vii ikurriña armintza

VII. ARMINTZAKO BETERANOEN
ESTROPADA
IRAILAK 20, LARUNBATA
20 DE SETIEMBRE, SÁBADO
AGURRA / SALUDO
El próximo sábado 20 de SEPTIEMBRE se celebrará la 7ª edición de la regata de veteranos de
El
próximo sábado
19 de JULIO
celebrará
de 2014.
la regata
de jornada
veteranos
ARMINTZA
, correspondiente
a lase11ª
jornadalade7ªlaedición
liga ABE
Última
de de
una liga
PLENTZIA
, correspondiente
a la 6ª jornada
de la liga
ABEdeportivo
2014.
que año a
año ha ido adquiriendo
un mayor
nivel
y organizativo, se ha ido
consolidando en el calendario arraunlari y posiblemente sea la mejor liga del mundo.
El comienzo de la regata será a las 10:30 horas y tendrá lugar entre el puerto de Plentzia
yPara
el pirulí.
Se celebrarán
tandas
las un
queaño
se deberán
realizar 6lleno
largos
ciabogas. y retos
nosotros,
el año 52014
ha en
sido
de transición
dey 6
novedades
importantes. Un año que a pesar de las dificultades, ha supuesto un paso adelante en la
Serán
10 traineras
participantes:
Pontejos,
Zierbana,BATERA,
Arkote,que
Deustu-Lutxana,
consolidación
de nuestra
asociación
ARKOTEGetxo,
BETERANOAK
supone un camino
Sestao,
Zarautz,
Fortuna y como
trainera invitada
hacia laIbaialde,
autonomia
e independencia
y busqueda
de una Zumaia.
identidad propia de todos los que
formamos parte de BATERA.
Posteriormente (sobre las 15:00 horas) y como es costumbre, se celebrará la comida de
hermandad
en organizadora
el club Kai-Eder
y se realizará
la disfrutar
entrega de
y la bandera.
¡Quey que
Como entidad
esperamos
poder
delos
un trofeos
maravilloso
día de remo
gane
el mejor! y participantes sean testigos de una jornada arraunlari de alta calidad.
los espectadores
Desde
Arkote queremos
beteranoakaprovechar
esperamos la
poder
disfrutar
un maravilloso
día de
remo y
Por último,
ocasión
paradeagradecer
nuestros
patrocinadores,
que
los espectadores
y participantes
sean testigos
de una
jornada arraunlari
de alta para
colaboradores
y afición
su apoyo incondicional
ya que
ha supuesto
un valor añadido
calidad.
nuestra asociación. ESKERRIK ASKO
ARKOTE
ARKOTE BETERANOAK
BETERANOAK BATERA
ESTROPADA KO KARTELA / CARTEL DE LA REGATA
IZENA
2014 arraunlariak / Bogadores 2014
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Patroia: Periñus
ANDER REMENTERIA ARANGUREN
DANI VILLAVERDE AGUINAGA
JOSE MANUEL ORTIZ LLAMOSAS
JOSE LUIS ETXABE UTXUPI
BORJA AMUNDARAIN ORMAZA
JUAN JOSE GARCIA SALCES
NORBERTO CAREAGA LANDA
EMILIO LAKA SALABERRI
MARTIN ZABALA ORDOÑO
EDUARDO GUTIERREZ JUANILLO
12
JOSEBA BILBAO ORMAZA
13
JORGE MADARIAGA GAUBEKA
14
IÑAKI IBINAGA IBARROLAZA
15
Entrenatzailea: Emilio Laka
JOSE ANTONIO ABURTO OROZKO
ROMAN MURGA BERAZA
16
RAFAEL ZARRAGA LARRAURI
17
JON BASTERRA OSTOLAZA
18
JON MOLINERO ORTIZ
19
IÑAKI MAKUES
20
KOLDO BARRENETXEA APRAIZ
21
JORGE SAYAGO CONDE
22
GORKA ALEGRIA MENDAZA
23
IMANOL BASTERRETXEA IRIBAR
24
JAVI BARRUETABEÑA PARDAL
25
EUGENIO SALTERAIN AZKARATE
SAILKAPENAK / CLASIFICACIÓN 2008-2013
AÑO
1º PUESTO
2º PUESTO
3º PUESTO
FINAL
2007
3
7
1
1º
2008
5
2
0
1º
2009
3
4
1
2º
2010
4
4
0
1º
2011
3
2
3
2º
2012
0
1
4
3º
2013
0
3
5
4º
Guztira
15
23
14
ARKOTE BETERANOAK BATERA
BATERATXU
El 15-07-2014 celebramos el
bautizo de nuestra mascota
Bateratxu ante aficionados,
colaboradores,
representantes municipales
y como no , su autor Jorge
Madariaga
ZORIONAK BATERATXU!
Estropadaren INFORMAZIOA/ INFORMACIÓN de la regata
El comienzo
próximo sábado
de la regata
19 deserá
JULIO
a las
se 12:00
celebrará
horaslay 7ª
tendrá
edición
lugar
deen
la las
regata
aguas
dedeveteranos
la localidad
de
PLENTZIA
costera
de, correspondiente
Armintza. Se celebrarán
a la 6ª jornada
3 tandas
de ladeliga
tresABE
traineras
2014. en las que se deberán
realizar 4 largos y 3 ciabogas.
El comienzo de la regata será a las 10:30 horas y tendrá lugar entre el puerto de Plentzia
y el pirulí.
Serán
9 traineras
Se celebrarán
participantes:
5 tandas enPontejos,
las que se
Getxo,
deberán
Zierbana,
realizar Arkote,
6 largos Deustu-Lutxana,
y 6 ciabogas.
Sestao, Ibaialde, Zarautz, Fortuna y con la excepcción de Zumaia, trainera invitada en la
Serán
liga
2014.
10 traineras participantes: Pontejos, Getxo, Zierbana, Arkote, Deustu-Lutxana,
Sestao, Ibaialde, Zarautz, Fortuna y como trainera invitada Zumaia.
Despues de la regata, habrá un poteo por los establecimientos de la localidad,
Posteriormenteincondicionales
colaboradores
(sobre las 15:00dehoras)
este evento,
y como es
para
costumbre,
que todos
se los
celebrará
participantes
la comida
en de
la
hermandad
regata
puedan
en elreponer
club Kai-Eder
fuerzasy ysecomentar
realizará la
lo entrega
acontecido
de los
durante
trofeoslaycelebración
la bandera. de
¡Que
la
gane el mejor!
prueba.
La comida
Desde
Arkote
de beteranoak
hermandad esperamos
se celebrará
poder
en eldisfrutar
frontón de
y posteriormente
un maravilloso se
díarealizará
de remo lay
que los de
entrega
espectadores
los trofeos, ybandera
participantes
y maillot
sean
de lider
testigos
de lade
Liga.
una jornada arraunlari de alta
calidad.
¡Que
gane el mejor!
ARKOTE BETERANOAK BATERA
ESTROPADAREN AURKEZPENA / PRESENTACION DE LA REGATA
La presentación oficial de la
regata se realizó el 7 de
setiembre en la localidad de
Armintza con la presencia de
diferentes
personalidades
politicas,
institucionales,
deportivas y por último
aficionados
de
Arkote
beteranoak batera.
2014
La bandera, por la parte
delantera, tiene el escudo
del
Ayuntamiento
de
Lemoiz, patrocinador de la
regata.
BANDERA
Y por la
p
la calav arte posterior
,
er
los pira a, símbolo de
tas.
ESTROPADA EREMUA / CAMPO DE REGATAS
ESTROPADA EREMUA / CAMPO DE REGATAS
Recorrido: 3500 mts
4 largos y tres ciabogas
3 tandas:
1.Zarautz - Ibaialde-Sestao
2.Fortuna-Deustu/Lutxana-Pontejos
3.Arkote-Getxo-Zierbana
BAZKARIA/ MENÚ
Ensalada Rusa.
Esparragos con mahonesa (2).
Paella de pollo.
Ragout de ternera con champis y patata parisina.
Tarta casera con helado.
Pan, agua mineral, vino de año.
Café e infusiones.
Copa de licor (whisky, pacharán, licor de frutas y o. de
hierbas)
Lugar: Frontón de Armintza
Hora: 15:00
Precio: 25 €
BABESLEAK / PATROCINADORES
BABESLEAK / PATROCINADORES
LAGUNTZAILEAK /
COLABORADORES
!
O
K
S
E
R
ER
K
S
A
IK