Carta en PDF con firmas

Carta para Barack Obama: Cierre la Escuela de las
Américas
Las organizaciones y personas firmantes pedimos al presidente de los Estados Unidos, Barack
Obama, cerrar la academia militar llamada Escuela de las Américas y la que hoy se le conoce
también como Instituto de Cooperación y Seguridad del Hemisferio Occidental (WHINSEC, en
inglés).
En este lugar se han entrenado más de 65 mil soldados de toda América Latina bajo la lógica
del “enemigo interno”, sustento de la Doctrina de la Seguridad Nacional, que ve en los
movimientos sociales, estudiantes y trabajadores, un potencial enemigo que hay que eliminar.
Como es de conocimiento público en esta institución se graduaron los peores violadores de los
derechos humanos quienes asesinaron, torturaron y desaparecieron a miles y miles de
nuestros compañeros y familiares. En la gran mayoría de los casos, estos militares gozan de la
total impunidad.
Recientemente, en el 2009, en Honduras los principales cabecillas del golpe de estado han
sido graduados de la Escuela de las Américas. En este país, persisten graves violaciones a los
derechos humanos como recientemente lo ha señalado el Informe de la Comisión de Verdad.
Así mismo, en Colombia se mantienen vigentes todavía la persecución a sus líderes sociales,
campesinos, indígenas, y defensores de los derechos humanos. Siendo Colombia, el país que
más soldados envía a la Escuela de las Américas.
Lamentablemente, Estados Unidos persiste en sus planes de que las Fuerzas Armadas de
América Latina sigan interviniendo en asuntos internos, en sus propios países, bajo la supuesta
lucha contra el terrorismo y contra la droga. Sin embargo, la experiencia solo ha demostrado
que las FFAA cometen graves abusos a los derechos humanos, cuando intervienen en asuntos
del mismo país, principalmente porque terminan persiguiendo a los movimientos sociales.
Los países de Venezuela, Bolivia, Argentina, Ecuador y Nicaragua públicamente han dicho NO
al entrenamiento de sus tropas en la Escuela de las Américas situación que valoramos porque
con esta decisión defienden su independencia y su soberanía.
En Estados Unidos, en los últimos 22 años, miles y miles de personas han protestado en el
mismo Fort Benning, donde opera la Escuela de las Américas, demandando su cierre. En esta
lucha centenares de activistas han pagado con prisión sus acciones de desobediencia civil para
decir No a la Escuela de Criminales.
Por todo lo anterior, pedimos que Estados Unidos cierre la Escuela de las Américas, al mismo
tiempo pedimos que se retiren todas las bases militares de este país de nuestro continente.
América Latina debe ser, ante todo, un territorio de paz y respeto pleno por los derechos
humanos.
Firman,
Letter to Barack Obama: Close the School of the Americas
The organizations and individuals that have signed, ask the president of the United
States, Barack Obama, to close the military academy called the School of the Americas,
which is also known as the Western Hemispheric Institute for Security and Cooperation
(WHINSEC)
In this place more that 65,000 soldiers from all of Latin America were trained under the logic of
the "enemy within," supported by the National Security Doctrine, which sees in social
movements, students and workers a potential enemy that must be eliminated.
As is public knowledge, the worst human rights violators graduated from this institution, these
individuals proceeded to assassinate, torture and disappear thousands and thousands of our
friends and family. In a large majority of these cases, the perpetrators live with total impunity.
Recently, in 2009, those in charge of the coup d'etat in Honduras were graduates from the
School of the Americas. In this country, serious human rights violations continue, as was
recently indicated by the Truth Commission Report.
Additionally, in Colombia, there is a constant persecution of community leaders, farmworkers,
indigenous people and human rights defenders. Colombia being one of the countries that sends
the largest number of soldiers to train at the School of the Americas.
Sadly, the United States continues to believe that the Armed Forces of Latin America must
intervene on internal issues, in their own countries, justified by the supposed fight against
terrorism and drug trafficking. Yet, experience has demonstrated that the Armed Forces commit
serious human rights abuses when they intervene in issues of their own country, mainly
because they end up persecuting social movements.
The countries of Venezuela, Bolivia, Argentina, Ecuador and Nicaragua, have publicly said NO
to the training of their troops at the School of the Americas, decisions that we greatly value
because with this decision they are defending their independence and sovereignty.
In the United States, over the last 22 years, thousands of people have protested at Fort
Benning, location where the School of the Americas operates, to demand that the school be
closed. In this place hundreds of activists have paid with jail time, because of the acts of civil
disobedience they have done in order to say NO to this School of Criminals.
We ask that the School of the Americas be closed, and we also ask that all the U.S. military
bases be removed from our continent. Latin America must be, first of all, a territory of peace and
of a profound respect for human rights.
Signe,
Agrupación “Germán Abdala” - Ate-Ministerio de Trabajo De La Nación, Argentina
Agrupación Agustín Tosco-Río Segundo-Córdoba, Argentina
Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP), Chile
Agrupación Martín Fierro (Varela – Alte. Brown – Matanza – Mar Del Plata, Y Neuquen),
Argentina
Agrupación Sindical Tolo Arce-Ate-Senasa, Argentina
Asociación Civil Amersur, Argentina
Biblioteca Popular Fernando Jara-Cipoletti-Río Negro, Argentina
Campaña América Latina y el Caribe, una región de paz: Fuera las bases militares extranjeras
Capitulo Boliviano de Derechos Humanos, Bolivia
Centro de Direitos Humanos de Cristalândia (Tocantins, Brazil)
Centro Mandela DD HH, Argentina
Colectivo Internacional Ojos Para La Paz, Sede España
Colectivo Viento Sur, Chile (parte de la Red Jubileo Sur)
Colectivo Voces Ecológicas COVEC, Panamá
COMISEDE, Perú
Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, Ecuador (CEDHU)
Comisión Ética Contra la Tortura (CECT), Chile
Comisión de Justicia, Solidaridad y Paz CRC, Colombia
Comité Cristiano de Solidaridad con América latina, Nafarroa, España
Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en. Honduras COFADEH
Comité Oscar Romero (Chile)
Comité Oscar Romero, Buenos Aires, (Argentina)
Comité Oscar Romero, de Vigo, (España)
Comunidad Campesina de Tratagal-Salta
Convocatoria por la Liberación Nacional y Social, Frente Sindical, Argentina
Coordinadora Oscar Romero de Centroamérica (CORCA)
Corporación de Promoción y Defensa de los Derechos del Pueblo, CODEPU, Chile
Corporación Ecosistemas, Santiago, Chile
Cristianos Nicaraguenses por los Pobres (CNP)
Democracia Popular-Rosario
DIALOGO 2000
Ecologistas en Acción (España)
Federación Asiática contra las Desapariciones Involuntarias (AFAD)
Federación de Asociaciones Chilenas en Argentina (FEDACH)
FETERA Flores (colectivo de base de la Federación de Trabajadores de la Energía de la
República Argentina en CTA.)
Fundación 1367 José Domingo Cañas, Chile
Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos, INREDH
Fundación Pueblo Indio del Ecuador, Ecuador
Fundación Diego Lucero, A.C., México
Grupo de Reflexión y Solidaridad Oscar A. Romero de Cuba
Instituto Argentino de Estudios Geopolíticos (IADEG)
Insurrección Autónoma Honduras
JUBILEO SUR ARGENTINA
Jubileo Sur/Américas
Liga Argentina por los Derechos del Hombre (LADH), Asociación civil fundada en 1937
Movimiento De Trabajadores Desocupados Flamarión-Rosario
Movimiento por la Paz, la Soberanía y la Solidaridad entre los Pueblos (MOPASSOL),
Argentina
Observadores por el Cierre de la Escuela de las Américas
Observatorio Latinoamericano de Geopolítica, México
Organización Intibucana de Mujeres Las Hormigas, Honduras
OFRANEH, Organización Fraternal Negra Hondureña
Plataforma ECOTAMBOR, Colombia
Plataforma Global Contra Las Guerras, Sede España
RED COSTARRICENSE DE AGENDAS LOCALES DE MUJERES
RED DE ACCION CIUDADANA FRENTE AL LIBRE COMERCIO E INVERSION SINIT
TECHAN EL SALVADOR
Red de Defensoras de Derechos Humanos Honduras
Red Europa de Comités Oscar Romero
RMAL- Red Mexicana de Acción frente al Libre Comercio
SERPAJ América latina
SERPAJ Argentina
SERPAJ Chile
SERPAJ Panamá.
SERPAJ Uruguay
Servicio Internacional Cristiano de Solidaridad con los pueblos de América Latina, SICSAL
Sindicato Nacional Interempresa de Telefonica S.A. (Sittel), Chile
Unidad Ecológica Salvadoreña UNES
Unión De Trabajadores de la Provincia de Chubut, Argentina
*****
Martín Almada, Premio Nobel Alternativo de la Paz
Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz
Juan Pablo Orrego, Premio Nobel Alternativo 98, Goldman Environmental Prize 97
Armando Márquez Ochoa, Secretario SICSAL
Lelia Mattingly, Cochabamba, Bolivia
Conrado Sanjur, sacerdote diocesano, Presidente de la Coordinadora Popular de Derechos
Humanos de Panamá, COPODEHUPA.
José Schulman, secretario nacional LADH
Elsie Monge, CEDHU
Julio Yao, precandidato independiente a la presidencia de la República de Panamá.2014-2019
Beverly Keene, Coordinadora Diálogo 2000 – Jubileo Sur Argentina
Purificación González De La Blanca, Abogada y Escritora
Inés Izaguirre, Argentina
Pablo Cala, Defensor de los Derechos Humanos, Colombia
Dom Heriberto Hermes, Brasil
David Ordenes, Corporación La Caleta, Chile
Rodolfo Miguel Moreira, Pastor
Telma Luzzani, periodista, integrante del Consejo Consultivo del Mopassol
Cnel (RE) Horacio Ballester, ex presidente del CEMIDA
Mónica Scokin, docente
Patricio Echegaray, secretario general Partido Comunista
Rina Bertaccini, vice presidenta del Consejo Mundial por la Paz
Atilio Borón, sociólogo, director del Programa Latinoamericano de Educación a Distancia
(PLED)
Julio Acosta, sacerdote, Rep. Dominicana.
Julio Yao, Coordinadora para la Defensa de Tierras y Aguas de Panamá
María Muñoz, de la Coordinadora Campesina por la Vida
Rubén Bernal, Coordinador General de la Coordinadora de Tierras y Aguas
Aurora Tumanischwili Penelón
Guillermo López
Marta Speroni, Militante Internacionalista por los DDHH
Alejandro Cabrera Britos, delegado General Ate Senasa, Argentina
Igor Calvo, Militante de Base Del FNRP, Honduras.
Cristina Castello, Poeta y Periodista.
Aline Castro, Red Por Tí América, Brasil
Carlos Guanciarrosa
Agrupación Enrique Mosconi, Fetera En Cta, Argentina.
Carlos Loza, Junta Interna de Ate (Asociación General de Puertos en la Central De
Trabajadores de la Argentina)
Eduardo Espinosa, Ate (Asociación de Trabajadores del Estado, En Cta), Ministerio De
Desarrollo Humano De La Provincia De Buenos Aires. Argentina
Carina Maloberti, Consejo Directivo Nacional
María Rosa González, Comunicadora Social
Susana Rearte, Coordinadora en Defensa del Patrimonio Público y de la Soberanía.
Clotilde Bertrand, Canadá
Víctor Orellana Castro, Chile
Cristina Rodríguez, Argentina
Campo Elías Cruz Bermúdez, Colombia
Sebastian, Perú
Rafael Riofrío Tacuri, Ecuador
Arsildo Strauss, Brasil
Francisco Alcocer, España
Ahmine Salah, Nicaragua
Ann Marie Saidy, Costa Rica
José Luis García, Argentina
Erika Santana H, Colombia
Omar Menoni, Uruguay
Josefina Frasqueri, Paraguay
Ricardo Fredes, Australia
Denio Dias do Altissimo, Brasil
Nei Simas Oliveira, Brasil
Ximena Serrano, Suecia
Adriana Zumaran Jibaja, Perú
Rithiane, Brazil
Ricardo Corrales Sáenz, Costa Rica
Maxima Urriza
America, Suecia
Luis Gómez, España
Lizeth Castro, Colombia
Andrea, Costa Rica
César, Brasil
Feliciano Nieves Velazquez, México
Jeová Barros de Almeida Júnior, Brasil
Alcir Meireles, Brasil
Carmen Cordon, España
Francisco Lara, Brasil
Fernando, México
Angélica Rodríguez, Colombia
Liber Preti, Uruguay
Alexandre Pereira da Silva, Brasil
Carolina Pacheco, Ecuador
Maurício Deodato Gil, Brasil
José Tadeu Júlio da Silva, Brasil
Edison Zarur, Brasil
Rosa Mercedes Salazar Díaz, Ecuador
Mireya García, Chile
Andrea Álvarez Díaz, México
Diego Torres, Colombia
Pamela Guerrero, Chile
Rubén Merino Obregón, Perú
Raúl Pinochet, Chile
Antonio González, Venezuela
Pablo Cala, Colombia
Alexandre Kappaun, Brasil
Edith Bautista Falcón, Perú
Luciana, Uruguay
María Teresa Wilson, Chile
Pascual Olivas López, España
Ricardo Robayo Vallejo, Colombia
Miguel Ángel de Boer, Argentina
Francisco Loidi Isasti, El Salvador
Joao Frederico Hofstatter, Brasil
Esther Artusi, Argentina
Pedro Jiménez, España
Fátima, El Salvador
Noelia Soledad Parcesepe, Argentina
Graciela Iturraspe, Argentina
Cleusa Piana, Brasil
Luis Francisco Navas, Colombia
Mário Auigusto Jakobskind, Brazil
Alberto Vilar Taguchi, Bolivia
María Angustias Liñán Rubio, España
Tomás Maza Ruiz, España
Maucrice Barcellos da Costa, Brasil
Juan Carlos Comes Perello, España
Theresita Cameranesi, Estados Unidos
Israel Galindo, Estados Unidos
Maria Rosa Elias Guilera, España
Erika, Perú
Consuelo García Martin, Perú
Segundo Moreta, Ecuador
Anita Morillo Guillén, Perú
Márcio R. de Araújo, Brasil
Fernando Rodriguez, Argentina
Carlos Fernandez
Javier Inda, Mexico
Carlos Oliva T, Chile
Myrna Troncoso, Chile
Carlos Urriza, Perú
Luiz Mardos Cavalcante, Brasil
Silverio Rueda, Puerto Rico
Iolanda Toshie Ide, Brasil
Antonio Soares, Brasil
Elizabete da Rocha Rodrigues, Brasil
Daniel Soto, Costa Rica
Jose Jesus Guerrero Flores,
Norma Olmedo, Paraguay
Margot Gardeazabal
David Sanchez, Mexico
Hélerson Bastos Rodrigues, Brasil
Beatriz Martinez, Costa Rica
José Mª Abarca, España
Cecilia Cherrez, Ecuador
Carmen Gangotena, Ecuador
Dimas, Estados Unidos
Eliana Vidal Cortes, Chile
Ivonne Garcia, Estados Unidos
Elisa A. Mata, Argentina
Roberto Colmán, Paraguay
Edison Pinto, Ecuador
Francisco Guerrero
Rosanate Victoria Penate, Estados Unidos
José Luis Molina López, Ecuador
Concepción Sánchez Sánchez, España
Riouffrait Pierre, Ecuador
Eduardo Pablos, España
Gerardo Brenes, Costa Rica
Claudia Calvo, Costa Rica
Martin Cedillo, España
Fernando Valadez, México
Carlos Baires, El Salvador
Juan Pascual Lucas Antonio, Guatemala
Gardenia Chávez, Ecuador
Antonio Zarango, Ecuador
Sylvia Quiroga, Bolivia
Melida Martinez, El Salvador
Socorro Gomes, Brasil
José Francisco Gallardo Rodríguez, México
Noël Odile, Francia
Luis Gutiérrez Esparza, México
Eladio González Rodríguez toto, Argentina
María, Catalunya
Pedro Fernández, Ecuador
Allan Aplicano, Honduras
José Frías, Chile
Marcia Lopez, Paraguay
Camille Chalmers, Haití
Javier, México
Julia, España
Cristy Ayala, El Salvador
Lucy Magali Millan Ferrer, Puerto Rico
Hercilia Castro Balderas, México
Israel Galindo, Estados Unidos
Theresa M. Cameranesi, Estados Unidos
María del Carmen Vernier Denis, Uruguay
Pedro Rivera Ramos, Panamá
Arturo J. Viscarra, Estados Unidos
Nils Dybvig, United States
Rodolfo Pastor de Maria y Campos, Honduras
Claudio Escobar Caceres, Chile
Mª Olga Álvarez Sanchez, España, España
Rubén Sacchi, Argentina
Julio Rudman, Argentina
Adrian, España
Axel Alejandro zarate, Argentina
Fernando Chamorro, España
Manuel Muñoz, Chile
Segundo Contreras, Chile
María Jesús Garrido, España
Máximo Garrido
Gerhard Mertschenk, Alemania
Manuel Escobar Lehmann, Bélgica
Brian Felipe Rivera Corzo, México
Juan José Serrano Aguilar, España
Felipe Manquepillan, Chile
Miguel Angel Remírez Osés, España
Dominique Aulisio, Estados Unidos
Amanda Jordan, Estados Unidos
Bernarda León, Chile
Pablo Pinto Ballesteros, Chile
Beatriz Stolowicz, México
Franceliz Sanabria, Estado Unidos
Julio Peña Gill, Paraguay
Catalina López, Colombia
J. Carlos Rolon, Paraguay
Hugo José Suárez, México
Alonso Cañas, Ecuador
Mara Puntano, Argentina
Anibal Ortiz, El Salvador
Julio Córdova, Bolivia
Ivan Forero Robayo, España
Aura Araque, Venezuela
Alberto Alcaraz, Uruguay
Marielle Palau, Paraguay
María Inés Urrutia, Chile
Fiorelo Collet, Brasil
Hector Valdes, Bélgica
Mary Lois Sennewald, Estados Unidos
Anxo Ferreiro Currás, España
Juan José Guirado, España
Elena, España
Esther Guibert Navaz, España
Luis Drews, Alemania
Fernando Ferro, España
Andrew Kenneth Burgos Ortiz, Chile
Patricio País Garay, Argentina
Loida Claivijo Olmos, Bolivia
Mauricio, Chile
Estela Iglesias, Argentina
Hugo Flores, Chile
José Batista, Brasil
Maria Manuela Agualema Morocho, Ecuador
Dario Garcia, Australia
Mateo Ivanisevic, Francia
Jose Antonio Zambrano Munguia, Honduras
Daniel Alberto Chiarenza, Argentina
Antonio Carlos Rodrigues, Brasil
Ivette Chirinos, Venezuela
Nelson Mellado Eloaiza, Chile
Luis M Ramirez, Estados Unidos
Carlos María Pagano Fernández, Argentina
Elsa Ramona Lombardo, Argentina
María Soledad Téllez Guasch, Chile
Ivete Caribe Da Rocha, Brasil
Angelica Villalon, Francia
Eliana Soto Schwerter, Chile
M.angeles Diaz Montaño, España
Santiago Aparicio, España
Colette, Francia
Mauricio Pinto
Eduardo Barahona, República Federal Alemana
Hugo Gottlos, Venezuela
María Pilar Hoyos, Guatemala
Manuel Sutherland, Venezuela
Rafael Sánchez Fernández, España
Shanti Barrios, España
Rachel Fernandez, Venezuela
Mitzi Concha, Chile-Canada
Beatriz Suárez G, Bolivia
Julio, Chile
Maximo Kinast Avilés, Perú
Hilario Calero, Nicaragua
Evelyn Martínez Orozco, Nicaragua
Fernando Antonio Bermúdez, España
Sergio, Argentina
Igor, España
Antonio Blanco Carballo, España
Rorigo Santillan Peralbo, Ecuador
Fernando Uribe, Bélgica
Sirse Irupé Carvajales Bresque, Uruguay
Juan Narvaez, Chile
Maria Esther Naveira, Argentina
Marina Pérez De León, México
Sagrario, España
Alejandra Aguilar, Mapuche, Chile
Omar Contreras Flores, España
Manolo Guerra Ferreira, España
Noel Antonio González, Nicaragua
Petra Langheinrich, Deutschland
Marta Alicia de Mirandona, El Salvador
Haydee, Estados Unidos
Nicolás Rodríguez Páez, Colombia
Roberto Madriz, Guatemala
José Luis Lezcano, Paraguay
Jorge Forero, Colombia
Javier Lenz Salomón, Bolivia
Esperanza LLasag Fernández, Ecuador
Kelvi Hernán Novillo Heredia, Ecuador
Juan Chaneton, Argentina
Abelardo Clariana-Piga, Reino Unido
Paula Solís, Chile
Edgar Mora Guerrero, Costa Rica
Javier Casado Arboniés, España
Miguel Robles, Estados Unidos
Pablo Merino, Costa Rica
Aura Garcia, Guatemala
Carlos RS Machado, Brasil
Asociacionvioletaparra, España
Iris Pico Arregui, Ecuador
Cesar Aching Guzman, Perú
Monica de Alencar Parreiras Horta, Brasil
Elohim Jiménez López
Jose Mario, España
Cesar Cordaro, Brazil
Nelie Sa Pereira, Brasil
Miguel Navarro, España
Danny Leonel Espinoza Medina, Chile
Ricardo Uribe, México
Ángel González Granados, México
Azucena Ulloa Bahamonde, Chile
Maria Leon, Colombia
Marly, Perú
Virginia, Uruguay
Delfa Mantilla Pacheco, Ecuador
Carlos Amboya, Ecuador
Miguel Esquirol Vives
Jorge Castillo, El Salvador
Ricardo Guanabara Leal, Brasil
Jorge Zabalza, Uruguay
Martha Estrada, México
Martin Peralta, Uruguay
Silvina, Argentina
Mariana Mosteiro, Uruguay
Juan Carlos Alpízar Núñez, Costa Rica
Nelson Soto, Chile
Sylvio Renan, Brasil
Anita de Moraes Slade, Brasil
Mariluci, Brasil
Maria Cristina Caiati, Argentina
Beatriz Vieira, Brasil
Sílvio de Albuquerque Mota, Brasil
Márcia Savaget Fiani, Brasil
Jeanneth, Ecuador
José Alberto Garcés Escobar, Ecuador
Monica Labarca, Chile
Adriana Molina, Argentina
Gisele, Brasil
Ana de Miranda Batista, Brasil
Mario Lema, Paraguay
Antonio Reis Oliveira de Jesus, Brasil
Francisca Javiera Abellán Soto, España
Ligia Lins Silva, Brasil
Vera Vital Brasil, Brasil
Gabriela Huerta Tamayo, México
Jorge Carpio Del Solar, Brasil
Mario Bladimir Monroy Gómez, México
Felipe González Rivero, Colombia
Mirta Kennedy, Honduras
Armando Márquez Ochoa, El Salvador
Marcela Estrada Vega, Chile
Andre Marcoux, Canada
Nancy Liza Espichan, Perú
Maria Navarro, Venezuela
Emilia Martinez, Venezuela
Rosario Valdeavellanoroca Rey, Perú
Irma, Ecuador
Jose Manuel Rodriguez Martinez, Honduras
Lilian Videla, Argentina
Marcela Pescio, Chile
Hna Carolina, Colombia
Sofía Chipana Quispe, Bolivia
Estela Jenao, Colombia
Mariel Sanchez, Chile
Carlos Chavez, Bolivia
Carlos David, Puerto Rico
José BustosCorreo, France
Patricia Paredes Parra, Chile
Marina Ribeiro, Brasil
Dany Garcia, Peru
Mercedes García de la Rasilla, Venezuela
Leonor Zalabata, Colombia
Alvaro Ribeiro, Brasil
Bertha Elena Juarez Badillo, Mexico
Christiane De la Rue, Colombia
Luis Soto, Estados Unidos
Elizabeth, Mexico
Marco Cedillo Cobos, Ecuador
Enrique González Villegas, Mexico
Andrew Kenneth Burgos Ortiz, Chile
Celsa Parrau, Chile
Maya, Argentina
Francisco Redondo Murillo, España
Nadimy Perla Yore Ismael, Paraguay
Adriana Palacios, Chile
Fernando Morales Escobar, Chile
Pedro Marcelo Oliva Estofán, Bolivia
Jose Maria Castillo Castro, Venezuela
José Antonio Vera, Uruguay
Randall Zamora, Costa Rica
Miguel Angel García Aguirre, México
Guillermo Añapa Tapuyo, Ecuador
Juan Salén, Argentina
Johanna, Chile
Celina Amado, Argentina
Maya, Argentina
Marta Bulnes Vera, Canada
Jorge Pedro, México.
Eugenio Pizarro Poblete, Chile
Comité Oscar Arnulfo Romero, España
Juan Carlos G. Chirgwin-Boos, Canada
Olga Sanchez Porta, Mexico
Lina Tudela, Chile
Elena Rodriguez Ormeño, Chile
Rogelio Bernal Velez, Colombia
Luchador Perseverante, Honduras
Rubén Sacchi, Argentina
César Espinoza, Honduras
Leopoldo Vera Mansilla, Chile
Christian Martin Duque, Italia
Danilo Garcés, Chile
Verónica Carvallo Prenafeta, Chile
Edgardo Salas Santana, Alemania
Elizabeth Aamijos, Ecuador
Sol, España
Isabel Gallardo Moreno, Chile
Freddy Andrade, Ecuador
Rocío Belen Ortiz Poblete, Chile
Lorena Bellolio, Ecuador
Loreto, Chile
Cira León, Venezuela
Carlos Galano, Argentina
Luciano Bernardo Pimentel, Brasil
Javier Viquez
Arcelina Helena Publio Dias, Brasil
Virgilia Fuentes, España
Nina Lluhi, Japón
Francisca Javiera Abellán Soto, España
Fernando Bermúdez López, España
Alicia Sans, Brasil
Helena Mendez, Puerto Rico
Carlos Alejos, Perú
Ada Caridad Pineda Montoya, Honduras
Marco Marín, Chile
Lucy Magali Millan Ferrer, Puerto Rico
Elsa Ramona Lombardo, Argentina
Leticia Renteria, Mexico
Carmen Fridman, Puerto Rico
Alicia Sans, Brasil
Ana María González Alvarado, Costa Rica
Ana Alvarado, Costa Rica
Monserrat Cascante Matamoros, Costa Rica
Eduardo Zúñiga, Costa Rica
Antonio Sandoval, Italia
Sylvia, Bolivia
Javier Enríquez Sam, México
Maximo Kinast, Perú
Raul Gonzalez Allen, Paraguay
Andrea Jácome, Chile
Hugo Flores F., Chile
Pablo Absalon Garcia Perez, Nicaragua
Alfredo Higueras, Chile - Estados Unidos
Esther Artusi, Argentina
Francisco Huerta, Paraguay
Daniel Barrantes, Argentina
Ruth Schultz, Estados Unidos
Lindalva de Jesus Macedo, Brasil
Carlos Tomic, Chile
Elías Cruz Bermúdez, Colombia
Israel Galindo, México
Theresa Cameranesi, Estados Unidos
Carolina Hernández gamboa, Chile
Sebastian Zapata
Omar Contreras Flores, España
Maritxu, España
Rubén Sacchi, Argentina
Oscar de Jesus Espinal Frias, Republica Dominicana
Elia Rosio, Italia
Ignacio, Argentina
Vero, Mexico
Marisa Kramsky Espinosa, México.
Silvia Cuevas Morales, España
Georgina Navarro Gutiérrez, México
Shara Martinez Vara, México
Yvonne, Dinamarca
Luz Divina Zamora Anton, España
Izaskun Romero Laibarra, España
Susana Peña Castro, Chile
Merida Carola, Perú
Liliana Costa, Argentina
Yensunik Fabela Marcos, México
Narda T, México
Elvira Siurana Zaragoza, España
Ana Picado, Costa Rica
Eladio Alfaro, Costa Rica
Humberto, Argentina
Grace R. Diaz, Estados Unidos
Marcos Sánchez, Brasil
François Perret, Suiza
Hilda Díaz, Puerto Rico
Laura Moral Morales, Puerto Rico
Itacir Brassiani, Italia
Irma Patiño Robin, México
Maria Galeron, Italia
Juan Pablo Pezzi, Italia
Leonel Casco Gutierrez, Honduras
Juan Lefno, Canadá
Carmen Elisa Bandeo, Italia
Kitty Madden, Nicargua
Sonia Santiago Hernández, Puerto Rico
Miguel Mendoza, Bolivia
Ivete Caribe da Rocha, Brasil
Firmas hasta el 12 de noviembre de 2012