de la arquitectura
Transcripción
de la arquitectura
Leonardo Flisto ria de la arquitectura moderrta 8' edición revisad a y ar'rrpliada GG' Leonardo w&wffi *& w #kruY {ruw #-% W W ewp &3We%W oo rstorta de la arquitectura moderna o 8' edición revisad a y arnpliada Título original Storia de I l' arc hite ttura moder n¿t Versión castellana de Mariuccia Galfetti, Iuan Diaz de Atauri, Anna María Pujol i Puigvehí, Joan Giner y Carmen Artal En la edición castellana aparecen textos del arquitecto Carlos Flores que tratan del Plan Cerdd, el Modernisme catalán y la arquitectura española entre 1930-1940, y del arquitecto Josep Mo Montaner que tratan del período I 940-l 980 en España y Latinoamérica. La revisión de Ia bibliografia ha sido realizada Joaquim Romaguera i Ramió. por Diseño de la cubierta: Estudi Coma edición edición 3^ edición 3" edición, 2 tirada 4" edición 5" edición ampliada 6" edición ampliada 6^ edición, 2 tirada 6" edición, 3'tirada 1974 1975 1" 2" 7" edición revisada y 7" edición, 2" ).979 1980 1982 1987 1990 ampliada tirada 8" edición revisada 8" edición, 2" 1977 y ampliada tirada 1994 1994 1996 1999 2002 Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede reproducirse, almacenarse o transmitirse de ninguna forma, ni por ningún medio, sea éste electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin la previa autorización escrita por parte de la Editorial. La Editorial no se pronuncia, ni expresa ni implícitamente, respecto a la exactitud de la información contenida en este libro, razón por la cual no puede asumir ningún tipo de responsabilidad en caso de error u omisión. O Casa Edit¡ice Gius. Laterza y para 1a edición castellana & Figli, SpA, Roma y Bari, 1960, 1985, 1992,1999 Editorial Gustavo Gili, SA, Barcelona, 1974, 1987, 1994, 1999 Printed in Spain ISBN:84-252-1793-8 Fotocomposición: Tecfa', SA, Barcelona Depósito legal: B. 6.600-2002 Impresión: Gráficas 92, SA, Rubí (Barcelona) -a-- Índice general Ad.vertencia PnruERa c.p P¡.nr¡ I Revolución industrial y arquitectura cap 15 (1.760-1i830) 17 21 2. La revolución indust¡ial en las construccioncs Ingeniería y neoclasicismo II La época de la reorganización y los orígenes de la urbanística moderna (1830:1850) 65 1. Las reformas políticas y las primeras lbycs urltanísticas 2. El movimiento neogótico 65 80 1. c"p. La formación de la ciudad industrial III 1. 2. 3. 4. 5. 6. Cap. IV 48 El primer modclo de ciudad en la época ind¡strial: Haussmann y el,plan de París (1850-18/0) Los motivos de 1a reordenación de Pirís l,a obra de Flaussmann El dcbate sobre la obra de Haussmann, L¿ influencia de Flaussmann Eclecticismo y racionalismo en la época de Flaussmann Ildefons Cerdá y el,plan de ensanche dc Bareelona Ingeniería y arquitectura er-r la segunda mitad del siglo 89 89 96 744 109 1.16 126 xtx (18/0.1890) 129 1. Las Exposiciones universales 129 2. La crisis del eclectibismo 153 SrcuNo¡ P¡.nrr El debate sobre la ciudad industrial 159 Cap, V T6T Cap. VI l. 2. Los intelectuales y el público frente al nuevo ambiente Las iniciativas para la reforma del ambiente, desde Robert Owen a \William Los uropistas El movirniento par.a,la r.e{orma de las artes aplicadas ' Morris 179 179 187 6 Índice T¡ncrna P,A.RT¡ La cultura arquitecténica Cap. VII La tradición 1. 2. 3. 21.7 norreamericana 279 La arquitectura colonial Thomas Jefferson y el clasicismo norteamericano El plan de Nueva York de 1811 Cap. VIII La escuela 1. 2. 3. 235 243 245 256 265 Vright Los movimientos de vanguardia europeos de Introducción: La búsqueda de 1. 2. 3. 4. 219 225 de Chicago y la vanguardia americana La escuela de Chicago Louis Henry Sullivan La aparición de Frank Lloyd P¡nrE Cu¡.nra en América 1,890 a 1,914 nuevo 277 Las nuevas teorías sobre e1 arte La insatisfacción general ante el eclecticismo El ejemplo de los pinrores Las condiciones sociales y el compromiso personal 277 280 280 1o C"p. IX. El "art nouveau" Victor Ho¡ta Henry Van de Velde Charles Rennie Mackintosh Otto\üagner Joseph Maria Olbrich Joseph Hoffmann 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Adolf Loos B. El Modernismo caralán 9. Hendrik Petrus Berlage 10. La difusión del "art nouveau>) c"p X El nuevo clasicismo f¡ancés: Auguste Perret y Tony Garnier L. 2. 3. c"p XI 1. 2. 3. 4. 5. QurNta La herencia técmca y cultural francesa Auguste Perret Tony Garnier Las experiencias urbanísticas desde 1890 hasta 19i4 El progreso de las leyes y de las experiencias urbanísticas La enseñanza de Camillo Sirte El movimiento de las ciudades-jardín La ciudad lineal de Arturo Soria La actividad urbanística de Berlage Penrr Cap. XII 1. 2. 3. 275 La formación del Movimiento Moderno en Europa entre las dos guerras mundiales Las condiciones de parrida El "Deutscher'Werkbund" y la nueva arquitectura alemana Los movimientos parala relorma de las artes figurativas La primera guerra mundial y el ambiente de la posguerra )a) 285 285 295 301 346 311. 317 321. 328 336 339 349 349 352 361. 372 372 380 382 390 393 397 399 401. 41.0 +1.9 - '7 Índice c"P. crp. c"p. XIII La Bauhaus y el cxordio de los maestros 1. La Bauhaus 2. Fl exordio de Lc Corl'usier J. La hercncia dc la vanguardia alemana 4. La herencia holandesa: J. J. P Oud y \X/. M 433 435 456 464 478 Dudok 494 XIV Los primeros contactos con el público 1. Los concursos 2. Las Exposiciones 3. Las publicaciones 4. La fundación de los CIAM 491. 495 509 512 XV La aproximación a los problemas urbanísticos 1. Legislación y cxperiencias urbanísticas en la posguerra 2. Las primeras aplicaciones dc los nucvos standards cn la posguerra alemana 3. La urbanística de Gropius 4. La urbanística de Le Corbusier 5. La urbanística dc lcs CIAM Cap. XVI El compromiso político y 1. 2. 3. 4. 523 527 53t 545 553 558 559 La Unión Soviética Ale m¿nia y Austria 573 Italia 588 6tz Francia Cap. XVII 1. 2. 3. 4. 5. 6. el conflicto con los regímcnes autorltarlos 523 Los progresos dc la arquitectura europca en los años trcinta 61,2 Los maestros alemanes en Inglaterra y el renacimiento de la arquitectura inglcsa Los resultados de las investigaciones marginales en Francia c Italia 6r2 Los Países Bajos Los 11¿í\cs esc¿ndin¿v05 España Suiza 621. 617 $a 645 652 SExt,l P,qwrn Reconstrucción y desarrollo en la posgucrra 661. Cap. XVIII El Movimiento Moderno 663 1. 2. 3. 4. 5. 6. Z. 666 Los años "rugicntes' La obra de Ricl'rard Joscph Neutra El ejemplo de $fright El "Ncw Deal" y la contribución de los cx maestros de la Bauhaus Mies van der Rohe en Chicago 671, La arquitectura dcl curtain rpall 745 El desarrollo urbanístico norteamericano del New Deal a la posguerra 678 684 697 714 La difusión mundial 723 La América cspañola Brasil Le Corbusier en la India 723 Cap. XIX 1. 2. 3. 4. cn América Japón 729 741, 754 'Indice ':c4p. XX La arquitectura.enrlatinoamérica 767 jtrntroducción 7,67 ,.A,rsentina 770 iuruguay 776 :chile 782 'Ferú 786 Colombia v,86 Venezuela 790 794 798 Méxieo iCuba rBrasil cep. 804 XXI La segunda.posguerra en Europa 1. Lar.'econstrucciónringlesa 809 809 2.'Continuidad y,progreso,de la edificación,escandin¿v¿ 82n 3. La reconstrucción.en la URSS 4. ta reconstr-ucción en Italia,'Francia,y Alemania 5. Reconstrueción y planificación en,FJotr¿nila 6. Espana 7. Lautbanizacién de trsrael l:SÉpitIMATPARTE 'Cap. XXtrI ,ta arquitectura 835 844 881 89tí 935 en la.c¡isis de,fin de siglo 939 iEl'canibio rle los años sesenra 1. 'La crisis dél CIAM y el TEAM '3. 4. herencia.de,los maes¡ros :El desafío de,la,gran dimensión :Lasrnuevasiutopías.y el, debare,:sotrye'ila, oiudad lta:trúsqueda de nuevas direcciones arquitectónicas 941 941 946 964 .2.'La 5. :c+p. 'XXIXI,La,épocade'la incertidunibre '102s 2. .,E1, desafío' deila. conser.vación y del,reciclaje de 1o existente ,La'batalla de lasttendencias',yrlasrnueva,s oiientaiiones ileilarbrisqueéa proyecrual 1 039 1 0s8 XXIV ¡¿s¿¡¿n deil¿'moderniilad 107,6 11. liEl débaterteóiico sobre.lo,moderno,' 2. ,El nuevo eclecricismo 1076 1478 i4. 1103 1118 iiLos:problerrrzsdetlas, ciuilades lC*p. XXV'IJna:reflexión,fin¿l '1. 2. !El: pap eL dei l¿,arquitectura' en, la, histor.ia conremporán:ra .f,l campo ile;la.arqúirectura de hoy ;Bibliografía de'. hs' ilustr..aaion 11.47 11,47 1153 11.61. .ifnüe.,úenombres F w e nte, ta23 jEl,des¿fío,.dellos.asent¿mientosiirregulares :3. :tareeuLpemciónrdejla,invenciónproyectual' ,l 999 :1. '3. cap 992 1.n73 es 1.195 Historia de la arquitectura moderna de Leonardo Benevolo se ha convertido en un etapa imprescindible del aprendízaje para cualquier estudiante de arquitectura y en una obra de consulta y de referencia indispensable para cualquier arquitecto. Tras varias ediciones revisadas y aumentadas no ha perdido su actualidad. Sigue siendo la mejor biogralía de los últimos dos siglos de la arquitectura y de su contexto histórico y social. Benevolo estudia la evolución de los distintos movimientos y tendencias no sólo describiendo las obras y los proyectos más emblemáticos, sino también la influencia que sobre la arquitecturahan ejercido el desarrollo de la técnrcay la industria,la aparrción de los movimientos de vanguardia, los cambios socioeconómicos y las transformaciones políticas. La anterior edición incluyó información actualizada sobre España y Latinoamérícay un nuevo capítulo sobre la arquitectura en la crisis de final de siglo: "La salida de la modernidad". En la presente edición se completan diferentes capítulos con los acontecimientos arquitectónicos más recientes. Asimismo, Benevolo incluye en esta nueva edición una "Reflexión final", capítulo en el que realiza un recorrido sintético que, desde la distancia en el tiempo, permite valorar con una nueva perspectiva qué ha supuesto parala arquitectura la irrupción de la modernidad y qué camino queda abierto para el futuro. Leonardo Benevolo (Orta, 1926) ha sido, de la segunda mitad del siglo xx, uno de los principales historiadores de la arquitectura. Profesor en las universidades de Roma, Florencia, Venecia y Columbia, entre su obras destacan, además de ésta: Historia de la arqwitectura del Renacimiento, Los orígenes del wrbanismo, Una introdwcción a la arqwitectwra y Guía de la historia del territorio. ó- t-N n-to d:^ i--L Editorial Gustavo Gil¡, SA 08029 Barcelona. Rosselló, 87-89 Tel. 93 322 81 6'1 - Fax 93 322 92 05 e-mail: [email protected] http://www.ggili.com N h::- 'i @:\t =:@ ó:oo -^r ;---r -h a