Nº80 - Olei Ra`anana

Revista IAJAD, Publicación de la O.L.E.I. RAANANA
REDACCION y DIRECCION
Jose Caro
DIRECTORA DE ARTE
Natali Caro
COLABORADORES
Miriam Hanz
Lucho Bedrax
Paulo Hanz
Rav. Mordejai Maarabi
Alfredo Kanter
Tomy Fleisher
Celia Kon
Israel Holder
Jacy Holder
Yvette Nino Schryer
PROGRAMACIÓN
Editorial
Actos Amia Olei
Informaciones Utiles
Nuevas Propuestas
T.V. Programa Iajad
Psicologia al Dia
El Vinagre, que es?
Elie Wissel
Jerusalen: Jovenes
Humor: Tomy
humor: Lucho
Articulo M. Hanz
Publicidades
Información
Invitación Acto AMIA
LA REVISTA IAJAD ES PROPIEDAD DE LA O.L.E.I. RAANANA
Ahuza 68, Mercaz Eliav, Raanana , ( 43198 ) , P.O.B. 966
TEL-FAX 09- 744-2915 - TEL: 09- 746-1946
olei-raanana@ hotmail.com - [email protected].
PARA PUBLICAR AVISOS COMUNICARSE CON:
Departamento de Publicidad: Sra. Berta: tel. 0505 947662
SECRETARIA : tel/fax 09-744 2915 - 09- 746-1946 – 0547-345942
Puntos de distribución:
O.L.E.I Raanana, Merkaz Klita de Raanana, Café Piázzola, Comercios de
Raanana y Kfar Saba, Restaurant Pastaria, O.L.E.I Central (Tel Aviv),
Embajadas Latinoamericanas y en la Comunidad Tora ve Jaim de
Raanana, Embajadas Latinoamericanas en Israel.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
EDITORIAL
Seguimos adelante con nuestro Programa por el Canal de ASKIMO TV. Salimos al aire en DIRECTO
todos los MARTES A LAS 17.00 hs. Y luego también en DIFERIDO. El Programa se llama
obviamente IAJAD, "JUNTOS", para disfrutar y para compartir todo aquello que tenga que ver con
la vida de los latinoamericanos y los hispano parlantes de Israel y del mundo…
Importante a tener en cuenta: Nosotros les enviamos un link para el programa en DIRECTO y otro
Link para el Programa en DIFERIDO. www.askimo Ingresar y ver también programas anteriores.
Un gran orgullo y una nueva gran responsabilidad que nos obliga a trabajar cada vez mas
desarrollando los valores y la cultura latinoamericana. Muchisimas gracias.
AMIA - OLEI
Por Jose Caro
OLEI, Organización latinoamericana en Israel
Festejos del 120 Aniversario de AMIA, el 25 de Mayo, La fecha
Patria Argentina, los 40 Años de la OLEI Raanana y la visita de Su Santidad,
el Papa Francisco a Israel.
Hemos celebrado en estos días, en el Teatro Mishkan Haumanuiot de Raanana, el
primero de varios actos, - que lograron reunir a numerosos latinoamericanos festejando fechas muy cálidas para todos nosotros. Ahora continuaremos los mismos,
junto a la AMIA (Comunidad Judia Argentina) y La OLEI, Organización Latinoamericana
en Israel para celebrar, aquí en Israel, durante los meses de Junio y Julio, los primeros
120 años de AMIA, de su Fundación. Para tal efecto Compartiremos junto a ellos, una
serie de Actos muy importantes que recordarán a los Desaparecidos judíos durante
la última Dictadura militar - Acto que incluirá la plantación de árboles con el K.K.L.-, Se
realizará un Acto en la Ciudad de kfar Saba, en el Monumento a las víctimas de AMIA,
para conmemorar el 20 Aniversario del trágico atentado en la Ciudad de Buenos Aires,
que asesinó a 85 víctimas y dejó más de 300 heridos. Se llevará a cabo en
la Universidad de Bar Ilan un Acto de Entrega de Distinciones a los hombres y mujeres
que se han destacado en sus tareas profesionales, intelectuales, culturales, sociales,
etc. y que son un ejemplo de dentro de la sociedad israelí. En la Ciudad de Raanana,
realizaremos un Show Festivo Argentino-Israeli y se entregarán también distinciones a
diversas personalidades.
La Embajada Argentina también participa de dichos Eventos y está previsto un
Encuentro con los Directivos de AMIA, que vendrán especialmente desde Argentina,
como así también serán recibidos por nuestra OLEI en nuestra Sede de Tel Aviv.
Se recordará también a los argentinos que cayeron en las distintas guerras en defensa
del Estado de Israel, y a los primeros Olim que llegaron para construir este país.
Gracias a todos los que ya han comenzado a festejar junto a nosotros.
Les iremos informando de las diferentes fechas y de las Actividades y sus contenidos
para que todos podamos participar en ellas. Será muy importante que toda nuestra
Comunidad sea parte de todos los Eventos, para dar brillo y jerarquía a semejante
esfuerzo; que premia y reconoce a la AMIA, no solo como al corazón de la vida judía
argentina, sino también a la comunidad más grande de América Latina.
Los esperamos a todos, felicidades AMIA !
Adi
Salon de belleza
Manicura
Pedicura
.
Cejas
Ceras
10% de descuento al que presente este aviso
054-2070224
.
Calle Habanim 3,Raanana
Dentro de la peluquería de Valery Miriam
Informaciónes Utiles:
Para los Socios de la OLEI.- La Caja de Crédito de la OLEI Informa que se pueden
solicitor créditos desde 1.000 hasta 5.000 shek.
Es requisito indispensable ser socio de alguna de las Filiales de la OLEI.
Para mayor información dirigirse a la Sra. Diana, los días Domingos, Martes y jueves
de 9.a00 a 12.00 hs, al teléfono 03 - 6851144.---------------------------------------------------------------------------------------------------------Nuevo Beneficio para alquiler (para personas mayores)
El Ministerio de Absorción ( Misrad Haklitá ) , decidió otorgar un nuevo
BENEFICIO a aquellos olim quellegaron a Israel e los últimos 15 años y tienen
una edad entre 70 -79 años
Los que cumplen con este requisito se deben presentar en Misrad Haklitá con :
1) Contrato de alquiler2) Hoja del Bituaj Leumi donde figura que reciben Kitzvá Zikná ( se saca en la
máquina que está al lado del Bituaj Leumí en el merkaz o en el hall de entrada de
la Municipalidad ).
3) Certificado del banco donde tienen la cuenta corriente o un cheque de la misma.
Los Olim que cumplan con todos los requisitos recibirán un aumento en la ayuda
de alquiler de 250 shequel por mes
_______________________________________________________________
PSICOLOGÍA AL DÍA: LA TERCERA EDAD
Cuando mi abuela tenía la edad que yo tengo ahora, se cubría su blanca cabellera con un
pañuelo y salía muy poco de casa. Si alguna vez los hijos se atrevían a comprarle alguna
prenda por el día de la madre o por su cumpleaños, ella a cambio les propinaba un regaño por
haber gastado dinero innecesariamente, ya que consideraba que a su edad no necesitaba más
que ver a sus nietecitos sonrientes. En contraste, yo trabajo fuera de casa, viajo con frecuencia,
me compro ropa a la moda, llevo el pelo suelto cuidando que no salga una cana a la luz, asisto
al gimnasio, formo parte de un grupo de danza libre, y mi hija aun no se ha casado; Ah! y de
paso, me encanta dar y recibir regalos.
Lo anterior es solo un pequeño ejemplo de las formidables diferencias que hallamos al
comparar nuestro estilo de vida con el de generaciones anteriores; el resultado hace pensar que
la edad por si sola no es suficiente para determinar las posibilidades de acción de una persona,
ni sus límites. Sin duda alguna, nuestra generación ha sido favorecida con un mayor
dinamismo, tal vez debido a mejores condiciones alimentarias, el avance de la medicina, mayor
estimulación durante la infancia, el avance social de la mujer, y otras causas más. Débase a
una u otra razón, lo cierto es que múltiples factores, aparte de la edad, entran en juego para
permitirnos elegir cuál es el estilo de vida que más nos conviene a medida que pasa el tiempo.
Esta libertad de elección nos pertenece a nosotros, quienes somos la generación a la que le ha
tocado presenciar increíbles y rápidos avances tecnológicos, desde la llegada del hombre a la
luna hasta los alcances de la informática actual. Esta sacudida dada por la historia nos ha
“abierto la cabeza” para entender que hay muchos estilos de ser una persona mayor y que
pertenecer a la tercera edad, además de entradas más baratas para el cine y reducción de algunos
impuestos, nos aporta varios otras ventajas muy importantes.
Hablando de ventajas, nos
referimos a la facilidad que manifiesta la persona mayor para ser auténtica y hablar de si misma
y de sus experiencias, sin amarrarse a un ideal del YO como es característica de tantos jóvenes.
También nos referimos a que la persona mayor tiene una historia propia detrás de si, formada de
diferentes etapas, cada una de ellas con crisis, retos y resoluciones realizadas, nunca dos veces
igual. Tanta experiencia le sirve para valorar el contenido que llena el tiempo de vida que
transcurre irremediablemente, pudiendo aportar útiles análisis de situaciones actuales, de si
misma y de otros.
Todas estas cualidades no han sido pasadas por alto por parte de los
investigadores de la psicología humana, quienes han observado, en primer lugar, los cambios
aparecidos en si mismos con el correr de los años.
Es asi como a sus 66, el psicólogo
británico-norteamericano Raymond Cattell, en 1971, en base a serias exploraciones
psicométricas descubrió que existe una diferencia sustancial entre lo que llamó “Inteligencia
Fluida”, en comparación con lo que llamó “Inteligencia Cristalizada”. La Inteligencia Fluida
hace mención a la eficiencia mental esencialmente no verbal que es relativamente “libre” de
cultura, mientras que la Inteligencia Cristalizada implica conocimientos y habilidades
acumulados en el tiempo, cuyo desarrollo depende del contacto con la cultura. Este último tipo
de inteligencia continúa aumentando durante toda la vida adulta, conforme va aumentando la
experiencia y el conocimiento de una persona. ! Obviamente la noticia es alentadora para los
que tenemos la dicha de seguir cumpliendo años en este mundo !
Pero ahi no se detuvieron las buenas nuevas, ya que el aporte de Cattell dió un impulso a las
investigaciones en el campo de la Psicogerontología de finales del siglo XX. De esta manera
surgieron reconocidos investigadores que hallaron evidencias de que ciertas habilidades ligadas
a la inteligencia cristalizada tienden a conservarse e incluso a optimizarse con el avance de la
edad.
Asi por ejemplo Robert J. Sternberg, quien es un destacado psicólogo psicometrista,
profesor en importantes universidades como Yale y Cornell, ha hallado un tipo de inteligencia
que surge en la edad mediana y se desarrolla intensamente a partir de la edad de 70.
A esta
inteligencia la ha llamado Sabiduría y para formarse require de suficientes años de experiencia
tanto intelectual como afectiva.
La misma también posee un componente volitivo para
interesarse tanto en la propia experiencia como en la de los demás. De manera que el individuo
que ha desarrollado la sabiduría puede juzgar una situación dada, con una visión no pasional por
cuanto usa la lógica formal. Pero tampoco excenta de afecto, ya que también toma en cuenta los
factores subjetivos que influyen en las actividades de la gente. Se trata pués de un pensamiento
post-formal integrador de conceptos polares, interpretativo y relativista. Es ésta la inteligencia
de los grandes consejeros.
De paso, creo que es hora de rescatar el nombre de mi abuela materna ya que estoy
recordando que leía el periódico diariamente e instruía la familia en asuntos politicos tomando
ejemplos de eventos que había presenciado; además, era a ella donde acudía el matrimonio
vecino cada vez que se peleaban. Ahora puedo ver que ella tenía su sabiduría y que cada uno de
nosotros puede desarrollarla y disfrutarla con el aumento de la edad.
Es obvio que no todo es “coser y cantar” y no existe edad sin complicaciones psicológicas:
frecuentemente en los años de la tercera edad la persona se sitúa frente a una reestructuración de
la vida debido a una serie de cambios fisiológicos, familiares, laborales y psicosociales, que la
hacen psicológicamente vulnerable. En consecuencia, la autoestima se pone a prueba y hay
riesgos de sufrir algún grado de depresión. Sin embargo, de lo que aprendí de mis amigos (as)
de la tercera edad, hay muchas cosas que podemos hacer para sentirnos bien, y las menciono a
continuación: ante todo, use su sabiduría y no se queje de los cambios de su organismo,
acéptelos como parte de la naturaleza. Ámese a si mismo y cada vez que le haga falta,
atiéndase con los mejores médicos y/o psicólogos. Use tecnología actualizada para agudizar la
vista y el oído. Sea asertivo, opine y pida lo que necesite. No deje que los más jóvenes de la
familia se abusen y le quiten lo suyo. Dígales que Ud. si tiene necesidades y tiene que disponer
de su tiempo y dinero. Elija un contexto social adecuado para participar y hacer nuevos amigos
interesantes. Trácese nuevos objetivos por alcanzar y no tema de asimilar contenidos o técnicas
nuevas. La capacidad de aprendizaje no desapareció, solamente se ha enlentecido y require más
repeticiones. Haga ejercicios diarios con su cuerpo y con su cerebro. Manténgase informado,
use la computadora. Manténgase ocupado, sea útil a si mismo y a otros. Procure ser una
persona agradable, cuide su carácter y su estética. Cómprese prendas de vestir a su gusto y
obsérvese en el espejo con orgullo. Disfrute de todas las cosas bellas que la vida le ofrece:
contactos afectivos, paseos, naturaleza, arte, ciencia, música, literatura, juegos, etc. Viva el aquí
y ahora. No se obsesione ni por el pasado ni por el futuro. Deje a los muertos “vivir en paz”,
Ud. aquí y ellos allá. Dedíqueles agunos días contados del año a sus seres queridos difuntos y
del resto invierta su energía afectiva en las personas que están presentes. Desarrolle una visión
optimista y viva intensamente cada momento del día.
Finalmente, estoy segura que los mejores consejos se los da su propia sabiduría y por eso le
agradezco que los escibe en estas líneas:
Miriam Aizen Hanz, Psicóloga, Docente, Terapista de Arte. Tlf. 052-655834
Consulta de orientación sin costo.
[email protected]
Pizza celeste invita a todo el público latinoamericano
a la mayor fiesta futbolera
Brasil 2014 !!!!
Veni con tu bandera, camiseta a hinchar por tu país preferido !!!
En el mejor ambiente futbolero
Sokolov 57 Hertzlia
Reservas por el 09-9557016
Maquillaje permanente – 500 Sh.
Formacion de cejas y limpieza – 50 Sh.
Aplique de pestañas – 300 Sh.
Pedicuria – 80 Sh.
Depilacion:
 Media pierna + bikini – 80 Sh.
 Piernas enteras + bikini – 130 Sh.
 Brazos + manos – 65 Sh.
HABLAMOS CASTELLANO!
Ahuza 100, Raanana, local 36
050 – 7191091 09 - 8669590
Manicuria – 40 Sh.
Esmalte Gel – 100 Sh.
Ministra de Justicia Tzipi Livni casó a Pareja Gay
La ministra de Justicia israelí, Tzipi Livni, actuó como oficiante civil en la boda de una pareja gay,
a pesar de la restricción impuesta por el Estado judío para los matrimonios no religiosos y entre
personas del mismo sexo. Una boda que no tendrá validez legal pero si sentimental para la pareja
y los familiares y amigos presentes.
Nuevas Propuestas en la OLEI RAANANA
1.- TANAJ EN IVRIT KALÁ, los dias miércoles por la mañana. Una exitosa propuesta con mas
de 15 años en la Ciudad. Prof. Sra. Rivka.
2.- HISTORIA DEL ARTE, los dias lunes por la tarde. Con imágenes, fotografías y visitas guiadas
a Museos. Prof. Silvia Korin.
3.- LIBRERÍA, BIBLIOTECA, cantidad de libros Nuevos y Usados a Precios excelentes, Títulos de
M. Aguinis, Prof. Salama, Dr. J. Barrera, Rav. M. Maarabi. Titulos únicos para poder adquirir a
buenos precios.
4.- AREA JUDAICA, los Miercoles por la tarde. Una propuesta diferente, con el Prof. T.
Entemberg.
5.- II CURSO DE HEBREO (VARIOS NIVELES), LOS DOMINGOS POR LA TARDE, y los
lunes por la mañana, CON EL PROF. TZVI Entemberg.
6.- ULPAN DE HEBREO, CONVERSACIÓN, LOS DIAS VIERNES, DESDE LAS 8.30 hs. CON
EL PROF. Gerardo Miroshnik.
7.- CURSOS DE GUIUR, NUEVOS CURSOS DE CONVERSIÓN A CARGO DEL Rav. Mordejai
Maarabi. ( Según las Normas del Estado de Israel).
8.- TIULIM, PASEOS POR ISRAEL EN DIA DE SEMANA, A BAJO COSTO. IR
ANOTANDOSE en Secretaría.
EL VINAGRE, QUÉ ES Y SUS USOS
El vinagre, del latín «vinum acre», y «vino agrio» en español , vinegar en ingles y ‫ חומץ‬en hebreo. Es un
líquido miscible en agua, con sabor agrio, que proviene de la fermentación acética del alcohol, como la de
vino y la manzana (mediante las bacterias Mycoderma aceti). El vinagre contiene una concentración que va
de 3 % al 5 % de ácido acético en agua. Los vinagres naturales también contienen pequeñas cantidades de
ácido tartárico y ácido cítrico.
Tipos de Vinagre:
En cada pais hay tipos diferentes de vinagre, pero hay algunos que son internacionales como los siguientes:
Vinagre de Vino: Es el producido de las diferentes variedades de vino. A veces estos vinagres comerciales no
pasan por la fase de maduración, por lo tanto tienen diferentes tipos de aromas.
Vinagre Blanco: Se obtiene de la fermentacion del alcohol de caña de azucar. Se vende al 5 o 10% de
concentración. Se usa para aderezos y como resaltador de los colores vivos de telas para que no se destiñan.
Tambien se usa para la limpieza doméstica.
Aceto Balsámico: El más conocido es el Aceto Balsámico di Modena. Tiene un sabor fuerte, de color oscuro y
aromas ligeramente dulces. Tiene un añejamiento de al menos doce años en barriles de diferentes maderas Se
emplea mucho en vinagretas y se recomienda solo utilizar unas gotas por vez.
Debido a que es tan potente se le puede mezclar con agua para tratar pulgas y garrapatas de perros y gatos en
forma de spray o darles unas gotas en agua que ellos beben todos los días.
Vinagre de Manzana (Sidra): Se obtiene por la fermentacion de la manzana. Se usa para vinagretas en las
ensaladas. También se usa como remedio, en forma diluida para el mal olor de las axilas .Asi mismo , en
dilución encima de heridas de la piel.
Vinagre de Arroz: Es un vinagre suave preparado de la fermetación del arroz. Los japoneses lo usan para la
preparacion de sushi y otras comidas tradicionales.
Vinagre Montubio o Criollo: originario de Ecuador, se obtiene por la fermentación aeróbica de las bananas y
de los plátanos. Se usa para la condensación de aji, salsa criollas y ensaladas.
Este vinagre se podría producir en Israel gracias a la alta producción de bananas, que posee.
Usos Variados del Vinagre.
Usos Gastronómicos:
Mezclado con aceite ,para aliñar verduras y vegetales en las ensaladas.
Mezclado con aceite, huevos y especias que da como resultado la conocida mayonesa.
Se usa en los escabeches, marinados y en los encurtidos como conservante ya que enlentece la putrefacción
de los alimentos. Para desinfectar naturalmente frutas y verduras se las deja remojando en un recipiente con
un chorro delgado de vinagre.
A veces mezclado con jugo de limón o solo, el vinagre puede acelerar la cocción del pescado crudo, sin
aplicar calor. Asi es como se hace el plato conocido como ceviche. Éste se puede hacer con diversas
variedades de pescados, incluyendo el salmón.
Se producen los vinagres aromatizados con hierbas como el eneldo, orégano, estragón, romero, tomillo y con
dientes de ajo. Se pueden hacer en casa.
Como conservante en la industria de alimentos.
Usos caseros:
Se emplea para limpiar la superficie de cristales.
Se usa para la limpeza de la cal en pequeños aparatos electrodomésticos al reaccionar con el Carbonato
Cálcico adherido del agua.
Para limpiar el óxido de herramientas y tornillos remojar en vinagre durante la noche.
Limpiar el microondas poniendo dos tazas de vinagre en un recipiente dentro de él y ponerlo a funcionar
aproximadamente por cuatro minutos. El vapor va a ablandar la suciedad y sólo bastará pasar un trapo limpio.
Las manchas de maquillaje de la ropa se quitan de inmediato con un paño humedecido con agua y vinagre .
Lo mismo para darle brillo a los zapatos y a las carteras de piel.
Para destapar y/o quitar los olores de las cañerías: tire un puñado de bicarbonato y luego media taza de
vinagre. En unos minutos enjuagar con agua caliente.
Sirve también para quitar los depósitos de cal en la lavadora. vertiendo cuatro litros de agua con vinagre (una
tercera parte de vinagre por cada dos terceras parte de agua) dentro del tambor y efectuar un programa de
lavado a alta temperatura.
Quita el olor a tabaco de espacios y ropa impregnada, aunque mejor que eso, es que dejen de fumar o fumen
afuera de la casa.
El vinagre es repelente de hormigas. Con un rociador rociar los marcos de las puertas, ventanas y cualquier
camino de hormigas.
Encima de mascotas, es buen repetelente de mosquitos, hormigas y pulgas.
Si creemos que hay pulgas en la alfombra, poner un cuenco pequeño con vinagre sobre ella durante la noche,
al otro día se encontrará el cuenco con pulgas muertas.
Para curar "Pie de Atleta": sumergir los pies en mitad agua y mitad vinagre o pasar un hisopo con esta
solución por la parte afectada (evitar las heridas) y luego mantenerlos los pies lo más secos posible.
Para controlar la caspa: lavar el cabello con media parte de agua y media parte de vinagre antes del
acondicionador.
Para quitar verrugas.: aplicar una loción mitad vinagre de manzana y mitad glicerina todos los días hasta que
las verrugas desaparezcan.
Para alargar la vida de las flores recién cortadas agregar dos cucharadas de vinagre por cada litro de agua al
florero.
D.R. Paulus Hanz
Proponen a Elie Wiesel para la presidencia de Israel
El Primer Ministro israelí, Binyamin Netanyahu, convocó a los ministros de su gobierno para
que apoyen la postulación del Premio Nobel de la Paz y sobreviviente del Holocausto para
reemplazar en el cargo a Shimon Peres, sólo unas horas antes de la fecha límite para la
presentación de las candidaturas.
LOS MEJORES CORTES DE CARNE
Los mejores precios!!!
Todo para el asado!!!
Asado, colita de cuadril, entrecote, chorizos, morcilla,
chinchulin, entraña, vacio, mollejas , etc.
Empanadas, vinos, alfajores, Gancia, Sidra, Dulce de batata
y membrillo, etc.
Pedidos: 0546310558 – Alejandra (envios a domicilio)
Email: [email protected]
OLEI RAANANA
Organización Latino Americana en Israel
Ahuza 68 - Merkaz Eliav Tel/ fax 09-7442915 // 09-7461946, Raanana
.
Programa de Televisión "iajad"
Revista Semanal de la OLEI Raanana.
El Programa de todos los Latinoamericanos.
EL ÉXITO MAS IMPRESIONANTE DE TODA LA OLEI.
PROGRAMAS EN DIRECTO Y EN DIFERIDO en la Pantalla de ASKIMO TV
Todos los martes a las 17.00 hs. Desde Guivataim, Israel para todo el
mundo !
Invitados especiales de Israel y el Exterior. El programa se recepciona en 5.000 direcciones
de la Red Judia de Europa, y en todo el mundo simultáneamente, tanto en Vivo como en
Diferido. No dejen de vernos. El futuro ya está en la OLEI Raanana. A disfrutarlo. "Iajad",
la Revista Semanal de todos los Latinoamericanos. También en Duplex con "Radio
Tempo", con informaciones nacionales e internacionales sobre m{usica, arte, espectáculos
y el quehacer de todos los latinos dentro de Israel.
Los Jóvenes prefieren Jerusalén


La mitad de la población que se muda a Jerusalén son jóvenes entre 20 y 34 años
La cantidad de gente joven que deja la ciudad ha disminuido aproximadamente el 70 % en
los últimos 4 años.
 Una cantidad record de nuevos proyectos de construcción comenzó en la capital durante
2013, superando el record anterior que se mantuvo durante 20 años.
 Aproximadamente 7 millones de personas visitaron eventos culturales, festivales e
instituciones culturales en la ciudad durante 2013.
 El 92% de los residentes de Jerusalén están felices con su vida.
 Los residentes de Jerusalén son los más optimistas en Israel respecto de su futuro.Alcalde
Nir Barkat: “Los residentes de Jerusalén sienten la energía de juventud que circula por la
capital de Israel, y están disfrutando de la nueva ola de desarrollo que la envuelve”.
En el 47º aniversario de la unificación de Jerusalén, la capital de Israel se está estableciendo como
ciudad líder del país. Jerusalén lidera en vivienda, cultura y artes, educación, turismo y eventos
nacionales. Jerusalén está experimentando un crecimiento en todos los campos y atrayendo a
visitantes de todo el mundo. La educación en el sector sionista (estatal y estatal religioso) continúa
creciendo luego de una década y media de continuada disminución. Los últimos cuatro años han
visto un continuo crecimiento en los sistemas estatales y estatales religiosos, de 58.908 alumnos a
comienzos del año lectivo 2010-2011, a 62.941 alumnos a comienzos de 2013-2014.
Aproximadamente, 30.000 jóvenes se han mudado a Jerusalén en los últimos cuatro años. La
mayoría de los que lo hicieron en 2012 están entre los 20 y los 34 años, y constituyen el 51 % de
todas las mudanzas a Jerusalén desde el área metropolitana de Tel Aviv y la zona metropolitana de
Jerusalén. Las principales ciudades a las que la gente se muda cuando deja Jerusalén son: Tel Aviv,
Beit Shemesh, Modi´in, Bnei Brak y Beitar Illit. Se registra una cantidad record de nuevos proyectos
edilicios en la ciudad durante 2013, superando el record anterior. En los últimos tres años, la
municipalidad ha aprobado planes para la construcción de 15.651 nuevas unidades residenciales en
toda la ciudad. Aproximadamente 7 millones de personas visitaron eventos culturales, festivales e
instituciones culturales en la ciudad durante 2013. Aproximadamente 4 millones de turistas
pernoctaron en Jerusalén, superando la cantidad de turistas en Haifa y Tel Aviv. Los ingresos
provenientes de la industria de alta tecnología en Jerusalén son cercanos a NIS 12 billones,
comparado con solo NIS 6.7 billones en Tel Aviv y NIS 7 billones en Haifa. La municipalidad está
avanzando en la construcción de 4 millones de metros cuadrados para negocios y empleos, que
agregarán 100.000 nuevos puestos de trabajo en la ciudad. 2335 nuevos inmigrantes se establecieron
en Jerusalén durante 2013, 959 de ellos entre los 19 y los 30 años. Estos constituyen el 13 % de
todos los nuevos inmigrantes que llegan a Israel, el doble de la cantidad de Tel Aviv (1060) y Haifa
(1130). Entre los residentes de Jerusalén, el 92 % están contentos con su vida en la ciudad,
comparado con el 88% en Israel, el 86 % en Tel Aviv y el 81 % en Haifa. Los residentes de
Jerusalén también son los más optimistas en Israel respecto de su futuro: el 63 % de los residentes
consideraba que su vida en el futuro será mejor. Esta tasa es un poco más alta que la tasa general de
Israel (59%), en Tel Aviv (57%) y en Haifa (54%).
Muchos eventos tienen lugar en la ciudad durante el verano:
El Light Festival, El Festival Internacional de Cine, The Front Stage line de fiestas callejeras, The
Jerusalem Culture Season, The Wine Festival en el Museo Israel, el Puppet Theater Festival, “Hutzot
HaYotzer” y muchos más. Este año tendrá lugar una exhibición de Fórmula 1 en las calles de
Jerusalén, por segunda vez en la historia. “HaPayis” Arena, que será inaugurado este año, se
convertirá en un centro multiuso de deporte y cultura. El arena, es parte del complejo deportivo
nacional que incluye el extendido Estadio Teddy (34.000 butacas), un centro olímpico de natación,
un moderno centro de tenis, un hotel de deportes, un tren ligero y más. Aproximadamente, 30.000
maratonistas participaron de la IV Maratón Internacional de Jerusalén que tuvo lugar este año. 2500
personas provenían de 54 países de todo el mundo. La maratón fue elegida como una de las diez
mejores carreras internacionales de la primavera en el mundo, por la revista británica “Women´s
Running Magazine”. Los hoteles alcanzaron su plenitud, con más de 10.000 estadías reservadas. La
maratón creó una impresión positiva, tanto en Israel como en el exterior, contribuyendo
sustancialmente a la economía de la ciudad. Se inauguró el nuevo Parque Mesilla, con senderos para
bicicletas, bancos, césped, patios de juegos e instalaciones deportivas. El Parque tiene 7 kilómetros
de largo y atraviesa siete barrios de la ciudad, comenzando en el Liberty Bell Park y teminando en
Malcha. Es parte de los 42 kilómetros de nuevas bicisendas que rodean a la ciudad. El Parque
Jerusalén es un parque natural y de recreación que cubre la zona de casi 3710 acres. Incluye un
sistema de tres parques metropolitanos que bordean la ciudad: Emek Ha´Arazi, Emek Motza y Emek
Refa´im. El Parque ofrece caminatas, bicisendas, zonas de picnic y diversiones. El renovado Valle
Gazelle es el primer parque natural urbano de Jerusalén, y cubre una zona de casi 62 acres. Como
parte de la renovación, han sido traídos al parque, ciervos; actualmente, se están construyendo
bicisendas, galería de pájaros, observatorios y patios de juegos. El Acuario: el mayor parque
subacuático en Israel, y el primero en su tipo en Israel, fue construido como parte de una expansión
de 32 acres del Zoológico Bíblico destinado a la promoción de la conservación de la naturaleza y
programas educativos. Varios acuarios gigantes serán construidos en el parque a fin de promover el
deslumbrante mundo subacuático que rodea a Israel. Reciclaje en Jerusalén: 65.881 toneladas fueron
recicladas en 2013, comparadas con las 40.992 toneladas en 2012. En los últimos años, la
municipalidad ha ubicado más de 3000 contenedores de recolección para varios materiales
reciclables en toda la ciudad, mientras que se crearon cientos de contenedores para recolección de
desechos orgánicos, y se subsidiaron en los barrios de la ciudad. Este año será inaugurado Centro
Atarot de clasificación y tratamiento de basura, que cuadruplicará la cantidad de basura reciclada en
Jerusalén.
Jerusalén en números: -Es la ciudad más grande de Israel, con un área de casi 31.000 acres. La
palabra Yerushalayim (Jerusalén en hebreo) aparece en Google 124.000.000 de veces. La palabra
Jerusalén aparece en Google 290.000.000 veces. La temperatura promedio en Jerusalén durante el
invierno es de 12ºC, y 29º C durante el verano. La calle más larga de la ciudad es Menachem Begin
Blvd, que tiene 15.7 km. de largo. La calle más corta es Ma´ala a Tabuna que tiene 7.60 metros de
largo, seguida por Matityahu Street, de 9,55 metros. Hay 28 kilómetros de autopista en Jerusalén.
Jerusalén está ubicada en las montañas de Judea, y por lo tanto ofrece 34.9 kilómetros de escalinatas
como atajos para la conveniencia de los residentes de la ciudad. Hay aproximadamente 2000 sitios
arqueológicos en Jerusalén
Nota cedida por Por Israel, Dirigida por Dori Lustron.
____________________________________________
El Humor de Tomy Fleisher …….
Un judio y un árabe entran en una pasteleria.
El árabe se roba tres pasteles y los pone en su bolsillo. Y dice al Judio: "Mira lo bueno
que soy? El propietario no se dio cuenta.
"El Judio dice al árabe:" Eso es típicamente deshonesto de ustedes los árabes. Yo te
voy a mostrar una manera honesta de obtener el mismo resultado ".
Él va a la dueño de la pasteleria y le dice: "Dame un pastel y yo te mostraré un truco
de magia."
Intrigado, el dueño acepta y le da al Judio un pastel. Este se lo traga y pide otro al
propietario . Este le da otro y se lo traga. y entonces el Judio pide un tercer pastel y
se lo come tambien.
El propietario está comenzando a preguntarse donde esta el truco de magia es y le
pregunta: "¿Qué has hecho con los pasteles?
El Judio responde: "Mira en el bolsillo del arabe ....."
Se suspenden momentaneamente los casamientos…..Por Lucho Bedrax
INVITACIÓN ESPECIAL
Festejo de los 120 Años de A.M.I.A.
Comunidad judía Argentina
Gran Festejo en el Teatro Mishkan Haumanuiot de
Raanana, calle Hapalmaj 2 (altura Borojov 70)
Fecha: 1 de Julio del 2014
Horario: 19.00 hs
Comienzo del Acto:
Salutación de la Delegación de AMIA
Salutación de las Autoridades de la OLEI
Salutación del Sr. Embajador de la República
Argentina
Entrega de Distinciones a las Personalidades
Destacadas en Israel
Espectacular Show Argentino Israelí
A Cargo de la cantante Israelí Rinat Emanuel
y del Maestro Alberto Aredez junto a la cantante
Silvia Kigel
Un espectacular Show internacional para celebrar esta fecha tan entrañable para
todos. Un Compromiso de Honor para todos los Latinoamericanos. A no Faltar!!