PDF

Transcripción

PDF
SHORT COMMUNICATION
ARCH SOC ESP OFTALMOL 2006; 81: 341-344
CHOROIDECTOMY IN CHOROIDAL MELANOCYTOMA.
CLINICAL AND HISTOPATHOLOGIC CHARACTERISTICS
COROIDECTOMÍA EN MELANOCITOMA COROIDEO.
CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS E HISTOPATOLÓGICAS
PELAYES DE1, ZARATE JO2
ABSTRACT
RESUMEN
Purpose/methods: To report a rare case of melanocytoma in a choroidal location. The clinical and
echographic characteristics were similar to those of
a melanoma. The treatment selected in our case was
a choroidectomy.
Tissue was stained with hematoxylin-eosin, periodic acid-Schiff, Masson’s trichromic and immunohistochemistry was performed.
Results/conclusions: The clinical and histopathologic features of choroidal melanocytoma are similar to the characteristics of a melanocytoma located
in other parts of the eye. The differential diagnosis
between choroidal melanoma and melanocytoma is
very difficult without histopathologic correlation
(Arch Soc Esp Oftalmol 2006; 81: 341-344).
Objetivo/método: Se presenta el caso de un tumor
infrecuente, el melanocitoma de localización coroidea. Las características clínicas, y ecográficas son
similares al melanoma coroideo. Se realizó como
tratamiento una coroidectomía.
Se exponen las características histopatológicas utilizando hematoxilina y eosina, PAS, tricrómico de
Masson e inmunohistoquímica.
Resultados/conclusiones: Se presentan las características clínicas e histopatológicas del melanocitoma coroideo, cuyas características clínicas son
similares al melanoma coroideo y las histopatológicas iguales a los melanocitomas de otras partes del
ojo. Es muy difícil diferenciar ambos tumores sin
correlaciones histopatológicas.
Key words: Melanocytoma, choroidectomy, local
resection, choroid, immunohistochemistry.
Palabras claves: Melanocitoma, coroidectomía,
resección local, coroides, inmunohistoquímica.
Received: 22/11/05. Accepted: 16/6/06.
Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires. Argentina.
1 Ph.D. in Medicine. Authorized teacher of Ophthalmology. Hospital General de Agudos Dr. Carlos G. Durand. II Cátedra de Oftalmología.
Universidad de Buenos Aires. LIOCiV Laboratorio de Investigaciones Oftalmológicas y Ciencias Visuales, Facultad de Medicina.
2 Ph.D. in Medicine. Deputy Professor of Pathology. Departamento de Patología. Universidad de Buenos Aires. LIOCiV Laboratorio de
Investigaciones Oftalmológicas y Ciencias Visuales, Facultad de Medicina.
Correspondence:
David E. Pelayes
Castro Barros 321
CP 1178
Buenos Aires
Argentina
E-mail: [email protected]
PELAYES DE, et al.
INTRODUCTION
Described by Zimmerman in 1962 (1), uveal
melanocytoma is a variant of magnocellular nevus.
Its typical location is in the papilla or close to it, but
it can also be located in any section of the uveal
tract as the ciliar body, iris and rarely in the choroids. This melanocytoma is a benign, congenital
and non-hereditary tumor which is intensely pigmented and appears with greater frequency in African ethnic groups. Very rarely does it become
malign. Visual acuity is maintained, but in a third of
cases an afferent pupillar defect was described.
The typical location of this entity does not entail
in most cases a diagnostic and therapeutic problem
as it usually consists of annual echographic clinical
control and eventually photographing the lesion.
However, we don’t know if we can extrapolate the
aforementioned characteristics to the choroidal localization, and this hinders the certainty of the diagnosis in this location with choroidal melanoma (2,3).
This communication presents a case of choroidal
melanoma treated with choroidectomy.
CASE REPORT
A female patient, 59 years old, referred for enucleating the left eye (LE) with presumed choroidal
melanoma diagnostic located at the superior temporal level. The patient did not refer any relevant personal or hereditary pathology.
The visual acuity in the right eye (RE) of 1 and
LE bulges, the anterior segment without any particularities, ocular pressure: RE 15 and LE 23
mmHg. The posterior segment exhibits a hyper-pigmented tumor, located at the superior temporal
level, with variable coloring from orange to dark
brown, with hemorrhage areas on the surface,
surrounding sub-retinal liquid and slight hemovitreous (fig. 1).
The supplementary assessments carried out were:
retinofluorosceinography (AFG) showing: new vessels on surface (fig. 2) and delayed coloring leak at
the base of the lesion, echography showing a solid
tumor, 10.16 mm high and 6.25 mm base, apparently fungical, low mean reflectiveness and choroidal excavation (fig. 3).
Clinical and oncological assessments were negative, thus discarding primary or metastasic oncological source.
342
Fig. 1: Retinography: hyper-pigmented tumor with
hemorrhage areas on surface.
With the data obtained from the assessments, we
presumed a choroidal melanoma clinical-echographic diagnostic. The patient opted for a conservative
treatment, and we performed a choroidectomy (partial lamellar sclerouvectomy) under general hypotensive anesthesia.
The patient exhibited a positive evolution postop.
No local or systemic relapses were observed in the
9-month follow-up.
The surgical item was studied with Hematoxiline–Eosine, Masson Trichromic, PAS and immunohistochemistry (S-100 protein, vimentine,
Melan-A and HMB45).
Fig. 2: Retinofluorosceinography: new vessels are seen
on the tumor surface.
ARCH SOC ESP OFTALMOL 2006; 81: 341-344
Choroidectomy in choroidal melanocytoma
Fig. 3: Echography shows a fungic tumor with low
mean reflectiveness.
The histopathological assessment revealed the
presence of an intensely pigmented tumor with the
characteristics of choroid melanoma.
Immunohistochemical studies gave positive
results for S-100 protein and vimentine (fig. 4), and
negative for Melan-A and HMB45. After pigmenting with 5% oxygenated water in different sections
to apply the solution in different periods (24, 48 and
72 h), we clearly observed the typical clear cytoplasm cells with typical and regular nuclei, showing
the fundamental characteristics of melanocytoma
(figs. 5 and 6).
DISCUSSION
Fig. 5: Histopathology: Hematoxiline and Eosine with
pigmentation.
cases. However, the cases which evidence growth
and reduction of visual acuity may suggest malign
changes (4). We don’t know if these characteristics
could be extrapolated to the choroidal location. As
this is the least frequent location, we were not certain about its biological development.
In the queried references (MedLine) we didn’t
find any similar characteristics at the clinical or
echographical level or in the AFG, allowing us to
clearly differentiate choroidal melanoma from a
melanocytoma in the same location. In fact, in this
case and as in previous articles, the echographic and
clinical characteristics are similar to melanoma,
while retinofluorosceinography does not exhibit the
The typical localization of this tumor does not
present a diagnostic or therapeutic problem in most
Fig. 4: Panoramic view of immunohistochemistry.
Vimentine.
Fig. 6: Histopathology: Hematoxiline and Eosine with
positive depigmentation at 48 hours.
ARCH SOC ESP OFTALMOL 2006; 81: 341-344
343
PELAYES DE, et al.
typical blockage described in papillar locations due
to it being located in the choroids.
In the majority of published cases of choroidal
melanocytoma, treatment was enucleation with one
exception which opted for local resection (5) which
was the only case reported with this surgical technique until now when we communicate the second
case with the above described treatment.
In summary, even though it is a relatively infrequent tumor, extra-papillar localizations are an important diagnostic challenge due to their clinical and
echographic similarity with choroidal melanoma.
We did not find sufficient evidence in the literature to provide an adequate treatment guideline in
the presence of choroidal melanocytoma. Conservative treatments could be an option in doubtful cases,
or eventually obtain a cytological diagnostic for
radical treatments (aspiration punction with fine
needle could be an option to be considered).
344
This entity will be better known only with new
cases describing the clinical and pathological correlations.
REFERENCES
1. Zimmerman LE, Garron LK. Melanocytoma of the optic
disc. Int Ophthalmol Clin 1962; 2: 431-440.
2. Shields JA, Font RL. Melanocytoma of the choroid clinically simulating a malignant melanoma. Arch Ophthalmol
1972; 87: 396-400.
3. Robertson DM, Campbell RJ, Salomao DR. Mushroomshaped choroidal melanocytoma mimicking malignant
melanoma. Arch Ophthalmol 2002; 120: 82-85.
4. Shileds JA, Shields CL, Eagle RC Jr, Lieb W E, Stern S.
Malignant melanoma associated with melanocytoma of
the optic disc. Ophthalmology 1990; 97: 225-230.
5. Raichand M, Peyman GA, Juarez CP, Seetner AA, Sugar
J, Goldberg MF. Resection of uveal melanocytoma: clinicopathological correlation. Br J Ophthalmol 1983; 67:
236-243.
ARCH SOC ESP OFTALMOL 2006; 81: 341-344

Documentos relacionados