Sus planes médicos para el condado de Washington 555 555 555
Transcripción
Sus planes médicos para el condado de Washington 555 555 555
Servicios y beneficios Números de teléfono del plan médico Sus planes médicos para el condado de Washington CareOregon FamilyCare Kaiser Permanente Providence Health Plan Regence HMO Oregon Tuality Health Alliance (503) 416-4100 ó 1-800-224-4840. TTY: (503) 416-3700. (503) 222-2880 ó 1-800-458-9518. TTY: (503) 222-1319 ó 1-800-707-8490. (503) 813-2000 ó 1-800-813-2000. TTY: 1-800-324-8007. (503) 574-8200 ó 1-800-898-8174. TTY: (503) 574-8702. (503) 391-4586 ó 1-800-541-8981. TTY: 1-800-382-1003. (503) 681-1018 ó 1-800-681-1901. TTY: 1-800-237-8434. Forest Grove: Tuality Forest Grove; Hillsboro: Tuality Community; Portland: Doernbecher/ OHSU, Legacy Emanuel, Providence, Providence St. Vincent Portland: Eastmoreland, Legacy Emanuel, Legacy Good Samaritan, OHSU, Woodland Park Clackamas: Kaiser Sunnyside; Portland: Providence, Providence St Vincent, Doernbecher; Salem: Salem; Vancouver, WA: SW Washington Forest Grove: Tuality Forest Grove; Hillsboro: Tuality Community; Milwaukie: Providence; Newberg: Providence Newberg; Oregon City: Willamette Falls; Portland: Providence Medical Ctr., St. Vincent Medical Center Gresham: Legacy Mt Hood; Hillsboro/Forest Grove: Tuality; Oregon City: Willamette Falls; Portland: Adventist Medical Ctr., Legacy Emanuel, Legacy Good Samaritan, Legacy Meridian Park Forest Grove: Tuality Forest Grove; Hillsboro: Tuality Community Beaverton, Cornelius, Tigard Beaverton, Portland Beaverton, Clackamas, Hillsboro, Portland, Vancouver WA Aloha, Beaverton, Forest Grove, Hillsboro, Lake Oswego, Sherwood, Tigard, Tualatin Aloha, Beaverton, Forest Grove, Hillsboro, Tigard, Tualatin Aloha, Cornelius, Forest Grove, Hillsboro Beneficios adicionales • Classes de preparación para el parto • Selección/envíos para el programam WIC • Atención en horas de la noche y fines de semana • Visitas a domicilio para atención de embarazadas y recién nacidos • Enfermeras que asesoran por teléfono 24 horas al día • Junta asesora para miembros • Proveedores bilingües • Proveedoras femeninas (PCP y OB/GYN) • Terapia osteopática manipulativa (sólo para servicios cubiertos) • Programa prenatal incentivo (silla para vehículo gratuita) • Circuncisión del recién nacido • Línea telefónica de enfermera 24 horas al día para atención del bebé y de la depresión posparto • Farmacia con envío por correo • Proveedores bilingües • Enfermeras que asesoran por teléfono 24 horas al día • Centro de atención de urgencia fuera de horario normal • Servicio al cliente por teléfono y en todas las oficinas médicas • Laboratorio, rayos X, farmacia y óptica en todas las clínicas • Acreditado por NCQA, (Comité National de Garantía de Calidad) • Senior Advantage Medicare+Choice HMO • Farmacia con envío por correo • Proveedoras femeninas (PCP y OB/ GYN) • Enfermeras que asesoran por teléfono 24 horas al día • Acreditación completa de tres años (6/98-6/01) del Comité Nacional de Garantía de Calidad • Visitas a domicilio para atención de embarazadas y recién nacidos • Descuentos en gimnasios • Línea de teléfono para información sobre servicios a la comunidad • Providence Medicare Extra Medicare HMO • First Choice Sixty-Five Medicare+Choice HMO • Acreditado por NCQA, (Comité Nacional de Garantía de Calidad) • Programa para bebés saludables • Proveedores bilingües • Atención en horas de la noche y fines de semana • Terapia osteopática manipulativa (sólo para servicios cubiertos) • Proveedoras femeninas (PCP y OB/GYN) • Centro de atención de urgencia fuera de horario normal • Visitas a domicilio para atención de embarazadas y recién nacidos • Grupos de apoyo para ancianos • Proveedores bilingües Farmacias Albertson’s, Bi-Mart, Fred Meyer, RiteAid, Safeway y otras 10 farmacias locales Albertson's, Bi-mart, Fred Meyer, RiteAid, Safeway y otras 2 farmacias locales Farmacias de Kaiser Permanente Fred Meyer, Hi-School, Providence, RiteAid, Safeway y otras 9 farmacias locales Albertson’s, Bi-Mart, Fred Meyer, RiteAid, Safeway y otras 47 farmacias locales Bi-Mart, Fred Meyer, Hi-School, RiteAid, Safeway y otras 40 farmacias locales Providence Health Systems. (503) 291-1155 ó 1-800-995-0017. TTY: 1-800-735-2900. Providence Health Systems. (503) 291-1155 ó 1-800-995-0017. TTY: 1-800-735-2900. Regence HMO Oregon – Ceres Behavioral Healthcare System. (503) 224-4671 ó 1-800-588-8938. TTY: (503) 219-6891. Tuality Health Alliance - Ceres Behavioral Healthcare System. (503) 224-4671 ó 1-800-588-8938. TTY: (503) 219-6891. Hospitales contratados Ubicación de los proveedores de atención primaria Salud mental Resultados de la encuesta de calidad del plan médico Atención médica obtenida Los miembros encontraron un PCP y consiguieron envíos a especialistas Providence Health Systems. (503) 291-1155 ó 1-800-995-0017. TTY: 1-800-735-2900. Family Care - Ceres Behavioral Healthcare System. (503) 224-4671 ó 1-800-588-8938. TTY: (503) 219-6891. ★★★ ★★★ ★★★★ ★★★★ ★★★ ★★★ ★★ ★★★ ★★ ★★★ ★★★ ★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★ Espera necesaria para obtener atención Los miembros consiguieron citas con facilidad, no tuvieron que esperar mucho tiempo en la sala de espera, y recibieron ayuda por teléfono Comunicación con el médico Los miembros consiguieron un médico dispuesto a escucharlos, darles explicaciones, tratarlos con respeto y pasar tiempo con ellos Cortesía de los empleados de la oficina médica Los empleados de la oficina del médico son corteses y amables Servicio al cliente del plan médico Los miembros recibieron ayuda en forma oportuna ★★★★ El plan médico recibió entre 85 y 100 puntos ★★★ El plan médico recibió entre 70 y 84 puntos ★★ El plan médico recibió entre 55 y 69 puntos ★ El plan médico recibió menos de 55 puntos SpanishOHP 9031 T (11/00) Sus planes dentales para el condado de Washington Nombre del plan dental Números de teléfono del plan dental Capitol Dental Care Managed Dental a Gentle Dental Co. MultiCare Dental Oregon Dental Service Willamette Dental Group (503) 585-5205 ó 1-800-525-6800. TTY: 1-800-735-1232 ó 1-800-855-1155. (503) 538-9604 ó 1-800-538-9604. TTY: 1-800-669-4041. (503) 988-3711. TTY: (503) 988-3816. (503) 243-2987 ó 1-800-342-0526. TTY: (503) 243-3958 ó 1800-433-6313. Citas: (503) 644-3200 (24 horas) o servicio al cliente: (503) 644-6444 (horario de oficina). TTY: 1-800-735-1232. • Limpiezas cada 6 meses para niños hasta los 20 años de edad • Limpieza cada 6 meses para niños y adultos • Programa especial de sedación para niños y adultos angustiados, sin límite de edad • Blanqueado de dientes en la oficina del dentista para una sonrisa más resplandeciente • Citas de limpieza para niños después del horario escolar • Programas especiales para infantes y niños • Trabajadores bilingües disponibles en todas las clínicas • Miembro de Servicios Dentales para Necesidades Excepcionales (ENDS), para minusválidos • Todas las necesidades urgentes se atienden 24 horas al día y en horario extendido: 7:30 de la mañana, y sábados 8 a.m. a 5 p.m. • Radiografía completa de la boca o Panorex una vez cada 3 años • Limpiezas cada 6 meses para niños y adultos • Todas las oficinas cumplen horario extendido de 7:00 a.m. a 6:00 p.m. de lunes a sábado • Miembro de Servicios Dentales para Necesidades Excepcionales (ENDS), para minusválidos Beneficios adicionales • Programa especial de sedación para niños y adultos angustiados, sin límite de edad • Todas las necesidades urgentes se atienden a más tardar a las 24 horas; horario extendido • Citas para pacientes nuevos en un plazo de dos semanas en clínicas de Capitol Dental Group. Información sobre planes médicos al dorso Tabla comparativa Condado de Washington (Comparative Chart of Washington County) Su guía para escoger planes de atención administrada Para inscribirse en el Plan de Salud de Oregón, usted debe escoger un plan médico y un plan dental. Esta guía puede ayudarle a escoger estos planes. Spanish OHP 9031 T (11/00)