bienESTAR bienVIVIR

bienESTAR Editorial
Los 4 acuerdos Toltecas
(Otra versión del editorial publicada en la revista anterior)
La historia de los Toltecas comienza con una leyenda que
los describe como una tribu Chichimeca que viene del
norte a principios del siglo X conducida por un rey llamado
Miscoatl y que se establece en Culhuacán. No se sabe con
exactitud si Miscoatl existió o fué solo leyenda, pero su
hijo Topiltzin vivió realmente y es el primer personaje
de carne y hueso que aparece en la Historia de México.
1. No supongas - No des nada por supuesto.
Si tienes DUDA, aclárala.
Si SOSPECHAS, pregunta…
Suponer te hace inventar historias increíbles
que sólo envenenan tu alma y que no tienen FUNDAMENTO.
2. Honra tus Palabras
Lo que sale de tu boca es lo que eres tú.
Si no honras tus palabras, no te estás honrando a ti mismo;
y si no te honras a ti mismo, no te amas.
3. Haz Siempre lo Mejor
Si siempre haces lo mejor que puedas, nunca podrás
recriminarte ni arrepentirte de nada.
bienVIVIR
4. No te tomes nada personal
Ni la peor OFENSA. Ni el peor DESAIRE.
Ni la más grave HERIDA. En la medida que alguien
te quiere lastimar, en esa medida ese alguien
se lastima a sí mismo. Pero el problema es de él
y no tuyo…
CEFyN
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 1
Sumario
Editorial
1
Grafoterapia. (Método de reeducación
3
de la escritura). Silvia Matarozzo.
El masaje bioenergético. Las tensiones y
6
la respiración. Hilda Bajdacz.
Problemas visuales en la infancia.
7
Dra. Viviana Inés Gramis.
Flores Nuestras, ‘‘flores para la nueva
era’’. 2da Parte. Laura Frías de Ancizar. 10
Plantas para la salud. Pulmonaria.
12
Nuevos caminos para el tratamiento
14
del cáncer. Fundación Puiggrós.
Visión chamánica del mundo.
15
María Cristina El Busto.
Cupón de Suscripción
19
Esencias florales FES de California.
21
Green Rose. Patricia Kaminski
Esencias australianas de Bush.
23
Green Essence. Ian White
Radiestesia y geobiología del hábitat.
Entrevista a Mario Bueno, experto en
geobiología. 2da parte.
26
Úrsula P. Schachtner
¿Qué es la osteopatía?
28
Natalia Verónica Gazzo Olivo
Noticias
29
Jala Neti. Limpieza Nasal Yóguica.
30
(Ducha Nasal). Nataliya Gulenko.
Leímos y comentamos
32
Cronograma de Cursos y
Talleres - Contratapa delantera
Dirección
Lic. Claudia Stern
Colaboraron en este número
Hilda Bajdacz
Ursula Schachtner
Fundación Puiggrós
Laura Frías de Ancízar
Nataliya Gulenko
Claudia Stern
Silvia Matarozzo
Dra. Viviana Inés Gramis
María Cristina El Busto
Natalia Verónica Gazzo Olivo
Patricia Kaminski
Ian White
bienvivir
La pretensión de bienESTAR bienVIVIR es promover a sus lectores a llevar una vida sana y saludable, pero toda la información
publicada por los especialistas no reemplaza ninguna consulta o
tratamiento médico.
Departamento de Publicidad:
Diagramación: Ricardo Deambrosi
Promoción: Inés Fuhrmann
Secretaría: María Ines Vieiro
Editor Propietario: Lic. CLAUDIA STERN
Directora del
CENTRO DE ESTUDIOS FLORALES Y NATURALES
bienESTAR bienvivir es una publicación informativa y de
difusión cultural. Su distribución es gratuita. Las ideas u opiniones vertidas en
las colaboraciones firmadas y/o notas de los anunciantes, son responsabilidad
de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de la dirección.
Se permite la reproducción parcial siempre y cuando se mencione la fuente
y se conserve el contexto e intenciones del mensaje. Registro de la Propiedad
Intelectual Nº 31251. Patentes y marcas: Acta Nº 2191538.
Dirigir correspondencia, cartas de lectores, sugerencias
y comentarios a
Moldes 2153 - (1428) Bs. As. - Argentina
Tel: (05411) 4784-8237 / 4554-0874 / 4924-3195
Nuestros boletines
pueden ser bajados e impresos,
o leídos, de nuestra página web:
E-mail: [email protected]
Visite nuestra página en Internet:
www.floral-center.com
www.floral-center.com
en formato pdf.
bienESTAR
Año 15 - Nº 86 - AGOSTO/ SEPTIEMBRE 2011
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 2
(Método de reeducación de la escritura)
La escritura una vez adquirida como habilidad, adopta en cada individuo
rasgos y características clara y radicalmente diferenciados. Estos rasgos y variables tienen su génesis en la idiosincrasia personal del escribiente y son manifestación de sus estados de ánimo, rasgos de personalidad, modo y manera de
pensar, etc. (M. Moreno).
Por lo tanto, cuando escribimos reflejamos nuestras problemáticas psicológicas como fisiológicas.
La grafoterapia, es una terapia natural apoyada en la expresión gráfica, de
tal forma que al cambiar determinados rasgos en nuestra escritura, podremos
modificar dolencias, reeducando nuestros rasgos escriturales.
¿Duerme Usted
en un lugar seguro,
libre de
radiaciones nocivas?
Detección y neutralización
de radiaciones nocivas
para la salud
Ing. Guido S. Bassler (In Memoriam)
Lic. Ursula P. Schachtner
(011) 4767-2597 / www.lugaresgeopaticos.com.ar
TERAPIA
FLORAL
Al alcance de todos®
Terapeutas del CEFyN
4554-0874 / 4784-8237
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 3
Aborda la necesidad de cada persona basándose en el trabajo con colores,
tintas, bolígrafos, y otros elementos, mejorando la plasticidad y estimulando la
afectividad y la claridad a nivel mental.
Esta técnica proyectiva, exteriorizará por medio del material a utilizar, lo
oculto, lo conflictivo, todo aquello que queramos aclarar en nuestro interior y
producirá dolencias a nivel orgánico y emocional.
La escritura posee un contenido intencional y un contenido latente; el primero es consciente y el segundo es inconsciente, lograremos de esta forma
equilibrarlos, mejorando nuestras capacidades, nuestros potenciales, además
de fortalecer nuestra energía.
Los ejercicios que se realizan abren la expresión, la creación, todo aquello
que a veces se retiene contra nuestra voluntad…
La escritura es el espejo encantado donde se refleja
la faz misteriosa del alma
(M.Ras)
Silvina Matarozzo
CENTRO DE
ESTÉTICA INTEGRAL
• Masaje Europeo - antiestrés
• Descontracturante - Cervialgias
• Zen Shiatsu - Digitopuntura
• Estética Corporal - Reductor
• Reflexología - Drenaje Linfático
• Cosmetología - Tratamientos naturales
• Podología, Belleza de los Pies
(uñas encarnadas – diabéticos)
Castro Barros 1135 esq. San Juan
4932-9351 / 4932-3066
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 4
ANUNCIE
EN
bienESTAR bienVIVIR
Llámenos al 4554-0874
o al 4611-3907 y pida
promotor publicitario.
Próximo cierre
8 de SEPTIEMBRE de 2011
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 5
EL MASAJE BIOENERGETICO
Las tensiones y la respiración
Existe una relación entre las tensiones, la respiración, las contracciones
musculares y las psicológicas, unidas a nuestro estilo de vida generalmente
alejado de lo natural.
Estas tensiones van produciendo problemas funcionales respiratorios, circulatorios y glandulares, menor eficacia de las defensas inmunitarias, entre otras
cosas, con el insuficiente aporte de oxígeno a los órganos y células.
La relación consciente con la respiración nos hace encontrar el nexo entre
las condiciones físicas, el tono muscular corporal, los sentimientos, los pensamientos y los comportamientos; nos volvemos más sensibles y con mayor
capacidad de ser nuevamente uno mismo encontrando la paz de nuestro interior.
El conocimiento de uno mismo a través del masaje nos da tranquilidad del
corazón y espíritu, nos ayuda a encontrar la paz, donde la energía fluye y nos
atraviesa naturalmente.
Podemos comprobar mediante el masaje Bioenergético cómo se restablece
el tono muscular, como recuperamos la flexibilidad y los dolores tensionales
desaparecen favoreciendo el buen uso del cuerpo y una relajación placentera.
Las articulaciones se movilizan y se produce un estiramiento de la columna
vertebral que abre los espacios mejorando el flujo energético.
El resultado positivo del Masaje Bioenergético se produce a toda edad, haciéndonos sentir más vibrantes, más livianos, expandidos y con un excelente
estado anímico.
Un masaje recibido es salud ganada.
Hilda Bajdacz
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 6
Problemas
visuales
en la
infancia
Los problemas visuales pueden iniciarse a una edad temprana y pasar inadvertidos, ya que el niño no tiene punto de comparación y percibe como normal
la manera en que ve el mundo. Incluso si su visión fuese muy borrosa o afectase
a un solo ojo, es probable que no se queje.
Por eso es tan importante detectar problemas de visión durante los primeros
años de vida, para poder darles solución y así evitar que el problema empeore
o deje secuelas graves que no puedan remediarse posteriormente con lentes
o cirugía.
Para detectar si el niño tiene problemas visuales, hay que observar si el niño
juega con torpeza, tiene dificultad para tomar y seleccionar objetos o tropieza
de manera habitual con el mobiliario del hogar. Otros llamados de alertas son
el lagrimeo persistente, el ojo rojo o desviado, un reflejo blanco en el agujero
negro de la pupila o la aparición de trastornos del comportamiento visual como
mirada inexpresiva, parpadeo o entornado de ojos.
JUBILACIONES
¡Jubílese ya! Por este medio informamos
que continúa vigente la moratoria ley
24.476 que permite jubilarse a las mujeres
a partir de los 60 años y los hombres a
partir de los 65, con o sin aportes.
No deje pasar la oportunidad.
Virginia N. Brisco
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 7
El desarrollo del niño está ligado al desarrollo de su visión. Aunque los bebés
recién nacidos pueden ver, la agudeza visual mejora durante el primer mes de
vida, a medida que se incrementa la utilización de los ojos. En las etapas tempranas de la niñez, la visión continúa desarrollándose. Sin embargo, si los ojos
no son utilizados en su capacidad total, la habilidad visual disminuye y después
de los nueve años de edad, el desarrollo del sistema se completa y ya no puede
ser modificado.
Todos los niños, aun aquellos que no manifiesten problemas visuales, deben
ser revisados por un profesional especialista al nacer, a los 6 meses, en edad
pre-escolar (3-4 años) y periódicamente en la etapa escolar.
Los problemas oftalmológicos que se buscan en los niños son:
Astigmatismo: Es un problema óptico que causa que las imágenes se vean
distorsionadas.
Miopía: Es un problema óptico en el que la visión cercana es clara y la de
lejos es borrosa (“corto de vista”).
Hipermetropía: Es una condición óptica natural en los niños, sin embargo,
cuando se encuentra fuera de los rangos normales puede causar vista cansada
y dolor de cabeza. En algunos casos acompaña al estrabismo.
Ambliopía: Significa visión pobre en un ojo que no desarrolló su visión
normal temprana en la niñez.
También se lo llama “ojo perezoso”. Cuando un ojo desarrolla buena visión
y el otro no, al ojo con pobre visión se le llama ambliope. Es muy común y
afecta aproximadamente a 4 de cada 100 personas. Solo puede corregirse si se
trata durante la infancia o niñez temprana.
Cataratas congénitas: Es una opacidad del lente del ojo (cristalino), el cual
normalmente es claro y transparente. Puede compararse a una ventana que se
empaña con el frío o el vapor.
Daltonismo: Es un defecto genético que consiste en la imposibilidad de
distinguir colores de forma usual. La confusión de colores entre un daltónico y
otro es variable, no todos son iguales.
Estrabismo: Consiste en que uno o ambos ojos se desvían. Esto es una
causa común de ambliopía.
Fuente: Dra. Viviana Inés Gramis
Swiss Medical
Sin obviar la visita al especialista, hay esencias florales que mejoran la visión o
que se usan en problemas visuales como Queen Anne’s Lace del sistema F.E.S.
California, Bush Fuchsia o Sunshine Wattle del sistema australiano de Bush.
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 8
Sistemas Florales
Cursos
25 Años de experiencia ininterrumpida
Nuestro lema: Sensibilidad y Excelencia,
siguiendo los parámetros del Dr. Bach: sencillez, humildad, compasión.
• CURSOS DE FLORES DE F.E.S. CALIFORNIA
• Nivel I - docente: Lic. Claudia Stern - Certificado
• Nivel Practitioner - docente: Lic. Claudia Stern - Tutoría para obtener
el “Practitioner Certificate”, Certificación Internacional de la F.E.S.
de California.
• CURSO DE FLORES AUSTRALIANAS DE BUSH
Comparativo con las Flores de Bach y de California
Docente: Lic. Claudia Stern
• CURSOS PRESENCIALES Y A DISTANCIA
• ENTRENAMIENTO CLINICO
Grupo de pertenencia abierto a todo público, aún a quienes no hicieran
los cursos en CEFyN.
Supervisión de casos clínicos.
Experimentación con esencias florales. Investigación. Actualización.
• VOLUNTARIADO SOLIDARIO FLORAL
Dirigido a instituciones sin fines de lucro que ayudan a personas necesitadas y animales.
Los interesados en participar como Voluntarios, podrán interiorizarse
respecto al tema en las reuniones que se realizan el último sábado de
cada mes de 12.30 a 14 hs en Moldes y Mendoza. Las instituciones interesadas pueden solicitarlo al 15-4577-8392 o escribir a terapia.floral.
[email protected]
Horarios y lugar: ver cronograma contratapa delantera
www.floral-center.com
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 9
Flores Nuestras,
“flores para la nueva era”
2da Parte
Cómo acompañar los cambios y las nuevas energías
Otras esencias florales que podrían figurar
en nuestro botiquín
EUCALIPTUS
FLORIPONDIO
CEIBO
Ceibo: esta esencia ayuda a dirigir correctamente
la energía y a bajar la actividad mental al cuerpo (a la
actividad corporal).
En medio de los dos planetas (Urano y Júpiter en
Aries) se encuentra Mercurio dándonos el más sabio de
los consejos en un momento de tanta intensidad: “tenemos que pensar antes de actuar” y esto es algo que
Ceibo también ayuda a hacer.
Otra de sus virtudes es propiciar el encuentro entre
opuestos (tensión entre Saturno en Libra y Urano en
Aries en el Cielo), que obviamente se refleja en nuestros vínculos y en lo que pasa en el mundo.
Gaura para acompañar lo nuevo sin tensión, para
ser flexibles, para no tener miedo al cambio, para no
juzgar, para aceptarse y aceptar, para buscar acuerdos
en armonía, y para el bien de todos.
Palo de Agua para reconocernos como familia humana, para sostenernos, encontrar el eje, bregar por la
unidad, reconocer la ley dentro de nosotros, ser firmes,
tener fe y orden interno.
Palta para la atención y la memoria, ya que ésta está
cambiando y ya no funciona del modo en que lo hacía.
Con la entrada de Urano, el hemisferio derecho (el de la
creatividad) se está abriendo y tenemos que aprender a integrarlo. Esto provoca desorientación, falta de atención y
una memoria aparentemente deficiente, que es en realidad
una consecuencia del cambio de polaridad.
Pino Espátula es la esencia floral indicada para
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 10
lograr que la mente funcione de la mano del corazón. El Pino Espátula da la
distancia necesaria para comprender el verdadero significado de la palabra
“desapego” que es lo que Urano propone, y ver que lejos de significar falta de
interés, es un “moverse de lugar”, un “instalar la energía en el centro corazón”,
es “prepararse para dar la bienvenida al Cristo dentro de cada uno de nosotros”,
y aprender a “pensar, con una mirada sabia y amorosa”. (Continuará)
Laura Frías de Ancizar
Cursos y
Seminarios
25 Años de experiencia ininterrumpida
• Acercamiento a la Reflexología con Técnicas de Autoayuda
Para aliviar malestares en distintas áreas del cuerpo
Liliana Oropesa
• Arcanos y Flores. Curso de Tarot y Terapia floral
Simbolismos – Arquetipos
Marcela Simonetti
• Flores de Saint Germain - Sistema Brasilero
a) Nivel básico
b) Encuentro de trabajo para compartir y consultar casos
con estos florales
Lic. Mirta Serio
• Flores Nuestras
Descripción de este Sistema Argentino y asociación
con otros Sistemas Florales
Lic. Cristina Portero
Horarios ver cronograma contratapa delantera.
Lugar: CEFyN - Moldes y Mendoza – Capital
Inscripción por tel. 4554-0872 - 4784-8237 - 4924-3195
o por email [email protected]
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 11
P L A N T A S P A R A L A S A L U D
PULMONARIA
PLANTA PARA EL APARATO
RESPIRATORIO
Pectoral y antiinflamatoria
NOMBRE CIENTÍFICO:
Pulmonaria officinalis L.
NOMBRE COMÚN:
pulmonaria manchada,
roseta, salvia de Jerusalén.
PARTES UTILIZADAS: la
planta florida.
HABITAT: En regiones
templadas y frías del
continente americano, en
el nordeste de la península
Ibérica y en bosques
calcáreos de toda Europa.
Desde el siglo XVI, los partidarios de la teoría de
los signos vieron en las hojas de esta planta, la
superficie de un pulmón enfermo con nódulos
tuberculosos. Muchos tísicos del siglo XIX, y de
la primera mitad del XX, fueron tratados con la
pulmonaria, obteniendo buenos resultados en
algunos casos. Hoy sigue siendo una planta útil en
las afecciones respiratorias.
PROPIEDADES E INDICACIONES:
Toda la planta contiene gran cantidad de mucílago
y de alantoína, sustancias que determinan su acción
emoliente; taninos, que la hacen astringente; cierta
cantidad de saponinas, que la hacen expectorante,
ácido salicílico, así como sales potásicas y cálcicas,
que la hacen antiinflamatoria, diurética y sudorífica.
• En uso interno resulta indicada en diversas
afecciones respiratorias: catarro bronquial, irritación
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 12
de garganta, tos seca o irritativa, ronquera y afonía (tomada y en gárgaras). Muy
útil para contrarrestar los efectos negativos del trabajo sobre las vías respiratorias.
En la tuberculosis pulmonar, se puede usar como complemento del tratamiento
específico, siempre bajo control facultativo.
• Externamente se emplea para curar heridas, contusiones, grietas de la piel y
sabañones.
PREPARACIÓN Y EMPLEO:
USO INTERNO
Decocción de 30-50 g de planta por litro de agua,
durante 15 minutos. Se toman 3 o 4 tazas diarias
endulzadas con miel.
USO EXTERNO
Gargarismos con la misma decocción de uso interno.
Lavados y compresas con dicha decocción, que se
aplican sobre la zona afectada.
CRINWAY OLEOS ESENCIALES DE POLEN
Es un extracto purificado de aceites esenciales de polen de característica atóxica. No contiene conservadores, es un producto natural. En su esctructura molecular ADN y ARN se
encierra su acción energizante. Está indicado en personas expuestas a desgaste psico-físico,
jóvenes deportistas, hombres de negocios profesionales, personas de la tercera edad y todos
los que quieren más y mejor calidad de vida. Por bio regeneración alimenticia no selectiva
es de útil colaboración en la elastización del sistema arterial venoso, pérdida de memoria,
desgano, climaterio, parkinson, petit mal, asma, reuma, próstata, corazón, diabetes, anemias diversas, problemas degenerativos, inmunodepresión, esterilidad, esclerosis múltiple,
esclerodemia, precirrosis, osteoporosis, alhzeimer y cansancio crónico, (apto para celíacos),
desinflamante y descongestionante. El tiempo de administración hasta lograr la respuesta
satisfactoria es personal y depende del estado físico de cada persona, sugerencia de acuerdo
al estado general de la persona es de una unidad de 10c.c.-5c.c. por día o día por medio,
se ingiere diluida en agua o jugos de frutas naturales en aproximadamente medio vaso con
el desayuno o el almuerzo o la merienda, antes o después de las comidas o fuera de ellas.
Se sugiere ingerirlo durante 25 días seguidos y luego pasar a día por medio. Lo normal es
tomarlo durante un par de meses. Una ingesta de un año puede cronológicamente rejuvenecer + -10 años. Cada unidad contiene en valuación + - lo siguiente: un complejo natural
de vitaminas, minerales, enzimas, coenzimas, aminoácidos, proteínas, aceites esenciales.
CENTRO DE ATENCION AL CLIENTE: 4738-4628 LUNES A JUEVES DE 8 A 12 HRS.
www.crinway.com
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 13
Nuevos caminos
para el tratamiento del cáncer
La investigación dentro de la etapa subclínica de la enfermedad neoplásica, que se adelanta a la etapa clínica tumoral, abre una franca esperanza
en la lucha contra este terrible flagelo.
Frente a las investigaciones realizadas hasta el momento por centros
científicos especializados y dedicados con esmero a solucionar el problema
creado por esta cruel enfermedad, el cáncer, no se ha logrado todavía en la
medicina convencional un tratamiento biológico racional que permita frenar
el avance del mismo.“En cambio, no pasa lo mismo con el diagnóstico precoz,
donde se observan marcados progresos, a través de la ingeniería genética
y por los test biológicos de la medicina energética biológica al servicio de
la oncología y orientados a la inmunología y a la genética”, así lo afirma
el doctor Ernesto Puiggrós.
-¿Cuáles son los fundamentos de la medicina biológica clínica?
Constituye una nueva disciplina médica, fundamentada en una clara y
definida concepción energética de la enfermedad, que se nutre en la biología
y desarrolla una clínica médica específica, juntamente con una investigación
científica consciente del paciente y sus dolencias.
-¿Qué ventajas representa el diagnóstico precoz en el caso del cáncer?
Conlleva la enorme ventaja de posibilitar la aplicación y desarrollo de la terapéutica adecuada, con sobrada anticipación, para combatir a la enfermedad en
su expresión subclínica tumoral y sus consecuencias migratorias y metastásicas.
-¿En qué consisten los test biológicos de prevención?
Son deducciones analíticas basadas en estudios específicos de laboratorio
que posibilitan la obtención de un diagnóstico precoz en numerosas enfermedades, especialmente en el cáncer. Los trabajos realizados en ingeniería
genética por nuestro Nobel, César Milstein y sus colaboradores, dejan un
saldo positivo en función de los anticuerpos monoclonales, verdaderos misiles que transportan sustancias radiactivas capaces de detectar los primeros
clones celulares malignos que se asoman en cualquier tejido del organismo.
-¿Y qué sucede entonces?
Estas células desviadas de la normalidad, y que a través de sus antígenos correspondientes pueden ser “iluminados” radiactivamente, permiten
identificar la topografía neoplásica in situ, que será accesible a una acción
quirúrgica precoz y radical o a un tratamiento inmunogenético de la medicina
energética biológica clínica (MEBC) adecuado al caso.
Dr. Ernesto F. Puiggrós
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 14
Visión
chamánica
del mundo
¡Soy Una con Voz y con Vos, y con vos y con vos! ¡Soy una con Vos!
Los Pueblos originarios, guardianes y custodios del Origen de la Humanidad, transmitieron el Conocimiento por vía oral, en su lengua, en
canciones y danzas, preservado para ser revelado cuando Sea el Tiempo.
¡EL TIEMPO ES HOY!
Civilizaciones de distintos continentes (pueblos originarios), ¡Tan distintos y tan iguales!
¡Somos Sonido! ¡Espíritu Vibrando en la Materia! ¡Somos Uno!
Humanos: Seres parados en Dos Piernas, Árboles que caminan, Hijos
del Sol y de la Tierra.
Dicen los que saben* que Ella nos da la Vida.
Nuestra Esencia Inmortal baja a la Tierra para hacer su experiencia en
el Mundo Material.
La Gran Madre la recibe en su Útero y allí en esa Comunión de Tiempo
Sagrado se gesta la Experiencia del Alma del niño que ha de nacer.
Juntos eligen la pareja que ha de recibirla, el Ser Femenino que será
receptáculo del Alma, Par de la Gran Madre, Útero Sagrado de Mujer y el
Ser Masculino que proveerá semilla, fortaleza, fuerza y raíz.
Sabios, los Ancianos “vieron” el tiempo que se avecinaba, tortuoso y
caótico. Aguardaron y guardaron celosa y amorosamente la Memoria de la
Gran Madre en Sonido, para recuperarla cuando Sea El Tiempo.
¡EL TIEMPO ES HOY!
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 15
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 16
Chamanismo:
Chamanes --Hombres Sagrados-- Hombres Medicina: conectores entre
espíritu y materia. Precursores de médicos, cirujanos, sanadores, sacerdotes y psicólogos.
Su tarea fue y es, ser nexo viviente entre el mundo material y el mundo
intangible.
En aquel Tiempo en que todos nosotros nos desconectamos de la Fuente y perdimos la memoria del Origen, ellos sostuvieron la Misión de mantener viva la Llama.
Recordemos:
Hubo un primer hombre y una primera mujer en nuestra historia, que
caminó la Tierra por primera vez, que vivió en tribus, en cuevas, en comunidades.
Todos tenemos en nuestro árbol genealógico ancestral un chaman/chamana – brujo/bruja – curandero/curandera – hechicero/hechicera.
Puedo no creer en la reencarnación pero miro, detrás de mi está mi
padre y mi madre, detrás de mi padre sus padres, detrás de mi madre su
madre y su padre y puedo seguir hasta donde llega mi imaginación, perdida en el principio de los Tiempos.
Yo soy porque Ellos Fueron, allí está la Memoria.
La que nos llama, la que nos dice Quienes somos.
Eso Somos. Tierra hecha Carne. Espíritu hecho Materia. Alma en expansión y crecimiento.
¡Eso somos! ¡Somos Uno!
“Cristina” - Maria Cristina El Busto
* 13 Preguntas al Amor, de Alejandro Corchs – Colección Milenium
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 17

DIRECCIONARIO DE SERVICIOS Y PROFESIONALES
ANA MARIA DURANTE
Lic. CRISTINA PORTERO
TERAPEUTA FLORAL - REIKI
REGISTROS AKASHICOS
TERAPEUTA FLORAL
Tel: 15-3149-5771
Tel: 4786-7636
VIRGINIA BRISCO
Lic. MIRTA H. SERIO
JUBILACIONES CON Y SIN APORTES, EXTRANJEROS
PSICOLOGA - TERAPEUTA FLORAL
Tel: 4718-0820 / 15 6102-2810
[email protected]
Tel: 4521-9849
PIDA NUESTRO PROXIMO NUMERO EN EL
MES DE
Octubre
SUSCRIBASE
enviando el cupón de página 19
bienESTAR bienVIVIR
BOLETIN DE DIFUSION DE TERAPIAS
FLORALES Y NATURALES
Cursos en el interior y exterior
Para aquellos interesados en cursar la carrera de Terapeuta Floral u otros
cursos de los que se dictan en nuestro Centro de Estudios, si no pueden
venir a Buenos Aires, nosotros nos acercamos adonde están ustedes. Con
gusto les enviaremos nuestros programas de estudios.
CENTRO DE ESTUDIOS FLORALES Y NATURALES
Para recabar informes llamar al 011-4554-0874
e-mail: [email protected]
Visite nuestras páginas en Internet: www.floral-center.com y
http://cefyn.blogspot.com
Moldes 2153 - 1428 Buenos Aires - Argentina
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 18
CUPON DE SUSCRIPCION
Boletín bienESTAR bienVIVIR
FORMA DE PAGO:
Personalmente
o por depósito
bancario.
Consultar:
centrocefyn@
gmail.com
o al 4554-0874.
Por 5 números
$40.- en
ARGENTINA.
Será enviado por
correo
NOMBRE Y APELLIDO---------------------------------------------------DOMICILIO------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------LOCALIDAD y C.P.--------------------------------------------------------
PROV---------------------------------------------------------------------------
PROFESION/OCUPACION-----------------------------------------------TEL-FAX----------------------------------------------------------------------.
E-mail -------------------------------------------------------------------------FECHA------------------------------------------------------------------------DESEO SUSCRIBIRME DESDE EL BOLETIN Nº-------------------¿DONDE ENCONTRASTE LA REVISTA?------------------------------
LABORATORIO
H. Biagi - J. M. Müller - Farmacéuticos
Altas Potencias - Escala L.M.
Flores de Bach - Bush - Tinturas madres
Abierto todos los días de 8.30 a 24 hs.
Gral. Alvear 202 - Martínez - Tel. líneas rot.: 4792-1202 / Fax: 4792-8985
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 19
bienESTAR bienVIVIR
EJEMPLARES
ASISTENCIA CON ESENCIAS FLORALES
AL ALCANCE DE TODOS ®
ARANCELES AL ALCANCE DE TODOS®
Si tiene problemas que le afectan demasiado y desea tratarse con las
ESENCIAS FLORALES DE BACH y otras, puede consultarnos.
Equipo formado por calificados terapeutas avalados por el
CENTRO DE ESTUDIOS FLORALES Y NATURALES.
Atención a niños, adolescentes, adultos, tercera edad.
2155 1er Piso - Capital
Es necesario pedir turno para ser atendido: 4554-0874
Asoc. Italiana de Belgrano: Moldes
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 20
Esencias florales diferentes con nombres semejantes
ESENCIAS FLORALES F.E.S. DE CALIFORNIA
GREEN ROSE
Rosa verde
Rosa chinensis verdiflora
Cualidades positivas:
conquista, cambio, progreso,
concentración, fuerza.
Desafíos: indolencia, paralización, inercia, resentimiento,
sentimiento de derrota
Para ir al frente.
La esencia es para progresar, para concentrarse en los futuros pasos y para
usar la fuerza para superar los obstáculos. Para mejorar los movimientos a la
luz de un problema en la fase de paralización o inercia, sin repentinas vueltas al
estadio inicial. Para quedar libre de frustración, ayudar a combatir el desánimo
y la repetición de errores. Útil para mantener la disciplina y hábitos saludables
para el cuerpo, la mente y el espíritu.
En el área Mente, para personas que no consiguen completar con éxito un
cambio necesario. Parece que lo hicieran pero pueden tener reveses sorprendentes y volver al punto inicial. Esto es debido al hecho de que una gran parte
de su mente no puede ocuparse de cambios y resiente el hecho de tener que
hacerlos, prefiriendo continuar en la misma forma, si no hubiese consecuencias
desagradables.
Generalmente las consecuencias son las reacciones naturales de los otros,
que pueden hacer que estas personas se transformen en negativas y defensivas
en relación con los que las rodean. Esa culpa proyectada sobre los demás puede
entonces generar dentro de sí mismos actitudes justificadas y darles una razón
para permanecer obstinadamente en el camino en el que están.
Para quienes tienen una actitud indolente.
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 21
Consultá por nuestros
CURSOS
A DISTANCIA
de Remedios Florales de Bach y
Remedios Florales de California.
Los mismos se dictan por e-mail
Inscripción e Información:
Tel.:(011) 4554-0874
e-mail: [email protected]
Para aquellos que están combatiendo vicios o patrones viciados de comportamiento y que se sienten frustrados por volver siempre al punto de partida.
Ayuda a fortalecer la mente para lidiar consigo misma, con las actitudes
que producen ciclos de fracaso frustrante, para corregir el enfoque y dominar
al enemigo interior de la propia felicidad y por la fuerza del propio empeño.
Para miedo, desconfianza, actitud defensiva, frente al temor de ser atacado
o aniquilado. Esto nos lleva a levantar barreras frente a otros seres.
Esta flor parece especialmente relacionada a la cualidad del temor que cierra el chakra cardíaco y mantiene a la personalidad separada de su identidad
más extensa y su conexión con la Tierra.
Green Rose abre el chakra cardíaco, no tanto al amor y relaciones personales, sino a la capacidad de servir, de cuidar y estar conectados con la fuerza
pulsante de la Tierra.
Patricia Kaminski
La experiencia clínica también nos muestra que es muy buena para el Síndrome de Menière (vértigo auricular.
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 22
ESENCIAS AUSTRALIANAS DE BUSH
GREEN ESSENCE
Esencia verde
Rosa chinensis verdiflora
Estado negativo:
Angustia emocional asociada a
desordenes intestinales y
problemas de piel.
Resultado positivo:
Armoniza la vibración de cualquier
levadura, moho o parásito con nuestra
propia vibración. Purificación.
Se elabora de tallos y hojas de hierbas frescas verdes tradicionales. Se usa
para limpiar el sistema de moho y parásitos. Debe tomarse oralmente durante
dos semanas, 5 gotas 5 minutos antes de las comidas, tres veces por día.
Tópicamente puede ser usada para tratar problemas de piel como eczema,
psoriasis o infecciones por hongos.
Poner 7 gotas de Green Essence en un recipiente con agua, mojar el área
afectada y dejar que seque. Hacer esto a la mañana y a la noche por dos semanas. Habrá que hacer un preparado nuevo por lo menos cada dos días.
No usar Green Essence en uso externo al mismo tiempo que tomarla
internamente, debido a que la reacción puede ser demasiado fuerte; la piel
se puede pelar.
Para tratar candidiasis se recomienda tomar Green Essence y Peachflowered Tea-tree durante dos semanas, antes de las comidas tres veces al día.
Durante el siguiente período de dos semanas tomar una combinación de
Bottlebrush, Peach-flowered Tea-tree y Spinifex a la mañana y a la noche.
Luego tomar otra vez Peach-flowered Tea-tree por las siguientes dos
semanas a la mañana y a la noche.
Al principio del proceso tomar durante un mes una buena marca de polvo
acidófilo y bífido que debiera haber estado refrigerado previo a la compra y
también después de abierto.
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 23
Durante este tiempo evite comidas con azúcar y levadura como alcohol,
vinagre, pan con levadura, Vegemite, etc.
Uno puede darse duchas si es necesario a la mañana y a la noche por dos
semanas con Green Essence.
Para hacerlo, poner 7 gotas de esta esencia en un recipiente con agua.
Después que completó dos semanas de duchas, tome esta esencia oralmente por dos a cuatro semanas. Alternativamente Green Essence puede ser
tomada antes de comenzar las dos semanas de ducha, pero nunca usarla oral
y tópicamente al mismo tiempo.
Ian White
Cursos de flores
de Bach
Cursos de Flores de Bach
A partir del año 2011 con Certificación de
Practitioner Internacional de Inglaterra.
Nivel Básico – docente: T.F. Dora Pataro - certificado
Nivel Intermedio - docente: Lic. Claudia Stern - certificado
Nivel Avanzado - docente: Lic. Claudia Stern. – certificado y diploma de CEFyN
Nivel Practitioner – docentes: Lic. Claudia Stern - T.F. Dora Pataro
El Nivel Practitioner es optativo para estudiantes que cursan actualmente como
para quienes han cursado en años anteriores. Incluye proyección de videos,
descripción de la forma y función de las flores, talleres temáticos y participación
como observadores en un número mínimo de supervisiones para aplicar la teoría
a la práctica de atención clínica de pacientes.
Horarios y lugar: ver cronograma contratapa delantera
www.floral-center.com
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 24
CEFyN: 25 AÑOS
de experiencia ininterrumpida
Productos HERBORISTERIA
de primera FITOTERAPICOS
calidad
AV. NAZCA 2354
PODOLOGA
Tratamientos de uñas encarnadas
Pie diabético. Masajes pédicos
At. en domicilio. Sra. Beatriz
4983-6457 / 154 940-8170
FARMACIA FORNO
HERBORISTERIA - FLORALES
RECETAS HOMEOPATICAS Y ALOPATICAS
Tel.: 03407-488900
CLARK 989 - VILLA RAMALLO - Pcia. BS. AS.
TERAPIA FLORAL
Al alcance de todos®
PROSPERIDAD Y ABUNDANCIA
Participá de este taller
y cambiá tu presente
Ma. Rosa: 4824-7392
Terapeutas del CEFyN
4554-0874 / 4784-8237
REFLEXOLOGIA
CURSOS Y SESIONES
MASAJES TERAPEUTICOS
DRENAJE LINFATICO
4375-3480 Sarmiento 1587 - Capital
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 25
RADIESTESIA Y GEOBIOLOGÍA DEL HABITAT
Entrevista a Mariano Bueno,
experto en geobiología
2da Parte
¡Dígame qué puntos son geopatógenos!
Esos en que se superpone una falla terrestre, una vena de agua y una línea Hartmann
(corrientes electromagnéticas que recorren
toda la superficie terrestre, en retícula).
¿Cómo detectar esos puntos?
Los zahoríes lo hacían con varas de avellano o péndulos. Hoy tenemos
detectores electrónicos que captan los flujos de radiación. Y hay poderosas perturbaciones que son muy obvias, las artificiales: ¡evítalas!
¿Cuáles?
Torres de alta tensión, transformadores, cables eléctricos, electrodomésticos conectados a la red eléctrica, radiaciones de alta frecuencia, de telefonía móvil, inalámbricas… ¡Evita eso en tus noches o enfermarás!
Tengo un despertador eléctrico.
Cámbialo por uno de pilas, o aléjalo de tu cuerpo. Los cables eléctricos,
lo más lejos posible de tu cabeza.
Tengo una tele a los pies de la cama.
Si es de pantalla plana, irradia poco. En cambio, un televisor de tubo
Alquiler de Salas
y Consultorios
Paraguay 3957 – Capital
Tel. 4826-1666
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 26
catódico emite radiación ¡hasta cuatro metros! Sobre todo hacia atrás,
y atravesando muros. Una vez detecté que el malestar de una persona
provenía del trasero del televisor de su vecino…
¿Y qué hago con mi teléfono móvil?
¡Fuera del dormitorio, por supuesto! Sus microondas agitan tus células.
Hoy sabemos que hablar con el móvil pegado al cráneo durante más de
diez años… ¡duplica las posibilidades de desarrollar un tumor cerebral!
Pues yo llevo así algo más de diez años. Y, por trabajo, ¡necesito
seguir usándolo!
Bien: aleja el móvil de tu cabeza. A más distancia, menos la irradiarás.
Es fácil: ¡usa unos auriculares manos libres ambulantes!
En cuanto salga de aquí. ¿Qué otras perturbaciones me aconseja
evitar?
Nuestros hogares son nidos de contaminación electromagnética y química. Deja que entre luz solar y aire, usa mobiliario de madera, usa
pinturas ecológicas y destierra ambientadores, suavizantes, lejías y
detergentes sintéticos. Si lavas la ropa con bicarbonato ¡te quedará lo
bastante bien! Y vigila tus productos de limpieza: que sean de química
dulce, no tóxica.
Lo que no haré es vivir a la luz de velas.
No, pero libera tu zona de descanso de contaminación electromagnética. Y al llegar a casa, camina descalzo: durante el día caminamos sobre
suela aislante y trabajamos en edificios aislados enfermos, así que nos
conviene descargarnos.
Deme un último consejo revitalizante.
En un frasco haz germinar semillas de alfalfa y consume ese germinado: es muy digestivo y concentra nutrientes que regeneran tus tejidos y
protegen tu salud.
Mariano Bueno es el pionero de la geobiología en España, autor desde
hace 25 años de clásicos como Vivir en casa sana, El gran libro de la
casa sana o El huerto familiar ecológico y fundador de la Asociación de
Estudios Geobiológicos GEA.
Divulga el concepto de higiene energética: “Pegarte un móvil al cráneo
o dormir junto a una radiación electromagnética es tan antihigiénico
como comer con las manos sucias”.
Compilado por Lic. Úrsula P. Schachtner
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 27
La Osteopatía es una terapéutica manual que considera al hombre en su integridad, como una unidad, cuerpo, mente y espíritu, se basa en conocimientos científicos fundamentalmente de la anatomía, fisiología y biomecánica.
El osteópata utiliza sus manos como herramienta de trabajo, mediante un tratamiento suave donde busca las causas que originan el síntoma, ayudando a equilibrar
el organismo del paciente.
Etimología: del griego osteon: hueso, tejido y pathos, lo que viene desde adentro
a través de los tejidos.
Departamento Asistencial:
Atención con Remedios Florales
con aranceles institucionales.
Pedir turno al 4554-0874
Departamento Educacional:
Cursos varios (ver cronograma en contratapa delantera)
Para mayor información y/o inscripción: Rosa 4924-3195
Libros y Productos:
Proveemos de remedios florales, aceites esenciales de aromaterapia y
libros sobre estas especialidades. Solicitarlos al 4924-3195, Rosa.
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 28
Campo de aplicación:
El tratamiento osteopático está indicado, entre otros, en los siguientes casos.
• Dolores de cabeza, insomnio.
• Problemas de nariz, garganta, u oído.
• Problemas de la vista.
• Dolor y contracturas de cuello y espalda.
• Ciáticas y lumbalgias.
• Síndrome de articulación témporo-mandibular.
• Problemas digestivos, renales y urinarios.
• Enfermedades infecciosas, virales, alérgicas.
• Problemas pulmonares y cardio-circulatorios.
• Trastornos endocrinos. Dolores menstruales.
• Trastornos del sistema nervioso.
• Problemas posturales.
Natalia Verónica Gazzo Olivo
NOTICIAS - NOTICIAS - NOTICIAS
• Los alumnos que asistan a los cursos de Flores de Bach y Flores de California en CEFyN
podrán obtener su Practitioner’s Certificate
Internacional de Inglaterra HH y California
FES respectivamente.
• Cuando terminaste los cursos de terapia floral ¿te quedaste sin lugar de pertenencia? Te
ofrecemos un espacio mensual de reunión
para echarle otra mirada a los casos clínicos
que puedan traer los participantes (supervisión
clínica), actualización respecto a florales de distintos sistemas, investigación y experimentación de esencias menos conocidas. Abierto a todo
público interesado en el tema, hayan sido o no alumnos de CEFyN.
Todos los últimos sábados de cada mes. Nuevo horario 9 a 11.30 hs. $ 30.-
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 29
Jala Neti
Limpieza Nasal Yóguica (Ducha Nasal)
Nos ocupamos diariamente de la limpieza
dental, de la piel, ojos, oído, pero nuestra nariz...
¡Antes de llegar a los pulmones nuestra nariz filtra las impurezas de más de 16.000L de aire por día!
Ésa es la razón por la que los niños deben desarrollar el hábito de
respirar por la nariz y no por la boca.
Es el filtro más importante de nuestro organismo.
En la primera barrera de vellos, se atrapan las partículas grandes
de arena y polen. Si el invasor es muy peligroso, puede ser expulsado mediante un estornudo.
La segunda barrera, la membrana mucosa, actúa como un papel
matamoscas, donde se atrapan las bacterias y se las mata con una
enzima llamada lisozima.
Este mismo agente protege los ojos de infecciones y es la causa
de que la leche materna sea tan segura para los bebés. La nariz,
además de su importante labor como aire acondicionado, es la caja
de resonancia de la voz y es capaz de identificar cerca de 4,000
olores diferentes.
Para mejorar la calidad de aire que reciben nuestros pulmones,
recomendamos probar con Jala Neti, limpieza nasal yóguica.
Es una técnica purificatoria milenaria y se utiliza para limpiar
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 30
las cavidades nasales para incrementar la capacidad respiratoria
(cantidad y calidad), que ayuda a prevenir y mejorar los desórdenes como alergias, congestión nasal, resfríos, asma, sinusitis, rinitis, bloqueos nasales crónicos, respiración por la boca,
limpiar el smog acumulado y sentir el aire fresco y puro conectándose con la respiración e incrementando la energía vital de todo el
organismo.
Además alivia las tensiones mentales y dolores de cabeza.
Una práctica regular de Jala Neti ayuda a equilibrar las condiciones de temperatura y humedad que la nariz necesita para funcionar
adecuadamente.
Según el Yoga se agregan a estos beneficios físicos, otros del tipo
energético ayudando a equilibrar las energías del cuerpo (prana) y
equilibrando la mente.
La técnica se realiza con la Lota, un recipiente especialmente diseñado, cargado con agua mineral o purificada tibia al 36-37 Cº y
levemente salada al 0.9-1 % con la sal natural (punta de la cucharadita de té para un vaso de agua, usar preferiblemente la sal de roca).
La cantidad necesaria de la solución para la limpieza es 200 ml,
ej. un vaso, usando la mitad para cada una de las fosas. La Lota se
puede reemplazar por la “pera de goma”, tetera u algún otro recipiente cómodo con pico para cargar con agua salada tibia.
Inclinando la cabeza adelante y hacia un costado se coloca el pico del
recipiente en una de las fosas nasales haciendo pasar la solución salina
desde una de las fosas hacia la fosa opuesta haciendo salir el líquido por
esta última, respirando mientras tanto por la boca.
Se hace pasar el agua en ambas direcciones para que la limpieza sea
completa. Luego se termina con un adecuado secado de la nariz.
En el caso de una congestión aguda el agua puede tardar un
poco antes de salir por la fosa opuesta, no abandonar la limpieza
hasta que finalmente no se destape la nariz. Hacer duchas nasales
cada 3-4 horas durante 3-4 días para garantizar el éxito del tratamiento natural.
Continuar esta técnica en forma diaria.
Fuente: Nataliya Gulenko,
LA VIDA DE AGUA Y SAL
bienESTAR bienVIVIR
..............................................................................................................................................................................................................
pag. 31
LEIMOS Y COMENTAMOS
Diagnóstico floral a través de los
dibujos
Lo que el árbol nos cuenta – Tomo I
Claudia Stern
“Dibújame un árbol, una casa y una persona y
te hablaré de ti’’. Las personas dibujan aquello
que sienten dentro de sí. La utilización de los
dibujos proyectivos puede constituir una fuente
muy fructífera de información y comprensión
de la personalidad, y dar pistas importantes
para preparar una fórmula con esencias florales que, de otro modo, podría tardarse tiempo
en descubrir. Incluye muchos gráficos para
comparar e interpretar.
La potencia Grupal
Osvaldo Saidón (organizador)
Claudia Banfi-Norman Briski-Andrea
Pierri-Eduardo Losicer
La potencia que despliegan los grupos se extiende más allá de la actividad clínica y es por
eso que los autores de este libro intentan dar
cuenta de cómo la grupalidad se realiza en las
más diversas manifestaciones. Los temas de
esta obra son “Potencia grupal y borderline”,
“¿Qué puede un grupo? Creación sonora y
musicoterapia, “Diálogos: la potencia grupal y
el teatro”, “Nuestros grupos, nuestras clínicas”,
”Devenir grupo perfecto”.
bienESTAR bienVIVIR
...................................................................................................................................................................................................................
pag. 32