Español - Ministério do Esporte

Transcripción

CHILE 62 50 AñOS
CHILE 62 50 AñOS
Delegación de Brasil
La consagración del fútbol – arte
U
no de los hechos más interesantes en
Las previsiones pesimistas, y no eran pocas, asegura-
Didi, los desarmes elegantes de Djalma, las evolucio-
la crónica de la Selección de 1962 fue
ban que no pasaríamos de los cuartos de final contra
nes de Nílton Santos.
la actitud digna y madura del grupo
la clásica Selección española, dirigida por Helenio
cuando, a los 25minutos del segundo
Herrera, técnico inventivo pero, después quedaría
La Copas de 1958 y 1962 crearon un ciclo en dos
partido, salió Pelé que, a los 21 años, ya se consa-
claro, tenía serios problemas con el tamaño de su
tiempos. El equipo en si tuvo pocos cambios. Si Belli-
graba como el jugador más importante de la historia
lengua. Si Brasil no tenía a Pelé, España no tenía a
ni y Orlando habían salido en el 62, los que entraron
del fútbol. Era como si el equipo del Olimpo viera
su artillero mayor, el argentino Di Stefano, conside-
fueron sus reservas del 58 y en Chile la Selección
al mismísimo Zeus cojeando en campo y no pudiera
rado uno de los mejores jugadores del siglo XX.
protagonizó una proeza especial: exceptuando la
ausencia de Pelé, jugó con el mismísimo equipo del
reemplazarlo por nadie. Al fin de cuentas, además
de la regla de esa época que no permitía el cambio
Pero la Furia le había otorgado la ciudadanía y la
primer al último partido (en los tres partidos que
de jugadores, ¿Quién podría asumir la responsabili-
camisa 11 al húngaro Puskas, una leyenda del fútbol
disputaríamos en 1966, entraron en campo 20 de
dad de substituir a Pelé? Pero el equipo no se dejó
europeo. Después Didi le metió un caño y Amarildo,
los 22 inscritos). La mayoría de los jugadores esta-
vencer. Impulsado por el orgullo de haber sido cam-
el delantero que entrara a reemplazar a Pelé, le res-
ba llegando a los 30. El más joven justamente era
peón en 1958, empujado por la consciencia de que
pondió a Helenio Herrera que había preguntado an-
Amarildo, de 22 años, que no sabía que no se podía
ya exhibía el mejor fútbol del mundo, fue al partido
tes del partido “¿Quién es Amarildo?” convirtiendo
imitar al rey y jugó como se estuviera en cualquier
siguiente, contra España, con la determinación fér-
los dos tantos de la victoria. Hoy, es fácil entender
cancha de su natal Campos de Goitacazes. Así como
rea de los vencedores.
porqué les pasamos por encima: en el elenco de la
Garrincha, el mejor de la Copa, “el ángel de piernas
canariña lo que más había era semidioses del fút-
chuecas” del poema de Vinícius de Morais.
bol, comenzando por Garrincha y sumándole a Didi
y Nílton Santos y fuera de eso Djalma Santos y Zito,
El éxito en campo fue el resultado de un “plan de
y el inventor de la formación táctica revolucionaria
trabajo neuróticamente detallista”, conforme lo cuen-
4-3-3, Zagalo, señalado como el “jugador más inte-
ta Rui Castro en el ejemplar Estrella Solitaria – un
ligente” de la Copa.
Brasileño Llamado Garrincha (Companhia das Letras,
1995). Una planeación minuciosa y rigorosa, que faltó
La forma de arte que el jugador brasileño se inventó
desde 1930, sobretodo en el desorden de 1950.
con la pelota en los pies hizo de los estadios chilenos una gran galería a cielo abierto. La expresión
A partir de 58, por primera vez la preparación de la
“qué pintura” aún no la usaban los comentaristas,
Selección Brasileña fue un asunto de interés nacio-
pero la relación que se establecería entre el fútbol y
nal. Y no merecía nada menos. Como decía el cronis-
la creatividad seria perfecta, aplicada a jugadas má-
ta Nélson Rodrigues, era la “patria en pantaloneta
gicas engendradas con astucia y genialidad, tanto a
y botines”. La Confederación Brasileña de Deportes
ras como encima del césped, como los dribles para
se encargó de superar el poco profesionalismo de
acá y para allá de Garrincha, la famosa folha-seca de
los clubes que contaminaba a la Selección. Todo se
midió, se calculó medido y se cronometró, los viajes,
ni caminar en campo y recibió un pase cerca a la
los alojamientos, los entrenamientos, la comida, la
línea lateral. Masopust, capitán checo, se le acerca
salud mental y física de los jugadores y hasta las
y queda congelado frente al jugador brasileño y ni
escapadas por la noche. En el grupo inicial de 33
siquiera intenta arrebatarle el balón. Pelé, entonces,
convocados se contabilizaron 470 dientes podridos
tira la esférica al lateral y sale lentamente del gra-
– y nadie se preocupó con esa parte.
mado. Masopust, con respeto, acompaña al futuro
Rey del Fútbol. El partido terminó empatado cero a
Dos episodios dejan entrever la audacia y la sabi-
cero. Masopust, sin saberlo, inauguró el “juegue y
duría de la innovadora comisión técnica que decidía
deje jugar”, que la FIFA luego llamaría “fair play”.
todo colectivamente. Si Garrincha no se operaba de
las amígdalas en el Botafogo, se le informó, no jugaba en la Selección. Si Pelé estaba lesionado a la
víspera del embarque, se determinó que el rey no
pierde la majestad, y el chico de 17 años viajó contundido, se recuperó y encantó a Europa.
Al desembarcar en Chile, cuatro años después, el
equipo de veteranos estaba aún más profesional,
confiado y temerario frente a cualquier adversario.
Registró definitivamente en los gramados del mundo
el encanto del fútbol-arte. La Selección pasó a ser un
sinónimo de excelencia y se consolidó en un tamaño
prestigio que las derrotas en copas posteriores serian olvidadas gracias a las victorias que nos legaron
la marca de ser cinco veces campeón en el deporte
más popular y competitivo del planeta, practicado o
admirado con una pasión sin igual por los brasileños.
La Copa de 1962 consagró la mejor Selección y
escribió en la historia del fútbol una actitud que
solo los grandes jugadores son capaces de tomar:
ya habían pasado más de 25 minutos del partido
Brasil x Checoslovaquia. Pelé, lastimado, no lograba
Aldo Rebelo
Ministro del Deporte
Trofeo Jules Rimet
E
s una gran alegría y una gran satisfacción
final de 1962, nuestro equipo comenzó ganando con
vencedor del Balón de Oro en el 2003, Petr Cech,
el tener la oportunidad de saludarlos en
un tanto espectacular de Masopust, pero la selección
Jan Koller y Tomáš Rosický han alcanzado la fama y
esta ocasión del Quincuagésimo Aniver-
brasileña empató enseguida y luego le dio vuelta al
el prestigio jugando no solo por la selección checa,
sario de la Final de la Copa de 1962.
marcador venciendo con un merecido 3 a 1. No obs-
sino también en los campeonatos europeos.
tante, ese resultado continúa como uno de los hitos
Hace 50 años, los combinados de Brasil y de Che-
más memorables de la historia de nuestro balompié
Me gustaría agradecerle al Ministerio del Deporte y a
coslovaquia disputaron el título más valioso del de-
hasta los días de hoy.
la Confederación Brasileña de Fútbol por apoyar esta
iniciativa de conmemorar el quincuagésimo aniversa-
Una rica historia
porte. En esa época, el equipo checoslovaco era uno
de los mejores del mundo. En 1960, quedó tercera
El fútbol es el deporte más popular en República
rio de la gran final. Esperamos ver un fútbol brillante,
en la Copa de Europa y en 1964 la medalla de plata
Checa y cuenta con un número enorme de hinchas
dinámico y atractivo para los espectadores en la Copa
en los Juegos Olímpicos de Tokio. Fue una generación
y jugadores activos. Curiosamente, en diez millones
del Mundo de 2014 contando con la presencia de
extraordinaria de fútbol checo y eslovaco. Bajo la ba-
de habitantes, hay más de 650 mil registrados en
nuestra selección. Por parte de los hinchas checos, la
tuta del técnico Rudolf Vytlacil, las estrellas del equi-
diferentes niveles y edades. La rica historia del fút-
repetición de la Final de la Copa de 1962 contra Brasil
po como Josef Masopust – el balón de Oro de 1962,
bol en la República Checa comenzó en 1887 cuan-
seria un excelente resultado.
Viliam Schrojf – el mejor arquero de la Copa de Chile,
do se registró el primer partido oficial. Veinte años
Ladislav Novák – el capitán del equipo y muchos más,
después ya había más de 100 clubes. En esa época,
jugaron un fútbol ofensivo, inteligente y bonito. En la
los equipos más famosos eran el Sparta Praga y el
Slavia Praga. Con el surgimiento de Checoslovaquia
en 1918, la popularidad del juego se intensificó
aún más. En la Copa de 1934 en Italia, el equipo
de Checoslovaquia salió vice campeón. Después del
éxito en Chile celebramos la conquista de la Copa
de Europa en 1976 con el famoso penalti de Antonín
Panenka, de sombrerito justo al medio del arco y
que desde entonces lo han repetido muchos jugadores. En 1980, la misma generación se consagró
campeona olímpica. Después del estabelecimiento
de la República Checa, el equipo ganó el título de
vice campeón de la Copa de Europa en 1996. Una
posición privilegiada de los futbolistas checos se
peo en Portugal en el 2004, en donde presentamos
Ivan Jancárek
nuestro mejor fútbol. Jugadores como Pavel Nedved,
Embajador de la República Checa en Brasil
confirmó con el tercer lugar en el Campeonato Euro-
Garrincha rodeado de cinco marcadores en inglés
De la candidatura a la organización
La preparación de Brasil
Comienza el torneo
El show de Garrincha
Las semifinales
La final
Índice
Los héroes de la conquista
Los partidos de Brasil
16
28
36
50
58
64
72
84
14
15
De la candidatura a la organización
16
E
n 1956, el mundo pasaba por varias
El Rock ‘n’ Roll iniciaba su inexorable viaje rumbo a la
guo delantero derecho de la selección brasileña en la
transformaciones en la política, econo-
conquista de los corazones y mentes de los jóvenes.
Copa Mundial de Fútbol de 1934, para entrenar en el
mía, artes y deportes. El 29 de octubre
En noviembre de 1956 se estrenó la película Love Me
Santos, que fue aprobado de inmediato. El 7 de sep-
tuvo inicio la crisis de Suez. Israel in-
Tender, que se convierte en uno de sus más grandes
tiembre hizo su debut en el equipo profesional contra
vade la península del Sinaí y repliega a las tropas
éxitos de taquilla. Como consecuencia, varios sucesos
el Corinthians de la ciudad de Santo André. De ahí en
de Egipto hacia el otro lado del Canal de Suez. La
de jóvenes cantantes norteamericanos, especialmente
adelante, el mundo del fútbol no sería más el mismo.
Unión Soviética invade Hungría para detener la lla-
Elvis Presley, aparecen en la lista de éxitos y llevan a
mada “revolución húngara”. El 2 de diciembre, Fidel
la locura a la juventud de la época.
Por tratarse de un año en que sucedían muchos cambios e innovaciones en todo el mundo, la iniciativa
Castro y sus seguidores desembarcan en Cuba para
luchar contra la dictadura de Fulgencio Batista. En el
En Brasil, el 1 de febrero, Jucelino Kubitschek, el nuevo
de Chile de organizar la VII Copa Mundial, que se
continente africano, Marruecos y Túnez se indepen-
presidente toma posesión del cargo y en su primer día de
disputaría en 1962 respondió al clamor de los países
dizaron, los dos eran colonias de Francia. En el área
gobierno presenta un excelente plan de desarrollo, que
del continente sudamericano a la FIFA, especialmente
de la ciencia y tecnología en el contexto mundial se
promete hacer que el país avance “50 años en 5”. En es-
después de la realización de dos ediciones de este
creó el importante componente electrónico llamado
tos cambios Juscelino entrega a los expertos arquitectos
torneo en Europa: en 1954, que había sido disputado
“transistor”, responsable por la revolución electró-
Lucio Costa y Oscar Niemeyer el proyecto para la cons-
en Suiza y en 1958, que sería realizado en Suecia.
nica en la próxima década, los inventores William
trucción de la nueva capital brasileña: Brasilia, que sería
Bradford Shockley, John Bardeen y Walter Houser
construida en la región de la meseta central del país.
Por tratarse de un año en que sucedían muchos cambios e innovaciones en todo el mundo, la iniciativa de
Brattain recibieron el Premio Nobel de Física.
Otro hecho que marcó a Brasil fue la fabricación del
Chile de organizar la VII Copa Mundial, que se disputa-
primer automóvil nacional, llamado Romi-Isetta. En la
ría en 1962 respondió al clamor de los países del con-
literatura, el libro Gran Sertón: Veredas, de Guimarães
tinente sudamericano a la FIFA, especialmente después
Rosa se convierte en uno de los más grandes éxitos. En
de la realización de dos ediciones de este torneo en
el mundo de la música en esa época nadie hablaba de
Europa: en 1954, que había sido disputado en Suiza y
la Bossa Nova, pero el apartamento donde vivía Nara
en 1958, que sería realizado en Suecia.
Leão, que quedaba frente de la estación 4, ya era el
punto de encuentro de los muchachos bronceados de
Sin embargo, la decisión final sobre el país anfitrión se
Copacabana: Carlos Lyra, Roberto Menescal, Ronaldo
conocería el 10 de junio de 1956, fecha marcada para
Boscoli y otros. Si todavía no componían músicas, es-
el Congreso de la FIFA, en el auditorio de la Sociedad
cuchaban e intercambiaban muchas ideas al respecto.
Nacional de Bellas Artes de Lisboa, Portugal. Los países candidatos para ser sede de la Copa Mundial de
En el mundo del fútbol, comienza a ser trazada una
Fútbol de 1962 eran Argentina, Alemania y Chile. Mo-
línea divisoria en la historia que en poco tiempo se
mentos antes de la votación los alemanes retiraron su
convertiría en un fenómeno mundial. Pelé, entonces
candidatura quedando apenas los dos países sudame-
de 15 años fue llevado por Waldemar de Britto, anti-
ricanos. Por lo tanto, Argentina y Chile presentaron sus
17
Discurso de apertura,
Stanley Rous, Presidente de la FIFA
propuestas para la nominación. En la presentación de
cuatro ciudades sedes escogidas fueron: Santiago, la
la candidatura de Argentina, su representante Raúl H.
capital de Chile; Viña del Mar, conocida como la per-
Colombo, un típico argentino, terminó su discurso con
la del Pacífico, ubicada en la provincia de Valparaíso;
una frase nada modesta: “Podemos hacer el Mundial
Rancagua, capital de la provincia de O’Higgins y la ciu-
mañana mismo, lo tenemos todo.”
dad de Arica, en el extremo el país.
Al día siguiente, Carlos Dittborn Pinto representante de
De los estadios que serían utilizados apenas el Estadio
Chile hizo una presentación brillante y terminó con una
Braden, con capacidad para 25.000 espectadores, ubica-
frase que entró a la historia: “Porque no tenemos nada,
do en Rancagua, construido en 1945 y propiedad de la
queremos hacerlo todo”.
empresa británica Braden Cooper Company, exportadora de cobre, estaba en condiciones de ser utilizado. Tres
La votación se inició y Chile fue elegido con 32 vo-
instalaciones deportivas se construyeron en un tiempo
tos a favor, mientras que Argentina tuvo 10 votos y
récord, el Estadio Sausalito, con capacidad para 35.000
14 países votaron en blanco. Los votos de las aso-
personas, ubicado en Viña del Mar; el Estadio Carlos
ciaciones que definieron la elección de Chile fueron:
Dittborn Pinto, con capacidad para 25.000 espectadores,
Bélgica, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Costa Rica, Curazao,
ubicado en Arica y el Estadio Nacional, con capacidad
Checoslovaquia, China, Dinamarca, Ecuador, Escocia,
para 77.000 espectadores y localizado en Santiago, que
Estados Unidos, Finlandia, Francia, Gales, Hong Kong,
tenía un impresionante paisaje en el fondo: las montañas
Holanda, Hungría, Irlanda, Irlanda del Norte, Islandia,
nevadas de los Andes y que sería el palco para la final.
Noruega, Panamá, Perú, Polonia, Portugal, Rumania,
URSS, Suecia, Venezuela, Vietnam.
Pero como no todo es un mar de rosas, los responsables
de la organización del evento, y sobre todo el pueblo chi-
La elección del país andino, como responsable de la
leno, pasarían por varios contratiempos antes del torneo.
organización de la Copa Mundial de Fútbol fue gracias
El 25 de noviembre de 1956 fallecía Ignacio Iñiguez Un-
al trabajo incansable de sus dirigentes deportivos más
durraga, un destacado miembro del comité organizador.
importantes, con especial relevancia Carlos Dittborn
Un año más tarde, el 3 de noviembre de 1957, el comité
Pinto, Juan Pinto Durán e Ignacio Iñiguez Undurraga.
perdía otra gran figura, Juan Pinto Durán, es decir, dos de
Confirmada la candidatura, Chile comenzó de inme-
los responsables del éxito de la candidatura chilena no
diato a hacerse cargo de la organización de la VII Copa
estaría presentes en la competencia por la que lucharon
Mundial de Fútbol. El Gobierno organizó un Comité
para traerla a los Andes.
Nacional de Coordinación que estaría presidido por
el Ministro del Interior, Sótero del Río Gundián, que
Pero lo peor aún estaba por llegar, el 22 de mayo de
tuvo el apoyo entusiasta del recién electo presidente
1960, exactamente dos años antes del inicio de la Copa
Jorge Alessandri Rodríguez, un fanático del fútbol. Las
Mundial, Chile fue el escenario del terremoto más fuerte
19
llegaban de todas partes del país y del extranjero, esta
instalaron aparatos de televisión en las calles y plazas
unión fue crucial para el éxito del torneo.
que permitirían que miles de chilenos de los estratos
más pobres que no tendrían condiciones de comprar
Para poder tener una idea, la realización de la Copa
ingresos e ir a los estadios, pudiesen ver los partidos y
Mundial provocó un cambio positivo en todos los as-
hacer barra por los colores de su país.
pectos de la sociedad chilena y se convirtió en una
gran fiesta. Bares temáticos se organizaron, muchos
El 18 de enero de 1962, en el Hotel Carrera, ubicado
puestos de trabajo fueron creados, la televisión hizo
en la ciudad de Santiago se llevó a cabo el sorteo de
su primera difusión masiva de los partidos en vivo, se
los grupos que se definieron de la siguiente manera:
20
21
Estadio Nacional, Santiago
registrado en la historia del mundo, alcanzó 9.5 en la es-
por los países europeos que imaginaron que Chile
cala de Richter. Este sismo que por sí solo sería una gran
no tendría condiciones financieras para hacer frente
catástrofe fue acompañado por un tsunami, que produjo
a un evento de esta magnitud, sobre todo después
olas que alcanzaron diez metros de altura impactando
de una gran tragedia tan devastadora.
toda la región del sur del país. Las ciudades más afectadas fueron Valdivia y Concepción, así como pequeños
Pero lo que nadie esperaba era que la determinación y
pueblos y pequeñas comunidades de habitantes de las
la tenacidad del gobierno y líderes chilenos, junto con la
islas del litoral. El saldo fue abrumador, más de dos mil
fibra, el espíritu de lucha y la cooperación de la población
muertos, tres mil heridos y dos millones de damnificados.
probarían exactamente lo contrario, superaron todas las
dificultades, una a una, paso a paso y pudieron demos-
Si desde la elección de Chile como país anfitrión se
trar un sentido de organización por encima de las expec-
levantaron dudas sobre la capacidad de los chilenos
tativas, todo esto se combinaría con una cálida bienve-
en organizar el torneo, aumentaron, principalmente
nida, brindada por el pueblo chileno a los visitantes que
Estadio Sausalito, Viña del Mar
Grupo I (Ciudad de Arica)
Grupo III (Ciudad de Viña del Mar)
Uruguay, Colombia, Unión Soviética y Yugoslavia
Brasil, México, España, Checoslovaquia
Grupo II (Ciudad de Santiago)
Grupo IV (Ciudad de Rancagua)
Chile, Suiza, Alemania e Italia
Argentina, Bulgaria, Hungría, Inglaterra
14
Garrincha y Vavá
en la concentración
de Brasil en
Nueva Friburgo
15
Estadio Braden Cooper, Rancagua
Pero el deporte chileno sufriría otro golpe justo antes del
farto a los treinta y nueve años, exactamente a treinta y
inicio del Mundial. El 28 de abril de 1962, Carlos Dittborn
dos días del inicio del torneo. Como homenaje por todo lo
Pinto, presidente del comité ejecutivo y gran responsable
realizado, fue dado su nombre al estadio de la ciudad de
de la victoria de la candidatura chilena, muere de un in-
Arica poco antes de comenzar el Mundial.
De pie, de izquierda a derecha: Djalma Santos, Bellini, Zito, Calvet, Castilho y Nilton Santos.
Agachados: Santana (masajista), Garrincha, Didi, Coutinho, Pelé, Pepe y Mario Américo (masajista).
Estadio Carlos Dittborn, ARI
De pie, de izquierda
a derecha: Jair Marinho,
Mário Américo (masajista),
Jurandir, Gilmar, Djalma
Dias, Rildo y Zequinha.
Agachados: Jair da Costa,
Mengálvio, Ney, Amarildo,
Germano y Santana
(masajista).
28
La preparación de Brasil
E
n preparación para la disputa de la
Después de la primera etapa de entrenamientos,
años antes. Si por un lado Brasil tenía la ventaja por
Copa Mundial de 1962 en Chile, la
fueron desconvocados Prado, Carlinhos, Iván, Aír-
la experiencia de los veteranos, por otro perdía en
selección brasileña siguió básicamen-
ton y Chinezinho.
vigor atlético, puesto que siete de los once atletas
ya habían rebasado los treinta años. Pero de acuer-
te la misma planificación de la com-
petencia anterior, la Confederación Brasileña de
El resto del grupo fue a la segunda etapa de pre-
do con algunos jugadores esto sería ventajoso, pues
Deportes (CBD) siguió estrictamente la máxima
paración, que incluyó dos partidos contra Paraguay,
afirmaban que en cuatro años tenían más experien-
popular: en equipo que está ganando no se cam-
válidos para la Copa Oswaldo Cruz, cuando fueron
cia y no necesitarían correr tanto para conseguir las
bia nada. Al inicio de la preparación fueron convo-
desconvocados cuatro jugadores Aldemar, Benê, Ney
victorias. Por eso nadie de la delegación vio el hecho
cados 41 jugadores. La selección fue a Campos do
y el arquero Laercio.
como una barrera a ser superada. Esto sin contar
que Pelé que estaba en su mejor forma con 21 años
Jordão para los exámenes clínicos. Realizadas todas las pruebas, el equipo fue a entrenar en Nova
Veintinueve jugadores prosiguieron para la tercera y
de edad, llevaría al equipo hacia la victoria. La selec-
Friburgo (RJ) y después a Serra Negra (SP). En este
última fase de entrenamientos, donde se jugaron dos
ción se preparó diariamente en el campo militar de
período de un mes de entrenamiento se decidiría
partidos amistosos contra Portugal, en Pacaembu. Bra-
Las Salinas a orillas del Océano Pacífico.
la lista de 22 jugadores.
sil ganó los dos por 4-0 y 2-1.
Finalmente, después de los amistosos salió la lista definitiva de los veintidós que viajarían a Chile. Los últimos
desconvocados fueron: Djalma Dias, Joel, Calvet, Germano, Julinho, Rildo, Quarentinha y el arquero Valdir Morais.
De hecho, sólo un cambio se produjo en la Comisión
Técnica de 1958, que fue la salida del psicólogo João
Carvalhaes, quien había aconsejado la retirada de Garrincha. En su lugar entró Ataíde Ribeiro, que mostró
aceptar con mayor naturalidad lo imponderable del
fútbol. Además de ellos, surgieron ocho “caras nuevas”: Jair Marinho, Jurandir, Altair, Zequinha, Mengálvio, Jair da Costa, Coutinho y Amarildo, que sustituirían, respectivamente, De Sordi, Orlando Peçanha,
Oreco, Dino Sani, Moacir, Joel, Mazzola y Dida.
La selección desembarcó en Chile con prácticamente
el mismo equipo titular que triunfó en Suecia, cuatro
15
Arriba, en la 1ª fila, de izquierda a derecha: Aymoré Moreira (entrenador), José de Almeida,
Hilton Gosling (médico), Mario Trigo (dentista), Paulo Amaral (preparador físico), Adolfo Marques
(secretario), n.i. y Carlos Nascimento (supervisor). En la 2ª fila, de izquierda a derecha: Francisco
de Assis (vestuario), Gilmar, Calvet, Quarentinha, Mauro Ramos, Joel, Bellini y Santana (masajista).
En la 3ª fila, de izquierda a derecha: Valdir, Didi, Djalma Santos, Pepe, Jurandir, Mengálvio, Nílton
Santos, Vavá, Castilho, Julinho y Altair. En la 4ª fila, parte inferior, de izquierda a derecha: Mário
Américo (masajista), Coutinho, Jair da Costa, Germano, Rildo, Amarildo, Jair Marinho, Zito, Zagallo,
Pelé, Garrincha y Zequinha.
Al lado: Bellini, Djalma
Santos, Zito, Nilton Santos,
Zózimo y Gilmar, en cuclillas
durante los entrenamientos
en Las Salinas.
A la izquierda, de pié:
Djalma Santos, Zito, Zózimo,
Altair Castilho y Mauro.
Agachados: Garrincha, Didi,
Pelé, Vavá, Zagallo.
36
Comienza el torneo
L
a disputa por el título de la Copa Mun-
Inglaterra, que venía de victorias ante Escocia, Espa-
mundiales, el marcador del partido fue 4-4. La URSS
dial de 1962 prometía ser mucho más
ña e Italia. Yugoslavia, medallista de oro en los Juegos
terminó el primer tiempo ganando 3-1. En la segunda
intensa que las anteriores. Cincuenta y
Olímpicos de Roma, la Unión Soviética, campeón de
mitad los rusos hicieron el cuarto gol, a partir de ese
siete países se inscribieron, superando
Europa, que en los partidos amistosos en América del
momento, se inició la reacción de Colombia, que para
el récord del Mundial anterior. Además, estaban
Sur, contra Argentina, Uruguay y Chile, en noviembre
sorpresa de todos llegó al empate. En este partido ocu-
presentes todos los campeones del mundo: Uru-
pasado, ganó todos. Italia y España se reforzaron con
rrió un hecho sin precedentes, el colombiano Marcos
guay (1930, 1950), Italia (1934, 1938), Alemania
la naturalización de jugadores extranjeros: la Azzurra
Coll anotó el primer gol olímpico de la historia de los
(1954) y Brasil (1958). En las eliminatorias europeas
tenían a los argentinos Maschio y Sívori, además del
mundiales de fútbol.
las posiciones fueron disputadas con todo el fervor,
brasileño Mazzola, por su parte, la Furia fue más audaz,
siempre con juegos emocionantes. Para tener una
tenía en su equipo al paraguayo Martínez, el uruguayo
En la tercera ronda, Uruguay se despedía de la com-
idea del nivel de competitividad, Francia y Suecia,
Santamaría, el argentino Di Stefano y el húngaro Pus-
petición después de ser derrotado por la Unión Sovié-
respectivamente, tercero y segundo colocados en
kas, además del entrenador argentino Helenio Herrera.
tica por un marcador de 2-1. Por su parte Yugoslavia
despachó a cuadro colombiano por 5-0 y aseguró su
1958, fueron eliminados por Bulgaria y Suiza, respectivamente. Varias selecciones europeas estaban
GRUPO I
entusiasmadas por los últimos resultados, creyendo
La gran sorpresa de este grupo fue la eliminación
que tendrían amplias posibilidades de regresar con
prematura de la selección de Uruguay, campeón
GRUPO II
la Copa Jules Rimet.
del mundo en 1950. En el primer partido de este
Chile y Suiza realizaron el partido inaugural de la
grupo Uruguay venció a Colombia por 2-1, después
Copa Mundial. Los chilenos, dueños de casa, después
de haber estado en una situación de desventaja en
de empezar perdiendo, reaccionaron ganando 3-1 y
el marcador en el primer tiempo. En otro partido la
vencieron la táctica del “cerrojo suizo”. Los hinchas
Unión Soviética y Yugoslavia se enfrentaron en un
chilenos hicieron la fiesta en el Estadio Nacional y en
gran duelo, que terminó con la victoria de los ru-
las calles de Santiago. En el otro partido del grupo
sos por 2-0. Este partido estuvo marcado por faltas
hubo un empate entre Italia y Alemania por 0-0.
clasificación junto con los rusos.
fuertes, una de ellas, considerada la más violenta
de la historia mundialista, cometida por el delan-
Pero las emociones de los partidos de este grupo es-
tero yugoslavo Muhamed Mujic sobre el lateral so-
taban reservadas para la segunda ronda. Chile e Italia
viético Eduard Dubynskyi fracturándole la pierna,
fueron protagonistas del partido conocido como la
impidiendo que continúe jugando al fútbol.
“Batalla de Santiago”. Con los dos equipos necesitando la victoria los ánimos estaban muy caldeados. Fue
En la segunda ronda hubo muchas sorpresas, los yu-
el antijuego sudamericano contra la sangre caliente de
goslavos se recuperaron al ganar 2-1 a los uruguayos.
los italianos. El pésimo arbitraje del británico Ken As-
Pero el gran juego fue un empate sorprendente entre
ton contribuyó para el caos. En este juego valió todo,
la URSS y Colombia, que entró en la historia de los
hubo varios puñetazos y patadas de ambos lados y dos
37
jugadores italianos fueron expulsados Ferrini y David.
ñando a otros defensores para disparar de forma im-
Al final victoria de Chile por 2-0, goles de Ramírez y
pecable, después de entrar en el área sin que Carbajal
Jorge Toro. En el otro partido Alemania derrotó a Suiza
pueda defender, sacramentando la victoria brasileña.
por 2-1. En la última ronda, en un juego donde ambos
equipos se clasificaron, Alemania venció a Chile por
En el otro partido del grupo Checoslovaquia venció
2-0 y se quedó con el primer lugar del grupo y Chile en
a España de Puskas y Helenio Herrera 1-0, gol de
segundo. Por otro lado, en un partido que ya no valía
Stibranyi. Los españoles comenzaron el juego pre-
nada Italia derrotó a Suiza por 3-0, pero la Azzurra
sionando, pero se tropezaron con la gran actuación
estaba fuera de las cuartas de final.
de Schrojf y Popluhar que aguantaban la presión
española con mucha serenidad. A los 17 minutos
38
GRUPO III - el grupo de Brasil
Adamec perdió una gran oportunidad, a partir de
En su debut Brasil enfrentó la selección mexicana. De
entonces quien dominó el partido fueron los checos
hecho, sólo dos campeones de 1958 perdieron sus lu-
que pasaron a presionar a los españoles. A los 40
gares en este partido: Bellini, reemplazado por Mauro en
minutos el juego se sumergió en la violencia y el
mejor forma física, y Orlando, desconsiderado por estar
árbitro llamó a los capitanes para contener los áni-
jugando para el Boca Juniors, fue sustituido por Zózimo.
mos. La lluvia y las bajas temperaturas hicieron que
el partido no tuviese un gran atractivo en el segundo
La participación de Brasil en esta Copa Mundial fue
tiempo, hasta el minuto 37, cuando Masopust usó
de la misma manera como era habitual en este tipo
toda su genialidad e hizo un pase para Stibranyi, que
de competencia. A pesar de ser un equipo con ex-
pasó a velocidad por Santamaría y tocó por encima
periencia, demostraba nerviosismo, inestabilidad y
de Carmelo marcado el gol de la victoria.
miedo al fracaso. Aunque no consiguió una goleada,
que era el pronóstico de muchos hinchas, Brasil pasó
En la segunda ronda Brasil tenía por delante a Che-
sin dificultades por México venciendo 2-0. La victoria
coslovaquia, cuya base era Dukla de Praga, un equipo
sólo vino en la segunda mitad. México regresó más
que imponía respeto por su indudable condición física,
cerrado buscando sólo defenderse y a los 11 minutos,
y también combinaba la técnica y el talento de algunos
Garrincha intercambia pases con Pelé por la derecha,
de sus jugadores, como por ejemplo el arquero Viliam
que cruza al lado izquierdo y encuentra a Zagallo, que
Schrojf y el mediocampista Josef Masopust. Antes del
de pescadito marca el primer gol de Brasil.
inicio del partido, el entrenador Aymoré Moreira advirtió sobre el cuidado que se debería tomar con el
El segundo gol llegó en el minuto 27 con una brillante
oponente, a quien consideraba peligroso. Al final de
jugada de Pelé, que entró en diagonal por la derecha
los noventa minutos lo que se vio fue un juego apático
en velocidad driblando a Sepúlveda, Nájera y enga-
y sin mucha emoción, que terminó en un empate 0-0.
15
Pero la nota triste del partido fue la lesión de Pelé. A
Mané Garrincha, el genio de las piernas torcidas, que
los 27 minutos del primer tiempo, arriesga un disparo
asumió la responsabilidad y comenzó a jugar su mun-
desde fuera del área grande, Pelé lleva la mano entre
dial particular, gastando todo el repertorio de dribles
las dos piernas y queda paralizado, inmóvil, hacien-
y pases en busca del bicampeonato. A los 27 minutos
do un gesto de mucho dolor. Fue un desgarre en la
del segundo tiempo, Zito le roba el balón a Rodrígues
ingle. Pelé dejó el campo fue atendido y regresó sólo
y lo lanza a Vavá, quien domina y cruza para Zagallo,
para hacer bulto, apenas podía caminar. Sería su últi-
que se deshace de algunos adversarios y cruza para
ma aparición en la Copa Mundial de 1962. Mientras
que Amarildo empate el juego. El gol dio una nueva
tanto, España conseguía su primera victoria superando
dinámica al partido, con ambos equipos buscando la
a México por 1-0, el gol español fue anotado por Peiró
victoria a cualquier precio. A poco más de 40 minutos,
a un minuto del final del partido. Vale la pena señalar
Gilmar lanza el balón con las manos a Nilton Santos,
que México dominó la mayor parte del juego y fue muy
él corre por el lado izquierdo e invierte para Didi, que
perjudicado por el arbitraje.
invade el medio campo y toca para Garrincha, cubierto
por dos españoles. Mané se deshace de los dos y va
42
En su último compromiso de la fase de grupos, Brasil
a la línea de fondo y cruza para que Amarildo meta la
tendría que enfrentar a la “Furia Española”. Sin contar
cabeza y marque el gol de la victoria y de la clasifica-
con Pelé, todas las fichas estaban apostadas en el jo-
ción para los cuartos de final. Este muchacho de 22
ven Amarildo. Fue un partido muy difícil. España hizo
años, nacido en la ciudad de Campos Goytacazes, en
el primer gol a los 35 minutos del primer tiempo, Peiró
Río de Janeiro, vence la emoción y la ansiedad de 71
hizo un pase a Puskas, quien lanzó a Adélardo, que
minutos y conquista su espacio.
mandó el balón por la esquina izquierda de Gilmar.
Tras el gol español algunos hinchas brasileños más
Aunque España haya sido un hueso duro de roer, el
pesimistas se resignaron, sin Pelé estamos fuera del
encuentro más esperado al final no se llevó a cabo.
Mundial. Inclusive porque España dominó todo el pri-
En 1959, Didi cambiaba el Botafogo por el Real
mer tiempo, hubo un gol mal anulado y al inicio de la
Madrid. El argentino naturalizado español Alfredo
segunda mitad fue pitado un penal a su favor que no
Di Stéfano, capitán y especie de dueño de equipo,
se marcó, Nilton Santos derribó a Adélardo cerca de la
celoso, boicotea al brasileño. Didi volvió al albinegro
marca de la grande área, pero muy inteligente, el de-
carioca. Di Stéfano dijo que Didi no llegó a un acuer-
fensa brasileño dio un paso adelante y el juez chileno
do con el Real Madrid porque “no encarnó el espí-
Sergio Bustamante vio la falta fuera del área al inicio
ritu del equipo”. En Chile, sin embargo, abandonó
del segundo tiempo. Amarildo, nervioso se comporta-
el duelo con Didi, alegando una lesión. Al final, Didi
ba como si estuviese llevando sobre sus hombros el
salió victorioso, a ejemplo de la propia selección,
peso de diez Pelés. En ese momento entra en escena
que también superó la arrogancia del entrenador de
15
España, el argentino Helenio Herrera. Defendió la te-
segundo tiempo y el juego cayó en un marasmo hasta
sis de que Brasil estaba “contrario a la naturaleza”,
los 44 minutos, cuando Lála interceptó con la mano
presentando un “equipo cansado, viciado en un sis-
un balón en el área. Hernández cobró el penal y anotó
tema demasiado conocido”, refiriéndose a la edad
el tercer gol mexicano.
promedio de equipo de Aymoré, que andaba por los
30 años, y al 4-3-3 disfrazado de 4-2-4 exitoso en
GRUPO IV
Suecia, que todavía estaba siendo puesto en prácti-
En este grupo brilló Hungría que se clasificó invicta,
ca. El partido con España tuvo historia, pero la tal
venciendo a Inglaterra por 2-1 y aplicó una goleada de
teoría de Herrera, al fin de cuentas, acabó derrotada.
6-1 sobre Bulgaria. La gran decepción fue Argentina,
que aunque jugó cerca de su público fue eliminada en
14
Checoslovaquia, aunque perdió para México 3-1,
esta etapa. En la primera fase ganó con dificultades
consiguió el otro cupo. Los checos dieron el puntapié
a la débil Bulgaria por 1-0, luego fue derrotada por
inicial, Kvasnák pasó para Masopust, éste tocó para
Inglaterra por 3-1 y se despidió con un empate por
Masek y pateó a la esquina derecha de Carbajal a los
0-0 contra Hungría. Se debe resaltar que los húngaros
20 segundos de rodar el balón. Fue un inicio avasa-
contaron con la gran actuación de Grosics, último re-
llador, pero no tuvo continuidad. Sorprendentemente
manente de la selección de Hungría de 1954. El otro
los mexicanos reaccionaron. A los 12 minutos, Her-
cupo del grupo fue para Inglaterra, que a pesar de per-
nández pasó a Díaz, quien empató el partido. A los 27
der contra Hungría por 2-1, ganó a los argentinos y
minutos, Masopust pierde el balón dentro del área y
aseguró su cupo con el empate de 0-0 contra Bulgaria
Del Águila dominó y empató el partido. Luego vino el
en la última ronda.
49
50
El show de Garrincha
C
on Argentina y Uruguay eliminados
por la izquierda y pasa a Zagallo, que avanza hasta
La actuación de los brasileños también fue destacada
en la primera fase, Chile y Brasil eran
la línea de fondo, pero es interceptado por Arm-
en varios periódicos extranjeros. El Daily Mail escribió:
los únicos representantes de América
field, que saca el balón para un tiro de esquina.
“Sería imposible para Inglaterra, a pesar del esfuerzo
del Sur en los cuartos de final. Los seis
Zagallo dispara dentro del área y Garrincha apa-
realizado, superar una brillante constelación de juga-
equipos restantes eran europeos. Los encuentros de las
rece por en medio de la defensa de Inglaterra, se
dores donde se destaca el demoníaco Garrincha”. Por
semifinales fueron: Brasil e Inglaterra, Chile y URSS, Yu-
eleva más que Maurice Norman y cabecea sin que
otro lado el Daily Express dijo: “Brasil es un equipo de
goslavia y Alemania y Checoslovaquia y Hungría.
Springett consiga defender, 1-0. A pesar del am-
once diamantes”. El Mercurio: “La victoria de Brasil
plio dominio de Brasil, Inglaterra consiguió llegar al
fue clara, indiscutible y amplia”.
El equipo inglés fue señalado como uno de los fa-
empate. A los 38 minutos, Zagallo comete una falta
voritos para el título y como cruzó el caminó de
en Douglas por el lado izquierdo del mediocam-
La UPI escribió: “Garrincha no es un súper Stanley
Brasil sería el rival a ser superado. Al comienzo del
po brasileño. Haynes cobra, Gilmar salta y el balón
Matthews, Garrincha es el primero y único en el universo”.
partido ocurrió un hecho inusitado: un perro entró
toca el travesaño. Hitchens aprovecha el rebote
en el campo y el juego tuvo que ser suspendido
para empatar el juego. A pesar de toda la presión
Cabe señalar que antes del inicio del partido contra
durante unos minutos después de dar un show de
de los brasileños el primer tiempo terminó con el
Inglaterra, Garrincha fue provocado en el vestua-
dribles en varios jugadores el perro finalmente se
marcador 1-1.
rio debido a las declaraciones del lateral Ronald
rindió al lateral Graves y el partido fue reiniciado.
Flowers, quien prometió anular al delantero bra-
Después de un inicio equilibrado, Brasil comenzó a
Brasil volvió con todo para el segundo tiempo y a los
sileño. Provocado — “Garrincha, el tal de pañales
dominar el partido especialmente con Garrincha,
8 minutos anotó el segundo gol. Bobby Moore co-
dijo que va acabar contigo” — Flowers no vio el
que inspirado estaba dejando locos a los defenso-
metió una falta cerca de la media luna, cuando Zito
color de la pelota y Mane dejó a todo el mundo
res ingleses. A los 31 minutos, Nilton Santos baja
trataba de pasar el balón a Vavá. Garrincha cobra
loco dando un baile en los defensores ingleses,
con fuerza, el balón estalla en el pecho de Springett
inclusive anotó un gol de cabeza. Fue una de las
y sube. Vavá aparece a la carrera y cabecea mandan-
actuaciones individuales más impresionantes de un
do el balón dentro de las redes inglesas.
atleta en la historia de los mundiales de fútbol.
Después de tres minutos, Mauro desarma a Dou-
En los otros partidos de cuartos de final hubo po-
glas en el medio campo, que pasa a Didi, que
cas sorpresas. En un juego equilibrado Alemania fue
avanza por el centro y pasa a Amarildo en el lado
derrotada por Yugoslavia por 1-0 en el marcador, el
izquierdo. El delantero atrasa el balón para Garrin-
gol fue anotado por Radak, a los 41 minutos del
cha, que invade el área y dispara hacia el ángulo
segundo tiempo. Al final del juego el entrenador ale-
sin que Springett pueda defender. Desde ese mo-
mán Sepp Herberguer dijo: “Siempre es necesario un
mento hasta el final del partido fue una exhibición
poco de suerte para ganar una Copa Mundial. Ahora
de Garrincha, Brasil ganó 3-1 y se había clasificado
paciencia, ésta nosotros no la perdimos, al contrario,
para las semifinales.
hoy empieza la preparación para 1966”.
51
En Rancagua, Checoslovaquia venció a Hungría por 1-0.
Los húngaros dominaron todo el partido y se perdió
numerosas oportunidades para anotar, principalmente
porque se trataba de un equipo muy joven e inexperto. Por su parte, Checoslovaquia buscaba imponer su
ritmo de juego debido a su excelente condición física.
Además, contaron con una gran actuación del arquero
Schrojf. El gol de los checos fue anotado por Scherer, a
los 14 minutos del primer tiempo en un lanzamiento
dudoso. Hubo reclamos de los húngaros que afirmaron
que el delantero checo estaba fuera de lugar.
En la confrontación entre Chile y la Unión Soviética, los anfitriones sorprendieron y ganaron por 2-1.
Todos los goles fueron en el primer tiempo. A los 11
minutos, los chilenos abrieron el marcador. Leonel
56
Sánchez cobró una falta de distancia y el arquero
Yashin falló. Quince minutos más tarde Chislenko
empató el partido, pero la celebración no demoró
mucho, un minuto después, Eladio Rojas recibe un
pase y anota el gol de la victoria de Chile. En la segunda mitad el partido estuvo marcado por el equilibrio, con los rusos buscando el empate y Chile en
el intento de ampliar el marcador, lo que no ocurrió.
E
n la disputa por un lugar en la final, Bra-
estaban dispuestos a demostrar que el juego se gana
Chile disminuyó la diferencia a los 42 minutos del primer
sil tendría que enfrentar a los dueños de
en el campo. A los nueve minutos, el endiablado Ga-
tiempo: Zito cometió una falta contra Landa, Toro cobró
casa, Chile, y el otro encuentro sería en-
rrincha abrió el marcador. Amarildo cruza dentro del
con maestría mandando la bola por el ángulo de Gilmar.
tre Checoslovaquia y Yugoslavia.
área para Vavá, que estaba muy marcado pasa para
Garrincha, que entrando a velocidad fusila a Escuti
Llegó la etapa final y Chile ni siquiera tuvo tiempo de
A lo largo de la competición este fue el único mo-
anotando 1-0. Alentados por los hinchas los chilenos
reaccionar en busca del empate. A los tres minutos,
mento en que los hinchas anfitriones, siempre sim-
fueron en busca del empate y llegaron algunas veces
Garrincha cobró un tiro de esquina, Vavá saltó más
páticos con la selección, pasaron a hacer barra con-
con peligro al arco brasileño, pero Brasil era siempre
que la defensa de Chile y cabeceó dejando sin posi-
tra los atletas canarios, muy justificado, porque el
muy peligroso en los contraataques. A los 31 minutos
bilidad a Escuti, Brasil 3-1. Los chilenos salieron para
rival de Brasil era Chile.
vino el segundo gol de Brasil, Zagallo cruza para Vavá,
tratar de disminuir la diferencia y casi anotan con un
pero la defensa de Chile provoca un tiro de esquina.
tiro peligroso de Leonel Sánchez. A los 16 minutos,
Pero la presencia de más de 76.000 espectadores,
Zagallo cobra y Garrincha salta más que el defensor
Toro roba el balón y pasa para Landa, patea, la pe-
que rebasaron la capacidad del estadio Nacional, no
chileno y anota de cabeza el segundo gol brasileño.
lota pega en el brazo de Zózimo, nítidamente mano,
sería suficiente para intimidar a los experimentados
brasileños, puesto que en la final de 1958, la selección también había enfrentado a los dueños de
58
Las semifinales
casa: Suecia. Con la victoria contra los rusos se vivía un clima de euforia en Chile. Los hasta entonces
desconfiados hinchas con el oscilante equipo del
entrenador Fernando Riera vieron la posibilidad de
disputar una final del Mundial.
Debido a esto, lo que le esperaba a Brasil en el Estadio Nacional de Santiago, no se parecía en nada con
la tranquilidad de Viña del Mar. Pero los brasileños
15
pero el árbitro peruano Arturo Yamasaki marca penal.
chada para el equipo brasileño mientras los jugado-
Leonel Sánchez cobra y convierte 3-2. Inclusive con el
res confraternizaban en el campo.
segundo gol chileno, Brasil continuó absoluto en el
juego y anotó el cuarto gol. A los 32 minutos, Zagallo
En el otro partido de la semifinal realizada en Viña del
escapó y cruzó por la punta, Garrincha y Vavá saltaron
Mar, en el estadio Sausalito, Checoslovaquia derrotó
juntos y el centro delantero tocó de cabeza mandan-
a Yugoslavia por 3-1. Ambos equipos entraron en el
do la pelota para el fondo de las redes, 4-2.
campo nerviosos y muy cautelosos, retraídos manteniendo las raíces del estilo europeo. Las jugadas más
60
A partir de ahí el juego comenzó a hacerse violento y
peligrosas dependían únicamente de la habilidad in-
Landa fue expulsado por reclamación. Minutos más
dividual de los atacantes de ambos equipos. Los goles
tarde, cansado de tantas faltas, Garrincha pierde la
sólo llegaron en el segundo tiempo, a cuatro minutos
cabeza, y en una entrada de Rojas se desquita con
Kadraba recibió de Pospichal y anotó el primer gol
una puntapié, el asistente Luis Antonio Ventre vio
checo. Yugoslavia intentó reaccionar con un disparo
la falta, comunicó al árbitro y Mané fue expulsado
en el poste y otro en el travesaño, pero sus jugadores
y mientras se dirigía a los vestuarios fue alcanzado
perdieron la cabeza y pasaron al juego violento, que
por una piedra. Al final del juego todo fue olvidado
fue rebatido por los checos con la misma tenacidad.
y los jugadores chilenos pidieron el apoyo de su hin-
Hasta que en el minuto 25 llegó el empate con el
cabezazo de Jerkovic. A los 35 minutos Kadraba pasó
a Scherer que desempató. Cuatro minutos más tarde,
Marcovic mete la mano en el área. Scherer cobró el
penal y colocó a los checos en la final. A los yugoslavos les quedaba disputar el tercer lugar contra Chile.
En el partido por el tercer puesto Chile venció a
Yugoslavia por 1-0, gol anotado por Eladio Rojas,
a los 45 minutos de segundo tiempo. Esta victoria
aseguró a Chile su mejor posición en la historia de
la Copa Mundial de Fútbol, el pueblo chileno pasó
toda la noche hasta la madrugada celebrando en
las calles la inédita campaña de los seleccionados,
principalmente por causa de todo el sufrimiento y
dificultades pasadas en la organización del evento
más grande del fútbol mundial.
15
D
espués de superar a las poderosas
Dispuestos a demostrar que la lucha por el título sería
ejercía una mayor presión para encontrar el segundo gol,
Alemania y Yugoslavia en los cuartos
dura, el equipo checo casi abrió el marcador en el primer
y llegó en el minuto 24. Vavá lanza un disparo a Amarildo
de final y semifinales, Checoslovaquia
minuto del partido con Scherer. Dos minutos más tar-
por el lado izquierdo, cerca de la línea de fondo. Cruza
llegaba a su segunda final en un Mun-
de, Pospichal patea por encima del travesaño de Gilmar.
por lo alto, Vavá inteligentemente se mueve llevando
dial, la primera fue derrotada por Italia en 1934. Los
La respuesta de Brasil fue contundente, Vavá jugó con
dos defensas y Zito entra libre por el segundo palo para
checos estaban dispuestos a cerrar su sorprendente
Garrincha y acertó con una bomba el poste izquierdo
cabecear dejando sin posibilidad de defensa al arquero
campaña con llave de oro.
de Schrojf. El juego continuó con los equipos actuando
Schrojf. Los checos tratan de reaccionar, pero Brasil jue-
ofensivamente buscando el primer gol de cualquier for-
ga bien y mantiene el balón en el ataque, con pases de
En el lado brasileño la preocupación era Garrincha,
ma, hasta el minuto 15, Masopust recibe un centro y lle-
Garrincha, Vavá y Didi. Nueve minutos más tarde llegó
que había sido expulsado en el partido contra Chile
va la pelota libre, sin ser cubierto, patea desde la entrada
el tercer gol, Garrincha intenta driblar y el defensa No-
después de reaccionar a las provocaciones de Eladio
del área en la esquina de Gilmar y abre el marcador. Por
vak saca la pelota. El propio Garrincha pone la bola en
Rojas. En una maniobra inteligente João Havelange
segunda vez, la selección comenzaba en desventaja en
juego con Vavá, que avanza y lanza un dispar violento,
fue capaz de convencer al árbitro asistente para sa-
el marcador en una final mundialista.
Schrojf no puede sostener la pelota y Vavá aprovechando
la vacilación del guardameta entra y anota el tercer gol
lir del país antes del juzgamiento de Mané. Con su
64
ausencia y sin la narración exacta de lo que había su-
La reacción de Brasil fue inmediata, dos minutos des-
de Brasil, el delantero brasileño se convirtió en el primer
cedido en la cancha del Estadio Nacional, el Comité
pués Zagallo avanza por el lado izquierdo y pasa a
jugador en anotar en dos finales consecutivas.
Ejecutivo de la FIFA absolvió al jugador brasileño.
Amarildo, que se encontraba cerca de la línea de fondo,
amenaza con un centro pero dispara directamente al
A partir del tercer gol, Checoslovaquia pierde el poder
arco de Schrojf sorprendiéndolo por la esquina opues-
para tratar de reaccionar y casi sufre el cuarto. En un tiro
ta, estaba decretado el empate. Después del gol, Bra-
libre de Didí, que pasó cerca del travesaño y en un saque
sil tomó las riendas del partido y desperdició muchas
de Amarildo en el último minuto del partido. Final, Brasil
oportunidades. A los 21 minutos, Zagallo recibió un
gana por 3-1 y se convierte en bicampeón del mundo.
La final
pase de Amarildo y Shcrojf desvía para tiro de esquina, cuatro minutos después Zagallo pasa para Nilton
Es de destacar que Garrincha jugó la final con 38 gra-
Santos que lanza un disparo por encima del larguero.
dos de fiebre, pero su sola presencia fue suficiente
Checoslovaquia solamente mostraría peligro a los 33
para asustar, tanto que el entrenador checo Rudolf
minutos con Kvasnák, que disparó con peligro. El últi-
Vytlacil puso siempre dos hombres para cubrirlo, de-
mo lanzamiento de peligro en favor de Brasil fue en el
jando que Amarildo y Vavá hicieran la fiesta.
último minuto e la primera etapa, Zito lanzó el balón a
Amarildo, que pateó peligrosamente rosando el poste.
Fin del partido, nuevamente las lágrimas de alegría
por ganar un título mundial se repitieron en Chile:
Luego vino la segunda mitad del partido y el panorama
Djalma Santos, Nilton Santos, Gilmar, Zito y Zagallo,
cambió muy poco. Brasil, con más presencia de ataque
entre otros, han dejado sus lágrimas en el césped del
65
14
15
Estadio Nacional de Santiago. Mauro Ramos repro-
conquista de la VI Copa Mundial de Fútbol. El 18 de ju-
dujo el gesto de Bellini y levantó la Copa Jules Rimet
nio, poco después de la conquista, la fiesta: los bicam-
por encima de su cabeza, para que todo el planeta lo
peones desembarcaron en el aeropuerto de Galeão, en
pueda presenciar. Brasil ratificaba que era el dueño
Río de Janeiro, en su regreso a casa. Fueron recibidos
del fútbol mundial.
por más de dos millones de personas, que celebraban
la conquista desfilando en un camión abierto del Cuer-
En la noche de la victoria, hubo una ceremonia de
po de Bomberos por las calles de Río de Janeiro. En la
gala en el Hotel Carrera en Santiago, los bicampeones
parte superior del vehículo, juntos Bellini, capitán de 58
mundiales recibieron de manos de Sir Stanley Rous,
y Mauro, capitán de 62 representaban un símbolo que
presidente de la FIFA, las medallas y diplomas por la
unía definitivamente las conquistas de Suecia y Chile.
Arqueros
72
Los héroes de la conquista
Castilho
Nombre: Carlos José Castilho.
Fecha de nacimiento: 27 de noviembre de 1927,
en Rio de Janeiro (RJ).
Fecha de su muerte: 02 de febrero de 1987,
en Rio de Janeiro (RJ).
Participación en Mundiales: 1950, 1954, 1958,
1962.
En mundiales: 3 partidos, 1 victoria, 1 empate,
1 derrota y 5 goles contra.
Títulos por la selección brasileña:
Mundial: 1958, 1962.
Campeonato Panamericano de Fútbol: 1952.
Copa Roca: 1957.
Copa Oswaldo Cruz: 1950, 1961, 1962.
Copa Bernardo O’Higgins: 1955.
Clubes de la carrera: Olaria Atlético Clube (RJ)
(1945 a 1948); Fluminense Football Clube (RJ) (1947
a 1965); Paysandu Sport Club (PA) (1965).
Gilmar
Nombre: Gylmar dos Santos Neves.
Fecha de nacimiento: 22 de agosto de 1930, Santos (SP).
Participación en Mundiales: 1958, 1962, 1966.
En mundiales: 14 partidos, 11 victorias, 2 empates,
1 derrota, 13 goles contra.
Títulos Por La Selección Brasileña:
Mundial: 1958, 1962.
Copa del Atlántico: 1956, 1960.
Copa Roca: 1957, 1960, 1963.
Copa Oswaldo Cruz: 1955, 1958, 1961, 1962, 1968.
Copa Bernardo O’Higgins: 1955, 1959, 1961.
Clubes De La Carrera: Jabaquara Atlético Clube
(Santos-SP) (1951); Sport Club Corinthíans Paulista (SP)
(1951 a 1961); Santos Fútbol Clube (1962 a 1969).
Laterales
Altair
73
Nombre: Altair Gomes de Figueiredo.
Fecha de nacimiento: 22 de janeiro de 1938,
en Niterói (RJ).
Participación en Mundiales: 1962, 1966.
En mundiales: 2 partidos, 1 victoria, 1 derrota.
Mundial: 1962.
Copa Roca: 1963.
Copa Oswaldo Cruz: 1961, 1962.
Copa Bernardo O’Higgins: 1959, 1961.
Clubes de la carrera: Fluminense Fottball Club (RJ)
(1955 a 1970).
Djalma Santos
Nílton Santos
Zagueiros
Bellini
74
Nombre: Djalma dos Santos.
Fecha de nacimiento: 27 de febrero de 1929,
en São Paulo (SP).
Participación en Mundiales: 1954, 1958, 1962,
1966.
2 derrotas, 1 gol.
Mundial: 1958, 1962.
Copa do Atlántico: 1956, 1960.
Copa Roca: 1957, 1960, 1963.
Copa Rio Branco: 1968.
Clubes de la carrera: Associação Portuguesa de
Desportos (SP) (1948 a 1958); Sociedade Esportiva
Palmeiras (1958 a 1968); Clube Atlético Paranaense
(1969 a 1970).
Jair Marinho
Nombre: Jair Marinho de Oliveira.
Fecha de nacimiento: 17 de julio de 1936,
en Santo Antônio de Pádua (RJ).
Participación en Mundiales: 1962.
En mundiales: ningún partido.
Mundial: 1962.
Clubes de la carrera: Fluminense Football
Club (RJ) (1956 a 1963); Associação Portuguesa
de Desportos (SP) (1964 a 1965); Sport Club
Corinthians Paulista (SP) (1965 a 1967); Clube de
Regatas Vasco da Gama (RJ) (1967); Campo Grande
Atlético Clube (RJ) (1970).
Nombre: Nílton dos Santos.
Fecha de nacimiento: 16 de mayo de 1925,
Rio de Janeiro (RJ).
Participación en Mundiales: 1950, 1954, 1958, 1962.
1 derrota, 1 gol.
Mundial: 1958, 1962.
Campeonato Suramericano: 1949.
Copa Oswaldo Cruz: 1950, 1955, 1961, 1962.
Clubes de la carrera: Botafogo de Fútbol y Regatas
(RJ) (1948 a 1964).
75
Nombre: Hideraldo Luis Bellini.
Fecha de nacimiento: 21 de junio de 1930,
en Itapira (SP).
En mundiales: 8 partidos, 6 victorias, 1 empate, 1
derrota.
Mundial: 1958, 1962.
Copa do Atlántico: 1960.
Copa Roca: 1957, 1960.
Clubes de la carrera: Itapirense Fútbol Clube (SP)
(1947 a 1948); Sociedade Espotiva Sanjoanense (SP)
(1949 a 1951); Clube de Regatas Vasco da Gama (RJ)
(1952 a 1961); São Paulo Fútbol Clube (SP) (1962 a
1967); Clube Atlético Paranaense (1968 a 1969).
Mauro Ramos
Centrocampistas
Didi
Jurandyr
76
Nombre: Jurandyr de Freitas.
en Marília (SP).
Fecha de su muerte: 6 de marzo de 1996,
en São Paulo (SP).
Mundial: 1962.
Copa Rio Branco: 1967, 1968.
Clubes de la carrera: Associação Atlética São Bento
(Marília-SP) (1959 a 1962); São Paulo Fútbol Clube
(SP) (1962 a 1972); Marília Atlético Clube (Marília-SP)
(1972); Operário Fútbol Clube (MT) (1973); Amparo
Atlético Clube (Amparo-SP) (1976); União de Mogi
das Cruzes (Mogi das Cruzes-SP) (1979).
Zózimo
Nombre: Mauro Ramos de Oliveira.
Fecha de nacimiento: 30 de agosto de 1930,
Poços de Caldas (MG).
Fecha de su muerte: 18 de setiembre de 2002,
Poços de Caldas (MG).
En mundiales: 6 partidos, 5 victorias, 1 empate.
Mundial: 1958, 1962.
Campeonato Suramericano: 1949.
Copa Roca: 1957, 1963.
Clubes de la carrera: Sociedade Esportiva
Sanjoanense (São João da Boa Vista-SP) (1947);
São Paulo Fútbol Clube (SP) (1948 a 1959); Santos
Fútbol Clube (SP) (1960 a 1966); Deportivo Toluca
Fútbol Club (MEX) (1967 a 1968).
Nombre: Zózimo Alves Calaçães.
Salvador (BA).
Fecha de su muerte: 17 de julio de 1977,
En mundiales: 6 partidos, 5 victorias, 1 empate.
Mundial: 1958, 1962.
Clubes de la carrera: São Cristóvão Fútbol y
Regatas (RJ) (1948 a 1950); Bangu Atlético Clube
(RJ) (1951 a 1965); Clube de Regatas do Flamengo
(RJ) (1965); Associação Atlética Portuguesa (RJ) (1965
a 1966); Associação Esportiva Guaratinguetá (SP)
(1966); Club Sporting Cristal (PER) (1966 a 1967).
Nombre: Waldir Pereira.
Fecha de nacimiento: 08/10/1928,
Campos dos Goytacazes (RJ).
Fecha de su muerte: 12/05/2001, Rio de Janeiro (RJ).
1 derrota, 3 goles.
Mundial: 1958, 1962.
Clubes de la carrera: Industrial Fútbol Clube
(Campos-RJ) (1946); Rio Branco Fútbol Clube (CamposRJ) (1947); Clube Atlético Lenzoense (Lençóis PaulistaSP) (1947); Madureira Esporte Clube (RJ) (1948 a
1949); Fluminense Football Club (RJ) (1949 a 1956);
Botafogo de Fútbol y Regatas (RJ) (1956 a 1958, 1960
a 1962, 1964 y 1965); Real Madrid Club de Fútbol
(ESP) (1959 a 1960); Club Sporting Cristal (PER) (1963);
Club Fútbol Vera Cruz (MÉX) (1965 a 1966); São Paulo
Fútbol Clube (SP) (1964 y 1966).
77
Mengálvio
Zito
Atacantes
Amarildo
Zequinha
78
Nombre: Mengálvio Pedro Figueiró.
Fecha de nacimiento: 17 de diciembre de 1939,
en Laguna (SC).
Mundial: 1962.
Copa Roca: 1963.
Copa Oswaldo Cruz: 1962.
Clubes De La Carrera: Clube Esportivo Aimoré
(São Leopoldo-RS) (1957 a 1959); Santos Fútbol
Clube (SP) (1960 a 1967 y 1969); Grêmio Foot-Ball
Porto Alegrense (RS) (1968); Club Deportivo Los
Millonarios (COL) (1969).
Nombre: José Ferreira Franco.
en Recife (PE).
Fecha de su muerte: 25 de setiembre de 2009,
en Recife (PE).
Mundial: 1962.
Copa Roca: 1963.
Clubes de la carrera: Auto Esporte Clube (PB)
(1954 a 1955); Santa Cruz Fútbol Clube (PE) (1955
a 1957); Sociedade Esportiva Palmeiras (SP) (1958
a 1965 y 1965 a 1968); Fluminense Football Club
(RJ) (1965); Clube Atlético Paranaense (PR) (1968 a
1970) Clube Náutico Capibaribe (PE) (1970).
Nombre: Jose Ely de Miranda.
Fecha de nacimiento: 08 de agosto de1932,
Roseira (SP).
En mundiales: 10 partidos, 9 victorias, 1 empates, 1 gol.
Mundial: 1958, 1962.
Copa Roca: 1957, 1963.
Clubes De La Carrera: Esporte Clube
Roseiras (Roseiras-SP); São Paulo Fútbol Clube
(Pindamoiangaba-SP); Esporte Clube Taubaté
(Taubaté-SP) (1948 a 1951 – todos como amador);
Santos Fútbol Clube (SP) (1952 a 1967).
79
Nombre: Amarildo Tavares da Silveira.
Fecha de nacimiento: 29/07/1940,
Campos dos Goytacazes (RJ).
En mundiales: 4 partidos, 4 victorias, 3 goles.
Mundial: 1962.
Clubes de la carrera: Goytacaz Fútbol Clube (RJ)
(1956 a 1957); Clube de Regatas do Flamengo (RJ)
(1958); Botafogo de Fútbol y Regatas (RJ) (1959 a
1963); Associazione Calcio Milan (ITA) (1963 a 1967);
Associazione Calcio Fiorentina (ITA) (1967 a 1971);
Associazione Sportiva Roma (ITA) (1971 a 1972);
Clube de Regatas Vasco da Gama (RJ) (1973 a 1974).
Garrincha
Pelé
Jair da Costa
Coutinho
80
Nombre: Antônio Wilson Honório.
en Piracicaba (SP).
Mundial: 1962.
Copa Roca: 1963.
Clubes de la carrera:
Santos Fútbol Clube (SP) (1958 a 1968 y 1970);
Esporte Clube Victoria (BA) (1968); Associação
Portuguesa de Desportos (SP) (1969); Club Deportivo
Atlas (MÉX) (1971); Bangu Atlético Clube (RJ) (1971
a 1972); Saad Esporte Clube (SP) (1973).
Nombre: Manuel dos Santos.
Fecha de nacimiento: 28 de octubre 1933,
Pau Grande (RJ).
Fecha de su muerte: 20/01/1983, Rio de Janeiro (RJ).
En mundiales: 12 partidos, 10 victorias, 1 empate,
1 derrota, 5 goles.
Mundial: 1958, 1962.
Clubes de la carrera: Botafogo de Fútbol y
Regatas (RJ) (1953 a 1965); Sport Club Corinthians
Paulista (SP) (1966); Associação Atlética Portuguesa
(RJ) (1967); Club Deportivo Atlético Junior (COL)
(1968); Clube de Regatas do Flamengo (RJ) (1968 a
1969); Olaria Atlético Clube (RJ) (1971 a 1972).
Nombre: Jair da Costa.
Fecha de nacimiento: 9 de julio de 1940,
en Santo André (SP).
Mundial: 1962.
Clubes de la carrera: Associação Portuguesa
de Desportos (SP) (1960 a 1962); Football Club
Internazionale Milano (ITA) (1962 a 1967 y 1969
a 1972); Associazione Sportiva Roma (ITA) (1967
a 1968); Santos Fútbol Clube (SP) (1972 a 1974);
Windsor Star (CAN) (1974 a 1976).
Nombre: Édson Arantes do Nascimento.
Fecha de nacimiento: 23 de octubre de 1940,
Três Corações (MG).
Participación en Mundiales: 1958, 1962,
1966, 1970.
En mundiales: 14 partidos, 12 victorias, 1 empate,
1 derrota, 12 goles.
Mundial: 1958, 1962, 1970.
Copa Roca: 1957, 1963.
Clubes de la carrera: Santos F. C. (1956 a 1974);
New York Cosmos (USA) (1975 a 1977).
81
Pepe
Zagallo
Vavá
Aymoré Moreira
82
Nombre: José Macia.
Fecha de nacimiento: 25 de febrero de 1935,
en Santos (SP).
Mundial: 1958, 1962.
Copa Roca: 1957, 1963.
Clubes de la carrera: Santos Fútbol Clube (SP)
(1954 a 1969).
Nombre: Edvaldo Izídio Neto.
Recife (PE).
Fecha de su muerte: 19 de janeiro de 2002,
Por la Selección Olímpica: 3 partidos, 2 victorias,
1 derrota, 1 gol.
9 goles.
Mundial: 1958 y 1962.
Clubes de la carrera: Sport Clube do Recife (PE)
(1949 a 1950); Clube de Regatas Vasco da Gama
(1951 a 1958); Club Atlético de Madrid (ESP) (1958
a 1961); Sociedade Esportiva Palmeiras (SP) (1961
a 1963); Club América (MÉX) (1964 a 1965 y 1966
a 1967); Club Deportivo Elche (ESP) (1965 a 1966);
Club Toros Neza (MÉX) (1967 a 1968); San Diego
Toros (USA) (1968 a 1969); Associação Atlética
Portuguesa (RJ) (1969).
Nombre: Mário Jorge Lobo Zagallo.
Fecha de nacimiento: 09 de agosto de 1931,
Maceió (AL).
En mundiales: 12 partidos, 10 victorias,
2 empates, 2 goles.
Mundial: 1958, 1962.
Copa Roca: 1963.
Clubes de la carrera: América Fútbol Clube (RJ)
(1948 a 1949 – como amador); Clube de Regatas do
Flamengo (RJ) (1950 a 1958); Botafogo de Fútbol y
Regatas (RJ) (1958 a 1965).
83
Nombre: Aymoré Moreira.
Fecha de nacimiento: 24 de abril de 1912,
Miracema (RJ).
Fecha de su muerte: 26 de julio de 1998,
Salvador (BA).
En mundiales: 6 partidos, 5 victorias y 1 empate.
Clasificación: Campeón.
Los partidos de Brasil
84
Brasil 2x0 México
Brasil 2x1 España
Data: 30/05/1962 (15.00).
Lugar: Estadio Sausalito, Viña del Mar.
Público: 10.484 espectadores.
Árbitro: Gottfried Dienst (Suiza). Asistentes: Pierre
Schwinte (Francia), Carl Erich Steiner (Austria).
Goles: 1x0 Zagalo (de cabeza), a los 56;
2x0 Pelé, a los 73.
Brasil: [1] Gilmar (Santos FC); [2] Djalma Santos
(SE Palmeiras), [3] Mauro Ramos (Santos FC), [5]
Zózimo (Bangu AC) y [6] Nilton Santos (Botafogo
FR); [4] Zito (Santos FC) y [8] Didi (Botafogo FR); [7]
Garrincha (Botafogo FR), [19] Vavá (SE Palmeiras),
[10] Pelé (Santos FC), [21] Zagallo (Botafogo FR).
Entrenador: Aymoré Moreira.
México: [1] Carbajal (FC León); [2] Del Muro (FC
Atlas), [5] Cárdenas (CD Zacatapec), [3] Sepúlveda
(CD Guadalajara) y [4] Villegas; (CD Guadalajara);
[8] Reyes (CD Guadalajara) y [6] Nájera (C América);
[7] Del Águila (Toluca FC), [9] Hernández (CD
Guadalajara), [19] Jasso (C América) y [11] Díaz (CD
Guadalajara). Entrenador: Ignacio Trellez.
Data: 06/06/1962 (15.00).
Lugar: Estadio Sausalito, Viña del Mar.
Árbitro: Sergio Bustamante (Chile). Asistentes:
Esteban Marino (Uruguay), José Antonio Sundhelm
(Colombia).
Goles: 0x1 Adélardo, a los 35; 1x1 Amarildo, a los
72; 2x1 Amarildo (cabeza), a los 86.
[20] Amarildo (Botafogo FR), [21] Zagallo (Botafogo
FR). Entrenador: Aymoré Moreira.
España: [1] Araguistáin (Real Madrid CF); [17] Rodri
(FC Barcelona), [10] Gracia (FC Barcelona), [22]
Vérges (FC Barcelona) y [7] Echeberria (Athletic C
Bilbao); [13] Pachín (Real Madrid CF) y [4] Collar (C
Atlético Madrid); [12] Peiró (C Atlético Madrid), [14]
Puskás (Real Madrid CF), [18] Adélardo (C Atlético
Madrid) y [5] Francisco Gento (Real Madrid CF).
Entrenador: Helenio Herrera.
Brazil 0x0 Checoslovaquia
Data: 02/06/1962 (15.00).
Lugarl: Estadio Sausalito, Viña del Mar.
Árbitro: Pierre Schwinte (Francia). Asistentes:
Gottfried Dienst (Suiza), Domingo Conley (Chile).
[10] Pelé (Santos FC), [21] Zagallo (Botafogo FR).
Entrenador: Aymoré Moreira.
Checoslovaquia: [1] (SK Slovan Bratislava); [2]
Lála (SK Slavia Praga), [4] Novák (AC Dukla Praga),
[5] Pluskal (AC Dukla Praga) y [3] Popluhar (SK
Slovan Bratislava); [6] Masopust (AC Dukla Praga)
y [7] Stibrányi (SK Spartak Trnava); [8] Scherer (CH
Bratislava), [19] Kvasnák (AC Sparta Praga), [10]
Adamec (AC Dukla Praga) y [11] Jelínek (AC Dukla
Praga). Entrenador: Rudolf Vytlacil.
85
86
Brasil 3X1 Inglaterra
Brasil 3x1 Checoslováquia
Data: 10/06/1962 (14.30).
Lugar: Estadio Sausalito, Vina del Mar. Público:
17.736 espectadores.
Árbitro: Pierre Schwinte (Francia). Asistentes:
Gottfried Dienst (Suiza), Sergio Bustamante (Chile).
Goles: 1x0 Garrincha (cabeza), a los 30; 1x1
Hitchens, a los 38; 2x1 Vavá (cabeza), a los 53;
3x1 Garrincha, a los 59.
[20] Amarildo (Botafogo FR), [21]
Zagallo (Botafogo FR). Entrenador: Aymoré Moreira.
Inglaterra: [1] Springett (Sheffield Wednesday FC ); [2]
Armfield (Blackpool FC), [3] Ray Wilson (Huddersfield
Town FC), [16] Bobby Moore (West Ham FC) y
[15] Norman (Tottenham Hotspur FC); [6] Flowers
(Wolverhampton Wanderers FC) y [17] Bryan Douglas
(Blackburn Rovers FC); [8] Greaves (Tottenham Hotspur
FC), [9] Hitchens (Aston Villa FC), [10] Haynes (Fulham
FC) y [11] Bobby Charlton (Manchester United FC).
Entrenador: Walter Winterbottom.
Data: Estadio Nacional, Santiago.
Árbitro: Nikolai Latichev (Unión Soviética). Asistentes:
Robert Davidson (Escocia), Leo Horn (Holanda).
Goles: 0:1 Masopust, a los 15; 1x1 Amarildo, a los
17; 2x1 Zito (cabeza), a los 69; 3x1 Vavá, a los 78.
FR); [4] Zito (Santos FC) y [8] Didi (Botafogo
FR); [7] Garrincha (Botafogo FR), [19] Vavá (SE
Palmeiras), [20] Amarildo (Botafogo FR), [21]
Zagallo (Botafogo FR). Entrenador: Aymoré Moreira.
Checoslovaquia: [1] Schrojf (SK Slovan Bratislava);
[12] Tichy (AC Sparta Praga), [4] Novák (AC Dukla
Praga), [5] Pluskal (AC Dukla Praga) y [3] Popluhar
(SK Slovan Bratislava); [6] Masopust (AC Dukla
Praga) y [17] Pospichal (AC Sparta Praga); [8] Scherer
(CH Bratislava), [19] Kvasnák (AC Sparta Praga),
[18] Kadraba (Sports Club Kladno) y [11] Jelínek (AC
Dukla Praga). Entrenador: Rudolf Vytlacil.
Brasil 4X2 Chile
Data: 13/06/1962 (14.30).
Lugar: Estadio Nacional, Santiago.
Árbitro: Arturo Yamasaki (Perú). Asistentes: Luis
Antonio Ventre (Argentina), Esteban Marino (Uruguay).
Expulsados: Landa, a los 80; Garrincha, a los 83.
Goles: 1x0 Garrincha, a los 9; 2x0 Garrincha
(cabeza), a los 31; 2x1 Toro (falta), a los 41; 3x1
Vavá (cabeza), a los 48; 3x2 Leonel Sánchez
(penalti), a los 62; 4x2 Vavá (cabeza), a los 78.
[20] Amarildo (Botafogo FR), [21] Zagallo (Botafogo
FR). Entrenador: Aymoré Moreira.
Chile: [1] Escuti (CD Colo Colo); [2] Eyzaguirre (CF
Universidad de Chile), [5] Contreras (CF Universidad
de Chile), [3] Raul Sánchez (Santiago Wanders) y
[15] Manuel Rodríguez (Unión Española); [6] Eladio
Rojas (Everton de Viña del Mar) y [8] Jorge Toro (CD
Colo Colo); [7] Ramírez Banda (CF Universidad de
Chile), [9] Landa (Green Cross Temuco), [21] Tobar
(CF Universidad Católica) y [11] Leonel Sánchez (CF
Universidad de Chile). Entrenador: Fernando Riera
Bauzá. Chile). Treinador: Fernando Riera Bauzá.
87
Esta es una publicación totalmente institucional. No puede
ser copiada o reproducida total o parcialmente, no podrán ser
utilizadas ninguna de sus imágenes en otras publicaciones,
tampoco podrá ser para uso comercial o de cualquier otro tipo,
en cualquier tiempo, sea por persona natural o jurídica sin la
autorización previa del Gobierno Federal, del Archivo Nacional y
de la Confederación Brasileña de Fútbol.

Español - Ministério do Esporte

Transcripción

Documentos relacionados

estructura móvil y temporal

Información Extra Fiesta 20 Diciembre