docNortasun korporatiboko eskuliburua PDF
download 
Demanda Transcripción
Nortasun korporatiboko eskuliburua PDF
Manual de identidad corporativa Nortasun korporatiborako eskuliburua c Índice Normas generales de utilización · Color 4 · Tipografía 5 · Construcción y Márgenes de garantía A 6 · Construcción y Márgenes de garantía B 8 e Aurkibidea Erabilpen arau orokorrak · Kolorea 4 · Tipografia 5 · Eraketa eta Berme-marjina A 6 · Tamaño mínimo de impresión 10 · Eraketa eta Berme-marjina B · Inprimatzeko tamaina minimoa · Utilizaciones del color 11 · Kolorearen erabilpena · Papelería Básica 19 Grafika aplikatua · Paper-gauzak 19 · Comunicaciones y publicaciones 31 · Komunikazio eta argitalpenak 31 · Elementos de señalización 35 · Seinalizazioa 35 Gráfica aplicada 2 8 10 11 Normas generales de utilización Erabilpen arau orokorrak 3 Color Kolorea En la línea de la arquitectura del Centro, Zentroaren eraikuntzan bezala, ia kolorerik el color casi podría decirse que no será color. ez dagoela esan daiteke. Beltza izango da La negra es la tinta principal. Sin embargo, irudi korporatiboaren kolore nagusia. Hala sobre negro, siempre que sea posible, se ere, ahal denean, beltzaren gainean ezartzen utilizará el Pantone 7535 C, suavizando denean, Pantone 7535 C kolorea erabiliko el contraste con respecto al negro. da beltzarekiko kontrastea leunduz. Jarraian Especificamos su uso a continuación. koloreen erabilera zehaztuko dugu. Pantone Process blak C CMYK: 0 Cyan 0 Magenta 0 Amarillo 100 Negro 4 Pantone 7535 C CMYK: 30 Cyan 25 Magenta 35 Amarillo 0 Negro Tipografía corporativa Tipografia Utilizamos una tipografía caligráfica Eskuz egindako kaligrafiaren antza duen modificada de forma que no haya dos letras tipografia erabili dugu, berdinak ziren hizkiak iguales, como ocurre en la auténtica caligrafía. eraldatuz, benetazko kaligrafian gertatzen den Las tipografías del castellano y el euskara bezala. Gaztelania eta euskararen tipografiak son las del logotipo de la UPNA y, al igual NUPeko logotipoak erabiltzen dituenak dira que la del inglés, cumplen con el manual de eta ingelerarako tipografia bezala, hizkuntz convivencia lingüística. elkarbizitzarako eskuliburuarekin bat datoz. Idioma Hizkuntza Tipografía, cuerpo en proporción Tipografia, gorputza proportzioan Castellano Times New Roman, 12 abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 Euskara Helvética Roman 55, 10,5 abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 Otros Rotis Regular, 12 abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ 1234567890 5 Construcción del logotipo Logotipoaren eraketa El imagotipo es una síntesis cubista de las Imagotipoa unibertsitateko kanpusaren líneas de los dos lados del edificio que dan erdikaldera ematen duten eraikuntzaren bi al centro del campus universitario. De la alderen sintesi kubista bat da. Tipografiaz hitz tipografía ya hemos hablado y, a continuación, egin dugu lehenago eta jarraian osagai eta detallamos proporciones de elementos y tarteen proportzioak zehaztuko ditugu. espacios. El logotipo se proporcionará en diversos Logotipoa formato ezberdinetan emango da formatos para su distribución y nunca deberá erabiltzaileen artean zabaltzeko eta inolaz ser redibujado ni distorsionado evitando toda ere ez da berriz marraztu edo eraldatuko deformación posible. itxuraldaketa oro ekiditzeko. 6 Márgenes de garantía Berme-marjina La medida de la altura del imagotipo nos dará Imagotipoaren altuerak emanen digu la medida del espacio a reservar por cada logotipoaren alde bakoitzetik gehitu beharreko lado del logotipo. espazio hutsa. 7 Construcción del logotipo Logotipoaren eraketa El imagotipo es una síntesis cubista de las Imagotipoa unibertsitateko kanpusaren erdi- líneas de los dos lados del edificio que dan kaldera ematen duten eraikuntzaren bi alderen al centro del campus universitario. De la sintesi kubista bat da. Tipografiaz hitz egin tipografía ya hemos hablado y, a continuación, dugu lehenago eta jarraian osagai eta tarteen detallamos proporciones de elementos y proportzioak zehaztuko ditugu. espacios. 4X El logotipo se proporcionará en diversos Logotipoa formato ezberdinetan emango da formatos para su distribución y nunca deberá erabiltzaileen artean zabaltzeko eta inolaz ser redibujado ni distorsionado evitando toda ere ez da berriz marraztu edo eraldatuko deformación posible. itxuraldaketa oro ekiditzeko. 8 Márgenes de garantía Berme-marjina La medida de la altura del imagotipo nos dará Imagotipoaren altuerak emanen digu logo- la medida del espacio a reservar por cada tipoaren alde bakoitzetik gehitu beharreko lado del logotipo. espazio hutsa. 9 Tamaño mínimo de impresión Inprimatzeko tamaina minimoa Debido a la extensa leyenda del logotipo, Logotipoa ez da zabaleran 25 milimetro baino el tamaño mínimo no ha de ser inferior a 25 tamaina txikiagoan inprimatu behar. milímetros en su anchura. 25 mm. 10 Utilizaciones del color Kolorearen erabilpena 11 Sobre blanco Fondo txurian Deberá imprimirse en negro. Beltzez inprimatu beharko da. Pantone Process blak C CMYK: 0 C, 0 M, 0 Y, 100 K (Negro) 12 Sobre negro Fondo beltzean Utilizaremos el Pantone corporativo en textos Hizki eta imagotipoa betetzeko Pantone y relleno del edificio. korporatiboa erabiliko dugu. Pantone 7535 C CMYK: 30 C, 25 M, 35 Y, 0 K. 13 Sobre fondo claro Fondo argietan En estos casos, utilizaremos la versión Beltzez inprimatu beharko da, baina primera, pero con la representación de la eraikuntzaren hormaren irudikapena pared del edificio en blanco. paperaren txurian joanen da. Pantone Process blak C CMYK: 0 C, 0 M, 0 Y, 100 K (Negro) 14 Sobre fondo oscuro Fondo ilunetan Para estos casos, utilizaremos la versión en Kasu hauetan bertsio negatiboa erabiiliko negativo, pero, en lugar del Pantone 7535 C, dugu, baina fondo beltza izan ezean, Pantone usaremos el blanco, a menos que el color de 7535 C erabili beharrean, txuria erabili fondo sea negro. beharko dugu. 15 Sobre fondo neutro Fondo neutrotan Para el texto, sería indiferente usar el negro o Textuaren kasuan berdin litzateke txuria el blanco, ya que el contraste sería el mismo. edo beltza erabiltzea, baina eraikuntzaren Sin embargo, dado que la representación del irudikapena errealitatearekin antza handiagoa edificio es más fiel a la realidad de esta forma, izan dezan fondo argietan erabiliko dugun utilizaremos la misma versión que en fondos bertsio bera erabiliko dugu. claros. Pantone Process blak C CMYK: 0 C, 0 M, 0 Y, 100 K (Negro) 16 Convivencia con el logo de la UPNA NUPeko logotipoarekin elkarbizitza Deberán mantener esta proporción. Honako proportzioa mantendu beharko dute. X X Desaparece por falta de legibilidad. Bere oker irakurgarritasunagatik ezabatzen dugu. 17 Aplicación del logotipo en papelería Logotipoaren aplikazioa paper gauzetan 19 Hoja de carta A4 a dos colores Gutun orria bi koloretan 35 mm Helvetica Neue 55 Regular 8/9 Campus de Arrosadia 31006 Pamplona. Navarra Arrosadiko Campusa 31006 Iruñea. Nafarroa Arrosadia Campus 31006 Pamplona. Navarre. Spain 12,7 mm 20 1,5 mm 1,5 mm www.unavarra.es Tel./Ph.: 948 16 9432 [email protected] 6 mm Sobre americano Gutun-azal amerikarra 47 mm 15 mm X X Campus de Arrosadia 31006 Pamplona. Navarra 1,5 mm Arrosadiko Campusa 31006 Iruñea. Nafarroa 1,5 mm Arrosadia Campus 31006 Pamplona. Navarre. Spain 15 mm Helvetica Neue 55 Regular 8/9 Sobre de 225 x 115 mm con o sin ventana Leiho edo leihorik gabeko 225 x 115 mm-ko sobrea 21 Hoja de cuaderno A4 a dos colores A4 koaderno orria bi koloretan Helvetica Neue 55 Regular 8/10 28 mm 14 mm Campus de Arrosadia 31006 Pamplona. Navarra Arrosadiko Campusa 31006 Iruñea. Nafarroa Arrosadia Campus 31006 Pamplona. Navarre. Spain www.unavarra.es Tel./Ph.: 948 16 9432 [email protected] Fecha / Data / Date Hoja / orria / Leaf Asunto / Gaia / Subject Departamento / Saila / Department 45 mm 240 mm 4 mm 15 mm 22 9 mm Tarjetón a dos colores 200x100 mm 200x100 eko Txartela bi koloretan 12 mm 25 mm NOMBRE APELLIDO CARGO Helvetica Neue 75 Bold 8/10 Helvetica Neue 55 Regular 8/10 5 mm 23 Carné, tarjeta dos colores Txartela bi koloretan A tamaño real. Egiazko neurria. 35 mm 5 mm 5 mm 8 mm 18 mm 8 mm 5 mm CARNÉ DEL ESTUDIANTE IKASLE TXARTELA STUDENT CARD 24 mm FOTO Nombre 1Apellido 2Apellido 8 mm Nº Exp. / Esp. Zkia. / N. File : 000000 DNI / NAN / NID : 00000000N 5 mm Helvetica Neue 65 Medium 8/9 Helvetica Neue 55 Regular 6,5/7 24 Helvetica Neue 65 Medium 8/10 CD-DVD a dos colores CD-DVD bi koloretan 38 mm 7 mm 7 mm 7 mm A tamaño real. Egiazko neurria. 25 Tarjeta de visita a dos colores. 85x45 mm Bisita txartela bi kolore korporatiboetan. 85x45 mm 42,5 mm 4 mm A tamaño real. Egiazko neurria. Javier Navarro Director Campus de Arrosadia 31006. Pamplona. Navarra Tel.: 948 165340 [email protected] Javier Navarro Zuzendaria Arrosadiko Campusa 31006. Iruñea. Nafarroa Tel.: 948 165340 [email protected] Javier Navarro Helvetica Neue 65 Medium 9/9 Helvetica Neue 55 Regular 7,5/9 Director 45 mm Arrosadia Campus 31006. Pamplona. Navarre. Spain Ph.: +34 948 165340 [email protected] 85 mm 26 Helvetica Neue 55 Medium 7/7 Tarjeta de visita a dos colores. 85x53 mm Bisita txartela bi kolore korporatiboetan. 85x53 mm A tamaño real. Egiazko neurria. 85 mm Javier Navarro Javier Navarro Javier Navarro Campus de Arrosadia 31006. Pamplona. Navarra Arrosadiko Campusa 31006. Iruñea. Nafarroa Arrosadia Campus 31006. Pamplona. Navarre. Spain Tel.: 948 165340 [email protected] Tel.: 948 165340 [email protected] Ph.: +34 948 165340 [email protected] Director Zuzendaria Director 53 mm 27 Carpeta a dos colores Tamaño de 650x400mm. Karpeta bi koloretan 25 mm 25 mm 60 mm 100 mm 100 mm Campus de Arrosadia 31006. Pamplona. Navarra Arrosadiko Campusa 31006. Iruñea. Nafarroa www.unavarra.es Tel./Ph.: +34 948 169432 [email protected] Arrosadia Campus 31006. Pamplona. Navarre. Spain 50 mm Helvetica Neue 55 Regular 8/10 5 mm 61 mm 170 mm 28 230 mm 230 mm Carpeta a dos colores Tamaño de 650x400mm. Karpeta bi koloretan 25 mm 25 mm 60 mm 100 mm 100 mm Campus de Arrosadia 31006. Pamplona. Navarra Arrosadiko Campusa 31006. Iruñea. Nafarroa www.unavarra.es Tel./Ph.: +34 948 169432 [email protected] Arrosadia Campus 31006. Pamplona. Navarre. Spain 50 mm Helvetica Neue 55 Regular 8/10 5 mm 61 mm 170 mm 230 mm 230 mm 29 Elementos promocionales 30 Promozio produktuak Aplicación del logotipo en comunicaciones y publicaciones Logotipoaren aplikazioa komunikazio eta argitalpenetan 31 En carteles V Concurso sobre Proyectos de Prevención de Riesgos Laborales V. Lan Arriskuak Aurreikusteko Proiektuei Buruzko Lehiaketa 32 Afitxetan Presentación Power Point Power Point aurkezpena 33 Presentación Power Point 2 Power Point 2. aurkezpena 16,5 mm 16,5 mm 16,5 mm 1/4 X 54,5 mm Tamaño por defecto 254x190 mm. Besterik adierazi ezean neurri-formatua 254x190 mm-koa da. 34 X Aplicación del logotipo en señalización Logotipoaren aplikazioa seinalizazioan 35 Señalización en el exterior del edificio 36 Eraikin kanpoko seinalizazioa Señalización dentro del edificio Erakin barruko seinalizazioa 37
