Acta 727 En la ciudad de Buenos Aires, en el día 30 de
Transcripción
Acta 727 En la ciudad de Buenos Aires, en el día 30 de
Acta 727 En la ciudad de Buenos Aires, en el día 30 de Mayo de 2013, a las 9 horas, se reúne la Comisión Directiva de AACREA en su sede social, sala Pablo Hary, de Sarmiento 1236, 4° piso, de esta Capital Federal, con la presencia de: Sres. Miembros del Consejo Consultivo: Ex Presidentes: Eduardo P. Pereda, Alberto Ruete Guemes, Orlando Williams, Luis Coviella, Eduardo Pereda (h), Marcelo Carrique, German Weiss, Rafael Llorente, Juan Carlos Burgui. Sres. Miembros de la Comisión Directiva: Presidente: Juan Balbín Vicepresidente: Alejandro Blacker Secretario: Hugo Japaze ProSecretario: Francisco Iguerabide Tesorero: Fernando Zubillaga Pro Tesorero: Santiago del Solar Dorrego Vocales: Hermenegildo Pini, Francisco Perkins. Vocales Regionales: Domingo Iraeta (Oeste), Amalia Lagerheim (Litoral Norte), Mariano Nogues Loza (Litoral Sur), Michael Dover (Norte de Bs.As), Patricio Quinos (Centro), Delfina Ratti Quintana (Sudoeste), Alberto Garré (Sudeste), Cornelio Donovan (Semiárida), Paula Mitre (Norte de Santa Fe), Alejandro Biava (Santa Fe Centro), Mariano Sobre (Oeste Arenoso), Luis Alberto Schenone (Este), Santiago Nóbile (Sur de Santa Fe), Alejandro Biava (Santa Fe Centro), Mariano Sobre (Oeste Arenoso), Lucas Elizalde (NOA), Andres Mendez Casariego (Valles Cordilleranos), Alejandro Conci (Córdoba Norte), Juan Pablo Miretti (Chaco Santiagueño). Vocales Suplentes: Juan Minvielle, Alejandro Toso. Revisores de cuentas: Bernardo Debenedetti. Miembros y presidentes CREA Invitados: Eduardo Begaries (CREA Alberdi), Raúl Fossati (CREA Pico Baron), Joaquin Moreno (CREA Pico Baron), Martin de Blasi (CREA Pico Baron), Sebastian Castaño (CREA Pico Baron), Maria Arriaga (CREA Pico Baron), Luis Solimano (CREA Segui la Oriental), Leandro Charles (CREA Cañada Seca), Tomas Bustillo (CREA Cañada Seca), Pedro Estrugamou (Coordinador Regional zona Norte de BsAs), Luis Tomás Salvaneschi (CREA Cañada Seca), Martin Llosa (CREA San Pedro Villa Lia), Guilermo Goñi Torello (CREA Segui la Oriental), Alejandro Vidal (CREA Pico Baron), Maria Dominguez (CREA Pico Baron), Gustavo Savigliano (CREA Cañada Seca), Eduardo Souto (CREA Pico Baron), Raul Cutta (CREA Capitan Sarmiento), Tomas Otaegui (CREA Arroyo del Medio), Francisco Defferrari (CREA Defferrari), Robert Augspach (CREA Pergamino), Gustavo Savigliano (CREA Cañada Seca), Adrian Kchayoglu (CREA Pergamino). El Sr. Presidente da la bienvenida a los presentes. Se recuerda a dos Miembros CREA fallecidos este mes, los Sres. Miguel Ortiz Basualdo (CREA Cañada Seca) y Bernardo de Hertelendy (CREA Formosa). RESOLUCIONES TOMADAS 1. Consideración de las actas 725 Y 726 (Convocatoria de Asamblea). Se dan por aprobada. 2. Informe de Secretaría – Hugo Japaze (Lectura de altas y bajas) El Coordinador General aclara que, como las bajas se concentran en el mail de abril, figuraran directamente en el acta, ya que no necesitan ser aprobadas. (Ver Anexo I) Como durante el mes anterior el movimiento no se cerró, se presentan en esta oportunidad las altas complementarias que quedaron pendientes. La Vocal de la región de Litoral Norte, comenta que no ve un alta informada correspondiente al CREA Taragui. Se da por aceptada la observación. Se dan por aprobadas las altas y bajas presentadas • Pedido de auspicio del Curso de Posgrado “Herramientas para la gestión de cuencas hidrográficas – Aplicación del SWAT (Soil and Water Assessment Tool)”, que se realizará del 21 al 25 de Octubre en la ciudad de Azul, organizado por el Instituto de Hidrología de Llanuras, el CIAT, Texas A&M, y coordinado por el Sr. Gabriel Vazquez Amabile. Sin antecedentes, la Unidad de I+D recomienda auspiciarlos. Se aprueba. • Pedido de auspicio a la 5ta edición de la Feria Internacional de Frutos Argentinos (FRUTAR 2013), que se realizará del 3 al 6 de octubre en la ciudad de Formosa. Organizan el Gobierno de la Provincia, la Agencia de Desarrollo Empresarial con el apoyo del Consejo Federal de Inversiones. Antecedentes: los venimos apoyando desde el inicio. Se aprueba. • Pedido de participación institucional en el Congreso de Producción Agropecuaria del Centro del País a realizarse el 28 de Junio en la Sociedad Rural de Leones. Antecedentes: el equipo de Nodos y Santiago Nobile, recomiendan se auspicie. Se aprueba. • Pedido de difusión del Concurso 2013 “Premio Cámara de Comercio Argentino Británica al Liderazgo Sostenible”. Es la primer edición y el pedido viene por parte del Sr. Andres Murchison, Miembro CREA. Se aprueba. • Pedido de la Comisión de Lechería para que demos apoyo a la realización de una Jornada de Capacitación organizada por la Estación Experimental Agropecuaria San Francisco de INTA. La razón principal es la generación de confianza con el Instituto, y el apoyo a una iniciativa de mejora de capacidades técnicas en el medio. Se aprueba. • INTA solicita la designación de un representante para 1. el Centro Regional Misiones. El Sr. René Dehele ha finalizado su primer mandato pudiendo ser renovado. La zona propone ratificar en su cargo al actual representante. Se aprueba. 2. Consejo Local Asesor de la Estación Experimental Agropecuaria Las Breñas. Se ha vencido el mandato de los actuales representantes. Piden se designe un titular y un suplente. La región Litoral Norte, pide volver a tratar este tema el mes próximo. • Se consulta a la Comisión Receptora de propuestas a Socios Honorarios, si han tomado alguna decisión en relación al candidato propuesto. Se confirma que no hay respuesta alguna por falta de consenso. • El Grupo Jardín, solicita autorización para utilizar el logo CREA en la web y hacer mención de que usan la metodología. Se aprueba 3. Informe de Vocales – Lucas Elizalde (Región NOA) • Intercambio con presidente: Se presentara este tema más adelante en Informe del Presidente. • Gestión del Conocimiento – Intercambio con Michael Dover Comentó que estuvieron trabajando con un facilitador del BID, Sebastiao Mendoca, quien propuso ver a Gestión del Conocimiento como una estrategia del Movimiento y no como un proyecto. • Intercambio sobre procesos administrativos. Se logro bajar la morosidad existente antes del nuevo sistema de facturación. • Congreso Nacional 2013 Se profundizara más adelante. Se presentaron los avances, había ciertas dudas acerca de si los nuevos miembros CREA (Mayo 2012) debían pagar el aporte fijo de $1000. Se dijo que no. • Plan Ganadero - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentos de Córdoba Proyecto con el gobierno de la provincia de Córdoba, este tema se desarrollará más adelante en la reunión. • Intercambio con Federico Guyot. Había quedado pendiente la devolución de la Jornada de Presidentes. Resumen ya concluido, cada Unidad Organizacional cuenta con ese documento para que lo puedan poner a consideración en los planes de trabajo. • Intercambio con Alejandro Blacker Comento su visión en relación a los años venideros. • Designación de representantes ante las Comisiones Técnicas Comisión de Agricultura: Hernan Moreno Comisión de Ganadería: Julio Puchulu Comisión de Lechería: Andres Egli • CREA Navarro II – Pedro Luro Se aprobó que se de de el alta en un acta complementaria a dos Miembros CREA. • Intercambio sobre Congreso Nacional y su difusión Confiesan que les resulta difícil a los presidentes poder transmitir conceptualmente de que se tratará el Congreso, al resto del grupo. • La Mesa de Vocales aprobó el uso del fondo solidario para el pago de la cuota de dos empresas, una perteneciente al CREA Arauco (Valles Cordilleranos), y la segunda al CREA Juramento (NOA). 4. Informe de Coordinadores – Pedro Estrugamou (Región Norte de Buenos Aires) • Intercambio Compartieron los planes zonales y discutieron sobre cómo velar por el funcionamiento de los grupos y la zona. Resaltan la importancia en la planificación de la visita del vocal y coordinador regional a los grupos. Quieren avanzar con la propuesta de tener un tablero de control estandarizado sobre las reuniones CREA, actualmente lo utiliza hoy la zona Norte de BsAs. • Intercambio con los responsables de la 5ta Unidad Organizacional. • Congreso Nacional 2013 Se propuso que los coordinadores y vocales hagan una encuesta sobre los miembros interesados en ir al congreso. • Sistema administrativo Mejora en la morosidad. Plantean que sigue habiendo comunicación confusa en relación con las altas y bajas, la cuota mínima y máxima. Se propone revalorizar el rol de los tesoreros regionales • Visita Alejandro Blacker Resaltó la importancia del esquema de equipo de trabajo y la importancia del rol y participación individual. Hizo hincapié en que esto es una gran red de confianza. 5. Informe Coordinador General – Jorge Latuf • • • • Facturación y Congreso Nacional Fueron los temas internos en los que más estuvo abocado en el transcurso de este mes. Reunión I+D Sobre planeamiento estratégico. Más tarde, reunión CREA interna de la Unidad con los líderes de proyecto. Destaca la mecánica de trabajo con el objetivo de mejorar los procesos Delegación de venezolanos Interesados en capacitación de asesores. Representan red de empresas y bancos privados que da soporte a grupos de productores. BID FOMIN Estuvo trabajando con el equipo y un asesor externo (Sebastiao Mendoca). Más adelante se presentara el informe. • Visitas 1. Este mes estuvo con la región Centro. Sostiene que fue una reunión muy interesante. 2. El CREA Luján festejó su 50 aniversario. • Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentos de la provincia de Córdoba Participó de la reunión con el Ministro, más adelante se tratará el tema. 6. Tableros de Control – Jorge Latuf • • Funcionamiento de los Grupos: 85% están con funcionamiento normal. Resultados Productivos Esperados: 55% en situación normal, y 11.5% en emergencia. Resultados Económicos Esperados: 33 % espera un año normal, 54% por debajo de lo esperado, y un 13% en alarma Resultados Financieros Esperados: 56% en situación normal y 9% en estado preocupante. • • 7. Congreso Nacional 2013 – Francisco Perkins Se transmite preocupación en relación al número de inscriptos. Perkins opina que la coyuntura es el factor causal de este problema. A continuación, se presenta el estado de avance en relación a la temática y oradores confirmados. Se abre el intercambio: Orlando Williams pregunta si se avanzó en pensar alguna propuesta para los jóvenes. Este año, se está pensando en “La Previa”, será un espacio de 2hs destinado a los jóvenes invitados por cada grupo CREA. El orador confirmado es Eduardo Kastika. El objetivo de este espacio es que sea una entrada en calor al Congreso y que puedan participan en el activamente. Francisco Iguerabide propone que cuando Sorman de su visión geopolítica a nivel mundial, diga algo concreto en relación a la Argentina y la región. Presupuesto • • • Desarrollo de Recursos: 51% del presupuesto confirmado. Objetivo: $5.000.000 Pautas de egresos: basado en los gastos reales del presupuesto CN2010. Pauta de ajuste: ajuste inflacionario de los 3 años. Total: $8.775.000 1. Administración: $1.330.000 2. Escenario: $3.690.000 (Honorarios – Soporte disertaciones – Artística) 3. Exposición Comercial: $990.000 4. Publicidad y difusión: $1.450.000 5. Catering: $955.000 6. Estadio: $360.000 Inscriptos a la fecha: 736 Esta semana se comenzó a llamar a los miembros CREA para incentivarlos a que se inscriban o conocer los motivos por los que decidieron no participar del congreso. La idea es poder tener un mapa zona por zona con estimación de porcentajes de participación. 8. Control presupuestario cierre Abril – Fernando Zubillaga El mismo es presentado por el Tesorero, y después de algunas aclaraciones es aceptado con conformidad. La vocal de Sudoeste, Sra. Delfina Ratti Quintana felicita por el logro de haber bajado al morosidad en relación a la cuota. 9. Mesa de Planes Nacionales “Guía de Protocolos para Ensayos” – Ricardo Negri – Gabriel Tinghitella A continuación se presenta la propuesta para estandarizar los protocolos para ensayos. La Mesa de Planes Nacionales funciona desde hace 9 años, ahí confluyen los técnicos representantes de cada zona. Allí se asientan varios de los proyectos referentes a agricultura de AACREA (Usina técnica de agricultura). Está coordinada por Emilio Satorre. Actualmente están trabajando el tema de las rotaciones, y malezas resistentes. A continuación, se presentan los antecedentes, el estado de avance y el futuro inmediato de la guía de plataforma para el desarrollo de protocolos zonales. La guía durante este año estaría a modo de prueba y el lanzamiento fuerte se realizaría el año próximo. ¿Cómo seguir? Para que la guía pase a ser protocolo, opinan que primero debieran tener el feed back de las regiones, por eso se lanza una prueba piloto para hacer el lanzamiento el año próximo. Opinan que es necesario trabajar en que la mayor cantidad de las zonas posibles adopten esta guía, ya que es una forma de mejorar el intercambio. Les parece fundamental esta herramienta. Francisco Iguerabide explica que el objetivo es generar un idioma común. Esto nos da la posibilidad de liderar tanto hacia adentro como hacia afuera, y el objetivo es el de mejorar nuestra agricultura y seguir en la vanguardia tecnológica. Para German Weiss, esto es una apuesta y un agregado de valor importante. Otro tema importante a definir son los criterios de publicación. Se define: salir con un artículo periodístico, información en la página web y en la revista. Felicitan al equipo por el trabajo. 10. Plan Ganadero - Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentos de la provincia de Córdoba – Jorge Latuf Todo surge por un pedido del Ministro de elaborar un plan ganadero provincial. El tema es que hay diferentes realidades entre los tiempos de AACREA y los políticos. Esta acción vincula a más de cuarenta grupos CREA, y la idea es poder aportar a la construcción de Nación a través de la creación de este plan ganadero provincial. Se dejó en claro que AACREA no trabajará en la elaboración de una propuesta, sino que propondrá una manera de trabajar (modelo) para elaborar el plan. A continuación, se expone lo presentado ante el Ministro. A la reunión asistieron Jorge Latuf (Coordinador General), Cristian Feldkamp (Comisión de Ganadería) y Alejandro Conci (Vocal Córdoba Norte). AACREA aporta: • La coordinación para el trabajo de elaboración (aportando contenidos para los documentos, elaborar los modelos). • Actuar como facilitador del proceso utilizando la metodología CREA. Finalmente coordinar la elaboración del documento. Plazos: 12 meses. Ellos plantean que lo necesitan para 90 días. Y necesitan tener un presupuesto. Desde AACREA que se puede proponer: • • • Hacer el plan completo Generar un entregable en septiembre (mapa de actores, información potencial productivo, lanzamiento de la propuesta del plan) Trabajo sin logo de propuestas técnicas básicas a partir de un diagnostico. No se resignará: • • • • Presupuesto Ir por el plan completo Mantenernos como facilitadores Que los entregables condicionen la calidad técnica del producto Se decide avanzar 11. Informe del presidente • ISGA Se mantuvo una reunión con Pablo Adreani. El objetivo es el de tener una voz desde la producción hacia Europa y China en relación a eventos transgénicos. • Encuentro con periodistas del diario La nación (Félix Samartino – Cristian Mira) Con el objetivo de afianzar vínculos. • Encuentro con Mónica Gutierrez Valora mucho la información que desde AACREA se le pueda dar. • Próxima semana Luis Pagni y Joaquín Morales Sola. • Reunión con Consejo Consultivo Resalta el apoyo recibido por parte de ellos a lo largo de su presidencia. • CARI AACREA participa en este ámbito como institución técnica. Francisco Iguerabide asistirá a la próxima reunión a desarrollarse en Sao Pablo. • Sociedad Rural Argentina Ofreció a AACREA la posibilidad de participar en el congreso mundial de agricultores a realizarse el año próximo, la idea es colaborar con información técnica. • Visitas regionales Este mes estuvo visitando las zonas Centro, Litoral Sur y Oeste. Todos los intercambios fueron muy interesantes. Sostiene que el trato directo acerca mucho. • Próximo mes Menciona la posibilidad de que los representantes institucionales en las cadenas, puedan participar de este ámbito. Sostiene que necesitan apoyo. Cierra su informe mencionando que se está trabajando en modelos productivos a ser utilizados como herramientas, le preocupa la falta de aceptación de la realidad por parte de algunos Miembros CREA. En los próximos 15 días habrá resultados al respecto. Palabra de los presentes • Raul Fosatti Destaca como herramienta los tableros de control. • Eduardo Bergaries Es la primera vez que viene. Resalta la calidad institucional. Y como se genera una decisión de: abajo hacia arriba y por consenso. “El fuego para calentar tiene que venir desde abajo”. • Joaquín Moreno Resalta la importancia de la metodología de trabajo. • Martin de Blasi • • • • • • • • • • • • El grupo vino a esta reunión, con el objetivo de achicar brechas. Opina que AACREA tomo un vuelo que hace 15 años no tenia, y estar en este ámbito te ayuda a palparlo. Le sigue asombrando la dinámica de las reuniones, y el tiempo que los directivos le dedican al Movimiento. Sebastian Castaño Se va contento porque ve que los temas que preocupan a los grupos trascienden, y eso lo gratifica. y sorprendido porque no imaginaba la diversidad de temas y problemáticas que se ven en la diaria. Maria Arriaga Satisfecha con la reunión: “deberíamos asumir el compromiso de participar”. Resalta que la comunicación interna es un tema a resolver. Luis Solimano Es la primera vez que participa. Opina que la calidad de la información es excelente, y está muy bien presentada. Leandro Charles Es miembro CREA nuevo. Le asombra ver que AACREA no trata de controlar, sino entender, tomando los temas que mas suenan a nivel de los grupos, y después hacerles la devolución. A su modo de ver las cosas, sostiene que AACREA está en el camino correcto. Hoy vino en calidad exploratoria y se va altamente conforme. Tomás Bustillo Es la primera vez que está en esta reunión. Le pareció muy bueno todo lo tratado, destaca la guía de ensayos, lo considera un desafío. Pedro Estrugamou Habla del flujo de información resaltando a los miembros de Comisión Directiva y vocales que hacen de vínculo, agradece especialmente a Alejandro Toso por haber cumplido ese rol para con la Mesa de Coordinadores. Luis Tomas Salvaneschi Agradece a AACREA por el recibimiento. Opina que le resultaron muy interesantes todos los proyectos hoy presentados. Martin Llosa Agradece a los directivos por el tiempo de dedicación. Le gustó que todo lo que se presentó hoy, son proyectos que están en marcha, eso es alentador. Guillermo Goñi Torello Adhiere a lo que han dicho todos. Alejandro Vidal Se va con una buena imagen clara de la distribución del presupuesto. Se hacen muchas cosas, confiesa que quiere volver. Destaca el nivel, el ámbito de confianza y la libertad para decir las cosas. Destaca el tema de la institucionalidad como pilar fundamental. Agradece el tiempo de dedicación de los directivos. Maria Domínguez Le gusta la generosidad del tiempo disponible. Opina que tiene mucho valor replicar la metodología CREA en otros ámbitos como ocurre en el caso de las escuelas e intendentes. Eduardo Souto • • • • • Adhiere a los comentarios, reafirma el problema en comunicación interna, sostiene que hay mucho para trabajar ahí, porque muchos que vienen se sorprenden de lo que escuchan. Es un tema central en la vida del Movimiento. Francisco Defferrari Adhiere a las palabras de los invitados. Resalta la presentación del Congreso Nacional, sabe que decir a sus compañeros, rescata lo de plantar una bandera a futuro, y el futuro lo hacemos entre todos, en equipo, no lo hace uno solo. El va a ir al Congreso y va a invitar a todos a que vayan. Le pareció bueno unificar los idiomas y tener un protocolo de ensayos. Sostiene que es bueno que CREA sea apolítico porque eso le da un peso que otras instituciones no lo tienen. Tomas Otaegui Felicita a los directivos. Robert Augspach Le gusto la reunión, agradece el tiempo invertido Gustavo Savigliano Esta contento de haber venido, se va con ganas de volver. Lo entusiasma la dinámica de trabajo y la rotación de directivos. Le gusta encontrarse con el Consejo Consultivo. Los no rentados son los grandes beneficiados. Adrian Kchayoglu Comparte el gusto de venir, el trabajo que se hace es muy grande y uno se va con ganas de volver. Siendo las 13.30 hs, y no habiendo más temas por tratar, se levanta la sesión. Anexo I MOVIMIENTO CREA Miembros CREA Grupos INICIO: 1997 INICIO: 216 ALTAS: 115 ALTAS: 4 BAJAS: 133 BAJAS: FINAL: 1979 FINAL: 4 216 ALTAS CREA SAN RAFAEL REGIÓN SOCIO ARA UPEI S.A. CUÑA BOSCOSA CENTRO LITORAL NORTE NORTE DE SANTA FE PEHUENCHE SEMIARIDA SAN JULIAN RICARDO LAPRIDA SUDOESTE JUAN ADOLFO LAFONTAINE BUENA ESPERANZA CENTRO MELO SERRANO CENTRO SERGIO TULIO ROSA ESTABLECIMIENTO LA LUCILA S.A. MELO SERRANO CENTRO IRIBARREN JOSE MARIA MELO SERRANO CENTRO LAS MORAS AGRO SRL PALMARES SAN RAFAEL TECNORANCH S.A. SIGEL MARIA AVELINA CENTRO CORDOBA TOTORAL NORTE CORDOBA TOTORAL NORTE CORDOBA TOTORAL NORTE LITORAL TIERRA COLORADA NORTE LITORAL BOVRIL EL SOLAR SUR LITORAL CONCORDIA CHAJARI SUR CAÑAVERALES DE TUCUMAN NOA AMIL MARIA ISABEL BUCHANAN MARIA GRISELDA CAÑAVERALES BUENA VISTA SRL CASARES 9 DE JULIO ELENA M. MACKINLAY AMERICA LECHERO CASTELAR CASTELAR LEZAMA CALCHAQUI RIO CUARTO CAÑADA DE LUQUE SITON PIE DE SIERRA PROYECCION DEL NORTE PROYECCION DEL NORTE OESTE OESTE ARENOSO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SUDESTE VALLES CORDILLER ANOS CENTRO CORDOBA NORTE CORDOBA NORTE CORDOBA NORTE CORDOBA NORTE SERGIO DANIEL CALARI ESTABLECIMIENTO TATU S.A. FIDEICOMISO SEGASTRE GAFAN S.A. HELBIG Y CIA. SRL AUROPAMPA S.A. ESTABLECIMIENTO EL AMANECER S.H. HORIZONTE AGROPECUARIA S.A. NORDHEIMER SRL RIAS DE CAYAFATE S.A. ESCUELA AGROTECNICA SALESIANA AMBROSIO OLMOS LOS TREBOLES S.A. ESTABLECIMIENTO SANTO TOMAS SAACI LUIS FERNANDO PIATTI SOLFANELLI Y CRAGNOLINI PABLO REPRESENT ANTE Fernandez, Juan Manuel Fogante, German Aguilar, Juan Mario San Julia, Ricardo Lafontaine, Juan Adolfo Rosa, Tulio Lucini, Raul Iribarren, Jose Maria Perez, Alvaro Calari, Sergio Daniel Field, Eduardo Trachi, Sebastian Beteler, Juan Martin Cavanagh, Ana Arredondo, Juan Buchanan, Maria Lobo, Jose Gonzalez Mazza, Francisco Wertheim, Abel Borello, Javier Ducler, Pablo Cesar Nordheimer, Federico Martin, Carolina Arribillaga, Cesar Ramos, Marcelo Echenique, Ignacio Piatti, Fernando Solfanelli, Pablo COMENTARIOS SEMIARIDO NORTE CORDOBA NORTE CORDOBA NORTE BERMEJO CAÑAVERALES DE TUCUMAN NOA EL PALOMAR NOA LAS MARAVILLAS NOA LOS ALGARROBOS NOA HACIENDA LA ESTRELLA SA Monti, Carlos Marengo, LA HERRADURA SA Antonio Fernandez, PALIRRO SRL Daniel AMARILLA AGROPECUARIA S.A. Arauz, Emilio Meabe Benitez, ELVIRA MEABE DE BENITEZ Osvaldo ROSENBROCK MARIA Sanchez, ERNESTINA Pablo Sabattini, SABACHO S.A. Sebastian Elizalde, ANTA DEL DORADO S.A. Javier Abregu, CACHI YACO SA Mariano Paz Posse, EXTON SRL Facundo Hollmann, TIERRA LEJANA S.A. Santiago Navarro, ENGORDAR SA Daniel SAN PATRICIO NOA CAMPONORTE SRL VALLES TEMPLADOS CASARES - 9 DE JULIO NOA SADGA S.A. DEL FABRO HNOS. Y CIA S.A. PIROVANO LA LARGA EL LLORON S.A. GALVEZ OESTE OESTE ARENOSO OESTE ARENOSO SANTA FE CENTRO LEZAMA SUDESTE LA ELOISA S.A. PEDRO LURO SUDOESTE FERMAGUI S.A. SAN ELOY - PIÑEYRO SUDOESTE VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER JORGE ALBERTO MOLINARI Ortega, Juan Schwarz, Patrick Del Fabro, Agusin Guzman Larrain, Juan Chialvo, Florencia Pentreath, Laura Felcaro, Agustin Frederking, Eloisa Vazquez Zabala, Luciano Molinari, Jorge RIAS DE CAFAYATE S.A. Martin, Carolina BARCELO FEMENIA SRL Marin, Mariano ZOBERANO S.A. Riera, Ulises LA CASA DEL REY S.A. Alfonso, Pamela LA RURAL VIÑEDOS Y BODEGAS S.A. Videla, Gonzalo LUJAN AGRICOLA SRL Merlo, Daniel VIÑAS FAMILIA ARISTI S.A. VIÑEDOS DE DON ANTONIO S.A. Aristi, Maria Irene Yazli, Facundo SEMIARIDO NORTE NAVARRO II CHACO TARAGUI VICTORIA VICTORIA CHAPALEUFU QUEMU CATRILO CALCHAQUI CERRO BLANCO CERRO BLANCO LAS BARRANCAS LAS BARRANCAS LAS BARRANCAS LAS BARRANCAS LAS BARRANCAS ESTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL SUR LITORAL SUR NOA OESTE SUC. DE JOSE CHIALVO LA SOCIEDAD SA FELCARO JORGE MIGUEL ANOS OLIVICOLA SAN JUAN OLIVICOLA SAN JUAN OLIVICOLA SAN JUAN OLIVICOLA SAN JUAN VALLE DE UYATA GUAYACAN GUAYACAN TINTINA ARANDU JOSE I. BOBADILLA JOSE I. BOBADILLA JOSE I. BOBADILLA VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL SUR LITORAL SUR MAR Y SIERRAS CAMPORO S.R.L. Escobar, Damian CINTA VERDE S.A. Saleme, Carlos CUNA SEGUNDA SA Roby, Agustin VIÑAS MARSILI S.A. Martinez, Ricardo LANZARI ANGELICA EMILCE Montorsi, Guido ADELQUI VIGNOLO SRL Vignolo, Dario AGROLAM SA Miretti, Juan EDGARDO SAUL GURMAN NAGUI S.A. ALTE HEIDE S.A. AULEY INVESTMENT S.A. Gullini, Leandro Naaveiro, Daniel Purtillo, Gabriel Capdevielle, Ludovil TANDIL MAR Y SIERRAS MAR Y SIERRAS MAR Y SIERRAS EL TUNAL NOA EL TUNAL NOA Barudi, Luz Ramirez DIEGO RAMIREZ UGARTE Ugarte, Diego EVERGLADES COMPANY Vouga, S.A. Rodolfo Veger, GANADERA TAPITI S.A. Frederik Rojas Decut, LA GUADALUPE SA Marcelo Schluler, LA TUNA S.A. Rainhard Heisecke, LAS MERCEDES ICeISA Rivarola Plate, PLATE HERMANOS S.A. Fernando Leibonich, EL PAISANITO SA Javier PAMPAS DE CARPINCHORI Gonyanes, SRL Jose DEFFERRARI JORGE Defferrari, ALBERTO Jorge Urdela Escalada, RINCON DE AVILA SRL Teresa Dilema, OSCAR ANIBAL DILEMA Oscar Nazar, ARIEU PEREIRA YRAOLA SA Marcos ALBERTO FRANCISCO Sartori, SARTORI Franco ARMANI AGROPECUARIA Armani, SA Bruno EL TUNAL NOA DODERO LUIS ALFREDO EL TUNAL NOA EL MATALOTE SRL JOSE I. BOBADILLA JOSE I. BOBADILLA JOSE I. BOBADILLA JOSE I. BOBADILLA JOSE I. BOBADILLA JOSE I. BOBADILLA JOSE I. BOBADILLA VILLAGUAY VILLAGUAY DEFFERRARI NECOCHEA QUEQUEN TAMBERO MAR Y SIERRAS BALU S.A. Paris, Juan Lichtschein, Maximo EL TUNAL NOA EL TUNAL NOA EL TUNAL NOA SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO CASTELAR ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA ESPERANZA RIO SALADO POSTA ESPINILLOS NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE NOGALERO DEL NORTE SUDESTE SUR DE SANTA FE VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS ESTANCIA TRES LAGUNAS S.A. LOBBOTT S.A. OSACAR ANTONIO MACHUCA ESTABLECIMIENTO EL AMANECER S.H. AGUSTIN SUREDA ANTONIO JOSE MATHIEU DEL PINTADO S.A. DON SILVANO SH GUILLERMO BERTERO HORACIO ARMANDO ROSSI Vanoli, Mauro Wechsler, Mariano Maachuca, Oscar Borello, Javier Sureda, Carlos Mathieu, Fernando Garnero, Oscar Romano, Pablo Bertero, Cesar SAN PEDRO SRL Rossi, Dario Bologna, Hugo Meinehi, Mauricio Garnero, Oscar Perren, Jose Luis Weidmann, Eduardo ELISEO LUIS ZAVALA Zavala, Luis BITTI S.A. Bitti, Ricardo CLARA OLIVA Oliva, Clara CORALINO SA Brizuela, Francisco GSP EMPRENDIMIENTOS AGROPECUARIOS SA Muñoz Salas, Tomas JORGE EDUARDO PALACIOS Palacios, Jorge JOSE GUIDO JALIL Jalil, Santiago HUGO BOLOGNA MINEHI MARICEL MAURICIO Y JOSE S.H. OSCAR Y RICARDO GARNERO S.H. PERREN JOSE LUIS LUMA SA Fernandez, Jose Maria Fernandez Gorgolas, Maria MARIA ESTER ENRICI Ravetti, Francisco NUECES DE CATAMARCA SA Tello, Cesar ORLANDO ALFREDO BARROS Barros, Orlando PABLO SALMAN Salman, Pablo JOSE MARIA FERNANDEZ BAJAS CREA REGIÓN LOS CISNES-PAVIN CENTRO RIO QUINTO CENTRO SAN RAFAEL CENTRO SAN RAFAEL CENTRO VILLA VALERIA CENTRO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CORDOBA NORTE GRUPO BANDERA GRUPO BANDERA GRUPO BANDERA GRUPO BANDERA GRUPO BANDERA GRUPO BANDERA GRUPO BANDERA GRUPO BANDERA TOTORAL LAS HERAS-MARCOS PAZ ESTE NAVARRO ESTE NAVARRO II ESTE NAVARRO II ESTE LITORAL NORTE AVATI-I-ARROCERO BATEL BATEL BATEL BATEL BATEL BATEL MERCEDES TIERRA COLORADA LARROQUE GUALEGUAY LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL NORTE LITORAL SUR REPRESENT ANTE Ceballos, ALMER S.A. Carlos Carletti, MIGUEL CARLETTI Miguel Bombal, DON LERO S.A. Ricardo Lorenzo Cucurella, JUAN JOSE LORENZO Diego Jose BLANCA A. MARTIARENA DE Martini, SARMIENTO SC Bartolome SOCIO AGRO INVENT S.A. AIBAL S.A. Battistella, Fernando CABAÑA LA PONDEROSA S.R.L. Aristi, Ignacio Ditges Von Loe, Alejandro GRANDES CAPOS DEL NORTE S.A. Mercau, Ricardo LA DANESA S.A. Barone, Hernan LA SOLEDAD DE TOSTADO S.A. MARTINEZ FERRARIO EDUARDO ROBERTO CARLOS ALFREDO LOS MISTOLES DEL TOTORAL EL RETIRO DE LOS LOBOS S.A. ANA MARIA MORENO DE CARUSO AGROPECUARIA LAS GARZAS FUNDACION INSTITUTO DE LA LECHE KITASAN S.A. ELVIRA MEABE DE BENITEZ ENRIQUE R. ZENI Y CIA S.A. ESTABLECIMIENTO LA MAGDALENA S.A. GANAGRIN S.A.A.G. RINCON DE CORRIENTES S.A. ROBERTO M. BAYLEY AGRONOR JC S.A. A 16 S.A. EL VIRARO - BUEN ABRIGO Vicentin, Patricio Martinez Ferraro, Eduardo Roberto Carlos Alfredo Buteler, Guillermo RUBIO, MARI LUZ Caruso Moreno, Eduardo DI TELLA, LUCIANO CASARES, VICENTE Guedez, Martin Benitez Meabe, Osvaldo Rasines, Martin Tezanos Pintos, Juan Pastori, Jorge Angelillo, Santiago Bayley, Roberto Vitriu, Salvador Cartellone, Gerardo NOGOYA LITORAL SUR LITORAL SUR EL ESTRIBO DEL RINCON S.A. ALBERTO Y FERNANDO SELASCO S.H. SAN JAIME LITORAL SUR A.Y.E. MUGURUZA SOC. DE HECHO SAN JAIME LITORAL SUR TAMILA S.A. SAN JAIME LITORAL SUR VON GERSTENBERG PEDRO RODIRGO MONTOYA ZONA IV LECHERA LITORAL SUR MAR Y SIERRRAS MAR Y SIERRRAS MAR Y SIERRRAS MAR Y SIERRRAS MAR Y SIERRRAS MAR Y SIERRRAS MAR Y SIERRRAS ALGARROBOS NOA TANDIL OESTE S.A. SALIM DE IBARRECHE JULIA P. ANTA CAÑAVERALES DE TUCUMAN NOA ZED S.A. NOA EL PALOMAR NOA EL RODEO NOA ALBERTO VIERA Y CIA SRL SERVICIOS Y NEGOCIOS S.A. GALLARDO DIEGO FRANCISCO VILLAGUAY ARROYO DE LOS HUESOS AZUL CHILLAR CTE. N. OTAMENDI CTE. N. OTAMENDI LOBERIAS GRANDES LOBERIAS GRANDES GURAGA S.A. EL CIERVO S.A. RICAURTE MARIANO JAVIER ESTANDAR S.A. LUIS MARIA COVIELLA MUHLENKAMP Y CIA TINAMU S.A. Mihura, Francisco Selasco, Fernando Muguruza, Manuel Alejandro Bellorini, Mario Gustavo Von Gerstenberg, Pedro Echezarreta, Guillermo Luis Zubiri, Pedro Ricaurte, Mariano Julianelli, Juan Coviella, Luis Arias, Máximo Whitney, Francis Cifuentes, Antonio Ibarreche, Brigido Ogorman, Rafael Viera, Alberto EL RODEO NOA NYNAGRO S.R.L. Andrada, Luis Gallardo, Diego Maranzana, Federico LOS PEREYRA NOA ADAGRO SRL Auad, Luis LOS PEREYRA NOA ASON DANIEL ATILIO LOS PEREYRA NOA DON HUGO SRL LOS PEREYRA NOA GARCIA HAMILTON FERNANDO Ason, Daniel Teran, Bernabe Garcia Hamilton, Fernando LOS PEREYRA NOA LABRACERO SRL LOS PEREYRA NOA LOS CAIRELES SRL LOS PEREYRA NOA ROMANO ANGEL MOISES Torrego, Julio Robles Teran, Sebastian Romano, Sebastian PEDEMONTE NOA ALS BERRIES SRL Cebe, Jose PEDEMONTE NOA AMANKAY SRL PEDEMONTE NOA BLAZKEZ SRL PEDEMONTE NOA KING BERRY SA PEDEMONTE NOA PEDEMONTE NOA LOS ROJOS SRL LUIS ALEJANDRO GONZALEZ Gallo, Sergio Antoni, Enrique Estrada, Francisco Durso, Maria Eugenia Gonzalez, Luis SANTA BARBARA NOA HUG ROBERTO BLANCO Blanco, Hugo SANTA BARBARA SANTA ROSA CATAMARCA NOA NOA NORTE DE BUENOS SAN PEDRO VILLA LIA AIRES NORTE DE RAMAYON SANTA FE HERRERA VEGAS OESTE TAMBERO AMEGHINO VILLEGAS OESTE TAMBERO AMEGHINO VILLEGAS OESTE OESTE AMERICA LECHERO ARENOSO OESTE AMERICA LECHERO ARENOSO OESTE AMERICA LECHERO ARENOSO AMERICA LECHERO CHAPALEFU QUEMU CATRILO CASTELAR CASTELAR CENTRO OESTE SANTAFECINO CUENCA SAN MARTIN DE LAS ESCOBAS/COL. BELGRANO CASTELLI BELGRANO OESTE ARENOSO OESTE ARENOSO OESTE ARENOSO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO SANTA FE CENTRO Quintana, Robero FERBUEL S.A. MONDINO AMILCAR LEOPOLDO Urdinez, Juan Mondino, Martin Lozada, Federico Hope, Eduardo Mayorga, Francisco Brambilla, Edgardo FEDERICO PABLO LOZADA LA ESPERANZA DE DON EDUARDO FRANCISCO MAYORGA BRAMBILLA LUISA, ALDO Y EDGARDO INSUA WELBERS S.A. WAITAKI DON HERNAN SH MARQUEZ LUIS, SUSANA Y ANALIA Druetto, Jose Marquez, Luis JUAN JOSE UBIZE PI PUIG ROBERTO FRANCISCO ROBERTO ROGGIA BERHONGARAY ALBERTO TAMBO FUNDACION SRL SUDESTE MAIPU SUDESTE DOMINGO LUIS MUSCOLO MAR CHIQUITA SUDESTE CARRANILHUE S.A. RIO SALADO SUDESTE PEES NESTOR SAUL VALLIMANCA SUDESTE CANTRILAR S.A. VALLIMANCA SUDESTE VALLIMANCA SUDESTE VALLIMANCA SUDESTE GERMAN PAATS LEONARDO IGNACIO MC LEAN ROBERTO JOSE MOSQUERA LAPRIDA SUDOESTE SUR DE SANTA FE SUR DE SANTA FE MARIA TERESA Andrada, Luis Puig, Aniceto Ubize, Juan Jose Pi Puig, Roberto Francisco Roggia, Roberto Berhongaray, Alberto Peluffo, Maria Eugenia De la Cruz, Juan AGROPECUARIA JOSE BRESSI S.A. ESTANCIAS LAS ACACIAS S.A. LA CESIRA TAMBERO SANTA FE CENTRO ROBERTO GUADALUPE QUINTANA SERVICIOS Y NEGOCIOS S.A. LA MARIA ANTONIETA S.A. MAEFA S.A. EL TEJAR SAACel Bressi, Jose Bustos, Ricardo Muscolo, Marina Duggam, Teresa Pees, Nestor Allemand, Juan Paats, German Mc Lean, Leonardo Mosquera, Roberto Lafontaine, Juan Sastre, Santiago Logiolo, Sebastian Von Rennenkampf f, Manfredo Pedrero, Edgardo Araujo, Ricardo CENTRO VON RENNENKAMPFF MANFREDO CENTRO HALTINER MILY EDITH RIO CUARTO CENTRO PILMAIQUEN S.A. CHARATA CHACO STACCIOTTI LUIS GUSTAVO Stacchiotti, CTALAMOCHITA WASHINGTON MACKENNA BALCARCE SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CHACO SANTIAGUE ÑO CORDOBA NORTE CORDOBA NORTE CORDOBA NORTE CORDOBA NORTE CORDOBA NORTE LITORAL NORTE LITORAL SUR LITORAL SUR MAR Y SIERRAS BERMEJO NOA BERMEJO NOA LAS MARAVILLAS NOA VALLES TEMPLADOS CAPITAN SARMIENTOBARADERO NOA NORTE DE BUENOS AIRES NORTE DE SANTA FE QUIMILI TINTINA JESUS MARIA PROYECCION DEL NORTE PROYECCION DEL NORTE GANADERO DEL NORESTE SEMIARIDO NORTE CURUZU CUATIA GALARZA VICTORIA CUÑA BOSCOSA Gustavo EL DOBLE CERO SRL SUPECOR LITORAL SANTA VALERIA S.A. LA PACHAMAMA SOLFANELLI Y PIATTI SH PORTAR S.A. ROBIN HNOS SRL AGRODEC S.A. Caro, Sebastian Piccoletti, Fabio Lerda, Esteban Solfanelli, Pablo Hadrowa, Osvaldo Robin, Julio Moyano, Javier RINCON DEL TIGRE S.A. Muntz, Moira Destefanis, MERCEDES LUISA BUGARIN Victor Paris, FEDERICO JOSE PARIS Federico Oglio, CALAFATE S.A. Enrique Marzetti, MAHOBA ORAM E.A.S.A. Victor Frognier, FELIPE FROGNIER Felipe Lemos, ALBERTO E. LEMOS Alberto ESTANCIA LA ELISA S.A. GENERAL PINTO HENDERSON DAIREAUX OESTE ARGUMENTO S.A. ROBERTO MARCELO PERKINS OESTE HINTON S.A. LINCOLN OESTE INDUCO S.A. LINCOLN OESTE QUINCHA-HUALA S.A. PIROVANO LA LARGA OESTE MONZON E HIJO SH ESTANCIA GANADERO FERNANDO FOURCADE E HIJOS SAAel SALAZAR MONEZ CAZÓN Fermanelli, Adriana Ochoa, Juan Tortorella, Matias Perkins, Roberto Piñeiro, Jose De la Tour, Alejandro Walberg,Gust avo Monzon, Juan AMERICA OESTE OESTE ARENOSO AYACUCHO SUDESTE LA ELVIRA Fourcade, Mariano Casaretto, Diego Zubiaurre, Julian CABAÑAS SUDESTE LOS GATEADOS SA Binello, Oscar CABAÑAS SUDESTE SOFIA PEREDA DEL TUYU SUDESTE ANA INES MELON GIL Pereda, Sofia Melon Gil, Ana FORTIN MULITAS SUDESTE JOSE CLAUDIO IRUSTA LEZAMA SUDESTE CHRISTIAN HIBA LOBOS SUDESTE LOBOS SUDESTE DIAZ PERNIA SRL MARCIANESI OSVALDO Y SOMARUGA I. EL TEJAR SAACel Irusta, Jose Hiba, Christian Diaz Pernia, Tomas Marcianesi, Osvaldo RIO SALADO SUDESTE MARTIN E. PIÑEIRO RIO SALADO ROQUE PEREZSALADILLO SUDESTE SOFIA PAZ ANCHORENA SUDESTE EL TEJAR SAACel TAPALQUE II SUDESTE TAPALQUE II SUDESTE VALLES CORDILLER ANOS VALLES CORDILLER ANOS DELFINAGRO SA ESTELA S. DURAÑONA E HIJOS SRL CERRO BLANCO LAS BARRANCAS Piñeiro, Martin Saenz Rosas, Manuel Alvarado, Oscar Ramaglio, Francisco Goñi, Maria ARGENTI LEMON S.A. Sanchez, Mariano FINCA LA AMALIA S.A. Basso, Carlos Maria SAN ELOY-PIÑERO SUDOESTE SAN CAYETANO TRES ARROYOS MAR Y SIERRAS CAMBIO DE RAZON SOCIAL Alberdi, IRIBERRI LA LOMA SH Simon HIJOS DE JORGE GERONIMO SAENZ ROZAS Saenz Rozas, SRL Jorge PELLEGRINI TRES LOMAS OESTE ARENOSO ESTANCIA SIETE HERMANOS PICO BARON OESTE ARENOSO RIO CUARTO WASHINGTONMACKENNA CHACO ZONA 4 LECHERA EL RODEO TRENQUE LAUQUEN CENTRO OESTE SANTAFECINO FORTIN MULITA CARHUE HUANGUELEN CENTRO CENTRO LITORAL NORTE MAR Y SIERRAS NOA OESTE ARENOSO SANTA FE CENTRO SUDESTE SUDOESTE LA PUMITA S.A. LAS MERCEDES DE CHOPITEA S.A. ESPAROLA SA CABAÑA CHACO PAMPA S.A. EL VIEJO CEIBO S.A. AGROPECUARIA LA LAGUNA SRL MOLINO CHACABUCO JUAN MANUEL BRESSI UNANUE JULIO CESAR MERA CARHUE AGROPECUARIA SA Cambio de razón social de SUC: de RICARDO ALBERDI Cambio de Razón Social de JORGE SAENZ ROZAS Cambio de Razon Social de Lanusse EDUARDO LANUSE DE Nolting, Pablo ALZAGA Cambio de Razón Social de LA Vidal, PUMITA DE VIDAL A. Y VIDAL Alejandro M.M. S.H. Chopitea, Cambio de Razón Social de Rafael RAFAEL PIO CHOPITEA Laphitzondo, Cambio de Razon Social de Pablo RAUL MIGUEL LAPHITZONDO Cambio de Razon Social de Rios, Victor Agropecuaria Rio Muerto S.A. Meli, Cambio de Razon Social de Santiago ESTABLEC. LOS CEIBOS S.A. Parra, Maria Cambio de Razon Social de Luis Graciana Alberto Parra Cambio de Razon Social de Arabetti, Juan CRESPO Y RODRIGUEZ SA Cambio de Razon Social de Bressi, Juan JUAN Y RICARDO BRESSI Cambio de Razón Social de Jusit, Carlos CARLOS DAMIAN JUSIT Cambio de Razon Social de Feller, Daniel Rosso Artega Maria Eugenia