El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni

Transcripción

El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Conversando con Antonio López Canales
Hemos iniciado una agradable "charla", gracias a Internet y al teléfono convencional. Nos une
un íntimo amigo común (Alfonso Maruenda Tomás) y el hecho de que Antonio es un "sufrido"
lector de mis dos (y únicos) libros sobre Ifni, que él tiene la gentileza de adjetivar como
¡magníficos!, lo que demuestra que es un verdadero andaluz (por lo exagerado). Dice que con
el primero (Ifni 1961-62. Memorias de un soldado) se emocionó y aprendió mucho, y que había
comenzado el segundo (Historias secretas de Ifni. Hablan los soldados) previendo que le iba a
"mover" tanto o más que el anterior.
Para conocernos físicamente me adjuntaba una foto "actual", con Mercedes, su esposa, y que
en envíos sucesivos irían otras de aquellos meses pasados en Ifni, durante la guerra del 57-58,
encuadrado en el Batallón Expedicionario "Pavía 19".
1 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Reanudamos la "conversación" y me dice: Acabo de llegar a casa; hemos estado, Mercedes y
yo, en el campo de golf de Valderrama, en Sotogrande, San Roque, viendo ganar el Máster
Andalucía, que patrocina Volvo, a Sergio García. No practico el golf (mis dos hijos un poco),
pero alguna vez nos integramos en ese público que, con más o menos idea de ese juego, va a
disfrutar de ver jugar y del aire puro, del paisaje, y de las buenas maneras. (Hemos sido más
de cuarenta mil espectadores, a lo largo de estos días).
Tengo en estos días, en los que estoy leyendo tus "Relatos secretos" , tan frescos los
recuerdos de Ifni, que hoy en Valderrama, esperando llegar a los jugadores a uno de los hoyos,
comparaba ese césped, cuidadísimo, esa vegetación, esos arroyos artificiales o naturales, en
fin, ese magnífico y saludable paisaje del que estaba disfrutando, con las tabaibas, trincheras,
suciedad, pulgas...de hace cincuenta y cuatro años, que sólo nosotros hemos conocido y que
gracias a escritores como tú se están dando a conocer...
2 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Fíjate
por
hacía,
estar
(continua):
con
estudiando,
otros
Con
no
catorce
yo,tenía
algo
años
obligación
delovez,
instrucción.
ingresé
deen
hacer
¡Cómo
ela
Ejército
vida
me
cuartelera;
como
pesaba
"Educando
el
sólo
mosquetón!
durante
deque
Banda",
las
Pero,
(Eso
ySiempre
agarré
es
lo
un
me
que
"Máuser"
había
yocomo
creía).
gustado
por
primera
todo
que
sentí
envolvía
una
emoción
la
vida
militar;
sincera.
y ¡Eso
cuando
es
lo
me
puse
yovacaciones
el
quería!
uniforme
porque
Mi
casa
padre
algunas
yo
nunca
quería
me
alentó
Oficial
para
sobre
de
Carrera.
que
el
mi
ingreso
en
fuera
la
Academia
lano
vida
castrense,
General
Militar
sin
embargo,
de
Zaragoza,
me
traía
alaa
Cuando
comenzaron
mis
antes,
padres
terminara
aprobé
hacer
ladisposiciones
carrera
elelser
loBachillerato
Bachillerato
mismo.
de1957)
Magisterio.
Mi
Elemental,
padre
Superior.
me
La
Enseñanza
dijo
No
en
hubo
San
que
Roque,
más
hiciera
me
donde
hablar.
disgustaba,
Maestro
vivía,
si
varios
quería,
por
lo
que
pero
mis
amigos
que,
propuse
A
integré
de
los
Armas
dos
de
años
Pesadas.
lleno
(Junio
en
la
milicia
de
como
acabé
Cabo
elfuturo
de
Bachillerato.
una
escuadra
Ese
de
verano
Morteros
hicenos
del
el
Curso
81,
en
de
la
Cabo
Compañía
y me
En
instrucción
cancelación
estaba
algo.
Septiembre
un
Teniente
de
de
campo
cumplí
permisos,
de
aumentaba.
los
La
el
Legión,
dieciocho
ensayo
novio
El
de
años.
reparto
Generala
de
Ya
una
de
sechica
equipo
respiraba
yme
alguna
de
yque
San
armamento,
noticia
intranquilidad
Roque,
que
llegaba
su
en
revisión
hacían
elde
de
Cuartel.
sospechar
Ceuta,
yle
cuidado,
La
donde
3 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
El
¿Qué
esquina
mi
27
madre
de
sentiría
del
Noviembre,
me
pueblo
despedí
cuando
para
de
me
en
madrugada,
coger
casa.
vio
saludarlo
la
tocaron
con
la
Ya
Generala;
mano,
te
comenté
antes
mi
padre
de
que
que
murió
me
el
acompañó
camión
a
los
dieciocho
doblara
al
Cuartel.
la
días.
última
De
Después
la
vida
militar,
de
los
pero
siete
desorientado
meses
de
estancia
ycarretera?
echando
en
Ifni
mucho
regreso
de
menos
a
casa,
a
mi
de
padre.
Cabo
1º,
queriendo
seguir
era
¿Cómo
haciendo
ningún
me
vida
chollo.
preparo
de
cuartel,
para
Zaragoza?
pero
no
en
Un
una
año
Compañía,
pierdo,
como
en
cuanto
yo
quería,
a
estudios
sino
en
se
oficinas,
refiere,
que
no
Te
Villaverde,
comienzo
Sargentos,
edad
opciones:
cuánto
Zaragoza
no
voy
se
máxima
tiempo).
convocaba
resumir:
hasta
a
a)
en
para
prepararme
Renunciar
para
Madrid
b)
los
hacerlo
Me
Hacer
un
28
preparo
(allí
nuevo
años.
al
para
en
el
Curso
Hoyo
Curso
el
por
Segundo
a
de
de
mi
de
la
Sargento
para
Manzanares,
cuenta,
Sargentos,
para
Sargentos,
Grupo
la
elo
Academia
yfuerte.
de
ingreso
presentarme
(el
con
Cabo
al
definitivo);
me
norte
lo
1º,
que
General).
quedaba
la
es
de
tendría
Academia
en
la
Madrid.
me
Zaragoza
que
de
Apruebo
convocan
opción
Cabo
Ya
Auxiliar
he
tengo
(pero
cumplido.
1º,
a
el
presentarme
al
Primer
quién
Militar
Curso
no
años,
sabe
Tengo
Grupo,
aprobaba
de
de
la
Como
por
un
años
no
petición).
el
curso
haberme
medio
impacto
era
edad,
por
la
de
ido
última
haber
un
como
mi
a
Comandante,
la
moral
oportunidad
participado
guerra,
máximo,
ya
espíritu
caramba",
podría
profesor
en
para
una
militar,
presentarme
guerra.
parecía
mío
fue
en
¿Me
la
que
Academia
de
también
valoraban
me
("Tenía
Cabo
querían
1º,
Auxiliar
que
ese
solicité,
22?
decir
haber
año
La
lo
los
perdido,
siguiente:
respuesta
al
seguido
que
Ministerio
me
y21
estudiando
Había
en
fue
negaron
vez
negativa,
Ejército,
perdido
de
la
21
ydos
Hice
meses
Cuartel,
ejemplo:
claro,
casi
cumplir
servicios,
menos
aunque
el
yde
era
aprobé
doble
avalía,
con
San
llevar
se
Bachiller
mataras
los
aquello
me
de
vivía
Roque,
la
servicios
la
acumulaba...
Curso
contabilidad
estupendamente;
mayoría
ypresentarme
trabajando
de
se
donde
que
de
suponía
de
Sargento,
de
tenía
Guardias,
ya
del
mis
eyo
tenía
intentando
que
el
Regimiento,
yo.
compañeros
Bachillerato
yGeneral,
me
podría
novia,
Una
si
Vigilancias,
era
destinaron
mejorar
que
hacerlo.
más
las
¡ahí
del
volví
es
muchas
veterano
Retén,
va
mi
mismo
a
en
Y,
a
Lanzarote,
eso!.
mujer,
tu
tener
además,
profesión.
Tiro...Y
conclusiones
empleo,
que
Yo,
Mercedes.
destinos
tú,
de
era
pero
si
ascendería
Contabilidad,
yque
una
teniendo,
alejados
pude
trabajo,
que
De
orden.
nuevo
regresar
saqué:
antes
por
también,
de
Mi
nada,
la
estos
en
horario
el
que
Tropa,
en
mi
que
pero
tres
que
tú,
era
por
Lo
Regimiento,
había
bueno
idealizado,
que
yen
el
tuvieron
panorama
para
cuando
estos
que
destinos
me
llegara
ofrecían
fue
apremio.
que
ser
con
siempre
como
sus
modos
ellos.
estaba
yprofesor
maneras,
cerca
de
los
no
mandos
eran
los
del
que
yo
Desistí
los
y(después
Escuela
saqué
cuales
seguir
las
Politécnica
de
hice
Oposiciones
trece
presentándome
Magisterio,
años),
Superior
ypreparaban
Cátedra
con
con
de
a
extrañeza
la
la
reválida
Academia
Universidad
de
Instituto.
por
yde
las
General;
parte
de
También
oposiciones,
Cádiz.
de
estuve
todos,
fui
dejé
cuatro
luego
el
me
Ejército
años
durante
licencié
de
con
diez
Sargento,
en
dolor
años
Bellas
en
durante
Artes
la
Conservo
respeto
Nacional...me
yte
admiración.
buenos
mojan
amigos
la
Las
cara.
yCurso
celebraciones
buen
Pero
recuerdo,
creo
que
castrenses,
en
he
general,
sido
más
con
del
feliz
desfile,
Ejército,
en
la
oración
Enseñanza.
yya
siento
a
los
por
caídos,
él
amor,
Bandera
Desde
me
como
Pintura,
proporcionaba
segunda
muy
por
pequeño
lo
tanto:
profesión
satisfacciones
me
he
sentido
haría
pensaba
Profesor
afición
ybiografía,
en
algún
la
de
por
Enseñanza.
Dibujo.
el
dibujo
Desde
Y
así
yantes
Por
los
quiso
que
otra
colores,
acabé
parte,
Dios
afición
me
el
Bachillerato
gustaba
hiciera.
que
nunca
el
Dibujo
Elemental,
dejé
yyen
que
la
Como
Mercedes,
conversaciones
último
la
mi
esposa)
apunte
mujer.
que
hemos
de
Él
también
un
Teniente
tenido
mini
fue
sobre
ael
de
Ifni,
La
aquello.
unos
Legión
una
días
cosa
(de
más:
Complemento),
que
Aquella
yo.
Imagínate
chica
es
de
la
hermana
San
las
Roque,
de
novia
Finalizado
1.957
que
barco
Algeciras,
quedó
"Virgen
en
el
Extremadura
el
Antonio
que
monologo
de
fue
África",
integrado,
movilizado
yesta
nº
transporte
retomada
15.
yallá
un
con
batallón
nuestra
que
que
compartieron
del
fueron
conversación,
Regimiento,
llevados
con
parte
volvemos
acon
de
un
guarnición
destino
del
Batallón,
a
aquel
incierto
en
San
noviembre
de
asi
guarnición
Roque,
bordo
de
del
en
en
el
Delrepasarla,
transbordador,
conservo
viaje
(dice
una
única
López
en
el
fotografía
que
Canales)
llevábamos
tomada
rápido
todo
yquiero
en
relativamente
la
nuestro
equipo
de
cómodo
carga
de
combate,
del
barco.
aquel
municiones
moderno
yFuentes,
vehículos,
Al
gesto
una
frase
serenidad
testimonial:
no
de
exenta
tantos
"Hacia
de
años,
preocupación,
lo que
incierto.
2ºver
día
por
en
de
lo
mi
barco.
que
rostro
lade
Noviembre
he
yen
en
rotulado
deamistad
mis
de
(algo
1.957".
compañeros
ampulosamente)
unsu
En
que
después
con
poeta
cierto
lecturas
lede
escribí
viaje
(le
Tiradores
modo
llegué
ydespués
desde
aencuentros
yo
Sidi-Ifni.
no
a(grandísimo
aquellos
enviar
había
entre
tierra
perdido
dominios,
poeta)
los
sacada
nunca
cuando
quiero
ignorante
de
elbodega
aquellos
"hilo"
destacar
en
de
el
de
puerto
que
pedregales)
Ifni
elél
gracias
haber
los
Algeciras
pisaría
conocido
a
yelque
mi
también
empecé
lo
adespedimos
Daniel
con
tres
a robustecer
Alfonso
años
en
alel
enésimo
4 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Además,
iniciamos
nuestros
fotografías;
poniéndolas
los
la
particularmente
saludable
en
veteranos
juveniles
las
mejores
ycompañeros
ynostálgica
nuestra
yo
condiciones
he
estancia
intentado
costumbre
del
"Pavía
de
en
ser
(con
Ifni,
de
19",
visionadas.
más
reunirnos,
sacando
con
o ymenos
nuestro
"mayorcitos",
fortuna)
comandante
nuestras
irlas rotulando
para
al
casi
frente,
rememorar
olvidadas
y de los
componentes
Te
facilitoaños
ahora
del
mismo
"Pavía
dos
19"
de
celebrando
esas
fotografías:
la Inmaculada
En
una,
muy
enaya
larelucir
"actual"
otra
desfilando
estamos
por
algunos
Sidi-Ifni.
5 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
De "estarpero
inhóspita
sencillo,
playa
en casa"
no
aly tuvimos
entorno
adentrarnos
a pasar
tiempo
hostil
en seguidamente
unas
alpara
que
pocas
pensarlo
nos habían
horas
en¡es
un
allevado.
desembarcar
lo
territorio
que había!
Era
enel
plena
por
y30lode
las
asimilamos
guerra,
Noviembre
bravas
noen
es
rápidamente
una
de
nada
1.957.
adaptándonos
6 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
7 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Losla
nuestro
Tiradores
enemigos
construyendo
otros
camaradería
situación.
primeros
insectos
Batallón,
marroquíes.
Paracaidistas
entre
días
sobre
que
con
de
proliferaban
mandos
laDiciembre
las
marcha,
Nuestra
demás
que
ydel
tropa
tuvieron
por
vida
en
(y
fuerzas
condiciones
durante
siempre
aquellos
transcurrió
de
todo
aguantar
fue
refuerzo
lares.
deplorables,
en
excelente,
el
No
mes)
las
desembarcadas,
ydel
obstante,
posiciones
resistir
los
combates
comidos
que
la el
primera
te
de
grado
ayudaba
montaña
por
pudo
fueron
embestida
de
las
relevar
fraternidad
chinches,
incesantes
que
íbamos
ade
los
pulgas
los
yla
yque e y
Repasando
intenso
en
hay
ese
último
mes
destacar
mi
de
mes
álbum
Diciembre;
la
del
muerte
de
año
fotos
1.957
no
hay
observo
Teniente
nuestro
dudas
(me
Batallón
de
doy
que
Complemento
cuenta)
"el
tuvo
horno
la
de
mayoría
no
Santiago
que
estaba
no
tengo
Cristos
para
las
bajas,
ninguna
bollos";
Astray.
entre
precisamente
de
las
aquél
Lo
conseguir
iba
peor
diez
aque
ser
años.
de
ely(o
todo,
jefe
no
Mi
de
quisieron
padre,
para
una
mí,
expedición
con
darme)
fue
te
que
he
permiso,
dicho
el
que
15aque
nos
de
anteriormente,
Diciembre
para
llevaba
estar
víveres.
unos
era
57,
brigada
días
mi
padre
con
en
mi
murió
mi
madre
mismo
ya
no
ysoportar
mi
Regimiento
pude
hermano,
de
Algunas
técnica).
veces,
como
verás,
"me
voy"
Ifni
(obviamente,
alo
través
de
Google
Heart,
esa
magia
8 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Demes
tomaron
La
oficiante,
que
olvidado.
devoción
Enero
enabajar
aquellos
cualquier
comulgando
así
si
de
como
todos
momentos
poseo
momento
lala
en
asunción
los
varias
una
presentes,
podíamos
hacía
inolvidable
fotos
palidecer
nosotros,
(como
las
morir,
emocionadas
misa
la
al
hicieron
anterior),
los
de
mejor
soldados,
campaña
yque
más
yentre
emocionantes
aquella
adornado
en
de
las
la
que
que
posición
Santa
estábamos
cabe
templo
palabras
Misa
de
resaltar
de
Buaalam,
nunca
en
la
del
la
cristiandad.
sacerdote
la
que
guerra
haya
paraje
me yen
El
poder
"manchas"
era
caían
alguna
montones
mejor
Kabila,
de
decenas.
no
febrero,
de
yque
salir
esos
lavarnos,
las
en
Lástima
pulgas
de
las
lo
saltamontes,
pasé
"descubiertas"
chabola;
cuerpo
era
no
en
difícil
tener
una
ypor
en
pero
ropa,
posición
de
la
un
que
cultura
había
eliminar
con
rincón,
había
cierta
por
que
culinaria
secos,
del
que
encima
todo.
suponíamos
Una
de
dela
Ese
los
era
distracción
huerta
mes
ifneños.
normal
agua,
tuvimos
que
de
Cuando
encontrarnos
era
Tiradores;
para
aunque
plaga
blandir
comerlos.
"visitábamos"
ya
de
era
una
las
langosta;
con
un
tabla:
placer
visión,
No
tan
del
es
Grupo
poco
que
nos
tiempo,
de
hubiera
habían
Tiradores,
nos
dado
menos
habíamos
Banderas
la
peligro
impresión
convertido
ni
Paracaidistas
que
de
rudeza
se
en
relajaran
veteranos,
ysalir.
yabundancia
suciedad
lahacer,
Legión,
las
condiciones;
mimetizándonos
¡Ahora
ade
quienes,
éramos
lo
que
en
con
todos
nuestra
ocurría
los
iguales!
compañeros
primera
era
que,
9 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Yahago
de
dejamos
identificar
Si
(por
Cabo
"veteranos"
algoun
inmortalizado
1º
éramos
ypequeño
(que
poner
y aprobé);
como
gaditanos)
el nombre
esfuerzo
mediante
todavía
recuerdo
al
amental
casi
habernos
tenía
lasque
todos...
correspondientes
el
soy
propósito
aquel
convertido
capaz
Han
díade
pasado
de
loescuchar
celebramos
en
continuar
fotografías,
"jefecillos",
casi 54
las
enaños
con
risas,
elajefes
Ejército,
los
los
ylas
parece
que
compañeros
debromas
Pelotón
he
hice
que
conseguido
los
yfue
¡Casi
chirigotas
exámenes
y lo
ayer...
ná!
10 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
fotografiamos.
De
Ifni
accidentes
guerra;
enemigo
por
irían
doquier
lotranscurriendo
había
digo
anecdóticos
habría
en por
posición,
intentado
aquella
quedado
los
tecon
llegar
hacían
vez
meses
muerto
algún
en
a nuestras
volver
que
de
pequeño
o Marzo,
herido
tras
a la
trincheras,
una
realidad
y(muy
Abril
resultó
explosión,
ypequeño)
Mayo
ypisando
ser
recordar
una
por
dedescanso
1.957;
la
inocente
una
que
noche,
de
en
estabas
las
en
ocasiones,
gacela
creyendo
"minas"
la población
encon
zona
que
sembradas
los
la que
de
algún
de nos
Sidi
posición
También
dejamos
constancia
gráfica
puesto
ametralladoras
en
elaños
que
estuve
destinado.
Puede
contentos
duros
podemos
ypasado.
parecer
crueles,
rememorar
de haber
algo
porque
tenido
frívolo
e incluso
pertenecían
el
el estado
tema
poner
dede
adel
ellas
nuestra
ánimo
nombre
fotografías,
necesario
etapa
adelos
juvenil,
rostros
pero
para
pasados
llena
que
inmortalizar
emergen
de
los
amor
aquellos
surgidos
patrio,
todosque
estamos
tiempos
de
ahora
aquel
lejano
11 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
De esedetalle
"nido"en
deesta
ametralladoras
otra foto: (como se le denominaba en el lenguaje militar) quedó un
mejor
12 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Pues
fotografías,
Expedicionario
1.958,
dicho
militares,
misterio
estudio
bien,
mes,
por
yla
supongo
el
el
entre
fecha
los
he
carguero
secretismo
intentado
historiadores.
"Pavía
la
coincidente
que
memoria
"Cabo
19"
de
de
dar
acuerdo
en
aquella
de
(que
mi
la
con
visión
Hornos,
guerra
flaquea
el
época,
con
"alto
de
de
las
llegando
lo
el
tras
Ifni,
secreto
marroquíes,
que
fuego"
el
de
vivimos
paso
a
cuyo
que
decretado
de
tal
territorio
aunque
aquellos
vez
base
por
algún
todo
nos
años)
de
soldados
nuestras
San
fuimos
día
esto
ynuestro
se
el
Roque
álbum
autoridades
del
desvele
el
25
Batallón
el
envuelto
de
de
día
para
Junio
30
su
de
en
de
el
Como
tan
que
acudir
progenitor
decaído
pocos
me
ya
aen
encontré
nunca.
tengo
meses
–reflexiona
Academia
dicho,
me
antes
llevaron
General
Antonio-;
yo
los
regresaba
tuve
aera
Militar,
tener
no
que
obstante,
apensamiento
irque
de
mi
revisando
materializar
casa,
desistir
mi
pero
amor
sobre
de
mi
mi
mi
por
la
padre
propósito
vocación
marcha;
la
milicia,
había
forjada
de
yhabíamos
por
las
muerto
ser
circunstancias
militar
alquedó
lado
yypor
los
profesional,
Ejército,
de
planes
mi
en
hechos
no
las
de
ha
"¿Por
yMi
último
qué
recuerdo
por
no
la
se
Plaza
quedó,
de
Sidi
de
tranquilito,
España,
Ifni
el
miraba
en
España,
al
monumento
en
que
vez
me
de
del
venirse
embargaba
Coronel
por
Capaz
aquí?".
cuando
le
bajaba
preguntaba:
al
pueblo
lopasaba
inmortalizamos
testimonio
¡Habían
de
con
nuestro
la
pasado
fotografía
desembarco
justamente
siguiente,
en
siete
Cádiz
con
meses
la
ynuestra
que,
de
desde
la
sitantos
alegría
te
parece,
que
colectiva
damos
por
salido
aquel
finalizada
de
instante,
allí!
esta
conversación.
13 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
EL ILICITANO JOSÉ ANTÓN VÁZQUEZ, SARGENTO DE COMPLEMENTO DEL "PAVÍA
19"(COVERSACION DE SOBREMESA)
La coincidencia de nuestra adscripción a AVILE, las comidas de compañeros en El Campello y
Elche y nuestra amistad común con el entrañable "cabo Cremades" (el mejor "dátil" que ha
dado el Palmeral) y sus 79 lúcidos años, hacen de la charla distendida tras el café nos traslade
hacia sus recuerdos de la guerra de Ifni en la que participó en calidad de sargento de
complemento (universitario) encuadrado en el "Pavía 19", cuando realizaba su periodo de
prácticas, tiempo que coincidió con la movilización de su unidad y el traslado a Sidi Ifni en el
transbordador "Virgen de África" a finales de Noviembre de 1.957.
14 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Empieza
desconocen
España
sangre,
Junio
sudor
en
de
comentando
1.934
1.969.
que
ylos
lagrimas
Ifni
(aunque
fue
el
un
amigo
antes
sus
territorio
derechos
de
Antón
ser
del
que
entregado
sur
sobre
hoy
de
en
el
Marruecos,
al
mismo
día
reino
casi
venían
alauita
la
totalidad
unos
de
sin
siglos
1.500
compensación
de
los
atrás)
km2,
españoles
ocupado
yse
que
alguna
nos
por
costó
el y,
30
El
nuestras
Ifni-Sahara
mucho
como
hecho
la
menos,
prensa
tropas
más
(ambos
relevante
que
de
sufrieron
entonces
territorios
lano
contienda
en
el
esos
23
sostuvo.
se
de
bélica
35
vieron
Noviembre
años
involucrados)
de
con
soberanía
de
Marruecos
que
española
lo
nunca
que
yde
no
motivó
con
fue
"bandas
oficialmente
el
la
alevoso
denominada
incontroladas",
ataque
reconocida
guerra
que
Como
heroicamente,
de
siendo
generala
sargento
los
uno
a
atacantes
altas
de
de
en
el
complemento
horas
el
Mando
integrantes
transbordador
de
pudieron
dispuso
la
noche
en
del
el
consumar
la
Batallón
"Virgen
en
Regimiento
contraofensiva
elfue
cuartel
de
de
la
África".
Maniobras
masacre
"Pavía
y1.957,
nos
en
la
trasladaron
19",
de
que
(más
nuestros
con
me
de
base
vi
700
ainmerso
militares,
Algeciras
en
efectivos);
San
dada
Roque
que
donde
mi
resistieron
tocó
(Cádiz),
condición
embarcamos
15 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Haviaje
recuerdo
animada
tranquilizadoras
pasado
la
más
anterior
de
sobre
de
medio
los
noche
Ifni.
siglo
al
toque
–añadede
tras
la
ytropa
la
fatídica
la
cena,
memoria
en
lainnata
ya
escuchábamos
no
que
me
nos
es
sacó
loyAntón-;
fiel
por
de
que
lael
cama,
radio
yodesembarco
quisiera;
noticias
con
la(de
poco
El
repostar
buque.
Había
fue
ytertulia
hacer
muy
ansiedad
rápido
acopio
aunque
pero
de
material,
también
se
hizo
ysu
alegría,
la
una
pequeña
actitud
con
sus
escala
mandos
en
en
la
Canarias,
acampábamos
gente
joven.
posiblemente
en
la
cubierta
para
La
hizo
maniobras
mojamos
tras
llegada
una
en
ladesarrolló
buena
ya
playa
al
en
que
territorio
Canarias)
corrida
a
nos
pie,
sacaron
de
bañándose
ycompañeros
brillaron
corte
Ifni
fue
ade
hombros
precipitada
por
orejas.
hasta
ausencia,
la
los
cintura
–precisa
soldados,
los
pero
el
soldados
en
los
amigo
una
oficiales
escena
José
ya
que
suboficiales
típica
los
botes
de
plaza
anfibios
no
nos
de
toros
sede
cavar
Todo
de
posiciones
las
se
trincheras.
tropas
que
que
nos
En
venían
con
fueron
pocos
inusitada
combatiendo
asignadas,
días
nos
rapidez
convertiríamos
plantamos
desde
pues
hacía
eracorneta
nuestras
obvio
varios
en
veteranos.
que
días;
tiendas
se
nos
de
trasladamos
necesitaba
campaña
ycomo
aempezamos
las
refuerzos
a
16 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Echando
podrán
comunicaciones
atravesando
horario
inesperado;
convertía
alguno:
nunca
la
en
vista
elpotable.
aquellos
agua
Unos
eran
atrás
de
garbanzos
más
inhóspitos
–rememora
beber
laorganizados,
situación
que
la
precarias;
filtrábamos
a
parajes,
primera
Antóntercermundista
cargada
las
me
hora
comidas
le
doy
de
cuenta
de
la
de
grandes
madrugada
se
aquel
hacían
dedaños
una
territorio
que
cacerolas,
pequeña
cuando
nuestros
se
recibían
en
el
sin
gragea
jóvenes
que
tener
como
las
la
que
en
actuales
acémila,
un
cuenta
la
manjar
nola
Fíjate
posiciones,
aviación
ocupación
afortunadamente
tiendas,
milicia.
–me
se
"peinando"
generalmente
dicecavaban
con
ataques
que
quedaron
la
trincheras
cada
tranquila,
día
en
al
levantábamos
el
para
tiempo
olvido.
salvo
su
siguiendo
que
defensa
Tomada
pequeños
elyfundas;
nuestras
disparo
yañadíamos
las
la
organizábamos
incidentes
posición,
instrucciones
de
tiendas
nuestros
volvíamos
ypequeños
producidos
los
morteros
del
normales
alto
allegaba
mando.
instalar
por
nos
sorpresa,
nuestras
servicios
permitía
nuestras
Empezaba
que
una
de
la
Claro
Una
campamento,
con
obuses
sus
mañana
que
no
proyectiles
en
explotaron
una
nos
yentender
resultó
despertamos
ocasión
se
yzona,
quedaron
ser
los
–recuerdael
que
crucero
con
sí
cortos
lo
el
hicieron
"Canarias"
los
estruendo
ysus
incidentes
nos
solo
cayeron
de
que
causaron
unas
no
tratando
encima.
fueron
explosiones
de
Menos
alcanzar
materiales.
en
mal
sino
nuestro
posiciones
que
de
alguno
gran
propio
enemigas
tamaño:
de
esos
funcionaba
Un
automáticas,
motivo
de
casi
incluso
gran
siempre
preocupación
estando
con
normalidad.
dentro
era
de
cuando
la
arena
en
de
cambio
los
sirocos
elavanzábamos
mosquetón
inutilizaban
Máuser
las
armas
La un
descoordinación
sido
avanzamos
metralla
de
carencia
desalojado
soldado
acabaron
las
de
de
medios
tropas
el
ocurrida
con
enemigo
pelotón,
como
la
adecuados
vida
tras
yde
si
del
no
del
elde
cañoneo
era
que
teniente
un
de
necesario
paseo
pude
comunicación
del
Cristos
escuchar
militar
"Canarias",
el
fuego
Astray
se
debió
las
tratara
últimas
(sobrino
pues
ser
lacamilleros
hasta
aviación
la
creyendo
palabras
causante
del
recibir
general
nique
el
una
de
mando
Millán
la
lluvia
morteros,
de
expirar.
de
Astray)
balas
habíayno
y
pudo
Tras
muertos,
morteros
veníamos
naval
cierto,
el
resistir
quería
elfracaso,
crucero
yque
haciendo,
volver
las
justificar
dejaban
tuvimos
vibraciones
"Canarias"
ami
empezar.
se
su
expedito
podrían
que
presencia
quedó
retroceder
Esta
sus
el
haber
camino.
vez
ybastante
propios
ello
ahorrado
precedidos
acompañando
costó
Tal
disparos.
deteriorado
vez
lados
muerte
si
devidas.
hubiéramos
laade
actuación
los
tras
innecesaria
Pero
el
cañoneo
seguramente
empezado
aérea
de
dos
ya
yantes
de
portaban
que,
así,
hombres.
nuestros
el
alto
como
al que
parecer,
mando
loslo
Por
17 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Estando
militares,
relevo.
sargento
Más
en
designado
pero
la
de
primera
era
veinte
evidente
me
días
línea
esperaba
lo
que
de
estuve
fuego
no
tranquilamente
podía
esperando,
–continuaabandonar
pero
se
en
cumplió
la
mi
en
ciudad
puesto
el
tiempo
de
en
posición
Sidi-Ifni.
oficial
no
era
se
de
inútil
presentara
esperar.
deberes
mi
El
la
Cuando
relevar
otras
conminaba
reemplazo
urgencia
fuentes
asu
nuestro
no
majestad
urgentemente
de
("radio
sentó
dicha
Batallón
bien
orden.
macuto")
Mohamed
al
nuestro
de
la
hablaron
primera
V
mando.
nos
traslado
concedió
de
línea,
O
bien
una
ade
la
pasando
retaguardia.
orden
la
un
muerte
respiro,
del
apor
Estado
del
posiciones
Tal
teniente
vez
Mayor
Ejército
de
Cristos
muerte
retaguardia,
en
la
aprovechó
Astray,
que
de
soldados
se
aunque
propiciara
para
de
Sea
sustituto,
durmiendo
al
había
estupendas
cosas
corriente
como
una
más.
oficialmente
especie
fuere,
tranquilamente,
disfrutando
los
pudimos
acontecimientos
de
para
"guerrita"
quedaba
de
relevarme.
volver
las
yalto
al
actuaciones
contacto
liberado.
en
asituación.
la
Ifni,
ocurridos
Una
vida
pero
con
Desde
vez
ordenada
que
los
en
entregado
Carmen
ese
España.
civiles
los
en
momento
soldados
Sevilla,
yla
militares
Y
ciudad,
mando
por
habían
pude
Gila
la
donde
prensa
al
que
yla
relajarme
nuevo
no
pasado
no
me
recuerdo
pude
"militaban",
compañero
esperaba
unas
unos
enterarme
cuantas
Navidades
días,
me
el
y ocurría
puse
que
También
se
amontonando
normales.
habían
pude
recibido
en
recoger
una
durante
habitación
algunos
los
tres
paquetes
del
meses
edificio
que
de
que
campaña,
me
debió
habían
ser
yeaquella
mandado
al
elynuestro
no
Ayuntamiento
ser
posible
mis
padres
su
en
entrega
tiempos
ymis
amigos,
se
fueron
que
La
a
los
verdad
se
compañeros,
encontraban
–reflexiona
Pedro
en
Antónla
Romero,
misma
es
que
veterinario
estaba
impaciente
de
Albacete,
volver
Garrido
atanto
casa.
Parrilla,
Lo
de
mismo
Guadalajara,
les
que
18 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Asíoportunidad
donde
la
despedir
creas
¡Entrañó
pues,
–añadeencontramos
para
tanto
yaencontraba
determinados
siempre
de
peligro
que
volver
la
aValor"
aventura
un
aquel
apiloto
las
ade
laambiente
marchar,
Islas
propia
del
que
viaje
Afortunadas.
seguerra!
nos
disponía
hostil
en
dirigimos
aquel
yde
moruno
acondicionada
Esta
viejo
trasladarse
vez
aquella
aparato
y llamara
volver
con
amás
planicie
aCanarias
aviación
fortuna,
que
civilizada,
ydefue
llamaban
no
pues
quisimos
placentera:
ello
aunque
aeródromo
suponía
perder
no ala
Para
cuando
nosotros
me
la
guerra
ya
había
en
el
terminado,
hogar
paterno.
pero
oficialmente
finalizó
el
30
de
Junio
de
1.958,
acto.
Con
"Medalla
como
Roque,
mi
la
cartilla
imposición
Colectiva
la
militar,
mayor
al
de
parte
ycomo
tal
licenciado,
condecoración
(no
los
estoy
compañeros
se
seguro
me
estaba
entregó
licenciados
que
unase
oficio
con
mediante
ade
anterioridad
de
latierra
vuelta
esta
el
que
forma);
no
se
todo
nos
acudieron
no
el
obstante,
concedía
Batallón
al
San
19 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
armas
Habiendo
Navarrete,
Ifni,
que
por
la prensa
me
del
lo surgido
permito
"Pavía
que
estedel
tras
autor
plasmar
19".
Régimen
durante
la pertinente
ha a
tenido
las
continuación,
deconversaciones
Franco
laconsulta
curiosidad
nocomo
en
exaltó
Internet
de
anteriores
una
como
saber
mayor
ha(por
algo
encontrado
layejemplo)
más
figura
mejor
dedel
contribución
este
la
lateniente
crónica
del
caído
Alférez
Cristos
de
en
a los
autor
la
Rojas
guerra
hechos
Astray,
anónimo
de
de
SANTIAGO CRISTOS ASTRAY
D. Santiago Cristos Astray, nació en Arteixo (La Coruña) el 16 de diciembre de 1929 y era hijo
de Abraham Cristos Gutiérrez y Carmen Astray.
Ingresó como voluntario en la I.P.S. distrito de Santiago de Compostela (La Coruña) el 11 de
diciembre de 1949 al estar cursando los estudios de Magisterio.
20 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
El día 20 de Junio de 1951 se incorpora a la U.E.I. del Campamento de Montelarreina (Zamora)
de la 7ª Región Militar para seguir el primer periodo de la Instrucción Premilitar Superior.
El día 5 de Agosto presta Juramento de Fidelidad a la Bandera ante la del Regimiento de
Infantería "San Quintín" nº 32, y al finalizar dicho periodo es promovido al empleo de Sargento
de Complemento de Infantería.
El día 20 de junio de 1953, retorna al Campamento de Montelarreina para efectuar el segundo
período de la I.P.S. y al finalizar el mismo fue promovido al empleo de Alférez Eventual de
Complemento con el número de promoción 1.138 y antigüedad del 15 de septiembre.
Tras terminar sus estudios de Magisterio, efectúa sus prácticas de Alférez de Complemento en
el Regimiento de Infantería "Tarragona" nº 43 en la plaza de Pontevedra, desde el día 13 de
marzo de 1954, pasando a prestar sus servicios en la 2ª compañía del 2º batallón.
Con fecha 20 de junio pasa a ejercer el cometido de auxiliar de profesor en el Campamento de
Montelarreina hasta el 15 de septiembre del año en curso. Por necesidades del servicio, pasa a
la compañía de ametralladoras del 2º batallón trasladándose al Campamento de Figueirido
(Pontevedra) hasta la terminación del curso de la I.P.S.
El 1 de junio de 1955 es promovido al empleo de Alférez de Complemento de Infantería con
antigüedad del 15 de septiembre de 1953.
El 19 de julio es destinado en disponibilidad al Regimiento de Infantería "Isabel la Católica" nº
29 en la plaza de Vigo. Posteriormente el 23 de diciembre pasa destinado en activo al
Regimiento de Infantería "Pavía" nº 19 incorporándose el día 8 de enero en la plaza de San
Roque (Cádiz) siendo destinado a la 1ª compañía del Batallón de Maniobras. Ejerce como
instructor de reclutas en el Campamento de Facinas (Cádiz) y en el Campamento de la I.P.S.
de Montejaque en Ronda (Málaga) ejerciendo como auxiliar de profesor. A la finalización se
incorpora a su anterior destino pasando a la 3ª compañía del Batallón de Maniobras.
Por O.C. del 23 de octubre de 1957 asciende al empleo de Teniente de Complemento de
21 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Infantería con antigüedad del 15 de septiembre de 1957.
El 27 de noviembre, y por orden de la superioridad, el Batallón de Maniobras emprende marcha
en camiones hasta la plaza de Algeciras, embarcando en el mismo día en el transbordador
"Virgen de África", con dirección a Canarias, donde llegó el 29 continuando hasta territorio de
Sidi Ifni (Africa Occidental Española), donde arribó el día 30, para tomar parte en las
operaciones de guerra contra las bandas marroquíes que atacaron el referido territorio.
22 / 23
El batallón expedicionario "PAVIA 19" en la guerra de Ifni
Escrito por Manuel Jorques Ortiz
Domingo, 22 de Enero de 2012
Se traslada con su compañía a la posición "Aman Uali" Sector Norte de Sidi-Ifni quedando en
posición y sosteniendo ligeros tiroteos con el enemigo por las noches hasta el día 9 de
diciembre que se efectúa por la compañía una rectificación de líneas avanzadas hasta unas
dominantes, quedando de posición y como reserva de la compañía la sección que manda el
Teniente Cristos.
El día 18 de diciembre y al mando de su sección efectúa un reconocimiento hacia el enemigo
con misión de desalojarle de unas alturas dominantes desde donde efectúa fuego de fusil,
armas automáticas y morteros recibiendo esta sección fuego cada vez con más intensidad por
lo que se le ordena replegarse sobre nuestras posiciones.
El Teniente de Complemento Cristos ordena a sus pelotones el repliegue, quedando él con un
subfusil protegiendo dicho repliegue y recibiendo varias heridas por arma automática del
enemigo por las cuales falleció, siendo recuperado su cadáver por su compañía.
En dicha operación en la que murió en acción de guerra frente al enemigo el Teniente de
Complemento Santiago Cristos Astray, fueron heridos las clases de tropa que a continuación
se expresan:
Cabo Eusebio García Aguilar; soldados: Ambrosio Reina Roldán, Juan Jiménez Morillas, Juan
Maderas Villegas, Martín García Rosales, José Jara Gallardo, Julián Mendieta Amador y
Francisco Jiménez González.
23 / 23

Documentos relacionados