VOTE ~y UNITED FARM WORKERS AFL·CIO
Transcripción
VOTE ~y UNITED FARM WORKERS AFL·CIO
QUESTIONS THE TEAMSTERS DON'T DARE ANSWER: Will a Teamster make an honest comparison? No way! When they try to hustle your vote, ask them: 1) "How come so many Teamster farm workers get the $8 taken from them twice or more in a month when they switch ranches?" This can't happen with a UFW contract. In the UFW, you pay dues only ~ you ~! 2) "Why don't workers have any say in the Teamster dues set-up?" In the UFW, the dues structure was made by farm workers themselves at our 1973 Convention. 3) "Why did Teamster boss Frank Fitzsimmons grab $127,737 for his salary last year when Cesar Chavez is paid only five bucks spending money each week?" VOTE ~y UNITED FARM WORKERS AFL·CIO ~"" PREGUNTAS QUE LOS TEAMSTERS NO SE ATREVEN A CONTESTAR: (Pregunta # 6) ~POR QU£ EL StSTE.Me DE CUOTAS DE. lo~ Ti~Mm~ E~TA' TAij l\t~~~@ r '""--------- ~Hartn los Teamsters una comparaci6n honesta de las cosas ... ? ;De ningUn modo! Cuando ellos traten de presionarte para que les , des tu voto, preguntales: 1) dPor que/los Teamsters muchas veces qUitan los $ 8.00 de cuotas a los campesinos cuando cambian de rancho en el mismo mes ••• ? 2) cd Por que' los Teamsters NO PERMITEN a los campesinos participar en las decisiones del sistema de pago de cuotas ... ? 3) d Por que al presidente de los Teamsters, Frank Fitzsimons, se le pagaron i 127.737.00 como salarios el ano pasado .•. ??? En cambio, el presidente de UFW, Cesar Chavez, solo recibe $ 5.00 por semana para gastos personales. Hay diferencia,~verdad?