Manual para reverdecer México

MO
Reverdecer
M E´ X I C O
Manual
P A R A
Zonas urbanas y semiurbanas
Reverdecer
M E´ X I C O
Manual
P A R A
Zonas urbanas y semiurbanas
MÉXICO / 2003
Manual para reverdecer Me´xico
Primera edicio´n: 2003
D.R. © Secretari´a de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Bulevar Adolfo Ruiz Cortines 4209, Col. Jardines en la Montan˜a,
14210, Me´xico, D.F., Tlalpan
www.semarnat.gob.mx/cecadesu
Centro de Educacio´n y Capacitacio´n para el Desarrollo Sustentable
Progreso 3, primer piso, Col. del Carmen Coyoaca´n,
04100, Me´xico, D.F.
Tele´fono: 5658 3380 / 5658 3431
Correo electro´nico: [email protected]
www.cruzada.bosques.agua.gob.mx
o´n gene ral:
Co ordi naci o´n
Nashieli Gonza´lez Pacheco
Idea original:
Trees for Africa
n˜o y fo rmacio´n
o´n:
Dis en˜o
Elizabeth Valencia
Ilustraciones:
Pamela Aguilar / PA
Sara Aguilar / SA
Marti´n Olivera / MO
Heraclio Rami´rez / HR
o´ n:
Cui dado de la ed icio´n
Miguel A´ngel Domi´nguez
Sonia Laura Herna´ndez
o´ n t e´c
e´cnica:
Revi sio´n
Alejandro Sa´nchez
Rosa Mari´a Garci´a Nun˜ez
Fernando Montes de Oca
Adolfo Palma Trujano
Lorena Lo´pez Gonza´lez
Alfonso Cha´vez
Guillermina Bautista
Jero´nimo Pantoja
Jesu´s Villanueva
ISBN 968-817-566-8
Impreso y hecho en Me´xico en papeles 100% reciclados.
I.
II.
Introduccio´n
11
15
?Por que´ plantar a´rboles?
19
?Es fa´cil plantar a´rboles?
III. ?Cua´les son los a´rboles ma´s
apropiados para tu localidad?
IV. ?Co´mo producir a´rboles con
pocos recursos? 25
V.
21
27
?Co´mo preparar composta?
VI. ?Co´mo construir un alma´cigo
o semillero para la germinacio´n
de semillas? 33
VII. ?Co´mo trasplantar?
43
VIII. Prepara´ndonos para
plantar a´rboles 49
IX. Cuidados que requieren
los a´rboles 63
X.
?Co´mo promover la plantacio´n
de a´rboles en tu comunidad? 75
XI. Glosario
87
Lecturas recomendadas
95
Directorio de instituciones
PA / SA
96
Directorio de viveros forestales
en la Repu´blica Mexicana 101
Anexo 1
116
PA / SA
Introducción
Uno de los problemas ma´s preocupantes en Me´xico es la pe´rdida
de bosques y selvas. La Cruzada Nacional por los Bosques y el
Agua busca acompan˜ar y facilitar nuevas estrategias, programas y
poli´ticas respecto al agua y los bosques, y replantear el vi´nculo
con la sociedad y los duen˜os de los recursos forestales para propiciar una poli´tica pu´blica integrada, coordinada y permanente que
concentre esfuerzos y obtenga resultados ejemplares donde ma´s
urgencia haya.
Las formas de explotacio´n del territorio y la utilizacio´n desmedi-
da e irracional de los recursos naturales han provocado la
degradacio´n continua de los ecosistemas originales. Las estima-
ciones sobre la constante degradacio´n de los recursos forestales
indican que en Me´xico la superficie deforestada es de 600 mil ha
anuales, !equivalente a la superficie del estado de Quere´taro!1
1
Programa Nacional Forestal, 2001-2006, Semarnat, 2001, Me´xico.
11
I N T R O D U C C I O´ N
Una estimacio´n histo´rica de la deforestacio´n en Me´xico sen˜ala
que originalmente nuestro pai´s contaba con 98 millones de hecta´reas de superficie arbolada; para el an˜o de 1950 la superficie
arbolada ya habi´a disminuido a 78 y para el an˜o 2000 a 54 millones de hecta´reas.
Estamos consumiendo nuestros recursos naturales a gran veloci-
dad y sin renovarlos, lo cual es alarmante, ya que en la actualidad
hemos explotado 45% de nuestra superficie arbolada original.
Entre las principales causas de la deforestacio´n en Me´xico se
encuentran el cambio de uso de suelo para destinar la tierra a
actividades ganaderas o agri´colas, los incendios forestales, la tala
ilegal, las plagas y enfermedades entre otras.
Las consecuencias de la deforestacio´n pueden llegar a ser de
suma gravedad si no se revierte a la brevedad. Algunos de los
dan˜os que se podra´n observar sera´n la pe´rdida del ha´bitat, la biodiversidad, los recursos forestales, y la escasez de agua. Lo ante-
rior obliga a emprender acciones concretas de manejo sustentable
y de la restauracio´n de nuestros recursos naturales mediante la
reforestacio´n, con la participacio´n y el compromiso de los duen˜os
de los recursos forestales y de cada uno de nosotros para revertir
estas tendencias negativas.
12
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
El presente manual es una herramienta dida´ctica de apoyo que
pretende facilitar la comprensio´n de las te´cnicas ba´sicas para sembrar a´rboles de manera sencilla, ofreciendo beneficios ambien-
tales y econo´micos. Para ello se describe cada paso, se ejemplifican y se brindan sugerencias de co´mo seguir los procedimientos
para producir a´rboles de manera exitosa.
Esta publicacio´n esta´ dirigida a estudiantes, maestros, organiza-
ciones, mujeres, campesinos, promotores ambientales, asi´ como a
todas las personas interesadas en restaurar el ambiente mediante
la plantacio´n de a´rboles. Este manual puede utilizarse como
material dida´ctico y de apoyo en talleres y cursos de refo-
restacio´n, y esta´ pensado para que las personas que nunca han
plantado un a´rbol descubran que es fa´cil hacerlo.
La informacio´n ha sido ordenada en capi´tulos que abordan los
conocimientos ba´sicos ma´s relevantes y pra´cticos. Se inicia con
los argumentos sobre la importancia de plantar a´rboles, la propagacio´n, el cuidado de la semilla, la plantacio´n en exteriores y
finalmente, los cuidados a largo plazo. Con este material espe-
ramos motivar la participacio´n de todos los sectores sociales en la
Cruzada Nacional por los Bosques y el Agua.
13
PA / SA
I. ¿Por qué
plantar árboles?
En Me´xico tenemos el reto de alcanzar una mejor calidad de vida
para todos. Un ambiente con aire puro, suelos sanos y fe´rtiles, agua
limpia, asi´ como empleos y recursos para alimentar a la poblacio´n,
especialmente a los nin˜os. Para lograrlo, los a´rboles son esenciales.
E´stos purifican el aire, contribuyen a formar suelos fe´rtiles,
mantienen limpios los ri´os, proveen alimento y muchos otros beneficios para el bienestar de la poblacio´n. Por ello es muy importante
que cada individuo, familia, pueblo y en todos los estados nos com-
prometamos a la plantacio´n productiva de a´rboles.
Los bosques son fundamentales en el planeta; mantienen la tie-
e´rr t i l, protegida de la erosio´n provocada por los vientos y las
rra f e´
lluvias; protegen las tierras de cultivo y los sistemas hidrolo´gicos.
Todos debemos plantar a´rboles. Los cuidados son mi´nimos y los
servicios ambientales son muchos, ya que incrementan nuestra calidad de vida; su sombra y flores embellecen el lugar donde vivimos;
proporcionan tranquilidad y proteccio´n contra los vientos y los
15
C A P I´ T U L O
I
.
?P
O R
Q U E´
P L A N T A R
A´ R B O L E S
?
rayos del Sol. Al caer las hojas al suelo se convierten en humus, un
ingrediente que enriquece la fertilidad de la tierra. Algunos a´rboles
alimentan con sus rai´ces al suelo y crean las condiciones para que
otras plantas crezcan.
Es necesario emprender el reverdecimiento de Me´xico.2 Cada a´rbol
a´b
brica de agua menos, ya que los bosques capturan el
perdido es una fa´
agua de lluvia y recargan mantos frea´ticos, ri´os, lagos, lagunas y ma-
nantiales, de los cuales obtenemos agua para realizar todas las actividades necesarias para la vida y desarrollo del pai´s.
La falta de a´rboles ocasiona:
• Pe´rdida de especies vegetales y animales.
• Modificacio´n del clima.
• Erosio´n de suelos.
• Pe´rdida de la fertilidad de los suelos.
• Reduccio´n de la produccio´n primaria.
• Azolvamiento de ri´os, lagos, presas e inundaciones.
• Pe´rdida del paisaje.
• Desequilibrio del ciclo hidrolo´gico.
2
16
Programa Sectorial de Medio Ambiente y Recursos Naturales, 2000-2006, Semarnat, 2001, Me´xico.
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
?Que´ puedes ganar?
Los a´rboles proporcionan:
• Alimento como frutos y semillas para la poblacio´n, y forraje para
animales con sus hojas, semillas y frutos;
• belleza esce´nica, aromas de flores, hojas y sombra;
• comida, refugio y techo para muchas especies de animales silvestres;
• refugio y cortinas rompeviento que protejan a las poblaciones y
cultivos;
• materiales de construccio´n;
• medicinas, papel y combustibles;
• proteccio´n contra la erosio´n de la lluvia y, por lo tanto, almacenamiento de agua, asi´ como oxi´geno;
• fertilidad del suelo, al an˜adir nitro´geno y proteger de los rayos
solares y evitar la erosio´n del suelo;
• flores, que embellecen el paisaje, las cuales adema´s producen
polen y ne´ctares para producir miel;
• corteza para ten˜ir algunos materiales;
• proteccio´n de las cuencas hidrograficas, los suelos y la conservacio´n de la biodiversidad
• resinas, entre otros beneficios.
17
PA / SA
II. ¿Es fácil
plantar árboles?
Plantar y cuidar a´rboles requiere un poco de pra´ctica, pero
cuando aprendes es muy fa´cil y satisfactorio. So´lo se necesita
paciencia y perseverancia. Antes de iniciar, necesitas saber que
no todas las semillas germinan, y que de las que germinan no
todas sobreviven, pero muchas si´, y esto es lo importante.
Al principio los a´rboles necesitan muchos cuidados, dedicacio´n,
alimento, agua y proteccio´n. Cuando crecen, fortalecidos por
estos cuidados, son ma´s independientes. Conocer y aprender la
forma correcta para plantar a´rboles permite realizar de manera
exitosa la plantacio´n. Adema´s de seguir los consejos de esta gui´a
debes tener presente que todos los a´rboles necesitan agua, sol,
s u e l o nutritivo y sobre todo proteccio´n cuando son pequen˜os.
Existen muchas te´cnicas para sembrar a´rboles. Es cuestio´n de
pra´ctica para identificar cua´l se adapta mejor a tus necesidades y
requerimientos. Los a´rboles son diferentes uno de otro. Cada pedazo de tierra es ligeramente distinto. Conforme conozcas a tus
19
C A P I´ T U L O
I I
.
?E
S
F A´ C I L
P L A N T A R
A´ R B O L E S
?
a´rboles, e´stos crecera´n fuertes y saludables. La mejor forma de
aprovechar este manual es practicar. Aqui´ encontrara´s las dife-
rentes te´cnicas para plantar a´rboles y podra´s identificar cua´l es la
ma´s adecuada.
20
III. ¿Cuáles son
los árboles más
apropiados para tu
localidad?
Todos los a´rboles son buenos debido a los servicios ambientales que
pueden ofrecernos, entre ellos proporcionan oxi´geno, ayudan a reguo´n
n del
lar la temperatura y la humedad, contribuyen a la infiltracio´
agua de lluvia y a la recarga de los mantos freaticos, entre otros
muchos beneficios ambientales. De acuerdo con Bill Molinson, pre-
cursor de la permacultura, los mejores a´rboles:
• Comida
• Forraje
• Combustible
• Fertilizante
• Madera para muebles
• Medicinas
21
C A P I´ T U L O
I
?P
O R
Q U E´
P L A N T A R
A´ R B O L E S
?
Una vez que se ha decidido reverdecer, es importante considerar las
caracteri´sticas del lugar en donde se plantara´n, es decir, el tipo de
suelo, clima, espacio. Tambie´n es importante plantar a´rboles
nativos, originarios de la zona en donde los plantara´s. Por ejemplo,
si vives en la playa no es conveniente plantar especies propias de las
montan˜as o a´rboles de climas fri´os, y viceversa.
Toma en cuenta el espacio disponible para plantar a´rboles. Por ejem-
plo, si eliges plantar en las banquetas, es conveniente escoger una
especie que cuando crezca, las ramas y hojas no dan˜en las instalaciones ele´ctricas o que las rai´ces no rompan las calles.
Los a´rboles propuestos en este manual se denominan con los
nombres comunes y el nombre cienti´fico. Los nombres comunes
vari´an de regio´n a regio´n, pero el nombre cienti´fico es universal.
Con este nombre sera´ ma´s fa´cil identificarlos, ya sea en un vivero
privado o en las gerencias regionales de la Comisio´n Nacional
Forestal (Conafor), en las Secretari´as de Ecologi´a o Desarrollo
Agropecuario de los estados o en las presidencias municipales,
donde puedes acudir para solicitar asesori´a sobre los mejores a´rboles
para plantar en tu casa, escuela o comunidad (vea´se anexo 1).
22
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
?Existen a´rboles malos?
En realidad no existen a´rboles malos. Sin embargo, hay que tener
cuidado con algunas especies, las cuales se denominan plagas
declaradas o invasores extran˜os, puesto que se expanden con gran
facilidad y pueden eliminar plantas nativas. No obstante, estos
a´rboles pueden ser de gran ayuda en zonas muy secas o en suelos
pobres, dada la facilidad con la que crecen. Estos a´rboles pueden
utilizarse principalmente para forraje y len˜a, en sitios donde
podamos cuidar que no se salgan de control.
23
PA / SA
IV. ¿Cómo
producir árboles
con pocos recursos?
Uno de los principales secretos de este manual es que no se necesita mucho dinero para plantar y cultivar a´rboles. La mayori´a de
los a´rboles se producen de semillas, pero algunos lo hacen por
pequen˜os pedazos de ellos mismos llamados a c o d o s o e s t a c a s.
Podemos germinar las semillas en recipientes que generalmente
tiramos a la basura, como cartones de huevo, botes de pla´stico,
envases y latas vaci´as.
a´n
n i c o s,
El fertilizante puede elaborarse a partir de residuos orga´
como ca´scaras de frutas y verduras, pasto cortado, plumas de aves
y ceniza, entre otros. Tambie´n hay ingeniosos me´todos para ahorrar agua y trabajo.
25
C A P I´ T U L O
I V
.
?C
O´ M O
P R O D U C I R
A´ R B O L E S
C O N
P O C O S
R E C U R S O S
?
MO
?Do´nde pueden obtenerse semillas y a´rboles?
Puedes recolectar tu propia semilla en los a´rboles de tu comunidad
o acudir a las oficinas regionales de la Comisio´n Nacional Forestal
(Conafor), a las delegaciones federales de la Semarnat, donde
podra´n informarte co´mo recolectar tu semilla o do´nde conseguir los
a´rboles para plantar. Tambie´n puedes acudir a los viveros municipales o a las universidades agri´colas y forestales en los estados.
26
V. ¿Cómo preparar
composta?
La composta es un material derivado de la descomposicio´n de
materia organica que se emplea como abono orga´nico que mejora el
suelo y es un fertilizante natural, el cual proporciona nutrientes a las
plantas de una forma ma´s eficiente, adema´s, no contamina el agua
ni la tierra y ayuda a disminuir la generacio´n de residuos so´lidos.
La composta no requiere un manejo especializado para su
preparacio´n, tiene un bajo costo econo´mico y puede elaborarse en
la casa y adema´s, contribuyes a un manejo adecuado de los residuos
so´lidos.
a´n
nicos?
Que´ haces con los d e s p e r d i c i o s o r g a´
Como hojas de los a´rboles, ca´scaras de frutas, verduras, legumbres
y restos de alimentos de origen vegetal. Lo ma´s problable es que
van a parar al bote de la basura. Estos desperdicios son la materia
prima para elaborar composta. Lo primero que debes hacer es sepa-
a´n
nica de la inorga´nica. Lo siguiente es construir un
rar la basura orga´
compostero, el cual dependera´ del espacio con que cuentes. E´ste
27
PA / SA
puede construirse con un huacal o con malla de gallinero. No debe
tener fondo y est ar di rectamente sobre el sue lo y colocarlo en
un lugar protegido del viento y de los rayos solares.
Si cuentas con poco espacio, puedes utilizar bolsas grandes de pla´s-
tico. Se les hacen perforaciones del taman˜o de una moneda de un
peso y no hay que llenarla demasiado para que pueda circular el aire.
Una vez elaborado el compostero se colocan en su interior los
desechos orga´nicos, cortados en pequen˜os trozos. Si deseas puedes
incorporar una capa delgada de tierra entre los desechos del jardi´n
y los restos de comida para evitar malos olores y moscas. Al final se
28
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
cubre con una capa de tierra. Es importante no incluir residuos de
plantas que han sido atacadas por plagas o enfermedades y hierbas
con semillas. Tampoco debes usar cenizas de carbo´n, ya que pueden
contaminar la composta. Perio´dicamente revisa la composta para
asegurarte que se mantenga hu´meda (no mojada). Agrega agua
so´lo cuando sea necesario. Llenar el compostero requiere por lo
menos dos meses, ya que los desperdicios convertidos en composta
ocupan menos volumen. Revuelve regularmente la mezcla e introduce tubos que sirvan como respiradores.
Se recomienda poner
una capa de:
Pasto seco.
Hojas de a´rboles y plantas.
Estie´rcol.
Desechos de comida vegetales.
Desperdicios de cafe´.
MO
29
C A P I´ T U L O
V
.
?C
O´ M O
P R E P A R A R
C O M P O S T A
?
MO
Clava cuatro postes en la tierra en un cuadro de 1 x 1 metro. Rodea este cuadro con
malla meta´lica de un metro de altura y coloca pedazos de carto´n por dentro de la
malla. El compostero estara´ listo para rellenarlo.
A los tres meses revisa la mezcla y si adquirio´ un color oscuro
(marro´n, cafe´ o negro), apariencia y olor a tierra, y las parti´culas
son del mismo taman˜o, sin que podamos diferenciar el tipo de
materiales usados, nuestra composta esta´ lista para usarla como
abono para plantas, a´rboles y hortalizas.
Si deseas producir mayor cantidad de composta vaci´a el compostero y
la´valo solamente con agua por dentro y por fuera e inicia el mismo procedimiento.
En el siguiente cuadro puedes ver algunos puntos importantes para
preparar y solucionar problemas con la composta.
30
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
PROBLEMAS FRECUENTES DE LA COMPOSTA
Problema
Olor a podrido
Olor a amoniaco
Baja temperatura
Causa probable
Exceso de humedad
aserri´n, paja o trocitos de
madera secos.
Darle vuelta a los desechos
Exceso de nitro´geno
Adicionar aserri´n, hojas
(demasiada materia verde
o hacerle una pila pequen˜a
secas, paja,
de verduras y ca´scaras
trocitos de madera.
Monto´n muy pequen˜o,
Incrementar el taman˜o o
de frutas)
humedad insuficiente
Monto´n muy grande, falta
Plagas
Trozos de carne, huesos o
Insectos:
Airear la composta o agregar
Compactacio´n
(material hu´medo)
Temperatura muy alta
Roedores
o´ n
S o l u c i o´n
de ventilacio´n
restos de comida grasosa
alisar con pla´stico o
perio´dico. Darle vueltas al
monto´n y agregar agua
Reducir el taman˜o.
Voltear la pila
Retirar los restos de huesos,
carne y grasa o poner una
capa de tierra
Cucarachas
Regar la composta con agua
Gallinas ciegas
de 10 dientes de ajo y una
Hormigas
hirviendo o con la mezcla
cebolla molida con dos
litros de agua, dejar reposar
una noche y al di´a
siguiente volver a aplicar.
31
PA / SA
VI. ¿Cómo construir
un almácigo
o semillero para
germinar semilllas?
Pueden emplearse diferentes materiales para elaborar alma´cigos;
pueden utilizarse huacales o simplemente un pedazo de suelo fe´rtil
con buen drenaje o las botellas de pla´stico de dos litros fabricados
con PET. E´stos primero se usan como semilleros y luego como ma-
cetas para cultivar los a´rboles, para ello se cortan con tijeras y se les
hacen varias perforaciones con un clavo y martillo, un desarmador
o una herramienta con punta resistente.
Es muy importante que el agua escurra por la base de la botella o
el recipiente que utilices. Si el agua se estanca, satura la tierra y las
semillas se mueren. Por ello las perforaciones son muy importantes.
Tambie´n los contenedores pueden ser cartones de leche, frascos de
pla´stico, vasos de carto´n encerados, o de polietileno, cajas de carto´n
33
C A P I´ T U L O
V I
.
?C
O´ M O
C O N S T R U I R
U N
A L M A´ C I G O
O
S E M I L L E R O
P A R A
G E R M I N A R
o madera con una base de pedazos de papel o perio´dico, entre
otros.
Cuando inicies con la recoleccio´n de los envases, tambie´n debes
empezar a juntar la materia orga´nica para la composta. Y tambie´n
de bolsas tejidas de pla´stico, con una luz de malla no mayor a un
centi´metro, para formar una malla de media sombra, la cual ayuda
a ahorrar agua, y evitar el exceso de evaporacio´n.
Preparacio´n de los semilleros o alma´cigos
Ahora debes juntar piedras pequen˜as o grava, que sirven como base
en las charolas o contenedores. Busca tierra ligera y arena de ri´o (la
Corta la parte superior con
tijeras o navaja.
Perfora en la parte inferior, ya
sea con un clavo o un picahielos.
Las llantas son excelentes
contededores para las semillas
de tus a´rboles. Recuerda tapar
con una tela o costal cuando
el sol les de directamente.
34
MO
S E M I L L A S
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
tierra arenosa es excelente para que el agua circule fa´cilmente). En
zonas urbanas puedes encontrarla en las construcciones de casas o
edificios. El siguiente paso es mezclar la tierra y la composta o en
lugar de e´sta puedes usar estie´rcol de gallinas, vacas o chivos, de
preferencia bien seco, ya que el estie´rcol fresco mata los reton˜os de
semillas o las estacas. La mejor combinacio´n es utilizar un tercio
de tierra arenosa, un tercio de composta y un tercio de arena fina.
1. Usa un contenedor, puede
ser de madera o llantas de
coches, con hoyos en la parte
inferior.
2. An˜ade tierra y apla´stala
con suavidad para que quede
pareja.
MO
35
C A P I´ T U L O
V I
.
?C
O´ M O
C O N S T R U I R
U N
A L M A´ C I G O
O
S E M I L L E R O
P A R A
G E R M I N A R
3. Esparce las semillas sobre
la tierra. Recuerda, el estiercol fresco mata los reton˜os
de las semillas, por lo que la
mejor combinacio´n es un
tercio de tierra arenosa, un
tercio de composta y otro de
arena fina.
4. Coloca una capa uniforme
de tierra para cubrir las
semillas.
MO
36
S E M I L L A S
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
5. Riega las semillas con
mucho cuidado y asegu´rate
de que la tierra siempre este´
mojada.
6. Cuando las semillas broten, es
decir, cuando observes salir las hojas,
esta´n listas para trasplantarse a un
semillero ma´s grande en
una botella de pla´stico de
manera independiente. Las
semillas tardan aproxi-
madamente dos semanas
en brotar, pero depende de
la especie y los cuidados.
MO
37
C A P I´ T U L O
V I
.
?C
O´ M O
C O N S T R U I R
U N
A L M A´ C I G O
O
S E M I L L E R O
P A R A
G E R M I N A R
Germinacio´n de las semillas
Si la semilla esta´ lo suficientemente suave para morderla (haz una
prueba) es sen˜al de que esta´ lista y puede sembrarse directamente.
Si las semillas esta´n duras, entonces necesitas ponerlas en agua
hervida. No pongas las semillas directamente en la olla. Colocalas
en otro recipiente y agrega el agua hirviendo. Deja que reposen 24
horas, y selecciona las que se hinchen. Son las que ya esta´n listas
para plantarse. Las que no se inflaron debes ponerlas a remojar en
agua limpia durante otras 24 horas.
De esta forma, toma cuatro semillas listas para germinar y sie´m-
bralas en la tierra contenida en las charolas o alma´cigos, cu´brelas
con una pequen˜a capa de tierra o de composta; rie´galas y ta´palas
con una tela de pla´stico o costales. Todos los di´as levanta la tapa
para verificar la humedad de la tierra. Si notas sequedad, rie´galas.
Recuerda, las semillas necesitan un lugar recomendable, calor y
agua. Asegu´rate que no les de´ el viento, ya que seca los brotes.
Coloca tus semilleros en un lugar caliente, con luz y proteccio´n. Los
mejores lugares son cerca de una ventana soleada; en un patio
caluroso, pero no deben recibir los rayos directos del Sol; bajo la
sombra de un a´rbol.
38
S E M I L L A S
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Produccio´n de las plantas por estacas
Algunas variedades de a´rboles pueden reproducirse a partir de estacas, es decir, al cortar un pedazo de rama y al enraizarla se genera
un a´rbol independiente.
Una vez que la estaca echa rai´ces (este proceso dura aproximadamente
de tres a cuatro meses) debes transplantarla al lugar que has elegido.
1. Corta una rama de la
planta. Observa que este´ sin
ninguna plaga y que las
hojas brillen y este´n
completas.
2. Quita las hojas de abajo
con cuidado.
MO
39
C A P I´ T U L O
V I
.
?C
O´ M O
C O N S T R U I R
U N
A L M A´ C I G O
O
S E M I L L E R O
P A R A
G E R M I N A R
3. En una maceta, llanta de
carro vieja u otro recipiente
agrega tierra arenosa.
Adema´s una cantidad moderada de te´ de corteza de
sauce. Esta infusio´n ayuda al
crecimiento de la planta y
tiene propiedades plaguicidas. Finalmente, planta la
rama en la maceta, al per-
forar con tu dedo i´ndice un
orificio en el centro del
recipiente.
4. Aprieta hacia abajo la tie-
rra alrededor del tallo y trata
de mantener la tierra hu´meda. Rie´gala y mante´nla en la
sombra, ya sea con bolsas
tejidas, domos o tela de
mosquitero.
MO
40
S E M I L L A S
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Cuidados de los brotes
Mientras las semillas este´n germinando, rie´galas ligeramente por
encima de la tierra; cuando se hayan fortalecido, llena los contenedores de agua una vez a la semana o segu´n se necesite. Adema´s,
cada semana an˜ade composta a los contenedores, con el fin de que
el agua contenga nutrientes para el suelo.
El secreto para mantener con vida los brotes es conservarlos
hu´medos. Si se secan, aunque sea por un di´a, mueren, ya que no
han desarrollado sistemas de rai´ces suficientes para alcanzar el
agua. Rie´galos y mantenlos en la sombra, con las bolsas tejidas, con
domos o con tela de mosquitero.
Los domos de pla´stico mantienen la sombra, pero no significa que
no debes usar mucha agua. Debes revisar todos los di´as que la tierra
este´ hu´meda. Si notas que empieza a secarse, aplica un riego
inmediatamente.
Otra forma de mantener la humedad es con bolsas de pla´stico
transparente, pero debes detenerlas con estacas para evitar contacto con la tierra y los brotes. Usa un atomizador para humedecer. Si
no puedes conseguirlo, fabrica uno con una botella vaci´a y a la tapa
le haces agujeros pequen˜os. Llenas la botella con agua y refresca los
brotes con agua.
41
PA / SA
VII. ¿Cómo
trasplantar?
Las plantas crecen hacia la luz, es por esto que debes girar las
charolas cada tres o cuatro di´as para que crezcan derechas.
Preparacio´n del te´ de estie´rcol
A parte de la composta puedes preparar otro suplemento alimentiquido de estie´
e´rrc ol de vaca es una
cio para tus a´rboles. El t e´ l i´i´q
buena manera de alimentar a tus nuevos a´rboles.
En un pequen˜o morral o costal deposita el estie´rcol fresco de
vaca, cabra, borrego o gallina y amarra el costal. Ponlo dentro de la
cubeta o lata, lle´nalo con agua, ta´palo y de´jalo reposar un mes.
A´brelo una vez por semana para evitar la acumulacio´n de gases.
Para utilizarlo mezcla una parte de te´ con cinco partes de agua de
forma que obtengas un li´quido muy aguado y agre´galo de manera
proporcional a las pla´ntulas del alma´cigo. Esta operacio´n se repite
cada dos semanas, en primavera y verano, para que los a´rboles tengan un ra´pido crecimiento.
43
C A P I´ T U L O
V I I
.
?C
O´ M O
T R A S P L A N T A R
?
2. En una cubeta con tapa
coloca el costal o morral y
agrega agua. Ta´palo y
de´jalo reposar un mes.
Cada semana lo abres para
1. En un costal o morral
liberar gases.
deposita estiercol de vaca,
cabra, borrego o gallina y
ama´rralo para que no se
salga.
MO
Mezcla el te´ con mucha agua y con una regadera o botella roci´a las plantas
cada dos semanas, en primavera y verano.
44
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Ten cuidado con los hongos de la tierra. Quita los domos o las bolsas trasparentes de pla´stico cuando veas acumulacio´n de manchas
blancas y peludas sobre la tierra, pero no dejes de regar con agua.
Coloca plantas de compan˜i´a alrededor del a´rbol, ayudan a crecer o
evitan las plagas. Entre las plantas de compan˜i´a que ayudan a cre-
cer a los a´rboles se encuentra el fri´jol y los chi´charos. Otras plantas
que ayudan a proteger los a´rboles de las plagas son los chiles, ajos y
cebollas, los cuales deben sembrarse alrededor del cajete sobre el
abono orga´nico.
En el momento que las nuevas plantas presenten cuatro hojas
esta´n listas para trasplantarse a contenedores ma´s grandes. Los
mejores son las botellas de pla´stico de refrescos de dos litros. Se les
corta a la altura del cuello y se perforan cuatro orificios en la base.
Coloca en el fondo un
tercio de tierra arenosa, un
tercio de composta y un
tercio de piedras finas.
Coloca una planta con un
mi´nimo de cuatro hojas en
MO
esta mezcla y cubre el
semillero con tela pla´stica.
45
C A P I´ T U L O
V I I
.
?C
O´ M O
T R A S P L A N T A R
?
Al igual que los semilleros, lle´nalos con una capa de cinco cen-
ti´metros de mezcla de composta y arena delgada. Si contiene excremento de pa´jaros o huesos pequen˜os an˜a´delos, ya que estimulara´n
el crecimiento de las rai´ces. Si an˜ades un poco de aserri´n ayudara´ a
conservar la humedad.
Riega los reton˜os antes de transplantarlos. Para remover las plan-
tas de los semilleros o alma´cigos toma un cuchillo y corta un
cuadro de 15 cm por lado alrededor de la planta; saca el pedazo de
tierra con todo y el reton˜o y no lo sacudas. Trasplanta cada pla´ntula al contenedor ma´s grande inmediatamente. Si tardas mucho
tiempo, e´sta empezara´ a perder humedad y puede morir.
Mante´n las plantas trasplantadas, regadas y protegidas. Ta´palas
con los domos utilizados en los semilleros por unos cuantos di´as,
para que las plantas se sientan protegidas. Hay que evitar que los
domos permanezcan por semanas colocados, ya que evitara´n que
los reton˜os crezcan fuertes y resistentes.
A medida que veas nuevos brotes empieza a moverlos a un lugar
donde poco a poco los rayos del Sol les lleguen directamente. En
este momento el a´rbol esta´ en un proceso de endurecimiento,
condicio´n que le permitira´ sobrevivir a las adversidades de la intemperie.
46
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
1. Para trasplantar las plantas con reton˜os hay que
removerlos con mucho
cuidado, y tratar de que
salgan todas las rai´ces con
tierra. Utiliza una cuchara
o espa´tula para remover la
planta.
2. Con mucho cuidado
coloca el reton˜o en un
agujero y presiona con tus
dedos la tierra a su
alrededor.
3. Deja un pequen˜o cajet e
(cazuela o cavidad) para
que pueda retener agua.
MO
47
PA / SA
VIII. Preparándonos
para plantar
árboles
Hay que sembrarlos una vez establecida la temporada de lluvias.
En a´reas donde llueve en el verano, es buena temporada, ya que los
a´rboles tiene unos cuantos meses de lluvia, suficiente para echar
rai´ces fuertes y sanas para resistir el invierno. La gente dedicada a
las tareas de reforestacio´n opinan que debemos esperar a que los
a´rboles crezcan por lo menos dos metros de altura para plantarlos
en exteriores. Sin embargo, para ello necesitamos protectores muy
grandes, como barriles vaci´os de 200 litros.
Proteccio´n del calor intenso
Durante la parte ma´s calurosa del di´a (especialmente en sus primeras
etapas), las plantas deben estar a media sombra. Esto puede lograrse
con cuatro estacas alrededor para sostener un marco elaborado con
sacos tejidos para naranjas, con la fuerza suficiente para sostener
49
C A P I´ T U L O
V I I I
.
P R E´ P A R A´ N D O N O S
P A R A
P L A N T A R
A´ R B O L E S
paja, ramas, perio´dico o pla´stico en rollo. Lo importante es acomodar
un material ligero que deje pasar algo de luz y aire libremente hacia
las plantas. Los marcos clavados en las esquinas de las camas de crecimiento de las plantas son fa´ciles de colocar y mover.
Es importante recordar que demasiada sombra provoca que las
plantas se debiliten y retrasen su crecimiento. En el momento en
que se asienten con fuerza hay que asegurarnos que los rayos del
sol les den directamente y so´lo en caso de calor extremo cubrirlas
con una sombra ligera.
MO
Camas de crecimiento de plantas
Para proteger las plantas del calor intenso se colocan 4 estacas para sostener un
marco con un techo de costales o de malla pla´stica, con la fuerza suficiente para
sostener paja, ramas, perio´dicos o pla´stico en rollo.
50
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
?Do´nde plantar los a´rboles?
Recuerda que debes planificar tus acciones. Una vez que tengas ubicado y autorizado el lugar donde vas a plantar los a´rboles es importante asegurar los mejores cuidados, la preparacio´n del suelo y el
mantenimiento de la su´perficie seleccionada. En el campo es necesario plantar en las partes altas de los cerros o cuencas, ya que ahi´
donde comienzan los problemas de suelo y agua.
Las ciudades necesitan a´rboles para absorber el bio´xido de car-
bono que emiten los automo´viles y producir oxi´geno; controlar los
vientos, el polvo, asi´ como embellecer las calles.
Tipos suelos
1. ARENOSOS. Se pueden observar los granos de arena. Si aprietas un
pun˜o de esta tierra arenosa mojada en tu mano no permanece
junta ni pegada. Los suelos arenosos permiten que los nutrientes y
el agua escurran ra´pidamente. Es sen˜al de que esta´n bien drenados,
pero son suelos secos e infe´rtiles.
2. ARCILLOSOS. Los granos de arena son finos cuando esta´n secos.
Cuando aprietas en la mano esta tierra mojada permanece junta e
inclusive puedes moldear figuras. Los suelos de barro detienen el
agua y los nutrientes tienen poco drenaje; son hu´medos y fe´rtiles.
51
C A P I´ T U L O
V I I I
.
P R E´ P A R A´ N D O N O S
P A R A
P L A N T A R
A´ R B O L E S
3. LIMOSOS. Son una combinacio´n de arena y arcilla. Adema´s, contienen
materia orga´nica (pedazos descompuestos de plantas y animales), caracteri´sticas que los hacen ma´s fe´rtiles. El limo es el mejor suelo.
Combina fertilidad, retencio´n de humedad y drenaje adecuado. Si en
tu regio´n no hay suelos limosos, puedes mejorarlos antes de plantar
los a´rboles. Para ello es necesario excavar un hoyo muy grande para el
a´rbol. En e´l debes agregar mucha cantidad de composta. Si quieres, y
tienes acceso, puedes agregar arena de ri´o para mezclarla con los suelos con mucho barro, o al reve´s, agrega barro a los suelos demasiado
arenosos. Esta mezcla dara´ como resultado final un suelo muy parecido al ideal: el limo. En este punto tambie´n es importante investigar si
los suelos son profundos o delgados; si el agua pasa ra´pido y moja los
suelo o e´stos se encharcan y se quedan huecos.
Suelo arenoso
Suelo arcilloso
Suelo limoso
52
MO
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Clima
Con el fin de identificar el tipo de clima de tu regio´n, responde las
siguientes preguntas en un cuaderno:
?Cua´ntas horas el sol alumbra y cua´ntas horas de sombra recibe
al di´a?
?A cua´ntos metros sobre el nivel del mar se encuentran en tu
regio´n?
?Cua´l es la precipitacio´n pluvial?, llueve en el verano, en el
invierno o en ambos? y ?cua´nta cantidad?
?Hay heladas en invierno?
Topografi´a
?Hacia que´ direccio´n escurre el agua cuando llueve?
Me´xico cuenta con una topografi´a muy accidentada, llena de cerros,
barrancas y planicies, lo que constituye un alto riesgo de erosio´n de
sus suelos y tierras agri´colas. Por ello, la mejor manera de realizar las
plantaciones es de acuerdo con la pendiente de cada terreno.
Te´cnicas ba´sicas de plantaciones forestales
De acuerdo con el a´rea seleccionada es posible preparareel suelo
para obtener mejores resultados, si se requiere escarbar una zanja,
53
C A P I´ T U L O
V I I I
.
P R E´ P A R A´ N D O N O S
P A R A
P L A N T A R
A´ R B O L E S
la tierra que sale debe colocarse del lado que va hacia abajo del te-
rreno. Esta pared de tierra se llama bordo, y a su vez forma la ace-
quia que atrapa el agua de lluvia y permite que se filtre al subsuelo.
Si tienes a´rboles que necesiten mucha agua, pla´ntalos directamente
en medio de la acequia. De lo contrario pla´ntalos sobre ella.
Lo siguiente es excavar zanjas de trinchera, que se usan para
retener la lluvia. Es posible que encuentres muchas piedras, de´jalas
a un lado, y ma´s tarde las podra´s utilizar para construir los zan-
jones que van en la direccio´n de la ladera y que sirven para sacar el
exceso de agua de lluvia de las acequias.
Esquema de una cuenca hidrogra´fica
Parteaguas
Parteaguas
Corriente principal
54
Valle en forma de U
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Zanja retenedora de agua
Suelo
MO
Las zanjas no escurren en los contornos,
primero atrapan el agua y despue´s la absorben.
Plantas acompan˜antes
Preparacio´n de los suelos
Generalmente las tierras de Me´xico son deficientes en fo´sforo. Este
elemento es necesario, pues ayuda al crecimiento de las rai´ces. Por
ello, cuando excaves un hoyo para plantar un a´rbol debes agregar
fo´sforo de la roca fosfo´rica o adquirir un poco de superfosfato, el
cual consigues en las tiendas o cooperativas agri´colas donde venden
fertilizantes. Sin embargo, hay otra alternativa, la gallinaza o el
excremento de aves y los huesos, y so´lo si es necesario utilizar esta
roca o superfosfato.
55
C A P I´ T U L O
V I I I
.
P R E´ P A R A´ N D O N O S
P A R A
P L A N T A R
A´ R B O L E S
Excavar un hoyo
Una vez terminada la acequia, ahora debes excavar los hoyos
(cepas) para plantar los a´rboles. En muchas regiones de Me´xico
o´n
n pluvi al . Por esta
existen suelos pobres con poca precipit ac io´
razo´n, lo mejor es hacer cepas profundas.
La zanja es una forma de preparacio´n del terreno que proporciona
a los a´rboles la mejor alternativa para empezar su vida en el exterior
porque enriquece el suelo, afloja la tierra, lo cual estimula el crecimiento de las rai´ces y permite aprovechar al ma´ximo el agua disponible.
Si en la regio´n donde vives cuentas con suficiente agua, puedes
facilitar la excavacio´n si antes empapas la tierra. De lo contrario,
excava los hoyos despue´s de las primeras lluvias.
Medidas para una zanja
Las medidas son: 90 cm en la parte superior, 30 cm de profundidad y 39 cm en la
parte inferior.
56
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Me´todo de trinchera profunda
Si el propo´sito es sembrar una hilera de a´rboles, excava una
trinchera a lo largo. Para a´rboles solos y separados, lejos uno de
otro, excava un hoyo grande, profundo y cuadrado. Debe ser
cuadrado, porque un hoyo redondo puede provocar que las rai´ces
del a´rbol den vueltas a su alrededor y detengan el crecimiento. El
hoyo cuadrado debe medir de 50 cm a 1 metro de ancho; adema´s,
hay que excavar en las orillas de la trinchera para facilitar que las
rai´ces se desarrollen mejor.
La tierra que salga debes colocarla en tres montones: uno con la
tierra ma´s profunda, otro con la tierra de en medio, y el u´ltimo con
la tierra superior. Enseguida aplica la te´cnica de capa por capa:
Echa una capa de piedras en la base de la trinchera para que sirva
de drenaje.
Agrega una capa de composta a la trinchera.
Agrega una capa de tierra (del monto´n de arriba).
Agrega otra capa de composta.
Despue´s agrega una capa de tierra de en medio.
Coloca otra capa de composta.
Finalmente, agrega una capa de la tierra ma´s profunda.
57
C A P I´ T U L O
V I I I
.
P R E´ P A R A´ N D O N O S
P A R A
P L A N T A R
A´ R B O L E S
La parte superior del relleno de la trinchera debe ser un poco ma´s
alta que el nivel del terreno, ya que a medida que los desperdicios
orga´nicos se descompongan, el terreno se ira´ hundiendo.
Construccio´n de una trinchera
1. Mide el terreno donde construira´s
la trinchera
(1 x 2 metros).
2. Excava el a´rea (dos
paladas de hondo). Coloca
la capa de tierra superior
de un lado y la inferior de
otro.
58
MO
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Preparacio´n de los hoyos para los a´rboles
Cuando plantes los a´rboles la cepa debe ser lo suficientemente
grande para que quepan las rai´ces. Si ya cuentas con composta preparada, puedes mezclarla con la tierra de la parte superior que excavaste
para rellenar perfectamente el hoyo donde plantaste el a´rbol.
Tierra inferior
Tierra superior
Capa de grava
Composta
Composta
3. Llena la trinchera con la
te´cnica de capa por capa.
MO
Tierra inferior. Los restantes 30 cm
Tierra superficial.
Los primeros 10 cm
Construccio´n
MO
de una cepa comu´n
40 cm.
Consiste en abrir un pozo
de 40 x 40 cm
40 cm.
59
C A P I´ T U L O
V I I I
.
P R E´ P A R A´ N D O N O S
P A R A
P L A N T A R
A´ R B O L E S
Terraza de muro vivo
En las zonas rurales de los escosistemas tropicales, principalmente,
se debe plantar a´rboles mediante terraza de muro vivo, en direccio´n
a las curvas de nivel que tiene el terreno.
Las plantaciones en dichas terrazas pueden ser de varios usos: ali-
mento, forraje, len˜a, construccio´n, medicina, etc.
Considerando las enormes precipitaciones y las pendientes del te-
rreno, la terraza de muro vivo es tambie´n importante para reducir la
erosio´n del suelo y su consecuente degradacio´n de las laderas, lo
cual acarrea una paulatina disminucio´n de la productividad.
Uso de barreras vivas
Pasto sembrado
sobre el bordo
Dique cada 10 m.
Desagu¨e
60
Presas filtrantes
M A N U A L
Borde de la
tierra
Profundidad
del suelo
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Perfil de una zanja ciega
Zanja
de captacio´n
de agua
Estas zanjas se utilizan en
terrenos con pendiente,
duros e impermeables que,
aunque sean profundos,
impiden la infiltracio´n del
agua, por el pisoteo excesivo
de animales.
Vista ae´rea
Zanja colectora
de agua
Cepa
Borde
MO
61
PA / SA
X. Cuidados
que requieren
los árboles
Recuerda, los elementos que debes mantener para que tus
a´rboles continu´en en crecimiento son: agua, tierra, Sol, composta
y proteccio´n de animales y plagas. Asegu´rate de que tu a´rbol este´
cercado, fuera del alcance de animales y limpio de malezas, de otra
forma no tendra´ la oportunidad de crecer.
Agua
Ahora que tu a´rbol esta´ plantado debes empaparlo con abundante
agua cada tercer di´a durante la estacio´n seca. Despue´s debes rellenar
la base del a´rbol, conocida como cajete, con composta; es un me´todo
sencillo para ahorrar agua y proteger el suelo. Con el cajete relleno no
tienes que regar el a´rbol muy seguido. La parte del cajete ma´s abajo
de la superficie del terreno sirve como cazuela para retener agua de
lluvia y como recipiente del roci´o y la humedad que escurre.
63
C A P I´ T U L O
I X
.
C U I D A D O S
Q U E
R E Q U I E R E N
L O S
A´ R B O L E S
MO
Durante el primer mes trata de regar el a´rbol cuando veas que la
tierra empieza a secarse. Los a´rboles se debilitan cada vez que son
trasplantados. Por ello, los cuidados adecuados los ayudan a fortalecerse. Despue´s, la mejor forma de regarlos es una vez a la semana
con mucha agua, cuidando de no saturar el suelo. Es mejor darles
una buena empapada. Mientras ma´s profundo se moje la tierra, es
mejor, ya que el agua llega hasta las rai´ces profundas. Si el riego es
superficial, las rai´ces no crecen profundas y el a´rbol se doblara´ con
facilidad.
64
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
En verano cuando hace ma´s calor rie´galos muy temprano en la
man˜ana o al anochecer, para prevenir que el Sol evapore el agua. En
invierno, especialmente en a´reas fri´as, donde caen heladas, rie´galos en
las man˜anas para que las hojas este´n secas cuando anochezca. De otra
forma el agua puede congelarse en los a´rboles y provocar que mueran.
Cuando la capa de abono orga´nico se adelgace, agrega ma´s. Si esto
sucede significa que debes regar con menor frecuencia. Si cuentas con
mangueras, deja que el agua corra lentamente cerca del a´rbol para que
penetre profundamente en el suelo. El agua llega a las rai´ces y no se
desperdicia en la aspersio´n. Se recomienda una ra´pida aspersio´n para
desempolvar las hojas en e´poca de calor, pero no dejes que llegue la
noche y tu a´rbol siga mojado. En verano pueden presentar enfer-
medades por hongos, y en invierno las heladas pueden matar las hojas.
Proteccio´n de animales
En lugares donde los animales andan sueltos es recomendable le-
vantar una reja de proteccio´n alrededor de los arbolitos. Usa ramas
con espinas, palos de escoba o cualquier material duro. Rode´alos
con mecate de yute o alambre de pu´as; las llantas viejas apiladas
tambie´n sirven para proteger a los arbolitos o tambos de 200 litros,
siempre y cuando permitan entrar luz.
65
C A P I´ T U L O
I X
.
C U I D A D O S
Q U E
R E Q U I E R E N
L O S
A´ R B O L E S
Proteccio´n de a´rboles
Construye una reja de pro-
teccio´n contra animales ya
sea en costales o malla de
gallinero
Tambos de 200 litros. El
tambo necesita aire por
abajo
Llantas viejas.
Palos altos de rompevientos.
Cubrirlos con pla´stico negro.
66
MO
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
La mayori´a de la gente dedicada al cultivo de a´rboles recomienda
clavar una estaca junto al a´rbol recie´n plantado y amarrarlo a e´sta
para prevenir que el aire lo quiebre. Al clavar la estaca hay que
cuidar no dan˜ar ni tocar las rai´ces. Para amarrar el tronco a la estaca gui´a so´lo usa tiras de telas, medias de desecho o calcetines
viejos. Los cordones o alambres pueden dan˜ar al a´rbol.
Tierra
La composta siempre debe estar alrededor del a´rbol; mejora la calidad del suelo y para obtener resultados efectivos debe tener por lo
menos cinco centi´metros de espesor.
Tambie´n puedes usar abonos inorga´nicos como piedras, bolsas viejas
de pla´stico, pedazos de alfombra, latas viejas. Los abonos inorga´nicos
de todas formas conservan la humedad y mantienen la tierra fe´rtil y
fresca. Sin embargo, no mejoran la textura de los suelos y representan
trabajo extra, ya que deben quitarse al momento de regar, y volverlos a
acomodar, de otra forma el agua no penetra a las rai´ces del a´rbol.
Agrega al a´rbol de dos a cuatro paladas de composta dos veces al an˜o.
Una en primavera y la otra en oton˜o. Deja la composta en el cajete
alrededor del a´rbol y me´zclala. Tambie´n puedes regarlos una vez al mes
con te´ de estie´rcol, cada dos semanas durante primavera y verano.
67
C A P I´ T U L O
I X
.
C U I D A D O S
Q U E
R E Q U I E R E N
L O S
A´ R B O L E S
Abono verde
Es un cultivo de cobertura o una planta cobertora que se emplea
para fortalecer el suelo; las leguminosas como el frijol y el chi´charo
son excelentes plantas de compan˜i´a. Puedes sembrar cualquier
especie verde que produzca nitro´geno. Por ejemplo, el tre´bol, miel-
ga, habas, alubias, entre otras. Asegu´rate de incorporarlas a la tierra
antes de que empiecen a echar vainas o flores.
Poda
La poda es importante en los primeros an˜os para promover el crecimiento sano de los a´rboles; especialmente para los a´rboles frutales.
Para a´rboles de forraje o para len˜a, cuando coseches ramas, estara´s
poda´ndolos al mismo tiempo.
a
Herramientas para podar
a) Pinzas para cortar ramas
b
pequen˜as.
b) Cuchillo filoso para emparejar
c
d
MO
68
despue´s de serruchar.
c) Serrucho de arco para cortar
ramas grandes.
d) Serrucho normal.
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Para podar las ramas muertas es
conveniente cortar ma´s arriba de
donde se unen la parte sana y la
parte muerta.
Para podar las ramas largas
es ma´s fa´cil si las cortamos
a la mitad.
MO
Plagas y enfermedades
Es importante cuidar que las plantas este´n ventiladas. Las plagas
proliferan mejor si el ambiente es bochornoso y caliente, donde no
circula el aire. Las principales plagas a las que esta´n expuestas las
plantas son las siguientes:
A´FIDOS. Producen pequen˜os puntos negros o verdes alrededor de las
plantas verdes y frescas o en las flores, junto con las hormigas cau-
san problemas cuando succionan las ramas para obtener savia. Para
o´n
n m u l t i u s o s p a r a p l a g a s.
sanar las plantas se prepara una solucio´
69
C A P I´ T U L O
I X
.
C U I D A D O S
Q U E
R E Q U I E R E N
L O S
A´ R B O L E S
Para ello se mezcla una cucharada de bicarbonato de sodio y una
de detergente líquido en un litro de agua. Se agita muy bien y se rocía
con un atomizador (el que usaste para regar las plantas) donde observes
la plaga.
Esta mezcla mata a los a´fidos y a las hormigas, pero es importante
saber que no representa ningu´n peligro para los nin˜os y las mascotas.
INSECTO AUSTRALIANO. Su dan˜o ocasiona un puntito o protuberancia
blanca y pegajosa que aparece en los tallos o en las hojas. Parece un
diminuto algodo´n.
ARAN˜A ROJA. Es un pequen˜o insecto que chupa la savia de las plantas
y deja una huella (un punto blanco o parches blancos). Mueve la
planta a un lugar ma´s fresco, ya que la aran˜a roja crece y se reproduce en lugares calientes.
Medidas preventivas
Como ya se ha sen˜alado, los a´rboles fuertes y sanos que reciben
mucho Sol, agua y alimento no atraen plagas. Pero es bueno estar
atento por si algu´n problema se presenta. Lo primero que hay que
70
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
hacer en caso de un ataque de plaga es suministrar al a´rbol una
buena dotacio´n de composta, te´ de estie´rcol o solucio´n multiusos
para plagas.
Puedes hacer insecticida para ahuyentar a las plagas e insectos
hirviendo cebollas, ajos y chiles. Deja la mezcla reposar por unos cuantos
días y después cuélala y muélela, después rocía tus árboles con esta
preparación.
Los a´rboles frutales son mucho ma´s difi´ciles de mantenerlos libres
de plagas. Evita rociarlos con venenos y sigue estas sencillas
recomendaciones:
1. A´FIDOS O MOSQUITOS. Trata de eliminarlos de la fruta; producen una
sustancia dulce que atrae a los moscos de las frutas.
2. HORMIGAS. Coloca cal en los agujeros de los hormigueros; encala
la base de los a´rboles con una solucio´n de agua y cal, y siembra
plantas de menta en los cajetes de los a´rboles frutales. Las hormigas promueven el crecimiento de los a´fidos.
3. Cosecha ra´pidamente la fruta de los a´rboles. Recoge la que se
haya cai´do al suelo y este´ llena de gusanos; utiliza esta fruta en
la composta.
71
C A P I´ T U L O
I X
.
C U I D A D O S
Q U E
R E Q U I E R E N
L O S
1
A´ R B O L E S
2
Para cortar ramas grandes
1. Con un serrucho corta
la rama cerca del tronco.
2. Con una navaja corta todas
las astillas.
3. Pinta la superficie cortada
para ayudar a cicatrizar
3
la herida.
Para ello puedes utilizar un
poco de cal diluida en
agua.
MO
4. Planta a´rboles frutales que den frutos tempraneros, asi´ evitara´s
que sean atacados por la mosca de la fruta.
5. Algunas personas mantienen gallinas en sus predios, ya que se
comen a los gusanos y a las moscas cuando empiezan a salir.
6. Coloca en los a´rboles frutales trampas para moscas y gusanos.
72
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
A´fidos o pulgones
Pequen˜os insectos de taman˜o variable en forma de
pera que pueden ser verdes, negros, marrones,
rojos, rosados o de algu´n otro color; tienen antenas
delgadas y visibles, y se mueven despacio.
Los buenos y los malos insectos
No todos los insectos son malos para los a´rboles. Hay muchos que
ayudan al crecimiento de tus plantas, como las campamochas, las
catarinas, aran˜as, cienpie´s y los grillos que se comen a otros insec-
tos; las lombrices de tierra fertilizan el suelo, y las abejas polinizan
las flores para que crezcan las frutas. A estos nunca los elimines.
73
PA /SA
X. ¿Cómo promover
la plantación
de árboles
en tu comunidad
Lo primero es realizar un ejercicio de planeacio´n participativa
donde la gente y grupos interesados en la plantacio´n de a´rboles
decidan co´mo pueden participar y con que´ recursos cuentan para
realizar esta actividad. Para lo anterior deben considerar lo
siguiente:
Si la comunidad necesita a´rboles, hay que preveer desde la obtencio´n de la semilla; lo primero seri´a realizar un plan de trabajo
local, preparar composta y planear la construccio´n de alma´cigos o
semilleros.
Si la comunidad ya cuenta con a´rboles, entonces puede emprender jornadas de trabajo.
75
C A P I´ T U L O
X
.
?C
O´ M O
P R O M O V E R
L A
P L A N T A C I O´ N
D E
A´ R B O L E S
E N
T U
C O M U N I D A D
Si la comunidad necesita un parque arbolado urbano, entonces
puede marcar hileras y a cada escuela o grupo se le asigna una o
varias hileras para que planten los a´rboles y se hagan respon-
sables de los cuidados futuros. La escuela cuyas hileras crezcan
mejor gana un reconocimiento especial.
Es importante establecer las necesidades de la comunidad, es decir,
definir para que´ necesitan los a´rboles: len˜a, combustible, cortinas
rompevientos, frutos, madera, forraje, sombra, proteger el ecosistema o simplemente embellecer un lugar.
Una vez sen˜aladas las necesidades, y que se ha establecido la
disponibilidad de a´rboles, los participantes deben fijar metas. Por
ejemplo:
Los alumnos de cada escuela plantara´n una cortina rompevientos.
Los mayordomos o feligreses de una iglesia plantara´n una huerta
con a´rboles nativos.
Los integrantes de un club construira´n un alma´cigo o semillero.
Los integrantes de una familia plantara´n 10 a´rboles alrededor de
su casa.
76
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Despue´s deben establecerse los tiempos razonables para cumplir
con estas metas, por ejemplo:
Un proyecto de cortina rompevientos debe concluirse en un an˜o.
Una huerta en un an˜o.
Un alma´cigo o semillero en seis meses.
Un jardi´n para una casa en nueve meses.
MO
77
C A P I´ T U L O
X
.
?C
O´ M O
P R O M O V E R
L A
P L A N T A C I O´ N
D E
A´ R B O L E S
E N
T U
C O M U N I D A D
Asimismo, deben acordarse las fechas de inicio y terminacio´n. Se
selecciona a un grupo para que sean jueces y que evalu´en el cumplimiento de las metas. Adema´s, deben elegir comite´s, que una de sus
funciones sea acercarse a patrocinadores y organizaciones que
puedan donar semillas, plantas, utensilios de jardineri´a como palas,
serruchos, tijeras y pinzas para poda, rollo de malla para media
sombra, alambre de pu´as, mangueras, sistemas de riego, tanques
para agua, estanques de cemento, carretillas, tabiques y libros sobre
jardineri´a y reforestacio´n.
El Comite´ debe informar a los patrocinadores que su nombre se
mencionara´ todas las veces que sea posible, con el fin de difundir
una buena imagen y obtener el reconocimiento de la comunidad
para sus productos. Para ayudar a los patrocinadores, es conve-
niente convocar a la prensa local el di´a de inicio del concurso y di´a
de entrega de los premios.
Adema´s, debe quedar claro quie´nes pueden participar, fecha de
inicio y fecha de terminacio´n.
Por ejemplo, es recomendable realizar un diagno´stico de las forta-
lezas, oportunidades, debilidades y amenazas para sembrar y cuidar
los a´rboles en tu comunidad. Puedes utilizar el siguiente cuadro
para organizar el trabajo. Este diagno´stico te permitira´ saber con
78
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
META: EMBELLECER EL CAMPO DE FUTBOL
Fortalezas
Oportunidades
Disposicio´n de los
equipos a participar
en estas tareas.
El vivero municipal
cuenta con semillas y
pla´ntulas.
El suelo es rico en
nutrientes.
El programa de
reforestacio´n del
municipio cuenta con
recursos materiales y
humanos.
Apoyo del municipio
para asesori´a te´cnica y
capacitacio´n.
En el estado hay
apoyos para estas
actividades.
Debilidades
Falta capacitacio´n.
Hay que llevar el agua
desde muy lejos.
No hay un
responsable.
No se cuenta con
materiales te´cnicos y
de capacitacio´n.
Amenazas
Sembrar los a´rboles y
que no crezcan por
falta de cuidado.
La feria del pueblo
ocasiona tumultos y
destruccio´n de las
pla´ntulas.
El temporal.
So´lo hay gente de
apoyo los fines
de semana.
mayor precisio´n como trabajar para lograr una meta, ya sea reforestar, plantar a´rboles frutales, embellecer una zona, entre otras.
Este diagno´stico permite que la plantacio´n de a´rboles sea un
e´xito. De esta manera puedes planear las acciones para aprovechar
las oportunidades y solucionar cualquier problema que se presente.
Recomendaciones generales para plantar a´rboles
Para sembrar las plantas en el sitio definitivo deben atenderse
algunos criterios y recomendaciones.
79
C A P I´ T U L O
X
.
?C
O´ M O
P R O M O V E R
L A
P L A N T A C I O´ N
D E
A´ R B O L E S
E N
T U
C O M U N I D A D
Criterios
• La altitud sobre el nivel del mar. No es lo mismo sembrar a´rboles
en la montan˜a, en zonas de transicio´n o al nivel del mar.
• La regio´n ecolo´gica. Si es una zona a´rida, templada o tropical. En
funcio´n de ello habra´ mayor o menor disponibilidad de humedad
natural o de agua o, en sentido inverso, una corta o larga sequi´a
para asegurar el fortalecimiento de las plantas.
• El tipo de planta y para que´ se siembra: cortinas rompevientos,
cercado de sembradi´os, potreros o aguajes, proteccio´n de suelos
erosionados o terrenos con pendientes pronunciadas;
aprovechamiento forestal, entre otros. Que´ y cua´nto se espera
obtener de esa plantacio´n: frutales, maderas, flores para uso
mu´ltiple, comercial, industrial o medicinal. En funcio´n del cua´nto
se estima la densidad de siembra, es decir, la distancia entre una
planta y otra, que no debe ser menor a tres metros para evitar
competencia por nutrientes y luz solar.
• Tambie´n debe considerarse el tipo de suelos, clima, temperatura
media anual, extensio´n e intensidad del periodo de lluvias, la pendiente, el grado de pedregosidad y/o rocosidad, el tipo de vege-
tacio´n dominante, la disponibilidad de agua. En caso necesario de
aplicacio´n de riegos de asiento, de auxilio o suplementarios.
80
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Recomendaciones
Es importante considerar que en el subsuelo hay vida microbiana.
Por ello, antes de trasplantar los a´rboles es necesario que las zanjas
permanezcan abiertas al menos durante quince di´as, con la finali-
dad de que los gusanos, insectos y otros organismos desaparezcan y
no se coman la rai´z de la planta o la afecten con enfermedades, o
los hongos.
Algo que parece obvio, pero que generalmente no se realiza, es
revisar cuidadosamente la planta y asegurarnos que este´ sana en
todas y en cada una de sus partes. Es frecuente encontrar plantas
enfermas en los viveros y los alma´cigos, con hongos dan˜inos a la
rai´z y otros. Es necesario seleccionar so´lo las plantas sanas y
desechar las enfermas, ya que e´stas no garantizan que sobrevivan,
esta´n de´biles y son presa fa´cil de ataques de plagas y enfermedades.
Se recomienda observar tambie´n la pendiente, de manera que el
escurrimiento del agua proporcione a cada cepa so´lo la cantidad de
agua necesaria, y que no la inunde permanentemente, ya que
puede ahogarse la planta y el exceso de humedad pudre la rai´z.
En te´rminos generales, el momento ideal del trasplante es dos
semanas despue´s de iniciado el periodo de lluvias. El suelo ha
retenido suficiente humedad para asegurar que, en caso de sus81
C A P I´ T U L O
X
.
?C
O´ M O
P R O M O V E R
L A
P L A N T A C I O´ N
D E
A´ R B O L E S
E N
T U
C O M U N I D A D
penderse las lluvias, la planta disponga durante los siguientes tres
meses de humedad para fortalecer las rai´ces, nutrirse por si´ misma
y crecer. La planta pasa por una transicio´n de vital importancia, de
un ambiente ideal, sin problemas de agua ni amenazas de la intemperie, a otro totalmente nuevo. En este proceso hay que procurar
reducir los riegos con los preparativos tres semanas antes, para que
sea ma´s fa´cil la adaptacio´n a estas condiciones y evitar lo que
puede llamarse un stress de la planta.
A manera de ejemplo se presenta un calendario de actividades
para plantar a´rboles en el lugar definitivo, elaborado en funcio´n del
periodo de lluvias y el de floracio´n en una regio´n. La cosecha de
frutos y el aprovechamiento de los materiales vegetativos se realiza
en funcio´n de las temporadas productivas de cada especie.
82
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
CALENDARIO GENERAL DE ACTIVIDADES
P A R A P L A N T A R A´
A´R
RBOLES EN EL LUGAR DEFINITIVO
Actividad
Separacio´n de residuos so´lidos
orga´nicos y preparacio´n de la
composta
Seleccio´n y separacio´n de plantas
en el vivero o alma´cigo
Eleccio´n del terreno y sen˜alizacio´n
o estacamiento de sitios para la
cepa, segu´n densidad deseada
(trazado y marcacio´n)
Limpieza del terreno (chapoleo)
Cavado de cepas
Mantenimiento de plantas,
desinfeccio´n y combate de plagas.
Traslado de plantas
Rotura del fondo de la bolsa para
que salga la rai´z y se deposite
en la cepa
Trasplante
a. zonas tropicales
b. zonas templadas
c. zonas a´ridas y semia´ridas
Riego de asiento
(so´lo en ausencia de lluvia)
Resiembra (sustitucio´n de plantas
inviables, enfermas o que no
prendieron)
Fertilizacio´n.
Labores culturales de proteccio´n
(deshierbes)
Podas y cuidados necesarios
Supervisio´n, vigilancia y apoyo en
todo lo requerido
Cosecha y/o disfrute
de los beneficios de la plantacio´n
Meses
E
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
83
C A P I´ T U L O
X
.
?C
O´ M O
P R O M O V E R
L A
P L A N T A C I O´ N
D E
A´ R B O L E S
E N
T U
C O M U N I D A D
Especies recomendadas para reforestacio´n
segu´n regio´n ecolo´gica
ZONAS A´RIDAS. Arbustos y a´rboles: Costilla de vaca, lechuguilla,
chamizo cenizo, maguey, chuparosa, casuarina, granjeno, sa´mota,
brasilillo, palo de asta, ore´gano, biznaga, fresno, eucalipto, cedro o
ta´scate, Kochia, pitayo.
ZONAS TEMPLADAS. Arbustos y a´rboles: maguey, retama, salvia,
senecio cepillo, tuya; encino, sauce, pirul, rompevientos, pino, pinabete, fresno, capuli´n, jacaranda, cedro, nogal, haya, liquida´mbar,
magnolia, casuarina, cipre´s, aile, oyamel, eucalipto, araucaria, arce.
ZONAS TROPICALES. Capomo, ramo´n u ojite, chaca, cedro rojo,zapote,
pochote, primavera, caoba, guayaca´n, palo de rosa, roble, sombrerete.
TRO´PICO SECO. Arbustos y a´rboles: chaca, colori´n, cedro rojo,
pochote, parota, gua´sima, guanacastle.
REFORESTACIO´N URBANA. Para reforestar a´reas en las ciudades con-
viene seleccionar el arbolado de acuerdo con la funcio´n asignada y
84
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
el espacio disponible, es decir, si se quiere para sombra, para ali-
mentar y hospedar fauna, para proteccio´n contra el viento o para
mejorar la belleza del paisaje. Adema´s, debe atenderse la ubicacio´n
y taman˜o del a´rbol para que cuando crezca las rai´ces, tronco o
ramas no invadan o destrocen muros, banquetas, calles, instalaciones de gas, sanitarias, ele´ctricas, telefo´nicas o de drenaje.
Sugerencia de especies para revegetacio´n
segu´n la regio´n ecolo´gica
En te´rminos generales, se llama reforestacio´n al trasplante de
especies vegetales, desde un vivero o alma´cigo, hasta el lugar
donde quedara´n en forma definitiva.
Otra forma de reponer la cubierta vegetal es mediante la reve-
getacio´n y regeneracio´n natural. Es un proceso para establecer extensas superficies arboladas y repobladas por fauna silvestre. La revegetacio´n consiste en extender la disponibilidad de pastos y otras
especies arbustivas forrajeras para obtener diferentes beneficios, como
la proteccio´n de los suelos contra la erosio´n, disponibilidad de alimento para el ganado, retencio´n de las propiedades y nutrientes de los
suelos, amarrar suelos y evitar deslaves o riesgos de accidentes, entre
otras finalidades, o simplemente para evitar la pe´rdida del suelo.
85
C A P I´ T U L O
X
.
?C
O´ M O
P R O M O V E R
L A
P L A N T A C I O´ N
D E
A´ R B O L E S
E N
T U
C O M U N I D A D
Como la revegetacio´n tambie´n puede ser una forma u´til y
econo´mica para reverdecer Me´xico, a continuacio´n se describen
algunas especies para esta finalidad.
R EVEGETACIO´N
EN ZONAS A´RIDAS .
Grami´neas: zacates (africano,
galleta toboso, gigante, banderilla, bermuda, buffel, navajita,
lloro´n, mezquite, rye grass anual y perenne), cebada, centeno, panizo azul. Leguminosas: alfalfilla. Bajo riego: tre´boles y chi´charo
dulce.
R EVEGETACIO´N
EN ZONAS TEMPLADAS .
Herba´ceas: avena, zacates
EN ZONAS TROPICALES .
Tro´pico hu´medo:
(estrella africana, ovillo, rye grass, kikuyo, taiwa´n), tre´bol blanco o
rojo, ebo.
R EVEGETACIO´N
Grami´neas: zacates (alema´n, pangola, insurgente, guinea, chontalpo, estrella de A´frica, merkero´n, taiwa´n).
Leguminosas: Conchita azul, siratro, centrosema, kudzu´.
Tro´pico seco: Grami´neas: zacates (insurgente, guinea, chontalpo,
llanero, jaragua, buffel). Leguminosas: Conchita azul, siratro.
86
?
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
A l g u n o s a´
a´rr b o l e s d e M e´
e´x
xico1
HR
1
Palo de rosa
www.semarnat.gob.mx/comunicacionsocial/
87
C A P I´ T U L O
I
?P
O R
Q U E´
P L A N T A R
A´ R B O L E S
?
Mezquite
Abeto blanco
HR
88
Ceiba
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Nogal
Oyamel
HR
Ahuehuete
89
C A P I´ T U L O
I
?P
O R
Q U E´
P L A N T A R
A´ R B O L E S
?
Huizache
HR
Madron˜o
HR
Pino ocote
90
HR
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Roble
HR
Caoba
HR
Ocozote
HR
91
C A P I´ T U L O
I
?P
O R
Q U E´
P L A N T A R
A´ R B O L E S
?
Chicozapote
HR
HR
Castan˜o
Torote
Guanacaste
HR
92
Glosario
Acequias. Surcos por donde corre el agua.
Alma´cigo. Espacio destinado a la germinacio´n de semillas.
Aspersio´n. Rociar con fuerza.
Bordos. Zanjas que se construyen para retener el agua.
Cajetes. Hueco que se hace en la tierra para plantar.
Composta. Abono natural, producto de la degradacio´n por microorganis-
mos de la materia orga´nica.
Estaca. Cualquier trozo de tallo, rai´z u hoja de una planta que separada de
ella y puesta en condiciones favorables es capaz de desarrollar una planta
completa.
Fe´rtil. Tierra que produce mucho al an˜o. Se refiere a la cantidad de nutrientes y agua que hace posible una buena cosecha.
Germinar. Proceso durante el cual una semilla da origen a una nueva planta.
Huacal. Rejas de madera que se utilizan para trasportar la fruta.
Humus. Tierra resultante de la descomposicio´n qui´mica y la si´ntesis de los
restos orga´nicos vegetales y animales.
93
C A P I´ T U L O
X I
.
G L O S A R I O
Metileno. Nombre comercial del alcohol que usamos comunmente.
Permacultura. Sistema integral que busca desarrollar una agri´cultura de
bajo consumo de energia y alta productividad. Integra aspectos agri´colas,
forestales y pecuarios.
Precipitacio´n pluvial. Agua que cae durante las lluvias. Se mide en mili´-
metros o centi´metros cu´bicos.
Residuos orga´nicos. Restos de plantas y animales.
Viveros. A´rea dedicada a la produccio´n de plantas para reforestar.
Zacate. Hierba silvestres que crece cerca de los a´rboles.
Zanjas. Excavacio´n larga y angosta.
94
Lecturas
recomendadas
Sa´nchez G., Garci´a F. y H. Morales (2001), Manual de conservacio´n de sue-
los y agua, Campesino, A.C. y Semarnat / Cecadesu, Impresores Ferna´ndez,
Me´xico, 52 pp.
Cuaderos agrarios: bosques y plantaciones forestales, 1996, CCMSS,
Semarnat, Fundacio´n Fridrich Ebert Stiftung, Fal Mac Arthur e Instituto
Maya, A.C. Editorial Mexicana, 176 pp.
Caballero A., Montes J. (compiladores) (1997), Agricultura sostenible. Un
acercamiento a la permacultura, Semarnat y Servicios Educativos y de
Investigacio´n, A.C., Me´xico, 234 pp.
Serie de educacio´n ambiental. Vamos a producir plantas, Instituto
Coahuilence de Ecologi´a, Me´xico, 94 pp.
Prieto J. y A. Sa´nchez (1991), Gui´a ba´sica de la reforestacio´n, SARH y
Universidad Auto´noma de Chapingo, Me´xico, 75 pp.
Jean Giono, El hombre que plantaba a´rboles, Semarnat, Grupo Bimbo,
Diana, Pa´rrafo frances, Me´xico 2000.
95
Directorio de instituciones
que apoyan la plantación
de árboles en la
República Mexicana
Secretari´a de Medio Ambiente y
Centro de Educacio´n y Capacitacio´n
Bulevar Adolfo Ruiz Cortinez 4209
Progreso 3, primer piso
Recursos Naturales (Semarnat)
Frac. Jardines en la Montan˜a
14210, Me´xico, D.F.
Tel: (55) 5490 0900 ext. 20770
www.cruzada.bosques.agua.gob.mx
Comisio´n Nacional de A´reas Naturales
para el Desarrollo Sustentable
Col. Del Carmen Coyoaca´n
04100, Me´xico, D.F.
Tel: (55) 5658 3381 / 5484 3566
[email protected]
www.cruzada.bosques.agua.gob.mx
Protegidas
Centro Regional de Educacio´n y
Col. Jardines en la Montan˜a
Sustentable en Mazatla´n, Sinaloa
Camino al Ajusco 200
14210 Me´xico, D.F.
Tel: (55) 5449 7002
[email protected]
www.conanp.gob.mx
96
Capacitacio´n para el Desarrollo
Av. Puerto de Mazatla´n s/n
Parque Industrial Alfredo V. Bonfil
82050 Mazatla´n, Sinaloa
Tel: (69) 89 00 36
[email protected]
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
Centro Regional de Educacio´n y
Gerencias Regionales
Sustentable en Pa´tzcuaro, Michoaca´n
Peni´nsula de Baja California
Col. Ibarra
Conagua
Capacitacio´n para el Desarrollo
Calzada Ibarra 28
61609 Pa´tzcuaro, Michoaca´n
Tel: 01(434) 3 421555
[email protected]
Centro Regional de Educacio´n y
de la Conafor
Av Reforma y Calle ÒLÓ s/n, edificio
Col. Nueva Mxicali
21100 Mexicali Baja California
Tel: (686) 554 66 17
[email protected]
Capacitacio´n para el Desarrollo
Noroeste
Me´xico
viveros Semarnat
Sustentable en Valle Bravo, Edo. de
Calle del Depo´sito 204
Col. Centro
Tel: (726) 262 0336
[email protected]
Bulevar Los Naranjos Final s/n,
Col. Los Naranjos
Hermosillo, Sonora
Tel: (662) 212 08 60
[email protected]
Comisio´n Nacional
Paci´fico Norte
Carretera a Nogales, esquina
Palacio Federal 1er. piso
Forestal(Conafor)
Perife´rico Poniente s/n, 5¼ piso
Col. San Juan de Ocota´n
45010 Zapopan, Jalisco
Tel: (33) 3777 7077
[email protected]
M E´ X I C O
Carretera Durango Torreo´n km 6,
Ciudad Industrial
34208 Durango, Durango
Tel: (618) 814 26 64
[email protected]
www.conafor.gob.mx
97
D I R E C T O R I O
D E
I N S T I T U C I O N E S
Q U E
A P O Y A N
L A
P L A N T A C I O´ N
D E
A´ R B O L E S
Balsas
Lerma- Santiago- Paci´fico
Col. Miraval
Col. Ciudad Granjas Plaza
Madero 601
62270 Cuernavaca, Morelos
Tel: (777) 311 30 22
[email protected]
Paci´fico Sur
Av. Vallarta 6503
Concentro local B12
45070 Zapopan, Jalisco
Tel: (333) 110 22 83
[email protected]
Sabinos 402
Golfo Norte
68050 Oaxaca, Oaxaca
Fraccionamiento Valle de Aguayo
Col. Reforma Oaxaca
Tel: (951) 503 08 83
[email protected]
Ri´o Bravo
9 y 10 Quintana Roo 857
87020 Ciudad Victoria, Tamaulipas
Tel: (834) 305 11 09
[email protected]
Av. Universidad 3705, 1er. Piso
Golfo Centro
31170, Chihuahua, Chihuahua
Int. Vivero Òing. Jose´ A´ngel Navar
Col. Magisterial
Tel: (614) 428 58 11
[email protected]
Cuencas Centrales
Eucalipto 455 A 2¼ piso
Km. 5.5. Bulevar Xalapa Banderilla
Herna´ndezÓ
91300 Banderilla, Veracruz
Tel: (228) 810 81 95
[email protected]
Col. Del Prado
Frontera Sur
Tel: ( 818) 374 77 67
Prolongacio´n de la 11 oriente s/n
66410 Monterrey, Nuevo Leo´n
[email protected]
98
Vivero Francisco I. Madero
Col. Centro
M A N U A L
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
29036 Tuxtla Gutie´rrez, Chiapas
Universidad Auto´noma de
[email protected]
Km. 38.5 carretera Me´xico-Texcoco
Tel: (961) 613 21 21
Peni´nsula de Yucata´n
Calle 13 442 (entre34 y 36)
Frac. Montejo
Chapingo
56230 Chapingo, Me´xico,
Tel: (595) 95 215 00
www.chapingo.mx
Me´rida, Yucata´n
Instituto de Silvicultura e Industria
[email protected]
Carretera Durango-Mazatla´n km.
Tel: (999) 927 83 45
Valle de Me´xico
Av. Loreto Fabela 850
Col. San Juan de Arago´n
07940 Me´xico, D.F.
Tel: (55) 5551 5452
de la Madera
5.5
Instituto de Silvicultura, Circuito
Universitario
34120, Durango, Durango
Tel: (618) 825 1886
[email protected]
Procuraduri´a Federal de Proteccio´n
Pronatura Noreste, A.C.
Carretera Picacho - Ajusco 200
Av. Morones Prieto 2805 Poniente
al Ambiente
Col. Jardines en la Montan˜a
14210, Me´xico, D.F.
Tel: (55) 5449 6300 / 01 800 77 033 72
[email protected]
www.profepa.gob.mx
Torre GIA, 2¼ piso
Col. Lomas de San Francisco
64710 Monterrey, Nuevo Leo´n
Tel: (81) 8399 0180
[email protected]
www.pronaturane.org
99
Directorio de
víveros forestales
en la República Mexicana
Entidad
Aguascalientes
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Baja California Norte
Conafor
Gobierno del estado
Sedena
Conafor
B. California Sur
Gobierno del estado
Sedena
Conafor
Campeche
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Nombre del
Pabello´n de Arteaga
Centro Productor de A´rb.
La Fuente
Ojos negros
Parque Morelos (Mpio.)
Luis Echeverri´a
El Cipre´s
Vizcai´no
Comondu´
Chametla
San Jose´ Viejo
R. B. Sierra de la Laguna
La Paz
Sal Joaqui´n
Castamay
Esca´rcega
Santa Mari´a
Atasta
Estado de Me´xico
Adolfo Lo´pez Mateos
Aquiles Serda´n
Santa Cristina
Cayal
Emiliano Zapata
San Juan
i´ v e r o
v i´v
Pabello´n de Arteaga
Aguascalientes
Rinco´n de Romos
Ensenada
Tijuana
Tecate
Ensenada
Mulege´
Comondu´
La Paz
Los Cabos
La Paz
Campeche
Campeche
Esca´rcega
Hecelchaca´n
Carmen
Candelaria
Esca´rcega
Champoto´n
Campeche
Campeche
Candelaria
Candelaria
101
D I R E C T O R I O
D E
V I´ V E R O S
EDurango
ntidad
Campeche
F O R E S T A L E S
E N
L A
M E X I C A N A
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Organizacio´n social
Sedena
Organizacio´n social
102
R E P U´ B L I C A
Nombre del
Haro (Forest. Rural)
Lechugal (Forest. rural)
La Libertad (Forest. rural)
Pixoyal (Forest. rural)
Esca´rcega 2
A´lvaro Obrego´n (CRASX )
20 de Noviembre (CRASX )
Xmaben (CONALEP )
La Primavera (Ej. Colora)
El Flamboya´n (Ej.Rev.)
La Lucha ( Ej. La Lucha)
Chuina´
CBTA No 11 (SEP)
ITA No 16 (SEP)
Zazil
Jose´ Ma. Morelos (Mpio.)
Benito Jua´rez (Mpio.)
La´zaro Ca´rdenas (Mpio.)
Felipe Carrillo Puerto
Othon P. Blanco
Cancu´n
Tintal
Esperanza
Tulum
Dzula
Central
Nuevo Israel
X-Yatil
Pequen˜os propietarios
San Isidro Poniente
Adolfo de la Huerta
San Marcos
Central
Tihosuco
X-Maben
Ka´Azihil
X-Hazil
Noh-Bec
Petkakab
Caobas
Tres Garanti´as
Divorciados
Buena Vista
Nicola´s Bravo
i´ v e r o
v i´v
Esca´rcega
Esca´rcega
Esca´rcega
Champoto´n
Esca´rcega
Calakmul
Calakmul
Hopelche´n
Champoto´n
Champoto´n
Calakmul
Champoto´n
Othon P. Blanco
Othon P. Blanco
Othon P. Blanco
Jose´ Ma. Morelos
Leona Vicario
Othon P. Blanco
Kantinulkin
Subinche´
Benito Jua´rez
La´zaro Ca´rdenas
La´zaro Ca´rdenas
Solidaridad
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Jose´ Ma. Morelos
Jose´ Ma. Morelos
Jose´ Ma. Morelos
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Felipe Carrillo Puerto
Othon P. Blanco
Othon P. Blanco
Othon P. Blanco
Othon P. Blanco
Othon P. Blanco
M A N U A L
Entidad
Coahuila
Colima
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Conafor
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Universidades
Organizacio´n social
Chiapas
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Organizacio´n social
Sedena
Nombre del
Potrero de A´brego
Tanque San Vicente
La Bolita
Forestal Saltillo
U. A.A.A.N
Balcones
Zaragoza
Lomas Cuatas
Sabinas
Saltillo
El Esfuerzo
Nuevo Naranjal (SEDESOL)
Las higueras
SILVICOL
El Milagro
Rastrojitos
El palmero
Tecoma´n
Francisco I. Madero
San Pedro Buena Vista
Ranchop Nuevo
Las Lagunas
Cintalapa
A´ngel A. Corzo
Motozintla
Tapachula
Acapetahua
Pijijiapan
Miguel Hidalgo
Ocozocuautla
Jardi´n Bota´nico FM
San Ramo´n
Albarrada
Joaqui´n M. G.
Tierra y Libertad
Nueva Independencia
Sierra Morena
Las Palas
Piedra Ancha
Raymundo Flores
Ocozocuautla
Copalar
Los Horcones
Boca Lacantu´n
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
i´ v e r o
v i´v
Arteaga
Gral. Cepeda
Castan˜os
Saltillo
Saltillo
Acun˜a
Zaragoza
Arteaga
Sabinas
Saltillo
Colima
Villa de A´lvarez
Comala
Colima
Colima
Colima
Colima
Tecoma´n
Tuxtla Gutie´rrez
Villacorzo
S.C. DE LAS C.
Margaritas
Cintalapa
A´ngel A. Corzo
Motozintla
Tapachula
Acapetahua
Pijijiapan
Tonala´
Ocozocuautla
Tuxtla Gutie´rrez
Villaflores
San Cristo´bal
Altamirano
Villaflores
Villaflores
Villaflores
Tonala´
Tonala´
Tonala´
Ocozocuautla
La Trinitaria
Tonala´
Beneme´rito de las Am.
103
D I R E C T O R I O
D E
V I´ V E R O S
Entidad
Chiapas
Chihuahua
F O R E S T A L E S
E N
L A
Dependencia
Sedena
Conafor
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Organizacio´n Social
104
M E X I C A N A
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Organizacio´n social
Durango
R E P U´ B L I C A
Guanajuato
Conafor
Guerrero
Gobierno del estado
Sedena
Conafor
Nombre del
Palenque
La´zaro Ca´rdenas
Las Vi´rgenes
Cuahutemoc /Municipio
Silvicultores U. LA B.
Urique
Tahonas
Produc. Rurales de G.
Agroproductores del D.
Mesa del Huraca´n
Madera
Ciudad Jua´rez
Ciudad Delicias
Santa Gertrudis
Guadiana
Lerdo
ITA No I / SEP
ITF No 1 / SEP
Ciencias Ftales. / SEP
Sahutoba
Vencedores
Emiliano Zapata
El Riyito
Navajas
El Coyote
Ojo de Luna
El Alco´n
San B. de Milpillas
San Pablo
San Miguel de Cruces
Luis Donaldo Colosio
Santa Luci´a
El Durazno
Com. Ind. Sta. Ma. Ocota´n
El Zacate
Pedro Celestino Negrete
Ma´laga
Revolucio´n
Casacuara´n
La Esperanza
Sarabia
Chilpancingo
El Revolcadero
Ayotoxtla
i´ v e r o
v i´v
Palenque
Meoqui
Rosales
Cuahutemoc
La Balleza
Urique
Guadalupe y Calvo
Guachochi
Jime´nez
Madera
Madera
Ciudad Jua´rez
Ciudad Delicias
Durango
Lerdo
Durango
Pueblo Nuevo
Durango
San Dimas
Stgo. Papasquiaro
San Dimas
Durango
Guanacevi
Guadalupe Victoria
Vicente Guerrero
Pueblo Nuevo
Pueblo Nuevo
San Dimas
Pueblo Nuevo
Pueblo Nuevo
Tamazula
Mezquital
San Juan de Gpe.
Gral. Simo´n Boli´var
Durango
Irapuato
Yuriria
Guanajuato
Villagra´n
Chilpancingo
Acapulco
Zapotitla´n Tablas
M A N U A L
Entidad
Guerrero
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Conafor
Gobierno del estado
Organizacio´n social
Sedena
Hidalgo
Conafor
Organizacio´n social
Jalisco
Sedena
Conafor
Nombre del
Cuahutemoc / DIF
Teomatatlan / DIF
Cd. Altamirano / DGETA
San Luis Acatla´n / DGETA
Cacalutla / DGETA
Tierra Colorada / DGETA
Tuxpan / DGETA
Humuxtitlan / DGETA
Xaltianguis / DGETA
Yextla / CRESIG
Jaleaca / CRESIG
El Durazno / CRESIG
Toro Muerto / CRESIG
Pueblo Viejo / CSPFM
Chilpancingo / SEDER
Tetipac
Tlacotenco
Apango
Viramontes
Bajitos de la Laguna
Coalicio´n
La Pintada
CECAFE
Los Coyotes
Tlapa
Los Morros
Corral de piedra
Coatepec de la E.
Chilpancingo
Altamirano
Iguala
Petatla´n
Cruz Grande
Acapulco
Santa Ma. Magdalena
Huejutla
La Fa´brica
Santiago Tulantepec
La Joya
Ejido Fontezuelas
Ejido Fray Fco.
Ejido Hermosillo
Huejutla
Tizapa´n
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
i´ v e r o
v i´v
Ixcateopan
Acatepec
Pungarabato
San Luis Acatla´n
Atoyac de A´lvarez
Juan R. Escudero
Iguala
Humuxtitlan
Acapulco
leonardo Bravo
Chilpancingo
Coyuca de Catala´n
San Miguel Totolapan
Heliodoro Castillo
Chilpancingo
Tetipac
Heliodoro Castillo
Ma´rtir de Cuilapan
Zitlala
Tecpan de Galeana
Atoyac de A´lvarez
Atoyac de A´lvarez
Atoyac de A´lvarez
Atoyac de A´lvarez
Tlapa de Comonfort
Leonardo Bravo
Leonardo Bravo
Leonardo Bravo
Chilpancingo
Pungarabato
Iguala
Petatla´n
Cruz Grande
Acapulco
Tepeji del Ri´o
Huejutla
Santiago Tulantepec
Santiago Tulantepec
Santiago Tulantepec
Meztitla´n
El Arenal
Santiago de Anaya
Huejutla
Tizapa´n
105
D I R E C T O R I O
D E
V I´ V E R O S
Entidad
Jalisco
F O R E S T A L E S
E N
L A
Dependencia
Conafor
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Organizacio´n social
Michoaca´n
106
M E X I C A N A
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Gobierno del estado*
Me´xico
R E P U´ B L I C A
Sedena
Conafor
Nombre del
Centinela
Los A´lamos
Acatispa
R. B. Manantla´n
Tomatla´n
Mazamitla
Colomos
Juchitla´n
Centinela
Colotla´n
Ameca
Sayula
Jamay
Jilotepec
San Cayetano
Molino de Flores
Los Remedios
Lago de Texcoco
Anexo Lago Tex. (CNCA)
Central (Probosque)
Lerma (Probosque)
Los Saucos (Probosque)
SanMiguelIxtapan(Probosque)
Atlacomulco (Probosque)
Texcatitlan (Probosque)
San Cayetano (Probosque)
S.Cruz Azcapozaltongo
(SEC y BS)
C.B.T. DR. Maximiliano
Ruiz (SEC y BS)
Sierra Morelos (CEPANAF)
Rosa de Palo Amarillo
San Gero´nimo Totoltepec
Transfiguracio´n
La Mesa
El Potrero
San Gero´nimo Zacapexco
El Capuli´n
San Miguel de los Jagu¨eyes
Morelia
Pa´tzcuaro
Aquila
CECFOR No 1
Dr. Miguel Silva
i´ v e r o
v i´v
Zapopan
Teocaltiche
Tomatla´n
Minatitla´n
Tomatla´n
Mazamitla
Guadalajara
Juchitla´n
Zapopan
Colotla´n
Ameca
Sayula
Jamay
Jilotepec
San Cayetano
Texcoco
Naucalpan
Texcoco
Texcoco
Metepec
Lerma
Valle de Bravo
Tejupilco
Atlacomulco
Texcatitlan
Villa de Allende
Toluca
Jocotitlan
Zinacantepec
San Felipe del Progreso
Villa de Allende
Nicola´s Romero
San Felipe del Prog.
Amealco de Becerra
Villa del Carbo´n
Donato Guerra
Huehuetoca
Morelia
Pa´tzcuaro
Aquila
Uruapan
Ario de Rosales
M A N U A L
Entidad
Michoaca´n
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Gobierno del estado
Organizacio´n social
Morelos
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Nayarit
Nuevo Leo´n
Sedena
Conafor
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Nombre del
Fco. J. Mu´jica
Zirahue´n
Copa´ndaro
Melchor Ocampo
Severiano Herrera
J. Ma. Morelos
La´zaro Ca´rdenas
Angangueo
El Rosario
El Asoleadero
La Dieta
Chincua
Magallanes
San Lucas
Amatique
La´zaro Ca´rdenas
La Chichihua
El Copal
Angahuan
Chera´n
Carapan
Tingambato
El Durazno
La Resinera
Yoricostio
Copropiedad zacapu
El Cedro
El Co´bano
Chapultepec
Rodeo
Galeana
Jojutla
Biocentro
Tetela del Volca´n
Huajintla´n
Cuernavaca
Camichi´n de Jauja
Jala
San Juan Bautista
Esperanza
Nuevo Vallarta
Compostela
Santiago
Huasteca
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
i´ v e r o
v i´v
Pa´tzcuaro
Salvador Escalante
Salvador Escalante
Quere´ndaro
Santa Ana Maya
Morelia
Morelia
Angangueo
Ocampo
Ocampo
Zita´cuaro
Sengui
Irimbo
san Lucas
Coahuayana
La´zaro Ca´rdenas
Coalcoma´n
Ziracuaretiro
Uruapan
Chera´n
Chilchota
Tingambato
San Juan Nvo.
Uruapan
Taca´mbaro
Zacapu
Angangueo
Gabriel Zamora
Cuernavaca
Miacatla´n
Zacatepec
Jojutla
Miacatla´n
Tetela del Volca´n
Amacuzac
Cuernavaca
Tepic
Jala
Rosa Morada
Acaponeta
Bahi´a de Banderas
Compostela
Santiago
Santa Catarina
107
D I R E C T O R I O
D E
V I´ V E R O S
Entidad
Nuevo Leo´n
F O R E S T A L E S
E N
L A
Dependencia
Gobierno del estado
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
108
M E X I C A N A
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Organizacio´n social
Oaxaca
R E P U´ B L I C A
Nombre del
Acun˜a
La Pastora
La Puri´sima
Lampacitos
Potrero Zamora
La Encantada
General Zaragoza
Monterrey
Agua fri´a ( Viv. Of.)
Sto. Domingo Tonala´
El Vergel (Viv. Of.)
San Marti´n Huamelulpan
Santo Domingo Nuxaa
Ixtla´n de Jua´rez
San Pablo Macuiltianguis
San Pablo Macuiltianguis
Santo Domingo Tuxtepec
Ixtla´n de Jua´rez
Totontepec
Tlacolula
Santiago Clavellinas
San Pedro Sachiapam
San Jose´ Ri´o Manso
Rancho Palmar
San Agusti´n
Rancho Faisa´n
Soledad de Jua´rez
Plan Mata de Can˜a
Playa Limo´n
Arroyo Seco
San Isidro Lagunas
San R. A. Pescadito
Isleta de los Lirios
Ejido el Porvenir
Ciudad Ixtepec
A´rbol del Tule
Ex-Hacienda Tocuela
Presa de Huayapan
Tamazulapan del Progreso
Huajuapan de Leo´n
San Pedro Nexicho
Santo Toma´s Mazaltepec
Sta. Ma. Tlahuitoltepec
San Agusti´n Etla
i´ v e r o
v i´v
Acun˜a
Guadalupe
Iturbide
Aramberri
Aramberri
General Zaragoza
General Zaragoza
Escobedo
Juxtlahuaca
Sto. Domingo Tonala´
Tlaxiaco
San Marti´n Huamelulpan
Santo Domingo Nuxaa
Ixtla´n de Jua´rez
S. Pablo Macuiltianguis
San Juan Luvina
Sto. Domingo Tuxtepec
San Pedro Yareni
San Marcos Moctum
Tlacolula de Matamoros
Santiago Clavellinas
San Pedro Sachiapan
San Juan Lalana
Santiago Jocotepec
Santa Ma. Jacatepec
Santa Ma. Jacatepec
Ayotzintepec
Santiago Jocotepec
Santiago Jocotepec
Valle Nacional
Valle Nacional
Valle Nacional
S. J. Btta. Tuxtepec
La Reforma putla
Ciudad Ixtepec
Santa Ma. Del Tule
Ocotla´n de morelos
Tlalixtac de Cabrera
Tamazulapan del Progreso
Huajuapan de Leo´n
Sta. Catarina Ixtepeji
Santo Toma´s Mazaltepec
Sta. Ma. Tlahuitoltepec
San Agusti´n Etla
M A N U A L
Entidad
Oaxaca
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Gobierno del estado
Organizacio´n social
Nombre del
Santa Gertrudis
San Felipe del Agua
San Andre´s Zautla
El Tequio
Concepcio´n Pa´palo
Ri´o Papaya
Ri´o Papaya Huamelula
Ri´o Papaya El Arroyo´n
Ri´o Seco
El Achiote I
El Achiote II
Monte Carlo
Petatengo (El Chorro)
Petatengo (El Mangal)
Petatengo (Junta de Arroyos)
Petatengo (Zimata´n)
San Lorenzo
Arroyo Limo´n
San Juan B. Tuxtepec
Pinotepa Nacional
Unio´n Reforma
El Teaye
Nochixtla´n
Tierra Colorada
El Porvenir
Ojo de Agua Nundaco
San Jua Yuta
El Oro
Santiago Yozondu´a
Santa Catarina Ticua
San Andre´s Nuxin˜o
Santiago Xiacui´
Llano Crucero
Ixtla´n de Jua´rez
Ixtla´n de Jua´rez
Santa Ma. Juitepec
San Miguel aloapan
Nuevo Zooquiapan
Nuevo Zooquiapan
Manlaltepec
Santiago Teotlaxco
San Miguel Tlanichico
San Andre´s el Alto
San Antonio El Alto
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
i´ v e r o
v i´v
Santa Gertrudis
Oaxaca de Jua´rez
San Andre´s Zautla
Sta. Cruz Xoxocotla´n
Concepcio´n Pa´palo
San Pedro Huamelula
San Pedro Huamelula
San Pedro Huamelula
San Pedro Huamelula
San Miguel del Puerto
San Miguel del Puerto
San Miguel del Puerto
San Miguel del Puerto
San Miguel del Puerto
San Miguel del Puerto
San Miguel del Puerto
San Miguel del Puerto
Sta. Ma. Huatulco
S. J. Btta. Tuxtepec
Pinotepa Nacional
San Bartolo Soyaltepec
San Fco. Jaltepeton
Asuncio´n Nochixtla´n
San Miguel Chichaua
Santo Domingo Nuxaa
Santo Domingo Nuxaa
Tamazola Nichix
Santo Dgo. Nuxaa
Santiago Yozondu´a
Santa Catarina Ticua
San Andre´s Nuxin˜o
Santiago Xiacui´
Sto. Dgo. Tepuxtepec
San Miguel Tiltepec
San Juan Tepanzacoalcos
Santa Ma. Jiutepec
San Miguel Aloapan
Nuevo Zoquiapan
San Mati´as Zooquiapan
San Miguel Maninaltepec
Ixtla´n de jua´rez
Trinidad Zaachila
San Antonio El Alto
San Antonio El Alto
109
D I R E C T O R I O
D E
V I´ V E R O S
Entidad
Oaxaca
110
F O R E S T A L E S
E N
L A
R E P U´ B L I C A
M E X I C A N A
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Organizacio´n social
Nombre del
San Michel Mixtepec
San Sebastia´n Ri´o Dulce
San Miguel del Valle
San Pablo Huitzo
San Juan Bautista Jayacatla´n
Ri´o Jalapilla
Santa Cruz Mixtepec
Santiago texcalcingo
San Fco. Javier
San Jose´ Tenango
San Bartolome´ Ayutla
San Alejo El Progreso
Ignacio Zaragoza
San Juan Chiquihuitla´n
Santa Ana Cuauhtemoc
San Juan Zautla
San Fco. Cotahuixtla
San Felipe Usila
San Felipe Usila
San Miguel Soyaltepec
Corriente Ancha
Ignacio Zaragoza
Raya Lecona
Emiliano Zapata
La Tabaquera
San Jose´ Chiltepec
San Miguel
San Jose´ Yogope
San Juan Evangeklista
Arroyo Blanco
Armadillo Grande
Armadillo Grande
San Antonio Ocote
Pescadito de abajo
Chilapa
Llano paraje
Quelobe
Ri´o Santa Cruz
S. Cruz Tetenixtlahuaca
El Corral Cachahua
El Corral Cachahua
Escolapa
Las Anonas
Nuevo Tenejapa
i´ v e r o
v i´v
San Miguel Mixtepec
Zimatla´n de A´lvarez
Di´az Ordaz
San Pablo Huitzo
S. J. Bautista Jayacatla´n
San Pablo 4 Venados
Santa Cruz Mixtepec
Santiago Texcalcingo
Santa Ma. Chilchotla
San Jose´ tenango
San Bartolome´ Ayutla
San Fco. Chapulalpan
San Marti´n Toxpalan
Cuicatla´n
Cuicatla´n
San Pedro Zochiapan
Santiago Nacaltepec
San Felipe usila
San P. Tlatepuxco
Cerro Tepexcuintle
Santa Ma. Jacatepec
San Juan Lalana
Santa Ma. Jacatepec
Santa Ma. Jacatepec
Acatla´n
San Jose´ Chiltepec
San Juan Lalana
San Juan Lalana
San Juan Lalana
San Juan Lalana
Valle Nacional
Valle Nacional
Valle Nacional
San Miguel Soyaltepec
San Agusti´n Loxicha
San Agusti´n Loxicha
San Agusti´n Loxicha
San Agusti´n Loxicha
San Pedro Tututepec
San Pedro Tututepec
San Pedro Tututepec
Santa Mari´a Chimalapa
San Miguel Chimalapa
Santa Mari´a Chimalapa
M A N U A L
Entidad
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Oaxaca
Organizacio´n social
Puebla
Conafor
Gobierno del estado
Organizacio´n social
Quere´taro
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
San Luis Potosi´
Conafor
Nombre del
La Esperanza
San Juan Elotepec
San Fco. Cahuacu´a
San Sebastia´n Yutanino
Santiago Textitlan
Llano Yerba
Santiago Xochiltepec
Santa Ma. Zanina
Santo Domingo Coatla´n
La Cieneguilla
San Mateo Yucutindo
San Jose´ del Paci´fico
Acatla´n
La Ceiba
Sotoli´n
Parque Colo´n
Las Presas
Zapotitla´n
Tepexoxuca
Xaxalpa
Cabrera
Mazatepec
El Peque
Coauxocota
Gachupines
Boca del Monte
Coxolico
Xoyatla´n
San Marti´n Texm.
Guadalupe Victoria
Caltepec
Pueblo nuevo
Tosepan Titataniske
Tepeyolo
Ixtlahuaca
Xonocuautla
Puebla
Jalpan
Ignacio Pe´rez
El Bata´n
Agua Zarca
El Vegil
Conca
Tangamanga 1
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
i´ v e r o
v i´v
San Miguel Chimalapa
San Juan Elotepec
San Fco. Cahuacua
San Sebastia´n Yutanino
Santiago Textitlan
Santiago Textitlan
Santiago Textitlan
Santa Mari´a Zanina
San Gero´nimo Coatla´n
San Juan Quiaje
San Mateo Yucutindo
San Mateo Ri´o Hondo
Acatla´n de osorio
Xicotepec de Jua´rez
Tehuaca´n
Puebla
Ciudad Serda´n
Zapotitla´n de Salinas
Ixtacamaxtitlan
Puebla
Atlixco
Tlatlauquitepec
Zacatla´n
Hueytamalco
Ayotoxco de Guerrero
Ajalpan
Ajalpan
Palar de Bravo
San Marti´n Texmelucan
Guadalupe Victoria
Caltepec
Chignahuapan
Cuetzalan del P.
Cocata´n
Chignahuapan
Tlatlauquitepec
Puebla
Jalpan de serra
El Marque´s
Amealco de Bonfil
Landa de Matamoros
Huimilpas
Arroyo Seco
San Luis Potosi´
111
D I R E C T O R I O
D E
V I´ V E R O S
Entidad
Luis Leo´n
Potosi´
San
Nuevo
F O R E S T A L E S
E N
L A
Dependencia
del estado
Conafor
Gobierno
Sinaloa
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Sedena
Conafor
Sonora
Gobierno del estado
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Tabasco
112
M E X I C A N A
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Organizacio´n social
Oaxaca
R E P U´ B L I C A
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Nombre del
Acun˜a(Mpio.)
Tierra Nueva
(Mpio)
La Pastora
Vallejo
La Puri´sima
Soledad
(Mpio.)
(Mpio.)
Lampacitos
Matehuala
Potrero
VerdeZamora
(Mpio.)
Ri´o
La Encantada
CBTA
No.142 (SEP)
General
CBTA
No.Zaragoza
120 (SEP)
CBTAMonterrey
No. 187 (SEP)
AguaElfri´a
( Viv. Of.)
Platanito
Sto. Domingo
SEGAMTonala´
El Vergel
Of.)
Ciudad(Viv.
Valles
SanForestal
Marti´n Huamelulpan
Culiaca´n
Santo
Domingo
Nuxaa
Culiaca´n
Semarnat
Ixtla´n
de Jua´rez
Concordia
San Pablo
Macuiltianguis
Surutato
San Pablo
Macuiltianguis
El Rosario
Santo Domingo
GuasaveTuxtepec
Ixtla´n
de Jua´rez
El Fuerte
Totontepec
Badiraguato
Tlacolula
San
Ignacio
Santiago
Clavellinas
Mocorito
San Pedro
Sachiapam
San Pedro
San Jose´
Ri´o Manso
El Sauz
Rancho
Palmar
Cananea
San
Agusti´n
Hermosillo
Rancho
ForestalFaisa´n
Ures
Soledad
Jua´rez
ForestaldeImuris
Plan
MataCumpas
de Can˜a
Forestal
Playa Sahuaripa
Limo´n
Forestal
Arroyo
Seco
Forestal
Empalme
SanAgua
IsidroPrieta
Lagunas
San 10
R. A.
de Pescadito
Abril
IsletaNainari
de los Lirios
Ejido
el Porvenir
Forestal
A´lamos
Ciudad
Ixtepec
Yecora
A´rbolSIUE
del Tule
Ex-Hacienda
Tocuela
Centro Ecolo´gico
PresaSanta
de Huayapan
Ana
Tamazulapan
del Progreso
Villahermosa
Puyacatenco
Ca´rdenas
Balanca´n
San Pedro
Ciudad Industrial
i´ v e r o
v i´v
Acun˜a
Nueva
Tierra
Guadalupe
Vallejo
Iturbide
Soledad
Aramberri
Matehuala
Aramberri
Ri´o Verde
General
Zaragoza
Venados
General
Zaragoza
Ri´o Verde
Escobedo
San Ciro
de Acosta
Juxtlahuaca
Naranjos
Sto.San
Domingo
Tonala´
Luis Potosi´
Tlaxiaco
Ciudad
Valles
San Marti´
n Huamelulpan
Culiaca´n
Santo Domingo
Culiaca´n Nuxaa
Ixtla´n
de Jua´rez
Concordia
S. Pablo
Macuiltianguis
Badiraguato
SanElJuan
Luvina
Rosario
Sto. Domingo
Tuxtepec
Guasave
San El
Pedro
Yareni
Fuerte
San Marcos
Moctum
Badiraguato
Tlacolula
Matamoros
Sande
Ignacio
Santiago
Clavellinas
Mocorito
San Pedro
Sachiapan
Navolato
San Culiaca´n
Juan Lalana
Santiago
Jocotepec
Cananea
SantaHermosillo
Ma. Jacatepec
Santa Ma.
Jacatepec
Ures
Ayotzintepec
I´muris
Santiago
Jocotepec
Cumpas
Santiago
Jocotepec
Sahuaripa
Valle
Nacional
Empalme
Valle
AguaNacional
Prieta
Valle
Nacional
Huatabampo
S. J. Btta.
Tuxtepec
Cajeme
La Reforma
A´lamosputla
Ciudad
Ixtepec
Ye´cora
Santa
Ma. Del Tule
Hermosillo
Ocotla´n
de morelos
Hermosillo
Tlalixtac
deAna
Cabrera
Santa
Tamazulapan
del Progreso
Villahermosa
Teapa
Ca´rdenas
balanca´n
San Pedro
Villahermosa
M A N U A L
Entidad
Tabasco
Tamaulipas
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Gobierno del estado
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Organizacio´n social
Tlaxcala
Conafor
Veracruz
Universidades
Sedena
Conafor
Nombre del
Morralero
Tenosique
Tampico
Ri´o Bravo
San Fernando
Tomata´n
Valle Hermoso
Mante
Altamira
tampico
Joya de Manantiales
El Sotol
Miquihuana
Los San Pedros
Los E´banos
Felipe A´ngeles
Conrado Castillo
Rancho nuevo
Soto la Marina
Xocoyucan
San Pablo
San Andre´s
Nativitas
San Miguel teotongo
San Pablo Oxtotepec
San Nicola´s Totolapan
Parque ecolo´gico UNAM
H. Colegio Militar
Huayacocotla
Tuxpan
La Soledad
Agua Dulce
Perote
Las Vigas
Ing. Jose´ A. Navar Hdez.
Matzinga
La Unidad
Jamapa
Jesu´s Carranza
Hermanos Cedillo
Minatitla´n
Acayucan (SEDESOL)
El Tejar (SEDESOL)
El Anexo (SEDESOL)
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
i´ v e r o
v i´v
Comalcalco
Tenosique
Tampico
Ri´o Bravo
San Fernando
Ciudad Victoria
Valle Hermoso
Mante
Altamira
Tampico
Go´mez Fari´as
Jaommade
Miquihuana
Gu¨emez
Jaommade
Bustamante
Hidalgo
Gu¨emez
Soto la Marina
Ixtacuixtla
Apetatitla´n
San Andre´s
Xochimilco
Ixtapalapa
Milpa Alta
Magdalena Contreras
Tlalpan
Tlalpan
Huayacocotla
Tuxpan
Marti´nez de la Torre
Papantla
Perote
Rafael Rami´rez
Banderillas
Tlilapan
Paso de Ovejas
Xalapa
jesu´s Carranza
Uxpanapan
Minatitla´n
Acayucan
Veracruz
Xalapa
113
D I R E C T O R I O
D E
V I´ V E R O S
Entidad
Leo´n
Nuevo
Veracruz
F O R E S T A L E S
E N
L A
Dependencia
Conafor
del estado
Gobierno
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Organizacio´n social
Sedena
Yucata´n
Conafor
Gobierno del estado
Organizacio´n social
114
M E X I C A N A
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Organizacio´n social
Oaxaca
R E P U´ B L I C A
Nombre del
(SEDESOL)
Ahuehuetl
Acun˜a
No 36 / SEP
CBETA
La Pastora
CBETA
No. 39 / SEP
La Puri´sima
No. 135 / SEP
CBETA
Lampacitos
NoZamora
136 / SEP
CBETA
Potrero
BEDR
No 42 / SEP
La Encantada
EXT.
General
CBETAZaragoza
No. 99 / SEP
Universidad
Veracruzana
Monterrey
ElAgua
Haya fri´a
(Centro
deOf.)
G. F.)
( Viv.
Sto. Domingo
OxtlapaTonala´
La Joya
El Vergel
(Viv. Of.)
Catemaco
San Marti´n
Huamelulpan
UnidadNuxaa
Santo La
Domingo
El Refugio
Ixtla´n
de Jua´rez
Tuxpan
San Pablo
Macuiltianguis
Los Tanques
San Pablo
Macuiltianguis
Santo
Anexo
Domingo
Clavijero
Tuxtepec
Vergara-Tarimoya
Ixtla´n de Jua´rez
Xoxocotla
Totontepec
Tlacolula
Huitzila
Santiago
Texhuacan
Clavellinas
SanTlalquetzaltitla
Pedro Sachiapam
San Jose´
Tzacuala
Ri´o Manso
Xocuapa
Rancho
Palmar
La Libertad
San
Agusti´n
Potrerillo
Rancho
Faisa´n
Unio´n de
Agraria
Soledad
Jua´rez
Los
Jinicuiles
Plan
Mata
de Can˜a
Palzoquitempan
Playa Limo´n
Ignacio
Arroyo
de Seco
la Llave
Viejo
SanPueblo
Isidro Lagunas
San
CBETA
R. A. No.
Pescadito
165
Ramiro
Isleta
deCaballero
los Lirios
Chac
Sikin
Ejido
el Porvenir
ITA No.
19
Ciudad
Ixtepec
IchA´rbol
Tunich
del(INIFAP)
Tule
Celestum
Ex-Hacienda
Tocuela
Palmar
Presa de
Huayapan
Tamazulapan
Ri´a Lagartos
del Progreso
CIVS
San Antonio Oxhalom
Tinum
Canakom
Me´xico 1¼
i´ v e r o
v i´v
Acun˜a
Hiloapan
Guadalupe
de la Llave
Ignacio
Iturbide
Coscomatepec
Aramberri
Misantla
Aramberri
tantoyucan
General
Zaragoza
Coatzintla
General
Zaragoza
Tequila
Escobedo
Xalapa
Juxtlahuaca
Xalapa
Sto. Domingo
Xico Tonala´
Tlaxiaco
Mariano
Escobedo
San Marti´
n Huamelulpan
Catemaco
Santo
Domingo
Nuxaa
Paso
de Ovejas
Ixtla´n
de Jua´rez
Acayucan
S. PabloTuxpan
Macuiltianguis
San Juan
Luvina
Xalapa
Sto. Domingo
XalapaTuxtepec
San Veracruz
Pedro Yareni
San Marcos
Moctum
Xoxocotla
Tlacolula
deAtzompa
Matamoros
Soledad
Santiago
Clavellinas
Texhuacan
SanTlalquetzaltitla
Pedro Sachiapan
San
Juan Lalana
Tehuipango
Santiago
Jocotepec
Tlaquilpa
Santa Ma.
Jacatepec
Perote
SantaTezonapa
Ma. Jacatepec
Ayotzintepec
Tezonapa
Santiago
Jocotepec
Teocelo
Santiago
Jocotepec
Palzoquitempan
Valle
TierraNacional
Blanca
ValleCuahutemoc
Nacional
Ciudad
ValleIzamal
Nacional
S. J. Btta.
Tuxtepec
Me´rida
La Reforma
Me´ridaputla
Ciudad
Ixtepec
Tizimi´n
SantaMococha
Ma. Del Tule
Ocotla´n
de morelos
Celestum
Tlalixtac
de Cabrera
Hunucma
Tamazulapan
del Progreso
Ri´a Lagartos
Tekax
Uman
Tinum
Yaxcaba
Tzucacab
M A N U A L
Entidad
Yucata´n
Zacatecas
C O M I S I O´
O´N
N NACIONAL FORESTAL
Dependencia
Sedena
Conafor
Gobierno del estado
Total
Nombre del
San Jose´ Tecoh
Cedros
El Astillero
Gral. Enrique Estrada
Gral. Enrique Estrada
Jalpa
CBETA
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
i´ v e r o
v i´v
Me´rida
Mazapil
Valparaiso
Gral. Enrique Estrada
Gral. Enrique Estrada
Jalpa
Valparaiso
115
ANEXO 1
Familia
ANACARDIACEAE
ANNONACEAE
APOCYNACEAE
116
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Maran˜o´n
Anacardium occidentale
Crece en potreros, acahuales de
selva alta subperennifolia y pantanos. Prospera en lugares bajos
cercanos a la costa, en clima
ca´lido ma´s bien seco.
Palo de rosa
Metopium brownei
Zonas degradadas de
selva y en en los
acahuales manejados.
Pirul
Schinus molle
Zonas perturbadas
Ciruela
Spondias purpurea
Guana´bana
Annona muricata
Plantaciones
a pequen˜a y gran escala
Palo loco
Flor de mayo
Plumeria rubra
Es una especie con potencial
para reforestacio´n productiva.
De fa´cil propagacio´n
durante la sequi´a.
i´ s t i c a s
U s o s y c a r a c t e r i´s
Reforestacio´n en zonas degradadas
Comestible
Construccio´n
Aromatizante [fruto (ca´scara)],
aceites esenciales aroma´ticos.
Flores olorosas
Forrajero
Artesanal, combustible
Construccio´n [madera]
Construccio´n rural
Maderable [madera]. Especie
maderable con posibilidades
comerciales Durable y
extremadamente resistente
Reforestacio´n (plantaciones
de sombra y ornamentales).
Usos medicinales
Comestible
Medicinal
Reforestacio´n en zonas
degradadas de selva
Aromatizante
Fruto comestible
Corteza para textil
Forrajero
Hospedero de insectos
Medicinal
Medicinal. La corteza y el la´tex
que mana del tronco se utilizan
como to´pico en casos de heridas
y contusiones internas. El la´tex
del tronco es medicinal; flor,
goma y corteza para tos, tosferina, asma. El la´tex se usa para
curar heridas en los pies, y la
corteza como purgante macerada y preparada en te´.
Se usa en el padecimiento de
pelagra, jiotes y mezquinos.
Ornamental. Planta de sombra y
ornato
Toda la planta contiene
poderosos alcaloides que actu´an
como estimulantes cardiacos,
M A N U A L
Familia
APOCYNACEAE
ARALIACEAE
ASTERACEAE
BETULACEAE
BIGNONIACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Palo loco
Plumeria rubra
Palo blanco
Dendropanax arboreus
Como efecto restaurador
del ambiente se presenta la
recuperacio´n de terrenos
degradados.
Guayule
Parthenium argentatum
Aile
Alnus acuminata
Existen plantaciones productivas
con el fin de producir abono
verde.
Tronadora
Tecoma stans
Como efecto restaurador al
ambiente se emplea en la
conservacio´n de suelo y
el control de la erosio´n.
Tecomate
Crescentia alata
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
aunque no han sido estudiados
debidamente
Len˜a.
Construccio´n
Pulpa para papel
Madera para la fabricacio´n de
palillos, centros para madera
terciada, cajas, embalajes,
muebles, decoracio´n de
interiores y carpinteri´a en
general. Se recomienda para
fabricar arti´culos torneados,
marcos para cuadros, puertas y
ventanas, artesani´as y cocinas
integrales.
Medicinal. La infusio´n con las
hojas se utiliza como remedio
para la fiebre.
Industrial: El hule natural
mejorado.
Ornato
Madera para fabricar muebles
o artesani´as
La corteza es medicinal
Regeneracio´n de bosques
Reforestacio´n
Fijacio´n de nitro´geno
Barrera rompevientos
A veces se utiliza como a´rbol de
sombra en cafetales
Formacio´n de soportes y
espalderas en hortalizas y cultivos.
Construccio´n para construir
vivienda rural.
Su cobertura ae´rea permite
proteger el suelo de la lluvia y
sus rai´ces aumentan la porosidad y capacidad de absorcio´n, al
reducir el flujo superficial del agua
Medicinal. Diure´tico, to´nico,
vermi´fugo y antisifili´tico.
Artesanal. Los frutos se emplean
para maracas, sonajas y diversos
utensilios.
117
ANEXO 1
Familia
BIGNONIACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Tecomate
Crescentia alata
Se le emplea como sombra o
refugio, y es ornamental
en parques y jardines.
Roble blanco
Tabebuia rosea
Es una especie que podri´a usarse
con e´xito en plantaciones
comerciales.
118
BIXACEAE
Achiote
Bixia orellana
Especie con potencial
para reforestacio´n productiva en
a´reas donde hay suelos pobres.
BOMBACACEAE
Ceiba, pochota
Ceiba pentandra
Usos
Medicinal. La flor en te´ se usa
para la tosferina; el fruto
maduro con panela para la tos
nocturna, y como sedante
nervioso. La pulpa del fruto
hervido se aplica como
desinflamatorio. Se le utiliza
contra la diarrea y para hacer
crecer el cabello.
El fruto seco se usa como
instrumento o recipiente.
Artesanal
Herramientas. Culatas para
armas de fuego, mangos para
herramientas e implementos
agri´colas.
Madera. Excelente calidad para
fabricar muebles y gabinetes,
decoracio´n de interiores, remos,
chapa, lambri´n, triplay, parquet.
Medicinal: La infusio´n se utiliza
como febri´fugo.
Ornamental.
La parte carnosa de la semilla de
color rojo-anaranjado se utiliza
para ten˜ir fibras textiles de seda
y algodo´n, aceites, ceras, barnices,
pinturas, cosme´ticos y alimentos.
Medicinal. Se atribuyen
propiedades diure´ticas,
purgantes, desinflamatorias,
afrodisi´acas y antigonorreicas.
Se machacan las semillas en
agua, y con e´sta se ban˜a a los
nin˜os para que les brote el
sarampio´n. En caso de granos en
la boca se dejan remojar las
semillas en un poco de agua y
con e´sta se hacen buches.
Industrial. La fibra algodonosa que
rodea las semillas recibe el nombre
de kapoc y se utiliza en la industria
como aislante te´rmico y acu´stico
en ca´maras frigori´ficas y aviones.
M A N U A L
Familia
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
BOMBACACEAE
Ceiba, pochota
Ceiba pentandra
De importancia econo´mica tanto
para el pequen˜o productor como
para las grandes plantaciones
BOMBACACEAE
Jonote real
Ochroma pyramidale
Especie con potencial
para reforestacio´n productiva
en zonas degradadas
de selva.
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
Tambie´n para rellenar
colchones, almohadas,
salvavidas, chamarras, bolsas de
dormir, flotadores y boyas. Las
semillas contienen de 30 a 40%
de aceite no secante que se
utiliza localmente con fines de
iluminacio´n y en la industria
para fabricar jabones y margarinas.
Las protei´nas de las semillas se
emplean para la fabricacio´n de
adhesivos.
La madera, suave y liviana, se
utiliza para fabricar canoas,
acuaplanos, aeromodelos, flotadores, centros para madera terciada, cajas de empaques, arti´culos
torneados, cabos para cerillos,
maquetas, juguetes, acabados de
interiores y en general para todo
lo que requiera madera ligera y
fa´cil de trabajar.
Medicinal. La infusio´n que se
obtiene del cocimiento de la
corteza se utiliza en medicina
casera como antiespasmo´dico,
heme´tico y diure´tico. La goma
que mana del tronco se usa
como remedio de algunas
enfermedades intestinales.
Ornamental. En algunos lugares
se cultiva como planta de sombra
y ornato, especialmente en
parques y alamedas, asi´ como a
la orilla de los caminos.
El principal producto es la
madera, ma´s liviana que el corcho
y se utiliza para fabricar balsas,
flotadores, partes de aeroplanos,
planchas aislantes, pontones para
hidroplanos, centros de paneles.
Revestimientos de interiores,
aislantes de ca´maras frigori´ficas,
aislantes te´rmicos y acu´sticos.
119
ANEXO 1
Familia
120
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
BOMBACACEAE
Jonote real
Ochroma pyramidale
BORAGINACEAE
Anacahuite
Cordia alliodora
Su crecimiento se da en un
amplio rango de
condiciones ecolo´gicas.
Especie con potencial
para reforestacio´n productiva en
zonas degradadas de
selva y en zonas secas y a´ridas.
BURSERACEAE
Palo mulato
Bursera simaruba
Huerto familiar maya (Yucata´n
y Veracruz)
Usos
Medicinal. La infusio´n de las flores
y la corteza se utiliza como
eme´tico. Las partes tiernas del
a´rbol contienen muci´lago y en
algunos lugares se emplea como
emoliente.
Textil. La fibra algodonosa que
rodea las semillas se usa para
rellenar colchones, almohadas,
chamarras, cojines, bolsas de
dormir, etc. De la parte liberiana
del tallo se obtienen fibras con
las que se elaboran cuerdas ru´sticas.
Artesanal. La madera se utiliza
para artesani´a. Herramientas.
Mangos para herramientas e
implementos agri´colas.
Medicinal. La infusio´n de las
hojas se utiliza en medicina
dome´stica como to´nico y
estimulante para el catarro y
enfermedades pulmonares, asi´
como para ban˜os posparto. Las
semillas pulverizadas se emplean
para la preparacio´n de un
ungu¨ento para tratar algunas
enfermedades cuta´neas.
Len˜a
Construccio´n. La madera se usa
para construir viviendas rurales.
Ecolo´gica. Tradicionalmente se
usa como cerca viva, ya que sus
estacas regeneran fa´cilmente.
Herramientas. Mangos para
herramientas e implementos
agri´colas, huacales para hortalizas
y frutas.
Medicinal. La infusio´n de la
madera se utiliza para bajar de
peso. En la medicina popular se
utiliza como purgante,
sudori´fico y diure´tico, contra la
disenteri´a, la hidropesi´a y males
vene´reos.
M A N U A L
ANEXO 1
Familia
u´ n
N o m b r e c o m u´n
CECROPIAEAE
Guarumbo
Cecropia obtusifolia
BURSERACEAE
Palo mulato
Bursera simaruba
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
El cocimiento de las hojas para
bajar la fiebre, afecciones
estomacales, la tosferina, el
sarampio´n y dolor de cabeza.
Las hojas frescas se utiliza para
refrescar las plantas de los pies.
Ornamental.
La resina del tronco y de las ramas
se utiliza como sustituto de la cola
y como cemento para pegar piezas
rotas de vidrio, loza y porcelana.
Esta resina hervida en agua y
endurecida se emplea como
sustituto del copal en forma de
incienso. Tambie´n se usa para la
fabricacio´n de barnices y lacas.
Agri´cola: Sombra para cafetos.
Len˜a.
Forrajera. No tiene usos industriales.
La madera se utiliza para
manufacturar tapones y po´lvora.
Herramientas. El tallo hueco se
utiliza en algunos lugares para
hacer boyas para redes de pescar.
El tallo cortado por la mitad sirve
como canal para conducir agua.
Maderable. De acuerdo con sus
caracteri´sticas se recomienda
para la fabricacio´n de tableros
de parti´culas, pulpa para papel,
cabos de cerillos, cajas y
embalajes (fabricacio´n de chapas, maderas terciadas, etc.).
Medicinal. Se emplea (semilla y
hojas) contra diferentes afecciones
pulmonares, contra el asma y
algunas hepa´ticas. Se usa contra la
hidropesi´a y la obesidad. Esta
especie tiene dos sustancias:
ambai´na y cecropina. La ambai´na
es un heroico to´nico cardi´aco y
diure´tico, la corteza del tallo y la de
la rai´z contienen cecropina, que es
un cardioto´nico y diure´tico.
121
ANEXO 1
Familia
u´ n
N o m b r e c o m u´n
CLUSIACEAE
Palo colorado
Calophyllum brasiliense
Recuperacio´n de terrenos
degradados.
CUPRESSACEAE
Cipres
Cupressus lindleyi
Capuli´n de montan˜a, capuli´n
Muntingia calabura
Zonas donde sea urgente contar
con sombra y para
reforestacio´n de ae´reas
erosionadas.
CECROPIAEAE
ELAEOCARPACEAE
122
ANEXO 1
Guarumbo
Cecropia obtusifolia
Usos
Su aprovechamiento esta´
regulado por las normas
NOM-004-RECNAT-1997,
NOM-005-RECNAT-1997,
NOM-007-RECNAT-1997 y
NOM-012-RECNAT-1996.
Combustible. El aceite de las
semillas se utiliza para
la iluminacio´n.
La madera es de excelente calidad
y se emplea para construir quillas,
ma´stiles, costillas y armaduras
de embarcaciones.
Herramientas. Mangos para
herramientas y carroceri´as.
Maderable. Para fabricar muebles
finos, arti´culos torneados,
triplay, parquet, puentes,
decoracio´n de interiores.
Medicinal. Para curar algunas
enfermedades cuta´neas. El la´tex
del tronco se conoce como
ba´lsamo de Mari´a y se le
atribuyen propiedades medicinales.
En algunos lugares se utiliza
como planta de sombra y ornato.
Ornamental. Se emplea para
cortinas rompevientos.
Comestible. Los frutos maduros
son comestibles y se consumen
por lo general en forma de jalea.
Construccio´n: La madera se
utiliza localmente para la
construccio´n de viviendas
rurales.
Elaboracio´n de papel: Se le
considera fuente potencial de
pulpa para papel.
Medicinal. La infusio´n que se
obtiene del cocimiento de las
flores se utiliza en medicina
casera como antiespasmo´dico.
Ornamental: En algunos lugares
se cultiva como planta de ornato.
M A N U A L
Familia
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
ELAEOCARPACEAE
Capuli´n de montan˜a, capuli´n
Muntingia calabura
EUPHORBIACEAE
Palo mujer
Alchornea latifolia
Recuperacio´n de terrenos
degradados.
FABACEAE
Palo dulce
Eysenhardtia polystachya
Para crecer en suelos
erosionados y su
tolerancia a la sequi´a, podri´a
utilizarse en el rescate
ecolo´gico zonas a´ridas
y subhu´medas delpai´s.
Huizache
Acacia farnesiana
Zonas degradadas de selva y
ambientes a´ridos y salinos.
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
Textil: Las fibras de la corteza se
utilizan para la manufactura de
cordeles, ropa y canastas.
Agri´cola. En algunos lugares se
utiliza como a´rbol de sombra en
plantaciones de cafe´.
Construccio´n. El principal
producto es la madera,
relativamente suave, que se utiliza para construcciones rurales
ligeras , cajas y embalajes,
flotadores de red y trasmayos, etc.
Elaboracio´n de papel. La madera
se recomienda para fabricar
pulpa para papel.
Maderable. Se fabrica chapa, cabos
para cerillos, formaletas y pequen˜as
piezas que requieran doblarse.
Esta especie esta´ regulada por la
norma oficial mexicana
NOM-005-RECNAT-1997
Forrajera. Se usa como alimento
para el ganado.
Construccio´n. Las ramas y troncos
se emplean en la elaboracio´n de
viviendas rurales.
Medicinal. Se usa para curar
enfermedades del rin˜o´n como
diure´tico y las hojas hervidas en
emplasto como remedio para las
quemaduras.
Agri´cola. Para estantes de cercas
ganaderas.
Construccio´n. Se emplea troncos
y ramas en construcciones rurales.
Forrajera. Alimento de cabras,
vacas y otro tipo de ganado.
Medicinal. La infusio´n de las
flores se usa contra la dispepsia;
el cocimiento del fruto se toma
contra la disenteri´a y el de la
rai´z es bueno contra la
tuberculosis.
123
ANEXO 1
Familia
FABACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Palo dulce
Eysenhardtia polystachya
Mezquite
Prosopis juliflora
Repoblacio´n forestal de zonas
secas y a´ridas en
regiones tropicales
y subtropicales.
124
Usos
Se utiliza en el tratamiento de
diarreas blancas y verdes,
dolores de cabeza y muelas,
calentura, anginas, pesadillas y
para alejar las malas influencias
de la casa. Tambie´n contra
hemorragias vaginales se usa la
rai´z hervida. Diabetes
Agri´cola. Se siembra para la
proteccio´n de cultivos, cortinas
rompevientos y cercas vivas.
Aroma´tica. Las flores se conservan
en floreros por su aroma.
Combustible. La madera
compacta y pesada se utiliza
como combustible y en la
elaboracio´n de carbo´n de
excelente calidad, en particular
las rai´ces.
Comestible. En algunos lugares
la usan para fabricar dulces y
pastas. Las vainas y las semillas
molidas convertidas en harina se
emplean como complemento
alimenticio. Las vainas en cierto
estado de desarrollo se chupan,
son dulces y refrescantes.
Construccio´n. Para casas rurales,
en especial techos, carros y carretas,
muebles, arados, postes,
durmientes de ferrocarril, etc.
Ecolo´gica. En algunos lugares se
utiliza para la reforestacio´n en
zonas a´ridas y semia´ridas, asi´
como para fijar arenas movedizas
por la propiedad de las rai´ces de
extenderse y penetrar a gran
profundidad.
Forrajera. Alimento para ganado
con la harina que se obtiene del
fruto se combina con harinolina
y nopal para el ganado lechero.
El fruto contiene carbohidratos
y protei´nas.
M A N U A L
Familia
FABACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Mezquite
Prosopis juliflora
Paqui´
Dialium guianense
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
Industrial. Diluida en agua
constituye un muci´lago de
excelente calidad. En farmacia se
utiliza para dar viscosidad a las
mezclas que contienen polvos
insolubles y pesados. La goma
del tronco tiene propiedades
semejantes a las de la goma
ara´biga.
Medicinal. La goma deslei´da en
agua se usa para ga´rgaras y
contra la disenteri´a; el cocimiento
de las hojas se recomienda
contra las inflamaciones de los
ojos, como astringente.
Tanante. La corteza contiene
tanino y se aprovecha para
curtir pieles.
Textil. La goma se usa para
aprestar tejidos en la industria
textil.
Uso dome´stico. Para mangos de
herramientas e implementos
agri´colas, decoracio´n y acabados
de interiores, parquet, arti´culos
torneados, hormas para zapatos
y carpinteri´a en general.
Len˜a y carbo´n.
Comestible. La pulpa del fruto es
semejante al tamarindo y
localmente se utiliza para la
elaboracio´n de bebidas
refrescantes.
Construccio´n. Durmientes y en
construcciones pesadas. Se
recomienda para construcciones
marinas, vigas, postes, asi´ como
para durmientes del Metro de la
Ciudad de Me´xico.
Herramientas. Mangos para
herramientas e implementos
agri´colas. La madera es muy
pesada y resistente al ataque de
los insectos.
125
ANEXO 1
Familia
FABACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Cuapinol, guapinole
Hymenaea courbaril
Especie forestal prometedora
que podri´a ser utilizada
en agroforesteri´a.
Se le encuentra en los potreros.
Palo de picho
Schizolobium parahybum
Para reforestacio´n productiva en
zonas degradadas de selva.
126
Cacahuananche
Gliricidia sepium
Para reforestacio´n productiva en
zonas secas y a´ridas.
Usos
Artesanal. Se recomienda para
artesani´as e instrumentos musicales.
Len˜a y carbo´n.
Construccio´n. Postes, durmientes,
columnas, ebanisteri´a y
carpinteri´a en general, embarcaciones.
Comestible. En algunos lugares
la pulpa puberulenta del fruto se
emplea para dar sabor al atole y
al chocolate.
Herramientas. Mangos para
herramientas e implementos
agri´colas, partes de ma´quinas y
telares.
Industrial. La resina del tronco y
de las ramas se utiliza como
incienso y en la elaboracio´n de
barnices.
Maderable. Parquet, duela, muebles
de lujo, arti´culos deportivos y de
curvatura, asi´ como para
durmientes en el Metro.
Medicinal. La infusio´n de la
resina se usa en medicina casera
como remedio para catarro,
reumatismo, estren˜imiento,
asma, enfermedades vene´reas y
para expulsar los para´sitos
intestinales.
Ritual-religiosa. La resina del
tronco y de las ramas se utiliza
como incienso.
Pulpa para elaborar papel.
Maderable. El principal producto
es la madera utilizada para fabricar
muebles, lambri´n, acabados de
interiores, cajas y embalajes. Se
recomienda para trabajos de
ebanisteri´a, chapa, centros para
madera terciada.
Agri´cola. Se utiliza como planta
de sombra en plantaciones de
cacao, cafe´, te´, vainilla y pimienta
negra.
M A N U A L
Familia
FABACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Cacahuananche
Gliricidia sepium
Palo de ba´lsamo
Myroxylon balsamus
Se emplea
en el sistema agroforestal
cafetalero de montan˜a.
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
Se emplea como cerca viva, con
fines de reforestacio´n y para
cortinas rompevientos.
Artesanal. Artesani´as, esculturas.
Madera para len˜a y carbo´n.
Comestible. En algunos poblados
y rancheri´as se comen las flores
hervidas o fritas.
Construccio´n. Durmientes,
construcciones rurales y pesadas.
partes de embarcaciones,
crucetas, pilotes para minas y
traviesas. Es muy resistente a las
termitas.
Forrajera.
Herramientas. Mangos para
herramientas y para cuchillas.
Maderable. Se recomienda para
fabricar muebles pequen˜os,
implementos agri´colas, lambri´n,
duela, acabados de interiores,
arti´culos torneados, hormas para
zapatos, ebanisteri´a.
Medicinal. Las hojas se utilizan
en forma de emplastos y como
remedio para granos y erisipelas.
Meli´fera. Las flores son meli´feras
y las visitan mucho las abejas.
Ornamental. Por la belleza de
sus flores de color rosa.
Venenosa-to´xica. Las flores, las
semillas, la corteza y la rai´z contienen sustancias to´xicas y se
usan localmente para envenenar
animales nocivos, especialmente
roedores, en los campos de cultivo
Agri´cola. A´rbol de sombra en cafetos.
Aroma´tica. El principal producto
es la resina aroma´tica de la
madera y los frutos.
Construccio´n. Se utiliza para
aserri´o, durmientes,
construcciones rurales.
127
ANEXO 1
Familia
FABACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Palo de ba´lsamo
Myroxylon balsamus
Guanacaste, guanacastle
Enterolobium cyclocarpum
Efecto restaurador
del ambiente: recuperacio´n de
terrenos degradados;
conservacio´n de suelo /
control de la erosio´n; fijacio´n
de nitro´geno.
128
Usos
Industrial. La resina se usa en
cosmetologi´a para elaborar
perfumes y en como saborizante
de la goma de mascar.
Medicinal. La resina se conoce
con el nombre de ba´lsamo de
tolu´ y se utiliza como
expectorante de ungu¨entos. Se
le atribuyen propiedades
estoma´quicas, antihelmi´nticas,
antigonorreicas y antisifili´ticas.
Combustible. La madera para
len˜a y carbo´n.
Construccio´n. Fabricacio´n de
canoas y embarcaciones ligeras.
Forrajera. Las semillas contiene
36% de protei´nas y en algunos
lugares se emplea como forraje
y complemento alimenticio para
animales.
Herramientas.
Maderable. Aserri´o, lambri´n
chapa, triplay, arti´culos torneados,
paneles, cerretas, ruedas,
carpinteri´a y ebanisteri´a en general.
Medicinal. Los frutos verdes son
astringentes y se utilizan en
casos de diarrea. El tronco exuda
un li´quido que se emplea para la
bronquitis.
Ornamental. Se cultiva como
planta de sombra y ornato,
particularmente en los potreros
y a lo largo de los caminos.
Tanante. La corteza contiene
taninos y se utiliza para curtir pieles.
Uso dome´stico. El fruto contiene
saponina y se usa como sustituto
del jabo´n para lavar ropa. Los
frutos maduros contienen un jugo
gomo-resinoso que mezclado con
la pulpa del mismo previamente
macerada sirve para fabricar
aglomerados de carbo´n.
M A N U A L
Familia
FABACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Guanacaste, guanacastle
Enterolobium cyclocarpum
Jinicuil, cuajinicuil
Inga jinicuil
Empleado en plantaciones
productivas o policultivos.
Cuajinicuil
Inga vera
Se cultiva a gran escala,
particularmente en las
plantaciones de cafe´ y cacao.
Guaje, huaje
Leucaena leucocephala
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
El empleo como combustible
debe regularse por la norma
oficial mexicana
NOM-012-RECNAT-1996, como
medicina por la
NOM-009-RECNAT-1996, para
el uso artesanal, la construccio´n,
la elaboracio´n de herramientas,
ornamental y por las
propiedades tanantes, por la
NOM-005-RECNAT-1997, y por
su valor comestible, forrajero,
medicinal y dome´stico por la
NOM-007-RECNAT-1997.
Agri´cola. Se usa como planta de
sombra y cortina rompevientos
en las plantaciones de cafe´ y
ci´tricos.
Combustible. La madera se
utiliza como len˜a.
Comestible. Especie
comu´nmente protegida y
cultivada por su fruto
comestible. La pulpa blanca se
come cruda y tambie´n se
cocinan las semillas, las cuales
pueden comerse tostadas o
molidas en sopas.
Medicinal. En el tratamiento del
empacho y disenteri´a; la
infusio´n de las hojas se toma en
caso de latido.
Agri´cola. Para sombra de cafetos.
El aprovechamiento agri´cola
debe regularse por la norma
oficial mexicana
NOM-005-RECNAT-1997.
Agri´cola. A´rbol de sombra en
cafetos, cacao y hule.
Artesanal. Las semillas maduras
se usan para manufacturar
artesani´as como collares y
pulseras.
129
ANEXO 1
Familia
FABACEAE
130
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Guaje, huaje
Leucaena leucocephala
Para reforestacio´n productiva
tanto en zonas degradadas
de selva como en zonas secas
y a´ridas.
Se ha utilizado con e´xito en
programas de reforestacio´n de
zonas erosionadas y en
plantacio´n urbana.
Guamu´chil, huamu´chil
Pithecellobium dulce
Usos
Combustible. La madera se
utiliza para len˜a y carbo´n de
excelente calidad, apreciada
como fuente de energi´a para
generar corriente ele´ctrica.
Comestible. Los frutos son
apreciados como complemento
alimenticio por su alto
contenido en vitamina A y
protei´nas.
Construccio´n. Se emplea en
aserri´o y construccio´n.
Ecolo´gica. Por sus ha´bitos de
crecimiento, se utiliza con e´xito
en programas de reforestacio´n,
particularmente en zonas
erosionadas. Una de sus ventajas
es que enriquece la fertilidad del
suelo, ya que tiene la propiedad
de fijar el nitro´geno atmosfe´rico.
Pulpa para papel.
Forrajera. El follaje se utiliza como
forraje; desafortunadamente
contiene mimosina, un alcaloide
to´xico para los mami´feros no
rumiantes.
Venenosa-toxica. Este alcaloide
ocasiona trastornos hepa´ticos
que traen por consecuencia la
cai´da del pelo en los caballos,
mulas y burros que llegan a
comer los frutos y las hojas.
El empleo como combustible
debe regularse por la norma oficial
mexicana NOM-012-RECNAT-1996;
el uso agri´cola, para la construccio´n,
ecolo´gica, para la elaboracio´n de
papel, forrajera y venenosa-to´xica
por la NOM-005-RECNAT-1997;
por su uso artesanal, comestible
y venenosa-to´xica por la
NOM-007-RECNAT-1997.
Artesanal. Se utiliza para elaborar
sillas de montar o monturas.
M A N U A L
Familia
FABACEAE
HAMAMELIDACEAE
MALPIGHIACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Guamu´chil, huamu´chil
Pithecellobium dulce
Para reforestacio´n productiva en
zonas degradadas de selva y
zonas secas y a´ridas.
Encino
Quercus rugosa
Rehabilitacio´n y restauracio´n.
Liquida´mbar
Liquidambar styraciflua
Zonas degradadas de selva.
Nanche
Byrsonima crassifolia
Aporta materia orga´nica de fa´cil
desintegracio´n por lo que
mejora la calidad de los suelos.
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
Combustible. Para len˜a y carbo´n.
Comestible. El arillo carnoso de
la semilla es apreciado como
complemento alimenticio.
Construccio´n. Casas rurales y
carpinteri´a en general.
Ecolo´gica. En ciertas regiones se
utiliza en programas de
reforestacio´n y para la fijacio´n
de dunas.
Forrajera. Las vainas y las hojas
se usan como forraje en e´poca
de secas.
Medicinal. La corteza se usa
como astringente.
Ornamental. A´rbol de sombra y
ornato.
Tanante. La corteza produce un
tinte amarillo y contiene taninos,
por lo que se usa para curtir
pieles.
Uso dome´stico. La semilla
contiene 10% de grasa que sirve
en jaboneri´a. La goma del tronco,
diluida en agua, se emplea como
muci´lago.
Los usos del recurso y las partes
que se aprovechan se regula por
las normas NOM-005-RECNAT-1997
y NOM-007-RECNAT-1997.
La corteza se emplea en
infusiones astringentes y para
reducir inflamaciones
Ornato.
La corteza se emplea para usos
medicinales.
Agri´cola. Cerca viva.
Comestible. El fruto es muy
apreciado como complemento
alimenticio. Se comen crudos o
en conserva y fermentados
producen un licor agradable,
jaleas, nieves y paletas, refrescos, atoles y dulces.
131
ANEXO 1
Familia
MALPIGHIACEAE
132
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Nanche
Byrsonima crassifolia
Usos
Combustible. La madera es dura
y flexible y se utiliza para len˜a y
carbo´n.
Construccio´n. Para construcciones
rurales.
Ecolo´gica. Aporta gran cantidad
de materia orga´nica de fa´cil
desintegracio´n, la cual protege
el suelo, mejora la calidad y
proporciona ha´bitat y alimento
a la fauna silvestre.
Herramientas. Rayos de ruedas
de carreta y arti´culos torneados,
asa y mangos para herramientas;
con la madera se elaboran
implementos agri´colas.
Medicinal. La infusio´n es
astringente y se emplea en
diarrea. Para infecciones en la
matriz, inflamacio´n de ovarios y
otros desordenes digestivos
como disenteri´a y dolor de esto´mago,
asi´ como afecciones de la piel:
sarna, salpullido y heridas; para
afianzar enci´as y en casos de
fungosidades en las enci´as por
abuso del mercurio; en la atoni´a
intestinal y en la metrorragia y
flujo blanco; alivia el dolor de
cintura, resfriado y para las
mordeduras de vi´bora. Favorece
la digestio´n, limpia el vientre,
excita la apetencia, purga el
vientre de las paridas, llama la
leche y entona el cuerpo.
Ornamental. Se cultiva como a´rbol
de sombra y ornato en calles,
parques, atrios de iglesias y jardines
por la belleza de su follaje y por lo
atractivo de sus flores y frutos
amarillos. Para sombra de cafeto.
Tanante y colorante: La corteza
contiene un tanino y sustancias
colorantes se utiliza para curtir pieles.
M A N U A L
Familia
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
MALPIGHIACEAE
Nanche
Byrsonima crassifolia
MELIACEAE
Cedro rojo
Cedrela odorata
Para reforestacio´n productiva en
zonas degradadas de
selva, en zonas secas y a´ridas.
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
El aprovechamiento esta´
regulado por las normas
NOM-005-RECNAT-1997,
NOM-007-RECNAT-1997 y
NOM-012-RECNAT-1996.
Agri´cola. Barrera rompevientos.
Artesanal. El fruto seco posee
caracteri´sticas artesanales muy
especiales para fabricar floreros,
arreglos florales, cortinas, figuras
de animales, mun˜ecos, alajeros,
etc.
Maderable. Despue´s de la caoba,
es la especie maderable ma´s
importante en la industria forestal
en Me´xico. Se utiliza para fabricar
muebles finos, decoracio´n de
interiores, instrumentos
musicales, cubiertas y forros de
embarcaciones, lambri´n, parquet,
triplay, chapa, carpinteri´a y
ebanisteri´a en general. El bello
jaspeado de la madera permite
la exportacio´n.
Medicinal. La infusio´n de las
hojas, rai´z, madera y corteza se
utiliza contra bronquitis, dispepsia,
gastralgia, indigestio´n, fiebres,
diarreas, vo´mitos, hemorragias,
epilepsia, susto, co´licos, molestias
dentales, para´sitos intestinales,
manchas blanquecinas en la piel
y bilis. Las semillas poseen
propiedades vermi´fugas.
Ornamental. Se cultiva como
planta de sombra y ornato.
El uso medicinal debe regularse
por las normas oficiales mexicanas NOM-004-RECNAT-1996
y NOM-005-RECNAT-1997. El
uso artesanal por la NOM-007RECNAT-1997, mientras que el
uso como combustible por la
NOM-012-RECNAT-1996.
133
ANEXO 1
ANEXO 1
Familia
u´ n
N o m b r e c o m u´n
MORACEAE
Higo
Ficus carica
MELIACEAE
Cedro rojo
Cedrela odorata
Ramo´n, capomo
Brosimum alicastrum
Para reforestacio´n productiva
en zonas degradadas de selva.
MYRTACEAE
134
Pimienta gorda
Pimenta dioica
Usos
El uso industrial, maderable,
agri´cola y ornamental, por la
NOM-005-RECNAT-1997.
Ornato.
El fruto se usa como
complemento alimenticio y medicinal.
Artesanal. Se utiliza para elaborar
sillas de montar.
Comestible. Las semillas se
aprovechan como complemento
alimenticio y en algunos lugares
se les atribuye propiedades
galacto´genas por su alto valor
proteico.
Forrajera. Gran utilidad forrajera
a 100% para el ganado bovino,
caprino, equino y porcino. De
gran reserva en e´poca de sequi´a.
Herramientas. Mangos para
herramientas e implantes agri´colas,
cajas, embalajes y bastidores
para las abejas.
Medicinal. La infusio´n de las
hojas se usa contra afecciones
del pecho y el dolor de rin˜ones.
Ornamental. Por su bella
simetri´a se usan de manera
ornamental y para proporcionar
sombra en a´reas cafeteras.
Para los usos no industriales, en
plano local, el recurso se aprovecha
de las a´reas naturales de
distribucio´n de la especie. Su
aprovechamiento esta´ regulado
por las normas NOM-005-RECNAT1997 y NOM-007-RECNAT-1997.
Aroma´tica. El fruto y las semillas
contienen un aceite esencial que
se utiliza como agente
aromatizante.
Comestible. El fruto aroma´tico
se utiliza como condimento
alimenticio.
Construccio´n.
M A N U A L
Familia
MYRTACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Pimienta gorda
Pimenta dioica
Guayabo (a´rbol), guayaba (fruto)
Psidium guajava
Asociada a la selva tropical
caducifolia y perennifolia;
matorral xero´filo, bosques
espinoso, entre otros.
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
Industrial. Las hojas contienen
esencias vola´tiles que una vez
destiladas se utilizan para la
fabricacio´n de cosme´ticos y contra
dolores reuma´ticos y contusiones.
Medicinal. Como estimulante.
antise´ptico y carmina´tico.
El uso en la construccio´n y
medicinal debe regularse por la
norma oficial mexicana
NOM-005-RECNAT-1997, el uso
aroma´tico, comestible e industrial
por la NOM-007-RECNAT-1997.
Agri´cola. Cortinas protectoras en
terrenos de cultivo o huertos
familiares.
Combustible. So´lo se utiliza para len˜a.
Comestible. El principal producto
es el fruto, rico en vitamina C,
apreciado como complemento
alimenticio, ya sea crudo, en
conserva, dulces y compostas.
Herramientas. Sirve para
manufacturar mangos para
herramientas.
Meli´fera. Es una especie de
importancia api´cola, por la
produccio´n de ne´ctar y polen.
Medicinal. Se utiliza para
combatir enfermedades
gastrointestinales; la infusio´n de
las hojas se usa tres veces al di´a
o como agua de uso como remedio
para la diarrea, dolor de esto´mago,
u´lceras y disenteri´a; con leche,
bicarbonato, azu´car y hojas de
hierbabuena la debilidad y vo´mito;
en padecimientos de la piel, las
hojas solas o mezcladas con
otras hierbas; se ponen a
hervir y despue´s se aplican de
forma local en lavados o
cataplasmas.
135
ANEXO 1
Familia
u´ n
N o m b r e c o m u´n
MYRTACEAE
Guayabo (a´rbol), guayaba (fruto)
Psidium guajava
OLEACEAE
Fresno blanco
Fraxinus uhdei
Haya, a´lamo blanco
Platanus mexicana
Para reforestacio´n productiva.
Muestra una excelente
adaptacio´n a las condiciones
de manejo.
PLATANACEAE
ROSACEAE
136
ANEXO 1
Capuli´n
Prunus serotina
Sauce, sauz, ahuejote
Salix bonplandiana
Usos
Las hojas son remedio para la
sangre; la coccio´n de la corteza
como astringente y tambie´n se
recomienda para la caries,
hinchazo´n, bilis, escarlatina,
hemorragia vaginal, heridas,
fiebre y deshidratacio´n; en
infusio´n se usa tambie´n para la
cruda.
Tanante: La corteza contiene
taninos y se emplea para curtir
pieles.
Ornato. La madera se emplea
para artesani´as o muebles.
Combustible. La madera es
ligera y se utiliza para len˜a.
Construccio´n. La madera se
emplea en construcciones
rurales.
Herramientas. Manufactura de
cucharas, carpinteri´a en general,
fabricacio´n de telares, muebles y
gabinetes, arti´culos deportivos
y torneados, molduras, puertas,
barriles, bastidores, etc.
Maderable. Se recomienda para
chapa, asi´ como para acabados
de muebles.
Medicinal. La infusio´n de las
hojas se le atribuyen
propiedades contra el asma.
Ornamental. El principal uso es
como planta de sombra y ornato
en calles, parques y jardines por
la belleza de su follaje y por su
corteza atractiva.
El aprovechamiento esta´ regulado
por las normas NOM-005-RECNAT1997 y NOM-007-RECNAT-1997.
Frutos comestibles; maduros
tienen propiedades medicinales.
Agri´cola. Los a´rboles se cultivan
ampliamente a la orilla de canales
y presas como cercas vivas.
M A N U A L
Familia
SALICACEAE
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Sauce, sauz, ahuejote
Salix bonplandiana
Se cultivan ampliamente a la
orilla de canales y presas y en
parques y jardines.
Tiene gran capacidad
de regeneracio´n.
Sauce
Sali´ humboldtiana
Para la restauracio´n de zonas
riberen˜as erosionadas.
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
Medicinal. A la corteza se
atribuyen propiedades curativas.
Las hojas se usan para bajar la
fiebre; las flores y la corteza se
recomiendan para los nervios
alterados; la rai´z es eficaz en el
tratamiento de heridas o
gangrena, para casos de
reumatismo, y para ban˜os de
pies se usan las ramas.
Ornamental. Se cultivan en
parques y jardines, como planta
ornamental.
Textil. Las ramillas se utilizan
en cesteri´a.
Esta´ regulada por las normas
oficiales mexicanas NOM-005RECNAT-1997 y NOM-007-RECNAT-1997, por la gran importancia
agri´cola, medicinal, ornamental
y textil.
Agri´cola. Se usa para delimitar
linderos y fijar orillas de
acequias y ri´os.
Artesanal.
Combustible. La madera se
utiliza para len˜a y carbo´n.
Los sauces contienen salicilatos,
base de las aspirinas y los
disolventes del a´cido u´rico.
Construccio´n. En construcciones
rurales; para fabricar barriles,
aros y mimbreri´a.
Medicinal. La infusio´n de la
corteza se emplea para combatir
la fiebre y el reumatismo.
Ornamental. Se utiliza como
planta de sombra y ornato en
calles, parques y jardines.
Tanante: La corteza contiene un
tanino y un alcaliode llamado
salicilina, suceda´neo de la
quinina.
137
ANEXO 1
Familia
u´ n
N o m b r e c o m u´n
SAPOTACEAE
Chicozapote
Manilkara zapota
Para reforestacio´n productiva y
para plantaciones comerciales
empleada para la recuperacio´n
de terrenos degradados.
SALICACEAE
138
ANEXO 1
Sauce
Sali´ humboldtiana
Usos
El uso como combustible debe
regularse por la norma oficial
mexicana NOM-012-RECNAT-1996,
mientras que el uso agri´cola,
artesanal, con principios activos
u´tiles, para la construccio´n,
medicinal, ornamental, tanante
y textil debe regularse por las
normas oficiales mexicanas
NOM-005-RECNAT-1997 y
NOM-007-RECNAT-1997.
Artesanal. Partes de instrumentos
musicales.
Comestible. El fruto es apreciado
como complemento alimenticio
por su agradable sabor se vende
en los mercados.
Construccio´n. La madera de
excelente calidad y dureza se
utiliza para columnas, partes de
vehi´culos, construcciones
rurales, armazones de barcos,
construcciones marinas, dinteles,
vigas, durmientes, parquet, pisos
de fa´bricas, auditorios,
almacenes y casa habitacio´n.
Herramientas. Mangos para
herramientas e implementos
agri´colas.
Industrial. El la´tex del tronco es
su principal producto. Esta
sustancia se empleaba para
fabricar chicle o goma de mascar.
Actualmente se utiliza para
fabricar adhesivos, pinturas y
barnices resistentes al agua, asi´
como aislantes en los cables de
conduccio´n ele´ctrica.
Maderable. Muebles de lujo,
decoracio´n de interiores,
ebanisteri´a.
Ornamental. En algunos lugares
se cultiva como planta de
sombra, ornato y como a´rbol frutal.
M A N U A L
ANEXO 1
Familia
u´ n
N o m b r e c o m u´n
SIMAROUBACEAE
Aceituno negrillo
Simarouba glauca
Para reforestacio´n productiva
en cuencas hidrolo´gicas de las
semillas que mejora la fertilidad
del suelo / barbecho.
STERCULIACEAE
Gua´cima, guacimo
Guazuma ulmifolia
SAPOTACEAE
Chicozapote
Manilkara zapota
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
El uso industrial debe regularse
por la norma oficial mexicana
NOM-009-RECNAT-1996; el uso
artesanal, para la construccio´n,
elaboracio´n de herramientas,
maderable y ornamental, por la
NOM-005-RECNAT-1997;
mientras que el aprovechamiento
comestible por la NOM-007RECNAT-1997.
Combustible. El principal
producto es la madera para len˜a.
Comestible.
Construccio´n. Construcciones
rurales.
Industrial.
Maderable. Chapa, tacones para
zapatos, cabos para cerillos,
cajas y embalajes, teclas de
piano e instrumentos musicales,
duela, lambri´n, etc. Se recomienda
para marcos, cuadros y muebles
finos.
Medicinal. La infusio´n se utiliza
contra las dispepsias ato´nicas,
debilidad general, vo´mitos
nerviosos, fiebres en casos de
paludismo y amibiasis.
Principios activos u´tiles. La
corteza es sumamente amarga
por la presencia de un alcaloide
llamado cuasina.
El uso como combustible debe
regularse por la norma oficial
mexicana NOM-012-RECNAT-1996,
el uso como planta comestible,
para la construccio´n, industrial,
maderable, medicinal y por sus
principios activos por las normas
NOM-005-RECNAT-1997 y
NOM-007-RECNAT-1997.
Artesanal. La madera para
elaborar varas de soste´n del
respaldo de equipajes en Jalisco.
139
ANEXO 1
Familia
STERCULIACEAE
140
ANEXO 1
u´ n
N o m b r e c o m u´n
Gua´cima, guacimo
Guazuma ulmifolia
Para reforestacio´n productiva en
zonas degradadas de selva y en
zonas secas y a´ridas.
Usos
Combustible. El principal
producto es la madera para len˜a
y carbo´n.
Comestible. Las semillas molidas
se usan para elaborar bebidas
refrescantes.
Construccio´n. Postes, construcciones
rurales, cajas, en carpinteri´a y
ebanisteri´a, partes de molinos,
muebles y gabinetes, toneles, etc.
Se recomienda para la fabricacio´n
de pisos, lambri´n, marcos para
puertas y ventanas, arti´culos
torneados y decorativos.
Herramientas. Culatas para
armas de fuego, aros, pequen˜as
embarcaciones, hormas para
zapatos, instrumentos musicales,
mangos herramientas e
implementos agri´colas.
Industrial. El jugo del tronco se
utiliza para clarificar la miel en
la fabricacio´n del azu´car. Los
frutos tiernos macerados en
agua sueltan una sustancia
mucilaginosa que se usa para
clarificar jarabes.
Medicinal. La infusio´n de la
corteza se utiliza como remedio
para la lepra, elefantiasis,
paludismo, afecciones cuta´neas
y sifili´ticas. Tambie´n contra la
diarrea y el dolor de matriz,
tomando una infusio´n de la ca´scara
del fruto o de la corteza.
Ornamental. Se cultiva como
a´rbol de sombra y ornato.
Textil. La corteza fibrosa se
emplea en la manufactura de
cuerdas.
El recurso se aprovecha
extraye´ndose de sus a´reas de
distribucio´n natural.
M A N U A L
ANEXO 1
Familia
u´ n
N o m b r e c o m u´n
ULMACEAE
Capuli´n
Trema micrantha
Para reforestacio´n productiva
en tierras pobres, potreros
abandonados, a´reas erosionadas
y muy alteradas.
ZYGOPHYLLACEAE
Gobernadora
Larrea tridentata
El efecto restaurador
del ambiente es la conservacio´n
del suelo / control de la erosio´n.
STERCULIACEAE
Gua´cima, guacimo
Guazuma ulmifolia
P A R A
R E V E R D E C E R
M E´ X I C O
Usos
El aprovechamiento esta´ regulado
por las normas NOM-005-RECNAT-1997, NOM-007-RECNAT1997 y NOM-012-RECNAT-1996.
Combustible. La madera se
utiliza para len˜a y carbo´n.
Construcciones rurales.
Herramientas. Barriles, huacales
y po´lvora.
Medicinal. La corteza se usa
sobre heridas.
Textil. La corteza es fibrosa y
fuerte. Se usa para manufacturar
sogas y cordeles. La corteza para
hacer amarres ru´sticos.
El recurso se aprovecha
directamente de las poblaciones
naturales de la especie. El
aprovechamiento esta´ regulado
por las normas NOM-005-RECNAT-1997 y NOM-007-RECNAT-1997.
Agri´cola. Se utiliza como cerco
vivo.
Colorante. Se usa para ten˜ir
cuero.
Medicinal. Para curar reumas o
como desodorante. El cocimiento
de las hojas se usa en fomentos
para las escoriaciones y heridas
de la piel, como antise´ptico. La
misma infusio´n, al interior,
contra la disuria (dificultad para
orinar). Se dice que el cocimiento
disuelve los ca´lculos renales y
vesiculares. Se le atribuyen
propiedades contra los
disturbios ga´stricos y las
enfermedades vene´reas.
Fuentes: Especies con usos no maderables en bosques de encino, pino y pino-encino; Especies con
usos no maderables en bosques tropicales y subtropicales; Especies forestales no maderables y
maderables no tradicionales de zonas a´ridas y semia´ridas PROCYMAF Ð SEMARNAP (sf), Me´xico
Va´zquez-Yanes, C., A. I. Batis Mun˜oz, M. I. Alcocer Silva, M. Gual Di´az y C. Sa´nchez Dirzo. 1999.
A´rboles y arbustos potencialmente valiosos para la restauracio´n ecolo´gica y la reforestacio´n.
Reporte te´cnico del proyecto J084. CONABIO - Instituto de Ecologi´a, UNAM.
141
El Manual para reverdecer México se terminó de
imprimir en en los talleres de Mercadotecnia y
Publicidad, ubicados en España 451, col.
Granjas Estrella, 09860, México, D.F. El tiro
consta de 20 mil ejemplares más sobrantes para
reposición.