Ts-00004

Transcripción

Ts-00004

Procesamiento Técnico Documental, Digital
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS
Centro Universitario de Estudios Generales
N
AH
Carrera de Historia
U
LA REFORMA LIBERAL Y EL
MUNICIPIO DE EL PARAISO
EG
T-
TESIS
SUSTENTADA
Sidalia BatreS Galano
POR:
Stefania Matalini de Castro
María de los Angeles Mendoza Saborío Sucelinda Zelaya Carranza
José Alfredo Flores Castillo
José Iván Herrera Estrada
Sergio González Rodríguez
Joaquín Pagán Solórzano
U
D
I-D
José Oscar Hernández Centeno
P R E V IO A L A ¡N V E S T ID U R A E N E L G R A D O DE:
BACHILLER UNIVERSITARIO EN HISTORIA
TEGUCIGALPA. D. C.
19 8 1
HONDURAS, C. A.
Derechos Reservados UNAH
Centre Universitario de Estudios Generales
AH
Carrera de Historia
U
N
LA REFORMA LIBERAL Y EL
MUNICIPIO DE EL PARAISO
^
EG
T-
TESIS
SUSTENTADA
Sidalia Batres Galeano
POR:
L '%
- \
*
ttr
OF
Stefania Natalini de Castro
María de los Ángeles Mendoza Saborío Sucelinda Zelaya Carranza
José Alfredo Flores Castillo
José Iván Herrera Estrada
Sergio González Rodríguez
I-D
José Oscar Hernández Centeno
U
D
Joaquín Pagán Solórzano
P R E V IO A LA I N V E S T I D U R A EN E L G R A D O DE:
BACHILLER UNIVERSITARIO EN HISTORIA
TEGUCIGALPA, D. C.
19 8 1
HONDURAS, C. A
N
AUT O R I D A D E S
AH
Doctor Ju a n Alm endárez B .
U
Rector
L ic e n c ia d o Enrique Flores V .
V ic e - R e c to r
L ic e n c ia d o A ngel A . M e jia
T-
Secretario G e n e ra l
D irecto r del Centro U n iversitario
de Estudios G e n e rale s
D octor O s c a r M ontes
EG
Coordinador de la C arrera de
H istoria
L ic e n c ia d a Laura C ristina G á lv e z
U
D
I-D
Asesora de Tesis
L ic e n c ia d o M arcos C arias Z .
N
AH
A G RA D ECIM IEN TO
Expresamos nuestro agradecim iento al señor e x - A lc a ld e , don Francisco
U
Jo sé G o d o y , y a todos los empleados de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso
EG
T-
por la c á lid a aco g id a y la am plia colab oración que nos prestaron para la
re a liz a c ió n de nuestro tra b a jo .
Tam bién agradecemos al Ingeniero Agrónomo G ilb e rto M e n d o z a , por su
va lio sa ayuda en la obtención e interpretación de los datos sobre clim a
y suelos, y al L ic e n c ia d o en S o c io lo g ía , Roberto Flo res, por sus oportunos
U
D
I-D
consejos para la red acció n fin al de este tra b a jo .
C O N T E N I DO
Pagina
AH
A G R A D E C IM IE N T O
C O N T E N ID O
IN T R O D U C C IO N
II.
E S B O Z O DE LA S IT U A C IO N E C O N O M IC O - S O C IA L
D EL M U N IC IP IO DE E L P A R A IS O E N LA A C T U A L ID A D
1.
L o c a liz a c ió n
2.
C lim a
3.
Suelos
5
5
5
6
Rasgos de la situación económ ico-social
T-
4.
1
U
N
I.
del M u n ic ip io de El Paraíso
A g ric u ltu ra
b.
G a n a d e ría
EG
a.
c.
d.
e.
Pequeña industria y artesanía
C om ercio y banca
7
9
11
f.
Pob lación
12
g.
V iv ie n d a
1^
h.
Ed u cació n
15
i.
Infraestructura
16
I-D
U
III.
7
A v ic u ltu ra y ap icu ltu ra
Uso y propiedad de la tierra en el
M u n ic ip io de El Paraíso
D
5.
6
A N A L IS IS DE L O S E L E M E N T O S B A S IC O S D EL
D E S A R R O L L O D EL M U N I C I P I O DE EL P A R A IS O
17
23
1.
Honduras antes de la Reforma Lib eral
23
2.
La Reforma Lib eral
24
3.
C re a c ió n y desarrollo del M u n ic ip io de
El Paraíso
30
a.
31
O ríg en es del M u n ic ip io de El Paraíso
2
Página
b.
El M u n ic ip io de El Paraíso entre 1887 y 1910.
35
El desarrollo del c u ltiv o del café
V.
El M u n ic ip io de El Paraíso entre 1910 y 1930
41
d.
48
N
AH
IV .
c.
U N A N U E V A ET A P A E N EL D E S A R R O L L O DEL
C U L T IV O D EL C A F E
71
C O N C L U S IO N E S
77
U
B IB L IO G R A F IA
U
D
I-D
EG
T-
AN EXO S
I.
IN T R O D U C C IO N
en las materias de
Sem inario de Historia de Honduras I ,
4
AH
El presente informe es la culm inación del trabajo desarrollado por los sustentantes
re a liz a d o en el M u n ic i
pio de El Paraíso en el mes de febrero de 1980, y Sem inario de Historia de Honduras
U
N
I I , que comprendió e l estudio de los procesos de Reforma Lib e ra l en A m érica Latin a
y el análisis de la inform ación obtenida en el curso de nuestra in v e stig a ció n .
Se seleccio n ó el M u n ic ip io como lugar para la re a liz a c ió n del ta lle r para co n ti
T-
nuar la labor re a liz a d a por otros grupos en D a n lf (1978) y Y u scarán (1979), y de
esta forma tratar de com pletar la inform ación h istórica sobre esta importante región
EG
del p aís.
El marco de re fe re n cia fu e , como en los talleres an terio res, la Reforma L ib e ra l,
tomándola como un proyecto de transformación económ ico-social orientado a la
I-D
integración de Honduras en un Estado moderno y una v ía de transición al desarrollo
c a p ita lis ta .
Dentro de este proceso se fijó la a te n c ió n , y esto es necesario tenerlo
en cu e n ta , en el fomento del c u ltiv o del c a fé , producto que actualm ente tiene una
D
im portancia fundamental para la vid a del M u n ic ip io de El Paraíso y del propio p aís,
U
pues ha pasado a ser el primer rubro de exportación en sustitución del banano.
El trabajo se desarrolló en tres etapas:
S e le c c ió n del lugar y tema de in ve stig a ció n .
Estudio de las fuentes b ib lio g rá
AH
1.
fic a s .
In vestig ació n de campo en El Paraíso y presentación del informe prelim inar
3.
A n álisis de la inform ación y red acció n final del inform e.
N
2.
A raíz de la discusión del informe prelim inar y del análisis de la inform ación de
U
campo que se te n ía , se descubrió que el desarrollo del café en El Paraiso no podía
desvincularse de otros problem as, como son:
1)
el origen del m u n icip io ,
2)
su
EG
T-
papel in ic ia l en el contexto re g io n a l, y 3) su p a rtic ip a c ió n en la estructura econ ó
m ica actu a l del p a ís.
Esto ob ligó a replantear algunas cuestiones como sT la Reforma
L ib e ra l, por lo menos en Honduras, puede ser considerada como una va ria n te propia
de la llam ada acum ulació n o rig in a ria de c a p ita l; el papel del Estado lib eralo lig á rq u ico en este proceso; las relacio n es económ icas latifundio-m inifundio; el
U
D
I-D
uso y la propiedad de la tie rra .
E l nuevo enfoque dado a la in vestig ació n se orientó a dar respuesta a las siguientes
interrogantes, surgidas en el análisis y discusión de los datos obtenidos: ¿p o r qué
fue creado el M u n ic ip io de El P a ra ís o ?; ¿q u é papel jugó en el contexto r e g io n a l? ;
¿q u é función ha desempeñado el c u ltiv o del café en el desarrollo del M u n ic ip io ? ;
¿ s i el c u ltiv o del ca fé ha lle vad o a una con centración de la propiedad sobre la
t ie r r a ? .
Indudablem ente que cada uno de estos problemas puede ser tema de una
in vestig ació n in d ep en d ien te, por e llo es que en este trabajo sólo son abordados en
la medida que corresponde a los fines que se proponen obtener con el mismo.
3
Se seleccio n ó como dimensión temporal el periodo comprendido entre 1883 y 1950.
La primera fecha se estab leció partiendo de que la docum entación que existe en la
N
AH
M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, com ienza ese año, y la segunda debido a que, en la
misma, se in ic ia en el país una nueva p o lític a de desarrollo a g ríc o la , tendiente a
d ive rs ific a r la producción destinada a la exportación
el c u ltiv o del c a fé .
y , en e s p e c ia l, a fomentar
U
Debido a que la in vestig ació n comprendía más de sesenta años, se dispuso re a liz a r
una p eriodización, partiendo de hechos sig n ificativo s para la v id a económ ica y social
El primer período, que comprende desde 1874 hasta 1910, se destinó a in
T-
del p a is .
vestigar la Reforma Lib eral en Honduras, sus consecuencias en el M u n ic ip io de El
El segundo período, que va de
EG
Paraíso y el in ic io del c u ltiv o de café en el mismo.
1910, cuando em pieza a expandirse el c u ltiv o y la exportación del banano, hasta
1930, cuando el sistím a c a p ita lis ta sufre el impacto más fuerte de la crisis económ i
I-D
ca in ic ia d a el año a n te rio r, se d ed ica a presentar un somero análisis del desarrollo
del c u ltiv o del café y la forma cómo la crisis lo a fe c tó .
El tercer periodo, de 1930
a 1950, se ca ra c te riz a porque el café pasa a un lugar subordinado, debido a que el
U
D
banano se transforma en el p rin c ip a l producto de exportación del c a fé .
En cuanto a l método de tra b a jo , se p refirió u tiliz a r los datos recabados para v e r ific a r
los supuestos teóricos que guiaron la in ve stig a ció n , y que se exponen en el texto del
inform e, y no pretender elab o rar una teoría a partir de los mismos, por ser in su ficie n
tes.
También fue necesario tener presente que el desarrollo de un modo de producción '
ser an aliz ad o a partir de un punto de vista lo cal o re g io n al, por lo que
AH
no puede
siempre se partió del contexto nacional como marco de re fe re n c ia .
En este senti
do nos guiamos por los consejos metodológicos que proporciona Sergio de la Peña
en su libro El modo de producción c a p ita lis ta , sobre las investigaciones a n ive l
N
regional y lo cal (S ig lo X X I , E d . , M é x ic o , 1978, p ág . 70-73).
U
Para re a liz a r la in vestig ació n se u tiliz ó el m aterial contenido en los Libros de
A ctas de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, aunque muchos de ellos se han perdido;
G a c e ta
T-
los Libros de Registro de A g ricu ltores y Ganaderos del M u n ic ip io ; el D ia rio La
de diferentes años; las M em orias del M in is te rio de H acien d a y C réd ito
agropecuarios de 1952, 1966 y 1974.
EG
P ú b lic o , asf como los censos
Como frecuentem ente ocurre con las investigaciones históricas en el p aís, se ha
tropezado con obstáculos, tales como: la destrucción de muchas fuentes prim arias,
I-D
fa lta de inform ación estad ística y la ca re n c ia total de estudios sim ilares p revio s.
Una de las d e fic ie n c ia s de la in ve stig a ció n , es que no se contó con la inform ación
D
sobre las luchas sociales que han tenido lugar en la región y e l M u n ic ip io , y que
perm itirían estab lecer la ló g ica de los hechos económ icos y p o lítico s que han suce
U
dido a iir .
Si este trabajo sirve para interesar a futuros investigadores para que profundicen en
e l conocim iento de la historia de la región o rien tal y del M u n ic ip io de El Paraíso,
se considera cum plido uno de los propósitos que m otivaron la re a liz a c ió n del ta lle r
en ese lugar.
5
II.
E S B O Z O DE LA S IT U A C IO N E C O N O M IC O - S O C IA L D EL M U N I C I P I O DE
1.
Localización
AH
E L P A R A IS O E N LA A C T U A L ID A D
El Paraíso es uno de los d ie cio ch o m unicipios que forman el Departamento del mismo
Su lo c a liz a c ió n g eo g ráfica es entre los 13° 45'
86°
21'
1 4 " y los
86°
41'
3 2 " la
3 2 " longitud O e s t e .
U
titud N o rte y entre los
2 8 " y los 13° 56'
N
nombre.
Lim ita al N o rte con los M u n icip io s de San M a tía s y D a n lí, al Este con el M u n ic ip io
T-
de D a n lí, al Sur con la R ep ú b lica de N ic a ra g u a y al O e ste con el M u n ic ip io de A la u ca.
EG
Tiene una extensión de 340 kilómetros cuadrados y una altu ra promedio de 1 ,0 1 5 .6 7
metros sobre el n ive l del mar
/ .
C l i m a
I-D
2.
1
El clim a de El Paraíso es sim ilar al de D a n lí y alrededores.
Está cla sifica d o como
tro p ical poco lluvioso y su c a ra c te rís tic a p rin cip al es la disminución considerable
D
que m anifiesta la p re cip ita ció n en la estación se ca , debido a la ausencia de hume
dad en' la z o n a .
El periodo seco se presenta en el espacio comprendido entre los
U
meses de noviembre y a b r il, cuando solamente se registra el 11 .7 por cien to del
total de llu v ia que se p re cip ita en el añ o .
La estación más lluviosa es entre los
meses de mayo y o ctu b re, cuando se registra el 8 8 .3 por cien to de la p re cip ita c ió n
a n u a l.
6
La "c a n íc u la " se hace sentir en la reg ió n, manifestándose alguna disminución en
AH
los registros pluviom étricos en los meses de ju lio y agosto.
Debido al e fe cto o ro g rà fico , las temperaturas presentan un promedio anual de 2 4 °
centígrados y los meses más frescos son diciem bre y en ero , cuando se registra una
El período caluroso es en los meses de
N
temperatura promedio de 2 1° centígrados.
a b ril,m a y o y ju n io , siendo la temperatura promedio de 2 5 °a
S u e l o s
TU
3.
2 6 ° centígrados 2 / .
Los suelos de El Paraíso son profundos, en general bien drenados y con una perm ea
b ilid ad de lenta a m oderada.
Predominan los suelos tipo Palm ero la, C om ayagua,
EG
Se lg u a p a, P la y ita s , C a m a lo te , Santa A n a , A la u c a , La T ab laz ó n , A ren ales y El
Paraíso , que reciben el nombre de los lugares donde fueron encontrados por primera
vez.
A este tipo de suelos corresponde una zona de vid a de bosque seco subtropical
y su
I-D
uso es para pasto (natural y c u ltiv a d o ), granos básicos y caña de azúcar en la parte
del v a lle , y para bosque mixto y c u ltiv o del café en la región montañosa 3 /.
D
4.
Rasgos de la situación económ ico-social del
M u n ic ip io de El Paraíso
U
El Paraíso es el segundo M u n ic ip io del Departamento de igual nombre en cuanto a
desarrollo eco n ó m ico - so cial; el que ha estado estrecham ente vin cu lad o al incremento
que ha tenido e l c u ltiv o del café a p artir de 1950, especialm ente en la últim a d écad a ,
como consecuencia de los aumentos del p recio del grano en el mercado in te rn a c io n a l,
que ha repercutido favorablem ente en la extensión de la superficie c u ltiv a d a y e n í
ít
*
a.
A g r i c u 11 u r a
AH
la inversión de c a p ita le s.
La agricultura constituye la a c tiv id a d p rin cip al del M u n ic ip io .
en el Cuadro N °1 (página sig u ie n te ), siendo los produc
N
re n c ia d a , como se observa
Está bastante d ife
U
tos principales el c a fé , como y a se señ aló , f r ijo l, c ítric o s , caña de azúcar y plátanos
Esta rama económ ica se ha modernizado mucho últim am ente, como lo demuestran los
T-
Registros de A g ricultores y G an ad ero s, q u e'a partir de mediados de la década de los
sesenta em piezan a señalar la introducción de tractores, motores e lé c tric o s , veh ícu lo s
I-D
EG
automotores, máquinas despulpadoras y beneficios de c a fé , lo que in d ica una mayor
te c n ific a c ió n e inversión de c a p ita l.
Lo anterior significa<que ya existe un desarrollo c a p ita lis ta de la a g ric u ltu ra .
b.
Ga na de r f
Representa una a c tiv id c d también im portante.
Según la inform ación recabada
(D iagnóstico para la Región C e n tro - O rie n ta l, Banco C en tral de Honduras, s . f . )
U
D
en el M u n ic ip io de El Paraíso existe una superficie de 7, 515 hectáreas de pastos,
que sirven para la c ria de 6,341 cabezas de ganado b o vin o , con una carga anim al
de 0 .8 cabezas por h ectáreas.
Entre
este total debe destacarse la presencia de
105 sem entales, que representan el 7 . 1 % del ganado b o vin o , y que sig n ifica la
introducción de métodos modernos de m o d ificació n de las razas del ganado. Tambiérj
é*
hay 1,227 cabezas de ganado porcino y solamente se encontraron 5 fincas con gana^l
ca p rin o , con un total de 7 cab ezas.
U
N
CUADRO N ° 1
AH
P R IN C IP A L E S P R O D U C T O S A G R IC O L A S D EL M U N I C I P I O DE EL P A R A IS O
S E G U N E L N U M E R O DE F IN C A S IN F O R M A N T E S , LA S U P E R F IC IE S E M B R A D A
Producto
N ^ de Fincas
559
-— ■ MaTz
— • Frijo l
EG
2,556
16
7
M a ic il lo
Arroz
Papa
Yuca
H ortalizas
C añ a de azúcar
Piña
Banano y plátanos
1/841
6,576
57
Producción
Q u in tales
25,233
53,813
3
4
3
4
1
1
795
90
9
5,947
31,561
104
1,825
6
71
4
48
1,152
10
3
3 ,7 8 4
3
62
659
D
A g u acate
Su p erficie sembrada
Hectáreas
626
15
34
70
37
I-D
C a fé
C i tríeos
T-
Y LA P R O D U C C IO N
D iagnóstico
U
FU EN TE:
para la Región Centro - O r i e n t a l. Banco C en tral de Honduras, s. f.
9
c.
A v ic u ltu ra y A p icu ltu ra
la a p icu ltu ra .
AH
O tras activid ad es relacion ad as con la agricultura son la c ria de aves de corral y
Respecto a la prim era, se han obtenido los siguientes datos:
G a l linas
G a llo s y pollos
11 /765
4/079
222
N
Jo lo te s
16,066
U
TO TA L:
La ap icu ltu ra también ha sido estim ulada recientem ente/ informándose la ex isten cia
a n u a le s.
EG
T-
de 669 colm enas, con una producción de 1 ,749 botellas de miel y 607 libras de cera
d.
Pequeña industria y artesanía
El M u n ic ip io dé El Paraíso es esencialm ente agro p ecu ario .
Su desarrollo industrial
es sumamente in c ip ie n te , privando la artesa n ía , que representa el 13 por cien to del
D
I-D
total de la existente en el departam ento.
Una visión del desarrollo alcan zad o en estos aspectos, puede observarse en el C u a
dro N a 2 (página sig u ie n te ), en el que se d e ta lla el número y tipo de pequeñas in
U
dustrias y artesanía existentes.
X
CUADRO N a 2
AH
10
C L A S IF IC A C I O N , N U M E R O DE E S T A B L E C IM IE N T O S Y P R O D U C C IO N DE LA
.....
TU
•
N
P E Q U E Ñ A IN D U S T R IA E N E L M U N I C I P I O DE EL P A R A IS O
Núm ero
C la s ific a c ió n
Prendas de vestir
102
E s p e c ific a c ió n de los producidos
Ropa, trajes, pantalones, vestidos, e t c .
34
Pan
C hocolates y confites
32
C o n fite s, caram elos, ch o co lates, d u lces, etc
26
18
T o rtilla s , rosquetes, n acatam ales, e t c .
10
3
Q u eso , m a n te q u illa, cuajada
C a rre ta s, canastas, cestas y petates
O l l a s y adornos de barro
2
Refrescos naturales
2
1
Lazos y hamacas
Puros y cigarros
1
M onturas y ta la b a rte ría en general
1
Lad rillo s y tejas
M olinos
G olosinas
Bebidas no gaseosas
I-D
Productos lácteos
M anufacturas
Lo z a, barro y porcelana
4
Tostadas de p lá ta n o , palom itas de m aíz, e t c .
D
C o rd elería
Industria ta b a ca lera
Cuero y madera
A r c illa para construcción
D iagnóstico para la Región C e n tro - O rie n ta l. Banco C en tral de Honduras, s . f .
U
FU EN TE:
EG
Panaderías
11
La mayor parte de la pequeña industria y artesanía está fundamentada en la c o n fe c
ción de prendas de vestir y en la fab ricació n de productos a lim e n tic io s.
La té c n ic a
AH
em pleada para e llo es s e n c illa y la m aquinaria está distribuida en forma casi unifor
me, lo que in d ica que no existe co n cen tració n .
Por lo que respecta a l uso de despulpadoras d e c a fé , indispensables para lograr un
N
producto más a ca b ad o , se detectó que en el M u n ic ip io está concentrado el 8 5 .6 por
EG
T-
uso de mano de obra en este proceso.
U
cien to del total existente en el Departam ento, lo que s ig n ific a una reducción del
e.
Com ercio y banca
El com ercio del M u n ic ip io es en pequeña y mediana e s c a la , salvo el caso de la
co m e rcia liz a ció n del café que está en manos de algunas compañías exportadoras
y de interm ediarios (jue se ubican en el lugar en el período de cosecha.
Según el
censo agropecuario de 1974, en E l Paraíso hay 231 personas dedicadas al pequeño
D
I-D
y mediano co m ercio .
Uno de los rasgos más sig n ifica tivo s es la ex isten cia de cuatro agencias b an carias,
que demuestran un m ovim iento de ca p ita l de bastante im portancia y que está o rie n
tado al fin an ciam ien to del c u ltiv o y la co m e rcia liz a c ió n del c a fé .
U
Las agencias bancarias son:
12
CUADRO No. 3
A G E N C IA S B A N C A R IA S E S T A B L E C ID A S E N EL
EL
P A R A IS O
19
1 6 .2 .5 0
Banco N a c io n a l de Fomento
7 .8 .7 0
Banco A tlá n tid a
2 0 .3 .7 1
3 0 .7 .7 1
Hondureño
Banco de la C a p ita liz a d o ra
2 4 .6 .7 6
Hondureña
Informe de la Sup erin ten d en cia de Bancos.
1 3 .1 .7 3
4 .1 2 .7 6
Banco C en tral de Honduras,
I-D
EG
31 de marzo de 1930
de O p e racio n es
1 .8 .5 6
TU
Banco de El Ahorro
In ic io
N
Fecha de A u to rizació n
Nombre del Banco
FU EN TE:
8 0
AH
DE
M U N IC IP IO
En el cuadro anterior puede observarse que la m ayoría de las agencias bancarias existentes
en la C iud ad de El Paraíso fueron creadas en la década pasada, demostrando asi” que en esa
época el c u ltiv o y la co m e rc ia liz a c ió n del c a fé , que representa un determinado m ovim ien
to de c a p ita l, tuvo gran a u g e.
D
f.
Población
Según el censo de 1974 el M u n ic ip io de El Paraíso cuenta con 12 aldeas y
88
caseríos.
U
Para ese momento, en e l M u n ic ip io habían 15,181 personas, de las cuales 7,623 eran
hombres y 7 ,5 5 0 m ujeres.
De ese to ta l, en la C a b e c e ra M u n ic ip a l v iv ía n 6,709 perso
nas o sea el 4 4 .2 por cien to del mismo, mientras que en el área rural v iv ía n 8 ,4 7 2 , el
55.8 por cien to del to ta l.
La población económ icam ente a c tiv a , mayor de 10 años, se c a lc u ló en 4 ,3 3 7 per-?,
*
sonas, de las cuales 3*840 eran hombres y 497 m ujeres.
Esto in d ica que existe muy **
AH
poca incorporación de la fuerza de trabajo femenina al proceso productivo en forma
perm anente, pues durante la época de cosecha del café la mano de obra fundamental
u tiliz a d a es la fem enina.
N
Por su o cu p a ció n , esta p oblación económ icam ente a c tiv a se distribuyó de la forma
CUADRO
U
siguiente:
N °4
T-
D IS T R IB U C IO N DE LA P O B L A C IO N E C O N O M IC A M E N T E A C T IV A ,
SEG U N
O C U P A C IO N E S
EG
M U N I C I P I O DE EL P A R A IS O
O cu p a ció n
1974
Núm ero
%
1
G ere n tes, administradores y funcionarios
Profesionales, técnicos y afines
14
114
0.34
2 .6 4
Em pleados, o ficin istas y afines
154
3 .6 0
C om erciantes, vendedores y afines
231
D
I-D
U
-
A q ricu lto re s, qanaderos y trabajadores afines
Conductores del transporte
Artesanos y operarios
O breros y ¡ornaleros
Trabajadores de servicios personales
O cu p a cio n e s no id e n tificad as
TO TA LES:
FU EN TE:
Censo G e n e ra l de Po b lació n 1974.
3 ,0 0 6
21
455
71
5.33
6 9 .3 0 *
0 .5 0
10.50
1.64 <
246
6 .1 0
22
0 .0 5
4 .3 3 7
1 0 0 .0 0
D ire c ció n G e n e ra l de Estadísticas
y Censos, T e g u c ig a lp a , 1976.
La mayor concentración de la p oblación económ icam ente a c tiv a es en la rama agr
p e c u a ria , pero hay que tomar en consideración que esta es la población permanente”
N
AH
del M u n ic ip io , el cual requiere mano de obra m igratoria en los meses en que se lle
va a cabo la cosecha de c a fé , a c tiv id a d que consume gran cantidad de fuerza de
trab a jo .
La pequeña cantidad de obreros y jornaleros, junto al número de artesanos y o p era
rios
es un ín d ice del poco desarrollo industrial alcan zad o en El Paraíso, donde
U
predomina la artesa n ía , como se señaló en otra parte de este mismo tra b a jo .
T-
El monto de los sectores de gerentes, adm inistradores, funcionarios, profesionales y
técnicos — 268 personas— , señala
la formación de una capa interm edia que sirve a
en proceso de expansión.
EG
los intereses de una econom ía agroexportadora
g.
V iv i e n d a
De acuerdo a los datos del Censo G e n e ra l de 1974 en el M u n ic ip io de El Paraíso ,
I-D
habían 2,794 vivie n d a s p a rticu la re s, de las cuales 1,215 se encontraban en la
C a b e ce ra M u n ic ip a l y 1 ,579 en la zona r u r a l.
Esto in d ica que había una v iv ie n d a
por cada 5 .5 personas en la ciudad y una v iv ie n d a por cada 5 habitantes en las a l
D
deas y caseríos.
U
La e x p lic a c ió n a esto es que existe un promedio fa m ilia r de c in c o personas, aunque
en la C ab ecera M u n ic ip a l e l promedio de habitantes puede ser mas alto debido a la
tendencia a concentrarse la po b lació n en el centro de la a c tiv id a d adm inistrativa y
c o m e rc ia l.
15
h.
Educación
D el total de personas mayores de diez años que habla en el M u n ic ip io de El Paraíso
AH
para 1974, que sumaban 9 r884, se consideraba a 5,674 (e l 5 7 % ) como alfab etizad o s,
quedando un número de analfabetos de 4 ,2 1 0 personas (e l 4 3 % ) .
En 1975 habla en e l M u n ic ip io tres escuelas primarias urbanas y v e in tic in c o rurales,
N
para un total de ve in tio ch o escuelas de e d u c a c ió n p rim aria, que eran atendidas por
U
treinta y ocho profesores en la ciudad y cuarenta en el área ru ra l, con un total de
EG
T-
setenta y ocho maestros.
La m atricula total fue de 2,412 alumnos, de los cuales 1 .209 estaban inscritos en las
escuelas urbanas y 1,203 en las rurales.
En la ciudad funcionan dos institutos, e l Instituto "A le ja n d ro F lo re s ", de a c t i
vid a d
diurna y el Instituto "H onduras" que trab aja por la n o ch e.
D
I-D
La cantidad de alumnos de ambos institutos en 1980 fue de 678 estudiantes, de los
cuales 452 p erten ecían al C ic lo Común de C u ltu ra G e n e r a l, 185 a la rama de C o
m ercio y 41 a la de B a c h ille ra to .
B a c h ille ra to están m atriculados
Es con ven ien te señalar que los 41 alumnos de
en el Instituto "A le ja n d ro F lo re s ", lo que in d ica
que a l otro Instituto v a n , fundam entalm ente, aquéllos jóvenes que desean tener
U
una carrera de ca rá cte r m edio, por no te n e r perspectivas de continuar sus estudios
a n iv e l u n iv e rsita rio .
16
i.
Infraestructura
Existe servicio de agua no potable para la zona c é n tric a de la ciu d ad , el cu al se
En la a ctu a lid a d se está haciendo un estu
AH
inauguró el 15 de setiembre de 1941.
dio para construir un nuevo sistema de agua que llene todos los requisitos de salu
bridad.
Igual ocurre con el a lc a n ta rilla d o , se rvicio del cu al solo gozan algunos
N
barrios de la ciu d a d , mientras e l resto del M u n ic ip io ca re ce del mismo.
U
Existe servicio e lé c tr ic o , proporcionado por la Empresa N a c io n a l de Energía E lé c
tr ic a , pero el equipo es obsoleto y por e llo sufre frecuentes a v e ría s .
Se construye
El consumo de e le c tric id a d es de 475 k ilo vatio s al año.
EG
cio más e fe c tiv o .
T-
una lín ea de conducción e lé c tr ic a entre D a n lí y El Paraíso para garantizar un se rvi
El Paraíso cuenta con se rvicio de telégrafo y te lé fo n o .
El primero empezó a cons
truirse en 1913 con la lín ea El Pa ra fso - A la u ca , a un costo de 220.50 pesos p lata
4/,
para lo cual los vecin os contribuyeron con tres días de trabajo cada uno, o el pago
H a y 264 abonados al se rvicio te le fó n ic o , que u tiliz a n ap a
I-D
de 50 centavos por d ía .
ratos de m an ivela o cu e rd a.
E l se rv icio de correos es regular y opera tres veces por
sem ana.
D
El M u n ic ip io cuenta con un centro de salu d , atendido por un m édico y una enferm era,
%
En la zona rural existen seis ( 6 )
U
auxiliados por dos laboratorios de análisis c lín ic o s .
puestos de salud, cada uno atendido por una enferm era.
La M u n ic ip a lid a d cuenta con un Ju zg ad o de P a z , encargado de inscribir nacim ientos,
matrimonios y defunciones.
H a y , además, un destacamento de la Fuerza de Seguridad
P ú b lic a con cin co a diez agentes por turno.
17
La carretera más importante es la llam ada "de O r ie n t e " que une a T eg u cig a lp a ,
D a n lí, El Paraíso y Las Manos en la frontera con N ic a r a g u a , que tiene una ex
H ay carreteras de segundo orden, que suman 347 k i
AH
tensión de 127 kilóm etros.
lómetros, y de tercer orden, con una extensión de 173 kilómetros
5 /.
Los transportes, que se originan en T eg u cig alp a a El Paraíso son utilizados para
c a fé , granos básicos, madera y artesanías.
TU
los productos que se transportan son:
En la ruta in versa,
N
lle v a r m ercancías, refrescos, productos a lim e n tic io s, e t c .
El se rv ic io de transporte de pasajeros es reg u lar.
En la ciudad hay una ig lesia c a tó lic a y otra protestante.
5.
Uso y propiedad de la tierra en
I-D
EG
el M u n ic ip io de El Paraíso
D el total de explotaciones reportadas en el M u n ic ip io de El Paraíso, según el
Censo A gro pecuario de 1974, 1,239 estaban dedicadas a cu ltivo s anuales y per
m anentes, abarcando una su p erficie de 5 ,949 hectáreas; mientras que 182 prop ie
dades, con una extensión total de 2,092 h ectáreas, estaban en descanso o cu b ie r
tas por pastos naturales (ve r Cuadro N o . 5 en la página sig u ie n te ).
Esto sig n ifica
D
que el 15 por cie n to de las exp lotacion es agríco las parafseñas, con un 35 por cien-
U
to de la sup erficie la b o ra b le , perm anecían ociosas.
De las explotaciones existentes, 669 (e l 54 por cie n to del to ta l) estaban dedicadas
a cu ltivo s permanentes — la mayor parte a la producción c a fe ta le ra — , com prendien
do una sup erficie de 4 ,4 9 6 hectáreas (e l 75 por cien to del total de las tierras c u lt i
va d a s).
Estos datos vie n en a ra tific a r e l ca rá cte r c a fe ta le ro de la econom ía del M u
n ic ip io , cuyo desarrollo intentamos d etectar en este tra b a jo .
18
AH
CUADRO N ° 5
U S O DE LA T IERRA E N E L M U N I C I P I O DE EL P A R A IS O
1974
311
178
292
68
42
-
--
2
1
88
94
7
4
6
4
73
29
113
84
133
10
8
6
4
50
35
47
164
37
54
73
142
6
7
11
4
8
104
18
42
83
91
336
498
874
15
32
18
28
66
7
19
6
32
693
5
—
45
34
-
30
84
141
1 ,0 1 0
106
103
41
1 ,5 0 6
3 ,2 8 4
68
149
219
2,777
24
201
De 100 a 200 hectáreas
17
2,334
10
90
13
670
De 500 a 1.000 hectáreas
16
3
5,168
1,808
11
204
13
3
2
98
2
672
269
954
19,012
540
4 ,4 9 6
67
D
I-D
U
TO TA L:
FU EN TE:
Censo N a c io n a l A gropecuario - 1974.
63
1, 453
669
Su p e rficie
Su p e rficie
Explotaciones
36
97
Explotaciones
Su p erficie
130
Explotaciones
215
naturales
61
85
TU
154
descanso
Su p e rficie
De 1 a 2 hectáreas
De 2 a 3 hectáreas
Permanentes
Explotaciones
i
79
EG
127
Pastos
N
A nuales
De - a 1 hectárea
De 3 a 4 hectáreas
De 4 a 5 hectáreas
Tierra en
C u ltivo s
Total de Su p e rficie
Total
de
Tamaño de las explotaciones
Explotaciones
U S O DE LA TIERRA
23
35
1
225
115
141
31
33
420
11
163
3
61
865
5
155
1,867
D ire c ció n G e n e ra l de Estadística y Censos, 1976
19
Respecto a la tenencia de la tie rra , se obtuvieron los siguientes datos:
T E N E N C IA DE LA TIERRA
NQ 6
E N EL M U N I C I P I O DE
EL
1974
AH
CUADRO
P A R A IS O
Su p erficie
Tipo de
terreno
hectáreas
%
Propio
334
37.00
10,591
N a c io n a l
404
38.00
E jid a l
138
13.23
1.62
5,860
2,199
154
5.04
169
37
3.54
87
1,043
1 0 0 .0 0
19,060
pleno
EG
T-
61
U
17
O tro s terrenos
En arrendam iento
%
N
N Q de fincas
5 5 .5 6
30.74
11.53
0 .8 0
0 .8 8
Arrendam iento de
terrenos nacionales
y e jid a le s
TO TA LES:
0 .4 5
1 0 0 .0 0
0
FU EN TE:
Censo N a c io n a l A g rop ecu ario 1974.
D ire c ció n G e n e ra l de Estadística
D
I-D
La mayor parte de las fincas existentes en el M u n ic ip io de El Paraíso están ubicadas en
terrenos nacionales y e jid a le s , ya sean concedidas en dom inio ú til o en arrendam iento,
sumando un total de 576 explotaciones (e l 54.77 por cie n to ) con un total de
táreas.
8,
146 hec-
Por la su p erficie total de las mismas, la mayor parte corresponde a las fincas
U
establecidas en terrenos propios, un total de 384 exp lotaciones con 10,591 hectáreas
(el 5 5 .5 6 por cien to de la tierra c u lt iv a d a ). Esto s ig n ific a que la mayor parte de la
tierra en el M u n ic ip io de El Paraíso ha pasado ya a constituirse en propiedad p riv a d a ,
aunque el mayor número de explotaciones continúa existiendo sobre terrenos nacionales
y e jid a le s , correspondiendo a las pequeñas y medianas fin c a s .
La distribución de la tie rra según la extensión de las explotaciones está representada I
r'^rv-A
^
CUADRO
N fl 7
AH
en el cuadro siguiente:
x. \
D IS T R IB U C IO N DE LA T IER R A S E G U N T A M A Ñ O DE LA S E X P L O T A C IO N E S
M U N IC IP IO
DE
EL P A R A IS O
N
1974
Su p erficie
M in ifu n d io s: menos de
7 h a . (10 m nz.)
Pequeña propiedad:
menos de 70 h a . (100 mnz.)
TO TALES:
FU EN TE:
hectáreas
%
582
6 0 .0 0
1,365
7 .1 9
337
3 4.00
6,372
33.58
59
6 .0 0
16,143
59.23
I-D
EG
M e d ia n a propiedad:
menos de 700 h a . (1 .0 0 0 m n z.)
G ra n propiedad:
más de 700 h a .
%
TU
N Q de fincas
Tipo de propiedad
(1 .0 0 0 m n z.)
978
Censo N a c io n a l A gropecuario 1974.
— •
1 0 0 .0 0
19,041
1 0 0 .0 0
D ire c c ió n G e n e ra l de Estadística
D
De los datos apuntados, en el M u n ic ip io de El Paraíso no se ha producido el paso a la
gran propiedad te rra te n ie n te , aunque si es obvio que existe un proceso de acum ulación
U
de tie rra s ,y a que las medianas propiedades (6 .0 0 por c ie n to ) poseen ya el 59.21 por
cien to de la su p e rfic ie , mientras que los m inifundios (el 6 0.00 por ciento de las fin
cas) apenas cuentan con el 7 .1 9 por cien to de la superficie c u ltiv a d a , obligando a
sus poseedores a una a g ricu ltu ra de subsistencia.
* I fc * (L
\■>
21
Esto indica que: a )
el momento,
en el M u n ic ip io de El Paraíso no se ha lle va d o a cab o , hasta
una rad ical concentración de la propiedad de la tierra; b) dado el
AH
ca rá cte r pequeño y mediano de las explotaciones a g ríco la s, la producción c a fe ta
lera requiere necesariam ente del créd ito b a n ca rio , usurario o de la venta a n tic ip a
da de las cosechas, para poder fin a n c ia r sus operaciones;
y c)
que la ex tracción
N
del grano del M u n ic ip io debe descansar, en gran m edida, en los intermediarios
en el fin an ciam ien to del c u ltiv o .
U
(empresas compradoras o compradores in d ivid u a le s), que también pueden p articip ar
T-
Este proceso de concentració n de la propiedad de la tierra en el M u n ic ip io tiene
que haber originado co n flicto s so cia le s, como lo demuestra la existencia de una
EG
S e c c io n a l de la A so cia ció n N a c io n a l de Campesinos de Honduras ( A N A C H ) , pero
no se encontraron datos al respecto.
Pese a que el café constituye la producción p rin cip al del M u n ic ip io , tanto por el
I-D
número de explotaciones reportadas, superficie total de las mismas, cosechas del
grano y el v a lo r (sujeto a las flu ctu acio n es del mercado) de las mismas, no hay
que o lv id a r que El Paraíso es también un importante productor de granos básicos
D
y también ganadero.
U
Este esbozo de la situació n económ ico social del M u n ic ip io , en la a ctu a lid a d tien e
como fin presentar las condiciones p re vale cie n te s en el mismo y poder fija r con ma
yor cla rid a d el desarrollo que ha tenido desde su fu n d ació n , hace poco más de un
siglo.
22
N O TA S
Datos del Programa de Catastro N a c io n a l.
2/
Id em .
3/
Id e m .
4/
"Para c o n clu ir la lín ea te le g rá fica entre A la u c a y El Paraíso, los
vecinos deben dar tres días de trabajo o su e q u iva le n te en dinero
(50 centavos por d ía ).
El costo de la obra es de 220.50 pesos
(A c ta del 16 de febrero de 1913, M u n ic ip a lid a d de El
N
p la t a " .
AH
1/
Paraíso).
Datos obtenidos del Diagnóstico para la Región C entro-Sur, Banco
U
D
I-D
EG
T-
Central de Honduras, s. f.
U
5/
23
III.
A N A L IS IS DE L O S E L E M E N T O S B A S IC O S D EL D E S A R R O L L O DEL
1.
Honduras antes de la Reforma Liberal
AH
M U N I C I P I O DE EL P A R A IS O
Durante la C o lo n ia , Honduras fue una p ro vin cia pobre, más bien m arginal, dentro
N
de la C a p ita n ía G e n e ra l del Reino de G u a te m a la .
Una vez pasada la primera época del auge de la m in ería, ocurrida en los siglos
TU
X V I y X V I I , su econom ía estuvo basada en la g an ad ería, la producción de a ñ il y
grana (aunque no en la magnitud de G u atem ala y El S a lv a d o r), el c u ltiv o de la
z a rz a p a rrilla y luego del ta b a co , que eran exportados h a cia Cuba y España p rin c i
EG
palm ente.
Después de la Independencia no se provocaron cambios sustanciales en la producción
y las formas de propiedad.
La tierra -y en este caso se hace referen cia a a q u e lla
cercana a los poblados y las vías de co m u n icació n , que era la ú n ica que tenía valo r
estaba en manos de hacendados que se dedicaban a la ganadería e x
I-D
en esa época-
ten siva, de la Ig lesia 1/, los m unicipios y las comunidades indígenas.
N o ex istía una econom ía in teg rad a, un mercado n a c io n a l, e incluso la misma comu
D
n ica ció n dentro del país era sumamente d if í c il, dada la topografía del territo rio y la
U
fa lta de recursos financieros y técnicos necesarios para poder superar los obstáculos
geográficos.
En la p rá ctic a se formaron tres centros de desarrollo económ ico: la región o c c id e n ta l,
cuyo producto básico era el ta b a co , y que com erciaba con El Sa lva d o r y G u a te m a la ;
la región C entro-Sur, formada originalm ente en torno a la m inería y que persistió
24
gracias a la cría de ganado, que estaba v in c u la d a a N ic a ra g u a , El S a lv a d o r, G u a
tem ala y Bel ice ; y la región o rie n ta l, esencialm ente ganad era, relacio n ad a con
AH
G u atem ala y Cuba.
Honduras no contó con una a risto cra cia c rio lla como la g u atem alteca, y la oJigarqufa
que se constituyó en torno al latifu n d io tra d ic io n a l, no poseía el poder económ ico y
Una c a ra cte rística que es necesario tener en cu en ta,
N
la fuerza p o lític a de a q u e lla .
U
es que el grado de m estizaje alcan z ad o era mayor que en otros países centroam ericanos.
EG
T-
Los intentos de lle v a r a cabo cambios tanto en la econom ía como en la superestructura
p o lític o - ju ríd ic a durante el período de la República Federal de A m érica Central fueron
abortados con la ruptura de ésta.
2.
La Reforma Liberal
Edelberto Torres Rivas , señala que " la Reforma Liberal fue un segundo y ahora sí
2 / , sig nifican d o que este proceso apuntaba
I-D
triunfante m ovim iento contra la C o lo n ia "
a liq u id ar los residuos c o lo n ia le s , que fueron perpetuados por la restauración conserva
dora.
D
M ientras lo anterior o cu rría en el Istmo, en Europa y en los Estados Unidos de A m érica
tenía lugar un impetuoso desarrollo del cap italism o , que se co lo ca b a en el umbral del
U
ca p ita l monopolista o im p erialista.
El capitalism o desarrollado creó un inmenso mer
cado que cubría el orbe, lleva n d o las relaciones de producción que le son propias a
todas partes, incluidos los países atrasados, donde aq uellas actuaban como elementos
disgregadores de las v ie ja s relaciones económ icas.
A l mismo tiem po, el desarrollo
c ie n tífic o y té c n ic o que impulsó el cap italism o , lle v ó al descubrim iento de sustitutos
m
a rtific ia le s de algunos productos naturales, que como la grana y el a ñ il, tenían quc£
3
AH
ser importados.
El aparecim iento de los colorantes a r tific ia le s provocó una crisis económ ica en los
países centroam ericanos.
Se hizo necesario buscar un producto a g ríco la de gran d e
U
N
manda en el e x te rio r, d if íc il de sustituir por medios sin tético s, y que no se echase a
perder rápidam ente durante los largos v ia je s transatlánticos.
Este producto fue el
c a fé , que perm itió a los países centroam ericanos como G u a te m a la , El Sa lva d o r y
Costa R ic a , vin cu larse al mercado m undial, de acuerdo a la d ivisión internacional
T-
del trab ajo , impuesta por el capitalism o en su nueva fase de desarrollo.
EG
"E l c u ltiv o del café ex ig ió una nueva o rganización p ro d u ctiva, nuevas formas de
propiedad y , sin duda, otras relacio n es de trabajo de las que estimularon el a ñ il y
la g ra n a "
3/,
in d ica Torres R ivas, lo que im plicaba romper las antiguas formas
de ten en cia de la tierra y la form ación de una capa de proletarios y sem iproletarios
I-D
a g ríco la s, que proporcionaron la fuerza de trabajo necesaria para desarrollar las
nuevas empresas c a p ita lista s.
D
Estas transformaciones estructurales no podían ser llevad as a cabo por una o lig arq u ía
cuyos intereses estaban vinculados al la tifu n d io tra d icio n al sin o, como ocurrió en
U
G u atem ala y El S a lv a d o r, por una capa de medianos hacendados que ya constituían
un sector v in cu la d o al c u ltiv o del c a fé .
4 / , o como en el caso de Honduras, por
un grupo de in te le ctu a le s progresistas q u e, con el p atro cin io de fuerzas p o lític a s
externas y con el apoyo de los medianos propietarios que aspiraban a transformarse *
m
en grandes terratenientes, intentaron lle v a r a cabo la Reforma L ib e ra l, que y a habícij
tomado cuerpo en M é x ic o y los países centroam ericanos.
26
Es debido a esta d iferente base que, mientras en G u atem a la y El S alvad o r la Reforma
Liberal tuvo un profundo contenido económ ico, que responde a las necesidades genera
p o lític o .
AH
das por el propio desarrollo interno, en Honduras este contenido es más id eo ló g ico y
De a l l í los diferentes resultados que se dan en estos países.
En G u atem ala y El S a lv a d o r, además de la expropiación de las tierras eclesiásticas y
N
de la disolución de la propiedad comunal y e ¡id a l, las tierras nacionales — las
U
antiguas tierras realengas— fueron entregadas gratuitam ente o a bajo p recio a los
empresarios ca fe ta le ro s, y se lib eró una gran cantidad de fuerza de trabajo para a te n
M ientras que en H on
T-
der la demanda de mano de obra que requería el nuevo c u ltiv o .
duras la Reforma Lib eral no cum plió a plenitud con sus objetivos y provocó, a largo
EG
p la z o , el fo rta le cim ien to de la h acien d a tra d ic io n a l, a través de una solución de
compromiso entre los sectores reformistas y la v ie ja o lig a rq u ía .
Lo a n terio r, no s ig n ific a que el gobierno que presidía M a rco A u re lio Soto, y del cual
I-D
Ramón Rosa era el ideólogo y M in istro G e n e r a l, no se preocupó por crear las bases
para la formación de una econom ía de transición al cap italism o , mediante la creació n
de un sector agro exportador, estim ulado a través de la entrega de tierras para el c u l
D
tivo de productos tales como el c a fé , c a c a o , jiq u ilite o a ñ il, caña de azúcar y z a rz a
p a rrilla , o m ediante la apertura del país a las inversiones de ca p ita l extranjero para
U
desarrollar la m inería; pero su a c tiv id a d p rin cip a l se centró en crear un Estado e f ic ie n
te , g aran tizar un clim a de orden interno y em itir la le g islació n que garantizara las in
versiones, prom oviendo, al mismo tiem po, la construcción de la infraestructura (cam inos,
telégrafos, e t c . ) que contribuyese a la integración del país y a la creació n de un m erca
do n a c io n a l.
27
Entre las p rin cip ales leyes de la Reforma Lib eral en Honduras está el D ecreto para
AH
fomentar la a g ric u ltu ra , en el cual se norma la entrega gratuita de tierras n a cio n a
les o de tierras comunales y e jid a le s a precios ba¡os o en censo, a los agricultores
que las solicitasen
5/.
Para los efectos de la a p lic a c ió n de la ley se consideraban
como agricultores a los registrados como tales y que se d ed icaran a c u ltiv a r 5 man
8
TU
manzanas (5 .6 hectáreas) de jiq u ilite o a ñ il.
de azúcar u
N
zanas (3 .5 hectáreas) de c a fé , 10 manzanas (7 hectáreas) de caria
O tro aspecto de la ley era e l de garantizar la fuerza de trabajo necesaria para la
ex plotació n de estos c u ltiv o s .
Con ese fin , se autorizó a las autoridades locales
para reclu tar y proporcionar a los agricultores los jornaleros que necesitaban y a
I-D
EG
éstos se les garantizó el pago de un salario "justo y c o rrie n te ", según el uso de la
é p o c a , y se les liberó del se rvicio m ilita r o b lig ato rio y del trabajo no remunerado
en la construcción de obras p ú b lica s .
— como lo llama Agustín C u e va
6/
La p o lític a del Estado lib era l- o lig á rq u ico
— , respecto a la fuerza de trab ajo, fue una
m ezcla de in cen tivo s económ icos y formas de co a cció n ex traecon ó m icas.
" L a hacienda necesita mano de obra típicam ente residente y su remuneración total
D
es una com binación de dinero en e fe c tiv o , m ercancías, libre uso de ciertas instalacio nes, servicios personales, e t c . "
— apunta Torres Rivas
7 /— , y cuando los
U
aparceros o colonos se negaron a continuar bajo este régimen de e x p lo ta ció n , los
ejidos constituyeron la solución para retener una reserva de mano de obra sem i-libre
alrededor de los latifu n d io s.
Esto generó una co n tra d ic c ió n , ya que por una parte
la acum ulación de la propiedad sobre la tierra e x ig ía el despojo y la p ro le tariz ació n
del pequeño cam pesino, pero por o tra , la necesidad de fuerza de trabajo requería jj
la fija c ió n del campesino a la tie rra .
La solución fue la creació n del m inifundio,
AH
que permite mantener la mano de o b ra, abundante y b arata, en las cercanías de la
h a c ie n d a .
El m inifundio, base de la econom ía de subsistencia del pequeño cam pesino,obliga
N
a éste a vender parte de su fuerza de trabajo al latifundista para com pletar sus in
U
gresos, cum pliendo dos funciones p rin cip ales: a) mantener sujeto el campesino a la
tie rra , y b) reproducir mano de obra barata para las grandes explotaciones agrope
Como apunta Torres Rivas
8/
T-
cu a ria s.
, en estos casos el salario apenas encubre la re la ció n
EG
servil entre el pequeño propietario y el latifundista en las condiciones concretas en
que em pieza a formarse o ya se ha constituido una econom ía dominada por las r e la
ciones de
m e rc a d o .*
D
I-D
Se ha repetido hasta la saciedad que el latifund io engendra el m inifundio, pero
ésta es una verdad a m edias, pues no pone al descubierto el v in c u lo e s e n c ia l, e c o
nóm ico, entre uno y o tro .
La ló g ica de la ex isten cia del m inifundio en un sistema
de producción latifu n d ista, responde a las necesidades de la reproducción de la fuer
«
za de trabajo que necesita é ste .
Por e llo es que, como señala Rafael del C id en
U
Reforma A g ra ria y C ap italism o D ep en d ien te, en aquellos departamentos — in clu id o
El Paraíso— , donde hay mayor co n cen tració n de la propiedad sobre la tie rra , es
donde persiste el m inifundio
9/ .
^
Las concesiones de tierras e jid a le s constituyen una de las formas principales de "
3
constitución y fo rtalecim ien to del m inifundio.
Es por esta razón que en Hondu-«^
AH
ras, donde se consolida la haciend a ganadera, que necesita mano de obra casi
s e rv il, los ejidos no son liquidados por la Reforma L ib e ra l, tal como ocurre en
G u atem ala y El S a lv a d o r, donde la h acien d a c a fe ta le ra exige la p ro letariació n
Esta es una de las ca ra cte rística s y de las conse
U
cuencias de dicho proceso en nuestro p aís.
N
de la mano de obra cam pesina.
A l no encontrar la base interna para lle v a r a cabo el desarrollo del capitalism o
T-
en el cam po, mediante la cre ació n de un sector agroexportador, los reformadores
liberales pensaron en re a liz a r su proyecto mediante la búsqueda de cap itales en el
10/
EG
ex tran jero , que en a q u e lla época solamente podían orientarse h a c ia la m inería
Esto lle vó también a una co nsecuencia de orden p o lític o , pues al no contar con un
sector s o c ia l, económ ico y p o líticam en te fu erte, que le diese respaldo sólido al
I-D
poder p o lític o que te n ía n , los gobiernos de la Reforma Lib eral — Soto y Bográn—
se vieron obligados a lleg ar a un compromiso con la o lig a rq u ía tra d ic io n a l, que a
la larga se conso lid ó.
Esto generó tres consecuencias fundamentales: a) se amplió
y fo rta le ció el latifund io tra d icio n a l dedicado a la g an ad ería; b) se desarrolló y
D
consolidó e l m inifundio en aquellas regiones donde la gran propiedad de la tierra
U
es preponderante; y c)
al no crearse un sector ag ríco la- ex p o rtad o r, que diera o ri
gen a una burguesía ag raria económ ica y p o liticam en te fu erte, se fa c ilitó
la u lte
rior penetración del c a p ita l ex tra n je ro , bajo la forma de e n c la v e .
30
Es debido a estas consecuencias
que
resulta
d ifíc il parangonar el proceso de
g in aria de que h ab la C arlos M a rx en El C a p ita l
AH
la Reforma L ib e ra l, por lo menos en Honduras, con la llam ada acum ulación o ri
1 1 /, pues si bien hubo concen
tración de la tierra en manos de los grandes propietarios te rrito ria le s, no se pro
dujo una lib eració n de la fuerza de trab ajo , que es la segunda de las dos premisas
N
básicas para cu alq u ier u lte rio r desarrollo c a p ita lista que parta de las fuerzas in ter
U
nas de un p aís.
El desarrollo c a p ita lis ta de Honduras tuvo lugar como consecuencia de la madura
T-
ción de dicho modo de producción a n iv e l m und ial, y de la penetración del c a p i
tal extranjero que impuso las relacio n es de producción que le son propias en el
EG
marco de la form ación so cial ex isten te .
Este desarrollo c a p ita lis ta , tardío y d ep end iente, no ex ig ió
la destrucción de las
antiguas formas de propiedad — latifund io y m inifundio— pues no afectaban su pro
I-D
d ucción y reprod ucción, por lo cual han sobrevivido hasta el presente momento.
3.
C re a c ió n y desarrollo del M u n ic ip io de El Paraíso
D
El M u n ic ip io de E l Paraíso es creado en p lena víspera de la Reforma Lib eral en
Honduras y por e llo se presta a un examen de las consecuencias de este proceso en
U
un marco lo c a l.
Históricam ente lo que hoy es el Departam ento de El Paraíso estuvo, hasta 1869, for
mando parte de lo que hoy son los Departamentos de Francisco M o razán (entonces
llam ado T eg u cig alp a) y O lancho
12/.
Los partidos de Texiguat y Yuscaran formaban
parte del prim ero, y el partido de D a n lí estaba incorporado a O lan ch o .
31
DanlT, que constituyó y continúa siendo el centro de la llam ada región o rien tal del
país, fue fundado en 1667 por el Padre Fernando Espino y dentro de sus lim ites, f ij a
13/ se encontraban las tierras de lo que hoy es el M u n ic ip io de El Pa
AH
dos en 1794
raíso .
descansaba en la cría de ganado, la producción de a ñ il, el c u ltiv o de
granos básicos y caña de a z ú ca r.
Sus vín culo s com erciales eran con G u a te m a la ,
adonde exportaba ganado en pie y cueros.
N
La econom ía
Los lazos eran tan estrechos que elem en
c rio lla g u atem alteca.
TU
tos principales danlidenses estab leciero n pactos m atrim oniales con la a risto cracia
Los hacendados de DanlT, que estaban en posesión de escrituras de tierras otorgadas
I-D
EG
durante la C o lo n ia — conocidas como "h iju e la s "— aprovecharon las diversas rem edi
das de tierras para am pliar sus propiedades a costa de los terrenos e jid a le s y n a cio n a
les
14/. Como resultado de este proceso de acaparam iento de la propiedad te rrito
r ia l, los campesinos fueron despojados de las tierras que cu ltiva b a n y convertidos a
la co nd ició n de colonos o aparceros de los latifundistas
15/.
*
Esta situación generó tensiones y luchas entre los hacendados y sus colonos o ap ar
ceros.
Fue una lucha de este tipo la que originó la cre ació n del M u n ic ip io de El
a.
O ríg e n e s del M u n ic ip io de El Paraíso
U
D
Paraíso.
E l primer historiador de El Paraíso, Jo sé M a r ía 11Tas P la ta
16/ señala que a m edia
dos del siglo pasado el lugar que ahora ocupa el M u n ic ip io del mismo nombre — y
que entonces era conocido como "S a n ta C l a r a " — era un sitio de repasto para el
ganado de los hacendados de Dan IT
17/.
32
Un grupo de habitantes del lugar llamado " V a lle del T r a p ic h e ", pretendieron que
se les concedieran tierras en ese punto, ya que "h a c ía muchos años que v iv ía n y
AH
trabajaban en terrenos ajenos; pagando a sus dueños un derecho anual de todas las
cosechas de granos que h a cía n ; y sujetos, además, a hum illantes condiciones que
les eran onerosas; no pudiendo por más tiempo so b rellevar estas cargas, trataron de
N
constituirse en p oblación en el mismo lugar, y habiéndoseles frustrado esta id e a ,
18/»
U
denunciaron éste para plantar en él sus casas y labores"
En e l texto que citamos se expresa claram ente la situación de ex p lo tació n de que
T-
eran objeto los colonos y aparceros de la región por los hacendados danlidenses,
así como la lucha que aquellos desarrollaban por conquistar un pedazo de tierra
EG
para trabajar en forma ind ep end iente.
El lugar so licita d o por los trein ta jefes de fa m ilia , fundadores de El Paraíso, fue
I-D
"S a n ta C la r a " , situado en tierras n a cio n a le s, como se demostró posteriorm ente.
Los hacendados de D a n lí no cedieron fácilm en te sus intereses en el lugar y promo
vie ro n , en 1860, ju ic io contra los "tre in ta p ro le ta rio s", como los llam a llfas P la ta ,
que fueron representados en e l mismo por don D an iel S o la z a r.
En 1861, bajo la
D
adm inistración del G e n e ra l Santos G u a r d io la , los treinta jefes de fa m ilia ganaron
U
el p le ito y de inm ediato se trasladaron al sitio donde fundaron la ald ea de El Paraíso,
quedando siempre bajo la ju risd icció n M u n ic ip a l de D a n lí.
33
El triunfo fue p a r c ia l, pues la sujeción al régimen m unicipal controlado por los
hacendados de D a n lí h a cía
Durante muchos años después, las haciendas existentes
AH
usufructuadas por éstos.
que las tierras de la nueva ald ea continuaran siendo
en E l Paraíso eran de propiedad de los ganaderos danlidenses, mientras que los
pobladores v iv ía n gracias a los salarios que devengaban trabajando para aquéllos
U
N
19/.
La lucha de los paraíseños por lograr constituir un gobierno lo cal propio persistió
hasta que, el 22 de marzo de 1874, se creó el M u n ic ip io de El Paraíso.
El acon
EG
T-
tecim iento fue ce le b ra d o , como era n a tu ra l, con gran júbilo por los habitantes
del lugar, que de inm ediato designaron una iunta e le c to ra l y procedieron a s e le c
cio nar a los integrantes de su prim era Corporación M u n ic ip a l, que fue juramentada
por el entonces G obernador P o lític o , don Jo rg e C u llie r .
Este era un momento en que A m é rica C e n tra l estaba conm ocionada por las transfor
I-D
maciones económ icas, sociales y p o lítica s que bajo la Reforma Lib eral se ponían en
p rá c tic a en G u a te m a la y El S a lv a d o r, a la cabeza de cuyos gobiernos se en contra
ban Justo Rufino Barrios y Santiago G o n z á le z , respectivam ente .Barrio s, el más es
D
c la re cid o representante de la Reforma Lib eral cen tro am erican a, pretendía imponer
su p o lític a en los países vecinos y con ese fin in te rven ía en los asuntos internos de
U
los mismos, poniendo y quitando presidentes.
El Presidente de Honduras de ese tiem po, G e n e ra l Ponciano L e iv a , llegó al poder
con e l apoyo de los gobernantes guatem alteco y salvadoreño, en base al primer tra
tado de Chingo (1 de noviembre de 1873), que em plazó a l entonces m andatario hon-
dureño, C é le o A ria s, para que abandonara la presid encia a favor de L e iv a , cosa a la
34
que aquél se negó.
Entonces, los partidarios de L e iv a , apoyados por soldados guate
20/
AH
maltecos y salvadoreños, invadieron el territorio n acio n al para derrocar a A rias
E l nuevo Presidente hondureño no tardó en entrar en choques con Barrios, debido a
las pretensiones hegemonistas de éste, y un e jé rc ito guatem alteco de
mil hombres
en Honduras, para h acer e fe c tiv o el segundo Tratado de Chingo (15 de
N
penetró
6
TU
febrero de 1876), donde Barrios y el nuevo Presidente salvadoreño, Andrés V a ll e ,
dieron su apoyo a M a rc o A u re lio Soto, para a lcan z ar la Presidencia de Honduras.
El G e n e ra l L e iv a abandonó la c a p ita l, C om ayagua, y se d irig ió a T eg u cig alp a para
aumentar sus fuerzas, trasladándose luego a El Paraíso, donde re cib ió la ayuda de
I-D
EG
los pobladores y se atrincheró en espera del destacamento guatem alteco que lo perse
g u ía .
El combate no
llegó a efectu arse, pues las tropas invasores abandonaron pronto
el país para marchar sobre El S a lva d o r, cuyo Presidente hab ía incurrido en el error
de oponerse a la p o lític a de Barrios.
L e iv a no o lvid ó la ayuda que le prestaron los paraíseños, en tan d if íc il momento, y
en el mismo lugar firmó un acuerd o , fechado el
%
8
de abril de 1876/ mediante el cual
aumentó en treinta c a b a lle ría s — en el sitio conocido como C o n chag u a— los ejidos
D
%
U
del pueblo
21/ .
Considerando inconveniente seguir enfrentándose a Barrios, L e iv a entregó el poder
a José M a r ía M e d in a , quien más tarde lo resignó
en M a rc o A u re lio Soto.
Soto habla p a rticip a d o , junto a Ramón Rosa, en la revo lu ció n lib eral g u atem alteca;
3
\ y*
encabezada por M ig u e l G a r c ía G ranad o s, y fue M in istro de Barrios. Con su lle g a d ^ V V 'V
V ’ ~ 'T
b.
AH
al poder, el 27 de agosto de 1876, se in ic ia en nuestro país la Reforma L ib e ra l.
N
El desarrollo del c u ltiv o del café
El gobierno de M a rc o A u re lio Soto elaboró un proyecto de desarrollo económ ico del
TU
país a través del fomento de la m in e ría , que había perm anecido estancada desde an
tes de la In d ep en d en cia, y del estímulo d e lc u ltiv o de aquellos productos agrícolas
que en ese momento contaban con gran demanda en el mercado m undial.
EG
La ca re n c ia de c a p ita l n acio n al obligó a que los dirigentes de la p o lític a reforma
dora acudieran a la búsqueda de ca p ita le s extranjeros para el desarrollo m inero. Con
ese fin se dieron concesiones, exoneraciones y otros beneficios orientados a provocar
el acceso al país de c a p ita l ex tern o .
La primera concesión de este tip o , la N e w Y o rk
I-D
and Honduras Rosario M in n in g C om pany, se otorgó a los financieros V a le n tin e . Luego,
entre 1880 y 1900 operan en el país vein te compañías mineras
2 2 /.
D
También se crearon compañías mineras n a cio n a le s, con ca p ita le s modestos, como la
dedicada a la ex tra cció n de oro en Santo Domingo C o n ch ag u a, M u n ic ip io de El
U
Paraíso, que operó bajo concesión del 22 de marzo de 1897 y era propiedad de los
señores Ju a n S ilv a y N ic o lá s C o e llo
2 3 /.
N o se han encontrado datos referentes al
tiempo que fue explotado dicho m in era l, la cantidad de metal ex traíd o , va lo r del
mismo y lugar a dónde se exportaba.
36
El auge minero tuvo un periodo de duración más bien corto y los b en eficio que reportó
no redundaron en el desarrollo interno del paTs, pues sólo favo reciero n a los inversio
El régimen co n cesio n ario /que se in ic ia bajo Soto, constituye la
AH
nistas extranjeros.
forma p rin cip al de penetración del ca p ita l extranjero en Honduras, bajo condiciones
de p riv ile g io de que no gozaron los modestos inversionistas n a cio n a le s.
Esto provocó
N
que los centros económ icos que se crearon bajo dicho sistema — ahora denominado de
en cla ve- - fueran cuerpos más bien extraños dentro del organismo económ ico-social
U
del p aís.
T-
El c u ltiv o del café fu e, quizás, el programa de desarrollo más ambicioso del primer
gobierno de la Reforma L ib e ra l, que im itaba la polínica de sus homólogos en los países
E l informe sobre la Situ ació n de la ag ricu ltu ra en el país, es in d ic a tiv o
EG
v e cin o s.
de las esperanzas puestas en el c u ltiv o del grano.
En dicho documento se afirm a que
el café había tomado " la p rim acía entre los cu ltivo s de las plantas productoras de fru
tos d eleitab les para el hom bre", y se señalaba que ya para 1880 habían 3 ,1 0 3 .4 0 0
I-D
cafetos trasplantados y 4 ,1 7 7 .5 8 6 en alm ácigo
2 4 /.
En base a las cifras anteriores, se h a cían los cálcu lo s siguientes sobre la producción
y el va lo r de las cosechas de café para los años futuros:
U
D
%
1882
62,063 qq.
620.680 pesos
1883
103,843 qq.
1,038 .4 3 0
pesos
1885
207, 682 qq.
2 ,0 7 6 .8 2 0
pesos
37
La m inuciosidad de estos c á lc u lo s , que G u ille rm o M o lin a Chocano considera no ex a
gobierno de Soto había programado el
AH
gerados 2 5 /, señalan el cuidado con que el
c u ltiv o del c a fé , dotando de tierras a quienes se dedicaron al mismo y obligando a
los gobiernos locales a proporcionar plantas en alm ácigo a los nuevos empresarios 2 6 /.
N
Q u e los reformadores lib erales consideraban que el café serla el producto que gene
raría los fondos necesarios para emprender el desarrollo del p aís, queda demostrado
EG
TU
al v e r ific a r que el ta b a co , entonces monopolio e s ta ta l, rindió una renta anual de
119,936 pesos, y la exportación de ganado apenas proporcionó ingresos al fisco de
unos 46,426 pesos en 1878
2 7 /.
En el informe c ita d o , que re v e la un optimismo que el futuro no ra tific ó , se in d ica
que entre los p rin cip ales departamentos por la cantidad de cafetos sembrados y en
alm ácigo se encontraba El Paraíso, ocupando el tercer lugar.
I-D
Para entonces, el M u n ic ip io de El Paraíso habla comenzado a convertirse en un im
portante productor de c a fé .
En el A n u ario Estad ístico ,
A nton io R . V a lle ¡o señala
que sus habitantes "son esencialm ente agricultores y se dedican en especial al c u ltiv o
del c a f é " , añadiendo que "h a y en su comprensión 114,000 árboles que producen
D
abundantes cosechas"
2 8 /.
C a lcu la n d o un promedio de 2 libras de grano por c a fe to ,
U
la cosecha anual del M u n ic ip io era en esa época de unos 2 ,3 0 0 q uintales, con un
valo r de 22,300 pesos p la ta , según los precios vig en tes.
El c u ltiv o del café en el m unicipio se re a liz a b a en base a pequeñas ex p lo tacio n es,
aunque había fincas que contaban con 2 ,5 0 0 árboles, como lo señala llía s Pla ta
2 9 /.
38
El c u ltiv o del café constituyó el punto de partida para que El Paraíso generara su
N
AH
propia base p ro d u ctiva, independiente de la danlidense pero com plem entaria de
ésta, pasando a integrarse d efin itivam en te a la región y al mercado n a c io n a l.
A l examinar el desarrollo del c u ltiv o del café en este periodo, hay que tener el
cuidado de señalar que el mismo era to d avía una a c tiv id a d secun d aria, pues el
m unicipio era tod avía un productor de granos básicos, caña de azúcar y ganado.
U
Los resultados de este proceso hay que verlos a largo p la z o , en el presente sig lo .
EG
T-
En lo fundam ental, el c u ltiv o y la cosecha del café se re a liz a b a con técn icas p ri
m itivas, mano de obra fa m ilia r y probablemente mediante la cooperación entre los
productores.
La preparación del grano para el mercado se h a cía mediante el pro
ceso m aceración-ferm entación-secado, que tod avía se em plea en algunos lugares
del p aís.
La primera^despulpadora m e cá n ica , de origen alem án , se encuentra en
el museo de D an lí-y es de 1901, lo que in d ica que es en el presente siglo cuando
D
I-D
em pieza a ap licarse una té c n ic a más a v a n z a d a .
En los Libros de A cta s de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, conservados desde 1883,
no existe inform ación que perm ita estab lecer el número, sup erficie y uso de las con
cesiones de tierras e jid a le s hasta 1913, por lo que no es posible determ inar la o rie n
Pero, en base a la inform ación de
U
tación de la p o lític a m unicipal en ese sentido.
años posteriores a la últim a fe c h a , se puede conjeturar que la mayor parte de las
explotaciones de café se crearon en la parte sur del m u n icip io , que es la más a d e
cuada para ese tipo de c u ltiv o .
En base a los censos generales de p o b la ció n , se puede observar que no hay un in cre
cuadro siguiente:
CUADRO
Na
8
N
C R E C IM IE N T O DE LA P O B L A C IO N
D EL M U N I C I P I O DE
EL P A R A IS O
-- -
—
TU
1887-1910
rs '
AH
mento sensible de la p o blació n en el periodo 1887-1910, como puede verse en el
— ■ ■ ■■
Año del
Núm ero de
censo
habitantes
1,470
1901
1,990
anual
1905
1,954
1910
2,3 3 7
%
------
I-D
EG
1887
C recim ien to
Tasa
anual
----------
35
2 .0
2
- 0 .4
22
4 .0
-
•
FUEN TE:
H O N D U R A S . H is tó ric a - G e o g rá fic a ,
D irecció n G e n e ra l de
Estad ística y Censos, T e g u c ig a lp a , 1980.
En un período de vein titré s años hay un aumento absoluto de 867 personas (59 por
c ie n to ), con una tasa de crecim ien to del 2 .0 para el período 1887-1901 y del 4 .0
D
para el período 1905-1910, mientras que en el período 1901-1905 hay un d e c re c i
U
miento ds - 0 .4 .
é
Este últim o dato también se observa a n iv e l n a c io n a l, donde la tasa de crecim ien to
anual sufre una depresión de - 2 .9 .
Investigando las posibles causas de este fenó
meno se detectó que en ese período tuvieron lugar varios conflictos b élico s, que
puede suponerse provocaron m igraciones h a c ia otros países
30/.
Es también la
40
época en que se produjeron tensiones entre Honduras y N ic a ra g u a por el problema
bre de 1904 3 1 /.
AH
de fronteras, que se soluciona temporalmente mediante el tratado del 16 de noviem
Como es n a tu ra l, estos problemas afectaron la econom ía del país
e incidieron en el c u ltiv o del c a fé .
N
Pero este grano no sólo estaba sometido a los vaivenes de la p o lític a interna y re
g io n a l, sino también a las flu ctu acio n es del precio en el mercado intern acio n al .
una baja del p recio del c a fé , lo cual tuvo como co n secu en cia,
U
En 1901 se registró
EG
T-
una contracción de la superficie dedicada a su c u ltiv o , salvo en los Departamentos
de C h o lu teca y El Paraíso
32/, pero dos años más tard e, la demanda externa v u e l
ve a crecer y Honduras exporta ca fé h a cia A lem an ia y Fra n cia por un v a lo r de
275,826.68 pesos p lata
3 3 /.
La misma fuente señala que el consumo interno del
café había subido, mientras que el ca ca o estaba cayendo en desuso.
I-D
Para 1910 habían 585 cafetalero s m atriculados en el p aís, mientras que la produc
ción anual ascendió a 35,260 q u in tales, con un va lo r total de 1 ,1 0 5 .2 0 0 .0 0 pesos
plata
34/.
D
Para este año, un nuevo producto a g ríc o la , el banano, estaba tomando una nueva
magnitud en la econom ía del país y los inversionistas extranjeros empezaron a ad q u i
U
rir el control de su p ro d ucción, después de haber obtenido el control de su co m e rcia
liz a c ió n .
41
4.
El M u n ic ip io de El Paraíso entre 1910-1930
AH
Los años comprendidos entre 1910 y 1930 se caracterizan por la expansión del c u ltiv o
de este nuevo producto a g ríc o la , cuya ex p lo tació n se había in icia d o a fines del siglo
pasado, y con el cual Honduras queda d efin ivitam en te incorporada al mercado m undial.
El banano, originalm ente fue cu ltiva d o por plantadores n acio n ale s, pero luego pasó
N
al control absoluto de las compañías norteam ericanas que se establecieron en la Costa
U
N o rte .
Pese a e llo , la producción c a fe ta le ra no d e c a y ó , debido a que: a) dicho c u ltiv o no
EG
T-
era com petitivo en forma alguna respecto a la producción bananera, b) se mantuvo
la demanda externa y los precios favorables , y c)
café
aumentó el consumo interno del
3 5 /. Pero el café pasó a ocupar un lugar subordinado en las exportaciones
del p aís, mientras e l banano se co n virtió en el primer rubro de la econom ía hondureña, aunque no b e n e ficiab a el desarrollo interno, sino m arginalm ente.
I-D
Según datos o fic ia le s , entre 1926 y 1930 se exportaron 14,720.779 libras
(147, 207 quintales) de c a fé , por un va lo r total de 2 ,2 4 9 .9 7 8 .9 0 dólares oro, lo
cual constituía una cantid ad importante para esa é p o c a .
U
D
Las exportaciones por año y su va lo r se presentan en el cuadro siguiente:
42
CUADRO
No. 9
Dólares oro
Libras
3,152,961
1927-1928
5 ,1 4 0 ,5 0 0
1928-1929
3 ,3 8 1 ,3 0 8
4 9 2 ,8 2 7 .9 7
829,053.84
5 2 5,750.45
TU
1926-1927
N
Año fiscal
4 0 2 .3 4 6 .7 0
3 ,0 4 6 ,0 1 0
1929-1930
FU EN TE:
AH
E X P O R T A C IO N E S DE C A FE DE H O N D U R A S
1926 - 1930
M em orias del M in is te rio de H acien d a y C réd ito P ú b lico
EG
Los diversos gobiernos que sucedieron al de Soto, trataron de mantener y fomentar la
producción c a fe ta le ra , para lo que em itieron leyes que exim ían del pago de los impues
tos m unicipales a los pioductores y exportadores del grano.
Estas medidas que funda
mentalmente b eneficiaron a los interm ediarios, afectab an los intereses de los m u n ici
I-D
pios ca fe tale ro s, como El Paraíso, que vieron reducidos sus ingresos y presupuestos.
Esto llevó a que el 20 de enero de 1923 la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso e le v a ra al
Congreso N a c io n a l una so licitu d para que no se prorrogara una vez más el acuerdo
D
del Poder E je c u tiv o del 28 de ab ril de 1908, que co n ce d ía dichas exenciones, in d i
cando que dicho m unicipio tenia como "ú n ico patrim onio el que proporciona el c u ltiv o
U
del c a fé , dependiendo de este fruto la e x isten cia de sus habitantes y por lo consiguien
te de él mismo"
36/.
43
igual so licitu d se hizo mediante acuerdo de la Corporación M u n ic ip a l, del 17 de
enero de 1925 37/ pero fue hasta un año después que se logró gravar con 25
38/,
AH
centavos p lata la e x tra cció n de cada quintal de café producido en El Paraíso
debido a la presión e je rc id a en este sentido por los m unicipios ca fetalero s.
La bonanza económ ica que precedió a la crisis del sistema c a p ita lista de los años
N
30, también repercutió favorablem ente en el c u ltiv o y la exportación del c a fé .
U
Esto llevó a que en el M u n ic ip io de E l Paraíso las explotaciones cafetaleras amena
zaran con cubrir las tierras e jid a le s , provocando un desabastecim iento de granos
T-
básicos, por lo que la Corporación M u n ic ip a l se v ió o b lig a d a , con fecha 2 de
agosto de 1926, de asignar una nueva zona para el c u ltiv o de dichos productos de
39/.
EG
primera necesidad
El c u ltiv o del café se re a liz a b a tanto en tierras n a cio n a le s, como en e jid a le s y
t
propias.
Dada la a Itcfp ro d u ctivid a d de los cafetos, gracias a las condiciones natu
D
I-D
rales favorables con que cuenta el lugar, gran parte del c u ltiv o se h a cía en ex p lo ta
ciones pequeñas, por lo que la concesión de tierras e jid a le s constituyó una forma de
fomentar el desarrollo de este producto.
De h ech o, la p o lític a de concesiones de
terrenos e jid a le s por parte de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso se ajustó a los términos
del D ecreto para fomentar la a g ric u ltu ra , em itido en tiempos de Soto y m odificado
U
en algunos aspectos no esenciales por las leyes posteriores y las reglam entaciones
correspondientes. Es hasta con la emisión del Reglamento de Terrenos E jid a le s , apro
bado mediante acta del 5 de agosto de 1941
4 0 /, que se e le v a a 25 hectáreas la
cantidad de tierra que se puede entregar a cada v e c in o para cultivos permanentes y
de granos, y aumenta a
100
hectáreas la sup erficie que se otorgará para g a n a d ería .
De acuerdo a los Libros de A ctas M u n ic ip a le s (de los cuales no se encontraron los
5
e
correspondientes a los años 1914, 1915, 1918, 1919 y 1920) entre 1913 y 1930 se ^
CUADRO
N °
10
41/:
N
AH
efectuaron las siguientes concesiones de terrenos e jid a le s en dominio ú til
v*
C O N C E S IO N E S DE T IER R A S E JID A L E S H E C H A S PO R LA
M U N IC IP A L ID A D DE
EL P A R A IS O
Uso
U
1913 - 1930
N ú de concesiones
Granos
Plátanos
Plátanos y café
C aña
12
4
26
EG
Plátanos y caña
C afé
T-
16
3
8
C aña y café
Su p erficie total
28.70
ha.
4 .2 0
"
28.35
4 .9 0
4 3 .9 0
”
"
"
13.30
"
--
--------
"
"
C u ltivo s no esp ecificados
3
40
23.80
7 .0 0
98.35
Potreros
28
8 8 .2 0
"
"
2
1.05
"
TO TA LES:
150
341.75
FU EN TE:
Libros de A c ta s , M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 1913-1930.
C u ltivo s varios
Plantas permanentes
ha.
D
I-D
M ad era
8
U
Como puede observarse, los terrenos concedidos en dominio ú til por la C orporación
M u n ic ip a l de El Paraíso , descontando los años que no pudieron ser computados, su
man un total de 150 concesiones en 17 años, con una su p erficie total de 341.75 h e c
táreas, lo que da un promedio de
2 .2
hectáreas por co n cesió n .
Estos datos permiten in ferir dos conclusiones: a)
que la p o lític a de concesiones de
tierras e jid a le s te n d ía , como ya se dejó asentado desde un punto de vista te ó ric o , a
AH
consolidar las economías de subsistencia, y b) el c u ltiv o del café se ha desarrollado
fundamentalmente en tierras nacionales y e jid a le s arrendadas o vendidas, u obtenidas
bajo denom inaciones tales como "plantas permanentes" o "c u ltiv o s v a rio s ".
Lo im
N
portante en este caso es que se comprueba que las concesiones de tierras m unicipales
no buscaban la co ncentració n de la tie rra , sino más bien crear determinadas c o n d ic io
U
nes para el asentam iento y reproducción de un pequeño cam pesinado.
T-
El ascenso en la producción y exportación del café se mantuvo durante varios años,
al grado que en diferentes oportunidades, la M u n ic ip a lid a d se vió obligada a contra
EG
tar los servicios de personas dedicadas especialm ente a re c o le c ta r el impuesto corres
pondiente a la e x tra cció n de las cosechas 4 2 / .
Por ejem p lo , la cosecha que fin a liz ó
a inicios de 1930 sig n ificó un ingreso de 1 ,500 pesos para la Tesorería M u n ic ip a l
43/,
lo cual sig n ifica b a que pagando 25 centavos plata por c a rg a , la producción debió ser
quintales por lo menos, tomando que algunos exportadores estaban ex o
I-D
de unos
1 2 ,0 0 0
nerados del pago de impuestos por este co n cep to .
D
La crisis económ ica que sacudió a los países cap italistas desarrollados, también reper
cutió en los países de capitalism o subdesarrollado.
Como señala Torres R ivas, "los
U
precios del café sufrieron durante los años 30 el descenso más vio le n to y persistente
de su h isto ria "
44/.
\
Las consecuencias de la crisis también se extendieron a luga
res tan alejados de los centros cap italistas como lo era el M u n ic ip io de El Paraíso en
a q u ella é p o c a .
En el A c ta de la Sesión de la Corporación M u n ic ip a l de este lugar,
46
llevada a cabo el
el gasto de
de mayo de 1930 se señaló que "h a y una baja en los precios del
T iene ahora como p recio máximo el de 15 pesos q u in ta l, que deducido
8
pesos por q u in ta l, queda la ganancia del productor en 7 pesos por cada
N
AH
café ( . . . ) .
1
u n o ", indicando más ad elan te que también afectab a el hecho de que "los productores
venden en su mayor parte sus cosechas con anterioridad a los especuladores del nego
c io "
4 5 /.
En el periodo a que hacemos re fe re n c ia , aparecieron los com erciantes, muchos de
4 6 /, quienes se dedicaban a la im portación y el com ercio
U
ellos de origen alem án
de A m ap o la.
T-
de avíos para la ag ricu ltu ra y a la exportación de c a fé , especialm ente por el Puerto
Estos com erciantes actuaban a través de interm ediarios que, como A b el
EG
V allad ares G o d o y , luego se transformaron en grandes cafetalero s 4 7 / . A fa lta de
instituciones públicas o privadas de cré d ito , los com erciantes adquirían el café antes
de ser cosechado a bajo f^ e cio y luego obtenían pingues ganancias exportándolo al
mercado m u n d ial.
I-D
La re acció n de los com erciantes ante la baja del p recio del café en el mercado externo
fue tratar de compensar ésta m ediante el aumento de las exportaciones, lo cual sig n ificó
e le va r la producción y aumentar la superficie c u ltiv a d a .
A s í se e x p lic a que, en 1931,
D
cuando eran más agudos los efectos de la crisis económ ica m u n d ial, la Corporación M u
U
n ic ip a l de El Paraíso s o lic itó el otorgam iento de 5 mil hectáreas de tierras nacionales
para am pliar los terrenos e jid a le s dedicadas a l c u ltiv o del café
4 8 /. Pero el período
del auge del precio del café había pasado y sólo se recuperaría después de la Segunda
G u erra M u n d ia l (ve r cuadro N o . 13).
Durante el periodo la p oblación del M u n ic ip io aum entó, aunque sin mostrar grandes
CUADRO N °
AH
flu ctu acio n es, como queda claro en el cuadro siguiente:
11
C R E C IM IE N T O DE LA P O B L A C IO N
D EL M U N I C I P I O DE EL P A R A IS O
A ño del
2,337
FU EN TE:
%
Tasa
anual
22
EG
T-
1930
anual
U
habitantes
1910
1926
C recim ien to
N Q de
censo
1916
N
1910- 1930
4 .0
2,629
11
2 .0
3 ,5 5 0
35
3 .0
4,071
15
3 .0
Histórica- • G eo g ráfica, D ire c ció n G e n e ra l de Estadística
H O N D URAS.
y C ensa». T e g u c ig a lp a , 1980.
D
I-D
Salvo el año 1910 (cu ya tasa de crecim iento anual corresponde al período 1905-1910),
no seobservancam bios sumamente sig n ifica tivo s en la tend encia de incremento poblacio n al en e l p erío d o .
En cam bio, entre los años 1910 y 1916 se nota una tasa de
incremento de apenas del
2
. 0 , lo cual podría sig n ifica r una m igración de fuerza de
trabajo h a cia la Costa N o r te , que entonces constituía un centro de atra cció n para
U
la mano de o b ra, fundam entalm ente m asculina, de otras regiones del p a ís.
Pero no
se poseen datos q je p je d a n demostrar esta suposición.
5.
El M u n ic ip io de El Paraíso de 1930 a 1950
N
AH
Las compañías bananeras norteam ericanas que se establecieron en Honduras a inicios
del siglo X X , se disputaron entre sí la producción y co m e rcia liz a c ió n de la fruta y
riva liz aro n entre sí por controlar e l poder p o lític o , apoyando a los diferentes grupos
de la olig arq u ía terrateniente que luchaban por obtener una mayor p a rticip a ció n de
U
la parte de la p lu sva lía que dejaban en el país los cap italistas extranjeros 4 9 /.
Después de la crisis de los años 30, algunas de las compañías norteam ericanas que
EG
T-
operaban en el país se fusionaron, y aquéllas que m antuvieron su independencia
llegaron a acuerdos monopólicos sobre la división de la producción y co m e rcia liz ació n
del banano.
Esta a lia n z a económ ica constituyó la base para la instauración del gobier
no del G e n e ra l T ib u rcio C arias A n d in o , al se rvicio de los intereses de las empresas
bananeras y que te n ía
I-D
por la fuerza.
"misión de im plantar un clim a de "orden y p a z ", apuntalado
Después de la Reforma Lib eral no existió una p o lític a de desarrollo económ ico del
país.
A l penetrar las compañías norteam ericanas, introdujeron su propio proyecto
D
consistente en crear un polo de desarrollo c a p ita lis ta en la Costa N o rte , sustentado
en la apropiación de los recursos naturales y la ex p lo tació n de la fuerza de trab ajo ,
El resto del país
U
bajo las condiciones de absoluto control económ ico y p o lít ic o .
cum plió la función de asegurar la reproducción de la mano de obra que necesitaba
el sistema de ex p lo tació n m ono pó lica.
49
Entre 1930 y 1950 no se produjo en Honduras un au tén tico desarrollo económ ico
fuera de la Costa N o r te .
N o se estimuló la creació n de nuevas ramas producti
glones que interesaban a los monopolios norteam ericanos.
AH
vas, ni siquiera se d ive rsificó el sector a g rario - m ercan til, salvo en aquellos ren
N
El c u ltiv o y la exportación del banano se co n virtió en el eje de la a c tiv id a d
económ ica del p aís, la p rin cip a l forma de re a liz a c ió n del plusproducto y la fuen
El desarrollo económ ico de la Costa N o rte estimuló la
U
te de ingresos de d ivisa s.
m igración de fuerza de trabajo h a cia esa región y los salarios que p ercib ían los
S u la , La C e ib a y T e la .
T-
obreros agrícolas perm itieron la form ación de centros com erciales como San Pedro
T eg u cig alp a quedó reducida al papel de centro adminis
EG
tra tiv o , lugar de residencia de la b urocracia e s ta ta l, que era alim entada por la
a c tiv id a d productiva del resto del p a ís.
I-D
a.
La producción del café
Aunque en el período 1931-1950 el café pasó a ser un producto secundario, su
cu ltiv o continuó siendo una a c tiv id a d importante dentro de la econom ía hondurena.
La producción c a fe ta le ra se desarrolló lentam ente.
Dos regiones pasaron a transfor-
*
D
marse en los p rin cip ales centros productores:
el o ccid en te y oriente del p a ís.
U
Tres rasgos fundamentales ca ra cte riz a n la producción c a fe ta le ra en este período:
a)
la producción continúa estando, en lo fundamental , en manos de plantadores
n acio n ales; b)
la exportación ha pasado de manos de los com erciantes alemanes
(expropiados por razones de guerra) a la de arabes, judíos y n acio n ales; y c) hay un
aumento sensible del consumo in tern o , lo que da origen a la in stalació n de las
50
De hecho, la primera fáb rica de café — "L a M e d a lla " — se creó en
torrefactoras.
1924 en San Pedro S u la , )r diez años después se instala la fá b rica de café "E l Indio
5 0 /.
AH
en Tegucigalpa
Las exportaciones de café en el período, se señalan en el cuadro siguiente:
CUADRO
Na
12
U
1930 - 1950
N
E X P O R T A C IO N E S DE C A F E E N H O N D U R A S
Kilogramos
Lempiras
1930-1931
1931-1932
1,128,744
1,533,965
1,926,110
1,919,134
534,358
573 ,649
668,354
T-
Año fiscal
1932-1933
1933-1934
1,034,067
EG
1934-1935
1,530 ,5 4 6
1935-1936
1936-1937
2 ,4 6 1 ,5 4 6
1,183,961
1,918,944
1937-1938
1933-1939
680,143
330,132
460,696
755,889
327,416
495,836
1,392,371
388,796
1941-1942
926,832
2 ,2 0 3 ,0 0 4
1942-1943
1943-1944
1,962,825
1,871,429
257,830
958,669
925,139
1944-1945
2 ,7 2 4 ,5 0 8
1945-1946
1946-1947
3 ,8 0 4 ,4 3 2
1939-1940
D
I-D
1940-1941
1947-1948
1948-1949
U
1949-1950
1 ,911,316
3 ,1 8 5 ,8 2 0
775,007
902,934
1,824,300
1,121,709
3 ,7 6 9 ,3 4 5
2 ,4 4 6 ,1 7 3
2 ,7 8 1 ,6 2 7
6 ,7 7 0 ,4 2 3
6 ,3 9 8 ,3 9 7
FU EN TE:
M em orias del M in is te rio de H acien d a y C réd ito P ú b lic o .
NOTA:
Los datos de 1931 a 1936 aparecen en el o rig in al en libras y dólares,
pero fueron convertidos a kilogramos y lempiras para dar uniformidad
a la inform ación.
En base a los datos del cuadro a n terio r, fueron calculados los precios de exportación
del café para 1930-1950, completados con los que aparecen en el Cuadro N Q 9 , con
AH
el fin de conocer las va ria cio n e s de los precios antes y después de la crisis de los
años 30, para poder medir aunque sea someramente las in cid en cias de este fenómeno
económ ico sobre las exportaciones del grano.
13, en la página sig u ien te.
N
en el Cuadro N a
Los resultados de este c á lc u lo aparecen
U
De la inform ación a n a liz a d a se infieren las suposiciones siguientes:
a) Antes de 1930 el p recio de exportación del café hondureño era de 63 centavos
El p recio de compra a los productores
EG
T-
(de lem pira) el kilogram o como prom edio.
nacionales tuvo que ser mayor de los 33 centavos el kilogram o, pues cuando llegó a
este lim ite se consideraba como poco productivo el c u ltiv o del grano
b)
Después de 1930 el p recio del café para exportación sufre una
51/.
baja
permanente
hasta llegar a su pu/ífcTmás b ajo , 25 centavos por kilogram o en 1933-1939, lo que
I-D
sig n ifica un descenso del 64 por cien to respecto al p recio de 1927-1928 (tomado
como base).
Esto in d ica que la ren tab ilid ad de las explotaciones tuvo que ser garan
tizada mediante el aumento de la sup erficie c u ltiv a d a .
Los precios se m antienen por bajo del n iv e l de 1926-1927 hasta el año fiscal
D
c)
1947-1948 cuando llegan a a lca n z a r un 11 por cien to sobre el año base.
De a11T
U
en a d e la n te , la tendencia es a lc is ta , hasta que en 1949-1950 e l p recio sube un 38
por cien to sobre los pagados en 1926-1927.
Esto es una consecuencia de la reanim a
ción de la econom ía c a p ita lis ta después de la Segunda G u e rra M u n d ia l.
52
CUADRO N Q 13
P R E C IO DE E X P O R T A C IO N D EL C A F E DE H O N D U R A S
Año fiscal
Precio por K g . en Lps.
1926-1927
0 .6 8
1927-1928
1928-1929
0 .7 0
1929-1930
0.58
1930-1931
1931-1932
0 .4 7
0 .6 8
0 .3 7
0 .34
V a ria c ió n en
1934-1935
100
97
82
67
53
49
0 .3 5
0 .3 0
50
43
0 .3 0
0 .3 0
0 .2 7
43
43
38
0 .2 5
0 .2 7
36
38
T-
1935-1936
1936-1937
1937-1938
1933-1939
EG
1939-1940
0 .2 7
33
1941-1942
1942-1943
1943-1944
0 .43
0 .4 7
61
67
0.41
58
1944-1945
0 .33
47
1945-1946
1946-1947
0 .4 7
67
0.58
82
1947-1948
111
1948-1949
0 .7 6
0 .7 3
1949-1950
0 .9 5
138
I-D
1940-1941
104
FU EN TE:
M em orias del M in is te rio de H acien d a y C réd ito P ú b lic o .
NOTA:
Los datos que ap arecían en libras y dólares fueron convertidos a
kilogramos y lempiras para darle uniform idad a la inform ación.
D
%
97
U
1932-1933
1933-1934
U
N
AH
1926 - 1950
El año fiscal 1927-1928 fue tomado como año base.
53
Los altos precios del c a fé , a partir de 1948, sirvieron para que se pudiera replantear
café sobre bases nuevas y modernas.
AH
una p o lític a de desarrollo agropecuario, dentro de la cual se in ce n tivó el c u ltiv o del
A este proyecto corresponde la creació n del
Banco N a c io n a l de Fomento (ahora Banco N a c io n a l de Desarrollo A g r íc o la ), en 1950.
El desarrollo del M u n ic ip io
N
b.
U
La baja del p recio del café en el mercado mundial afectó a los productores y expor
tadores, pero no fue un obstáculo insalvab le para que el desarrollo del M u n ic ip io
EG
T-
continuara con ritmo ascendente, pues contaba con otros productos agropecuarios
que vender al mercado in te rio r.
El aumento del consumo interno de café también
contribuyó a compensar, en p a rte, el descenso de las exportaciones.
Por otra p arte, también existían explotaciones m ineras, como lo demuestra e l A c ta
de la Corporación M u n ic ip a l del 17 de setiembre de 1934, donde se conoció del
D
I-D
acuerdo contraído entre el S ín d ic o , Pedro R . H ernández, y el señor Em eterio Segura,
quien aparece como dueño de una mina en Santo Domingo Conchagua (probablem ente
la que estuvo en explotación el siglo pasado y que con la a p lic a c ió n de té cn ica mo
derna v o lv ió a ser re n ta b le ), mediante el cual el segundo se comprometía a pagar a
la M u n ic ip a lid a d L . 2 5.00 anuales por la concesión, que comprendía unas 184 h ec
5 2 /.
U
táreas de superficie
La ren tab ilid ad de la mina antes m encionada queda demostrada por e l hecho de que
AH
el 2 de marzo de 1936 el señor A lia n Pad g ett, en representación de la empresa que
se habla constituido para explotar e l m in e ra l, acudió ante la M u n ic ip a lid a d ofre
ciendo pagar L . 50 .0 0 mensuales durante ese añ o , L . 150.00 mensuales en 1937 y
53/.
N
L . 200.00 cada mes para los años subsiguientes, por el derecho a la misma
El desarrollo agropecuario del M u n ic ip io co n tinu ó , como lo demuestran las co n ce
U
siones de tierras e jid a le s acordadas por la C orporación M u n ic ip a l para usos diversos.
T-
Entre 1931 y 1950 se otorgaron 250 lotes, con una extensión de 555.69 hectáreas.
En el cuadro siguiente se presentan las concesiones otorgadas y la extensión to ta l,
U
D
I-D
EG
de acuerdo al uso para el que fueron so licita d a s.
CUADRO
Na
^ H illV
55
14
P A R A IS O
1931 - 1950
Uso
N ú de concesiones
Plátanos
Plátanos y café
Plátanos y caña
C afé
C añ a
C añ a y café
Plantas permanentes
8
7
9
6
5
4
38
Potreros
M a d e ra
TO TA LES:
ha.
II
II
II
II
6.83
II
27.30
114.63
II
II
II
35
2
1 .0 5
II
250
555.69
22
II
II
11
ha.
Libros de A c ta s , M u n ic ip a lid a d de El Paraiso, 1931-1950.
U
D
FU EN TE:
105.45
9 .1 0
17.50
18.20
20.30
37.10
78.40
28.13
84.70
13
47
I-D
EG
C u ltivo s varios
C u ltivo s no especificados
A m p liació n de c u ltiv o s f
TU
54
Granos
Sup erficie total
N
DE E L
AH
C O N C E S IO N E S DE T IER R A S E JID A L E S H E C H A S PO R LA M U N IC IP A L ID A D
56
Como ya se demostró, las tierras e jid a le s concedidas en dominio útil/no constituye
ron
la base de desarrollo del c u ltiv o del c a fé .
De hecho, entre 1913 y 1950 se
AH
dieron 32 lotes con una superficie de 64.20 hectáreas para c a fé , 19 lotes con 45.85
hectáreas para plátanos y c a fé , y 4 lotes con 27.3 hectáreas para caña y c a fé . Esto
arroja un total de 55 concesiones, con un área total de 137.35 hectáreas que fueron
N
declaradas para c u ltiv a r café total o p arcialm en te , lo cual es in s ig n ific a n te , si se
TU
toma en cuenta la producción de café del M u n ic ip io .
Dada la inform ación re co p ilad a en el sentido de que las tierras e jid a le s que se dedi
caban al c u ltiv o de granos básicos estuvieron a punto de agotarse en varias oportuni
dades, pues eran usadas para la producción de c a fé , cabe suponer que las mismas eran
Por otra p arte, es
I-D
EG
arrendadas o ven d id as, pero no se encontraron datos al resp ecto.
necesario re c a lc a r que las mejores tierras para el café se encuentran en la región mon
tañosa al sur del M u n j ^ j i o , que es propiedad n a c io n a l.
Agrupando la inform ación sobre las concesiones de tierras e jid a le s en dominio ú til
durante todo el periodo in vestig ad o , se obtuvieron los datos siguientes, sobre los usos
U
D
a que se dedicaban las mayores cesiones de ejidos:
CUADRO N a 15
4
m
1913 - 1950
N °
C u ltivo s no especificados
de concesiones
87
63
55
Granos
Plantas permanentes
70
41
FU EN TE:
176.75
172.90
137.35
134.15
121.63
T-
C a fé y otros cu ltivo s
Su p erficie
en h a.
U
Potreros
o,
N
Uso
AH
M A Y O R E S C O N C E S I O N E S DE T IER R A S E J1 D A L E S E N E L M U N IC I PICfe
i
DE EL P A R A IS O , S E G U N EL U S O
'
Libros de A c ta s , M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 1913-1950.
EG
Entre 1930 y 1940 los com erciantes de origen alem án o suizo empezaron a controlar las
exportaciones de café del M u n ic ip io , y algunos de e llo s , como Pablo U h ler y C T a .,p a
saron a ser propietarios de grandes plantaciones cafetaleras
5 4 /.
O tro s, como J .
I-D
Rossner y C T a ., instalaron beneficios para procesar el grano con destino al mercado 55/.
Las necesidades de construir obras de infraestructura en e l M u n ic ip io , hicieron que las
autoridades locales e le v a ra n los impuestos que se pagaban por la ex tracción del c a fé ,
D
que el 1 de febrero de 1936 se estab lece en L . 1.00 por carga de dos quintales
5 7 /.
U
y el 15 de enero de 1938 se e le v a a L . 5 .0 0
56/,
Los com erciantes también jugaron un papel en la in stalació n de servicios públicos,
como in d ica e l contrato concedido a Fernando Sempé para la instalació n del alumbrado
e lé c tric o p ú b lic o , que luego fue concedido a Francisco Sie rck e
5 8 /, quien adquirió el
58
compromiso de instalar los servicios de agua potable y luz e lé c t r ic a , a un costo de
el del Poder E je c u tiv o un subsidio para cubrir e l resto
59/.
AH
L . 5 5 ,3 7 5 .4 6 , de los cuales la M u n ic ip a lid a d aportaría L . 1 6 ,5 0 0 .0 0 , solicitando
La Corporación M u n ic ip a l, en A c ta del 1 de marzo de 1941 se d irig ió a los empre
N
sarios S ie rc k e , Rossner y U h le r para que en vista de que eran los mayores b e n e fic ia
rios, contribuyeran para la construcción de un camino de la cab ecera m unicipal al
60/.
U
caserío Rio A rrib a
T-
La necesidad de com unicaciones rápidas que traia e l desarrollo agropecuario y co
m ercial del M u n ic ip io , lle vó a que la C orporación M u n ic ip a l so lic ita ra de las auto
EG
ridades centrales la in stalació n del se rvicio te lefó n ico
61/,
y procediera a cons
truir una pista de a te rriz a je que hizo posible el arribo de aeronaves trimotores
62/.
En 1943 se so lic itó q u e ^ construyera una carretera entre El Paraiso y D a n li para
63/.
I-D
fa c ilita r el transporte de los productos del M u n ic ip io
Un hecho s ig n ific a tiv o , que muestra e l interés que el gobierno cen tral estaba pres
tando a la producción c a fe ta le ra , es la c irc u la r de la G o b ern ació n P o lític a D epar
tam ental, indicando a la A lc a ld ia la necesidad de organizar una Ju n ta de C a fe ta le
D
ros y que se levan tara un censo de los mismos 6 4 /. Este interés ten ia como fundamento
U
el aumento del p recio del grano en el mercado m undial.
El desarrollo económ ico de El Paraiso en este periodo también se re fle jó en el in cre
mento de su p o b la ció n .
El mismo se muestra en el cuadro que sig u e.
59
CUADRO No. 16
AH
C R E C IM IE N T O DE LA P O B L A C IO N E N EL M U N I C I P I O DE
E L P A R A IS O
1931 - 1950
censo
habitantes
1930
4,071
4,572
1935
1940
1945
1950
FU EN TE:
anual
7,276
H O N D URAS.
%
H is to ria - G e o g rá fic a .
Tasa
anual
15
3 .0
12
2 .3
5 .0
27
4
T-
5,820
6,070
C recim ien to
N
Núm ero de
U
Año del
20
0 .8
3 .6
D irecció n G e n e ra l de
EG
Estad ística y Censos, T e g u c ig a lp a , 1980.
Es interesante notar que los períodos que muestran una tasa mayor de incremento
I-D
po blacional son 1935-1940, cuando como consecuencia del aumento de la super
fic ie c u ltiv a d a de c a fé , e n fila d a a compensar la b a¡a de los precios en el mercado
ex terio r, se necesitaba más mano de obra; y 1950-1961, cuando el c u ltiv o del café
%
D
tuvo un incremento s ig n ific a tiv o debido al a lz a de los precios y a la p o lític a o fic ia l
de producción del grano.
La tasa más b aja es la del período 1940-1945, cuando se
U
sufren las consecuencias a largo plazo de una etap a de precios bajos en las exporta
ciones del c a fé .
Es a partir de 1950 que el M u n ic ip io de El Paraíso em pieza a sentir las consecuen
AH
cias de las condiciones naturales favorables para el c u ltiv o del c a fé , la ex isten cia
de una estructura productiva orientada a ese c u ltiv o , y que empezó a formarse des
de fines del siglo pasado, y el estímulo que significó el aumento de los precios en
el mercado in te rn a c io n a l, y la nueva p o lític a de desarrollo agropecuario in ic ia d a
U
D
I-D
EG
TU
N
por el gobierno del L ice n cia d o Ju a n M an u el G á lv e z .
61
NOTAS
DE C A D I N A N O S , Fray Fernando:
Censo de Honduras, 1791.
AH
T O R R ES R . , Edelberto y O tro s: "Síntesis histórica del proceso p o lít ic o " en
C entroam érica h o y, 2 a . e d .; Sig lo X X I , E d . , M é x ic o , 1976, p ág . 47.
IbTdem, p ág . 47.
T O R R ES R . , Edelberto: Interpretación del desarrollo so cial centroam ericano,
5 a . e d ició n ; E D U C A , San Jo s é , 1976, pág. 63-73.
N
V er también C A R D O S O , C iro F . S . y PER EZ B . , H éctor; H istoria Económ ica
de A m érica L a tin a ; E d . C r ít ic a , B a rce lo n a , t . 2 , pág. 29-63.
U
PER EZ B . , H éctor; La Reforma Lib eral en Honduras. Documento N Q 3,
Cuadernos de C ie n c ia s So ciales N Q 2; Ed . N u e v o C o n tin e n te , T e g u cig a lp a ,
1973, pág . 23-26.
E l desarrollo del capitalism o en A m érica L a tin a ,
T-
C U E V A , Agustín:
4 a . e d .; Sig lo X X I , E d . , M é x ic o , 1980, pág. 127-143.
T O R R ES R . , Edelberto:
EG
e d . c i t . , p ág . 79.
Interpretación del desarrollo so cial centroam ericano,
Ibídem , p ág . 76.
D EL C ID , R a fa el:
T e g u c ig a lp a , 1 °’ ^
Reforma agraria y capitalism o dependiente; E d . U N A H ,
p ág . 85.
M U R G A F . , A n to n io :
E n c la v e y sociedad en Honduras; E d . U N A H
I-D
T e g u c ig a lp a , 1978, pág . 40-44.
M A R X , C arlos:
El C a p ita l, T ra d . de F lo re a l M a z ía ; E d . C a rta g o ,
Buenos A ire s , 1973, t. 1, pág . 689-743.
H O N D URAS.
H is tó ric o - G e o g rá fic a . D ire c ció n G e n e ra l de Estadística y
Censos, T e g u c ig a lp a , 1980, p ág . 291.
U
D
Ibídem , pág . 295.
Entrevista con el L ice n cia d o César A . M u r illo S y ver P O S A S , M a rio :
" P o lít ic a estatal y estructura agraria en Honduras (1950-1978)", en la
revista Económ ica P o lít ic a ,
N ü 17, abril-noviem bre de 1979, pág. 32.
"Formas de te n e n cia de la tierra en Honduras. D e fin ic io n e s .
Propia: En que el ag ricu lto r explota directam ente terrenos que él mismo
tiene en su propiedad p riv a d a .
62
N a c io n a l:
AH
E jid a l: En que el ag ricu lto r explota directam ente terrenos e jíd o le s, uso de
los cuales le ha sido concedido por el gobierno m unicipal o d istrital,sien d o
que se consideran los terrenos e¡ ida les como propiedad de los gobiernos lo ca
les.
En que el ag ricu lto r explota directam ente terreno n a c io n a l, uso
de los cuales le ha sido concedido por el Estado, para que los explote por
un número determinado de años, mediante concesiones.
propiedad del Estado.
Estos terrenos son
N
Arrendadas:
En que el ag ricu lto r explota terrenos que ha tomado de otro en
arrendam iento y para su uso durante el año a g ríco la paga una cantidad f ij a .
El pago puede ser en corretaje o en e sp e cie , pero tien e que ser fijo sin tener
U
re la ció n con las cosechas.
A p a rc e ría : En que el ag ricu lto r explota terrenos que ha tomado de otro,
obligándose a pagar un p recio proporcional a las cosechas, como por ejem p lo,
C olonato:
productor.
T-
1/4, 1/3 o 1/2 de las cosechas, o el v a lo r correspondiente en dinero.
Es básicam ente un trabajador a g ríco la asalariad o pero también es
Como productor el colono explota por su propia cuenta un terreno
que ha recib id o de su patrono.
Para el uso de esta p arcela puede pagar nada
EG
o pagar una pequeña suma fija en dinero o en e sp e cie .
Usada por ocupante: En que el ag ricu lto r explota terrenos en que él se ha
introducido sin j^ngún d erech o . Dichos terrenos pueden ser de propiedad
privad a o p ú b lica (sólo p rivad a en el caso del Censo de 1965-1966), pero
se c u ltiv a n por su propia c u e n ta ".
(M o lin a C h . , G u ille rm o : "M ovim ien to s campesinos en Honduras, algunas
I-D
h ip ó te sis "), en D EL C ID , R a fa el: o p . c it . p á g . 13-14
IL IA S P .,Jo s é M a ría : Reseña histórica y g eográfica del n acien te pueblo de
El Paraíso , escrito en 1777; editado por A . A . M a rtín e z y A . E . M a rtín e z ,
M é x ic o , 1960, p ág .
U
D
Ibídem , p á g . 15.
Ibídem , pág . 15.
D U R O N , Rómulo E . : Bosquejo histórico de Honduras; M in is te rio de Ed u cación
P ú b lic a , T e g u c ig a lp a , 1956, p ág . 266-273.
63
i
IL IA S P . , José M a rra : o p . c i t . , p ág . 27.
22/
M U R G A F . , A n to n io : o p . c i t . , p ág . 43-44.
23/
H oja C a rto g rá fica del M a p a M in e ro de Honduras, D ire c ció n G e n e ra ! de
AH
21/
M in as e Hidrocarburos, M in is te rio de Recursos N a tu ra le s , N ° de re fe re n c ia :
29/57/1V .
PER EZ B . , H éctor: o p . c i t . , Documento N ° 8 , p ág . 52-59.
25/
M O L I N A C h . , G u ille rm o : Estado lib eral y desarrollo c a p ita lista en
N
24/
Honduras, Banco C en tral de Honduras, T e g u c ig a lp a , 1976, p ág . 37.
D ecreto para fomentar la a g ricu ltu ra , a rticu lo 14, en Cuadernos de
U
26/
Estudios So ciale s N ° 2 : e d . c it . , p á g . 25.
M em oria de H a c ie n d a , C réd ito Pú b lico y G u e rra , Docum ento N °
6,
T-
27/
Cuadernos de Estudios S o cia le s N ° 2; e d . c i t . , p á g . 32-42 .
V A L L E J O , A n to n io R .: A n u ario Estadístico; T e g u c ig a lp a , 1889, p ág . 32 .
29/
IL IA S P . , Jo sé M a r ía : o p . c i t . , p ág . 25 .
EG
28/
En octubre de l£j)3 se celebraron e le ccio n e s para Presidente de la R e p ú b lica ,
habiendo p a rticip ad o en e lla s M a rc o A u re lio Soto, M an u el B o n illa y Ju a n
A n g el A ria s , ninguno de quienes obtuvo la m ayoría n e c e sa ria .
E l Congreso,
I-D
a quien correspondía d ecla rar e le c to a l Presidente, no lo hizo y e llo lle vó
a que el G e n e ra l B o n illa se a lz a ra en armas en Am apola contra A ria s , que
había usurpado el Po d er. ( D U R O N , Rómulo E . : o p . c it . p ág . 293-297).
También en El R ep u b lica n o , trisem anario, N ° 31, 12 de ab ril de 1903.
D
D irecto r: Fernando Somoza V iv a s .
D U R O N , Rómulo E . : o p . c i t . , p á g . 298.
32/
" A consecuencia de la baja del p recio del café en los mercados extranjeros,
U
31/
su c u ltiv o no tomó mayor increm ento, sin embargo aumenta en los D eparta
mentos de C h o lu te ca y El P a ra ís o ". La G a c e ta , 7 de enero de 1901 .p á g . 14.
64
33/
"S e exportó café a A lem an ia y Fran cia por la cantidad de 275,826.68 pesos
p la t a " .
M ás ad elante d ice : "L a siembra de café no es tan in significante to
mando en cuenta lo q je se exportó y también el consumo es considerable, ya
La cosecha de café fue de 44.284
AH
que el cacao como bebida poco se usa.
q u in tales, producto de 9 ,2 6 8 .8 3 7 árboles; el número sembrado es m ayor,pero
no dan fruto to d a v ía , cada árbol da
8
onzas; el mayor número de cafetos
existe en Santa Bárb ara, C o p á n , La P a z , C h o lu te c a , C om ayagua, Y o ro ,
El Paraíso, G r a c ia s , Intib ucá y C o rtés.
La G a c e t a ,
30 de enero de 1903, p ág . 46 y sig.
U
N
130.000 s a c o s ".
Atendidos bien la cosecha será de
34/
D ia rio La G a c e ta , 25 de enero de 1910, p ág . 69-70 .
35/
V e r nota 33 .
36/
" 3 o .- Solicitam os que no sean prorrogados los efectos de un acuerdo del
T-
E je c u tiv o :
"L a M u n ic ip a lid a d de El Paraíso , compuesta de los suscritos, apoyada por
su C onsejo , tomando en consideración de q je está por vencerse el término
EG
de cin co años que como prórroga de los acuerdos del E je c u tiv o del 28 de
ab ril de 1908 se fijó un acuerdo del mismo del 24 de enero de 1918 para
que continuara libre de derechos la exportación de c a fé .
"A V o s, H . Congreso N a c io n a l, pasamos a m anifestar y pedimos lo siguiente:
A manifestaros que el M u n ic ip io de El Paraíso, a quien tenemos el honor de
I-D
representar posee como único patrim onio el que proporciona el c u ltiv o del
c a fé , dependiendo de este fruto la ex isten cia de sus habitantes y por consi
guiente del mismo.
Q u e este grano fue gravado en años anteriores en 50
centavos p lata por cada carga q je de él se e x tra ía , produciéndole al M u n i
c ip io una renta re g u la r, que fue suprimida de un solo golpe al emitirse el
D
acuerdo de la libre exportación del café ( . . . ) .
dicho a c u e rd o ".
U
37/
Pedimos que no se prorrogue
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 20 de enero de 1923
"En sesión extrao rd inaria de esta fe c h a , el nuevo A lc a ld e Carlos Rivas propuso
y la C orporación M u n ic ip a l aprobó dirigirse al Soberano Congreso N a c io n a l
pidiendo que se m odifique el a rtícu lo 4 5 °d e la Ley de A g ric u ltu ra , para q je
se permita a los pueblos productores de café gravar con impuestos la exporta
ción o ex tra cció n del mismo, poniendo fin a las concesiones que el Congreso
o el E je c u tiv o concede a com erciantes o particulares en p e rju icio de los
65
pueblos, ya q je esos se sostienen de los fondos que obtienen de la introduc
ción o ex tracció n de m ercaderías del país o e x tra n je ra s ". A c ta de la M u n ic i
p alid ad de El Paraíso, 17 de enero de 1925.
L . 1 0 .0 0 ".
AH
"A rtic u lo 2 8 °.- C ad a carga de café L . 5 .0 0 y por otros beneficios similares
Plan de A rb itrios de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 15 de
enero de 1938.
"L a M u n ic ip a lid a d acordó , en vista de que se están agotando los terrenos
e jid a le s para c a fé , y debido a la necesidad de granos de primera necesidad,
N
que de esta fecha en ad elante no se entregarán concesiones para c u ltiv a r
café en los huatales que se extienden desde el "P o rtillo del C a r a t illo " , al
U
rumbo norte pasando por la c u c h illa de "Las P a c a y a s " al bonete del "C h a g ü ite ",
pasando por e l lugar de "Las N u b e s ", hasta la cuesta de "Los Robles" y de
este lugar quebrando la lín e a , por el lugar llamado " E l C a ñ ó n " hasta terminar
T-
en los huatales de Z u rz u la r sobre el extremo p o n ien te, siendo esta la parte más
próxima a la p o b la ció n , la que ded icará de esta fecha en ad elan te únicam ente
para c u ltiv a r c e r e a le s ".
EG
de 1926.
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso , 2 de agosto
"A rtíc u lo
10° .- N o se podrán conceder más de 25 hectáreas a cada ve cin o
para a g ric u ltu ra .
"A rtíc u lo 1 1 °.-
Se podrán conceder para potreros en terrenos propios para la
ganadería hasta e l lím ite de
100
h ectáreas.
I-D
A rtíc u lo 1 8 °.- Se concederán (en ve n ta) terrenos hasta el lím ite de 10 h e c tá
reas en la zona ru ra l.
A rtíc u lo 1 9 °.-
Los terrenos e jid a le s podrán rentarse a 25 centavos por hectárea
c u ltiv a d a y
centavos por h ectárea in c u lta .
12
U
D
"A rtíc u lo 2 0 °.- El lím ite será de 50 hectáreas para la a g ricu ltu ra y 100 para la
g a n a d e r ía ".
Reglam ento de terrenos e jid a le s .
5
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso del
de agosto de 1941.
"D om inio ú til:
Concesión que se hace a una persona natural o ju ríd ica para
que use y goce un predio sin que se le transfiera la propiedad de la c o s a " .
(D E
MORAIS, C* S»: D ic c io n a rio de Reforma A g ra ria Latin o am erican a, p . 167).
" 4 °. -
El señor A lc a ld e M u n ic ip a l Berm údez, puso de manifiesto a la C o rp o - *
ración que para el mejor se rvicio de la lo calid ad y en vista de que ya se
•
comenzó a ver la n eg o ciació n del café, producto que en su mayor parte es ^
AH
extraído de este m u n icip io , se h a cía necesario el nombramiento del co lec-
€
tor m unicipal que con la cooperación del p o lic ía m unicipal se encargue de
la recaudación de fondos por el término de seis meses contados desde esta
fe c h a " .
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 1 de marzo de 1928.
U
N
"E l A lc a ld e m anifiesta a la Corporación M u n ic ip a l, que se notaba algún
movim iento en la producción de café de la cosecha de este año y que no
era su ficien te un solo em pleado para atender la recaudación de los fondos
y pedía que se nombrara otro p o lic ía encargado de c o le c to r ".
A c ta de la
M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 1 de ab ril de 1930.
EG
T-
"En las cuentas m unicipales se v ió que las rentas aumentaron en parte debido
a l ingreso del fondo producido por el pago de la ex tracció n del café ( • . . ) ,
hasta 1 .500 pesos".
1930.
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso , 1 de mayo de
T O R R ES R . , Edelberto: "Procesos y estructuras de una sociedad d e p e n d ie n te ",
citad o por C U E V A , A g u stín , o p . c i t . , pág. 171.
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 1 de mayo de 1930.
I-D
J . Rossner y C í a . , Francisco S ie rc k e , e tc .
V e r an ex o s.
"9 o.- La M u n ic ip a lid a d unánimemente acordó dejar consignada en la presente
a c ta , la exposición y p e tició n que por separado d irig ió al H . Congreso N a c io
U
D
n a l, la cual es la siguiente: Exposición y P e tic ió n : Los suscritos, mayores de
edad ymiembros que forman la Corporación M u n ic ip a l del pueblo de El Paraíso
en e l Departam ento del mismo nombre, en representación del M u n ic ip io , al
Soberano Congreso N a c io n a l exponemos y pedimos lo que sigue.
H ace poco
más o menos 20 años que en este M u n ic ip io se vien e desarrollando con el
mayor increm ento las labores de a g ricu ltu ra , sobre todo en el c u ltiv o del c a fé ,
rama predominante de este v e c in d a rio ;
Q u e según el Censo G e n e ra l de
Po b la ció n , levantado el año de 1926, ascendió a la suma de 3.552 habitantes
67
y el de 1930 a la suma de 4 .0 7 1 , obteniendo un aumento de 616 habitantes;
Q u e las circunstancias de escasez de granos de primera necesidad de los pue
blos circu n ve cin o s, ya por la mala clase de terrenos o la falta de caminos,
AH
continuam ente se presentan vecinos al M u n ic ip io , con el objeto de aurre ntar
el desarrollo de la a g ric u ltu ra , con la cual las tierras e jid a le s se agotan a d ia
rio; Q u e en las cercan ías de la población y contiguo a las referidas tierras e jid a '
les se encuentran terrenos n a cio n a le s, propiedad ex clu siva del Estado, La M u n i
cip a lid a d se ve en la seria d ific u lta d de no poder arreglar a base de le y , las
N
d iferen cias que continuam ente se presentan por los vecin o s del M u n ic i p io . . .
Piden se les ceda terrenos nacion ales que colindan con D a n lí, A la u c a y N i c a
U
ragua; con una extensión te rrito rial de aproximadamente 5 .000 h ectáreas, com
prendiendo los caseríos de Barrancas, C añ as, Río A rrib a , V o lc a n c ito s , D if ic u l
tades, Palo V erd e y Las Flo res, cuyos vecin o s tienen plantaciones de café de
de 1931.
T-
alguna c o n s id e ra c ió n ".— A c ta de la M u n ic ip ia lid a d de El Paraíso, 16 de marzo
EG
M U R G A F . , A n to n io : o p . c i t . , p ág . 97-93.
A c ta de la M u r~-#ipalidad de El Paraíso, 1 de mayo de 1930.
"Los suscritos, Pedro R . H ernández, S ín d ic o , y don Em eterio Segura, p ro p ie
I-D
tario de la zona minera "San to D o m in g o ", reunidos en el salón m unicipal para
lleg ar a un arreglo con respecto a la parte del terreno e jid a l que tiene el
señor Seg u ra, se convino lo siguiente: El señor Segura, a pesar de reconocer
que en su títu lo de medida no consta que tiene terreno e jid a l, no se opone
al derecho que pueda tener y aún cuando no lo tu v ie ra , se compromete a p a
U
D
gar anualm ente sin excusa alguna y
por todo el tiempo que sea dueño de la
mina in d ic a d a , la suma de v e in tic in c o lem p'ras, suma convenid a armoniosa
mente por ambas partes
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 17
de setiembre de 1934.
"S e presentó personalmente don A lia n Padgett en representación de la compa
ñía minera que e sta b le cie ra sus trabajos en la zona minera Santo Domingo en
este M u n ic ip io , o freciendo el estab lecim iento de una cuota mensual en bene
fic io de los fondos m unicipales de este pueblo y celeb ró un contrato para pagar
63
L . 50 .0 0 mensuales durante el presente año; L . 150.00 durante 1937 y
L . 200.00 durante los años subsiguientes".
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de
54/
AH
El Paraíso, 2 de marzo de 1936.
"V is ta la anterior so licitu d que con fecha 28 de enero re cién pasado presentó
el señor Profesor A b e l V a lla d a re s G . , de generales conocidas en este v e c in d a
rio , en representación de Pablo U h ler y C í a . , v e c in o de T eg u cig a lp a , por la
cual pidió a esta A lc a ld ía se sirva m atricular a sus mandantes como a g ric u lto
res en forma le g a l, resulta que adm itida la so licitu d se d ictó seguir la informa
N
ción de los tres testigos que in d ica la le y , para probar los extremos a que se
re fie re .
Q u e enunciad a la inform ación en la forma ya d ic h a , se comprueba
TU
"R esu lta:
legalm ente que los señores Pablo U h ler y C í a . , com erciantes y vecinos de Te
g u c ig a lp a , son dueños de varias fincas de café situadas en los lugares denom i
nados "V o lc a n c ito s ", "Las C a ñ a s ", "S a n Jo sé de las C a ñ a s ", "R ío A r r ib a " ,
"Las D ific u lta d e s " y otros lugares de esta comprensión m u n icip a l, en terrenos
n a cio n a le s, e jid a le s y de su propiedad, fincas que en su conjunto pasan de
100
I-D
EG
manzanas de extensión s u p e rfic ia l, todas en buen estado de producción, entre
las cuales figura la denominada "Sa n ta Teresa" que contiene más de 20 m anza
nas en una sola ^ cte n sió n , debidam ente c e rc a d a , asi como también las an te
riores, considerando que los p eticio n ario s han comprobado los extremos a que
se refiere la s o lic itu d , por tanto, esta A lc a ld ía M u n ic ip a l, de conformidad
con los artícu lo s
22
y 26 reformados, aprueba la inscripción de los señores
Pablo U h le r y C í a . , como agricultores de este término M u n ic ip a l" . A c ta de
la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 9 de febrero de 1935.
*
"D o n A ntonio E . M a rtín e z , co m ercian te, en representación de J . Rossner y
C í a . , so lic itó de la Corporación M u n ic ip a l que se d irija al M in istro de G o
U
D
55/
b ern ació n , para que éste, a su v e z , se d irija a la D ire c ció n G e n e ra l de Sa
n id ad , pidiendo se d e cla re sin v a lo r la resolución del 25 de octu b ré, por la
cual se d eclaró sin lugar la so licitu d de J . Rossner y C í a . , pidiendo que se le
exim a del pago de L . 25 .0 0 por conservar el b e n e ficio de café que existe en
este M u n ic ip io " .
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso , 15 de noviembre
de 1937.
69
"1 0 °.- M edidas para controlar la ex tracció n del ca fé en las aldeas cercanas
que muchas escapan al control en p e rju icio de las rentas m unicip ales, que
recaudare el v a lo r de L . 1.00 por cada carga de café de dos q u in tales.
El que no quiera pagar
AH
1 0 % de lo recaudado será el sueldo del c o le c to r.
El
este impuesto, tendrá que pagar una multa doble conforme al Plan de A rb i
trios v ig e n t e " .
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 1 de febrero de
1936.
"A rtíc u lo 2 8 °.- C ad a carga de café pagará L . 5 .0 0 y por otros beneficios
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 15 de enero
N
sim ilares L . 1 0 .0 0 ".
de 1938.
U
Por medio del A c ta del 7 de ab ril de 1937, la C orporación M u n ic ip a l de El
Paraíso, autoriza a l Sín d ico para contratar con don Francisco S ie rc k e , la
T-
in stalació n de agua potable y luz e lé c t r ic a .
En a cta del 1 de mayo de ese mismo añ o , se establece que el costo de dicha
in s ta la c ió n , ascenderá a L . 5 5 ,3 5 7 .4 6 , de los cuales el M u n ic ip io cuenta
EG
con L . 1 6 ,5 0 0 .0 0 , por lo que se so lic ita rá del Poder E je c u tiv o un subsidio
para com pletar la o b ra.
"L a M u n ic ip a lid a d acuerda e x c ita r a los señores S ie rc k e , Rossner, y U h le r,
para que, en vista de los beneficios que les proporciona a sus empresas a g rí
colas el cam ino carretero que de este pueblo conduce a Río A rrib a , sean
I-D
muy servidos en contribuir con la cuota que a bien tengan para ayudar a la
term inación de la obra a la que se ha hecho r e fe r e n c ia ".
A c ta de la M u n i
c ip a lid a d de El Paraíso, 1 de marzo de 1941.
«
" 3 o.-
La Corporación M u n ic ip a l de este p u eb lo , considerando que se hace
U
D
sentir la necesidad de la com unicación te le fó n ic a , tanto por el incremento
del com ercio en g e n e ra l, como por la fa c ilid a d que prestaría en los asuntos
adm inistrativos de esta lo ca lid a d ; considerancb, que entre las atribuciones
de la M u n ic ip a lid a d comprende todo lo re la tiv o al fomento de los intereses
morales y m ateriales del pueblo; considerando además que este pueblo por su
desarrollo co m ercial y el ramo de ag ricu ltu ra le es de imperiosa necesidad
la com unicación te le fó n ic a m encionada, por unanim idad, acordó: S o lic ita r
muy cortesmente de las autoridades superiores del ramo, sean muy servidos
proveernos de la instalació n in d ic a d a , comprometiéndose la M u n ic ip a lid a d
prestar toda la cooperación que esté dentro de sus facu ltad es, hasta termine^,
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso, 15 de agosto de 1935.
AH
la o b r a ".
En el A c ta del 15 de enero de 1936, se señala que con la p a rticip a ció n de
todos los ve c in o s, que aportaron un día de trabajo cada uno, se logró term i
nar en siete días una pista de a te rriz a je para aviones trimotores que es pro
piedad del M u n ic ip io .
Q u e de D a n lí a este pueblo hay un tramo de carretera como
U
N
"Considerando:
de 20 kms. de extensión, correspondiendo a este M u n ic ip io
menos.
6
kms. más o
"Considerando: Q u e este M u n ic ip io es una de las zonas que producen más
café y otros artícu lo s de primera necesidad, y que promete trip lic a r en lo
EG
T-
sucesivo su p ro d u cció n , toda vez que encuentre fa cilid a d e s de transporte
a los mercados consumidores. ( . . . ) S o lic ita de las autoridades superiores se
construya el tramo ca rre tero , que une a D a n lí, con El P a ra rso ".
M u n ic ip a lid a d de El Paraíso,
6
A c ta de la
de junio de 1943.
"S e leyó la c irc u la r del Gobernador P o lític o , enterando a la A lc a ld ía M u n i
c ip a l para que «^ o rg a n iz a ra una J j n t a de C afetalero s entre sus mejores com
ponentes, para el censo de cafetalero s del M u n ic ip io .
nizada el 30 de agosto de 1947".
La Ju n ta quedó orga
A c ta de la M u n ic ip a lid a d de El Pcraíso,
U
D
I-D
9 de setiembre de 1947.
71
IV .
U N A N U E V A ET A P A E N EL D E S A R R O L L O D EL C U L T IV O
AH
D EL C A F E
El desarrollo del e n c la v e bananero lle v ó a tal extremo la dependencia económ ica
y p o lític a de Honduras, respectodel ca p ita l extranjero que hasta 1952 la moneda
de los Estados Unidos de A m é ric a , tuvo curso legal dentro del p aís.
1/, se procede a retirar la moneda norteam ericana
N
1950 se crea la banca estatal
Hasta que en
medio de c irc u la c ió n n a c io n a l.
U
y a sustituirla por el lem pira, que hasta entonces adquiere su papel de auténtico
2 / , con el fin de impulsar
T-
Ese mismo año, se crea el Banco N a c io n a l de Fomento
el desarrollo agropecuario e industrial del país dentro del m aco del capitalism o
Este hecho demuestra que ya para entonces existían algunas premisas
EG
dependiente.
internas para la creació n de una industria de transform ación, y que el Estado se
orientaba a d iv e rs ific # e l sector agríco la-ex p o rtad o r, en base a cu ltivos tales como
3/, que entonces gozaban de gran demanda y buenos precios
D
I-D
el café y el algodón
en el mercado m und ial, dinam izado por la etapa de auge económ ico ca p ita lista de
postguerra.
Fue así como el c u ltiv o del café v o lv ió a convertirse en el centro de la atención
de la p o lític a e s ta ta l, setenta y cuatro años después de haberse in icia d o la Reforma
U
Liberal . Se c r e ó , dentro de la estructura del Banco N a c io n a l de Fom ento, la S e c
ción del C a fé (después O f ic in a del C a fé ), y se re a liz ó un Estudio a n a lític o del problema ca fe ta le ro en Honduras
4/, para impulsar la producción del grano sobre bases
nuevas, respondiendo a las necesidades de la nueva é p o c a .
72
La nueva p o lític a estatal respecto a l c a fé , ten ía como fin a lid a d , increm entar el
AH
área c u ltiv a d a , a través del otorgam iento de créditos en condiciones ventajosas
y el pago de precios estables a los a g ricu lto res, y la e le v a c ió n de la p ro d u ctivi
dad por h e c tá re a , m ediante la a p lic a c ió n de nuevas técn icas de c u ltiv o y la in
5 /.
N
troducción de mejores especies de café
Debido a la im portancia que ten ía el M u n ic ip io de El Paraíso como productor de
U
c a fé , se dispuso la construcción de un b e n e fic io , propiedad del Banco, para pro
cesar y m ejorar la ca lid a d del grano cosechado en ese lugar.
6/
.
T-
lar se instaló en M ó r c a la , Departamento de La Paz
Un b en eficio simi
EG
Las medidas contempladas en la p o lític a ca fe ta le ra del Banco N a c io n a l de Fom ento,
dieron resultados positivos a corto p la z o .
En el caso del M u n ic ip io de El Paraíso,
ya en 1950 se nota u n ^ alto en las concesiones de terrenos e jid a le s con ese fin .
En g e n e ra l, las exportaciones subieron de 112, 8 4 0 sacos de 60 kgs. en 1950 7 / ,
8/
I-D
a 247,424 sacos en 1962
333,667 sacos en 1963 9 /, 316,797 sacos en 1964
10/,
hasta a lca n z a r la cifra de 600,000 sacos en 1977, cuando el café logra superar al ba
como primer producto de exportación del país
1JI/
.
D
nano
La M em oria de las a ctivid a d e s desarrolladas por el Banco N a c io n a l de Fomento
U
entre 1962-1963, in d ica que para ese año "se elaboró un programa de asistencia
té c n ic a para el M u n ic ip io de El Paraíso, el cu al pretende e le v a r el rendim iento de
4
a
10
quintales por m anzana, abarcando un área de 4 ,2 0 0 manzanas, en un plazo
de 5 años.
El aumento de la producción de este M u n ic ip io al fin al del período in
d ica d o , se espera que sea de 18,000 quintales
agrónomos prestando asistencia té c n ic a "
12/
ya se encuentran en la zona cuatro
.
73
La asistencia prestada al M u n ic ip io para increm entar a l c u ltiv o del café no solo
era té c n ic a , sino también c r e d itic ia , como lo apunta la M em oria del Banco para
AH
el período 1963-1964: " E l proyecto tiene como objetivos fundam entales, in cre
mentar la producción del café y e le v a r el n iv e l de ingreso de los ca ficu lto re s,
mediante la introducción de nuevas técnicas de cu ltiv o y fa cilid a d es de fin an cia-
En ese período se concedieron a los cultivadores de café del M u n ic ip io ,
N
m ie n to ".
créditos por un monto de L . 2 9 2 ,9 2 5 .0 0 , divididos así: para la compra de avíos
U
L . 2 3 0 ,6 3 3 .0 0 , crédito re fa ccio n a rio L . 5 8 ,1 9 0 .0 0 y crédito ro tativo L . 4 ,1 0 0 .0 0
T-
1 3 /.
La nueva p o lític a ca fe ta le ra repercutió favorablem ente en el desarrollo del M u n i
EG
cip io de El Paraíso, cuyas explotaciones no sólo crecen cuantitativam en te (en super
fic ie c u ltiv a d a y cosechas o btenidas), sino también c u a lita tiv a m e n te , mediante la
introducción de té c n L ^ s avanzadas de c u ltiv o (despulpadoras e lé c tric a s , secadoras,
I-D
beneficios, tractores, instalaciones e lé c tric a s , veh ícu los de transporte, uso de abo
nos y fe rtiliz a n te s , empleo de p esticid as, e t c . )
14/, lo cual sig n ifica una cre cie n te
inversión de ca p ita l en el campo y la formación de una burguesía agraria pequeña y
m edia, formada en torno al c u ltiv o del c a fé , que tiende a consolidarse como un
D
sector de la burguesía n a c io n a l, como lo in d ica la creació n del Banco de los C a f e
U
talero s.
En 1974, un siglo después de su c re a c ió n , el M u n ic ip io de El Paraíso , se había
transformado en uno de los p rin cip ales productores de café del p a ís.
A través de
este producto había creado su propia estructura productiva e in icia d o el desarrollo
del capitalism o ag rario , pasando a integrarse a la econom ía n acio n al y m undial.
74
Estos han sido los resultados, a largo p la z o , de la lucha in ic ia d a por "los treinta
proletarios" de que nos habla llía s P la ta , y de la p o lític a visio n aria de los refor
a lcan z ara su desarrollo econó m ico .
AH
madores liberales que vieron en la producción c a fe ta le ra , el medio para que el país
para el
M u n i c i p i o , ni
N
Pero las tareas de desarrollo se m odifican con el tiempo y no han co n clu id o , ni
para el país, y corresponderá a una nueva generación de
U
D
I-D
EG
TU
reformadores el llevarlo s a cabo a plenitud como lo exige la época en que vivim o s.
75
NOTAS
El Lempira se instituyó como única moneda de c irc u la c ió n legal en el país,
AH
1/
mediante el D ecreto N Q 51 del Congreso N a c io n a l del 31 de enero de
1950.
El Banco C e n tra l fue creado por D ecreto Le g islativo N a 53 del 3
de febrero de ese mismo a ñ o . (C A S T IL L O F . , Arturo: H istoria de la moneda
de Honduras , E d . Banco C en tral de Honduras, T e g u c ig a lp a , 1974, págs.
2/
N
221-227.
"L a fundación del Banco N a c io n a l de Fomento ( B A N A F O M , 1950) dará
U
un importante impulso, a través de sus activid ad es c re d itic ia s , a la expansión
ca p ita lista de la ganadería ( . . . ) y al desarrollo de la producción ca feta*e ra.
(P O S A S , M a rio : " P o lít ic a estatal y estructura ag raria en Honduras (1950-1978)",
abril-noviem bre de 1979, Instituto de In vestig a
T-
en Econom ía P o lít ic a , N Q 17,
ciones Económ icas y S o c ia le s , U N A H , T e g u c ig a lp a , 1979.
M em oria del M in is te rio de H acien d a y C réd ito P ú b lic o , 1951-1952;Tegucigalpa,
EG
3/
1952, pág. 67.
4/
Ibídem , pág.
5/
M em o ria del Banco N a c io n a l de Fom ento, 1957-1958; T e g u c ig a lp a , 1958,
67
I-D
p ág . 25.
6/
M em o ria del M in is te rio de H acien d a y C réd ito P ú b lic o , 1951-1952;Tegucigalpa,
1952, p ág .
7/
68
M em o ria del M in is te rio de H acien d a y C réd ito P ú b lic o , 1949-1950;Tegucigalpa,
D
1950.
/
U
8
9/
M em oria del Banco N a c io n a l de Fom ento, 1961-1962; T e g u c ig a lp a , 1962,
1962, pág. 47.
pág. 44.
76
10/
p ág . 37.
Honduras en C ifra s , 1975-1977, Banco C en tral de Honduras, T eg u cigalp a
pág . 14.
12/
pág . 44.
N
N O T A : C ad a manzana e q u ivale a 0 .7 h e c tá re a .
13/
U
pág . 37.
Según el Censo N a c io n a l A gropecuario de 1974, el M u n ic ip io de El Paraíso,
contaba con:
106
9
T-
W
AH
11/
motores e lé ctrico s de diversos tipos
picadoras de pasto
despulpadoras
6
desgranadoras
I-D
EG
353
19
secad, ^s
15
trapiches de hierro
20
bombas de agua
1
12
plantas e lé c tric a s
15
tractores
5
D
10
U
molino de m artillo
sembradoras
rastras
12
trailers
17
fumigadoras
62
e q jip o s médicos veterinarios
13
camiones
72
pick-ups.
46
jeeps
V. CONCLUSIONES
#4
%%
AH
La formación social centroam ericana creada durante siglos de co lo n ia je espa ñ o l, se prolongó por mucho tiempo después de la Ind ep en d en cia, debido al
fracasado intento de introducir reformas, I levado a cabo durante el periodo de la
F e d e ra c ió n .
C uarenta años después, la Reforma Liberal pretendía cum plir la
N
tarea de liquidar el latifundio tra d ic io n a l, que in m o vilizab a la tie rra , y for
U
mar un sector agroexportador que permitiese la v in c u la c ió n de los países cen
troamericanos al mercado m undial, de acuerdo a la división internacional del
T-
trabajo im plantada por el capitalism o desarrollado.
El latifundio tra d ic io n a l, que se basaba en la ex p lo tació n de la fuerza de
EG
trabajo bajo formas serviles — a p a rc e ría , co lo nato — creaba fuertes tensiones
sociales entre los grandes hacendados y los campesinos, quienes lucharon
tenazm ente por liberarse de la opresión de aq u éllo s.
Una de las formas de
I-D
lib eració n p a rcia l existente en la é p o ca , fue la concesión de pequeños te rre
nos e jid a le s .
El e jid o , una institución heredada de la C o lo n ia , g en eró el
m in ifu n d io , que cum plía la función de mantener a los campesinos sujetos a la
U
D
tierra y al mismo tiempo los o b lig ab a a vender parte de su fuerza de trabajo
a los latifundistas.
Una lucha social de este tip o , entre los campesinos-aparceros del " V a lle del
T ra p ic h e " y los ganaderos latifundistas de D a n lí, en 1860-1861, dió origen
a lo que hoy es el M u n ic ip io de El Paraíso.
Aunque los "tre in ta pro letario s" lograron su o b jetivo de fundar una comunidad
ses.
N
AH
a p a rte , siguieron dependiendo económ icam ente de los terratenientes danlidenLa función in ic ia l del M u n ic ip io dentro del marco re g io n a l, fue la de
reproducir la fuerza de trabajo que necesitaban los hacendados de D a n lf, para
explotar sus propiedades.
E l c u ltiv o del café y , en menor m edida, la m in ería, a ctivid ad e s económ icas
U
impulsadas por la Reforma L ib e ra l, sirvieron para ir formando una base produc
tiv a propia del M u n ic ip io .
La producción c a fe ta le ra se in ic ió en los ejidos del
EG
T-
pueblo, pero al necesitar más tierras, se desplazó h a c ia los terrenos nacionales
de la región montañosa del Sur (sierra de D ip ilto ), donde habla condiciones
naturales ex celentes para la misma.
El c u ltiv o del r ^ é y la m inería necesitaban de mano de obra libre o sem i-libre
y las concesiones de tierras e jid a le s , que no excedían una superficie de 5 man
I-D
zanas ( 3 . 5 h ectá rea s), fueron uno de los medios que se empleó para garantizar
la fuerza de trabajo necesaria para estas a c tiv id a d e s .
En la medida en que la
producción de café se expandió, se recurrió cada vez más al em pleo de traba$
U
D
¡adores agrícolas temporales venidos de fuera del M u n ic ip io .
El desarrollo del c u ltiv o del c a fé , que adquirió gran im portancia a partir de
los in icio s del presente sig lo , atrajo a El Paraíso, a com erciantes extranjeros
y sus interm ediarios que, protegidos por las exenciones fisca le s, se dedicaban
a la ex tracció n y exportación del c a fé .
Estos com erciantes y sus interm ediarios
explotaban a los productores a través del crédito y la compra adelantada d a T / ^ ^ T
«
*
• <
N o tardó mucho en que ellos mismos se transformaran en ca fi- J
AH
la co sech a.
cultores.
♦ oT *'
El auge de los precios del c a fé , que se mantuvo durante el primer tercio del
tema ca p ita lista en los años 30.
N
presente sig lo , con las fluctuaciones del caso, fin a liz ó con la crisis del sis
La respuesta de los com erciantes fue tratar
U
de compensar la baja en los p recio s, mediante el aumento de las e x p o rta cio
nes del grano, lo que provocó una expansión de la superficie c u ltiv a d a de
Esto perm itió que el M u n ic ip io pudiese afro n tar, no sin d ific u lta d e s ,
T-
c a fé .
la crisis , y le dió una base productiva que servirra como un punto de partida
EG
para cuando, en 1950, se in ic ia ra una nueva p o lític a de desarrollo ca fe tale ro
Las e x p o rta d o r
de café se vieron reducidas a un lugar secundario por las
del banano, q u e, durante más de medio sig lo , constituyó el p rin cip al pro
I-D
ducto exportable del país, y a través del cual Honduras se v in c u ló d e fin itiv a
mente a l mercado m u n d ial.
A l contrario del c a fé , cuya producción estaba en
manos de cu ltivad ores n a cio n a le s, el banano era producido y exportado por com
U
D
pañías norteam ericanas, bajo las condiciones conocidas como de e n c la v e .
Después de la Segunda G u e rra M u n d ia l, el sistema c a p ita lis ta , ya bajo el
dominio indiscutido de los monopolios norteam ericanos, in ic ió un periodo de
crecim iento econ óm ico , que trae consigo un aumento de los precios de los
productos agropecuarios y m ineros.
Esto perm itió que en Honduras se diseñara
un proyecto para crear una industria de transform ación y d iv e rs ific a r e l sector
80
ag ríco la-ex p o rtad o r.
El Banco N a c io n a l de Fomento fue el instrumento
10.
AH
creado con ese fin .
El M u n ic ip io de El Paraíso, que contaba ya con una base productiva c a fe ta
le ra , fue uno de los lugares más favorecidos por la nueva p o lític a e s ta ta l. La
U
N
asistencia té c n ic a , c r e d it ic ia , las concesiones de tierras (en dominio ú til,
arrendam iento o v e n ta ), tanto e jid a le s como n acio n ale s, perm itieron que
se haya logrado a lca n z a r un determinado grado de desarrollo de capitalism o
11.
EG
T-
agrario en el lugar.
El c u ltiv o del café va lo riz ó las tierras del M u n ic ip io de El Paraíso, lo q je
in ic ió un proceso de concentración de la propiedad a g ra ria , que no ha fin a
lizado to d a vía y alcan zad o los n iveles de la propiedad terrateniente en
D a n lí.
La tenc ^ c ia general es a la e lim in a ció n de la pequeña propiedad,
I-D
que es un obstáculo para el desarrollo del capitalism o en el cam po.
12.
En resumen, el c u ltiv o del café que se in ic ió durante la época de la Reforma
Lib eral como una forma de integrar económ icam ente al país y v in c u la rlo al
D
mercado m undial, ha sido uno de los factores determ inantes en el desarrollo
del M u n ic ip io de El Paraíso, que hoy ocupa uno de los primeros lugares en
U
la producción c a fe ta le ra de Honduras,,
BIBLIOGRAFIA
L IB R O S
1.
AH
I.
C A R D O S O , C iro F . S . y PER EZ B . , H éctor: H istoria Económ ica de
A m érica L a tin a , tomo 2; E d . C r ít ic a , B a rce lo n a , 1979.
2.
C A S T IL L O R . , A rturo: H istoria de la moneda en Honduras; E d . Banco
3.
C U E V A , Agustín: El desarrollo del capitalism o en A m érica L a tin a ,
D EL C ID , R a fael:
TU
4 a . e d .; Sig lo X X I , E d . , M é x ic o , 1980.
4.
N
C en tral de Honduras, T e g u c ig a lp a , 1974.
Reforma agraria y capitalism o dependiente; E d .
U N A H , T e g u c ig a lp a , 1977.
5.
DE LA P E Ñ A , Sergio:
El método de producción c a p ita lis ta . Teoría y
método de in ve stig a ció n ; Siglo X X I E d . , M é x ic o , 1978.
D U R O N , Rómulo E . , Bosquejo histórico de Honduras; E d . M in isterio
EG
6.
de Ed u cació n P ú b lic a , T e g u c ig a lp a , 1956.
7.
H A L P E R IN D . , T u lio :
H istoria contemporánea de A m érica L a tin a , 6a .
e d .; A lia n z a E d ito ria l, M a d rid , 1977»
8.
IL IA S P L A T A , Jo sé M a r ía : Reseña histórica y geográfica del naciente
I-D
pueblo de El Paraíso; E d . A . A . M a rtín e z y E . A . M a rtín e z , M é x ic o ,
1960.
%
9.
M A R X , C arlos:
El c a p it a l, tomo 1; tra d . de Flo re a l M a z ía , Ed .
C a rta g o , Buenos A ir e s , 1971.
M O L I N A C H . , G u ille rm o : Estado lib eral y desarrollo ca p ita lista en
U
D
10.
Honduras;
11.
E d . Banco C e n tra l de Honduras, T e g u c ig a lp a , 1976.
M U R G A F . , A n to n io :
E n c la v e y sociedad en Honduras; E d . U N A H ,
T e g u c ig a lp a , 1979«,
T O R R ES R . , Edelberto y otros:
cen tro am erican o ,
13.
Interpretación del desarrollo s o c ia l^
5 a . e d .; E D U C A , San Jo s é , 1977.
T O R R ES R . , Edelberto:
C entroam érica h o y, 2 a. e d .; Sig lo X X I , E d . , *4 01
M é x ic o , 1976.
14.
V A L E N Z U E L A , José Reina y A R G U E T A , M a rio :
AH
12.
M a rc o A u re lio Soto.
Reforma Lib eral de 1876; E d . Banco C entral de Honduras,T e g u cig a lp a ,
V A L L E J O , A ntonio R .:
Primer A nuario Estadístico; T e g u c ig a lp a , 1889.
U
15.
N
1978.
C O M P IL A C IO N E S Y R E V IS T A S
Honduras.
H is tó ric a - G e o g rá fic a .
D ire cció n G e n e ra l de Estadística
T-
1.
2.
M O L I N A C H . , G u ille rm o :
"Estructura productiva e historia dem ográfica.
EG
Econom ía y desarrollo de la población de H onduras".
Econom ía P o lít ic a ,
10, mayo - octubre de 1975, Instituto de Investigaciones Económ icas y
S o c ia le s , T e g u c ig a lp a , 1975.
3.
P O S A S , M a rio :
" P o lít ic a estatal y estructura ag raria en Honduras
(1950-1978); Econom ía P o lít ic a , 17, abril-noviem bre de 1979,
I-D
Instituto de Investig acio nes Económ icas y S o c ia le s , T e g u c ig a lp a , 1979.
4.
PER EZ B . , H éctor:
"L a Reforma Lib eral en H o n d u ra s", co m p ilació n ;
Cuadernos de C ie n cia s So ciale s N Q 2, E . N u e v o C o n tin e n te , T e g u cig a lp a ,
1973.
U
D
D O CUM EN TO S
1.
Libros de A cta s M u n ic ip ales, M u n ic ip io de El Pa ra íso , 1883-1950.
2.
Libros de Registro de A g ric u lto re s y G anad ero s, M u n ic ip io de El Paraíso,
1960-1979.
3.
M em orias del M in is te rio de H acien d a y C réd ito P ú b lic o , 1940-1950,
T e g u c ig a lp a .
4.
M em orias del Banco N a c io n a l de Fom ento, 1961-1964, T e g u c ig a lp a .
5o
D ia rio
La G a c e t a , 1898, 1907, 1926, 1950, 1958. 1973.
n
e
x
o
s
U
D
I-D
EG
a
T-
U
N
AH
ANEXO No. 1
BE
E1L
IPAIRAII S O
I-D
EG
T-
U
N
AH
DEIPARTAM EINIT©
M U N I C I P I O S
A la u c a
DanlT
5
Ja c a le a p a
6
7
8
9
Liure
M o r o c e lí
U
D
1
2
3
4
El Paraíso
G u in o p e
O ropo 1F
Potreril los
10
11
12
13
14
15
16
17
18
San A nton io de Flores
San Lucas
San M a tía s
Soledad
Teupasenti
Texiguat
Vado A ncho
Y auyu p e
Yuscarán
DECRETO CREANDO EL DEPARTAMENTO DE EL PARAISO
El Soberano Congreso N a c io n a l ( . . . ) D ecreta: A rtic u lo lo . - Se crean los nuevos depar
E l Paraíso ( . . . ) .
A rtíc u lo 4 o .- Componen e l Departamento de El Paraíso
AH
tamentos ( . . . )
toda la dem arcación ju risd iccio n al de los círculos gubernativos de D a n lí, Yuscarán y
Texiguat, in clu sive el pueblo de G u in o p e , que se anexa al segundo de los círculos
Es c a p ita l de este Departam ento, la ciudad de San José de Y u sca rá n .
N
enumerados.
A rticu lo 5 o .- Los juzgados de primera instancia de los departamentos exigidos por este
U
D ecreto , quedan bajo la jurisd icción seccio n al que establecen el A rtic u lo 2o. de la
T-
ley reglam entaria de la adm inistración de ju s tic ia , y suprimido el de D a n li; debiendo
trasladarse el arch ivo de juzgado de primera instancia de la cab ecera del nuevo depar
tam ento.
A rtíc u lo 6o .- E l S . P . E . hará e l debido nombramiento de los funcionarios, y
EG
d ictará las providencias necesarias a la org an izació n de los departamentos creados por
esta le y; y cuando lo juzgue co n ve n ie n te , fija rá de un modo esp ecial los límites juris
d ic c io n a le s .
A rtíc u lo 7 o .- La presente d ivisió n en nada a lte ra el orden de las e le c
A rtic u lo 8o .- El G o
I-D
ciones mandadas a p ra c tic a r para los RR. a la C o n stitu yen te .
bierno hará la provisión de empleados en los nuevos departam entos, y ordenará el
arreglo del se rvicio departam ental, consultando en todo el Estado de H a c ie n d a . Dado
D
en Com ayagua, en el salón de sesiones del Congreso N a c io n a l, a 28 de mayo de 1869.-
M . Cordón
D .P .
C arlos M a d rid
D . S . Jeró n im o Z e la y a
José M a r ía M e d in a . El M in is
U
T A N T O : E je c ú te s e .- C o m ayag u a, mayo 29 de 1869.
D . S . . - A l S . P . E . PO R
terio del Interior Pedro Francisco de la R o ch a.
(Reproducido en Honduras. H is tó ric a - G e o g rá fic a . D ire c ció n G e n e ra l
de Estadística y Censos, T e g u c ig a lp a , 1980, p ág . 291).
D EC R ET O N Q 52
N
AH
DECRETOS SOBRE EL M UNICIPIO DE EL PARAISO
A rtíc u lo l o . - E le v a r a la categ o ría de V i l l a al pueblo de El Paraíso en el
Departamento del mismo nombre.
El presente D ecreto em pezará a regir desde el d ía de su
U
A rtíc u lo 2 o .-
EG
T-
sa n c ió n .
Dado en T e g u c ig a lp a , D istrito C e n tra l, en el salón de sesiones del Congreso
N a c io n a l, el primero de febrero de mil novecientos c in c u e n ta .
C am ilo Góm ez
Presidente
U
D
I-D
Jo sé M áxim o M e jía
Se cretario
M a n u e l de J . Fajardo
Secretario
A l Poder E je c u tiv o
Por tan to , e je c ú te s e .
T e g u c ig a lp a , D . C . , 1 de febrero de 1950.
Ju a n M a n u e l G á lv e z
l
E l Se cretario de Estado en los Despachos de G o b ern ació n y Ju s tic ia ,S a n id a d
y B e n e fic e n c ia .
(D ia rio La G a c e t a , N ° 14,050, 9 de marzo de 1950).
E le v a r a la categ o ría de C iud ad a la V i l l a de El Paraíso en
el Departamento del mismo nombre.
A rtíc u lo 2 o .-
El presente D ecreto em pezará a regir desde el d ía de su pu
b lic a c ió n en el d ia rio o fic ia l La G a c e t a .
N
A rtíc u lo lo . -
AH
DECRETO N ° 5
U
Dado en el salón de sesiones del Congreso N a c io n a l en T e g u c ig a lp a , Dis
T-
trito C e n tra l, a los quince días del mes de mayo de mil quinientos cin cu enta
y ocho.
EG
M odesto Rodas A lva rad o
Presidente
Carlos M a n u e l A r ^ i
Secretario
M an u el Alfonso Cuberto
Secretario
U
D
I-D
A l Poder E je c u tiv o
Por tanto, e je c ú te s e .
*
T e g u c ig a lp a , D istrito C e n tra l, vein te de marzo de mil novecientos c in
cuenta y n u eve.
Ramón V il leda M o rales
El Se creta rio de Estado en los Despachos de G o b ern ació n y Ju s t ic ia .
Ramón V a lla d a re s
(D ia rio La G a c e t a , N Q 16,421, 1 de ju lio de 1959).
ALDEAS Y CASERIOS DEL MUNICIPIO DE EL PARAISO - 1974
Caserío:
A ld e a :
La Estre lla
Santa Isabel
El Paraíso (C iu d a d )
El Palom ar
AH
Las Lajas
Plancitos
Las M erced es
N
Los Arados
El G u a c im ito
Río N a m a lí
Santa Cruz
U
La Ja g u a
Los P a lillo s
Los Higueros
M o n te Limpio
T-
Las Anonas
Cerro G rand e
C o frad ía
El M atad ero
EG
El S illó n
Santa C la ra
U
D
I-D
La Unión
V o lc a n cito s
Cascagua
Zom popal
Los Pavos
Las G u ava s
Las N ubes
El Z ap o te
Los Jobos
Las Vegas
El Carbón
E l Z a c a te
El C h agü ite
El A c h o tilla l
El Hondable
D ificu lta d e s
D e lic ia s
La G lo r ia
La M a ta de Plátano
C a s tillo
Pavanera
N orm andía
El C h ile
Los V o lcan es
Río A rrib a
2
A lto Pino
Jo y a G rande
E l Trapiche
El Sapote
Casa Quem ada
AH
El Esfuerzo
Las Uvas
H acien d a San Isidro
N
Las Balas
C o frad ía V ie ja
Las Horquetas
Las Tres Piedras
U
Las Selvas
Plan de O ro
Las M angas
G ra n a d illo s
EG
T-
Las Flores
Conchagua
Buenos A ires
Palo Verde
San Antonio
Santo Domingo
La Cascada
Q ueb rad a N e g ra
Rincón Largo
I-D
El Beju cal
Piedras Blancas
U
D
Las Manos
Las Cañas
Los Llanos
C am alóte
Los Angeles
E l Cedro
Guasure
RTo A rrib a
Las Barrancas
Las M oras
Las Brisas
T e je ra
San Jo sé
AUTORIDADES MUNICIPALES DE EL PARAISO
1874
Telésforo G o n z á le z
Regidor
Sind ico
Ju e z de Paz Propietario
V ic to r Durón
F e lic ia n o Castro
Servando Duarte P .
Ju e z de Paz Suplente
Em iliano Lizcano
N
1883
A ngel Carcam o
A p a ric io Lara
C o n c e p c i 6 n Rodriguez
Francisco Bermudez
Tesorero
Sabas Z a v a la
Leonardo N unez
I-D
EG
T-
Secretario
U
A lc a ld e M u n ic ip a l
Regidor Primero
Regidor Segundo
Sind ico
i*
AH
1913
G regorio M a rtín e z
Regidor Primero
Ju a n F . M e rlo
O b d u lio Bermúdez
Regidor Segundo
A ngel Cárcam o
A ntonio M endoza (interino )
V ic e n te G o n z á le z (en propiedad)
Sin d ico
Tesorero
Eugenio R . G o n z á le z (in terin o )
S e cre ta rio
1917
Jerónim o Rivas
Regidor Primero
Pedro T a la ve ra
M ó n ic o T a la v e ra
D ionisio M e d in a
Ramón M e rlo
Regidor Segundo
Regidor Tercero
U
D
Sín d ico
Regidor Primero
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Sin d ico
Tesorero
Secretorio
1918
A ntonio M e d in a
G u ad alu p e M a rtín e z
Andrés Bermúdez
Samuel V a lla d a re s
V ic e n te G o n z á le z
César C áceres
Eugenio G o n z á le z
Jesús M e d in a
Jo sé O rd ó ñ ez
1919
Sín d ico
Ju a n Pastor
Jo sé Y a n u a rio R ivera
Jo sé Durón
Regidor Primero
N
1922
AH
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Pedro T a la ve ra
M ig u e l D íaz
Tomás Duarte
G u ille rm o P a d illa
Regidor Segundo
F e lip e M a rtín e z
Alfonso Ramírez
Raimundo Escoto
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
A rc a d io M o lin a
EG
T-
Sín d ico
U
Regidor Primero
Tesorero
Secretario
M ig u e l D íaz
Lucio D íaz
Jesús M e d in a
Luis G o n z á le z
1923
A n tonio M e d in a
Regidor Primero
M a n u e l Paguaga
Regidor Segundo
Eduviges M a rtín e z
Salvad o r D íaz
M a n u el V in d e l
Jo aq u ín G am ero
U
D
I-D
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
Sín d ico
Tesorero
M a n u e l V a lle jo
Secretario
Ju e z de Paz Pro p ietario
Ju a n O rd ó ñ ez
Regidor Primero
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
Sín d ico
Tesorero
Secretario
1924
Pedro T a la v e ra
A n ic e to S e v illa
G u ille rm o P a d iIla
M a rc o Tu lio Pastor
Pantaleón Bermúdez
F e lip e A nd ara
Rubén M en d o za
Eugenio G o n z á le z
Lupario S e v illa
A ngel M o razán
1925
Carlos Rivas
AH
Regidor Primero
Regidor Segundo
J . S . M a rtín e z
Ju sto P . Rodríguez
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
Ju a n M . O rdóñez
Regidor Primero
Donaldo S e v illa
Arturo G o n z á le z
Pedro A nton io M endoza
EG
T-
Regidor Segundo
U
1926
N
F e lip e V a lle
Sínd ico
Tesorero
Secretario
Regidor Tercero
Sebastián Rivas
M an u el Paguaga
Regidor Cuarto
Sínd ico
Secretario
Ju a n M . O rd ó ñ ez
N ic o lá s Salinas
Jo sé Durón
1927
G o n z a lo Ramírez
Ju a n O rd ó ñ ez
F e lip e V a lle
I-D
Secretario
Tesorero
Ju a n Pablo M o lin a
Ju e z
U
D
Regidor Primero
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Sín d ico
Se cretario
1928
Andrés Bermúdez
A n ic e to S e v illa
Justo Rodríguez
O c ta v io M a rtín e z
Pedro T a la ve ra
G o n z a lo Ramírez
Ju a n M o lin a
4
1929
Andrés M a rtín e z
Ju a n O rdóñez
Fe lip e A . V a lle
N
1932
Andrés M a rtín e z
Lupario S e v illa
G o n z a lo A . Ramírez
Regidor Tercero
Santos Torres
J . M . O rd ó ñ ez
EG
T-
Secretario
U
Regidor Primero
Regidor Segundo
AH
Francisco Rivas
Regidor
Sín d ico
Secretario
Tesorero
1933
Donaldo S e v illa
Regidor Primero
Jo sé Durón
M a n u e l T . Cárcam o
Carlos A . M a rtín e z
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
Sín d ico
Se creta rio
Ju a n J . O rd ó ñ ez
Jo sé A n g el D íaz
I-D
Pedro T a la ve ra
Regidor Primero
Adán Serula
Ja c o b G o n z á le z
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Sín d ico
Ju lio C . D íaz
Pantaleón Bermúdez
Pedro R . Hernández
Bo n ifacio C errato
Carlos A . Rivas
D
U
1934
Regidor Cuarto
ú
1937
\
M ó n ic o V a llad a re s
Regidor Primero
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Salvad o r D íaz
Santos G reg o rio Z e la y a
G o n z a lo A . Ramírez
Regidor Cuarto
Jo sé E . Durón
Pedro Lobo B .
AH
Sín d ico
Secretario
1938
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
J . Tomás Duarte
Carlos A . M a rtín e z
J u lio César D íaz
A b e l V a lla d a re s
EG
Sín d ico
Tesorero
Secretario
U
Regidor Segundo
Donaldo S e v illa
T-
Regidor Primero
N
Ju a n M . O rdóñez
F e lip e A . V a lle
Ju a n M . O rd ó ñ ez (primero)
Raimundo Escoto (lo sustituyó)
G reg o rio M a rtín e z
Jo sé Y a n u a rio Rivas
1939
I-D
Regidor Primero
Santos G reg o rio Z e la y a
Sín d ico
A n tonio E . M a rtín e z
Tesorero
Se cretario
F e lip e A . V a lle
O c t a v io López
U
D
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
C arlos J . Paguaga
M a n u e l de J . C áceres
A rc a d io M o lin a
Adán S e v illa
Jo sé Benito G a itá n
6
1940
G u illerm o P a d illa
M u n ic ip a l
Primero
Segundo
Tercero
AH
G o n z a lo Paguaga
Jo sé del P ila r M endoza
Regidor Cuarto
Sin d ico
Tesorero
Jesús Durón
F e lip e V a lle
Raimundo Escoto
Secretario
Ju a n O rd ó ñez
Luciano Suárez
Regidor Primero
C arlos J . Paguaga
I-D
EG
T-
Regidor Segundo
U
1941
N
A lc a ld e
Regidor
Regidor
Regidor
G o n z a lo Paguaga
Lupario S e v illa M a rtín e z
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
Sin d ico
Tesorero
Se cretario
F e lip e V a lle
Raimundo Escoto
J u lio D íaz
Luciano Suárez
1945
J . Luis Iglesias C .
Carlos Paguaga
Regidor Primero
Regidor Segundo
Carlos M a rtín e z
M ig u e l H . D íaz
A dán S e v illa
Donaldo S e v illa
Raimundo Escoto
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
U
D
Sín d ico
Se cretario
Regidor Primero
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
Sín d ico
Se cretario
1946
A b el V a lla d a re s
José E . Durón
Santos J . Torres
Ig n acio López
Salvad o r D íaz
Pedro J . Bustamante
Raimundo Escoto
1947
Donaldo S e v illa
AH
Regidor Primero
M a n u el T . C áceres
G o n z a lo H . Paguaga
Pablo A ltam irano
Lupario S e v illa M a rtín e z
Samuel V a llad a re s
Raimundo Escoto
N
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
Sin d ico
Secretario
Regidor Segundo
Regidor Tercero
Regidor Cuarto
Sin d ico
Jo sé T . Duarte
Ju lio C . D íaz
Francisco D íaz
Jo sé Durón
Raimundo Escoto
U
D
I-D
EG
Secretario
C arlos M a rtín e z
Salvador Pérez
T-
Regidor Primero
U
1948
C U A D R O R E S U M E N DE LA P O B L A C IO N DE H O N D U R A S ,
E L D E P A R T A M E N T O Y EL M U N I C I P I O DE E L P A R A IS O
Año del
Toda la
Departamento de
censo
R ep úb lica
El Paraíso
18,057
39,918
1905
1910
500,136
548,592
37,976
42,118
1916
605,997
1926
1930
700,751
854,182
40,857
44,499
1935
1940
962,008
1,009,859
1945
1,200,762
1950
56,300
59,221
67,742
EL
P A IS
M u n ic ip io de
El Paraíso
1,470
1,990
1,954
2,377
2,629
3,552
4,071
4,572
5,820
6,070
1,268,605
1,848,825
73,597
82,572
106,823
7,276
11,739
2 ,6 56 ,948
140,793
15,181
EG
1961
1974
FU EN TE:
U
1901
323,917
543,741
T-
1887
EN
N
AH
S E G U N L O S C E N S O S G E N E R A L E S R E A L IZ A D O S
Censos G e n i a l e s de P o b la ció n ,
D ire c ció n G e n e ra l de
U
D
I-D
Estad ística y Censos, T e g u c ig a lp a , 1887-1974.
CUADRO N ° 1
C O N C E S I O N E S DE LO T E S PO R LA M U N IC IP A L ID A D DE EL P A R A IS O
PA RA E L C U L T IV O DE G R A N O S
Núm ero de
concesiones
1913
1914
-
1915
-
1916
1917
1
1920
-
1921
1922
-
2 .5
-
-
-
3
T-
1923
1924
-
N
-
3
-
-
7 .0
2 .5
-
-
-
-
-
—
-
-
1928
1929
-
—
-
—
1930
-
—
1931
1932
1933
1934
2
1925
I-D
EG
1926
1927
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
D
U
en h a .
-
-
1918
1919
Extensión total
U
A ñ o
AH
1913 - 1950
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
6 .0
-
—
-
—
8
2
1
22.0
4 .0
4 .0
-
1
2
1
7
6
'4
2
3
3
1
5
2
5
1.0
1.5
1.5
14.5
16.5
7 .0
5 .0
«
a
9 .0
3 4 .0
A
r
0 .5
■y r
7 .5
r
a
5 .0
13.0
CUADRO N ° 2
CONCESIONES DE LOTES POR LA MUNICIPALIDAD DE EL PARAISO
PARA EL CULTIVO DE PLATANOS
Núm ero de
concesiones
1913
1914
-
1915
-
1916
1917
-
1918
1919
-
1921
1922
1923
1924
1925
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I-D
EG
1926
1927
1
1929
-
1930
2
1
4 .0
—
2 .0
1.0
-
•
1933
-
—
1934
1
1935
-
*
1936
1937
-
•
-
•
1938
-
•
1939
1
1
2
2 .0
2 .0
3 .0
—
•
—
*
D
U
-
1928
1931
1932
en h a .
TU
1920
Extensión total
N
A ñ o
AH
1913-1950
1940
1941
1942
1943
1944
—
1
1945
1946
1947
Totales
5 .0
*
—
—
1
1948
1949
1950
0 .5
1.0
—
*
—
11
2 0.5
CUADRO N ° 3
PARA EL CULTIVO DE PLATANO Y CAFE
Núm ero de
concesiones
1913
1914
-
1915
-
1916
1917
-
1920
-
1921
-
1922
1923
1
4
1932
1933
1934
-
U
-
-
5 .0
13.5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
1
-
1
-
5 .0
2 .0
-
2 .5
-
-
-
1935
-
—
1936
1937
-
—
-
—
1938
-
-
1939
-
—
1940
1941
-
—
-
—
1942
-
—
1943
1944
1
I-D
-
D
U
-
EG
1926
1927
1931
-
T-
1925
1929
1930
-
-
1924
1928
-
-
Extensión total
en h a.
-
-
1918
1919
N
AH
1913 - 1950
1945
1946
1947
1948
1949
1950
Totales
.
1.0
-
•
-
—
3
7 .5
—
—
-
—
2
14.0
14
50.5
CUADRO N ° 4
PARA CULTIVO DE PLATANOS Y CAÑA
A ñ o
Núm ero de
concesiones
1913
1914
1915
AH
1913 - 1950
Extensión total
en h a .
N
2.0
U
1916
1917
1918
1919
1920
1921
I-D
EG
T-
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1
3
3 .0
11.0
1933.
1934
1935
1936
1937
1938
1939
U
D
1940
1941
2.0
2.0
1942
1943
1944
1945
1.0
1946
1947
1.0
1948
1949
11.0
1950
Totales
12
3 3 .0
CUADRO N °5
PARA EL CULTIVO DEL CAFE
AH
1913 - 1950
Núm ero de
Extensión total
A ñ o _________________________ concesiones_________________________ en h a .______
1913
1914
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1
1923
1924
1925
EG
T-
1922
U
N
1915
1 .0
4
9 .5
9
2 4 .0
6
3
9
22.0
10.0
3 1 .0
3
3 .5
1
2 .0
1946
1947
1948
2
7 .0
1949
1950
3
2 0 .0
42
130.0
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
I-D
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
U
D
1940
1941
1942
1943
1944
1945
Totales
CUADRO N ° 6
C O N C E S IO N E S DE LO T E S PO R LA M U N IC IP A L ID A D DE E L P A R A IS O
PARA E L C U L T IV O DE C A Ñ A
Núm ero de
A ñ o
Extensión total
concesiones
1913
1914
1915
U
1920
1921
1922
T-
1923
1924
1925
I-D
EG
1926
1927
1930
1931
1932
1933
1934
en h a .
N
1916
1917
1918
1919
1928
1929
AH
1913 - 1950
2.0
3 .0
2.0
1.0
1935
1936
1937
2.0
1938
1939
U
D
1940
1941
1942
1943
1944
1.0
3 .0
CUADRO N ° 7
PARA EL CULTIVO DE CAÑA Y CAFE
1913-1950
Extensión total
concesiones
en h a .
AH
A ñ o
Núm ero de
1913
1914
1915
N
1916
1917
1918
1919
1920
U
1921
1922
1923
T-
1924
1925
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1.0
0 .5
I-D
1936
1937
EG
1926
1927
1938
1939
1940
1941
U
D
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
Totales
CUADRO N ° 8
PARA EL CULTIVO DE PLANTAS PERMANENTES
1913-1950
concesiones
1913
1914
1915
1916
1917
3
1918
1919
1920
1921
1922
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
I-D
1933
1934
1935
2 6 .0
EG
T-
1923
1924
1
1
en h a .
U
A ñ o
Extensión total
N
AH
Núm ero de
3 .0
5 .0
1
5
2 .0
14.0
2
7 .0
1
3 .0
1936
1937
1
1-°
1938
1939
1
4*°
1
4 -°
1946
1947
3
1
8*°
0 .7 5
1948
1949
1950
2
2
25
3 .5
4 .0
132.5
Totales
50
209.75
U
D
1940
1941
1942
1943
1944
1945
CUADRO N ° 9
C O N C E S I O N E S DE LO T E S PO R LA M U N IC IP A L ID A D DE E L P A R A IS O
PA R A C U L T IV O S V A R IO S
1913-1950
■ i r t i . n x i mm
Núm ero de
A ñ o
concesiones
1915
3
1916
1917
1
1918
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
U
D
I-D
1933
1934
5 .5
4 .0
EG
T-
1920
1921
1922
1923
en h a .
U
1919
Extensión total
N
1913
1914
AH
l «47
1935
1936
1937
1938
1939
1.0
1940
1941
1942
1943
1944
5 .5
1945
1946
1947
2.0
1948
1949
4 6 .5
1950
Totales
21
64.5
0 **
CUADRO N ° 10
PARA CULTIVOS NO ESPECIFICADOS
Núm ero de
concesiones
A ñ o
1913
1914
1915
Extensión total
en h a .
TU
N
1916
1917
1918
1919
AH
1913-1950
1920
1921
1922
1923
1
4 .0
5
2 1 .0
10
1924
32.25
-
-
3
18.5
2
2
4 .0
12.0
7
11.5
5
3
4
3
7 .0
8 .0
9 .0
8 .0
3
4 .5
1938
1939
5
2 0 .0
1940
3
1 .5
4
4
6 .5
5 .0
5
8.0
4
2 5 .5
84
240.75
1928
1929
1930
1931
I-D
1932
1933
1934
1935
EG
1926
1927
1936
-
1937
U
D
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
Totales
CUADRO N ° 11
PARA AMPLIACION DE CULTIVOS
Núm ero de
A ñ o
concesiones
-
1916
1917
1918
-
1919
-
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1935
1936
1937
D
1938
1939
1940
U
1941
-
-
-
—
-
1
-
0 .5
1
2 .0
*
—
4
7 .0
1
-
4 .0
-
1945
3
1946
1947
2
4
1948
1949
2
Totales
U
-
1942
1943
1944
1950
-
-
I-D
1933
1934
-
EG
T-
1922
-
-
1920
1921
en h a .
N
1915
Extensión total
1.0
1
1913
1914
AH
1913-1950
i
•
•
4 .2 5
3 .5
5 .5
—
1.0
_______ 5______________ ___________________________ 1A 0_______________________
24
4 5 .7 5
CUADRO N ° 12
C O N C E S IO N E S DE LO T E S PO R LA M U N IC IP A L ID A D DE EL P A R A IS O
PA R A
PO TRERO S
A ño
concesiones
1913
1914
1915
2
1916
1917
1
1920
1921
1922
1923
1924
14.0
4 .0
14.5
2
8.0
7
2 4 .0
4
4
19.5
7 .5
17.0
3
1
15.0
18.0
1.0
5
20.0
1935
2
1936
1937
1938
1939
3
1
3
3
6 .5
6 .0
0 .5
8 .5
13.0
1940
1941
1
1930
D
I-D
1931
1932
1933
1934
U
ha.
3
EG
1925
1926
1927
1928
1929
en
TU
1918
1919
Extensión total
N
Núm ero de
AH
1913 - 1950
1
3
2
1943
1944
1
3
3
1945
2
1946
1947
1
1942
2
9 .5
8 .0
14.0
0 .5
7 .0
-
1948
1949
11.5
119.5
1950
Totales
0 .75
5 .5
3 .0
78
A
i
t
V,
si
«
c
376.25
CUADRO N ° 13
PARA CORTE DE MADERA
Núm ero de
concesiones
A ñ o
1913
1914
-
1922
-
1923
1924
-
-
T-
1920
1921
-
N
1918
1919
-
1925
-
-
1
-
1.0
-
1
-
1935
-
0 .5
-
1936
1937
-
-
1938
1939
-
—
1940
1941
-
-
1942
1943
1944
-
—
1928
1929
1930
1931
1932
D
I-D
1933
1934
EG
1926
1927
U
-
U
1916
1917
Extensión total
en h a .
-
-
1915
AH
1913-1950
1945
1946
1947
1948
1949
1950
Totales
■-
-
—
—
—
*
•
•
■
■
2
1 .5
1913 - 1950
Extensión
concesiones
en h a .
Plátanos y caña
C afé
12
42
C añ a
C añ a y café
Plantas permanentes
10
7
50
21
84
24
Varios
N o especificados
A m p liació n cultivos
Promedio
extensión
en h a .
1 año
concesiones
12.03
1.45
1.67
0 .2 9
2.73
3 .3 6
2.88
10.07
3.58
0 .3 7
2.34
0.32
9 .23
1.13
17.75
4 9 .0
2 .4 0
1.68
0 .27
0.18
209.75
11.99
1.26
3.48
14.89
6 4.5
5 .0 3
20.14
4 .58
17.09
0 .5 6
2 .27
3 .2 5
0.64
1.86
3 .62
2 .75
3.09
1.77
7 .0 0
4 .1 9
3 .07
2.87
1.91
26.71
0.11
2.10
0.05
4 .8 2
0.75
100.00
169.5
¿ 0 .5
5 0 .5
3 3 .0
130.0
14.87
2.64
240.75
78
2
376.25
1.5
5 .7 5
18.71
0.48
417
1,408.75
100.00
45.75
1.35
Libros de A ctas M u n ic ip a le s .
M u n ic ip a lid a d de E l Paraíso, 1913-1950.
U
D
FU EN TE:
concesiones
Concesiones
promedio
I-D
Potreros
M ad era
% E x t. de
U
62
11
14
%
EG
G ranos
Plátanos
Plátanos y café
Concesiones
T-
Tipo de cu ltiv o
Núm ero de
N
AH
C U A D R O R E S U M E N DE LA S C O N C E S I O N E S DE T E R R E N O S E N E L M U N I C I P I O DE E L P A R A IS O
C O M E N T A R IO A L C U A D R O R E S U M E N DE LA S C O N C E S I O N E S DE T E R R E N O S
El cuadro re fle ja que la media del número de concesiones es igual a 3 2 .0 co n ce
Es
N
AH
siones para cada c u ltiv o y en extensión es de 108.36 H a . para cada c u ltiv o .
observable que el promedio de concesiones por año es igual a 11.27 concesiones,
dando como resultado el otorgamiento de 3 8 .0 7 H a . por año.
El mayor número de concesiones otorgadas son para cu ltivo s no esp ecificad o s,
que representan un 20.14 por cien to del total de las concesiones, con una exten
U
sión de 240.75 H a . , o sea, el 17.09 por cien to del to ta l.
T-
En cam bio, el número de concesiones para potreros sólo es de 78 durante todo el
período estudiado, representando el 18.71 por cien to del total de las concesiones,
EG
pero con una extensión mayor que las concesiones anteriores, pues asciende a
376.25 H a . , o sea, el 26.71 por cien to del total de los terrenos ad jud icad os.
O t r a de las concesiones de mayor im portancia es para el c u ltiv o de plantas per
I-D
manentes, que si bien sólo suman a 50 en to ta l, tienen una extensión de 209.75 H a .
representando e l 14.89 por cien to del total de la superficie co n ced id a en el
período.
U
D
Respecto a las concesiones dadas para el c u ltiv o de granos, que ascienden a 62,
tienen una extensión de 169.5 H a . , el 14.87 por cien to del total de las co n ce
siones y el 12.03 por cien to del total del área ad ju d icad a en el período.
Por ú ltim o , se tiene el c a fé , para cuyo c u ltiv o se dieron 42 concesiones con
una extensión total de 130 H a . , representando el 10.07 por cien to de las
AH
concesiones y el 9 .2 3 por ciento del área a d ju d ica d a .
Las concesiones menores corresponden a las otorgadas para el corte de m adera,
ya que sólo fueron 2 en to ta l, con una superficie de 1.5 H a . , que no llegan al 1
N
por cien to de las concesiones y con apenas un 0.11 por cien to del área a d ju d ica
U
da.
En resumen, las concesiones para potreros, 78 durante el período estudiado,
T-
tuvieron la mayor superficie to ta l, con 376.25 H a . , o sea, el 26.71 por ciento
del área otorgada por la M u n ic ip a lid a d de El Paraíso entre 1913 y 1950.
EG
Tomando en consideración el promedio del número de concesiones por año se
co n clu ye que la p o lític a de otorgamiento de terrenos e jid a le s estaba orientada
,,
•*
U
D
I-D
h a cia el autoconsumo.
AH
C U A D R O R E S U M E N DE LA S F I N C A S DE C A F E E X IS T E N T E S E N E L M U N I C I P I O DE E L P A R A IS O
1
2
Intervalos
f
\ |° de
las
Su p erficie
t o t a le n
HaT
N
19 7 9
6
% de la super
Tamaño
fic ie
promedio de
cu ltiv a d a
la finca
Producción
por tamaño
de fin ca
8
461
7 0 .5
1 .5 8 2 .5
20.85
3 .4
8 ,6 8 0
1 0 - 19
112
17.1
1 .4 8 2 .5
19.54
13.2
8 ,906
6 .07
2 0 - 29
33
5 .0
7 7 7 .0
10.24
23.5
4,9 4 6
6 .36
3 0 - 39
14
2.1
447.5
3 2.0
4 ,577
40 - 49
9
1.4
374.75
5 .9 0
4.94
3 ,7 0 1 .5
50 - 59
60 - 69
3
7
0 .5
152.0
2.00
1.1
43 3 .0
5.71
4 1 .6
5 0 .7
61.9
10.23
9 .8 7
1,026
2,237
6.75
5 .17
7 0 - 79
80 - 89
2
0 .3
1.86
3 .2 0
7 0.5
8 1 .0
637
0 .5
141.0
243.0
2,550
4 .52
10.49
90 - 99
1
9
0.1
9 0 .0
1.18
9 0 .0
500
1.4
1 .8 6 5 .5
24.58
207.3
18,349.75
5.55
9.84
100.00
11.6
56,110.25
7 .3 9
3
100 y más
7 ,5 8 8 .7 5
Catastro N a c io n a l.
U
D
FU EN TE:
100.0
I-D
654
EG
fincas en %
TU
0-9
Producción
promedio en
qq. x H a .
5.48
C O M E N T A R IO A L C U A D R O R E S U M E N DE LA S F IN C A S DE C A F E
Las fincas con un tamaño de 0-9 H a . suman 461, con una superficie c u ltiv a d a
c a fé .
AH
de 1 ,5 8 2 .5 H a . , o sea el 20.85 por cien to de la tierra d edicada al c u ltiv o del
Estas 461 fincas representan el 7 0 .5 por ciento del total de explotaciones
de café existentes en el M u n ic ip io de El Paraíso.
El tamaño promedio de estas
N
fincas es de 3 .4 H a . , con una producción promedio de 5 .4 8 quintales de café
por H a .
U
Las fincas de mayor tam año, de 100 y más H a . , sólo son 9 , con una superficie
T-
de 1 ,8 6 5 .5 H a . , representando el 24.58 por cien to del total de la superficie
c u ltiv a d a y apenas el 1.4 por cien to del total de fincas existentes.
El tamaño
promedio de estas fincas es de 207.3 H a . , con una producción promedio de 9 .84
Se puede co n clu ir que debido al uso de técnicas más modernas,
EG
quintales por H a .
favorecid o por lo,ertensió n de las ex p lo tacio n es, las fincas de 100 y más H a . ,
tienen un rendim iento mayor que las explotaciones de 0-9 H a .
I-D
Las explotaciones que obtienen un mayor rendim iento dentro del total de fincas
existentes en el M u n ic ip io , son las que se encuentran entre las 80-89 H a . , que
obtienen un promedio de 10.49 quintales por H a .
Les siguen las fincas con un
U
D
tamaño de 30-39 H a . , que obtienen un rendim iento promedio de 10.23 quinta
les por H a .
«
Las fincas con un tamaño de 40-49 H a . rinden un promedio de 9 .8 7 quintales
por H a .
70-79 H a . , que tienen una superficie total de 141 H a . , representando el 1 .865
dedicadas a esta p ro d ucción.
AH
por cien to de la superficie c u ltiv a d a de café y el 0 .3 por ciento de las fincas
Su tamaño promedio es de 7 0 .5 H a . y tienen un
rendim iento promedio de 4 .2 5 quintales por H a .
Estas fincas sólo aparecen en
N
el Censo C a fe ta le ro de 1979 (datos de Catastro N a c io n a l), y su bajo rendim iento
puede tener su causa en un manejo inapropiado del c u ltiv o o en que las tierras en
TU
sf no sean apropiadas para e l mismo.
En resumen, el total de fincas de café existentes en e l M u n ic ip io de El Paraíso
es de 654, con una extensión de 7 ,5 8 8 .7 5 H a .
El tamaño promedio del total
EG
de las fincas es de 11.6 H a . y tienen una producción promedio de 7 .3 9 quinta
U
D
I-D
les por H a .
>
4_
Las fincas con el más ba¡o rendim iento son las que se encuentran en el grupo
r
■1
AH
" i"
«
i
EXPORTACIONES DE CAFE DE HONDURAS
f
!
' EN TONELADAS METRICAS :
I
10,000
,
I
T-
;
!
,
N
1930-1950
U
9,000
7,000
6,000
3,000
3 ,0 0 0
1,000
0
rH
*
1
00
r>
On
rH
1
H
ON
1—t
¿
r>
Os
H
¡
On
rH
¡
i
C"\
On
rH
1
CvJ
Qv
rH
¡
i
&
ON
rH
1
1
i
I
O'
1 rH
ON
rH
1
Á
On
rH
r*\
O
O
I
o
I
I
vQ
On
00
ON
c^ s
On
rH
Os
i-H
ON
rH
!
1
,
ON
1
1
1
1
CV
í
CO
o
ON
rH
1
On
^
o
rH
N° 2
EG
5,000
ANEXO
T-
8,000
D
I-D
r
r----
U
t'
rH
c~\
C\í
On
rH
ON
rH
1
rH
-3*
ON
rH
á
O'
rH
i
ON
I rH
1 1
Csí
i
,
ON
rH
-=t
On
3
ON
H
I
rH
I
O
On
iH
c^
0
rH
1
5
O
rH
I
vrs
On
* -
HTJENTEi
;r
i:
íj
,.
I
Cuadro ¡N°
,:L..
On
O'
I
r-
rH
1
co
ON
a
•H
$
-3h
On
00
0
0
O'
rH
1
On
ON
'
|
1
-
Ji.
i
i
l
J
U
l
.
1
i
,
.« ¿ J
i
‘
l ____ _
150
Ii
i, i
UfO
V a ria c io n e s
p r e c io
e n , Eli
EXPORTACION DEL CAFE
1926-1950 I
I
!
,
130 ..
120
i 100 ,# « L . : 0.70
I I .
FUENTE» Cuadro N°
I l
110
•
80
.
70.
.
^0
.
- 30
20
.. -
1
lo
U
D
i
i
■
1
■
t
1 1
•
—1
—
.
t ..
•
o
.
•
N° 3
-
I-D
60
50
t•4
►!¡
*•
•
ANEXO
90
•
•
U
100
»
. 1. 1* *•
. r
1 ;
*• »
r* • »
i'
T-
•
*
<
:
N
•
HONDURA,
EG
!
AH
----- 1------ — 4 1
1 oO
Os
OJ
CS2
CM
ON . O
O
rH •
rH
rH
1
1
1
\o
00
<v
(Ni
C\J
OS
Os
O
rH
rH
rH
¡
rH
en
Os
rH
¿
en
Os
rH
(NJ
en
ON
rH
1
rH
en
Os
rH
en
en
0
rH
1
<M
en
ON
•H
j-Ui *
t
N I CO ‘ OV
en i en
en
Q\
Q\
os
Os
rH
00
Os
rH
1
A
en
CK
rH
ii.
3
o
as
rH
II
11
0
rH
|
1
C--=**
0
i rH
!I
On
os
rH
1 (
,'
sO s
iH
O
vA
O'
rH
1
Os
rH
• r í
r•
»
i
•a ■
1•
* >
•
i
1
T
1
V
1
i
,1
500
'
. .
• • ♦• ♦
•«1
•
«
•
a
»
'
•-
1
•-
9i
t M«
i
^00
•
«
| "
I
i'
•1
- >•
1
.
*
i
300
EG
*i •
•• i
.1
J
-
1 200
•r
I
\
I*
I•
I.
I-D
100
I
I
T-
! 1
-1
j
t
I
• 1
I.
...
•
t
1.
¿• . 1i
•
I
l *
I
FUENTE» I n s t i t u t o Hondureno d e l Cafó
•-
1
197Í1-1979
;
1
1
1
... .
1
4»
I
•
..
OX3NV
•
í
i
I
I
!
I
N
1
RELACION EfíTRE LAS EXPORTACIONES DE CAFE Y BANANO
¡EN MILLONES jDE LEMPIRAS
t!.
'
U
í
r:r.
«• •
t
i
I •
toN
..l
i
!
i I
I ,
AH
1■
J i.
•
I
T”
\ r\
Os
U
D
i
E x p o rtacio n es d e ;café
|
..
« ■
:L «J.L
••
j. í u
;:
u
<
1
1
4
-
1. 1
1 i
j
¡
|
1
|
I
|
Éjxpottac iones de banano
'i
|
!
J
|
i.i.ló.^1— I.lül.:. .
! j¡
)
j
|
¡
ÍUw
X ..L .L ,
- . . i —;
m
b
Lsh
U
D
I-D
EG
T-
U
N
AH
.

Ts-00004

Transcripción

Documentos relacionados

hoja de vida actualizada_0