Document 3 1 Jardin de la Comunidad de San Elizario

Document 3 1 Jardin de la Comunidad de San Elizario

Document 3
JARDIN DE LA COMUNIDAD DE SAN ELIZARIO
12339 SOCORRO ROAD
SAN ELIZARIO, TEXAS 79849
(915) 412-6076
ACUERDO DE JARDIN
Por Favor Imprimir en Tinta:
Nombre del Jardinero:____________________________________________________
Domicilio:______________________________________________________________
Ciudad, Estado, Codigo Postal:_____________________________________________
Teléfono con código de área :_____________________ Mensaje de Texto: ___ Y or ___ N
Correo Electrónico:_____________________________________________________
Contacto De Emergencia (Nombre Y Teléfono):_______________________________
Bienvenidos al San Elizario comunidad jardín (jardín). La YMCA del Paso, (patrocinador o
nosotros), es una organización sin fines de lucro que patrocina y administra el jardín como parte de llevar
a cabo su misión. Este documento es un contrato legal entre usted y el patrocinador.
1. DERECHO TEMPORAL AL JARDIN:
1.1 Parcela. Usted tiene el derecho temporal al jardín a una parcela (parcela) en el jardín, como se
indica en el mapa de jardín anejo al presente acuerdo. En términos legales, tiene una "licencia" al jardín.
Los miembros de su familia inmediatos pueden utilizar el jardín con usted como sus invitados.
•
Se puede usar la Parcela empesando[ __________dia, mes, ano] hasta
[__________dia, mes, ano] (Duracion para uso de parcela del Jardin)
1.2 Ningun Reembolso. Usted entiende que no recibirá un reembolso o un reembolso de sus gastos, o
cualquier otro tipo de pago, si usted decide no de jardín o si el patrocinador termina su derecho a jardín,
incluso si usted pasa mucho tiempo y dinero en el jardín. Usted entiende que sólo usted y nadie más,
incluida su familia, tiene derechos bajo este acuerdo.
1.3 Cuota. Al firmar este documento, usted pagará una cuota de $ 30 al año por su parcela. A partir de
entonces, usted pagará una cuota anual, a más tardar el [________ fecha anual de pago]. Usted
entiende que podremos aumentar la cuota en el futuro.
1.4 Sin Transferencias. No puede dejar alguien que no sea su jardín de la familia inmediata aquí a
menos que demos nuestro acuerdo por escrito.
2. RESPONSABILIDAD RENUNCIA, LIBERACION, INDEMNIZACION Y AGRADECIMIENTO:
2.1 Conciencia de Riesgo. Entiendes que al participar en el jardín tiene un riesgo de muerte o lesiones a
usted o a sus invitados y daños a su propiedad personal. Los riesgos podrían ser causados por usted,
otros jardineros, el patrocinador o el dueño de la propiedad donde se encuentra el jardín (terrateniente).
Los riesgos también podrían provenir de la condición de la tierra donde se encuentra el jardín,
reacciones alérgicas, o los equipos y herramientas disponibles en el jardín, o el clima o otras condiciones
ambientales o locales. Usted también entiende que pueden existir condiciones peligrosas en el jardín y
que otros jardineros pueden ser calificados.
2.2 Asuncion de Riesgo y renuncia y Liberacion de reclamaciones. Asunción de riesgo y renuncia y
liberación de reclamaciones. A cambio de su derecho a participar en el jardín, usted deberá tomar el
1
Jardin de la Comunidad de San Elizario : Acuerdo de Individual Jardinero
Exhibition B
Document 3
riesgo de daño incluso si el daño potencial causado por alguien. (En términos legales, usted acepta a
"asumir el riesgo.") Asimismo, se compromete a renunciar ("renunciar") cualquier derecho que tenga para
demandar o cualquier otro intento de recoger el dinero del terrateniente, el patrocinador, sus miembros
amplios,empleados, voluntarios o cualquier persona que actúe en su nombre (conocidos en conjunto
como "Partes de liberación") por cualquier pérdida o daños causados por muerte, lesiones o daños a la
propiedad para usted, cualquier persona o cualquier propiedad, que se produsca mientras usted o sus
invitados están en el jardín. (En términos legales, usted "renuncia y suelta todas las reclamaciones"
contra las partes liberadas.) Usted entiende que el patrocinador no permitiría a participar en el jardín sin
su acuerdo a estas renuncias y comunicados.
2.3 Renuncia de Atencion Medica. Usted renuncia a cualquier derecho a demandar o de lo contrario
intentar cobrar dinero de ("renuncio y liberar cualquier reclamación de") las partes suelte que surjan de
los primeros auxilios, tratamiento o servicios médicos, incluyendo la falta de los mismos o el calendario
de los mismos, en relación con su participación en el jardín. Usted entiende que no está cubierto por o
elegible para cualquier seguro, salud, compensación de trabajadores o otros beneficios mantenidos por
el patrocinador.
2.4 Indemnizacion. Usted es responsable de ningún daño o pérdida sufrida por el patrocinador que es
causado por usted o por las acciones de sus invitados.
2.5 Publicidad. Usted acepta que nosotros o el propietario utilizar cualquier tipo de fotografías,
entrevistas, videos, película, otras grabaciones visuales o auditivas o cualquier otro medio, incluida la
internet, usted o sus invitados que nosotros o otros podemos crear en relación con la participación de su
o sus invitados en el jardín. Usted acepta que no tiene que inspeccionar o aprobar el proyecto terminado
y usted no tiene derecho a indemnización alguna para el producto final.
3. Terminación
3.1 Incumplimiento de Contracto o Reglas de Jardin. Usted confirma que ha leído una copia de las
reglas de jardín anejo al presente acuerdo y cumplan con los mismos. Si usted no obedece el acuerdo o
las reglas de jardín, nosotros podemos terminar su derecho al uso al jardín.
3.2 La Terminación del Contrato de Arrendamiento. Si el propietario termina nuestro contrato de
arrendamiento de los terrenos donde se encuentra el jardín, terminará su derecho al jardín. El propietario
puede terminar nuestro contrato en cualquier momento. Le notificaremos si el dueño termina el contrato
de arrendamiento antes de la renovación de su contrato de arrendamiento. Si el dueño termina el
contrato de arrendamiento, el terrateniente permitirá jardinero para el último de los productos de la
cosecha y devolver cualquier propiedad personal, tales como herramientas, equipos y decoración, a
cada propietario. El propietario no puede beneficiarse de cualquier producto o dejado atrás después de
que se termina el contrato de arrendamiento de la propiedad. Todos los productos restantes o propiedad
debe ser donado.
4.OTRAS DISPOSICIONES
4.1 Acuerdo Completo, Divisibilidad y Modificación. Si cualquier parte de este acuerdo es ineficaz, las
partes restantes del acuerdo permanecerán vigentes. Cualquier cambio a este acuerdo debe ser por
escrito y firmado por usted y el patrocinador.
2
Jardin de la Comunidad de San Elizario : Acuerdo de Individual Jardinero
Exhibition B
Document 3
JARDINERO:
SUSTANTIVO:
Nombre:____________________________
Nombre:____________________________
Firma:_____________________________
Firma:____________________________
Parcela # :_____________________________
Titulo:______________________________
Fecha:______________________________
Fecha:_____________________________
3
Jardin de la Comunidad de San Elizario : Acuerdo de Individual Jardinero
Exhibition B