidelberger Straße 26
21031 Hamburg • Deutschland • www.3bscientific.com
01189
Dresden • Germany
Technische Änderungen vorbehalten.
Phone:
+49-(0)351-40390-0
• Fax: +49-(0)351-4039-090
Subject to technical amendments.
www.3bscientific.de
•
[email protected]
© Copyright 2015 3B Scientific GmbH, Germany

Documentos relacionados