Subasta Mundial Angus World Angus Sale

Comentarios

Transcripción

Subasta Mundial Angus World Angus Sale
Subasta Mundial Angus
World Angus Sale
Subasta Mundial Angus World Angus Sale
Estimados amigos:
En esta oportunidad queremos compartirles el
gran gusto que sentimos en esta Asociación Angus
Mexicana, ya que por primera vez en la historia
de esta raza en México, ofrecemos a cada uno
de ustedes un grupo de animales de una calidad
nunca antes ofrecida en una subasta.
Los mejores criadores de Angus en México
ponemos a su disposición un claro ejemplo de lo
que estamos haciendo en el mejoramiento
genético de hembras y machos en este país,
que son de una calidad inigualable.
Destacando que es la primera vez en
donde ponemos en un solo evento a
los mejores ejemplares Angus.
Además, por primera vez en la historia
tenemos como participantes a tres ganaderías
internacionales, líderes en el mundo representando
a Escocia, Canadá y Estados Unidos, ellos nos
ofrecen lo mejor de su genética y lo ponen a
disposición de los ganaderos mexicanos.
No deje pasar esta oportunidad de adquirir el
mejor Angus de México y del mundo.
Asociación Angus Mexicana
Dear friends:
This time we want to share with you the
great pleasure we feel in this Mexican Angus
Association, because for the first time in the
history of this breed in Mexico, we offer each
one of you a group of animals with a quality
that has never before been offered at auction.
The best Angus breeders in Mexico offer
you a clear example of what we are
doing in the genetic improvement of
males and females in this country, which
are of unparalleled quality.
We must emphasize that this is the first
time we include the best Angus
specimens in one event.
Also, for the first time in history, we have
three international breeders as participants,
world leaders representing Scotland, Canada
and the United States. They offer us the best
of their genetics and put it at the disposal of
Mexican breeders.
Do not miss this opportunity to acquire the
best Angus in Mexico and the world.
Mexican Angus Association
Índice / Index
GANADERÍA SUPERIOR
LOTE / LOT
1, 15
LOTE / LOT
OVIGENETICS14
3 GENETICS
2, 19, 20
RANCHO SALITRILLO
17
POSTA EL CUATRO
3, 18, 28
NETHERTON AND HW ANGUS
21
MILLER WILSON
22
EL CAPRICHO
4, 12
TRES MARÍAS
5, 10, 16
RANCHO TEPAME
6
BLAIRS.AG23
RANCHO BUENAVISTA
25
26
EL POLAR Y TRES MARÍAS
7, 24
RANCHO WAMOO
GANADERA EL MEXICANO
8, 30
RT GENETICS
27, 33
RANCHO EL HUERTO
9
RANCHO ESPEJO
29
LA CAMPANA DE SANTA ELENA
11
RANCHO JACALES
31
RANCHO NOPALES
13
SANTA CRUZ DE BATRES
32
1
Ganadería Superior
VAQU I LL A
CGL SUPERIOR 471FT
Registro/Registry:47354ASO
Nacimiento/Birth:23/octubre/2014
RD TER-RON FULLY LOADED 540R
RED 6 MILE FULL THROTTLE 171T
RED SIX MILE WITZEL 360J
RED FINE LINE MULBERRY 26P
CGL SUPERIOR 805MB
RED JCC YONSOTTU 38F
471FT es sobresaliente desde su nacimiento,
su padre FULL THROTTLE de la reconocida
ganadería SIX MILE de Canadá y su madre
un embrión de RED FINE LINE MULBERRY
26P con RED JCC YONSOTTU 38F; su calidad
es indiscutible para ser considerada como una
excelente donadora.
2
SANKEY´S DINERO
3 Genetics
VAQUI LL A P R E ÑA DA
OPORTUNIDAD DE ESCOGER LA MADRE
PREÑADA O LA CRÍA, CON OPCIÓN A DOBLAR
LA PUJA Y ADQUIRIR LAS DOS HEMBRAS.
A A R TEN X 7008 S A
OCC ENCHANTRESS 305
OCC ENCHANTRESS 002
NORTH CAMP EZ ANSWER
3 GENETICS EZ ANSWER 305C
OCC ENCHANTRESS 305
Angus negro. Vaca prospecto a donadora
así como su cría. Vaca de talla moderada con
excelente habilidad materna que se refleja en
su cría. Excelente fertilidad y precocidad. Vaca
confirmada preñada de SANKEY’S DINERO.
La cría con excelente desarrollo.
3
SAV NET WORTH 4200
WAF ZORZAL 321U
Posta El Cuatro
S E M E N TA L
PEC POSTA ZORZAL A99
Registro/Registry:45219ASO
Nacimiento/Birth:03/octubre/2013
TRES MARIAS 6301 ZORZAL
WAF ZORZAL 321U
TRES MARIAS 6582 CUMELEN 5632
SAV NET WORTH 4200
POSTA Y112
DIAMOND TREE STOCKMAN A184
Torete de dos años listo para la reproducción con
una combinación perfecta, genética argentina
con talla moderada, funcionalidad y con la
genética americana como es el abuelo materno,
el toro con más crías registradas en varios años.
A99 fue Campeón Joven y Gran Campeón en la
Expo de Tepaabril 2015. Gran oportunidad de
invertir en genética de vanguardia.
4
El Capricho
S E M E N TA L
SAKIC CAPRICHO A6787
Registro/Registry:43174ASO
Nacimiento/Birth:08/noviembre/2013
RED SIX MILE AVIATOR 217P
RED SIX MILE SAKIC 832S
RED SIX MILE SIERA 257P
HG GRIDMAKER 806
CAPRICHO GRIDMAKER 013X
MS 429 CANYON OF 4L 63T
Ganado adaptado a terreno quebrado.
5
COLEY´S 503R TRAILBOSS 7170
Tres Marías
S E M E N TA L
TRES MARIAS TRAILBOSS 903A
Registro/Registry:45174ASO
Nacimiento/Birth:28/octubre/2013
COLEY´S MOJITO 503R
COLEY´S 503R TRAILBOSS 7170
MKM PRINCESS 3F
SAV NET WORTH 4200
BLACKCAP BESSIE H 903
BLACKCAP BESSIE H 607
Angus negro con factor rojo. Excelente
prospecto a semental con magnifico desarrollo
y talla. Hijo directo del legendario TRAILBOSS.
Su madre es donadora de Tres Marias
adquirida en Camp Cooley Ranch. Muy buen
peso al nacer, muy buen hueso y conformación.
Su abuelo materno es SAV NET WORTH 4200.
6
Rancho Tepame
VAQU I LL A
EGGZ TEPAME 246
Registro/Registry:47388ASO
Nacimiento/Birth:19/abril/14
SAV NET WORTH 4200
POSTA Y106
POSTA T01
COOLEY MENARD 326S
EGG TEPAME 81
EGG TEPAME 02P
Abuelo Paterno SAKIC.
Abuelo Materno COOLEY MENARD.
Tiene Factor Rojo.
7
SANKEY´S DINERO
El Polar y Tres Marías
VAQUI LL A PA R I DA
LLB EULIMA 195A
Registro/Registry:44246ASO
Nacimiento/Birth:19/marzo/2013
SAV 004 DENSITY 4336
DS MARVEL 901 W
LEGEND LANE 410 ANNE 620
LEACHMAN RIGTH TIME
LLB EULIMA 536 S
LLB EULIMA 378 P
Angus negro. Excelente prospecto a donadora
con cría hembra hija de SANKEY´S DINERO.
Inseminada de SANKEY´S DINERO. Con
excelente desarrollo y habilidad materna.
Con excelente futuro para transferencia de
embriones.
8
Ganadera El Mexicano
TO R E TE
EL MEXICANO B77
Registro/Registry:50314ASO
Nacimiento/Birth:10/julio/2014
TC STOCKMAN 365
CGM EL MEXICANO P37
LANDMARK PRINCESS 0107
RITO 3X25 2 OF WAR
CGM EL MEXICANO S36
BB MS LASSIE 2294
Angus negro puro. Monta directa. Nacido
con un peso de 36 Kg. y llegó a los 160 Kg. al
destete. Hoy en día pesa aproximadamente
640 Kg., tiene una altura de 1.29 metros y una
circunferencia escrotal de 32 cm.
9
Rancho El Huerto
TO R E TE
DEL HUERTO 14-4
Registro/Registry:49356ASO
Nacimiento/Birth:13/marzo/2014
RD TER-RON FULLY LOADED 540R
RED 6 MILE FULL THROTTLE171T
RED SIX MILE WITZEL 360J
LCC NEW STANDARD
DEL HUERTO 710
DEL HUERTO B-219
14-4 por sus lineas genéticas combina facilidad
de parto con una profundidad excepcional,
musculatura y capacidad de mantenerse gordo.
Su madre 710 una vaca excepcional de 8 años
que todo lo ha hecho bien y le hereda a sus hijos
madurez temprana y alta fertilidad.
10
TRES MARIAS TRAILBOSS 956 A
TRES MARIAS TRAILBOSS 876 B
TOP DOG
TRAILBOSS 7170
Tres Marías
VAQUI LL A P R E ÑA DA
OPORTUNIDAD DE ESCOGER UNA DE
LAS DOS VAQUILLAS PREÑADAS.
COLEY´S 503R TRAILBOSS 7170
TRES MARIAS TRAILBOSS 956 A
TRES MARIAS MAKIN HAY 469 U
COLEY´S 503R TRAILBOSS 7170
TRES MARIAS TRAILBOSS 876 B
RED KBJ LADY ROSETTE 876 U
Angus rojo. Dos excelentes prospectos a
donadora. Preñadas de TOP DOG. Hijas del
legendario TRAILBOSS. Con excelente futuro
para transferencia de embriones.
11
Campana de Santa Elena
S E M E N TA L
CSE 0955 BALOO 404B
Registro/Registry:47186ASO
Nacimiento/Birth:30/enero/2014
GEIS BALOO 13
KBJ BALOO 82Z
SANE 319P PRINCESS 209U
KBJ LEADER 066W
KBJ EVENING TINGE 200Z
KBJ EVENING TINGE 64X
El becerro más sobresaliente nacido de un lote
de vaquillas adquiridas en KBJ Round Farms
de Alberta, Canadá. Muestra mansedumbre,
excelente desempeño y conformación.
12
El Capricho
TO R E TE
CAPRICHO 6840
Registro/Registry:50198ASO
Nacimiento/Birth:08/febrero/2014
RED SIX MILE AVIATOR 217P
RED SIX MILE SAKIC 832S
RED SIX MILE SIERA 257P
TPIE MR RT 1248
MS 1248 TUO 64T
MS 59N CONTINUANCE 63R
Ganado adaptado a terreno quebrado.
13
Rancho Nopales
TO R E TE
SR. NOPALES B319
Registro/Registry:47854ASO
Nacimiento/Birth:28/mayo/2014
BASIN FRANCHISE P142
BASIN X 873
WXW ZARA LASS 23 G50
KMK ALLIANCE 6595 187
JON NOPALES T347
TAR MISS BLACK IDA 284J
El padre fue Gran Campeón Reservado en
ExpoGan Feria Santa Rita 2015. Producto
transferencia de embrión.
14
SAV NET WORTH 4200
OVIG LARAMIE 860
Ovigenetics
TO R E TE
OVIG LARAMIE 54B
Registro/Registry:48469ASO
Nacimiento/Birth:28/mayo/2014
GMRA LARAMIE 5110
OVIG LARAMIE 860
ECAN D226
SAV NET WORTH 4200
OVIG MARY 987
ECAN D236
Macho moderado de tamaño, ancho de lomo,
musculoso y masculino; excelente opción
para los que quieran hacer buenas madres sin
resignar kilos ni musculatura. Es el único nieto
rojo de SAV NET WORTH 4200 en México. Gran
respaldo en su línea paterna, produce hembras
muy productivas, mantenidas y lecheras.
15
Ganadería Superior
VAQU I LL A
CGL SUPERIOR 457ND
Registro/Registry:50332ASO
Nacimiento/Birth:18/octubre/2014
PCC COLORADO HOBO
OCC NO DOUBT 622N
OCC VANESSA 601L
MYTTY IN FOCUS
CGL SUPERIOR 021IF
WARDELL ZARA LASS 306 D4E
16
SANKEY´S DINERO
Tres Marías
VAQUI LL A PA R I DA
TRES MARIAS TRAILBOSS 904A
Registro/Registry:50757ASO
Nacimiento/Birth:28/septiembre/2013
COLEY´S MOJITO 503R
COLEY´S 503R TRAILBOSS 7170
MKM PRINCESS 3F
BASIN FUTURE DIRECTION 8833
MS COOLEY HEIRESS 904 T12
SHAMROCK VALE PRESCRIPT 0020
Angus negro con factor rojo. Con cría hembra
hija de SANKEY´S DINERO. Con desarrollo
extraordinario de su ubre. Con excelente
desarrollo y habilidad materna. Con excelente
futuro para transferencia de embriones.
17
Rancho Salitrillo
TO R E TE
EL SALITRILLO FINAL ANSWER 1412
Registro/Registry:49346ASO
Nacimiento/Birth:14/junio/2014
SITZ TRAVELER 8180
SAV FINAL ANSWER 0035
SAV EMULOUS 8145
GARDENS EXT 4137 S2
HBS TAPALPA WEST ESTER 399
TAPALPA WEST ESTER 284
Muy largo, con muy buen lomo y buenas patas.
Toro que ha demostrado heredar facilidad de
parto con una buena velocidad de crecimiento
al destete y al año, además de hijas con una
excelente producción de leche.
Su madre con sus casi 14 años de edad sigue
produciendo excelentes ejemplares, es madre
de la Campeona Nacional 2014.
18
Posta El Cuatro
40 D O S I S D E SE ME N
SAV YIELD BOOSTER 3972
Registro/Registry:50593ASO
Nacimiento/Birth:24/mayo/2014
SAV HERITAGE 6295
SAV HARVESTOR 0338
SAV EMBLYNETTE 7749
BOYD NEW DAY 8005#
SAV QUEEN 7404
SAV QUEEN 5593#
SAV YIELD BOOSTER 3972 fue adquirido de
uno de los mejores hatos de todo USA, Shaff
Angus Valley. Posta El Cuatro quiere ofrecerles
esta oportunidad de 40 dosis de semen de este
toro que tiene gran promesa en la ganadería
mexicana. Ya contamos con crías realmente
muy buenas. Un toro de clase mundial.
19
3 Genetics
40 D O S I S D E SE ME N
RL TOP DOG
Junior Herd Sire en 3 Genetics, Tres Marías
Angus, El Polar y La Campana de Santa Elena
HXC STEAKMASTER 6000S
TORA BIG KAHUNA 8030
TORA POLLY 6024
LCHMN BULLSEYE 1379 G
LCC DYNAMIC K1083
RED BELLE 6024
Angus rojo. Semen procesado en Integrated
Breeders Services TX. TOP DOG fue Campeón
Becerro en Houston 2014. Sus crías presentan
excelente fenotipo con un excelente padrón
cárnico y muy buen color. Perfecto para uso en
vaquillas.
20
3 Genetics
40 D O S I S D E SE ME N
SANKEY´S DINERO 307
Junior Herd Sire en 3 Genetics, Tres Marías
Angus, El Polar y La Campana de Santa Elena
SITZ DASH 10277
BARSTOW CASH
BARSTOW QUEEN W16
TC FREEDOM 104
PF 104 VALEES GAL 5208
C S VALEES GAL 105
Angus negro. Semen procesado en Integrated
Breeders Services TX. Hijo directo de BARSTOW
CASH con una hija de TC FREEDOM. Fue
Campeón Becerro en Denver 2014 y Gran
Campeón Reservado de la Raza en Houston
2014. Con buen peso al nacer y excelente peso
al destete. Excelente fenotipo y desarrollo que lo
transmite a cada una de sus crías.
21
Netherton and HW Angus
MÍ N I M O 5 E MBR I O N E S
Escoger cualquier hembra del hato de
nuestra ganadería y hacerle un lavado
inseminada con el semental de su elección.
NETHERTON AND HW ANGUS ES
UNA DE LAS GANADERÍAS MÁS
ANTIGUAS Y LÍDERES DE EUROPA,
SIENDO LA GANADERÍA QUE HA
OBTENIDO MÁS CAMPEONATOS EN
LOS ÚLTIMOS 35 AÑOS.
En Netherton and HW Angus estamos
orgullosos de nuestro hato funcional de talla
moderada y de buena producción de carne.
Le ofrecemos seleccionar cualquier hembra de
nuestro hato para inseminarla con el semental
de su elección y lavarla, garantizándole la
obtención de mínimo 5 embriones de Grado 1.
22
DMM ESSENCE 17T
SAV INTERNATIONAL 2020
Miller Wilson
3 E M B RI O NE S
ESCOGER 1 DE LAS 2 OPCIONES
3 embriones de las cruzas de
SAV INTERNATIONAL 2020 con 2 campeonas.
SAV INTERNATIONAL 2020
X
DMM ESSENCE 17T
SAV INTERNATIONAL 2020
X
DMM BLACKCAP ESSENCE 7Y
DMM BLACKCAP ESSENCE 7Y
DMM Essence 17T
Varias veces campeona en ferias internacionales
y madre de campeonas de igual forma.
DMM Blackcap Essence 7Y
Campeona en diferentes ferias. Una de las
mejores donadoras de Miller Wilson.
23
COLEMAN DONNA 812
Blairs.Ag
PREÑEZ (MACHO O HEMBRA)
DUFF NAPOLEON 232
X
COLEMAN DONNA 812
DUFF DISTINCTION 9105
DUFF NAPOLEON 232
DUFF EUR 443 MERLE 808
N BAR EMULATION EXT
COLEMAN DONNA 812
KMK DONNA J311
Blairs.Ag le ofrece la preñez, ya sea macho o
hembra, producto de la cruza de Duff Napoleon
232 X Coleman Donna 812. El parto será en
septiembre de 2016. La vaca receptora será una
vaca Angus negra comercial entre 4 y 6 años de
edad, misma que se entregará sin costo, puesta
en la frontera entre Estados Unidos y México.
24
SANKEY´S DINERO
El Polar y Tres Marías
VACA PARIDA E INSEMINADA
LLB LAVENDER LADY 327A
Registro/Registry:44245ASO
Nacimiento/Birth:30/enero/2013
DOUBLE AA BLACKMAN 252’96
DOUBLE AA OLD POST BANDOLIER
DOUBLE AA ANNIE K 548´99
HF CONTROLLER 35 L
LLB LAVENDER LADY 327 S
PAT LAVENDER LADY 327 B
Angus negro. Excelente prospecto a donadora
con cría hembra hija de SANKEY’S DINERO.
Inseminada de SANKEY´S DINERO. Con
excelente desarrollo y habilidad materna.
Con excelente futuro para transferencia de
embriones.
25
Rancho Buenavista
VAQU I LL A
GV BUENAVISTA SABROSA 278
Registro/Registry:50181ASO
Nacimiento/Birth:02/noviembre/2014
SAV NET WORTH 4200
SANKEYS NET WORTH 810
CS VALEES LIBERTY 305
SAV BRAND NAME 9115
GV BUENAVISTA JACOBA 65Y
GV BUENAVISTA TINA 53T
26
Rancho Wamoo
VAQU I LL A
ORO MISS 0123
Registro/Registry:50457ASO
Nacimiento/Birth:02/marzo/2015
N BAR PRIME TIME D806
ORO N BAR 2512
ORO CORINA 2007
N BAR PRIME TIME D806
ORO NF VIKINA N BAR PRIME 4496
ORO NF VIKINA 3025
27
RT Genetics
BECERRA
RT CANDY 2C08
Registro/Registry:50616ASO
Nacimiento/Birth:17/febrero/2015
DMM RIPTIDE 87W
DMM RIPTIDE 28Y
DMM BLACKCAP 26W
ECAN 218
RT LA POLVORA S02
S.I. LA POLVORA - 4310
28
DMM IRON SPIRIT 40X
Posta El Cuatro
VAQU I LL A
DMM IRON SPIRIT 40X
Registro/Registry:50593ASO
Nacimiento/Birth:24/mayo/2014
RED U-2 BIG LEAGUE 544R
DMM IRON SPIRIT 40X
DMM DIAMOND MIST 8F
DIAMOND TREE LEAD ON B153
POSTA X56
ECAN F18
Gran Campeona en Lagos de Moreno Jalisco
2015, una vaquilla muy completa y balanceada.
Con una gran habilidad materna, un muy
buen prospecto a donadora de embriones.
Su padre es el toro que revolucionó nuestro
Angus, de uniformidad en sus crías; la madre
fue Campeona Joven Reservada Nacional 2011.
Esta vaquilla tiene sangre de campeones.
29
DMM BUBBA 2Y
QUAKER HILL OBJETIVE 3J15
El Espejo
B E C E R RO
OGF MR BUBBA OBJETIVE 11C
Registro/Registry:50028ASO
Nacimiento/Birth:22/febrero/2015
DMM BUBBA 2Y
OGF BUBAR 1A
DMM BARBARA 55Y
QUAKER HILL OBJETIVE 3J15
OGM MISS OBJETIVE HILL
OGM MISS VANNA 556
Animal nacido en el Rancho El Espejo, Mpio. de
San Pedro del Gallo, en el semi desierto del norte
de Durango. Ganadería establecida desde 1936
en la cría de ganado bovino de carne. El cual a
buscado el mejoramiento genético apoyándose
en genética canadiense y americana. El día 1 de
octubre pesó 360 Kg. teniendo 7 meses de edad.
30
Ganadera El Mexicano
B E C E R RO
EL MEXICANO C103
Registro/Registry:50328ASO
Nacimiento/Birth:15/febrero/2015
SAV 8180 TRAVELER 004
SAV NET WORTH 4200
SAV MAY 2410
CGM EL MEXICANO N01
EL MEXICANO T06V
CGM EL MEXICANO R22
Angus negro puro. Inseminación artificial.
Nacido con un peso de 36 Kg. y llegó a pesar
234 Kg. al destete.
31
Rancho Jacales
TO R E TE
138 B
Registro/Registry:48792ASO
Nacimiento/Birth:24/junio/2014
TBLC 605 CHEYENNE 050
TBLC 050 CHEYENNE 279
TBLC MISS HEAVEN 70
TBLC SEQYOYA 002
TBLC MISS 002 SEQUOYA 225
TBLC MISS 605 CHEYENNE 031
32
Santa Cruz de Batres
TO R E TE
8874
Registro/Registry:50512ASO
Nacimiento/Birth:5/octubre/2014
RED TER-NON FULLY LOADED 540R
682
RED SSS JESSI 686T
682
691
RED BCC TINSEL 76T
33
RT Genetics
TO R E TE
RT RED BAYGON 9B45
Registro/Registry:50608ASO
Nacimiento/Birth:12/septiembre/2014
RED DMM PUMP 118T
RED DMM GLESBAR BARNDANCE 35X
RED GLESBAR LEAH 029U
RED RIVERCREST GRID 14T
RED KBJ POTEET 1094X
RED KBJ POTEET 1044S
Términos y condiciones de venta Sale Terms and Conditions
1.- El pago de los animales a subastar será hecho en
efectivo o cheque salvo buen cobro al siguiente día
hábil de la subasta, nos reservamos el derecho de retener
el animal hasta que el cheque sea cobrado.
2.- Todos los acuerdos de pago diferentes al anterior
serán riesgo entre el comprador y el vendedor.
3.- No se permite ninguna oferta pendiente, quien
ofrezca el precio más alto será el comprador.
4.- En caso de conflictos, el subastador tomará la decisión
de reabrir la puja entre las partes involucradas y si no se hace
alguna oferta adicional, el comprador será quien haya
hecho la oferta más alta en la sesión anterior.
5.- Las decisiones tomadas por el subastador serán
consideradas como definitivas e irrefutables.
1.- Payment for auctioned animals shall be made in cash
or check subject to collection on the next working day
following the auction. We reserve the right to hold the
animal until the check is cashed.
2.- Buyer and seller shall assume the risk for any payment
arrangement different from the previous one.
3.- No pending bid whatsoever is allowed. Whoever
bids the highest price shall be the buyer.
4.- In case of conflict, the auctioneer shall decide to reopen
the auction between the parties involved and if no
additional bid is made, the buyer shall be the one who
made the highest one in the previous session.
5.- Decisions taken by the auctioneer shall be
considered final and irrefutable.
6.- En caso de existir errores en el catálogo serán aclarados antes
de que el animal sea lanzado a la venta (en caso de ser vendedor
revisar los datos e información del animal a presentar en subasta).
6.- If there are errors in the catalog, these shall be clarified before
the animal is launched for sale (sellers must review the data and
information from the animal to be presented at the auction).
7.- Será obligación del vendedor entregar una copia del registro a
cualquier persona que lo solicite el día de la subasta (comprador).
7.- Sellers shall be required to deliver a copy of the registry to
any person who requests it the day of the auction (buyers).
8.- Todos los animales se garantizan sanos a excepción de
que se aclare cualquier punto en el ring. Deberán presentarse
las pruebas de fertilidad o preñez en su caso antes
de que se abra o se lance al animal a subastar.
9.- Todas las personas asisten a esta subasta bajo su propia
cuenta y riesgo. Angus Mexicana no se hace responsable por
ningún problema legal o de cualquier otro tipo, como accidente o
pérdida que se suscite durante y después de la subasta.
10.- Los animales cambian de dueño al momento que el subastador
dé por terminada la oferta de cada animal, y el animal pasa a
responsabilidad del comprador. En ese momento deberán acordar
comprador y vendedor el plazo para que sea recogido el animal.
8.- All animals are guaranteed to be healthy, unless stated
otherwise in the ring. Fertility or pregnancy tests shall have
to be submitted at their event before opening the bid or
launching the animal on auction.
9.- All persons attend this auction at their own risk.
Mexican Angus is not liable for any legal problem or
any other type, such as accident or loss that may arise
during and after the auction.
10.- The animals change owners when the auctioneer
terminates the bid for each animal, and the animal becomes the
responsibility of the buyer. At that time, buyers and sellers shall
agree on the time for the animal to be collected.
Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

Documentos relacionados