políticas para la confección de una carta magna en empresas
Transcripción
políticas para la confección de una carta magna en empresas
POLÍTICAS PARA LA CONFECCIÓN DE UNA CARTA MAGNA EN EMPRESAS FAMILIARES CONSTRUCTORAS DEL ESTADO CARABOBO. AUTOR: ARQ. GUILLERMO SALAZAR NAVA VALENCIA, MAYO 2001 UNIVERSIDAD DE CARABOBO ÁREA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO FACULTAD DE INGENIERÍA PROGRAMA DE MAESTRÍA EN GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN POLÍTICAS PARA LA CONFECCIÓN DE UNA CARTA MAGNA EN EMPRESAS FAMILIARES CONSTRUCTORAS DEL ESTADO CARABOBO. AUTOR: ARQ. GUILLERMO SALAZAR NAVA TUTORA: PROF. NELLY INOJOSA VALENCIA, MAYO DE 2001 UNIVERSIDAD DE CARABOBO ÁREA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO FACULTAD DE INGENIERÍA PROGRAMA DE MAESTRÍA EN GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN POLÍTICAS PARA LA CONFECCIÓN DE UNA CARTA MAGNA EN EMPRESAS FAMILIARES CONSTRUCTORAS DEL ESTADO CARABOBO. AUTOR: ARQ. GUILLERMO SALAZAR NAVA Trabajo presentado ante el Área de Estudios de Postgrado de la Universidad de Carabobo para optar por el título de Magíster en Gerencia de Construcción. VALENCIA, MAYO DE 2001 UNIVERSIDAD DE CARABOBO ÁREA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO FACULTAD DE INGENIERÍA PROGRAMA DE MAESTRÍA EN GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN POLÍTICAS PARA LA CONFECCIÓN DE UNA CARTA MAGNA EN EMPRESAS FAMILIARES CONSTRUCTORAS DEL ESTADO CARABOBO. AUTOR: ARQ. GUILLERMO SALAZAR NAVA Aprobado en el Área de Estudios de Postgrado de la Universidad de Carabobo por Miembros de la Comisión Coordinadora del Programa: ______________________________ Ing. Edgar Redondo ______________________________ Ing. Francisco Wadskier ______________________________ Ing. José González VALENCIA, MAYO DE 2001 UNIVERSIDAD DE CARABOBO ÁREA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO FACULTAD DE INGENIERÍA PROGRAMA DE MAESTRÍA EN GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN VEREDICTO Nosotros, miembros del Jurado Designado para la evaluación del Trabajo de Grado titulado: POLÍTICAS PARA LA CONFECCIÓN DE UNA CARTA MAGNA EN EMPRESAS FAMILIARES CONSTRUCTORAS DEL ESTADO CARABOBO, presentado por el Arq. Guillermo Salazar Nava para optar por el título de MAGISTER EN GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN estimamos que el mismo reúne los requisitos para ser aprobado como tesis aprobada. Ing. Edgar Redondo __________________________________ C.I. X.XXX.XXX Ing. Francisco Wadskier __________________________________ C.I. X.XXX.XXX Ing. José González __________________________________ C.I. X.XXX.XXX VALENCIA, MAYO DE 2001 What do you consider the most important thing in life?’ -‘Love.’ George Harrison A todos aquellos que han construido con su participación las bases de quienes han sido, somos y seremos Ingenieros Constructores de Occidente, ICO, CA, especialmente a la primera generación, los emprendedores Benjamín, Ángel, y sobre todo y todos a mi Padre y a mi Madre, autores innegables de una sucesión. RECONOCIMIENTOS. La idea del estudio de las Empresas Familiares Constructoras surgió hace ya casi un año, durante una discusión de alternativas de investigación en la Cámara de la Construcción del Estado Carabobo, junto con unos compañeros del Postgrado. Tan pronto propuse el tema, se comenzó a generar tal corriente de estímulos por parte de los ahí presentes hacia la investigación del tema que, hoy en día, esta motivación ha trascendido las fronteras de la industria constructora y de la región carabobeña. Mi cálido reconocimiento es hacia esas personas que me han animado a lo largo de este año y de esta obra: a Francisco Wadskier y toda la Junta Directiva de la Cámara por darme la oportunidad de exponer libremente la idea, a la Dra. Hortensia Nava de Villalobos de L.U.Z. y el Prof. José González consejeros metodológicos fundamentales, a mi muy querida tutora temática, la Prof. Nelly Inojosa incondicional y siempre dispuesta, a mis compañeros y profesores del Postgrado de la Universidad de Carabobo, líderes en el estímulo diario de mi investigación, a mi hermano Miguel, en un sentido amplio y especial, hombro con hombro a lo largo de esta maestría y, finalmente, a todos mis seres queridos en la Empresa y en la Familia, por todo su apoyo, en las malas y en las buenas, hasta que la muerte nos separe. Guillermo Salazar Nava Valencia, Marzo 2001. ÍNDICE GENERAL Pág. DEDICATORIA RECONOCIMIENTOS ÍNDICE GENERAL ÍNDICE DE FIGURAS ÍNDICE DE CUADROS RESUMEN vi vii viii x xii xiii CAPÍTULO INTRODUCCIÓN 1 1. EL PROBLEMA 4 1.1. 1.2. 1.3. Planteamiento y Formulación Objetivos de la Investigación 1.2.1. General 1.2.2. Específicos Justificación de la Investigación 2. MARCO TEÓRICO 2.1. 2.2. Antecedentes Bases Teóricas 2.2.1. El Modelo de la Empresa Familiar 2.2.2. Etapas de la Gerencia 2.2.3. Fortalezas de la Empresa Familiar 2.2.4. La Sucesión 2.2.5. Planificación y Estrategias 2.2.6. Filosofías de Gerencia 2.2.7. Políticas de una Carta Magna 4 12 12 13 13 19 19 26 26 36 39 45 58 63 71 Clasificación de las Políticas a) Gobernabilidad b) Empleo c) Propiedad d) Relaciones Interpersonales Definición de Términos Básicos 2.2.8. 2.3. 3. METODOLOGÍA 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 76 76 84 87 95 98 104 Naturaleza de la Investigación Descripción de la Población Cálculo de la Muestra Técnicas e Instrumentos de Recolección Validez y Confiabilidad del Instrumento 4. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS DE DATOS 104 104 119 122 124 132 Gobernabilidad Empleo Propiedad Relaciones Interpersonales 134 138 143 148 5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 153 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 5.1. 5.2. Conclusiones Recomendaciones 154 158 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 162 ANEXOS 169 ANEXO A ANEXO B ANEXO C ANEXO D Carta de Intención a los encuestados Datos Estadísticos de las Empresas Familiares del Estado Carabobo Documentos de Validación del Instrumento Variables estaísticas de los resultados de la investigación. 170 172 176 180 ÍNDICE DE FIGURAS Pág. Figura 1 Modelo de predicción del crecimiento multidimensional en tres etapas. 22 Figura 2 Modelo de los tres círculos de la empresa familiar. 27 Figura 3 El modelo evolutivo tridimensional. 31 Figura 4 Cuadro general de evoluciones posibles de las empresas familiares. 35 Figura 5 Las opciones del fundador. 48 Figura 6 Momentos de la sucesión y habilidades de los involucrados. 53 Figura 7 Participantes en el proceso de sucesión. 54 Figura 8 Modelo global de influencias sobre el proceso de sucesión. 55 Figura 9 Interdependencia de la planificación familiar y empresaria. 62 Figura 10 Determinación del “patrimonio de sangre” y del “patrimonio por mérito”. 66 Figura 11 Estructuras y planes en el modelo de los tres círculos. 70 Figura 12 Esferas del gobierno de la empresa familiar. 77 Figura 13 Exigencias antagónicas de capital en las empresas familiares. 88 Figura 14 El tipo de esposa “socia” determina el potencial para el peligro. 93 Figura 15 Distribución de la propiedad de las empresas constructoras del estado Carabobo. 107 Figura 16 Tipos de filiación entre los propietarios de las empresas constructoras del estado Carabobo. 108 Figura 17 Número de empleados fijos de las constructoras del estado Carabobo. 110 empresas familiares Figura 18 Domicilio de las empresas constructoras en Carabobo. 112 Figura 19 Distribución geográfica del domicilio de las empresas familiares del estado Carabobo. 113 Figura 20 Año de fundación de las empresas familiares constructoras del estado Carabobo. 114 Figura 21 Número de empresas familiares constructoras y capital suscrito (en MBs.). 116 Figura 22 Capital suscrito por empresas familiares constructoras de Carabobo (en Bs.). 117 Figura 23 Cálculo del tamaño de la muestra. 120 Figura 24 Cálculo del error estándar de la muestra. 121 Figura 25 Cálculo de las variables estadísticas de la muestra. 128 Figura 26 Graficación de los resultados de la dimensión Gobernabilidad. 134 Figura 27 Graficación de los resultados de la dimensión Empleo. 138 Figura 28 Graficación de los resultados de la dimensión Propiedad. 143 Figura 29 Graficación de los resultados de la dimensión Relaciones Interpersonales. 148 ÍNDICE DE CUADROS Cuadro 1 Etapas de la evaluación de la empresa familiar. Pág. 36 Cuadro 2 Funciones de la gerencia en las distintas etapas del desarrollo organizacional. 38 Cuadro 3 Ciclo vital del propietario de una empresa. 46 Cuadro 4 Etapas del desarrollo profesional del sucesor. 51 Cuadro 5 Primero la familia o primero la empresa. 61 Cuadro 6 Efecto de las circunstancias y de los puntos de vista sobre la elección del modelo familiar. 69 Cuadro 7 Utilización de los consultores en las empresas familiares. 83 Cuadro 8 Cuadro metodológico de las políticas de gestión de empresas familiares. 123 Cuadro 9 Instrumento de investigación: políticas de gestión de empresas familiares. 125 Cuadro 10 Varianzas de los resultados de la Prueba Piloto. 129 Cuadro 11 Distribución de frecuencia y porcentaje de la Gobernabilidad. 134 Cuadro 12 Distribución de frecuencia y porcentaje del Empleo. 138 Cuadro 13 Distribución de frecuencia y porcentaje de la Propiedad. 143 Cuadro 14 Distribución de frecuencia y porcentaje de las Relaciones Interpersonales. 148 Cuadro 15 Cuadro Comparativo entre las Políticas Estudiadas y la Teoría Especializada. 157 UNIVERSIDAD DE CARABOBO ÁREA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO FACULTAD DE INGENIERÍA PROGRAMA DE MAESTRÍA EN GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN POLÍTICAS PARA LA CONFECCIÓN DE UNA CARTA MAGNA EN EMPRESAS FAMILIARES CONSTRUCTORAS DEL ESTADO CARABOBO. AUTOR: ARQ. GUILLERMO SALAZAR NAVA TUTOR: PROF. NELLY INOJOSA AÑO: 2001 RESÚMEN De acuerdo con las estadísticas, el 70% de las compañías en el mundo clasifican como empresas familiares: aquellas en las que la propiedad se encuentra en manos de un grupo familiar y en cuyo proceso de sucesión y transferencia de la gerencia se ven involucrados varios factores que, de no ser previstos, darán por concluida irremediablemente la existencia de la compañía. El objetivo de esta investigación se centró en determinar cuáles son las características principales de estas empresas en la industria de la construcción en Carabobo y detectar sus políticas de gestión. Posteriormente se hizo una comparación con la base teórica para poder dictar las recomendaciones que dan los autores sobre estas políticas, pudiendo finalmente y con la asesoría de consultores especializados, redactar una Carta Magna que contendrá los principios y fundamentos que regularán el sistema por el que se rige la Empresa Familiar. Sobre el universo de 69 compañías constructoras de la región que clasificaron para el estudio, se tomó una muestra del 33,33% y se les aplicó un instrumento de investigación o cuestionario del tipo Likert, detectando con sus respuestas y posterior análisis que, aunque existen políticas de gestión bastante claras en la gerencia de la empresa, el estudio arrojó un significativo porcentaje de actitudes no definidas, siendo la dimensión de la Propiedad la más afectada, seguida de las políticas de Empleo. El resultado coincide con la teoría al señalar que es normal que este tipo de compañías desconozca herramientas específicas de gestión que pueden prevenir los problemas que, a la larga, podrían poner en peligro la estabilidad de la empresa familiar. Palabras Claves: Empresas Familiares, Políticas de Gestión, Compañías Constructoras, Familia, Empresa, Propiedad. ÍNDICE GENERAL Pág. DEDICATORIA RECONOCIMIENTOS ÍNDICE GENERAL ÍNDICE DE FIGURAS ÍNDICE DE CUADROS RESUMEN vi vii viii x xii xiii CAPÍTULO INTRODUCCIÓN 1 1. EL PROBLEMA 4 1.1. 1.2. 1.3. Planteamiento y Formulación Objetivos de la Investigación 1.2.1. General 1.2.2. Específicos Justificación de la Investigación 2. MARCO TEÓRICO 2.1. 2.2. Antecedentes Bases Teóricas 2.2.1. El Modelo de la Empresa Familiar 2.2.2. Etapas de la Gerencia 2.2.3. Fortalezas de la Empresa Familiar 2.2.4. La Sucesión 2.2.5. Planificación y Estrategias 2.2.6. Filosofías de Gerencia 2.2.7. Políticas de una Carta Magna 4 12 12 13 13 19 19 26 26 36 39 45 58 63 71 Clasificación de las Políticas a) Gobernabilidad b) Empleo c) Propiedad d) Relaciones Interpersonales Definición de Términos Básicos 2.2.8. 2.3. 3. METODOLOGÍA 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 76 76 84 87 95 98 104 Naturaleza de la Investigación Descripción de la Población Cálculo de la Muestra Técnicas e Instrumentos de Recolección Validez y Confiabilidad del Instrumento 4. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS DE DATOS 104 104 119 122 124 132 Gobernabilidad Empleo Propiedad Relaciones Interpersonales 134 138 143 148 5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 153 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 5.1. 5.2. Conclusiones Recomendaciones 154 158 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 162 ANEXOS 169 ANEXO A ANEXO B ANEXO C ANEXO D Carta de Intención a los encuestados Datos Estadísticos de las Empresas Familiares del Estado Carabobo Documentos de Validación del Instrumento Variables estaísticas de los resultados de la investigación. 170 172 176 180 ÍNDICE DE FIGURAS Pág. Figura 1 Modelo de predicción del crecimiento multidimensional en tres etapas. 22 Figura 2 Modelo de los tres círculos de la empresa familiar. 27 Figura 3 El modelo evolutivo tridimensional. 31 Figura 4 Cuadro general de evoluciones posibles de las empresas familiares. 35 Figura 5 Las opciones del fundador. 48 Figura 6 Momentos de la sucesión y habilidades de los involucrados. 53 Figura 7 Participantes en el proceso de sucesión. 54 Figura 8 Modelo global de influencias sobre el proceso de sucesión. 55 Figura 9 Interdependencia de la planificación familiar y empresaria. 62 Figura 10 Determinación del “patrimonio de sangre” y del “patrimonio por mérito”. 66 Figura 11 Estructuras y planes en el modelo de los tres círculos. 70 Figura 12 Esferas del gobierno de la empresa familiar. 77 Figura 13 Exigencias antagónicas de capital en las empresas familiares. 88 Figura 14 El tipo de esposa “socia” determina el potencial para el peligro. 93 Figura 15 Distribución de la propiedad de las empresas constructoras del estado Carabobo. 107 Figura 16 Tipos de filiación entre los propietarios de las empresas constructoras del estado Carabobo. 108 Figura 17 Número de empleados fijos de las constructoras del estado Carabobo. 110 empresas familiares Figura 18 Domicilio de las empresas constructoras en Carabobo. 112 Figura 19 Distribución geográfica del domicilio de las empresas familiares del estado Carabobo. 113 Figura 20 Año de fundación de las empresas familiares constructoras del estado Carabobo. 114 Figura 21 Número de empresas familiares constructoras y capital suscrito (en MBs.). 116 Figura 22 Capital suscrito por empresas familiares constructoras de Carabobo (en Bs.). 117 Figura 23 Cálculo del tamaño de la muestra. 120 Figura 24 Cálculo del error estándar de la muestra. 121 Figura 25 Cálculo de las variables estadísticas de la muestra. 128 Figura 26 Graficación de los resultados de la dimensión Gobernabilidad. 134 Figura 27 Graficación de los resultados de la dimensión Empleo. 138 Figura 28 Graficación de los resultados de la dimensión Propiedad. 143 Figura 29 Graficación de los resultados de la dimensión Relaciones Interpersonales. 148 ÍNDICE DE CUADROS Cuadro 1 Etapas de la evaluación de la empresa familiar. Pág. 36 Cuadro 2 Funciones de la gerencia en las distintas etapas del desarrollo organizacional. 38 Cuadro 3 Ciclo vital del propietario de una empresa. 46 Cuadro 4 Etapas del desarrollo profesional del sucesor. 51 Cuadro 5 Primero la familia o primero la empresa. 61 Cuadro 6 Efecto de las circunstancias y de los puntos de vista sobre la elección del modelo familiar. 69 Cuadro 7 Utilización de los consultores en las empresas familiares. 83 Cuadro 8 Cuadro metodológico de las políticas de gestión de empresas familiares. 123 Cuadro 9 Instrumento de investigación: políticas de gestión de empresas familiares. 125 Cuadro 10 Varianzas de los resultados de la Prueba Piloto. 129 Cuadro 11 Distribución de frecuencia y porcentaje de la Gobernabilidad. 134 Cuadro 12 Distribución de frecuencia y porcentaje del Empleo. 138 Cuadro 13 Distribución de frecuencia y porcentaje de la Propiedad. 143 Cuadro 14 Distribución de frecuencia y porcentaje de las Relaciones Interpersonales. 148 Cuadro 15 Cuadro Comparativo entre las Políticas Estudiadas y la Teoría Especializada. 157 UNIVERSIDAD DE CARABOBO ÁREA DE ESTUDIOS DE POSTGRADO FACULTAD DE INGENIERÍA PROGRAMA DE MAESTRÍA EN GERENCIA DE CONSTRUCCIÓN POLÍTICAS PARA LA CONFECCIÓN DE UNA CARTA MAGNA EN EMPRESAS FAMILIARES CONSTRUCTORAS DEL ESTADO CARABOBO. AUTOR: ARQ. GUILLERMO SALAZAR NAVA TUTOR: PROF. NELLY INOJOSA AÑO: 2001 RESÚMEN De acuerdo con las estadísticas, el 70% de las compañías en el mundo clasifican como empresas familiares: aquellas en las que la propiedad se encuentra en manos de un grupo familiar y en cuyo proceso de sucesión y transferencia de la gerencia se ven involucrados varios factores que, de no ser previstos, darán por concluida irremediablemente la existencia de la compañía. El objetivo de esta investigación se centró en determinar cuáles son las características principales de estas empresas en la industria de la construcción en Carabobo y detectar sus políticas de gestión. Posteriormente se hizo una comparación con la base teórica para poder dictar las recomendaciones que dan los autores sobre estas políticas, pudiendo finalmente y con la asesoría de consultores especializados, redactar una Carta Magna que contendrá los principios y fundamentos que regularán el sistema por el que se rige la Empresa Familiar. Sobre el universo de 69 compañías constructoras de la región que clasificaron para el estudio, se tomó una muestra del 33,33% y se les aplicó un instrumento de investigación o cuestionario del tipo Likert, detectando con sus respuestas y posterior análisis que, aunque existen políticas de gestión bastante claras en la gerencia de la empresa, el estudio arrojó un significativo porcentaje de actitudes no definidas, siendo la dimensión de la Propiedad la más afectada, seguida de las políticas de Empleo. El resultado coincide con la teoría al señalar que es normal que este tipo de compañías desconozca herramientas específicas de gestión que pueden prevenir los problemas que, a la larga, podrían poner en peligro la estabilidad de la empresa familiar. Palabras Claves: Empresas Familiares, Políticas de Gestión, Compañías Constructoras, Familia, Empresa, Propiedad. Todas las familias felices se parecen las unas a las otras; cada familia infeliz es infeliz a su manera. León Tolstoi en Ana Karenina. INTRODUCCIÓN En el presente estudio se analizan las políticas de gestión de las empresas familiares constructoras del estado Carabobo. Para ello se identificaron todas aquellas compañías debidamente inscritas en la Cámara de la Construcción del Estado Carabobo, único ente que posee una base de datos confiable para esta investigación. Una vez obtenidas las características de estas empresas, se procedió a someter a la consideración de la gerencia de cada una de ellas, un cuestionario donde se expusieron las principales políticas de gestión (tan particulares en este tipo de organizaciones), agrupadas en cuatro dimensiones: Gobernabilidad, Empleo, Propiedad y Relaciones Interpersonales. Con los datos obtenidos se levantó un cuadro de las tendencias de la gerencia con cada una de estas políticas y finalmente, en las conclusiones y recomendaciones, se cotejaron los resultados con las sugerencias de la literatura especializada. La Carta Magna contendrá, toda vez que cada empresa familiar se planifique y fije su visión y misión, no solamente otras políticas inherentes a la particularidad de cada organización (que reforzarán las que se exponen en este trabajo), sino todo el compendio de principios y valores familiares que definen, caracterizan y fundamentan a la compañía y sus miembros. Para su desarrollo, este trabajo se ha dividido en capítulos: en el primero se plantea el problema, ubicándolo en un contexto que va de lo general a lo particular, se definen los objetivos de la investigación y se expone la justificación y a importancia del estudio. En el segundo capítulo, el Marco Teórico, se encuentran los antecedentes que marcan la aparición de esta investigación y las bases teóricas que sustentan la definición de las variables investigadas. El tercer capítulo define las herramientas metodológicas que se emplearon, el diseño del estudio, la definición de la población y la muestra, el instrumento utilizado y su técnica para la recolección de la información, así como su validez y confiabilidad. En el capítulo cuarto desarrolla la interpretación de los datos obtenidos, tabulando, graficando y analizando los resultados, de manera de poder establecer una clara definición de la tendencia de la población. El quinto capítulo presenta las conclusiones y recomendaciones de la investigación. Finalmente se indica la bibliografía utilizada y los anexos correspondientes al trabajo realizado. 1. EL PROBLEMA. 1.1. PLANTEAMIENTO Y FORMULACIÓN DEL PROBLEMA. De acuerdo con datos recopilados por The Family Firm Institute (FFI) en 1999, los empresarios que han creado las más grandes riquezas en el mundo después de la Segunda Guerra Mundial, están llegando a la edad de decidir cómo transferir el liderazgo de sus empresas familiares de una forma efectiva. De acuerdo a lo planteado, se calcula que para el año 2005 “virtualmente todas las empresas manejadas y poseídas por grupos familiares van a perder a sus fundadores, por muerte o retiro de los negocios” (The Family Firm Institute, 1999, p.2). Según la misma fuente, la consecuencia de estos efectos de sucesión será “la más grande transferencia de riqueza en la Historia de los Estados Unidos” (p.2). Así mismo, el FFI indica que la Universidad Cornell estima la transferencia de cerca de 10,4 mil billones de dólares al llegar el año 2040. Esta situación implica toda una carga de aspectos legales asociadas al paso transgeneracional que deberán ser atendidos, llegado el momento y en algunos casos, por especialistas en la materia. Las empresas familiares, al contrario de las consideradas no-familiares, poseen una peculiar manera de emprender, operar y dirigir. En tal sentido Cabrera y García (1999), definen la “Empresa Familiar” como: ... aquellas cuya propiedad está en manos de los miembros de una familia que tienen la intención de que las relaciones intraorganizacionales de propiedad y control directivo estén basadas en lazos familiares y en donde se ha producido, se está produciendo o se prevé que se va a producir en el futuro una transferencia de la empresa a un miembro de la siguiente generación de esa familia (p.1). Los resultados de las estadísticas internacionales de la existencia de las Empresas Familiares muestran cifras bastante significativas. Al respecto, para 1983, de acuerdo a Beckhard & Dyer, citado por Ginebra (1997), “en países como los EEUU cifras espectaculares en la proporción de empresas familiares (controladas por familias). Se habla de 96 de cada 100” (p.18). Para 1990 “más del 76 por ciento de las empresas del Reino Unido eran manejadas por familias” (Leach, 1993, p.13). Gersick y otros (1997), señalan: “entre el 65 y el 80 por ciento de las empresas de todo el mundo son propiedad de familias o están dirigidas por ellas” (p.2). En España “... 71% de las empresas españolas son de carácter familiar, y suponen un 62% del empleo y un 61% de la facturación total” (Blasco, 1998, p.1). Latinoamérica es un buen ejemplo de esta tendencia, de acuerdo a varios autores, entre ellos Rodas (1998) “... en México más del 90% de las empresas son micro o pequeñas y de ellas la gran mayoría son empresas familiares” (p.1). “En Guatemala más del 90% de las empresas tiene familiares” (Jacobs, 1997, p.1). De acuerdo a estudios de la Escuela de Administración de la Pontificia Universidad Católica de Chile, dependiendo del país, para 1999, las grandes compañías y corporaciones familiares pueden llegar a representar hasta un 75 por ciento del total de las activas. En una presentación de la Universidad Adolfo Ibáñez de Santiago de Chile, se habla de un 90% en 1998. De acuerdo al Observatorio Permanente de las PyMIs Argentinas, en su informe de febrero de 1999, “El 84 % de los empresarios afirma que los próximos directores de sus empresas serán familiares directos que actualmente participan en la gestión de las empresas” (p.1). En el artículo “Las Empresas Familiares”, en la revista Gerente (Septiembre 1998), en Venezuela “las empresas familiares de cualquier ramo productivo constituyen cerca del 80% del sector privado” (p.6). Se puede deducir, de esta información disponible, que la Empresa Familiar es más común e importante de lo que suponen o quisieran admitir la mayoría de las organizaciones, empresas, especialistas académicos y consultores en este medio de trabajo, de acuerdo a la percepción que se obtiene al momento de hacer mención a la intención de emprender este tipo de estudio, y no deja de sorprender la escasa información que se maneja sobre este tipo de organizaciones, tan particulares en la industria de la construcción y en el mundo entero, desconociendo sus fortalezas, desventajas, problemas comunes, experiencias similares y soluciones propuestas reconocidas y comprobadas. Citando a Ulrich (1997), “las empresas familiares son en la actualidad la forma predominante de organización y la columna vertebral de las economías del mundo” (p.1). Ahora bien, todas las empresas familiares enfrentan actualmente un mal común, amén de la iteración de las estructuras de la cual se habló anteriormente: el advenimiento de la globalización. De cara a un nuevo siglo, "los lazos de sangre lucen cada vez más débiles frente a las alianzas de oro de las transnacionales... algunos escépticos piensan que las empresas familiares tienen sus horas contadas. " (Las Empresas Familiares, 1998, p.8). Ocurre en Chile, en una entrevista referente a la vigencia de las empresas familiares un aumento del 40 por ciento de su tasa de mortalidad de frente al escenario internacional y “de otros factores de carácter interno, como una rígida estructura en sus organizaciones, gestión deficiente y carencia de una estrategia competitiva” (La Tercera, 1998, p.1). En palabras de Puig (1996), “en un momento de mercados globalizados con una competencia acérrima, si la empresa (familiar) no es capaz de colocar al frente una persona que valga, el mercado se lo comerá y desaparecerá” (p.4). El diagnóstico y la tendencia actúan como alerta: de no proponer mecanismos especializados que refuercen los valores de este tipo de organizaciones, su vigencia y permanencia en el mercado corre peligro. En palabras de José Soler, presidente de Pandock, reseñado en el artículo Empresa vs. Familia (1998), “Yo veo que frente al modernismo y al sistema de manejar hoy en día las empresas, tenemos que ser más fríos, más calculadores, para que los negocios sean competitivos, y la empresa familiar tiene esa debilidad, que opera muchas veces con sentimentalismo" (p. 16). Retomando los datos estadísticos “solo del 10% al 15% de éstas supera con éxito el paso de la primera a la segunda generación, mientras que del 30% al 35% sobrepasan el paso de la segunda a la tercera y el 50% superan ulteriores transmisiones” (Blasco, 1998, p.1). Es decir, la empresa familiar no suele tener una esperanza de vida que la conduzca después de la primera generación, “no más allá de la permanencia activa de sus fundadores, un período que, en promedio, suele durar 24 años” (Mendoza, 1998, p.1). Otra cita de resultados similares: “la esperanza de vida que asignan Beckhard y Dyer para la empresa familiar es de 24 años, es decir, prácticamente la vida activa del fundador o fundadores” (Ginebra, 1997, p.28). Observando a las grandes empresas familiares corporativas venezolanas, exitosas y vigentes “la mayoría data de los años 50´ (38,8% de la muestra), contra 5,5 % fundadas durante los 80´, lo cual confirmaría la tesis de algunos teóricos, respecto a que este tipo de asociaciones tiende a ser cada vez menos frecuente” (Las Empresas Familiares, 1998, p.9). El caso de la industria de la construcción en Latinoamérica y en particular en Venezuela, según lo expuesto por Livinalli (2000), se basa en la PyME, en una cadena de contratistas y subcontratistas que hacen el grueso de la base de esta economía. Si a eso se le suma la tendencia generalizada y no confirmada de la corta vigencia en Venezuela de las empresas constructoras, se puede estar ante un escenario donde la gerencia de la Empresa Familiar Constructora debe, con sobradas razones, tomar la iniciativa de un nuevo planteamiento de su actual dirección. Dentro de los parámetros que organizan la Gerencia de Construcción, este Trabajo de Investigación se enmarca dentro de los conceptos fundamentales de la Administración de Empresas y las guías de la Administración de Recursos Humanos. Los mundos o sistemas que integran a la Empresa Familiar (la estructura familiar, la estructura de la propiedad y la estructura empresarial) interactúan e interfieren uno en el ámbito del otro. La Industria de la Construcción en el Estado Carabobo, y en particular las radicadas en la ciudad de Valencia, no escapan de esta realidad, pudiendo detectarse un número importante de empresas en el ramo económico de la construcción que pueden considerarse como Empresas Familiares. Es así como la Empresa Familiar, y específicamente en el área de la Construcción en el Estado Carabobo, requiere superar sus inconveniencias y apoyarse en sus grandes virtudes, sin perder por ello su esencia familiar, definiendo “políticas que no solo guíen las decisiones dentro del negocio, sino también las decisiones sobre las relaciones entre las familias y los negocios” (Aronoff, 1998, p.2). Los autores y consultores especializados utilizan varios instrumentos de asesoría, apoyo y organización dentro de las Empresas Familiares, a través de la creación de Consejos de Administración (Vidigal, 2000, p.1), Consejo Familiar (Blasco, 1998, p.1) o Consejo de Asesores que cuente entre sus miembros con dos o tres personas independientes, entre quienes pueden estar “un especialista en educación, un abogado, un experto en finanzas y un psicólogo” (Genus Resources, 1999, p.1), similar a la estrategia de consultoría de normas de tipo ISO; de manera de poder lograr una implementación de estrategias que ayuden a la familia a explorar, definir e integrar los objetivos familiares con los objetivos de la empresa, cubriendo muchos de los aspectos que caracterizan a la Empresa Familiar. Una vez que el Consejo estudia la “Configuración Institucional de la Empresa” (Ginebra, 1997, p.87), se toman acciones y se crean mecanismos que servirán de soluciones a los problemas que se descubran. Uno de estos mecanismos, y de los más citados por los autores es la Carta Magna Familiar, Protocolo Familiar o Constitución Familiar, la cual consiste en un “documento escrito que establece las pautas fundamentales que han de regir las cuestiones más críticas y las políticas más importantes para el conjunto Familia-Empresa” (Ginebra, 1997, p.121). O de acuerdo a Blasco (1998, p.2), “... un protocolo familiar que debe definir la forma de gobierno; las técnicas de antidispersión de la propiedad de las acciones y participaciones sociales; la gestión; administración y representación; las técnicas de defensa y el consejo familiar”. De la experiencia que el consultor especializado en Empresas Familiares en Brasil, se afirma que “es indispensable para el éxito de la empresa familiar el establecimiento de un ‘Acuerdo de Familia’” (Vidigal, 2000, p.1). Grabinsky (1998), cita al doctor Alfred Osborne de la UCLA, diciendo: ... el Protocolo pone las reglas de juego para gobernar el negocio en forma eficiente... trata de buscar la forma de maximizar el valor de la empresa a través del tiempo, enfoca el proceso de sucesión en todos sus aspectos y busca el órgano de dirección que pueda dictar políticas y estrategias a mediano y largo plazo... es tan importante el tema que estoy seguro va a dar para varios artículos y conferencias en el futuro (p.1). Estas “reglas de juego” son las políticas generales en las que se debe basar este documento. Una vez que estas se definan se podrá comenzar el proceso de la redacción de la Carta Magna. “Las políticas siempre existen, estén escritas o no” (Gómez, 2000, p.55). O como enuncian Aronoff y otros (1998) “... las políticas toman formas de poderosas sentencias como ‘Esa es la forma en que Papá lo quería’. ‘Esa es la forma en que siempre se ha hecho aquí’. ‘Así es cómo nuestra familia lo hace’” (p.3). Por esto se formula el problema: ¿Cuáles son las políticas que contienen los lineamientos de gestión en el enfrentamiento de los sistemas FamiliaEmpresa-Propiedad en las Empresas Familiares Constructoras del Estado Carabobo, que faciliten la posterior redacción de una Carta Magna?. 1.2. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN. 1.2.1. GENERAL. Determinar las políticas en las que se pueda basar la confección de una Carta Magna en las Empresas Familiares Constructoras del Estado Carabobo. 1.2.2. ESPECÍFICOS. • Identificar las Empresas Familiares Constructoras del Estado Carabobo y sus características principales. • Identificar políticas implícitas de gestión dentro de las Empresas Familiares Constructoras, de acuerdo a una clasificación predeterminada. • Comparar las políticas recopiladas con las recomendaciones hechas por los autores especializados en la gestión de Empresas Familiares. 1.3. JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN. Esta investigación se realiza como respuesta a la percepción que se tiene de la falta de herramientas estratégicas como la planteada Carta Magna, Protocolo o Constitución Familiar por parte de la Empresa Constructora Familiar, ya sean de la primera, segunda o de la escasa tercera generación, las cuales son, extraoficialmente según información de la Cámara de la Industria de la Construcción del Estado Carabobo, de un alto porcentaje de existencia en el mercado, coincidente con las estadísticas internacionales, las cuales ven en sus organizaciones grandes atributos y ventajas que parecen opacadas ante la falta de una solución posible a la intersección de los sistemas empresariales, familiares y de propiedad dentro de sus estructuras. Con los hallazgos que se obtengan de este trabajo se podrán dar a conocer estas estrategias a la gerencia de empresas familiares que ignoran este tipo de instrumentos garantes en gran medida su permanencia en el tiempo, cualquiera sea el ramo de la empresa, y especialmente en el sector construcción del estado Carabobo, generando con ello la divulgación de una inquietud para los dueños que buscan para sus herederos “la mejor oportunidad de obtener un buen rendimiento sobre la inversión” (Gersick y otros, 1997, p.9); para los empleados y futuros propietarios de las empresas que recibirán las reglas de dirección de sus propias empresas en un entorno familiar armónico y acorde con las tendencias actuales a nivel gerencial en el mundo; para los empleados no propietarios que verán salvados sus puestos ante la ineludible realidad de las estadísticas que pronostican el cierre de empresas familiares que no adoptan medidas preventivas como las aquí expuestas y finalmente, para el sector construcción el cual se verá beneficiado al recibir herramientas que contendrán los lineamientos de gerencia que contribuyan a la permanencia en el tiempo de en este tipo de Empresas de Construcción garantizando la supervivencia de este amplio porcentaje de, al menos, un 75 por ciento de las empresas que mueven un gran sector de la economía regional. De acuerdo a lo enunciado por Aronoff y otros (1998, p.7), las razones que justifican el desarrollo de las políticas en una Empresa Familiar incluyen: • Evitar o resolver los problemas antes de que estos ocurran. • Reducir la futura tensión familiar. • Reforzar las relaciones familiares con las experiencias de crear y llegar a grandes acuerdos. • Clarificar la posición de la familia y reducir los malos entendidos. • Ayudar a organizar, entender y justificar los valores familiares. • Asegurar las decisiones futuras, al saber que estas se basarán en políticas objetivas y no en el medio del calor de una batalla. • Crear un mayor entusiasmo por el conocimiento de los negocios. • Incrementar la posibilidad de concretar grandes acuerdos en los negocios, éxito familiar, supervivencia y prosperidad. Ahora bien, ¿Por qué es necesario garantizar la existencia de la Empresa Familiar como institución?. A parte de la importante incidencia en la economía mundial, existen beneficiosas ventajas para la propia organización y sus miembros. Citando a Mendoza, (1998): ... las ventajas más competitivas de este tipo de organizaciones... oportunidades para innovar y crear, debido a un lugar de trabajo más informal, más flexible y generador de respuestas rápidas, donde se observa un alto grado de compromiso, lealtad y dedicación, que combinados con el talento y el sentido de permanencia llevan a una alta productividad (p.2). Desde el punto de vista de las ventajas para los empleados, la misma autora expone: “ofrece ventajas de empleo seguro, oportunidades de ascenso” (p.2), y en el caso específico de las mujeres que se encargan de la crianza directa de sus hijos “... el emprendimiento familiar permite flexibilizar o reducir sus horarios de trabajo... sin poner en peligro su puesto dentro de la organización” (p.2). Ginebra (1997), concluye que una empresa familiar es una natural forma de generar liderazgos empresariales. Al respecto expone: ...surgen más vocaciones y aptitudes para los negocios en medios donde ya se vive en forma más generalizada el mundo empresarial y el afán de aprender. Tales medios son un gran “caldo de cultivo”, donde se desarrollan en más gente las posibilidades de dirección. ¡Y una familia empresarial es también un formidable caldo de cultivo! (p.37). Todas las empresas tienen origen en el núcleo de una familia e incluso, las grandes organizaciones buscan el modelo de una gran familia para crear la armonía necesaria que demanda un ambiente de trabajo amable con el individuo. Una Empresa Familiar sana y organizada, genera un hábitat ideal para el desarrollo integral de cada uno de sus miembros y abre los caminos hacia el éxito de una organización competitiva. In familiy business, children never really leave home. Davidow y Narva. 2. MARCO TEÓRICO 2.1. ANTECEDENTES. Según lo exponen Gersick y otros (1997, p. 5), no fue sino a finales de los años sesenta cuando empezaron a aparecer en Inglaterra los primeros artículos especializados acerca del estudio de la empresa familiar como sistema. Durante la siguiente década se comenzaron a levantar los primeros estudios y modelos de estructura y comportamiento organizacionales de este tipo de empresas. Pero el verdadero auge llegó hace unos veinte años. Citando a Bustillos (1999), “la empresa de familia ‘se descubrió’ en la década de los ochenta” (p.20). Actualmente “continúa en ascenso el interés mundial por conocer y manejar adecuadamente el sistema familia-empresa” (Lozano, 1999, p.1). Algunos de los estudios especializados en el tema que se pueden citar son: el Área de Empresa Familiar de la Escuela de Organización Industrial (EOI), la Maestría en Administración de Negocios Empresarios de la Universidad de Antonio Nebrija, en España, Master en Dirección de Empresas con Especialización en Dirección de Empresas Familiares, cátedras especializadas en empresas familiares como la “Empresa Familiar” del Instituto de Estudios Superiores Empresariales de la Universidad de Navarra, España, la “Albert von Appen” en la Universidad Adolfo Ibáñez de Chile desde 1991, asociada a la Harvard Business School, programas y seminarios dirigidos por esta misma casa de estudios en San Pablo, Brasil y Santiago de Chile. Cátedras y maestrías especializadas en Cornell, Northeaestem, Purdue, New Hampshire, Belmont, Alfred y una larga lista de institutos en los Estados Unidos. Existen varias instituciones internacionales especializadas: la Family Business Network (FBN), fundada en Suiza en 1990, agrupa a las empresas familiares en 58 países del mundo; el Family Firm Institute (FFI), fundada en 1992 con más de 1100 miembros y el Stoy Centre for Family Business, radicada en Londres, Inglaterra, dictando seminarios, cursos de especialización y de actualización en la materia. Por otro lado existen empresas consultoras de organizaciones, quienes dominan ampliamente estas actividades, especialmente en empresas familiares, tales como Genus Resources fundada en los EEUU en 1985, Business Owner Resources con publicaciones especializadas, conferencias y premios anuales, Iberconsult, fundada en Lisboa, Portugal en 1978, Stoy Hayward, consultora inglesa “de reconocimiento internacional en el asesoramiento a empresas de familia” (Leach, 1993, contraportada). Varios de los estudios realizados en estos institutos han enriquecido los conocimientos de campos específicos en el tema de la Empresa Familiar, como el caso de García y Cabrera, de la Universidad de Las Palmas (España), donde analizan los factores que inciden en el éxito o fracaso de la sucesión en empresas familiares canarias. Otros estudios importantes: las autoras Reyes y Sacristán (1998), de la Universidad Complutense de Madrid, quienes compararon el comportamiento de los gerentes de empresas familiares y no-familiares, Mañez (1998) de la Universidad de Valencia, España, quien consideró en su trabajo la cooperación empresarial como opción estratégica para las empresas familiares, o Fuentes y otros (1998), de la Universidad de Córdoba, quienes atacaron el caso específico de los sistemas de crédito. En Latinoamérica los esfuerzos de investigación en el tema se centran en los países con mejores perspectivas del desarrollo de sus economías, es decir, los integrantes del TLC y del Mercosur: México, Brasil, Argentina y Chile lideran actualmente las inversiones en materias de investigación y consultoría en la materia. En Venezuela, coincidiendo con el auge mundial por el conocimiento en la materia en los ochenta “muchos fundadores y sucesores de empresas familiares promovieron durante la misma década foros y seminarios” (Bustillos, 1999, p.20). Uno de los trabajos de investigación sobre este tipo de empresas más importantes realizados en Venezuela, y especialmente en la región central, es el de Pistrui y De Lucía (1999), quienes analizaron los datos derivados de entrevistas realizadas a 84 empresarios propietarios de compañías con características familiares de todas las industrias de la región (el sector construcción representó el 11%) y determinaron, de acuerdo al modelo Pistrui-Liao-Welsch (Figura 1), los factores sociales, demográficos, familiares, educacionales, psicológicos, motivacionales, políticos, financieros y de mercado que influyen sobre las expectativas de crecimiento de estas empresas en los próximos años. So cie n de la ció (+) uc a es nsi on es l nta (+) s ci o r vi l e s Se onib sp Di Ed bie Am (-) da es on Di me nsi me Motivación (+) Intensidad (+) i ón tac o i en cad Or Mer de l Planes de Expansión e Intenciones de Crecimiento (+) Di (-) ra ctu ra tru Es ancie Fin dDi Da n tos Fa ámic mi De a lia s mo r es grá fic Ed os ad d E (+) mp e la res a Figura 1 Modelo de predicción del crecimiento multidimensional en 3 etapas (+) Sacrificios Dimensiones Individuales y Psicológicas Growth Intentions and Expansion of Venezuela’s Entrepreneurs, p.15 Pistrui y De Lucía (1999) El modelo contempla tres dimensiones interrelacionadas las unas con las otras: el nivel Micro que contempla variables asociadas con la personalidad del fundador, el nivel Intermedio relacionado con las dinámicas sociales y el nivel Macro que considera las variables del entorno donde se desenvuelve la compañía . En las micros y pequeñas empresas estas relaciones afectan positiva o negativamente las intenciones y planes de expansión de los emprendedores. El nivel Micro, o el de la orientación vocacional del empresario, estudia lo que el modelo considera la clave del crecimiento de la empresa (y en ello incluye a los factores económicos). Las hipótesis que maneja son: la Intensidad, la Motivación y el Sacrificio, los cuales se relacionan positivamente con los planes de expansión. En el nivel Intermedio, donde se toman en cuenta los papeles que juega la familia, así como aspectos demográficos, el modelo considera: la Educación y las Dinámicas Familiares, relacionadas positivamente con los planes de expansión, mientras que la Edad de la Empresa se considera de influencia negativa. Finalmente el nivel Macro, las estructuras de soporte u obstáculos ambientales, toma en cuenta como hipótesis de influencia negativa la Orientación del Mercado y la Infraestructura Financiera, mientras que son positivos los Soportes de Servicios. Como un ejemplo del auge que ha tenido el recurrir y comprender la importancia de las compañías consultoras especializadas en empresas familiares, el caso de Genus Resources quien para 1999 contaba con más de 200 casos atendidos en los Estados Unidos es bastante ilustrativo, de acuerdo a Davidow (1999): ...cuando Genus se fundó en 1985, el 95 por ciento de las llamadas que recibíamos estaban orientadas hacia la resolución de crisis. Sus negocios sufrían porque los asuntos familiares afectaban la productividad de sus empresas. Hoy en día, sólo el 25 por ciento de las llamadas se refieren a casos de crisis a punto de estallar y que requieren de nuestra rápida intervención. El 50 por ciento de las llamadas se refiere a diferentes estados de tensión y disconformidad en los aspectos familiares y empresariales, sin llegar a una situación de crisis. El restante 25 por ciento de las llamadas que busca un consejo se trata de empresas familiares con un buen perfil, quienes desean asegurar la fuerza y bienestar de la familia y la empresa a través de un buen plan para el futuro (p.2). Uno de los trabajos editados más importantes, y que toca específicamente el tema de los lineamientos de gestión de las Empresas Familiares, es “Developing Family Business Policies: Your Guide to the Future”, Nº 11 de la serie Family Business Leadership, de Business Owner Resources, de los autores Aronoff, Astrachan y Ward, cuya clasificación de políticas será la empleada en esta investigación. El hecho de que el conocimiento y reconocimiento del tema y su importancia cobren más adeptos, conforme transcurre el tiempo, indica que su estudio reviste de una especial atención por parte de los miembros de empresas familiares de cualquier tipo de negocio y de todos aquellos que se vean involucrados con estas organizaciones, directa o indirectamente. Sin embargo, como lo señalan Gersick y otros (1997), la consultoría especializada a Empresas Familiares es aún hoy en día “un territorio virgen de grandes posibilidades conceptuales y teóricas, que brinda oportunidades prácticamente ilimitadas para ofrecer un servicio práctico a clientes muy interesantes del mundo real” (p. vii). Las herramientas actuales de la gerencia también se encuentran a disposición de las compañías de carácter familiar, tal como se señala en el boletín de la National Association of Corporate Directors, en un estudio que trata los progresos de investigación que actualmente se hacen con el Balance Score CardTM de Kaplan y Norton, aplicado específicamente a la empresa familiar. El análisis de la teoría de este tipo de empresas ha enriquecido la tendencia actual de las grandes corporaciones, entre otras General Motors, General Electric, General Mills, Delta Airlines y Johnson & Johnson, consistente el desmantelamiento de la burocracia regente, el reclutamiento de personal con valores afines a la compañía y la promoción de una profunda cultura familiar. En palabras de Aronoff y Ward (2000a): “Los valores, los ideales y el deseo de alcanzar una meta que tanto cultivan las familias dueñas de compañías constituyen una verdadera fuente de fortaleza y energía para ella. En realidad una familia sana que posea valores muy sólidos puede llegar a ser el mejor recurso de una empresa”(p.1). 2.2. BASES TEÓRICAS. 2.2.1. EL MODELO DE LA EMPRESA FAMILIAR. La Empresa Familiar ha sido objeto de intensos estudios durante las últimas décadas, buscando determinar esquemas que expliquen su composición, estructuras y comportamientos. Uno de los más completos es el Modelo de los Tres Círculos, que explica la forma en que se sobreponen los sistemas Propiedad, Familia y Empresa, así como el lugar que ocupan cada uno de los miembros que pertenece a alguno de los siete sub-conjuntos que se forman en las áreas de sus intersecciones. Figura 2 Modelo de los tres círculos de la empresa familiar Empresas Familiares Generación a generación, p.6 Gersick y otros (1997) El círculo Familia es aquel al que pertenecen todos y cada uno de los miembros de un mismo grupo familiar. El círculo Empresa comprende el conjunto de individuos que laboran dentro de ella y que perciben un sueldo o beneficio económico directo, producto del trabajo que desempeñan el cual le agrega valor a la compañía. El círculo Propiedad determina quiénes son dueños de las acciones de la empresa, lo cual genera toda una serie de deberes y derechos sobre esta. De los tres, es el tema de la Propiedad el que ha generado más discusiones a lo largo de la historia de la humanidad. Platón (428 - 347 A.C.) en “La República o De la Justicia” dialogaba sobre la sociedad perfecta que une a la Propiedad Privada y al Estado enunciando que “a través de la justicia el individuo logra su unidad a pesar de sus múltiples actos, de igual manera que la justicia convierte al Estado en uno en su diversidad” (Editorial América, 1984, p. 674). Gersick y otros (1997) señalan entre muchas otras, a la teoría del “Manifiesto Comunista” como la más desarrollada de las ideas que abolió la herencia y la Propiedad Privada, especialmente en empresas de trabajo que fue derrotada frente al modelo capitalista que considera la Propiedad Pública de las acciones. Esta se encuentra apoyada por la teología de la Encíclica Papal de León XIII de 1891 donde hay una “justificación divina de la familia a ‘poseer una propiedad rentable y a ‘dejársela como herencia a los hijos’” (p. 29). En la República Bolivariana de Venezuela, en el artículo 115 de la Constitución de 1999 garantiza el derecho a la Propiedad Privada ya que “toda persona tiene derecho al uso, goce, disfrute y disposición de sus bienes”. En esta propuesta de Gersick y otros (1997) se pueden ubicar a cada una de las personas involucradas con una empresa familiar. Por ejemplo: alguien que pertenezca a la familia pero que no sea empleado ni propietario, se encuentra ubicado en el área marcada con el número uno. Por otro lado, un empleado que no tenga relación con la familia ni la propiedad de la empresa estaría en el círculo tres. Otro ejemplo lo constituye un socio que no labore en ella y no tenga vínculos familiares en el número dos. Finalmente los otros subconjuntos o intersecciones dan la condición para un propietario familiar no empleado (cuatro), propietario no familiar empleado (cinco), familiar no propietario empleado (seis) y el familiar propietario perteneciente a la empresa en el subconjunto siete. Todas y cada una de las personas que de alguna forma u otra tienen relación con este sistema, pueden ubicarse en alguno de estos círculos y subconjuntos. Ginebra (1997) utiliza un modelo similar y lo denomina “Las Tres Estructuras”, siendo la Primera Estructura la directiva de la empresa, la Segunda Estructura la de capital y la Tercera Estructura a la familiar. Del modelo se reparten las funciones para la gerencia en tres organismos que idealizan la buena gestión del sistema, “de manera que los círculos se diferencien y que los miembros de la familia reconozcan sus derechos, deberes y límites de actuación” (Bustillos, 1999, p.24), cada uno de los cuales debe estar regido por un organismo que regule estas funciones, según lo expone este mismo autor, con miembros que pertenezcan a cada uno de los círculos y sus respectivos subconjuntos: la Asamblea de Accionistas (círculo de la Propiedad), que trata los asuntos de propiedad de la empresa, se asegura de salvaguardar los intereses de los accionistas y “procura ayudar a la gerencia a prever los hechos que podrían provocar alguna crisis” (Aronoff y Ward, 2000a, p. 14), la Junta Directiva de la empresa (círculo de la Empresa) que traza las metas y estrategias, así como la administración de los recursos humanos y financieros, tomando las mejores decisiones posibles para el bienestar del negocio, y finalmente el Consejo Familiar (círculo de la Familia) que debe velar por el cumplimiento de los valores, principios y normas que rigen la armonía de sus miembros, y de quien se ha hecho referencia anteriormente al exponerlo como responsable de la confección de la Carta Magna. Aronoff y Ward (2000a) aseguran que las funciones de estos organismos de gobierno son “independientes y distintos, pero al mismo tiempo se complementan y apoyan” (p. 14). De las ventajas de este modelo, Gersick y otros (1997, p.14), concluyen que “aclara la motivación y las perspectivas de varios lugares del sistema global. Pero hace falta una dimensión más para darle vida al modelo... y esa dimensión es el tiempo”. Es así como se tiene no un nuevo subconjunto, sino una nueva dimensión al modelo de los círculos, los cuales al crecer como lo hacen todas las organizaciones que se perpetúan, van cambiando sus miembros integrantes o intercambiándolos de un subconjunto a otro, se agregan o se eliminan otros conforme transcurre la vida, se suceden matrimonios, divorcios, nacimientos y muertes, entran y salen gerentes, empleados, socios y accionistas. Gersick y otros (1997) proponen el Modelo Evolutivo Tridimensional, que explica cada uno de las dimensiones individuales o ejes de evolución de los subsistemas Familia, Empresa y Propiedad y las etapas por las que atraviesa en el tiempo. Figura 3 El modelo evolutivo tridimensional Propietario controlador Sociedad de hermanos Consorcio de primos Cesión de la batuta Trabajo conjunto Arranque Ingreso en el negocio Expansión / formalización Familia joven de negocios Madurez Eje de la empresa Eje de la familia Eje de la propiedad Empresas Familiares Generación a generación, p.18 Gersick y otros (1997) Durante la evolución de los ejes, transcurren tres etapas importantes que coinciden con la aparición simultánea de los varios acontecimientos de cada sistema. No necesariamente se distinguen de una forma clara, existiendo modalidades híbridas que “representan la transición de una etapa a otra” (Gersick y otros, 1997, p.32). Las escasas empresas que continúan su existencia más allá de este modelo se vuelven muy complejas en sus estructuras, llegando incluso a perder su esencia familiar. El eje de la propiedad esboza la forma en que suele fundarse un negocio con un Propietario Controlador (primera etapa de la empresa) que deja el negocio a sus hijos al momento del retiro a una Sociedad de Hermanos (segunda etapa de la empresa), y estos a su vez heredan a sus hijos la propiedad, creándose un Consorcio de Primos en una tercera etapa. La dimensión evolutiva de la familia se caracteriza por tener en la primera etapa un período de intensa actividad para el núcleo de la familia que es el matrimonio. Cuando los hijos manifiestan su voluntad de ingresar en los negocios es cuando comienza a concebirse la idea de la Empresa Familiar. Es importante que los hijos cuenten con el apoyo de los padres para que, de acuerdo a Gersick y otros (1997, p.21) “hagan la transición de la niñez a la vida productiva del adulto”. Aquí empieza la etapa más productiva del negocio, al establecerse el trabajo en grupo donde se experimenta el crecimiento más rápido de la empresa. Llega la segunda etapa, la Cesión de la Batuta, momento de la Sucesión que causa de los mayores problemas que puede enfrentar la empresa y en donde la gran mayoría fracasa. Si la empresa logra superar la sucesión a la tercera generación, es el Consorcio de Primos que entra en la tercera etapa. El desarrollo en el tiempo de la empresa, y coincidiendo con los modelos generalizados de ciclos de vida de la industria sean o no de origen familiar, como expone Sánchez (2000), se denominan etapas de crecimiento (primera y segunda etapa del modelo tridimensional), madurez (tercera etapa) y una última llamada decadencia o renacimiento de la industria, dependiendo de las acciones que se tomen a nivel gerencial en este período que podría reactivar el ciclo. La primera etapa abarca el Arranque de los negocios cuyo objeto principal es la captación de capital. La etapa de Expansión / formalización puede extenderse a más de una generación y en ella, según Gersick y otros (1997), se trata de “moldear la curva de crecimiento y la estructura incipiente para atender a las necesidades de crecimiento del grupo cambiante de propietarios y de la familia en expansión” (p.24). La última etapa es la consolidación de las funciones de la empresa en una forma estática de actuación, la cual tiene dos salidas: renovación o desaparición. La evolución en el tiempo nunca es tan precisa. Gersick y otros (1997) señalan que “ningún modelo de un fenómeno de tal complejidad puede mostrar categorías que sean totalmente exhaustivas y sin sobreposiciones” (p.19). Sin embargo estos lineamientos dan pie a conceptos tan importantes como los criterios para la clasificación de las empresas familiares. Basándose en este modelo, se utiliza el eje de la propiedad para distinguir una empresa familiar de otra. De acuerdo a lo que enuncian los propios autores del modelo tridimensional, “lo que define a una empresa familiar no es tanto el nombre de la familia colocado en la puerta ni el número de parientes con puestos de alta dirección, sino la propiedad de la familia” (p.29). Si la empresa continúa aumentando sus activos, generando nuevos puestos de trabajo y sosteniendo un crecimiento constante, superará estas etapas y eventualmente perderá su carácter familiar. Tal como lo postula Ginebra (1997) en su cuadro de posibles evoluciones, la casi totalidad de las empresas controladas por familias terminan cediendo gran parte de la propiedad a terceros. Esto ocurre cuando la empresa, por su mismo tamaño, expansión y exigencias de funcionamiento, entra a cotizar en la bolsa, ofertando públicamente parte de sus acciones. Aunque logran hacerse dueños del control de la compañía a través de la Junta Directiva, la propiedad del grupo familiar se dispersa. Más aún, suele ocurrir que determinados sub- grupos familiares (descendientes de los fundadores), controle divisiones u otras empresas propiedad de la compañía matriz. Es entonces cuando se constituye un “holding” de empresas controlado por un grupo familiar. Figura 4 Cuadro general de evoluciones posibles de las empresas familiares I= E.F. 1 Familia II= E.F. III = E.F. 1 Familia E.F. E.F. 3a generación 1 Familia E.F. IV = E.F. 1 Familia holding 4a generación E1 E2 E3 NO V= familiar Las empresas familiares, p. 70. Ginebra (1997). E.F. 1 Familia NO familiar 2.2.2. ETAPAS DE LA GERENCIA. El paso de la empresa familiar por las diferentes etapas del Modelo Evolutivo Tridimensional, sus características, motivaciones, expectativas y metas, productos de la influencia de las fuerzas que interactúan en cada etapa, están clasificadas en el cuadro siguiente: Cuadro 1 Etapas de la evaluación de la empresa familiar Tiempo (en años) Antigüedad del negocio (o de su renovación) Edad de los padres Edad de los hijos I Etapas II III 0 a 45 25 a 35 0 a 10 10 a 20 40 a 50 15 a 25 20 a 30 55 a 70 30 a 45 Desafíos que presentan Características del negocio Crecimiento rápido, absorbe tiempo y dinero Maduración Necesidad de "regeneración" estratégica y reinversión Índole de la organización Pequeña, dinámica Más grande y compleja Estancada Motivaciones del dueño-gerente Comprometido con el éxito del negocio Desea dominio y estabilidad Busca nuevos campos de interés o está "semirretirado"; la próxima generación quiere cambio y crecimiento Expectativas económicas de la familia Limitadas a necesidades básicas Mayores necesidades que incluyen educación y comodidades Necesidades más amplias, incluyen seguridad y generosidad Metas familiares Éxito del negocio Crecimiento y desarrollo de los hijos Unidad y armonía familiar Cómo desarrollar la empresa familiar, p.18. Ward (1994). Estas fuerzas incluyen, entre otros factores ineludibles, el crecimiento y evolución del mercado donde se desenvuelve la empresa, ciclos de vida del producto, demandas del consumidor, comportamiento de la competencia, desarrollo de la tecnología y evolución de la industria. Tal como lo señala Ward (1994): “Estas fuerzas son inevitables. Ningún dueño de empresa, por más exitoso que sea, escapa de su influencia” (p.19). El ciclo se inicia con un negocio exitoso con escasa o nula competencia en un ramo, cuya demanda de mercado supera la oferta y ostenta precios y utilidades elevados. Aparece la competencia en la segunda etapa de un mercado más maduro, sube la oferta y baja la demanda de la compañía, los precios y las ganancias. Llegado a un punto, a fin de incrementar su permanencia en el mercado, “cada empresa aumenta considerablemente su inversión de capital a fin de elevar los costos y elevar la producción total. En consecuencia, los costos fijos pesan más a medida que disminuye el margen y el punto de equilibrio resulta más elevado que cuando se inició el negocio.” (Ward, 1994, p.19). Es entonces cuando comienza la tercera etapa en la cual las decisiones de la gerencia harán posible la permanencia o no de la empresa en el mercado, particularmente la familiar, cuya renuencia característica a abandonar una línea del mercado la hace fuerte candidata a abandonar el escenario. Y es ese, justamente, el momento de la sucesión. En palabras de Ward (1994): ¿Por qué es tan difícil esta transición? Como ya hemos visto, algunos propietarios y empresarios simplemente carecen de los conocimientos actualizados necesarios para una gestión gerencial más sofisticada. Pero también sucede que el mismo éxito obtenido en el pasado con su manera de ejercerla gerencia les impide introducir los cambios necesarios que el crecimiento exige. (p.27) Las funciones de la gerencia de una empresa familiar exitosa, ordenadas en cada etapa de su desarrollo organizaciones, se resumen en el siguiente cuadro: Cuadro 2 Funciones de la gerencia en las distintas etapas del desarrollo organizacional Etapas Temprana Intermedia Metas Supervivencia y flexibilidad Control de costos y estabilidad Dominio del mercado y eficiencia organizaciones Foco de atención El propietario Formación de equipos y requerimientos del mercado Requerimientos externos; tecnología, proveedores, sustitutos, competidores Grado de descentralización Ninguno Descentralización de decisiones operativas Descentralización de ciertas decisiones estratégicas Decisiones del dueño Todas, incluso las técnicas Las estratégicas y vinculadas con decisiones humanas Estructura de la organización y de comunicaciones Informal Medidas de desempeño Objetivos de venta: volumen y pedidos Compensaciones Subjetivas, individualistas y cambiantes Sistema de control Flujo de fondos Avanzada Principalmente las estratégicas Formal Metas operativas: presupuesto actual comparado con el anterior; metas efectivas comparadas con las planeadas Objetivos estratégicos: ganancias y porción del mercado Objetivas, formales y uniformes Presupuestos y pronósticos Cómo desarrollar la empresa familiar, p.26. Ward (1994). Uso del capital, planificación estratégica y fijación de objetivos estratégicos. 2.3.3. FORTALEZAS DE LA EMPRESA FAMILIAR. La característica que predomina en el ambiente laboral de una empresa familiar es el sentido de la pertenencia. De acuerdo con esto, Leach (1993) expone que “este aspecto se manifiesta en una cantidad de cualidades concretas y positivas que pueden servir para proporcionar a la empresa una importante ventaja competitiva” (p.25). Estas cualidades que se constituyen en fortalezas son: • LAS RELACIONES DE AFECTO: los miembros de un círculo familiar normal están unidos por lazos biológicos y afectivos. Una familia “normal” es, de acuerdo con Walsh (citado por Ward (1994)), “aquella cuyos miembros tienen posibilidades de escucharse mutuamente, que son capaces de resolver conflictos, tienen la flexibilidad necesaria para adaptarse a los cambios y cuenta con lazos afectivos estables” (p. 107). La Carta Magna de la República Bolivariana de Venezuela, en su artículo 75, garantiza la protección de la familia y la define “como asociación natural de la sociedad y como espacio fundamental para el desarrollo integral de las personas. Las relaciones familiares se basan en la igualdad de derechos y deberes, la solidaridad, el esfuerzo común, la comprensión mutua y el esfuerzo recíproco de sus integrantes”. De acuerdo a la doctrina cristiana, según lo señala Fabbri (1999), “no hay ninguna otra asociación ni grupo humano que pueda llegar a una experiencia tan íntima de confianza y cariño como la familia. En esto la familia es intransferible” (p.26). La base de todo esto no es otra que el amor. Cuando el amor falta en la Familia las consecuencias se sienten inmediatamente en la Empresa. Este es un punto en el que coinciden los autores y consultores especializados. De hecho, no están interesados en atender los casos de relaciones con patologías dignas de un psiquiatra, donde el desamor mueve las fuerzas de la organización. Según Ginebra (1997), ”no hay nada peor que un odio entre hermanos. Y cuando este se expresa en el seno de una Empresa Familiar se convierte en la mayor debilidad. La Empresa no tiene remedio, salvo el cambio de manos lo antes posible...” (p.50). El amor es una fuerza muy útil y poderosa, y de ello dan fe y han dejado constancia los grandes escritores de todos los géneros de la literatura y filósofos en las diferentes épocas de la humanidad. Ginebra (1997, p.50) cita a dos de ellos: Solowyew, “el amor es una fuerza que excluye la muerte, que protesta contra ella y la niega” y Marcel “amar a una persona es decirle: tú no morirás”. Más aún cuando la devoción al esfuerzo se vuelca hacia los hijos, vale la cita de Blades (1992): “Sólo quien tiene hijos entiende que el deber de un padre no acaba jamás. Que el amor de padre y madre no se cansa de entregar. Que deseamos para ustedes lo que nunca hemos tenido. Que a pesar de los problemas, familia es familia y cariño es cariño”. La verdadera fortaleza para la organización radica en el sentido práctico que se le dé al afecto. Ginebra (1997) lo resume de esta forma: El afecto es pedir y otorgar perdón una y otra vez y diez y cien. Los lazos de afecto que perdonan, que toleran abren las personas a la iniciativa. Facilitan el reconocimiento de errores y su pronta corrección (nadie tiene que salvar su imagen) y simplifican cualquier tipo de control por la simple razón de que la confianza hace innecesarias las redundancias en los procesos (p. 51). Con una organización basada en relaciones filiales, los procesos pueden, entre muchísimas otras ventajas, simplificar trámites burocráticos. • LA COMPRENSIÓN: el hecho de convivir con una persona desde que se nace concede la ventaja de conocer y comprender su pensamiento y comportamiento. Si existe un fin común, esto se traduce en una de los más grandes poderes de la Empresa Familiar. Si no existe afecto al menos existe el conocimiento de la forma de pensar y reaccionar de los miembros. Citando a Ginebra, (1997), “la comprensión facilita, además, la adecuada asignación de actividades y encargos y evita errores que a veces pueden ser grandes” (p.52). • ACEPTACIÓN DE LA AUTORIDAD: Como una extensión de la autoridad familiar, en la empresa la autoridad (que suele ser la misma) se acepta y refuerza la estructura organizacional. • CONOCIMIENTO: Dentro del mismo ambiente de trabajo en familia, los hijos, de acuerdo a Leach (1993) “se han criado escuchando las estrategias de la gerencia, imbuidos del entusiasmo del fundador, y cuando llega para ello el momento de incorporarse pueden haber adquirido ya un conocimiento muy profundo acerca de la empresa” (p.26). • COMPROMISO: Por lo general, todos los miembros de la empresa familiar manifiestan en la práctica su consagración al trabajo y una gran responsabilidad y solidaridad, dedicando más energía y tiempo, como lo expresa Leach (1993), “para el éxito de la compañía que los que hubieran dedicado a un empleo corriente” (p.26). • FLEXIBILIDAD EN EL TRABAJO, EL TIEMPO Y EL DINERO: la informalidad de las relaciones familiares que no requieren reglas de comunicación ni trabas burocráticas se traslada a la empresa. “Para proponer una idea... simplemente abres la puerta, conversas con el dueño, y ya” (Empresas vs. familia, 1998, p.12). Lo mismo aplica para el capital de la empresa: “para las familias empresarias, el ingreso no es un elemento fijo de la ecuación doméstica: deben decidir cuánto dinero pueden sacar sin riesgos para la empresa a fin de cubrir sus necesidades, mientras al mismo tiempo preservan la flexibilidad financiera de la firma y sus oportunidades de inversión” (Leach, 1993, p.27). • EL ORGULLO DE LA FIRMA: que se relaciona directamente con la confiabilidad de los clientes. “Muchos compradores prefieren hacer negocios con una firma que tiene una larga trayectoria y personal fijo” (Leach, 1993, p.32). Además, esto se traduce en una buena imagen financiera que hace “que las empresas familiares sean vistas magníficamente por los buenos banqueros que aprecian aquella voluntad común de la familia” (Ginebra, 1997, p.57). • INVERSIÓN EN PERSONAS: aunque, tanto las grandes como las pequeñas compañías arriesgan grandes sumas de su capital en la formación de las carreras dentro de la empresa de su personal, son estas las pequeñas y privadas “las que más se benefician de estas inversiones. Sus empleados tienden a generar una lealtad a largo plazo... a menudo el vínculo ayuda a proteger al propietario del negocio privado de acciones gremiales” (Ward, 1994, p.146). • LIBERTAD DE DECISIÓN Y ACCIÓN GERENCIAL: es difícil plantear y ejecutar métodos innovadores sobre esquemas de gerencia ya probados y comprobados. Esto se hace más evidente en las grandes corporaciones de empresas, donde todo está regulado por normas estrictas y manuales de procedimientos poco flexibles. Las empresas familiares, de carácter pequeño y privado, son “más libres de seguir sus propias intuiciones. Una idea singular, en realidad, es a menudo la más rentable, porque aporta una ventaja competitiva valiosa” (Ward, 1994, p.147). • CARÁCTER CONFIDENCIAL: las empresas de grandes capitales de participación accionaria múltiple, deben rendir cuentas financieras públicamente, lo que las puede colocar al descubierto frente a la competencia. Las empresas pequeñas mantienen “planes, desempeños y detalles relativamente ocultos” (Ward, 1994, p.147). 2.2.4. LA SUCESIÓN. El problema de la sucesión lo es todo en la supervivencia de la Empresa Familiar, y en eso coincide cada uno de los autores especializados: este es el momento crítico de las instituciones y de su estructura. Es por ello que el tema siempre justificará un capítulo aparte en cualquier estudio que se haga en la materia. En las famosas palabras de Aronoff y Ward, citadas por Cabrera y García (1998): “Se ha dicho que los tres problemas más importantes a los que se enfrenta la empresa familiar son la sucesión, la sucesión... y la sucesión” (p.3). A medida que el fundador-propietario de la empresa envejece, los valores y características de esta y hasta la personalidad de la organización sufren, junto con aquel, del paso del tiempo, tal como lo expone Ward (1994), citando a Andrews (1980), Steiner, (1969) y a Levinson (1978). Sobre esto concluye: “En ninguna parte sucede esto con tanta fuerza como en una empresa familiar, en la que, con frecuencia, propiedad y liderazgo son sinónimos, y en donde las tradiciones están profundamente arraigadas. Y en ninguna parte los efectos del cambio organizacional –resultante de los cambios que experimenta el dueño de la empresa- son tan poderosos” (p.30). En las dos etapas básicas del ciclo vital de la dirección de la empresa (crecimiento y maduración), estos valores y características llegan a ser casi opuestos. En un cuadro comparativo de las habilidades y destrezas requeridas por un emprendedor que desee permanecer en la dirección del negocio, Ward (1994) llega a sentenciar: “En el mejor de los casos, los gerentes más eficientes podrían poseer las cualidades requeridas para ambas etapas. En la realidad, sin embargo, poca gente tiene todas esas cualidades” (p.31). Cuadro 3 Ciclo vital del propietario de una empresa Etapa de emprendimiento/ crecimiento — Decisiones innovadoras. — Estrategias nuevas y audaces. — Dedicación personal. — Manejar resultados concretos. — Conducir mediante la acción. — Asumir grandes riesgos personales. — Énfasis en valores utilitarios y reales. — Desarrollo de nuevas relaciones. — Identificación personal con cada una de las actividades. Etapa de mayor dimensión y maduración — Desiciones como respuesta. — Afinación de estrategias existentes. — Dirección a través de otros. — Manejar resultados abstractos, intangibles. — Conducir mediante ideas. — Arriesgar repetidas veces, pero poco, a través de terceros. — Énfasis en percepciones. — Renegociación de antiguas relaciones. — Evaluación de actividades mediante reseñas informativas. Cómo desarrollar la empresa familiar, p. 31. Ward (1994). Paralelo a este lento proceso de cambio se van sucediendo, inevitablemente, los eventos familiares y con ellos, la eventual idea de ceder la dirección del negocio a la próxima generación. Y he aquí el punto más importante: desde el mismo momento en que los hijos del fundador manifiestan su voluntad de ingresar en el negocio, que es cuando la organización adquiere formalmente el carácter de Empresa Familiar, la Sucesión debe planificarse. El tiempo inexorable y las características de estas organizaciones hacen que este momento sea, sencillamente, inevitable. Sin embargo, el o los sucesores “deben experimentar este proceso por voluntad propia, suavemente, sin que signifique una imposición” (Ward, 1994, p.47). Como una estrategia al gerente que desee despertar el interés de sus hijos en el negocio, Aronoff (2001) sugiere que la edad de seis años es la ideal para iniciar conversaciones acerca de ‘¿Qué te gustaría ser cuando crezcas?’. Luego, cerca de los diez años el niño puede comenzar a conocer los sitios de trabajo del padre, siendo invitado a participar como ayudante alrededor de los 12 ó 14 años, lo que puede ayudarle a comprender los conceptos de negocio y trabajo. De esta forma “se invita, pero no demanda compromiso” (p.2). La falta de planificación para la preparación e incorporación del o los sucesores en el liderazgo, deja a la familia en el poder del negocio expuesta a grandes riesgos. “Gran parte de los emprendedores no toman en serio el desarrollo de sus sucesores en la compañía. Aún cuando deseen la continuidad, pocos preparan adecuadamente a sus hijos” (Aronoff y Ward, 2000b, p.1). Además, si los líderes fundadores quieren que la empresa perdure, deben insuflar en el espíritu de sus hijos la razón de esa visión que un día tuvieron y que lograron que muchos hombres se unieran a ellos en pos de una Empresa. Leach (1993), en un resumen gráfico de la situación, expone un diagrama con seis caminos a los que se enfrenta el fundador, llegado el momento de enfrentar la Sucesión, dejando a cada una de las opciones una consecuencia directa deducible de esa acción: Figura 5 Las opciones del fundador 1. Designar a un miembro de la familia OPCIONES PARA LA SUCESIÓN 6. No hacer nada 5. Vender en bloque o en parte 2. Designar a un presidente interino 3. Designar un manager profesional 4. Liquidar la empresa La empresa familiar, p.211. Leach (1993). Llegado el momento, el proceso debe involucrar a toda la familia, de manera de poder aliviar parte de los traumas que generan los cambios, sobre todo en el líder saliente a quien, por supuesto, esto no le es fácil: admitir el fin de la conducción de la aventura que emprendió y en torno a la cual ha abocado el período más productivo de su vida es una condición que, de plano, cuesta interpretar sabiamente. Como lo enuncia Amat (2000): El líder debe aceptar la llegada del fin de una etapa y la necesidad de hacer frente a la renovación de la misión de su propia vida, asumiendo la disminución de su poder físico, intelectual y social, y la necesidad de reestructuración de su identidad. Para ello debe favorecer su progresivo alejamiento de la empresa, ocupar el tiempo libre con nuevas aficiones, renovar la relación con su cónyuge, arreglar los aspectos económicos de su jubilación y ordenar todos los asuntos patrimoniales, así como asumir el compromiso de facilitar su sucesión tanto en la dirección como en la propiedad (p.154). Obviamente, la otra mitad de esta gran responsabilidad la llevan el o los sucesores. Es a la siguiente generación a quien le corresponde renovar el ciclo de vida de la Empresa y adoptar el sentido profesional de la organización. En palabras de Ward (1994, p.154), los sucesores tendrán específicamente que: 1. Ayudar a establecer la nueva estrategia. 2. Adoptar sistemas gerenciales formales. 3. Constituir el nuevo equipo de dirección. Así como el fundador requiere de cualidades gerenciales en cada etapa del ciclo vital de la empresa para aumentar las garantías del éxito de su gestión, el o los sucesores deben experimentar un proceso de educación y formación para la toma de la dirección de la empresa, en el cual el principal responsable es el grupo familiar. Ward (1994) sugiere que las lecciones que le pueden enseñar abarcan desde la formación de hábitos esenciales como el trabajo en equipo, el ahorro de dinero y la toma de decisiones, hasta llegar a poner en práctica el requisito de laborar fuera de la empresa antes de su ingreso oficial como empleado de la compañía y la asignación de un tutor que lo guíe en el proceso de instrucción sobre las tareas específicas que se le asignen. “Se suele conceptualizar la sucesión como una decisión. No es una decisión. Es una travesía... casi todas las familias tienen las aptitudes para lograrlo. Sin embargo, paradójicamente, pocas comienzan” (Davidow y Narva, 1999, p.6). Solo entonces, “una vez que ha pasado estas pruebas y se hace claro que es el aparente heredero (y una vez que se ha tomado la decisión de que el negocio permanecerá dentro de la familia), el sucesor puede comenzar a hacerse responsable del desarrollo e implementación de la estrategia” (p.156). Cuadro 4 Etapas del desarrollo profesional del sucesor Etapa Niñez: Educación en el hogar Adulto joven: Apredndizaje fuera del negocio familiar Director profesional: Con tutores dentro de la empresa familiar Sucesor: Conocido como el heredero visible Líder: Director general o miembro del equipo de gerentes superiores de la familia Edad 0 a 18 18 a 28 25 a 35 30 a 40 35 a 45 Metas de desarrollo Actitud positiva hacia los desafíos en los negocios; hábitos de esfuerzo en el trabajo Educación superior: Desarrollo de capacidades personales y educación organizaciones Experiencia funcional y en la toma de decisiones Dirección general y responsabilidad en una unidad rentable del negocio Recursos externos para estimular y profundizar la educación Cómo desarrollar la empresa familiar, p. 157. Ward (1994). El desafío consiste en hacer la mezcla ideal que combine las estrategias nuevas con las viejas, integrando sus métodos de ver el negocio con los del fundador. “Los fundadores suelen manejar sus negocios de manera informal. A menudo enfocan intuitivamente no sólo tareas contables, sino algunas tareas gerenciales como control de inventarios, investigación de mercados y pronósticos. Esta actitud dificulta el proceso de delegar autoridad y responsabilidades” (Ward, 1994, p.160). La empresa, al momento de la sucesión formal y con relación a los primeros años, debe haberse vuelto más compleja y el mercado más competitivo, con nuevas tecnologías ofreciendo alternativas frente a equipos y procesos obsoletos, además de estar al frente de los nuevos retos financieros que implican los cambios. Y sin embargo, el valor histórico de la forma de ver el negocio suele ser trastocado por los sucesores, rebelándose contra las prácticas y culturas gerenciales del pasado profundamente arraigadas, en lugar de comprenderlas. Fleming (2000), esquematizó el enfrentamiento de las habilidades del fundador y del sucesor a lo largo del tiempo, exponiendo las capacidades gerenciales sobre la empresa y donde se evidencia claramente lo que ocurre con cada uno durante los procesos naturales del relevo generacional. En el esquema se aprecia cómo ambas curvas son idénticas, fundador y sucesor son entendidos como personas con las mismas características y virtudes en su trabajo. La situación de conflicto, es decir el momento de la sucesión, se genera en el período de tiempo en que se interceptan el declive del fundador con el ascenso del sucesor. Figura 6 Momentos de la sucesión y habilidades de los involucrados Fase del Conflicto Fase de la Sucesión Primera Generación Conflicto Sucesión Fase de la Preparación Habilidad Preparación Edad de la Profesión o Trabajo Segunda Generación Keep the family baggage out of the family business, p. 137. Fleming (2000). Manejar estos procesos de cambio depende también de otras circunstancias, tanto internas como externas al proceso que se sucede dentro de la empresa familiar. Cabrera y García (1998) analizaron los agentes y niveles que influyen sobre el proceso, clasificándolos según la referencia de Handler y Kram (1988) como: individuales (que competen al fundador y al sucesor), interpersonal y de grupo (familia y empresa) y de carácter organizativo, “tratando cuestiones relacionadas con la cultura y estructura de la empresa, así como con la planificación y consideraciones del entorno, que se refieren a las influencias externas sobre la empresa y la familia” (p.4). Figura 7 Participantes en el proceso de sucesión Competidores Actual director Padres Futuro director Descendencia Clientes Proveedores Otros ejecutivos Otros miembros de la familia Agentes de apoyo y reguladores Relaciones entre participantes internos Participantes clave Participantes externos Participantes dentro de la familia o de la empresa Cambios en la cultura y estructuras de las empresas frente a las tecnologías de la formación empírica, p.6. Barach y Ganitsky (1995) citados por Cabrera y García (1998). En sus conclusiones, los mismos autores señalan que la calidad de las relaciones familiares determinará a la larga el grado de compromiso con la causa de la empresa, ya que estas crearán las bases del escenario para que el o los sucesores desarrollen todo su potencial y con ello el éxito o fracaso del proceso sucesorio. Cada fase que se analizó generara una retroalimentación sobre la generalidad del proceso. Estos efectos se reflejan “tanto en términos puramente económicos como en cambios más sutiles como el cambio de los patrones culturales de interacción y, por tanto, en el comportamiento de los implicados” (Cabrera y García, 1998, p.16). Figura 8 Modelo global de influencias sobre el proceso de sucesión FACTORES DEL ENTORNO SISTEMA GLOBAL EMPRESA FAMILIAR Relaciones Familiares:: -Cohesión -Adaptabilidad -Cultura -Compromiso familiar hacia la Empresa -Calidad de la relación Predesor/Sucesor(es) -Calidad de la relación entre hermanos. Experiencia del Sucesor(es) en la Empresa: -Formación -Compromiso (Satisfacción de necesidades) Resultados del proceso sucesorio: -Objetivos -Subjetivos Factores relacionados con la Empresa: -Comportamiento del Predecesor como máximo responsable -Cultura -Situación económica/financiera -Comportamiento de otros participantes (internos y/o externos) FACTORES DEL ENTORNO Cambios en la cultura y estructuras de las empresas frente a las tecnologías de la formación empírica, p. 15. Cabrera y García (1998). Los aspectos legales que regulan los procesos de sucesión en Venezuela están contemplados en los más de 300 artículos, “contenidos en el Código Civil, el Código de Comercio y le Ley de Impuesto sobre Sucesiones, Donaciones y otros ramos conexos” (Sucesión: Negocio Peligroso, 1998, p.26). En ellos se contemplan las tres formas básicas de transferir la propiedad en herencia: el testamento, el fideicomiso y las fundaciones, utilizando como administradores del capital a un albacea, un banco o empresa de seguros o la misma institución jurídica de la fundación, respectivamente. La idea es desde un principio proteger a la empresa: el Código de Comercio venezolano vigente desde 1986 regula la transferencia de las acciones para evitar la disgregación de la propiedad entre los herederos, de manera de poder asegurar que la compañía termine lo menos dividida posible. Otra vía con respecto a la sucesión en el caso de las grandes empresas es la reseñada por Salomón Cohen, presidente de la Constructora Sambil, ”quien sostiene que se puede abrir la propiedad al mercado de capitales, lo que obliga a formalizar la distribución y garantiza la supervivencia del negocio” (Sucesión: Negocio Peligroso, 1998, p.26), “... pudiera ser una alternativa para evitar cualquier problema entre los hijos, aunque ellos son muy unidos y trabajamos todos en equipo” (El Reto de la Apertura, 1998, p.32). Otros aspectos culturales que se han discutido sobre la sucesión en Latinoamérica y más específicamente el caso de Venezuela, es la actitud hacia el trabajo de los inmigrantes que se convirtieron a la larga en los emprendedores de las empresas más exitosas del país, las cuales preservan hoy en día la propiedad dentro de su grupo familiar. Barroso (1998) recoge esta percepción en el artículo Sucesión: Negocio Peligroso: Las empresas inmigrantes europeas tienen mayores posibilidades de permanecer, debido a que el trabajo familiar es una costumbre arraigada; de hecho los hijos son incorporados al negocio muy pequeños. Pero entre los venezolanos, la situación es diferente, ya que muchos miembros de familias adineradas no se sienten comprometidos con el patrimonio familiar, porque es un bien que les es ajeno, en la medida en que el padre suele relegarlos a un segundo plano, precisamente, para dedicarse a tiempo completo al negocio” (p.25). El éxito del traspaso de la conducción de la Empresa requerirá, más allá del papel de la familia, los factores del entorno o la planificación y preparación formal del o los sucesores (específicamente estudios especializados en gerencia empresarial), características básicas, tales como entusiasmo por parte del fundador, capacidad y responsabilidad por parte del o los sucesores y sobre todo “un lazo de confianza y compromiso de solucionar las cosas juntos” (Ward, 1994, p.155). En palabras de Aronoff y Ward (2000h), el sucesor “debe ser optimista y esperanzado por naturaleza y tener una fe sincera y cuidado en la gente de la compañía” (p.1). 2.2.5. PLANIFICACIÓN Y ESTRATEGIAS. En una Empresa Familiar la familia tiene un papel fundamental. Es ella quien aporta la materia prima de los recursos humanos, los actores principales al escenario empresarial. Cada miembro tiene su función y responsabilidad dentro de la organización. Pero también tienen metas y aspiraciones individuales que muchas veces influyen en decisiones sobre la dirección de la Compañía. Con el tiempo los Ejes Evolutivos crecen en complejidad, atentando contra las fuerzas de cohesión del grupo. Lo imperante en estos casos, así como en todo conjunto de seres organizados, es levantar una estrategia y planificarse. Al respecto, Ward (1994) afirma: “Esta ‘planificación familiar’ permite identificar las metas de los miembros comprometidos con la empresa, formaliza este compromiso para el futuro de ésta y ayuda a prefigurar una visión de este futuro, tanto en lo que respecta a la empresa como a la familia misma” (p.106). El mismo autor señala que la gran mayoría de las familias con quienes ha trabajado, han encontrado el éxito siguiendo una planificación de este tipo, aún yendo en contra del pensamiento de muchos dueños que se niegan a ello so pena de perder el “proceso natural” de la evolución de un negocio en familia, enfrentar problemas íntimos entre sus miembros o por el simple hecho de asumir el esfuerzo y el tiempo que toma formalizar un plan que, como mínimo, toma un año. Para este plan se requiere: 1. Una declaración de la “misión familiar” y su compromiso con la Empresa y su perdurabilidad. 2. Una visión o “modelo conceptual” que proyecte en los próximos años tanto a la Familia como a la Empresa. 3. Desarrollar los “programas claves”, incluyendo las políticas de gestión de la Empresa. 4. Establecer “objetivos específicos” que ayuden a alcanzar esas metas. Todos y cada uno de estos puntos deben quedar registrados de forma escrita, en cualquiera de las modalidades que la familia escoja, siendo el más importante la Carta Magna Familiar. El proceso para llegar a ella y levantar el plan es laborioso, y debe estar a cargo de personas sumamente responsables, con tacto, honestas y comprometidas con la causa las cuales, generalmente son los mediadores y pacificadores que siempre se suelen identificar en el grupo familiar, guiadas por consultores especializados con un alto grado de calificación. La experiencia de los conocedores encuentra en las mismas fortalezas inherentes a la familia una capacidad natural que les permite afrontar este proceso y asimilar los cambios que se generen. El mecanismo de implantación del plan requiere que se realicen reuniones secuenciales de los miembros que estarán implicados en el proceso. En ellas se empezará exponiendo qué es y qué ha sido la Empresa y la Familia. A quienes competa se les pedirá que esbocen sus visiones y misiones, tanto individuales como del grupo. De esa información se extraerán los primeros borradores de los valores, planes y políticas más adecuadas para alcanzar esas metas. Una vez identificados los esbozos del plan general como los lineamientos de lo que será la gestión de la Compañía y el papel de la Familia, se podrá empezar a determinar una filosofía particular de gerencia. De acuerdo a los intereses y prioridades del grupo, el punto de vista de dirección del negocio favorecerá a la Familia o a la Empresa. Aronoff y Ward (2000a), resumen los pros y los contras de cada uno de la siguiente forma: Con el tiempo ambos puntos de vista pueden ocasionar serios problemas. Frente a la perspectiva “la compañía ante todo”, los intereses familiares degeneran y culminan en problemas de alto riesgo para el futuro de la compañía. Por el contrario, al preferir “la familia ante todo”, los directivos se distraen y debilitan, deteriorando así la competitividad de la empresa. (p.7) Como un ejemplo de las posiciones comunes de las empresas y sus situaciones de conflictos, el siguiente cuadro ilustra las relaciones entre algunas circunstancias en las que se presentan las dos tendencias principales y su dependencia con ciertas características de la Empresa y la Familia: Cuadro 5 Primero la familia o primero la empresa. Salud y magnitud del negocio Cantidad de miembros de la familia en la genereación que lidera 1a2 3a5 5 o más Débil y pequeño No se discute: la supervivencia del negocio es prioridad No se discute: el negocio es prioridad No se discute: el negocio es prioridad Modesto No surgen problemas: la familia en primer término Conflictos de resolución crítica Conflictos de resolución crítica Grande (probablemente de participación pública parcial) y con recursos significativos No surgen problemas: la familia en primer término Conflictos de resolución crítica No se discute: el negocio es prioridad Cómo desarrollar la empresa familiar, p.127. Ward (1994). Existe una tercera vía que busca el equilibrio ideal entre ambas tendencias, aquella que garantice que el éxito de las decisiones redunde en beneficio tanto de la Familia como de la Empresa. Esta filosofía que promueve a la Empresa Familiar como institución resuelve los conflictos de forma adecuada y creativa, discutiendo franca y abiertamente su porvenir. “Sólo en tales condiciones puede una compañía permanecer dentro de la familia por un largo futuro. Sólo una actitud tal puede obtener tanto el aporte entusiasta de la familia como un apoyo real para la empresa. Lograr un equilibrio requiere compromiso y esfuerzos, planificación y comunicaciones especiales"(Ward, 1994, p. 117). El siguiente, es un resumen ilustrativo que muestra el proceso de planificación en la Empresa Familiar: Figura 9 Interdependencia de la planificación familiar y empresaria (6) Evaluación de los intereses y capacidades de la familia (1) Compromiso familiar con el futuro de la empresa (2) Evaluación de la salud del negocio (5) Selección de la estrategia empresaria (4) Consideración de metas familiares y personales (3) Identificación de alternativas para la empresa Cómo desarrollar la empresa familiar, p.82. Ward (1994). El proceso de planificación estratégica es el método que practican las grandes empresas de éxito e incluso algunas más pequeñas y modestas, pero igualmente efectivas. No se puede pensar en la implementación de un plan de este tipo en una Empresa Familiar que no involucre el compromiso interdependiente de ambas instituciones. Es un proceso dinámico que debe estar sometido a cláusulas flexibles, que permitan ir tomando las vías adecuadas a medida que se vaya avanzando en la búsqueda armónica de las metas del grupo. 2.2.6. FILOSOFÍAS DE GERENCIA. Ward (1994) elaboró una clasificación de ocho modelos de filosofías gerenciales para Empresas Familiares. Dependiendo de los resultados del análisis del grupo, este decidirá cuál de los modelos se ajusta más a ellos, ayudándoles a definir las políticas que los conduzcan a la realización de las metas trazadas: 1. FAMILIA DE LA REALEZA: El derecho de dirigir el negocio pertenece al hijo mayor. Es el primero en entrar a la compañía. Sólo los hermanos o primos consanguíneos varones participan en ella (incluso en el ámbito accionario). Esta forma favorece la clarificación del liderazgo y la propiedad y garantiza la permanencia de la familia en el negocio, pero indiscutiblemente obstaculiza la participación de la mujer y favorece la desigualdad de los hijos. 2. FAMILIA ANÁRQUICA: No existen reglas para orientarse hacia un futuro. Los hijos participan de igual manera en propiedad y voz en la compañía. Pueden entrar y salir de la compañía a voluntad, pues reina el libre albedrío. El paquete accionario se dispersa entre los miembros familiares. Existe libertad de opinión y acción y no tienen que pasar por el trauma de la planificación, con la desventaja de no poder tener una visión de futuro. Además, las decisiones finales las suelen tener los miembros de mayor poder. 3. FAMILIA LAISSEZ-FAIRE: Igual al anterior, los padres piensan que cada cual debe decidir su destino, pero desean que cada uno construya el suyo, de manera que eventualmente repartirán la propiedad entre cada uno de los hijos y esperarán que éstos sigan el ejemplo de aquéllos. En una familia de este tipo, la Empresa no será un motivo de conflicto, pero perderá inevitablemente el control sobre ella. 4. FAMILIA DEMOCRÁTICA SOCIAL: En este modelo, la repartición de los beneficios y poder de decisión de cada hijo se hace por igual y tienen el mismo peso. Todos aquellos que trabajen o no activamente en la Empresa recibirán, en forma pareja, participación de los recursos familiares, incluyendo acciones de la compañía. La satisfacción paternal se garantiza, aunque a la larga surgen problemas financieros y de dirección al carecer de un líder claramente definido. 5. FAMILIA DEMOCRÁTICA CAPITALISTA: Bajo la filosofía de que es justo obtener beneficios proporcionalmente al esfuerzo que se realice, sólo aquellos que aporten plusvalías a la Empresa podrán gozar de la participación de la propiedad y sus bienes y servicios. Para ello se deben establecer reglas que aclaren los tipos de contribución a la Compañía. El autor introduce los términos “patrimonio sanguíneo” y “patrimonio por mérito” (derecho por esfuerzo), como una sugerencia para una repartición justa del capital. Cada hijo obtiene un derecho por herencia hasta el momento en que ingresa al negocio. Los beneficios que ayude a producirle la Empresa le serán computados al momento de repartir la propiedad. Esto se ilustra con un ejemplo a continuación en el gráfico que sigue: Figura 10 Determinación del “patrimonio de sangre” y del “patrimonio por mérito” Valor patrimonial del negocio Valor que claramente pertenece a la nueva generación activa en la empresa familiar $ “Patrimonio por mérito” perteneciente a los sucesores actualmente activos en la empresa Es parcialmente “patrimonio por mérito” de los hijos que trabajan en la empresa $5m $4m Valor de atribución incierta, requiere algún criterio arbitrario de determinación $3m $2m “Patrimonio de sangre” perteneciente a los padres y a toda la familia Valor compartido igualitariamente entre hermanos $0 Negocio iniciado en 1955 Primer hijo, ingresa en 1975 Segundo hijo, ingresa en 1980 El fundador completa su retiro en 1985 Fecha de la presente evaluación: 1987 Cómo desarrollar la empresa familiar, p. 206. Ward (1994). El fundador tiene cuatro hijos, dos ingresan en la compañía (en diferentes años) y otros dos no lo hacen. La Empresa experimenta un crecimiento del capital a medida que transcurre el tiempo, de manera que los participantes responsables de las plusvalías que se producen van sumando beneficios a sus patrimonios. La gran desventaja de este tipo de políticas es que siempre el criterio para ganancias por mérito de esfuerzo termina siendo subjetivo. 6. FAMILIA DEMOCRÁTICA REPRESENTATIVA: Las familias que comparten esta visión de la propiedad designan un fiduciario que represente a la familia en la empresa, compartiendo el patrimonio como accionistas, evitando que cualquiera pueda vender sus acciones y garantizando una distribución igualitaria de los dividendos, preservando la armonía familiar. Es un método que funciona para las grandes compañías, aunque suele acercarse a la manera de dirigir a una empresa no familiar. 7. FAMILIA EMPRESARIA O CAPITALISTA PURA: Es la elección del clásico emprendedor convencido de que nadie puede mantener el negocio mejor o tan bien como él, por lo tanto terminará por no designar un sucesor y vendiendo la Empresa antes de pasar al retiro, escapándose la propiedad de las manos de la Familia. Sin embargo el propietario puede incitar a sus hijos a comenzar un negocio propio con el dinero producto de esa venta. 8. FAMILIA UTÓPICA: Como su nombre lo indica, es el nivel al que todos debieran aspirar, equilibrando de una manera sabia y efectiva cada uno de los recursos de la Empresa y garantizando entre sus miembros los beneficios, de forma de repartir gratificaciones especiales a todos, constituyéndose como familia trabajadora, unida y vigorosa, invirtiendo en diferentes negocios (a veces arriesgándose en economías experimentales), hasta crear un verdadero holding de empresas exitosas. El nivel de esfuerzo y planificación que exige este modelo es muy costoso, y “sólo las familias que ya poseen negocios muy prósperos pueden considerar la utilización de este modelo” (Ward, 1994, p. 123). Como toda clasificación que pretenda encasillar conductas humanas, esta tiene sus grises. El autor de afirma que pocas familias de las asesoradas se han inclinado a aceptar alguno de los dos primeros modelos como ideal de gestión. La elección del modelo ideal para cada grupo familiar y de la “definitiva estrategia empresaria es más un arte que una ciencia. Una estrategia verdaderamente efectiva es creativa y va a contrapelo con los esquemas del pasado... no es por casualidad que las familias más exitosas trabajan a conciencia para superar los problemas que perpetuar una empresa implica.” (Ward, 1994, p. 133). Factores determinantes como la magnitud del negocio o la familia, sus características intrínsecas, los valores individuales de cada miembro y los del grupo, sus niveles de educación, sus opciones de riesgos en la inversión, los niveles de interdependencia entre aquellos y el negocio, van a decidir sobre la postura de la filosofía gerencial y los valores del grupo. Si se desea adoptar un modelo de valores preestablecido como patrón a seguir por la Familia, se pueden basar en los postulados enunciados por alguna religión, agrupación política, fundación sin fines de lucro, esquema filosofal o movimiento artístico. Siempre existirá una institución en la que se puede inspirar el enunciamiento de los valores del grupo. Como resumen ilustrativo, la siguiente tabla grafica los modelos de filosofía de Empresas Familiares: Cuadro 6 Efecto de las circunstancias y de los puntos de vista sobre la elección del modelo familiar Puntos de vista familiares: Modelos: Realeza Anarquía Laissez Democracia Democracia Capitalismo Capitalismo Utópico faire social represen- democrático empresarial tativa puro Planificación Desarrollo natural Flexibilidad Menos (o en disminución) Riesgo Menos Igualdad Arbitrariamente desigual Independencia Independiente Plan director Más (o en aumento) Más Igualdad de resultados Igualdad de oportunidades Dependiente Independiente Circunstancias familiares y de la empresa: Patrimonio familiar Menor patrimonio empresario Tamaño de la empresa Menor Tamaño de la familia Familia poco nunmerosa Ritmo de cambio de la empresa Menor (empresa de bajo nivel tecnológio) Grado de capacitación requerida Mayor necesidad de servicio personal Filosofía familiar Familia primero Mayor patrimonio empresario Mayor Familia más numerosa Mayor (empresa de alto nivel tecnológio) Mayor necesidad de invención e investigación Empresa primero Cómo desarrollar la empresa familiar, p. 125. Ward (1994). Familia empresaria Retomando el Modelo de los Tres Círculos, la influencia de una planificación sobre las estructuras es, en definitiva, una sana medida que define y fortalece a cada institución, coordinando y definiendo el papel de los miembros sobre las actividades que se le asignen a cada miembro, ya que “casi siempre los planes son responsabilidad de personas de los sectores ‘superpuestos’ del modelo que se encuentran en dos o tres de los subsistemas” (Gersick y otros, 1997, p. 235). Figura 11 Estructuras y planes en el modelo de los tres círculos Propiedad Estructuras Juntas de los accionistas Consejo de administración Plan Plan de sucesión Estructura Consejo de familia Plan Plan de familia Familia Planes Plan de continuidad Plan de contingencias Plan Plan estratégico Estructura Equipo de desarrollo gerencial Plan Plan de desarrollo gerencial Empresa Empresas Familiares Generación a generación, p. 236. Gersick y otros (1997) A pesar de la interdependencia de los círculos, la Propiedad puede definir sus planes al velar por los intereses de los dueños, sin tener que intervenir en la orientación estratégica de la Empresa, o esta sobre las metas de la Familia y los intereses individuales de cada miembro. Al definir los planes y aclararse los escenarios de acción, los tres subsistemas anteriores “se ven favorecidos por una estructura de coordinación, la cual les facilita la ejecución de las funciones del desarrollo” (Gersick y otros, 1997, p. 236). Esto es muy útil a la hora de asignar las funciones y las responsabilidades específicas que a cada cual le corresponde dentro de la organización. 2.2.7. POLÍTICAS DE UNA CARTA MAGNA. El concepto de una Carta Magna en una sociedad es bastante antiguo. A lo largo de la historia de la Humanidad, las asociaciones de individuos han reclamado la clarificación de las reglas que los rigen. Los orígenes de la primera Carta de este tipo se remontan al siglo XIII, donde los representantes de una sociedad suscribieron un documento que versaría sobre las disposiciones que los organizaría en bases a leyes y reglamentos para un desempeño en todas las actividades en las que se vieran comprometidos como sociedad y cultura. Esta fue, de acuerdo a las publicaciones de Westair, 1988 y Larousse, 1994, sellada en Runnymede, Inglaterra el 15 de Junio de 1215 por el rey Juan Sin Tierra y confirmada por los posteriores monarcas. Posee principios de un carácter irrefutable que garantizaban las libertades políticas y civiles del pueblo inglés, siendo los mismos que han dado origen a los Derechos Humanos. La Carta Magna de una Empresa Familiar debe recoger las leyes, principios o políticas de dirección que más la favorezcan, tanto a la familia como a la empresa. Las políticas de dirección de cualquier tipo de organización siempre existen. Cuando faltan o no se divulgan, de acuerdo a Gómez (2000): ...las acciones del grupo carecen de referencia, se pueden transgredir valores y creencias, a expensas de la efectividad de la organización. La falta de políticas formalizadas hace ineficiente la solución de ciertos problemas de naturaleza recurrente y dificulta la delegación de la toma de decisiones. (p.55) Las políticas o principios de dirección se fundamentan en valores. Cuando aquellos no existen “pueden ignorarse mecanismos básicos que rigen los fenómenos y generarse gran contrariedad por dejar las cosas al azar” (Gómez, 2000, p.56). Los valores se pueden traducir como “convicciones filosóficas de los administradores responsables de dirigir una organización hacia el éxito. De no existir no se crece como personas. La misión de la organización carece de fundamentos, la cultura es débil” (Gómez, 2000, p.62). Estos valores están presentes de manera implícita en las fortalezas de la empresa familiar. Y es justamente la familia quien porta e inculca en sus miembros estos valores desde la infancia. Aunque se puedan establecer las directrices y recomendaciones para las respectivas mejoras en la gestión de la empresa familiar, el Consejo Consultor no necesariamente tiene que llegar a la confección definitiva de la Carta Magna. En algunos casos, después de un profundo análisis de la situación, basta con que se aclararen puntualmente ciertas políticas y se establezcan algunas normas. Las bases que puedan tener de las futuras Cartas Magnas de las Empresas Familiares Constructoras del Estado Carabobo dependen de factores tales como la declaración de valores y principios de la familia, el tamaño de la empresa, su situación financiera, su presencia en el mercado o complejidad del grupo familiar. Sin embargo, como un orden para el enunciamiento de las políticas, las partes de las que se compone una Carta Magna son: • EXPOSICIÓN DE MOTIVOS: en los que se hace referencia a los valores que rigen a la empresa y cuáles han sido los intereses que los han llevado a emprender la tarea de esta redacción. • CUERPO DE LEYES O DISPOSICIONES: donde aparecen enunciadas las políticas que rigen a la empresa. Dentro de este cuerpo se hará la distinción de acuerdo a la clasificación de Aronoff y otros, a la que se hace referencia en el Marco Teórico. • DISPOSICIONES FINALES: en las que se muestran las características de rigor, vigencia, flexibilidad, divulgación, enmiendas aplicables y donde todos los implicados suscriben la aprobación de la Carta Magna. Para la redacción de los lineamientos Witker (1995), recomienda, a fin de procurar una redacción jurídica adecuada, buscar rigor en las afirmaciones y no ser tajante al momento de enunciarlas, presentar los argumentos con ilación y lógica procurando que el escrito tenga “claridad, interés, concisión, coherencia y demás elementos propios de los trabajos académicos” (p.57). La decisión de la redacción de la Carta Magna no debe apresurarse. Como cita Ginebra (1997): “Para la confección de la Carta es bueno tomarse tiempo... un buen momento es cuando ya alguno de los hijos mayores está incorporados establemente en la empresa” (p.122). Cada empresa familiar se comporta de una manera diferente con respecto a las otras. Como enuncian los consultores Davidow y Narva (1999) “nuestra metodología no se adapta a todas las empresas familiares por igual” (p.1). También Aronoff y otros (1998, p.12), hacen hincapié en que “las políticas deben estar hechas a la medida, de forma de conocer las necesidades particulares de la familia y su empresa. Cada una es única”. Estas dependerán, “de la cantidad y la armonía de los miembros involucrados y de las culturas y valores que posean tanto la familia como la empresa” (Aronoff y otros, 1998, p.12). Una vez que la compañía ha comenzado su proceso de planificación como empresa familiar de la mano de un consultor especializado, la fijación de las políticas de gestión en una Carta Magna se convierte en una de las primeras y más importantes metas a lograr. De acuerdo a Díaz (2000), “aunque el 75% de los participantes creen que sus empresas deben tener guías escritas respecto al envolvimiento de cada miembro de la familia en operaciones del negocio, solo el 4% de ellos las tiene” (p.2). La participación de todos los implicados es fundamental. “La preparación de este protocolo es una experiencia intensa, de profundo aprendizaje, en lo que la familia plasma lo que desea para la empresa y lo que no debe permitir” (Bustillos, 1999, p.24). 2.2.8. CLASIFICACIÓN DE LAS POLÍTICAS. Para la clasificación de esas políticas se tomará como base de referencia el trabajo realizado por Aronoff y otros (1998), donde se enuncian los cuatro grandes grupos de los lineamientos de las políticas de la Empresa Familiar: Gobernabilidad, Empleo, Propiedad y Relaciones Interpersonales. Cabe destacar que el tratamiento teórico que se expone (dada la disponibilidad de bibliografía especializada) tiene su origen en conceptos sociales propios de la cultura anglosajona. De los resultados de este Trabajo de Investigación se podrá desprender parte del comportamiento propio del contexto social y cultural de la gerencia de las empresas locales. a) GOBERNABILIDAD: Básicamente la gobernabilidad se refiere a la manera en que se toman las decisiones. Esta es la más importante de las políticas a desarrollar en cualquier tipo de agrupación de individuos: “es difícil avanzar en políticas hasta que no se acuerde en cómo se llega a acuerdos” (Aronoff y otros, 1998, p. 30). Figura 12 Esferas del gobierno de la empresa familiar FAMILIA salud, prosperidad, continuidad, participación, papel en la comunidad, comunicación, educación, valores, metas, etc. NEGOCIO operaciones, finanzas, empleados, relaciones con proveedores y clientes, etc. PROPIEDAD liquidez, asignación de capital, aseguramiento de la sucesión, dirección estratégica, desempeño, etc. Optimizando el potencial en la empresa familiar, p. 5. Aronoff y Ward (2000a). Este gráfico ilustra algunos de los aspectos de la gobernabilidad sobre cada dominio de la Empresa Familiar. Trasladando el concepto al modelo de los tres círculos, se tiene una idea más clara de los aspectos de la gerencia en los que se ven involucradas cada una de las estructuras. Sobre el círculo de la Empresa recaen las actividades que se desenvuelven en el hecho mismo del negocio de forma cotidiana, con una frecuencia de toma de decisiones mayor a la de la Familia, y esta a su vez mayor que la de la Propiedad. Los papeles que juegan los accionistas, directivos y familiares involucrados, exigen responsabilidad ante la empresa. Un buen gobierno debe poseer reglas claras que se anticipen a las situaciones de conflicto entre estos miembros, previsibles en cualquier gerencia. De a cuerdo a la experiencia recogida por los diversos autores especializados en la materia, muchas de las decisiones arbitrarias que llevaron a la quiebra a empresas radicaron en un “gobierno que exigía establecer políticas familiares. En cierto modo, un buen gobierno consiste en crear los procesos que invaliden cualquier alteración” (Aronoff y Ward, 2000a, p.3). A continuación se describen algunas de las políticas a considerar más importantes de la gobernabilidad en la Empresa Familiar: • CRITERIOS DE DECISIÓN: Basan sus principios en la forma en cómo son tomadas las decisiones en la Familia, ya sea por consenso, por la vía del voto o decisión de una autoridad única. Para cada uno de estos criterios existen mecanismos de implementación en la organización que garanticen su funcionamiento. Por ejemplo: si se adopta la segunda modalidad se debe determinar quiénes tienen derecho al voto (basándose en la participación accionaria, relación filial o posición en la empresa), peso de cada voto, método de simple mayoría, mayorías absolutas o segundas vueltas, cuándo se pierde el derecho al voto, traspaso del derecho a otro miembro en caso de ausencia, etc. Algunas veces se crean bandos opuestos de decisiones al no llegarse a un consenso, lo que puede originar posturas separadas de políticas, es decir, verdaderos partidos políticos dentro de la Empresa. Por esto deben evaluarse los objetivos de estos patrones, que deben conducir a un buen gobierno que contemple “paz, apoyo, resolución eficaz de conflictos y ausencia de guerras políticas destructivas que permitan alcanzar metas y valores conjuntos” (Aronoff y Ward, 2000a, p.1). A pesar de esto hay que estar alerta en no adoptar un esquema que no funcione en el grupo familiar, de manera de evitar caer “inconscientemente en patrones riesgosos o destructivos en la toma de decisiones y en la comunicación, patrones que pueden amenazar y hasta acabar con sus intereses comunes” (Aronoff y Ward, 2000a, p.2). Una vez que se definen estos criterios se deben establecer la forma de selección de los miembros de la Junta Directiva: quiénes la integrarán, la cómo han de ser seleccionados, tiempo de duración, criterios para los cargos siendo o no miembros de la familia, asignación de sueldos (si los hubiere), quién familiar, familiar político o no familiar, y bajo qué patrones debe dirigir la Junta. Incluso deben proyectarse las normas para el desarrollo de Comisiones de Trabajo que designe la Junta. • CONSTITUCIÓN DEL CONSEJO FAMILIAR: Al igual que los tópicos anteriores, estos criterios deben ensamblar el conjunto de disposiciones para su constitución. De acuerdo a Gersick y otros (1997), con respecto a la importancia de los temas a discutir en estas reuniones citan: “La mayoría de las familias resuelve cuestiones tan serias en las celebraciones, los eventos sociales y en las vacaciones o bien por teléfono; ninguno es el medio más adecuado para discutir estos temas. Según nuestro modelo, el mejor lugar es el Consejo de Familia” (p. 248). Y seguidamente justifican, los mismos autores, cuatro razones para que esta instancia formal definitivamente exista: 1. Es el lugar ideal para que los parientes conozcan sus deberes y derechos sobre la Propiedad y la Empresa. 2. Traza el límite entre la Familia y la Empresa, dando oportunidad para que se discutan temas de la Compañía “sólo en familia”, es decir, todos aquellos miembros del Círculo Familiar. 3. Es el lugar ideal para no mezclar los negocios con los acontecimientos familiares, respetando sobre todo la importancia de estos últimos. 4. Aporta la estructura ideal para generar la planificación familiar. • FUNDAMENTOS DE LAS REUNIONES FAMILIARES: Las Reuniones o Juntas Familiares son una de las herramientas más poderosas con que cuenta la gerencia de una empresa familiar que fortalecen a ambas instituciones. En palabras de Aronoff y Ward (2000a): ...le ayudan a la familia a planificar el futuro del negocio en una forma organizada y constructiva. Suavizan transiciones tan difíciles como la sucesión del liderazgo o la profesionalización de la empresa. Pueden evitar conflictos dolorosos y costosos, pues permiten abordar abiertamente los problemas que inevitablemente surgen en la propiedad de la empresa familiar (p.3). Además, las Juntas Familiares pueden convertirse en el mejor momento para inculcar los valores familiares a la siguiente generación: sentido de la responsabilidad, respeto, equidad, lealtad, profesionalismo, fe, condescendencia y muchos otros encontrarán un excelente momento en estas Juntas. El criterio que se escoja para la instalación de estos eventos permitirá a la gerencia involucrar a la mayor cantidad de personas que se vean afectados en el desempeño de la Empresa. El formato de las reuniones que se escoja determinará no solo el período entre una reunión y otra, sino la duración de cada una y si depende de su jerarquía; cuándo es el momento adecuado, el lugar de las juntas, a quién invitar, minutas, forma de los rituales y ceremonias si estas existieren. • SELECCIÓN DEL SUCESOR: Las políticas para la selección del sucesor deben comprender las etapas de su desarrollo, la preparación de sus actitudes, el ingreso y su desenvolvimiento en la Empresa, el proceso de la transición del mando, las relaciones del entorno familiar y empresarial alrededor de la figura del sucesor, entre otras. • SELECCIÓN DE CONSULTORES PROFESIONALES: No solo los consultores especializados en empresas familiares sino todos aquellos que de alguna u otra forma enriquezcan y aporten soluciones a los conflictos que pueda enfrentar la compañía. Es un hecho demostrado que la mayoría de las Empresas Familiares no acude a los consultores profesionales al menos no con la misma frecuencia que lo hacen otras instituciones de carácter no familiar, tal como lo reseña el siguiente cuadro que recopila algunos datos estadísticos de una muestra reciente tomada en EEUU: Cuadro 7 Utilización de los consultores en las empresas familiares Consultores externos clasificados como "muy importantes" por los propietarios de empresas familiares Ninguno Miembros de la familia que no trabajan en la compañía Amigos Colegas de la empresa Banquero Ejecutivos de la compañía Abogados Contadores 30% 2% 3% 3% 4% 4% 9% 31% Cómo Escoger y Trabajar con Consultores en la Empresa Familiar, p.11. Aronoff y Ward (2000d). • OTROS ASPECTOS DE LA GOBERNABILIDAD: existen muchas políticas anexas que pueden asegurarle a la gerencia el manejo adecuado y organizado de la empresa. Entre otros criterios se encuentran: criterios para la planificación (valores, visión y misión), los mecanismos de las comunicaciones y relaciones entre la Familia y la Junta Directiva, los propósitos estratégicos para los negocios (por ejemplo, Crecimiento, Financiamiento, etc.), membresía de los Consejos Familiares (si existiere), etc. b) EMPLEO: Las circunstancias que van a regir las condiciones de ingreso y permanencia dentro de la empresa familiar, son las que justamente inducen a los fundadores a pensar en sus políticas de gestión en general. Si se desenvuelven bien “el ejercicio puede fijar un tono positivo para el desarrollo de futuras políticas. Si ocurren discusiones sólo con desacuerdos acerca de los ofrecimientos de empleo, la creación de las políticas nunca será una tarea fácil”. (Aronoff y otros, 1998, p.35). Este es uno de los puntos más delicados, puesto que llegado el momento, la compañía en expansión debe recurrir a nuevos profesionales que formen parte activa del crecimiento de la empresa. Si la familia no puede proveerla del recurso humano necesario o efectivamente capacitado, ya que esta se encuentra limitada a lo que generosamente le otorgue la naturaleza, la gerencia optará por contratar a uno o varios empleados fuera del círculo familiar, llegando a darse el caso de ocupar puestos gerenciales o cargos especializados de cierta importancia, incorporándolos incluso en la Junta Directiva. Un caso venezolano, el de Bernardo Zubillaga, propietario de Farmatodo, fue reseñado en el artículo ¿Clanes Profesionales? (1998), y señaló que “fue difícil, pues estaba acostumbrado a manejar la empresa con mi hermano, pero uno comprende que es necesario y bueno para la empresa” (p.22). Sin embargo, también es cierto que los gerentes profesionales ven muchas veces a las compañías familiares como empresas donde su carrera no puede ir muy lejos pues, dado su característico tamaño, las posibilidades de ascenso y crecimiento “se encuentran limitadas al número de vacantes que deje la progenie. Como quien dice ‘el techo en las empresas familiares es muy bajo’”. (Empresas vs. Familia, 1998, p.16). • EVALUACIONES Y CALIFICACIÓN DEL PERSONAL: el ingreso de cualquier miembro del personal a la Empresa estará siempre condicionado a su relación con la familia propietaria. De hecho, ella es su más importante fuente de empleados y las fortalezas de este tipo de compañías se extienden a los empleados familiares, prevaleciendo en ocasiones sobre otras virtudes de aspirantes no familiares a cargos de cualquier magnitud dentro de la Empresa. Se determina quién hace la selección, los aspectos a tomar en cuenta para la calificación al cargo y sus mecanismos y el nivel de educación y experiencia en cargos similares en otras compañías, así como los criterios para detentar un título profesional o calificativos por su cargo dentro de la compañía. • PLANES DE COMPENSACIÓN: Donde se determinan las circunstancias sobre el seguro laboral y beneficios de los empleados y quiénes deben tener acceso a ellos. Se decide, entre otros, sobre los procedimientos para despedir a un empleado y conforme a qué plan de compensación. Dichas situaciones y procesos son más comprometedores para la gerencia y su relación con la familia, en la medida en que el grado de filiación del empleado sea mayor. Incluso más allá: hay que prever el hecho de que esa persona decida volver a la empresa y bajo qué condiciones. • REVISIÓN DEL DESEMPEÑO: Las políticas que determinan la consideración periódica del potencial de ejecución del trabajo de cada empleado, incluyendo la forma cómo ascienden en sus puestos, dependen también del grado de filiación con la familia. A tal punto, ello puede determinar a la larga, nociones básicas como la de permitir o no a un empleado alcanzar altos cargos en la empresa o incluso pertenecer a la junta directiva o no. • CONDICIONES DE TRABAJO: Dependiendo de la postura asumida por la gerencia, el criterio de selección y evaluación de preferencias para permisos especiales en el trabajo, considerará factores de filiación, incluyendo posiciones tan delicadas como el de la mujer empleada quien “demanda beneficios excesivos, como horario flexible, que atenta contra la productividad y permisos extensos que afectan su desempeño” (Lejter, 2000, p.14). Es así como la nuera o hija del dueño, madre de sus nietos, se presenta con condiciones por demás especiales al momento de optar un cargo dentro de la compañía. Otro ejemplo a tomar en cuenta lo constituyen los(as) esposos(as) actuales o anteriores de los familiares y parientes políticos. c) PROPIEDAD: Algunos de los problemas de antagonismos que influyen con más peso en decisiones finales de gestión son aquellas que tienen que ver directamente con la disposición de capital o de los métodos financieros. Se hace necesario controlar a las peticiones de cada uno de los participantes del modelo de los tres círculos (Familia, Propiedad y Empresa), quienes muchas veces demandan grandes sumas de dinero al mismo tiempo, como se demuestra gráficamente a continuación: Figura 13 Exigencias antagónicas de capital en las empresas familiares CONTROL DE LA FAMILIA Factores familiares/ restricciones personales LIQUIDEZ DE LOS ACCIONISTAS Actividades organizacionales/ restricciones del mercado de capitales NECESIDADES DE CAPITAL Cómo Escoger y Trabajar con Consultores en la Empresa Familiar, p.25. François M. de Visscher, de Visscher & Company, citado por Aronoff y Ward (2000d). En ocasiones la compañía puede ver su capital comprometiéndose de un lado a otro de los dominios que conforman sus instituciones. El no afectar la integridad de las estructuras es el gran compromiso de las finanzas gerenciales de la Empresa Familiar, apoyándose para ello con políticas que enuncien los aspectos más importantes de la Propiedad. Algunas de ellas son las siguientes: • DIVIDENDOS Y PROCESOS DE COMPENSACIÓN: Tanto los criterios de repartición de dividendos como los planes de compensación y retribuciones por el desempeño laboral, suelen ser los aspectos que más resentimientos y celos generan entre los miembros de una Empresa Familiar. Tal como lo indican Aronoff y otros (1998), “la paga conlleva mensajes acerca del valor de una persona y le ofrece libertad y seguridad” (p.33). Las políticas que se escojan al respecto deben ser claras y explícitas, de manera que no haya sorpresa al momento de dividir las ganancias de una compañía donde todos trabajan y a la que a todos pertenecen. Cuando se trata de dividendos entre los accionistas, generalmente existe una cláusula al respecto que trata del criterio de repartición en el acta constitutiva de la compañía y en esto no debería haber mayor discusión, salvo que se maneje en la realidad de una forma diferente a lo escrito en los estatutos. De ser así debe hacerse una revisión del proceso y ajustar las políticas a una realidad más conveniente. Suele ocurrir algunas veces que estos dividendos se extienden en forma de bonificaciones a otros miembros de la empresa o la familia que están emparentados con los beneficiarios directos. Es así como, por ejemplo, se da el caso del o los hijos de uno de los accionistas que trabajan en la compañía y que reciben dinero como un regalo en calidad de repartición “por mérito”, el cual no se registra en la contabilidad y que corre por cuenta del padre. Lo ideal es que, aclarando estos procesos, se puedan eliminar cualquier tipo de malentendidos y se genere un entorno de mayor justicia y objetividad. Aronoff y Ward (2000g) recomiendan establecer un salario a los familiares de acuerdo a las cifras del mercado laboral, entregar premios al alcanzar ciertos objetivos personales, repartición de dividendos en caso de compartir la propiedad y entregar “regalos paternales”. Aconsejan a los gerentes: “Pague a la familia lo que merecen por el trabajo. Si desea mejorarles el estándar de vida o reducir sus impuestos, hágalo a través de regalos privados, nunca regalos del negocio” (p.1). Las políticas que fijen los parámetros para las compensaciones o liquidaciones de los empleados deben definir muy bien cuál es la filosofía adoptada por la compañía para aquellos que son miembros familiares. ¿Las prestaciones deben estar por encima de lo que otorga la ley o deben mantenerse en las mismas condiciones de las de un empleado no- familiar? ¿Cómo afecta esto la percepción y el desempeño profesional de los empleados no-familiares? ¿Qué recompensas se deben otorgar por desempeños excepcionales? ¿Deben existir penalidades para los miembros de la familia que incurran en faltas que hayan ido en detrimento de la compañía? La resolución puntual de leyes no clarificadas en el trabajo dependerá mucho de cómo se traten y enfoquen estos aspectos. • CONDICIONES DE LA PROPIEDAD Y DERECHO AL VOTO: Las cuales tienen que albergar en esencia las siguientes preguntas claves: ¿deben los miembros familiares recibir acciones de la compañía como bonificación por su desempeño? ¿Cómo afecta esto los poderes de votos en la asamblea de accionistas? • ACUERDOS PRENUPCIALES: Para la mayoría de las familias resulta chocante la idea de que sus hijos recurran a contratos matrimoniales como una manera de preservar la propiedad de la empresa en manos de miembros consanguíneos. El consenso al que han llegado todos los autores (la gran mayoría de cultura anglosajona, de concepciones y valores del matrimonio que difieren de la latina), como uno de los más grandes consejos que se le puede otorgar a una Empresa Familiar es que debe considerarse un acuerdo prenupcial para las futuras generaciones. La experiencia que se ha tenido en la materia indica que una esposa propietaria de una parte del patrimonio accionario de la compañía de su esposo por simple derecho marital, ya que el matrimonio en si es una sociedad y crea un impacto directo sobre la propiedad de la compañía, la convierte en un potencial peligro para la empresa. A veces su incumbencia en asuntos que no domina al intentar defender los intereses de su esposo o hijos, la puede colocar en situaciones incómodas cuando por ejemplo ella (madre de los hijos empleados) opina e interfiere sobre la manera en que su marido (jefe y fundador de la empresa) gerencia sobre sus hijos, “trayendo esa actitud dentro de cualquier discusión del negocio entre su esposo y sus hijos” (Davidow y Narva, 1999, p.7). Un caso más grave es el papel que puede llegar a asumir si llegara a gerenciar un negocio que no conoce por divorcio o viudez, pudiendo convertir a la Empresa Familiar en un verdadero campo de batalla. Fleming (2000) clasifica a las esposas de los propietarios como la Socia Silenciosa (inevitable y saludable para el negocio y el matrimonio), la Socia Activa (quien dependiendo de su desempeño puede agregar o quitar valor a la familia y a la empresa) y la Agitadora (la cual traerá a futuro la destrucción de las estructuras). Estas situaciones se ilustran de la siguiente manera: Figura 14 El tipo de esposa “socia” determina el potencial para el peligro Nivel de activismo Agitadora Socia Activa Socia Silenciosa Probabilidad de problemas y/o daños Keep the family baggage out of the family business, p. 318. Fleming (2000). Por supuesto, esto es también aplicable a los maridos de las socias o propietarias de Empresas Familiares. Lo ideal es aclarar qué hay que tomar, decir o reclamar del negocio por parte del cónyuge, de manera de salvaguardar la salud de la familia y la compañía. Aronoff y otros (1998) señalan como el aspecto más importante a discutir por la familia que considere el documento en cuestión, al tipo de educación que sobre el tema, deben recibir los hijos de la Empresa Familiar: su necesidad, cuándo y cómo debe ser requerido, sobre qué patrimonio debe recaer y, lo fundamental, cómo hacer que los miembros políticos se sientan confortables y bienvenidos en la familia (p.50). • PLANES DE RETIRO: Para los dueños de Empresas Familiares algunas veces resulta impensable el retiro definitivo de las riendas del negocio. Es por ello que algunas veces no se prevé la idea de generar un fondo de pensión que salga del aporte de las utilidades de la compañía para los últimos años de vida del o los fundadores. La Ley Orgánica del Trabajo no establece obligatoriedad de ahorro o seguro para el patrono. De hecho dado el carácter informal con que se toma el punto, en la mayoría de los casos se conduce a un momento de sucesión traumática que deja tanto a la familia como a la empresa con escasos recursos para continuar sus funciones. Una buena solución la constituyen las compañías de seguro privadas generalmente extranjeras, de economías de moneda fuerte, que ofrecen a los empresarios productos y servicios especializados en previsiones para la vejez y el retiro laboral definitivo, los cuales son en condiciones promedias, alrededor de los 63 a 64 años de edad (Davidow y Narva, 1999, p. 15). En este punto el papel de la esposa es fundamental para po- der sobrellevar el equilibrio emocional del comienzo de la última etapa del fundador. • OTROS ASPECTOS DE LA PROPIEDAD: Los cuales incluyen derechos y responsabilidades para los dueños no empleados, reglas para viajes de negocios y gastos de representación, ayuda para un familiar con problemas financieros, metodología para la evaluación de las negociaciones, acuerdos de compra – venta de acciones (acuerdos de accionistas), además de comunicación, coordinación y acuerdos de planes de la propiedad. 2.2.8.4. RELACIONES INTERPERSONALES: Las relaciones interpersonales o códigos de conducta suelen referirse a dos puntos específicos: cómo se deben tratar los unos a los otros y cómo los miembros familiares se comportan con el mundo externo a la empresa y la familia, lo cual implica un comportamiento que cada uno debe seguir y aceptar por el bien del grupo. • RESOLUCIONES DE CONFLICTOS: Uno de los pasos a tomar más importante en las relaciones humanas es establecer las reglas para llegar a acuerdos satisfactorios a ambas partes. Para ello es importante definir la actitud en la discusión y el nivel de compromiso y respeto con cada uno de los miembros, incluyéndose uno mismo, así como el momento y el sitio para ello. Se puede optar por la vía del pacto o consultar a un tercero (familiar o no). En muchas familias suelen estar identificados miembros conciliadores por naturaleza que han demostrado su eficacia al conocer mucha de la historia de cada uno. Puede convenir acudir a ellos en momentos difíciles o, en el peor de los casos, acudir a un profesional especializado en psicología de resolución de conflictos. Para ello deben definirse algunas guías de comunicación y comprensión, las cuales deben definir cuán seguido los miembros familiares se comunican con la compañía o entre ellos mismos, formas y maneras en que lo hacen, que tan rápido son atendidas sus demandas, por cuáles vías se deben canalizar los mensajes y cómo se manejan las interrupciones. • CONDUCTAS ENTRE MIEMBROS: Aquí se deben exponer las reglas de lo que debe o no decirse a los familiares que no laboren en la compañía, incluyendo a los cónyuges. Debe también establecerse el modo del trato a los empleados y ser explícitos en si están o no permitidas las relaciones no laborales con ellos o ellas. • CONDUCTAS PÚBLICAS: Al igual que el anterior, deben establecerse los términos de los tratos, comunicaciones y relaciones con las personas externas a la empresa, especialmente si se trata de la competencia, evitando con ello tanto el espionaje empresarial como el escape de información que eventualmente podría perjudicar los intereses de la compañía. En la medida en que los papeles se van definiendo, es importante aclarar quién o quiénes están autorizados para dar alguna información a la luz pública. Esto incluye las estrategias publicitarias que se quieran hacer de la empresa familiar en los negocios y en participaciones filantrópicas en la comunidad. Incluso la participación pública del grupo es importante en el ámbito social: más allá del aspecto de cada uno dentro o fuera del trabajo, estilos de vida o a las diferentes asociaciones de la vida cívica a la que pueda pertenecer, deben establecerse límites de conductas que no afecten el nombre o los intereses de la compañía. • CONFLICTOS DE INTERÉS PARA LA EMPRESA: Aquí se define hasta qué punto los miembros familiares de la empresa pueden hacer negocios con ella. Esto incluye desde la utilización del nombre de la compañía para hacer tratos personales fuera de los beneficios del grupo, hasta los márgenes que le permiten a cada uno participar o ser contratado por terceros para determinados proyectos de interés particular. Con los lineamientos que aquí se plantearán se podrá, de acuerdo a la información e inquietudes puntuales que se recaben, esbozar una configuración tipo de las empresas, a la manera de un Consejo Familiar y aportar una guía a seguir para la confección y redacción de una Carta Magna que permita, no solo la sana iteración de los sistemas, sino también obtener “los consensos que abran los caminos para un mejor desenvolvimiento estratégico y organizativo en estas empresas familiares” (Iberconsult, 1998, p.1). 2.3. DEFINICIÓN DE TÉRMINOS BÁSICOS. ARCHIVOS: “Objetos y correspondencias que tienen que ver con la historia de la compañía y de la familia”. (Astrachan, 2000, p.1) ASAMBLEA DE ACCIONISTAS: Acto de reunión de integrantes de un grupo asociado que comparte una propiedad. Es “el escenario más adecuado para que las empresas familiares puedan tratar los asuntos de la Propiedad” (Bustillos, 1999, p.24) ASAMBLEA FAMILIAR: Es el término que se emplea al haber “un Consejo Familiar que agrupa a una familia pequeña competa”. (Astrachan, 2000, p.1) CÁMARA DE LA CONSTRUCCIÓN DEL ESTADO CARABOBO: Asociación civil de interés colectivo, sin fines de lucro, que tiene por objeto el fomento, desarrollo y protección de la industria de la construcción del estado, así como defender los intereses profesionales de sus miembros y responder a su mejoramiento social, económico y moral. Fundada el 11 de enero de 1975. (Cámara de la Construcción del Estado Carabobo, 1999, p.1). CÓDIGO DE CONDUCTA: Acuerdo que “establece el espíritu con el cual los miembros de la familia se tratan y cómo les gustaría a ellos ser tratados”. (Astrachan, 2000, p.1) CONFLICTO: Discrepancia en torno a decisiones, caminos a seguir, políticas o normas. (Bustillos, 1999, p. 22). CONSEJO FAMILIAR: “Instancia formal en que se discuten los intereses del accionista familiar. Su objetivo es mantener la armonía familiar, y establecer los derechos, deberes, valores y comportamientos de los miembros de la familia” (Bustillos, 1999, p.24). CONSULTOR FAMILIAR: Profesional encargado de asistir a los Consejos Familiares y guiarlos a la concreción de sus objetivos. Actúa como un tercero imparcial. No pertenece a ninguno de los sistemas de la empresa familiar. EMPRESA CONSTRUCTORA: Asociación civil con fines de adquirir riquezas basándose en inversiones del desarrollo de proyectos del sector económico de la Construcción. FAMILIA: Institución social más importante, donde sus miembros gozan de vínculos biológicos y afectivos, recibiendo los primeros y más importantes valores del desarrollo, tanto de individuo como de grupo. IPC: Iniciales del Índice de Precios al Consumidor, que se calcula como la variación de precios de cierto número de artículos del área metropolitana de Caracas. Se utiliza para el método de aceptación general consagrado por la Declaración de Principios de Contabilidad No. 10 (DPC-10), el cual consiste en aplicar el IPC a la fecha de cada uno de los aportes y utilidades retenidas si las hay, trayéndolos a la fecha de la "re-expresión" con el IPC a de hoy en día. Por ejemplo, un aporte de capital de Bs. 100, hecho Octubre de 1990 (IPC: 582.70) equivaldría al 31/12/1999 (IPC: 18.247.30), a aproximadamente Bs. 3 131.50. (Sánchez, 1999, p.02-20). JUNTA DIRECTIVA: Órgano de la empresa “para determinar la estrategia del negocio y en la que deben incluirse miembros externos que aporten una visión profesional a la empresa” (Bustillos, 1999, p.24). OCEI: Siglas de la Oficina Central de Información y Estadística, órgano oficial que recopila y computa los datos de la población en Venezuela. POLÍTICAS: ”Marco de acción de carácter general que guía el pensamiento en el proceso de toma de decisiones para el logro de los fines de una organización. Directriz que limita o hace posibles diferentes estrategias” (Gómez, 2000, p.55). PRINCIPIO: “Verdad fundamental, o que se considera como tal en un momento determinado, que explica la relación entre dos o más conjuntos de variables. El término ‘principio’ también tiene la acepción de ‘base o fundamento sobre la que se apoya una cosa’ “(Gómez, 2000, p.56). PyME: Pequeña y Mediana Empresa. En Venezuela, de acuerdo a la Oficina central de Estadística e Informática (OCEI), se toma el patrón de número de empleados para clasificarlas: de uno a cinco para la microempresa, de seis a 20 para la pequeña empresa, de 21 a 100 trabajadores para una mediana empresa y más de 100 se considera una gran empresa. RESPONSABILIDAD: “Obligación de un ente o persona a responder a determinados resultados, realizando las actividades asignadas con lo mejor de su capacidad, o delegándolas adecuadamente” (Gómez, 2000,p.59). SUCESIÓN: Proceso en el que se traslada el liderazgo y la propiedad de una empresa familiar de una generación a otra entre miembros de la misma familia. SOLIDARIDAD: “Determinación firme y perseverante de empeñarse por el bien común” (Gómez, 2000, p.60). Si no ahorraste en tu juventud, ¿cómo tendrás algo en la vejez? Eclesiástico 26:5. 3. METODOLOGÍA. 3.1. NATURALEZA DE LA INVESTIGACIÓN. Balestrini (1997) propone la clasificación de las Estructuras de Proyecto en Base al tipo de Investigación. La tipología que corresponde al presente trabajo es la de Estudio Descriptivo basado en una investigación de campo. Al respecto Hernández y otros (1998) citan a Dankhe cuando se refieren a los Estudios Descriptivos los cuales “buscan especificar las propiedades importantes de personas, grupos, comunidades o cualquier otro fenómeno que sea sometido a análisis” (p.60). Con los datos que se recopilan se podrá determinar políticas que guían a la gerencia de la Empresa Familiar Constructora del Estado Carabobo y que servirán de fundamento para la redacción de una Carta Magna. 3.2. DESCRIPCIÓN DE LA POBLACIÓN. La población para este estudio está constituida por las compañías que califican como “Empresas Familiares Constructoras” tomadas de la base de datos de la Cámara de la Construcción del Estado Carabobo. Este es el único órgano que registra de manera confiable todos los aspectos mercantiles, sociales y legales de las compañías legalmente constituidas de este sector económico con domicilio dentro de los límites de la geografía de la región estatal que se requieren para este trabajo. Para ello se analizarán las actas constitutivas de cada una de las empresas donde se enuncia quién o quienes son las personas naturales dueñas de la compañía. Ahora bien, desde 1975 hasta la fecha han sido 500 empresas que se han registrado, de las cuales algunas han desaparecido por causas diversas: desmantelamiento, fusión de empresas, vencimiento de vida legal, muerte del o los propietarios, sucesiones mal definidas, venta a terceros, falta de solvencia con la Cámara, etc. Basándose en el principio de la Propiedad del modelo tridimensional de evolución de Gersick y otros (1997), se determinará si califican o no como empresa familiar. El método consiste en buscar en las actas constitutivas la cláusula donde se enuncia a los propietarios de la compañía y cotejar sus apellidos. Si tienen alguna filiación sanguínea estos apellidos deben ser los mismos, es decir, están emparentados como Familia y asociados como Empresa. Si los miembros de alguna de estas compañías están asociados con uno o varios terceros, e incluso si entre estos existe alguna filiación, pero son los socios mayoritarios (al menos un 80 por ciento de las acciones de la compañía), también se considera como Empresa Familiar pues, aparte de detentar la propiedad, también tienen el control de la gerencia y poder de decisión. De todas maneras estos son los casos menos frecuentes, pues la gran mayoría (aproximadamente un 90%, de acuerdo a los resultados del estudio) de las empresas familiares poseen la totalidad del patrimonio. El método reconoce una desventaja, dados los conceptos que se utilizan en Venezuela del Apellido y del origen de los socios (persona natural o jurídica), los cuales están registrados en la Constitución de 1999, el Código de Comercio de 1985 y en el Código Civil de 1982, es posible que no se pueda dar fe del carácter familiar de la Compañía en dos casos: 1. Si los socios son parientes políticos (diferentes apellidos, aún perteneciendo al mismo círculo familiar, v.g. cuñados-socios) o si se utiliza el apellido de soltera del cónyuge cuando son matrimoniospropietarios. 2. Si uno de los socios mayoritarios de la Compañía es otra Compañía (persona jurídica) de la cual no se dispone el registro, por lo tanto no se puede determinar si los socios de esta pertenecen también a aquella, aunque con diferente esquema funcional y organizativo. Ward (1994, p. 211) señaló en los apéndices de su investigación similares dificultades al consultar los registros de las compañías establecidas en Chicago, EEUU, al igual que Cabrera y García (1999, p. 1) en la base de datos disponible en las Islas Canarias, España. A pesar de ello, el método empleado reportó los siguientes resultados de las Empresas Constructoras del Estado Carabobo (La totalidad de los datos tabulados se encuentran en el Anexo B): Figura 15 Distribución de la propiedad de las empresas constructoras del estado Carabobo 2% 10% Empresas Familiares Potenciales Empresas Familiares 45% Empresas No Familiares 43% Datos No Disponibles Fuente: Base de datos de la Cámara de la Construcción Salazar, 2000 De un total de 129 compañías activas y registradas, 57 de ellas (el 44,18% del total) no califican como Empresas Familiares, en 56 del total (43,41%) los miembros de una misma familia comparten la propiedad o dominan la sobre el total de las acciones, y las restantes 13 empresas (10,08%) pertenecen a un solo propietario, de manera que su condición la hace calificar como una Empresa Familiar Potencial y es incluida dentro de la Población que servirá de grupo de estudio, obteniéndose un total de 69 Empresas Familiares (53,49%). Solo tres empresas no disponían una copia del acta constitutiva en los archivos de la Cámara. Una vez que se determina la Población del estudio, se procede a determinar sus características, deducibles de la información que genera la base de datos de la Cámara. Entre ellas está la forma de organización familiar en que se reparte la participación del capital de estas Empresas: Figura 16 Tipos de filiación entre los propietarios de las empresas constructoras del estado Carabobo Propietario Único 9% 10% Cónyuges 20% Padre e Hijos Familia Clásica 22% 21% 6% 12% Hermanos Hermanos y Familiares Primos ó 1/2 Hermanos Fuente: Base de datos de la Cámara de la Construcción Salazar, 2000 Del total de Empresas Familiares 15 de ellas (el 21,74%) pertenecen a un matrimonio lícito, una igual cantidad en manos de hermanos hijos de los mismos padres y madres, 14 (20,29%) son de una sola persona (toma la figura de firma personal), ocho (11,59%) reparten la propiedad entre el padre y el o los hijos, siete (10,14%) entre primos o medio hermanos, ya que no se puede distinguir entre las opciones de la información y es aquí donde se incrementa la escasa probabilidad de que la coincidencia de los apellidos sea una casualidad, seis compañías de la población (8,70%) pertenecen a hermanos asociados a otros parientes y solo cinco compañías (5,80%) son propiedad de la clásica forma base de la figura familiar: padre, madre e hijo o hijos. Pistrui y De Lucia (1999, p. 28) determinaron en su muestra que el 46,90% de las empresas pertenecían a una sociedad de al menos tres propietarios, un 27,50% a una pareja de socios (en ambos casos los dueños son todos familiares) y el 25,60% pertenecía a un solo empresario. Así mismo, lograron determinar que en un 55,00% de los casos uno o dos miembros familiares habían invertido en el negocio, en un 31,30% toda la inversión vino por parte del fundador, mientras que el restante 13,70% de las empresas recibió inversiones de tres a seis miembros familiares. La información disponible de la base de datos no es clara del todo con las características de los empleados que declara tener cada compañía, de manera de poder distinguir entre familiares o no de los dueños, así que solo se puede determinar la cantidad de empleos fijos que cada compañía genera, quedando estos repartidos de esta forma: Figura 17 Número de empleados fijos de las empresas familiares constructoras del estado Carabobo 12% 3% 10% 43% 32% De 1 a 5 De 6 a 10 De 11 a 20 Más de 21 No disponible Fuente: Base de datos de la Cámara de la Construcción Salazar, 2000 De las 69 Empresas, 30 de ellas (el 43,48% del total) poseen entre uno y cinco empleados fijos, (estas son según la clasificación de la OCEI, Oficina Central de Estadística e Informática de Venezuela, las conocidas como “microempresas”), 22 (31,89%) entre seis y diez, ocho (11,59%) de 11 a 19 (lo que da nuevamente un total del 43,48% para clasificarlas como “pequeñas empresas”, según la misma fuente) y finalmente dos (2.90%) de ellas declararon en su nómina fija más de 20 empleados, es decir “medianas empresas”, de acuerdo a la OCEI. De siete empresas del total (un 10,14%) no se pudieron obtener estos datos. Pistrui y De Lucia (1999, p. 29) determinaron en sus entrevistas que un 68,90% de las empresas empleaba de uno a tres miembros familiares a tiempo completo. Por otro lado, el 65,00% de las empresas no empleaba ningún familiar a medio tiempo, un 30,00% tenía al menos a uno de ellos, mientras que un 5% empleaba a mas de uno en esas condiciones. Uno de los datos disponibles de la base de la Cámara es el domicilio que fijan las compañías en el registro de comercio de cada una. De ahí se puede discriminar entre las Empresas que operan en una región u otra de la geografía de la región carabobeña. Dada la complejidad de los factores que conlleva a la Gerencia de la Empresa Familiar tomar la decisión de dónde establecer su sede operativa, no hay mayor información que se pueda deducir de este dato aportado por la investigación, que no sean meras especulaciones acerca de planes de estrategia, acaparamiento del mercado, control de otras empresas del grupo familiar, algunas condiciones sociales de los dueños, cercanía de los proveedores o clientes actuales y potenciales; que carecerían del criterio científico riguroso que el tema requiere. Sin embargo estos son los resultados: Figura 18 Domicilio de las empresas constructoras en el estado Carabobo 12% 3% 1%1%1% 4% 6% 72% Valencia Norte Valencia Sur Valencia Centro Zona Industrial Guacara Pto. Cabello San Diego Morón Fuente: Base de datos de la Cámara de la Construcción Salazar, 2000 De Valencia, la ciudad capital, la gran tendencia (49 del total, dando un 71,01%) para fijar su domicilio las Empresas Familiares es hacia la parte norte, geográficamente limitada dentro del valle de la ciudad, entre la Av. Cedeño y los límites del municipio Naguanagua, ocho (11,59%) ubicadas en las Zonas Industriales del municipio Valencia y Los Guayos, cuatro (5,8%) entre la Av. Lara y los límites del municipio Valencia, tres (4,35%) entre los límites urbanos del Casco Central de la ciudad (Avenidas Cedeño al norte, Lara al sur, Fernando Figueredo al oeste y la Autopista del Este al este), dos (2,90%) en Guacara, del municipio del mismo nombre, y una (1,45%) en San Diego, municipio San Diego. Solo dos Empresas (2,9%) se encuentran residenciadas fuera del área metropolitana de la capital del estado Carabobo: una (1,45%) en Puerto Cabello, municipio Puerto Cabello y una (1,45%) en Morón, municipio Juan José Mora. El mapa de ubicación ilustra cada uno de estos puntos geográficos en la entidad federal: Figura 19 Distribución geográfica del domicilio de las empresas familiares del estado Carabobo Morón Puerto Cabello Valencia Norte Guacara Valencia Centro San Diego Valencia Sur Zona Industrial Fuente: Base de datos de la Cámara de la Construcción Salazar, 2000 Otro dato importante que se puede encontrar en la base datos es el año de fundación de las Empresas. Si las agrupamos por año obtendremos lo siguiente: Figura 20 Año de fundación de las empresas familiares constructoras del estado Carabobo 8 7 6 5 4 3 2 1 1.991 1.993 1.995 1.997 1.999 1.981 1.983 1.985 1.987 1.989 1.971 1.973 1.975 1.977 1.979 1.962 1.963 1.965 1.967 1.969 1.952 1.954 1.956 1.958 1.960 0 Fuente: Base de datos de la Cámara de la Construcción Salazar, 2000 Aquí se observa una importante agrupación (42 empresas, un 60,87%) alrededor de la década que va de 1982 a 1991 (ambos inclusive), un segundo grupo (14, es decir el 20,29%) de la década de 1971 a 1980 (ambos inclusive), un tercero desde 1992 hasta el presente año de 10 empresas (14,49%) y un último grupo de dos compañías activas (2,90%) que fueron fundadas antes de la década de los años setenta. De solo una compañía (el 1,45%) no se pudo obtener datos. Las causas de esta tendencia escapan a los objetivos de este trabajo, pero se podría determinar, a través de futuras investigaciones, acerca del auge económico que experimentó la región carabobeña en el sector construcción durante el fin de la década de los ochenta y comienzos de los noventa (sus causas políticas, económicas y sociales), haciendo comparaciones con otros índices correspondientes al mismo período. Para Pistrui y De Lucia (1999, p. 23) el mayor grupo de empresas se fundó en la década de los noventa (un 53,20%), destacando los períodos de 1988 a 1997 (un 47,70% del total) y el año 1997 con un 16,50%. Para este estudio un 72,00% de la muestra radicaba en la ciudad de Valencia, un 5,00% en Guacara, 4,00% en Mariara, 2,00% en Bejuma y el 1,00% en Ciudad Alianza. El restante 16% se repartió en otras ciudades de la región central del país. Un último dato desprendible de la base de datos de que se dispone es el Capital Suscrito de cada compañía. Para ello se tomó el monto en bolívares que declaró poseer cada empresa al momento de formalizar su inscripción en la Cámara, y se llevó a valor presente con referencia al IPC de ese año, de modo que la distribución de los valores del capital suscrito para Septiembre de 2000, con un IPC del 20.078,80 y un promedio del año en 19.242,63, queda de la siguiente forma: Figura 21 Número de empresas familiares constructoras y capital suscrito (en MBs.) 30 25 20 15 10 5 1000 o más 500 a 1000 400 a 500 300 a 400 200 a 300 150 a 200 100 a 150 50 a 100 0 a 50 0 Fuente: Base de datos de la Cámara de la Construcción Salazar, 2000 Se observa la clara tendencia de que conforme aumenta el capital, disminuye la cantidad de empresas que lo poseen. Es decir, si se agrupan según indica el gráfico en el eje de las abscisas, hasta Bs. 50 millones incluye el 43% de las empresas, de 50 a 100 millones, el 22%, de 100 a 150, el 13%. Luego se evidencia una caída hasta un pequeño grupo (7%) que sobresale, de los 400 a 500 millones de bolívares de capital suscrito. Si se levanta una gráfica de Capital / Año de fundación de la empresa (pero con el capital que declaró al momento de su inscripción en la Cámara), es decir, agrupando estos datos con respecto al transcurso del tiempo, tendremos lo siguiente: Figura 22 Capital suscrito por empresas familiares constructoras de Carabobo (en Bs.) 1.600.000.000 1.400.000.000 1.200.000.000 1.000.000.000 800.000.000 600.000.000 400.000.000 200.000.000 0 1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 Fuente: Base de datos de la Cámara de la Construcción Salazar, 2000 En el eje de las abscisas cada empresa se agrupa en orden cronológico de acuerdo al año de fundación, comenzando la primera en 1952 y finalizando con la última de las empresas inscritas en 1999. Sobre el eje de las ordenadas se encuentra el capital suscrito declarado al momento de su inscripción en la Cámara de la Construcción de Carabobo. El primer grupo de 14 está constituido por aquellas empresas fundadas hasta el año 1980, 11 de ellas en la década de los años setenta, época en la que se evidencia un promedio del capital por encima del resto del grupo. De las empresas que han sido fundadas en las siguientes dos décadas sólo un 13% alcanza un capital suscrito por encima de los Bs. 200.000.000,oo, dejando a la gran mayoría (un 87%), agrupada en la banda de las empresas de menor categoría. De esta forma se logra alcanzar el primer objetivo del Trabajo de Investigación: determinar la características de la Empresa Familiar Constructora del Estado Carabobo. Aquellas que siguen los patrones de la moda estadística de acuerdo a los datos de esta investigación, poseen las siguientes características: 1. Fue fundada en la década de los años ochenta, lo cual le da actualmente una edad promedio de 15 años. Si se ajustan a los parámetros del modelo evolutivo tridimensional, estas empresas deberían estar gozando hoy en día de los inicios de su época más productiva y los hijos de sus fundadores entrando a cursar estudios superiores, manteniéndose el esquema de la propiedad en mano de sus dueños originales. 2. Fija su domicilio en el norte de la ciudad de Valencia. 3. La propiedad es detentada por un solo dueño o en sociedad con su cónyuge. 4. Su capital suscrito, al momento de formalizar su inscripción en la Cámara de la Construcción del Estado Carabobo (a mediados del año 1993), es de Bs. 122.820.662,37, en promedio. 5. Califica ante los parámetros de la OCEI (en caso de que sea aprobada la inclusión del sector construcción dentro de esta clasificación) como micro o pequeña empresa. 3.3. CÁLCULO DE LA MUESTRA. Para la selección del tamaño de la muestra se utilizó el programa STATSTM, software bajo ambiente Windows 98 disponible con el libro de Hernández y otros (1998), que devuelve el análisis de los datos estadísticos que se le ingresan, con el cual se fijó el tamaño del universo en 69 empresas, un error máximo aceptable del 10% y un porcentaje estimado de la muestra del 10% ó 90%, dejando un nivel deseado de confianza del 95%. Todo esto arrojó un resultado de un 23,03304 como tamaño de la muestra, el cual se redondeó por defecto al entero 23 y que representa el 33,33% de la población, 3,33% por encima del máximo enunciado por Wadskier (1999) en su investigación sobre el mismo universo, como un mínimo aceptable “de un 20% a un 30% de la población, de acuerdo a lo enunciado por Arie y Jacob” (p.45). Figura 23 Cálculo del tamaño de la muestra Fuente: STATSTM. Decision Analyst, INC (1997) Para el cálculo del error estándar de la muestra se dejaron como prefijados los datos del tamaño del universo, el porcentaje estimado de la muestra y el nivel deseado de confianza, fijando el tamaño de la muestra en 23 y obteniendo como resultado un error estándar de 10,3108 %. De esta forma se verifican los resultados arrojados por el programa en el cálculo de la muestra de la población. Figura 24 Cálculo del error estándar de la muestra Fuente: STATSTM. Decision Analyst, INC (1997) 3.4. TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN. Para la recolección de la información necesaria que sirve de base a los objetivos de la investigación, se aplicó un cuestionario estructurado, siguiendo los pasos de elaboración propuestos por Hernández y otros (1998) y según un escalamiento de tipo Likert, donde los encuestados respondieron a cada una de las sentencias enunciadas si estaban absolutamente de acuerdo (respuesta que fue codificada como ADA), de acuerdo (codificada como DA), mantenían una posición neutral (N), estaban en desacuerdo (ED) o absolutamente en desacuerdo (AED). Todos y cada uno de los enunciamientos fueron elaborados en sentido positivo, de manera de evitar confusiones en la intención de los encuestados y poder obtener gráficamente una percepción inmediata de la tendencia, tanto general como particular, de la muestra a la que le fue aplicado el instrumento de investigación. Siguiendo el esquema de clasificación de políticas de gestión de empresas familiares de Aronoff y otros (1998), se elaboró un cuadro metodológico que tabula los objetivos de la investigación, sus dimensiones y los indicadores con sus ítems correspondientes, esquematizado en la siguiente página: Comparar las políticas recopiladas con las recomendaciones hechas por los autores especializados en la gestión de Empresas Familiares. Identificar políticas implícitas de gestión dentro de las Empresas Familiares Constructoras. Identificar las Empresas Familiares Constructoras del Estado Carabobo y sus características principales. Específicos: Determinar las políticas en las que se pueda basar una Carta Magna en las Empresas Familiares Constructoras del Estado Carabobo. General: OBJETIVOS Dividendos y procesos de compensación Condiciones de la propiedad y derecho al voto Acuerdos prenupciales Planes de retiro Otros aspectos de la propiedad Propiedad Resoluciones de conflictos Conductas entre miembros Conductas públicas Conflictos de interés para la Empresa Evaluaciones y calificación del personal Planes de compensación Revisión del desempeño Condiciones de trabajo Empleo Relaciones Interpersonales Criterios de decisión Constitución del Consejo Familiar Fundamento de las reuniones familiares Selección del sucesor Selección de los consultores profesionales INDICADORES Gobernabilidad DIMENSIONES 18 19 20 21,22 12 13 14 15 16,17 06, 07 08 09 10,11 01 02 03 04 05 ITEMS Cuadro 8 Cuadro metodológico de las políticas de gestión de empresas familiares Fuente: Instrumento de recolección de datos Salazar, 2001 La planificación, fijación de políticas y elaboración de una Carta Magna es un compromiso que compete directamente a la gerencia de la Empresa Familiar. Según Ward (1994) “es en el seno de esta donde pueden tomarse las decisiones difíciles en el negocio familiar” (p.118). Es por ello que el cuestionario se le entregó a al menos un miembro activo, gerente y propietario de cada compañía, independientemente de la generación a la que perteneciere. El instrumento contenía las preguntas que llevarían a alcanzar los objetivos específicos de este trabajo de investigación, obteniendo con ello la opinión de los consultados, reflejo de los cuatro grandes aspectos de las políticas de gestión de las empresas familiares. 3.5. VALIDEZ Y CONFIABILIDAD DEL INSTRUMENTO. El instrumento de investigación o cuestionario, fue enviado a cada uno de los integrantes del universo con una carta explicativa del proceso vía fax o entregado personalmente. La carta de intención del cuestionario se encuentra en el Anexo A. En el Anexo B se encuentran las características principales desprendidas de la base de datos de la Cámara de la Construcción de las Empresas Familiares. El instrumento de investigación que se distribuyó es el que sigue: GOBERNABILIDAD 01 02 03 04 05 06 EMPLEO 07 08 09 10 11 PROPIEDAD 12 13 14 15 16 RELACIONES INTERPERSONALES 17 18 19 20 21 22 Fuente: Instrumento de recolección de datos Salazar, 2001 en Desacuerdo Absolutamente En Desacuerdo Neutral De Acuerdo de Acuerdo Pregunta El voto es la vía para las decisiones trascendentales de la gerencia de la Empresa. Debe formalizarse un Consejo Familiar para la resolución de los intereses Familia-Empresa-Propiedad. Deben estimularse Juntas Familiares para planificar el futuro de la Empresa Familiar. La elección de los sucesores en la gerencia de la Empresa debe ser un proceso planificado. El pago de consultores externos a la Empresa es necesario para su óptimo funcionamiento. La filiación con la Familia es decisivo para ingresar como empleado en la Compañía. La Empresa debe contratar a un profesional externo más calificado que un miembro familiar no capacitado para una tarea. Los miembros familiares que laboran en la Empresa deben gozar de beneficios económicos por encima de los ordenados por la ley. El personal de la Empresa debe ser evaluado sin importar su filiación con la Familia. La Empresa debe aceptar como normal el hecho de emplear a las mujeres de la familia. La gerencia debe estimular a los hijos a adquirir experiencia en otras compañías antes de su incorporación a la Empresa Familiar. La Empresa debe otorgar recompensas monetarias por desempeño excepcional a los empleados. Los miembros familiares empleados deben recibir acciones de la compañía como bonificación por su desempeño. Deben existir contratos prematrimoniales donde se exime de propiedad de la Empresa a los cónyuges de los herederos. La Empresa debe elaborar un plan de pensión al momento del retiro para los miembros familiares que laboran en ella. La Empresa debe ayudar a un familiar con problemas económicos aunque este no pertenezca a la compañía. La Empresa debe tener políticas claras para sus gastos de representación. Los miembros familiares deben cuidarse de discutir asuntos familiares abiertamente en el trabajo. Los miembros familiares deben tener un trato más formal en el trabajo. La Empresa permite que los miembros familiares que trabajan en ella tengan relaciones extralaborales con los empleados. El correcto funcionamiento de la Empresa debe prevalecer sobre cualquier problema que exista entre miembros familiares. La Empresa permite que cualquiera de sus empleados encuentre un trabajo paralelo al de la compañía. Absolutamente Código Cuadro 9 Instrumento de investigación: políticas de gestión de empresas familiares La validez del instrumento se determinó mediante el juicio de cinco expertos: el tutor metodológico del presente Trabajo, dos especialistas en Metodología de la Investigación, un gerente de una Empresa Familiar de alta trayectoria Constructora del Estado Carabobo y un magister en Gerencia de Construcción. Este grupo verificó las preguntas propuestas como representativas de las dimensiones con que se medirán los indicadores. El formato de confiabilidad, la carta de intención y la forma de corrección del instrumento se encuentran en el Anexo C. La elaboración del test preliminar o prueba piloto se realizó con una pequeña muestra de seis empresas: un 3,70% de la población original del Trabajo de Investigación que fueron sometidas previamente al grueso de los encuestados. De acuerdo con los resultados arrojados por esta prueba piloto se pudo concluir que el cuestionario estructurado ha sido entendido por la muestra y que las escalas empleadas para la medición de los indicadores tienen consistencia. La confiabilidad del cuestionario, “que nos da una idea de la consistencia del instrumento” (Wadskier, 1999, p.34), se realizó mediante el procedimiento del cálculo del coeficiente Alfa-Cronbach (α), de acuerdo a la siguiente fórmula tomada de Hernández y otros (1998): α = N ( N - 1) 1- Σσ 2(Yi) σ 2x Donde: N = el número de ítems del cuestionario. Σσ2(Yi) = sumatoria de las varianzas de los ítems. σ2x = varianza de todo el cuestionario. Para el cálculo de las varianzas de los ítems se utilizó el programa STATSTM, de manera que se pudieron determinar tanto esta como otras variables estadísticas, tales como la media, la mediana, la moda, la desviación estándar, el error estándar, el valor máximo, el valor mínimo y el rango, arrojando resultados como los que se aprecian en el siguiente gráfico: Figura 25 Cálculo de las variables estadísticas de la muestra Fuente: STATSTM. Decision Analyst, INC (1997) En el Cuadro 11, donde se recopilan los datos de la prueba piloto, las columnas Código corresponden al ítem del cuestionario, las columnas S1 a la S6, a las respuestas de cada uno de los seis sujetos sometidos a la prueba, codificadas de manera tal que fueron adjudicados los siguientes puntos de acuerdo a la categoría del esquema Likert: ADA = 5, DA = 4, N = 3, ED = 2 y AED = 1: Código S1 S2 S3 S4 S5 S6 Varianza Código S1 S2 S3 S4 S5 S6 Varianza Cuadro 10 Varianzas de los resultados de la Prueba Piloto 01 4 5 5 5 2 4 1,3667 12 4 5 4 4 5 4 0,2667 02 4 5 4 4 1 4 1,8667 13 2 5 1 2 3 4 2,1667 03 4 5 5 5 2 4 1,3667 14 2 3 1 4 4 4 1,6000 04 5 5 5 5 4 4 0,2667 15 2 5 4 4 3 2 1,4667 05 5 5 5 5 4 4 0,2667 16 3 5 1 4 3 2 2,0000 06 1 2 5 1 2 2 2,1667 17 4 5 5 4 4 4 0,2667 07 4 5 3 4 1 4 1,9000 18 5 5 5 5 4 4 0,2667 08 2 3 4 2 2 2 0,7000 19 2 4 4 5 4 4 0,9667 09 5 5 5 5 2 4 1,4667 20 2 5 1 4 3 4 2,1667 10 4 2 5 4 2 4 1,5000 21 5 5 5 5 5 4 0,1667 11 3 2 2 4 4 4 0,9667 22 2 2 2 4 2 2 0,6667 Fuente: Instrumento de recolección de datos Salazar, 2001 De esta forma se obtuvieron los siguientes valores: N=6 σ2x = 120,3000 Σσ2(Yi) = 25,8333 α=0,8227 Yu (1999, p.3) aclara que “mientras más alto es el coeficiente (en la escala del 0 al 1), más confiable es el cuestionario. No existe un acuerdo generalizado, sin embargo por encima del 0,7 se considera aceptable”. El resultado de estos cálculos arrojó un coeficiente Alfa-Cronbach de 0,8227, lo cual hace bastante confiable el instrumento de investigación. Las empresas familiares se malogran porque se dejan destruir, lenta e inexorablemente, por la acción –o más exactamente la inacciónde sus propietarios/gerentes. John Ward. 4. RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS DE DATOS. Previos al proceso de tabulación de los datos obtenidos por los resultados del cuestionario, estos fueron codificados de tal forma que facilitaron el ordenamiento de las categorías con que se trabajó en las tablas de análisis de datos, discriminados por dimensión de acuerdo al Cuadro Metodológico. Según Selltiz y otros, citado por Balestrini (1997): “Cuando los datos han sido reunidos mediante un instrumento estructurado como el cuestionario, ordinariamente cada pregunta proporciona una unidad natural para su categorización...” (p.153). A fin de presentar una forma ordenada acorde con los resultados de la investigación se recurrió a las dos técnicas de presentación más conocidas: la tabulada y la gráfica. En la primera se incorporaron los datos estadísticos de frecuencia y porcentaje de aparición de las respuestas recolectadas del fenómeno. Para la segunda se utilizaron gráficos de barras, técnica de ilustración adecuada a la transmisión y presentación de la información analizada, agrupando las respuestas por ítem. Para la totalización de los niveles de aceptación o rechazo de cada sentencia se agruparán ADA y AD en un bando y ED y AED en el otro. De acuerdo con Bustillos (1999), en su definición de conflictos en empresas familiares: Conflicto es discrepancia en torno a decisiones, caminos a seguir, políticas o normas. Es la esencia de la gerencia; pero en la empresa familiar, como en ninguna otra, los conflictos pueden alcanzar dimensiones difíciles de manejar por su contenido emocional y porque la gerencia, la familia y el patrimonio no están diferenciados. Lo emocional puede teñir decisiones netamente estratégicas y gerenciales, y poner fin al análisis objetivo. (p.22). Es decir, la indefinición de una alternativa, la no-decisión del camino a tomar, el mantener una postura neutral ante dos vías, representa, no solo la carencia de una política definida (política de gestión, en los casos estudiados), sino la semilla de los futuros y no muy lejanos conflictos en la empresa familiar, conflictos que indudablemente aparecerán y que tendrán su origen justamente en esas fallas. Del análisis que se hará de los resultados se considerará una política definida aquella que acepte o rechace la sentencia. Una postura neutral significativa o una situación que equipare los pesos de opinión en ambos bandos en la muestra, se tomará como una política de gestión no definida, fuente de futuros conflictos en la empresa familiar. Los datos estadísticos de los resultados se encuentran desplegados en el Anexo D. 4.1. GOBERNABILIDAD. Item Nº Cuadro 11 Distribución de frecuencia f y porcentaje de la dimensión Gobernabilidad 01 02 03 04 05 ADA f % 7 4 8 15 10 DA f % 30,4 10 17,4 12 34,8 12 65,2 6 43,5 9 43,5 52,2 52,2 26,1 39,1 ESCALA N f % 2 2 2 1 4 8,7 8,7 8,7 4,3 17,4 f ED % 1 3 1 1 0 4,3 13,0 4,3 4,3 0,0 AED f % 3 2 0 0 0 13,0 8,7 0,0 0,0 0,0 Fuente: Instrumento de recolección de datos. Salazar, 2001 Figura 26 Graficación de los resultados de la dimensión Gobernabilidad 70,0 60,0 ADA DA N ED AED 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 01 02 03 04 05 Fuente: Instrumento de recolección de datos. Salazar, 2001 El ítem 01 (el voto) obtuvo una aceptación del 73,9%, con un rechazo del 17,3% y un nivel de indiferencia del 8,7%. El ítem 02 (el Consejo de Familia) recibió un 69,6% de respuestas positivas contra un 21,7% de negativas y un nivel neutral igual al ítem anterior. El 03 (las Juntas Familiares) recogió a favor un 87,0% de las respuestas, neutralidad similar a las sentencias precedentes y solo un 4,3% en contra. El ítem 04 (la planificación de la sucesión) fue obtuvo una de aceptación del 91,4%, el 4,3% se mantuvo neutral y la misma cantidad rechazó la sentencia. Finalmente para la pregunta de los consultores externos a la empresa (ítem 05), el nivel de aceptación fue del 82,6%, la respuesta neutral fue del 17,4% y no obtuvo respuesta negativa. La variable Gobernabilidad, “la de las ideas más abstractas” (Aronoff y Ward, 2000a, p.53) y la primera dimensión a la que se le aproxima el encuestado, fue la que obtuvo una mayor aceptación en el sentido positivo para cada sentencia propuesta, observándose en cada ítem un comportamiento gráfico bastante parecido, el uno con el otro. En esto, los resultados coinciden con las propuestas teóricas de los autores. Acerca de la elección del voto, ítem 01, como una modalidad de gobernabilidad, Ward (1994) muestra su aprobación, aunque teniendo en cuenta las sutilezas de su adopción como sistema: “El dueño debe tratar de mantener su control personal, pero también ha de permitir que otros participen en la toma de decisiones” (p.37). De acuerdo a la clasificación de las Etapas de evaluación de la empresa familiar (Cuadro 1), la típica empresa familiar constructora carabobeña, en plena etapa de maduración y de una índole de organización más grande y más compleja (II etapa), coincide con lo indicado en el Cuadro 2 (Funciones de la gerencia en las distintas etapas del desarrollo organizaciones) al demandar (etapa intermedia), la “descentralización de las decisiones operativas” (Ward, 1994, p.26). El ítem 02, el Consejo de Familia, es una buena idea a adoptar por la gerencia, según los especialistas. “Estas entidades son un excelente recurso de la empresa familiar pues proporciona experiencias satisfactorias que facilitan la especialización, estimula la autodisciplina y la responsabilidad personal” (Aronoff y Ward, 2000a, p.12). Así mismo, la adopción de las Juntas familiares (ítem 03) goza de su aprobación: “Estamos convencidos de que estas reuniones son uno de los dos pasos decisivos que puede tomar el propietario para garantizar la continuidad de la empresa familiar” (Aronoff y Ward, 2000c, p.3). De acuerdo con Bustillos (1999): “La planificación de la sucesión es tan importante que alrededor de 1,5 millones de empresas familiares europeas (un tercio de los cinco millones de las empresas familiares que a su vez representan 30 por ciento de todas las compañías) desaparecerán debido a sucesiones mal planificadas” (p.22). La planificación de la sucesión (ítem 04) coincide con la tendencia de la intención de la población estudiada. Los consultores externos “actúan como una fuente de opinión en materias que pueden ser controversiales para la misma familia, pero capaces de tomar un punto de vista más objetivo” (Davidow y Narva, 1999, p. 16). “Pueden también promover y ayudar a establecer nuevas formas de funcionamiento” (Ward, 1994, p. 37). Aún cuando de los cinco, el ítem 05 fue el que obtuvo un mayor grado de neutralidad, la actitud de la población coincide con las recomendaciones de la teoría. 4.2. EMPLEO. Item Nº Cuadro 12 Distribución de frecuencia f y porcentaje de la dimensión Empleo 06 07 08 09 10 11 ADA f % 1 8 0 12 4 3 DA f % 4,3 1 34,8 12 0,0 1 52,2 10 17,4 7 13,0 10 4,3 52,2 4,3 43,5 30,4 43,5 ESCALA N f % 0 1 4 0 7 5 f ED % 0,0 12 4,3 0 17,4 15 0,0 1 30,4 4 21,7 5 52,2 0,0 65,2 4,3 17,4 21,7 AED f % 9 2 3 0 1 0 39,1 8,7 13,0 0,0 4,3 0,0 Fuente: Instrumento de recolección de datos. Salazar, 2001 Figura 27 Graficación de los resultados de la dimensión Empleo 70,0 60,0 ADA DA N ED AED 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 06 07 08 09 10 11 Fuente: Instrumento de recolección de datos. Salazar, 2001 El ítem 06 (la filiación como determinante para ingresar a la empresa) obtuvo un rechazo del 91,3%, con una aceptación del 8,6% sin ningún nivel de indiferencia. El ítem 07 (la contratación del personal externo mejor calificado que el familiar) recibió un 87,7% de respuestas positivas contra un 8,7% de negativas y un nivel neutral del 4,3%. El 08 (beneficios por encima de la ley) recogió un 78,2% en contra, de las respuestas, neutralidad de 17,4% y solo un 4,3% a favor. El ítem 09 (evaluación del personal, familiar o no) fue, de entre todos los del instrumento, el que obtuvo el segundo lugar de aceptación (95,7%), el 4,3% cantidad rechazó la sentencia y ninguno mantuvo una actitud neutral. El 10 (la presencia de la mujer de la familia en la empresa) recogió un 47,8% de aceptación, un 30,4% de indiferencia y un 21,7% de rechazo a la sentencia. Finalmente para la pregunta de la experiencia laboral de los hijos, previo al ingreso a la empresa (ítem 11), el nivel de aceptación fue del 58,5%, la respuesta neutral fue del 21,7% y no obtuvo respuesta negativa. Según Bork y otros (1997) “la política de empleo debería tener en cuenta los estudios, la experiencia laboral y otros criterios... en algunas empresas familiares el hecho de pertenecer a la familia satisface todos los requisitos de empleo” (p.126). En esto coincide la tendencia de la actitud de la población con la teoría en el ítem 06. Sin embargo, existen investigaciones que contradicen estos conceptos radicalmente y demuestran que en la práctica ocurren cosas diferentes. Al respecto, Bustillos (1999) concluyó en estudios realizados en 1997, que existe “un marcado sesgo favorable a los miembros de la familia en la elección de los gerentes de mayor jerarquía” (p.23). Otro ítem que gozó de la amplia aceptación de la muestra fue el 07, la preferencia por contratar a un personal externo a la familia para una determinada tarea o empleo. Todo esto entendiendo que al familiar se le han brindado todas las oportunidades a su favor. Al respecto Ward (1994) señala que “la ventaja de esta aproximación reside en que la familia siente que ha elegido a la persona mejor capacitada para la función sin haberle quitado la oportunidad a ninguno de los miembros de la familia” (p.52). Con respecto al ítem 08, la compensación de sueldos por encima de la ley para los miembros familiares, la intención de la muestra coincide con las sugerencias que hacen Aronoff y Ward (2000b), al aplicar “el sueldo que se paga en el mercado de trabajo cuando se labora en la empresa familiar” (p. 49). Por otro lado (Bustillos, 1999) vuelve a introducir una discrepancia en la práctica al exponer que “los gerentes familiares reciben mejores incentivos que los no familiares” (p.23). Esta intención de la muestra se puede extrapolar al ítem 09, la calificación del personal sin discriminación de su filiación con la familia. Una de las recomendaciones más importantes del tema de la evaluación de los sucesores lo hace Ward (1994). Éste señala que un plan efectivo debe “inculcar las capacidades necesarias para dirigir la compañía y permitir el desarrollo de la propia identidad del sucesor por el aumento progresivo de las necesidades gerenciales. El mejor de los casos prevé también una evaluación exterior y una contabilidad clara” (p.159). El ítem 10, el primero de los aspectos gerenciales conflictivos de esta investigación, la presencia de la mujer familiar en la compañía, generó gran controversia entre los entrevistados. No existe una política clara en cuanto a las funciones y presencia femenina y su eventual ingreso a la gerencia. Esto coincide con las observaciones hechas por Pagano (1998), al respecto del papel de la mujer dentro de la empresa familiar. “A las mujeres ni se las ve, trabajan siempre entre bambalinas... con el agravante de que la mujer ingresa como un miembro de la familia que tiene a su cargo la función de preservar las relaciones personales” (p.2). Un último aspecto de esta dimensión, el ítem 11 (la prestación de servicios en otras empresas, por parte de los hijos, previo a la incorporación a las filas de la empresa), generó también dudas frente al hecho de asumir una posición por parte de la muestra. “En general los asesores de las empresas familiares recomiendan encarecidamente trabajar de tres a cinco años fuera de ellas” (Aronoff y Ward, 2000b, p. 10). Incluso, la recomendación se hace directamente a los hijos, cuando Ward (1994), desea “pedir a la futura generación que obtenga experiencia previa fuera de la empresa familiar” (Ward, 1994, p. 48). Stepek, (2000), coincide con ellos al citar un caso en el que uno de los hijos, luego de experimentar varios años de trabajo fuera de la empresa de los padres, “se aproximó al negocio con una clara idea de lo que quería hacer, con las aptitudes y actitudes de un punto de vista externo para el mismo trabajo. En otras palabras, vino a trabajar como un profesional, no como un familiar” (p.2). 4.3. PROPIEDAD. Item Nº Cuadro 13 Distribución de frecuencia f y porcentaje de la dimensión Propiedad 12 13 14 15 16 17 ADA f % 6 3 3 2 1 12 DA f % 26,1 13 13,0 4 13,0 7 8,7 9 4,3 9 52,2 11 56,5 17,4 30,4 39,1 39,1 47,8 ESCALA N f % 2 5 7 7 6 0 8,7 21,7 30,4 30,4 26,1 0,0 f 2 8 5 3 4 0 ED % 8,7 34,8 21,7 13,0 17,4 0,0 AED f % 0 3 1 2 3 0 0,0 13,0 4,3 8,7 13,0 0,0 Fuente: Instrumento de recolección de datos. Salazar, 2001 Figura 28 Graficación de los resultados de la dimensión Propiedad 60,0 50,0 ADA DA N ED AED 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 12 13 14 15 16 17 Fuente: Instrumento de recolección de datos. Salazar, 2001 El ítem 12 (la recompensa monetaria por desempeño excepcional) obtuvo aceptación del 82,6, un 8,7% para el rechazo y la neutralidad. El ítem 13 (recibir acciones de la compañía por bonificación) recibió un 30,4% de respuestas positivas contra un 47,8% de negativas y 21,7% para el nivel neutral. El 14 (los contratos prematrimoniales) recogió un 43,4% a favor, 26,0% en contra y un 30,4% de posición neutral. El ítem 15 (el plan de pensión) obtuvo 47,8% de aceptación, el 21,7% rechazó la sentencia y el 30,4% mantuvo una actitud neutral. El 16 (ayuda a un familiar con problemas económicos) recogió un 44,2% de aceptación, un 30,4% de indiferencia y un 26,1% de rechazo a la sentencia. Finalmente para la pregunta de los gastos de representación (ítem 17), el nivel de aceptación fue del 100,0% absoluto. De todas las dimensiones estudiadas en esta investigación, ha sido esta la Propiedad, la que ha arrojado mayor grado de indisposiciones a asumir un claro plan gerencial. Al respecto Ward (1994), coincide al afirmar que “la discusión del plan patrimonial se encuentra entre los temas más difíciles que una familia debe tratar” (p.142). La actitud de la muestra ante la sentencia del ítem 12 (la recompensa por desempeño excepcional), refuerza las ideas expuestas por Ward (1994) para la inversión del capital en personal: “Tanto las grandes empresas como las pequeñas invierten tiempo y dinero para mejorar sus recursos humanos. Ofrecen programas de capacitación, seminarios de fin de semana, tiempo libre para participar de actividades profesionales y hasta fondos para ampliar la educación formal” (p.146). Otra actitud no muy clara fue revelada por el ítem 13: la recompensa con acciones de la compañía. El traspaso del patrimonio debe formar parte integral del plan de sucesión de la empresa. “La repartición apropiada de la propiedad ayuda a proteger al negocio y a mantener el control en aquellos más adecuados para dirigirlo” (Aronoff y otros, 1998, p.41). Lo ideal en la planificación de la división patrimonial es “resolver la cuestión de quién participará del patrimonio de la empresa y de su capitalización” (Ward, 1994, p. 9). El ítem 14, los contratos prematrimoniales, fue otra política que generó no pocos conflictos. De acuerdo a Bustillos (1999): El matrimonio, un acto perfectamente adecuado a una familia, es un evento que repercute en la empresa porque puede generar en uno de los cónyuges expectativas de empleo, mayores ingresos o permisos especiales. Un divorcio puede tener, aparte de sus efectos emocionales, consecuencias sobre el patrimonio o capital de trabajo de la empresa (p.22). Fleming (2000) advierte: “Las esposas pueden ser peligrosas para la salud de la empresa familiar. La clave está en entender este hecho y asumir los pasos para eliminar este peligro. Un acuerdo prenupcial es una herramienta crítica para solucionar esto “(p. 317). El ítem 15 evidencia igualmente una postura incierta ante el hecho inevitable del retiro de todos aquellos que pasen por la empresa. (Ward, 1994) recomienda, como una de las políticas primordiales de la empresa familiar “proporcionar una renta asegurada de por vida al dueño y su cónyuge” (p.9). Una herramienta, de las muchas disponibles en el mercado de seguros y planes de retiro, es la participación en fondos privados de pensión. “La generación mayor puede financiar su jubilación y otras necesidades familiares mediante ahorros personales. Esto evita retirar dinero de la empresa justo cuando más se lo necesita para financiar nuevas estrategias”(Ward, 1994, p. 9). La actitud de la gerencia ante el hecho de ayudar económicamente a un familiar en apuros (ítem 16), es el penúltimo de los casos conflictivos de indefinición de políticas la cual obtuvo una media casi absoluta en el cuestionario. Al respecto los autores recomiendan fijar un límite para estos casos, aunque todos coinciden que siempre será un problema delicado destinar parte del patrimonio a ayudas familiares en vez de reinvertirlos en la compañía: “El dinero para ambas surge de la misma fuente; y dadas las crecientes prioridades que el fundador maduro asigna a lo familiar, es probable que gane la familia. Lamentablemente, sin embargo, esta decisión privará al negocio de los fondos que necesita” (Ward, 1994, p.39). El último de los ítems de la propiedad, el velar por el control de los gastos de representación (17), acaparó la total aceptación de la muestra. Es claro que no se desea destinar parte del capital de la empresa en gastos superfluos no sustentados ni despilfarrar los recursos de los que se dispone. Ward (1994) indica que una buena gerencia debe “fomentar el ahorro personal y la frugalidad”(p.43). 4.4. RELACIONES INTERPERSONALES. Item Nº Cuadro 14 Distribución de frecuencia f y porcentaje de la dimensión Relaciones Interpersonales 18 19 20 21 22 ADA f % 17 6 2 16 0 f DA % 73,9 6 26,1 11 8,7 8 69,6 7 0,0 2 26,1 47,8 34,8 30,4 8,7 ESCALA N f % 0 3 3 0 5 f ED % 0,0 0 13,0 3 13,0 5 0,0 0 21,7 10 0,0 13,0 21,7 0,0 43,5 AED f % 0 0 5 0 6 0,0 0,0 21,7 0,0 26,1 Fuente: Instrumento de recolección de datos. Salazar, 2001 Figura 29 Graficación de los resultados de la dimensión Relaciones Interpersonales 80,0 70,0 60,0 ADA DA N ED AED 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 18 19 20 21 22 Fuente: Instrumento de recolección de datos. Salazar, 2001 El ítem 18 (la conducta en público de los miembros familiares) obtuvo un nivel de aceptación del 100,0% absoluto. El ítem 19 (la conducta formal de los miembros) recibió un 74,4% de respuestas positivas contra un 13,0% de negativas e igual cantidad para el nivel neutral. El 20 (las relaciones extralaborales) recogió un 43,5% a favor, igual porcentaje en contra y un 13,0% de posición neutral. El ítem 21 (la empresa primero que la familia) obtuvo un nivel de aceptación del 100,0% absoluto. Finalmente el 22 (trabajo externo al empleo en la empresa) recogió un 8,7% de aceptación, un 21,7% de indiferencia y un 69,6% de rechazo a la sentencia. La aceptación por parte de la muestra de la sentencia del ítem 18 (las conductas públicas de los miembros familiares en el trabajo) fue la más alta de todas las del instrumento, obtenido un 100%. Ello es parte fundamental de las relaciones interpersonales y de la salud del negocio. De hecho, una de las políticas sobre el tema más importante donde, coincide la teoría, es la de “fijar códigos de conducta” (Ward, 1994, p. 60). Otra de las políticas que obtuvo buena aceptación, coincidente con los enunciamientos de los autores, fue el ítem 19, las conductas en el trabajo entre los familiares. Uno de los indicadores de la madurez de una empresa familiar es el grado de formalidad en el trato de los miembros de la familia, v.g. la supresión de los apodos y motes. Sin embargo, es importante tener claro que, como lo enuncia Ginebra (1997): “Las relaciones entre familiares no son formalizables, sí lo es el compromiso” (p.67). El último de los ítems conflictivos es el 20, que implica a la intención de la población sobre las relaciones extralaborales de los miembros de la familia con los empleados de la empresa. La delicadeza del tema se expone claramente en la teoría, “ya que los comportamientos implican que las familias pueden encontrar que necesitan amarrar ciertos aspectos que conciernen a la libertad de cada miembro. El problema surge cuando el comportamiento individual atenta contra los intereses del grupo. (Aronoff y otros, 1998, p.37). Con respecto a la aceptación total (100%) de la sentencia 20, la empresa que prevalece sobre los conflictos de la familia, el estudio de Pistrui y De Lucia (1999) encontró que los sacrificios de los empresarios de la región son, en primer lugar, personales, luego económicos y por último familiares. Esto coloca a la empresa familiar dentro de una “estructura tradicional. El empresario venezolano le da prioridad a la familia sobre el negocio. ‘El riesgo al fracaso’ y ‘Evitar conflictos familiares’ son, entre otros, fuertes indicadores de un sistema tradicional familiar” (p.24). De nuevo la práctica contradice a la intención teórica. Finalmente, el ítem 22, el cual obtuvo la más alta negativa a la sentencia por parte de la muestra, coincide con las investigaciones de Pistrui y De Lucia (1999, p. 29), donde se recalca el hecho de que el 65% de las empresas de la región no emplean a miembros familiares a medio tiempo, es decir, la tendencia de la actitud es pertenecer o no a las filas de la familia, sin medias tintas. Si alguien se viera retratado, sépase qué se hace con ese destino. Silvio Rodríguez. en Resumen de Noticias. 5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. Las necesidades de la reformulación y preparación de la compañía para los cambios que se van aconteciendo dentro y alrededor de ella son parte de un proceso lógico, lo cual evidencia que la familia debe reconocer la importancia de la transición hacia una administración más profesionalizada. Y lo más importante: el compromiso fundamental viene directamente de la alta gerencia. En palabras de Peter Sienge: “las ideas de cambio tienen que surgir desde dentro de la empresa, porque las organizaciones empresariales crecen y se desarrollan desde lo que son. No se mata a un organismo para crear uno nuevo”. Este Trabajo de Investigación alcanzó la meta propuesta de identificar a las empresas familiares constructoras del estado Carabobo y sus características, así como las políticas de gestión implícitas, las cuales fueron posteriormente comparadas con la base teórica. Citando a Aronoff y Ward (2000h): “Justicia, equidad, oportunidad, realización, armonía, calidad de vida... estas son nobles y típicas metas de los planes de propiedad de alguien que exitosamente ha construido o mantenido una empresa familiar. Son alcanzadas de alguna u otra forma, a través de la planificación a lo largo de la vida... no en la muerte” (p.2). 5.1. CONCLUSIONES. 1. Las empresas familiares constructoras del estado Carabobo se encuentran actualmente, en promedio, enfrentando los primeros cambios serios de la etapa I a la etapa II, de acuerdo a la clasificación de Ward (1994) reflejados en los Cuadros 1 y 2. Son compañías (ubicadas en su mayoría en el norte de Valencia) que pueden ser tomadas como micro o pequeñas empresas, en caso de que el sector construcción sea considerado por la clasificación gubernamental. Aparecieron en el escenario de esta industria a mediados de los años ochenta, detentan un capital pagado de unos US$ 175 000,oo en propiedad solitaria o compartida con un socio (generalmente el cónyuge) y sus hijos están considerando y siendo considerados seriamente para su ingreso al negocio. 2. La empresa familiar constructora carabobeña está a punto de comenzar a experimentar el inevitable proceso de la sucesión, blanco primordial al que deben concentrarse los esfuerzos de acción en el mejoramiento de la gestión de la empresa familiar. 3. Las políticas que guían a la empresa familiar constructora en la región observan una marcada y definida tendencia. A pesar de ser implícitas son inherentes y naturales en la gestión de cualquier organización, pues están basadas en la esencia familiar. Sin embargo, a pesar de la intención por parte de la gerencia en manejar conceptos de gestión de empresas familiares, en algunas ocasiones no se fijan posturas claras o se encuentran incongruencias entre el “deber ser” y lo cotidiano. De hecho, en la muestra estudiada en esta investigación, la mitad de las políticas presentaron problemas por una de esas dos razones. A pesar de ello, según los autores especializados en la materia, esta situación es lo más natural en muchas empresas familiares,. 4. De todas las dimensiones de la clasificación, la más afectada por la indefinición de una postura ante una sentencia propuesta, fue la Propiedad donde radica el buen orden de la gestión y control de la empresa familiar. 5. Algunas de las incongruencias entre la intención y la actitud de la gerencia se evidenciaron en la dimensión Empleo, lo cual actúa como un indicador claro acerca de la reacción de la familia ante temas sensibles y necesidades personales. 6. El siguiente es un cuadro comparativo de cada ítem del instrumento de investigación con la referencia que se encontró en la base teórica. El color azul indica coincidencia de la intención de la muestra con las bases teóricas: ítems 01, 02, 03, 04, 05, 09, 12, 17, 18, 19 y 22. La frase que aparece a un lado está tomada de la bibliografía que refuerza la tendencia. El color amarillo indica una política no definida por parte de los encuestados: ítems 10, 11, 13, 14, 15, 16 y 20. A la derecha aparece una oración que resume la recomendación de los autores especializados ante estos hechos. Finalmente, el color verde refleja políticas que, aunque son de una clara tendencia de la muestra que coincide con la recomendaciones especializadas en gestión de empresas familiares, existen estudios que demuestran que en la práctica ocurre lo contrario: ítems 06, 07, 08 y 21. Del total de las 22 políticas de gestión de empresas familiares en el sector construcción del estado Carabobo, 11, es decir el 50% de la intención de los encuestados coincide con las recomendaciones dadas por consultores especialistas en la materia, 7 de ellas (el 31,42%) no están definidas y el restante 18,58% (4 políticas) requieren de un mejor estudio, pues existen evidencias de una contradicción entre la intención y la práctica. Cuadro 15 Cuadro Comparativo entre las Políticas Estudiadas y la Teoría Especializada 05 04 03 02 01 GOBERNABILIDAD Criterios de decisión El voto como vía para las decisiones. Constitución del Consejo Familiar Debe formalizarse un Consejo Familiar. Reuniones familiares Deben estimularse Juntas Familiares. Selección del sucesor La Sucesión como proceso planificado. Selección de los consultores El pago de consultores externos. "El dueño debe tratar de mantener su control personal, pero también ha de permitir que otros participen en la toma de decisiones" “Estas entidades proporcionan experiencias que facilitan la especialización, la autodisciplina y la responsabilidad personal” “Estas reuniones son uno de los dos pasos decisivos para garantizar la continuidad de la empresa familiar” “Es tan importante que un tercio de las empresas familiares europeas desaparecerán debido a sucesiones mal planificadas” “Actúan como una fuente de opinión en materias que pueden ser controversiales para la familia, con un punto de vista más objetivo” 11 10 09 08 07 06 EMPLEO Evaluaciones del personal La filiación como requisito de empleo. Evaluaciones del personal Un profesional externo mejor calificado. “Existe un marcado sesgo favorable a los miembros de la familia en la elección de los gerentes de mayor jerarquía” “En algunas empresas familiares el hecho de pertenecer a la familia satisface todos los requisitos de empleo” Planes de compensación “Los gerentes familiares reciben mejores incentivos que los no familiares” Revisión del desempeño "El mejor de los casos prevé también una evaluación exterior y una contabilidad clara" Beneficios económicos sobre la ley. Evaluación sin importar su filiación. Condiciones de trabajo Las mujeres de la familia en la empresa. Condiciones de trabajo Experiencia en otras compañías. “A las mujeres ni se las ve, aunque ingresa como un miembro que tiene a su cargo la función de preservar las relaciones personales" “En general los asesores de las empresas familiares recomiendan encarecidamente trabajar de tres a cinco años fuera de ellas” 17 16 15 14 13 12 PROPIEDAD Dividendos y compensación Recompensas por desempeño excepcional. Propiedad y derecho al voto Los miembros empleados reciben acciones. Acuerdos prenupciales Contratos prematrimoniales. Planes de retiro Planes de pensión. Otros aspectos de la propiedad Ayuda a un familiar con problemas. Otros aspectos de la propiedad Gastos de representación. “Tanto las grandes empresas como las pequeñas invierten tiempo y dinero para mejorar sus recursos humanos" “La repartición apropiada de la propiedad ayuda a proteger al negocio y a mantener el control en aquellos más adecuados para dirigirlo” “Las esposas pueden ser peligrosas para la salud de la empresa. Un acuerdo prenupcial es una herramienta crítica para solucionar esto“ “La generación mayor puede financiar su jubilación y otras necesidades familiares mediante ahorros personales. "Se deben poner límites a los fondos de ayuda, dadas las crecientes prioridades que el fundador maduro asigna a lo familiar" "Una buena gerencia debe fomentar el ahorro personal y la frugalidad en la empresa familiar" 22 21 20 19 18 RELACIONES INTERPERSONALES Resoluciones de conflictos Discución de asuntos familiares. Conductas entre miembros Trato más formal en el trabajo. Conductas públicas Relaciones extralaborales con empleados. De interés para la Empresa La Empresa debe prevalecer sobre la Familia. De interés para la Empresa Trabajo paralelo al de la compañía. "Parte fundamental de las relaciones interpersonales y de la salud del negocio es “fijar códigos de conducta” "Uno de los indicadores de la madurez de una empresa familiar es el grado de formalidad en el trato de los miembros de la familia" "Deben plantearse estas relaciones, pues el problema surge cuando el comportamiento individual atenta contra los intereses del grupo" "El empresario venezolano le da prioridad a la familia sobre el negocio. Evitar conflictos familiares es propio de un sistema tradicional familiar" "El 65% de las empresas de la región no emplean a medio tiempo. La tendencia de la actitud es pertenecer o no, sin medias tintas" 5.2. RECOMENDACIONES. De acuerdo a los resultados obtenidos al analizar los aspectos de Gobernabilidad, Empleo, Propiedad y Relaciones Interpersonales, se establece como recomendación básica la planificación de la empresa familiar. Pero no se puede planificar sin conocimiento. Se pueden tener las intenciones de llegar a un objetivo y vislumbrar un camino. Solo quien conoce las herramientas, sepa manejarlas y esté enterado de, por ejemplo, las experiencias ajenas (exitosas o no) en situaciones similares a la suya, podrá tener un grado de seguridad más confiable en el alcance de sus metas, muy por encima de aquellos que desconozcan las que, para algunos, ya han aparecido ante sus ojos como las reglas básicas de una travesía natural. El concepto de la Empresa Familiar lleva unos 30 años estudiándose y entendiéndose en los países más avanzados en materia de desarrollo integral y más preocupados por entender sus bases organizacionales. De hecho, la tendencia de la industria no familiar es la de valerse de las ventajas competitivas que ofrecen los miembros de una familia que laboran en una misma compañía. Tal como lo cita Armour (2001), al referirse a las actuales exigencias del mercado laboral en estos países: “Los empleadores, especialmente en Estados Unidos, están tratando de galantear con candidatos a niveles altos en un mercado laboral cerrado al contratar a sus esposos o esposas” (p.1) Los resultados de esta investigación revelan, junto con la percepción de la reacción de la presentación del tema ante todos aquellos que han seguido su desarrollo, el escaso conocimiento de la materia por parte de la gerencia, los gerenciados y los regentes de una sociedad que está empezando a descubrir sus estructuras empresariales básicas. La Constitución Bolivariana de la República de Venezuela revela un concepto de la empresa familiar bastante básico y bien generalizado, al agruparla en su filosofía de protectorado junto a “la pequeña y mediana industria, las cooperativas, las cajas de ahorro, así como también la empresa familiar, la microempresa y cualquier otra forma de asociación comunitaria para el trabajo, el desarrollo y el consumo, bajo régimen de propiedad colectiva, con el fin de fortalecer el desarrollo económico del país, sustentándolo en la iniciativa popular” (art. 308). Este es el único artículo que toca el tema. Sin embargo, el mismo finaliza de esta forma: “Se asegurará la capacitación, la asistencia técnica y el financiamiento oportuno”. Es aquí donde radica la principal acción a tomar sobre el tema de empresas familiares: en la capacitación gerencial. Esta solo se logrará con el acceso a los conocimientos de conceptos de gerencia en este tipo de compañías, tan particulares y comunes en nuestra sociedad y en la economía. Esta tarea debe involucrar a todos los sectores interesados en beneficiarse, al menos, directamente con la divulgación de herramientas y nociones gerenciales efectivas para asegurar la permanencia en el mercado de estas fuentes naturales de empleo, entre otros muchos aportes que hacen a la comunidad. En los países industrializados existen organizaciones que velan por los derechos e intereses de las empresas familiares. Han logrado popularizar el término al punto que han convertido a lo cotidiano hechos, medios publicaciones y eventos especializados en ayuda e incluso, la reducción en los impuestos de sucesión y sobre el patrimonio. Lo ideal sería contar con un apoyo a un nivel gubernamental que entendiera y desarrollara el potencial de la empresa familiar. Del interés y la disposición que manifiesten las industrias organizadas, las instituciones educativas y el público en general, se lograrán desarrollar todos aquellos aportes específicos que beneficiarán directa e indirectamente a la colectividad. Es propicio el hecho de que esta investigación se convierta en antecedente de futuros estudios sobre las políticas de la gerencia de las empresas familiares, en la región y en la industria a la que se le desee aplicar. Se podrían hacer indagaciones más profundas que arrojaran datos específicos sobre aquellas políticas que dieron como resultado ser la semilla de los futuros conflictos. Finalmente, esta investigación puede extenderse utilizando la misma metodología a otras agrupaciones de compañías que deseen hacer una revisión de sus políticas de gestión. En palabras de Neubauer y Lank (1998, p.298): “Reforzar la vitalidad de una empresa familiar mediante la creación de una constitución familiar es una exigencia de los tiempos”. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Amat, J. (2000). La continuidad en la empresa familiar. (2da. Ed.). Barcelona (España): Gestión 2000. Arias, F. (1999). El proyecto de investigación: Guía para su elaboración. (3era Ed.). Caracas: Episteme. Armour, S. (2001, Enero 07). Parejas de socios en casa y en la oficina. US Today/ El Universal. Caracas [En Línea]. Disponible en http:www.eluniversal.com/download.htm Aronoff, C. (2001). When to begin involving your children in the business. The Family Business Advisor. Marietta, Georgia, EEUU. [En Línea]. Disponible en http://www.efamilybusiness.com. Aronoff, C., Astrachan J. y Ward, J. (1998). Developing family business policies: Your guide to the future. Marietta, Georgia, EEUU: Business Owner Resources. Aronoff, C. y Ward, J. (2000a). Optimizando el potencial en la empresa familiar. Cómo evitar los juegos de poder. México: McGraw-Hill. Aronoff, C. y Ward, J. (2000b). La sucesión en la empresa familiar. Un nuevo líder, un nuevo héroe. México: McGraw-Hill. Aronoff, C. y Ward, J. (2000c). Juntas de trabajo exitosas en la empresa familiar. Para formar empresas familiares muy sólidas. México: McGraw-Hill. Aronoff, C. y Ward, J. (2000d). Cómo escoger y trabajar con consultores en la empresa familiar. México: McGraw-Hill. Aronoff, C. y Ward, J. (2000e). La prueba suprema de grandeza en la Empresa Familiar. La elección del nuevo líder. México: McGrawHill. Aronoff, C. y Ward, J. (2000f). Estate fairness for children in and out of the business. The Family Business Advisor. Marietta, Georgia, EEUU. [En Línea]. Disponible en http://www.efamilybusiness.com. Aronoff, C. y Ward, J. (2000g). Compensating offspring in the business. The Family Business Advisor. Marietta, Georgia, EEUU. [En Línea]. Disponible en http://www.efamilybusiness.com. Aronoff, C. y Ward, J. (2000h). Successor´s most important leadership skills. The Family Business Advisor. Marietta, Georgia, EEUU. [En Línea]. Disponible en http://www.efamilybusiness.com. Astrachan, J. (2000). Family business policies: Definitions. The Family Business Advisor. Marietta, Georgia, EEUU. [En Línea]. Disponible en http://www.efamilybusiness.com. Balestrini, M. (1997). Cómo se elabora el proyecto de investigación. Caracas: BL Servicio Editorial. Blades, R. (1992). Amor y control. Canción contenida en el CD Musical Amor y Control, No. De Catálogo 11.02.471643. New York, EEUU: Columbia Records. Blasco, P. (1998, Julio 13). Siete de cada 10 empresas son familiares, pero solo el 15% es capaz de sobrevivir a su fundador. El Mundo. Madrid [En Línea]. Disponible en http://metropoli.org/1998/07/13/economia/13N0055.html Business Owner Resources. (1999). Family business owner publications. [En Línea]. Disponible en http://www.tbop.com/ Bustillos, J. (1999). Empresas familiares: El dilema entre gerencia profesional y vínculo familia. Debates IESA, V, (1), p. 20-24. Cabrera, M. y García, J. (1998). Cambios en la cultura y estructura de las empresas frente a las tecnologías de la información empíricas. [En Línea]. Disponible en http://www.fcee.ulpgc.es/acede98/acede/mesa12/12_01c.htm.Trabajo de grado de maestría no publicado. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España. Cámara de la Construcción del Estado Carabobo. (1999). La Institución. [En Línea]. Disponible en http://www.ccec.org.ve/institucion.html ¿Clanes Profesionales?. (1998). Revista Gerente. Septiembre 1998, p.18-22. Davidow, T. (1999). A Web-browser´s guide to genus´ services. [En Línea]. Disponible en http://www.genusresources.com/ Davidow, T. y Narva, R. (1999). How multi-directional family firms transfer management control successfully. [En Línea]. Disponible en http://www.genusresources.com/ Decision Analyst, INC. (1997). STATSTM. [Programa de Computación]. Arlington, Texas, EEUU: Autor. Díaz, M. (2000, Abril 30). Radiografía de las empresas familiares boricuas. Virtual. [En Línea]. Disponible en htttp://www.virtual.com/peqneg_30abril.htm Editorial América. (1984) 12 000 Minibiografías. México: Popumex. Empresas vs. Familia. (1998) Revista Gerente. Septiembre 1998, p.12-16. Fabbri, E. (1999). Familia, escuela del amor. (2da. Ed). Buenos Aires: Paulinas. FBN. (2000). The Family Business Network. [En Línea]. Disponible en http://www.fbn.org/ Freeman, R. (1990). The Beatles. A Private view. Nueva York, EEUU. Barnes & Nobbles. Fuentes, F. y otros (1998). Creación de un subsitema de crédito en una empresa familar. Un caso empírico. [En Línea]. Disponible en http://www.fcee.ulpgc.es/acede98/acede/mesa12/12_04c.htm.Trabajo de grado de maestría no publicado. Universidad de Córdoba, España. Genus Resourses. (1999).Council of advisors. [En Línea]. Disponible en http://www.genusresources.com/ Gersick, K., Davis, J., McCollom, M. y Lansberg, I. (1997). Empresas familiares. Generación a generación. México, McGraw-Hill. Ginebra, J. (1997). Las empresas familiares. Su dirección y su continuidad. México: Panorama. Glezco Asesores. (1999). ¿Por qué consultores de la empresa familiar?. [En Línea]. Disponible en http://glezco.com/ Gómez, W. (2000). La organización en 100 palabras. Valencia (Venezuela): Autor. Grabinsky, S. (1998). Del verbo emprender. La empresa familiar. Protocolos familiares. [En Línea]. Disponible en http://www.psi.com.mx/empresa/emprender/empresa.html Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (1998). Metodología de la investigación. (2da. Ed.). México: McGraw-Hill. Instituto del Patrimonio Cultural. (1998) Carabobo. 1ero de la Serie Inventarios. Cuadernos del Patrimonio Cultural. Caracas: Autor. Iberconsult. (1999b). Protocolo familiar. [En Línea]. Disponible en http://www.iberconsult.pt/protocolo_famili_palco.htm Jacobs, J.(1997). La familia: Base de la empresa guatemalteca. Gerente. #314. [En Línea]. Disponible en http://www.iberconsult.pt/protocolo_famili_palco.htm Larousse. (1994). Gran diccionario Español-Inglés, Inglés-Español. México: Larousse. La Tercera. (1998, Junio 29). Empresas familiares peligran. [En Línea]. Disponible en http://www.latercera.ci/economia/98/06/29 Las Empresas Familiares. Editorial. (1998). Revista Gerente. Septiembre 1998, p.6. Las Empresas Familiares. (1998). Revista Gerente. Septiembre 1998, p.8-10. Leach, P. (1993). La empresa familiar. Buenos Aires: Granica. Legasus Group. (2000). Family constitution. [En Línea]. Disponible en http://www.legasus/constitution.html Livinalli, J. (2000, Julio). Hábitat, vivienda y desarrollo económico. Ponencia presentada en el Foro sobre las nuevas normas de operación del subsistema de vivienda y política habitacional. Cámara de la Construcción del Estado Carabobo, Valencia. Lozano, M. (1999) Empresa familiar: Factores contemporáneos y su influencia en la gestión. [En Línea]. Disponible en http://lanic.utexas.edu/pyme/esp/publicaciones/biblioteca/itcr/familiar. html Mañez, I. (1998). La cooperación empresarial como opción estratégica de crecimiento para las empresas familiares. [En Línea]. Disponible en http://www.fcee.ulpgc.es/acede98/acede/mesa12/12_03c.htm.Trabajo de grado de maestría no publicado. Universidad de Valencia, España. Mendoza, C. (1998). Empresas familiares. Revista Mercado. p. 1-3. [En Línea]. Disponible en http://www.netpreneus.hypermart.net/familia.html National Association of Corporate Directors. (Agosto, 2000). When Good boards don´t work. Director´s Monthly. 25, (8). [En Línea]. Disponible en http://www.nacdonline.org Neubauer, F. y Lank, A. (1999). La empresa familiar. Cómo dirigirla para que perdure. Bilbao: Deusto. Observatorio Permanente de las PyMIs Argentinas. (1999). Empresas familiares. [En Línea]. Disponible en http://www.uia.com/idi/febrero99/seccion5/ Oregon State University. (2000). College of Business. Austin Family Business Program. [En Línea]. Disponible en http://www.familybusinessonline.org Pagano, A. (1998). Negocios familiares. Mujeres a la sombra. Revista Mercado. p. 1-3. [En Línea]. Disponible en http://www.netpreneus.hypermart.net/familia.html Pistrui, D. y De Lucia, D. (1999) Growth Intentions and Expansion of Venezuela’s Entrepreneurs. An Investigation into Family Dynamics, Entrepreneurship and Enterprise Development. Trabajo de grado de maestría no publicado. Alfred University.. Center for Family Business and Entrepreneurial Enterprise. NY, EEUU. Puig, M. (1996). Perspectives de l´empresa familiar a Espanya. Ponencia presentada en la Conferencia La Empresa Familiar. L´Institut de l´Empresa Familiar. Barcelona, España. [En Línea]. Disponible en: http://www.ictnet.es/conferencias/empfam.htm#4 Reyes, L. y Sacristán, J. (1999). Diferencias en el comportamiento como accionistas de los propietarios de empresas familiares. [En Línea]. Disponible en http://www.fcee.ulpgc.es/acede98/acede/mesa12/12_02c.htm. Trabajo de grado de maestría no publicado. Universidad Complutense de Madrid, España. Rodas, M. (1998). Los roles de las empresas familiares. Terra Club Dinámica Ejecutiva. p. 1-2. [En Línea]. Disponible en http://clubs.infosel.com/ Sánchez, I. (1999) Tópicos financieros. Guía de clase. Área de Estudios de Postgrado Universidad de Carabobo. Valencia: Autor. Sánchez, I. (2000). Administración de inversiones. Guía de clase. Área de Estudios de Postgrado Universidad de Carabobo. Valencia: Autor. Sucesión: Negocio Peligroso. (1998). Revista Gerente. Septiembre 1998, p.24-30. Stoy Centre. (2000). Stoy Centre for Family Business. Disponible en http://www.scfb.co.uk/ [En Línea]. Stepek, J. (2000.) Five years rule helps family business and the next generation. [En Línea]. Disponible en http://www.efamilybusiness.com/articles/0201.html The Family Firm Institute. (2000.) Facts on family business in the United States, the United Kingdom & Canada. [En Línea]. Disponible en http://ffi.org Ulrich, S. (1997). Desentrañando el misterio de las empresas familiares. [En Línea]. Disponible en http://www.cefe.com/brainstorm4/97 Universidad Adolfo Ibáñez. (1998). Dirección de empresas familiares. [En Línea]. Disponible en http://www.mba.uai. cl/diremtam/ Universidad Antonio de Nebrija. (1999). Masters, cursos y diplomas. [En Línea]. Disponible en http://www.unnet.es/unneinfo.htm Vidigal, A. (2000). Guía da empresa familiar. [En Línea]. Disponible en http://www.acu.br Ward, J. (1994). Cómo desarrollar la empresa familiar. Buenos Aires: El Ateneo. Wadskier, F. (1999) Lineamientos para la planificación y el control financiero de las empresas de construcción del estado Carabobo. Trabajo de grado de maestría no publicado. Universidad de Carabobo, Valencia. Westair Reproductions. (1988). Magna Carta 1215. Birmingham: Autor. Witker, J. (1995). La Investigación jurídica. México: McGraw-Hill. Yu, C. (1999). Using SAS for item analisys. [En Línea]. Disponible en http://seamonkey.ed.asu.edu/~alex/teaching/assessment/alpha.html ANEXOS ANEXO A Para: La Gerencia de la Empresa. De: El Área De Postgrado De La Facultad De Ingeniería De La Universidad De Carabobo y La Cámara De La Construcción Del Estado Carabobo. Fecha: Marzo 2001 Asunto: Empresas Familiares Constructoras. Estimado Gerente: El presente es un instrumento metodológico que forma parte de la investigación del trabajo especial de grado en la Maestría en Gerencia de Construcción del Área de Estudios de Postgrado de la Universidad de Carabobo titulado Políticas para la confección de una Carta Magna en Empresas Familiares Constructoras del Estado Carabobo, realizado por el Arq. Guillermo Salazar, cuyo propósito fundamental es aportar al alto número de empresas de estas características en nuestra zona, como la suya, herramientas de gerencia que garanticen un alto nivel de funcionamiento y durabilidad en el tiempo. Considerando su juicio de suma importancia para los objetivos de esta investigación, queremos invitarlo a llenar el siguiente cuestionario. En este se tratan algunas de las políticas de gestión de la empresa familiar, las cuales están clasificadas en cuatro categorías. Su opinión (que irá desde “Absolutamente en Desacuerdo” hasta “Absolutamente de Acuerdo”), se verá reflejada al marcar con una equis (x) en cada sentencia. El tiempo estimado para responder todas las preguntas es de cinco minutos. Los resultados son de carácter confidencial y los colaboradores permanecerán en el anonimato. No existen respuestas correctas o incorrectas, solo existe su opinión. Una vez que se hayan analizado los datos recibirá una cordial invitación para la exposición de este Trabajo de Investigación, si así lo desea. Es importante que se sirva a devolver la página del cuestionario resuelto lo antes posible, ya que el tiempo destinado para la recolección de los resultados es limitado, a la atención del Arq. Guillermo Salazar, vía fax al (041) 32 4349, al 21 5681 ó al correo electrónico [email protected]. Cualquier duda o consulta puede hacerse al (041) 34 8445 ó al (014) 420 2504. No nos queda más que agradecer de antemano su colaboración y tiempo dedicado, recordándole lo importante de su aporte para las empresas familiares constructoras de la región. Atentamente: ANEXO B Año de Fundación 1.974 1.980 1.980 1.984 1.973 1.975 1.979 1.987 1.988 1.985 1.985 1.983 1.976 1.986 1.979 1.984 1.984 1.975 1.987 1.987 1.987 1.986 CCEC Nº 046 164 172 188 166 191 213 235 282 268 310 269 300 303 305 314 321 324 330 336 343 315 1.991 1.991 1.991 1.991 1.991 1.990 1.990 1.990 1.990 1.990 1.990 1.990 1.989 1.989 1.989 1.987 1.986 1.985 1.985 1.983 1.982 1.976 Inscripción Año de 500.000 1.200.000 5.100.000 2.000.000 3.000.000 1.000.000 500.000 7.692.000 1.000.000 1.200.000 2.000.000 1.500.000 500.000 14.000.000 2.200.000 1.000.000 2.000.000 2.000.000 200.000 500.000 2.000.000 200.000 en Bs. Capital 56,92 56,92 56,92 56,92 56,92 47,17 47,17 47,17 47,17 47,17 47,17 47,17 38,95 38,95 38,95 27,87 19,87 13,75 13,75 8,88 4,30 4,30 US$ Bs. / 717,74 717,74 717,74 717,74 717,74 534,81 534,81 534,81 534,81 534,81 534,81 534,81 380,23 380,23 380,23 159,21 124,25 111,39 111,39 89,64 84,29 42,01 Anual IPC 13.993.786,05 33.585.086,52 142.736.617,72 55.975.144,20 83.962.716,30 37.560.629,01 18.780.314,50 288.916.358,33 37.560.629,01 45.072.754,81 75.121.258,02 56.340.943,51 26.415.327,56 739.629.171,82 116.227.441,29 126.171.722,88 323.344.869,22 360.675.105,49 36.067.510,55 112.047.077,20 476.635.425,32 95.633.420,61 Sep. 2000 Capital 2 2 3 2 3 2 ND 2 3 ND 3 3 1 5 4 ND 5 2 2 1 4 2 Junta Direc. Miembros 9 4 5 5 10 5 ND 6 6 9 10 4 8 8 6 ND 7 13 3 ND 7 4 Empleados Número de IPC Sep 2000: 20.087,80 1.984 1.989 1.975 1.990 1.985 1.987 1.982 1.986 1.991 1.990 1.993 1.993 1.988 1.987 1.982 1.991 1.990 1.990 1.983 1.991 1.986 1.995 1.990 1.991 1.991 1.976 1.987 361 378 381 388 392 393 404 407 408 409 410 418 416 430 431 436 446 447 449 441 442 443 464 457 458 459 460 1.997 1.997 1.997 1.997 1.997 1.996 1.996 1.996 1.996 1.996 1.996 1.995 1.995 1.994 1.994 1.994 1.993 1.993 1.993 1.993 1.993 1.992 1.992 1.992 1.992 1.992 1.991 5.000.000 50.000.000 60.000.000 70.000.000 24.320.000 10.000.000 12.000.000 23.000.000 5.000.000 10.000.000 3.000.000 8.000.000 5.000.000 20.000.000 5.000.000 3.000.000 20.000.000 26.000.000 1.000.000 5.000.000 2.938.000 550.000 20.000.000 1.500.000 70.800.000 5.000.000 10.000.000 6.697,35 6.697,35 6.697,35 6.697,35 6.697,35 6.697,35 3.350,69 3.350,69 2.095,28 2.095,28 2.095,28 1.302,87 1.302,87 1.302,87 1.302,87 1.302,87 943,28 943,28 943,28 943,28 943,28 717,74 488,80 10.048,72 488,80 10.048,72 488,80 10.048,72 488,80 10.048,72 488,80 10.048,72 416,20 416,20 416,20 416,20 416,20 416,20 176,45 176,45 153,40 153,40 153,40 92,19 92,19 92,19 92,19 92,19 68,96 68,96 68,96 68,96 68,96 56,92 9.995.203,37 99.952.033,69 119.942.440,43 139.932.847,17 48.616.669,19 29.993.654,21 35.992.385,05 68.985.404,67 14.996.827,10 29.993.654,21 8.998.096,26 47.960.987,14 29.975.616,96 191.743.346,95 47.935.836,74 28.761.502,04 308.362.307,83 400.871.000,18 15.418.115,39 77.090.576,96 45.298.423,02 11.712.630,40 425.913.832,58 31.943.537,44 1.507.734.967,35 106.478.458,15 279.875.721,01 1 2 4 2 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 3 2 ND 2 2 2 ND 2 1 2 3 2 2 3 12 3 2 3 3 9 4 3 2 2 9 5 10 6 7 ND 10 5 3 ND 5 26 2 15 3 4 1.984 1.982 1.999 1.990 1.984 1.979 1.989 1.997 1.995 1.999 1.997 1.995 1.999 1.994 1.988 1.991 1.974 1.952 461 451 488 465 468 469 470 471 474 486 480 482 491 494 496 495 497 499 1.997 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 1.999 1.999 1.999 1.998 1.998 1.998 1.998 1.998 1.998 1.998 1.997 1.997 50.000.000 385.000.000 2.500.000 180.000.000 10.000.000 50.000.000 50.000.000 55.000.000 10.000.000 80.000.000 20.000.000 30.000.000 103.000.000 100.000.000 110.420.000 50.000.000 50.000.000 220.000.000 488,80 10.048,72 671,08 19.242,63 671,08 19.242,63 671,08 19.242,63 671,08 19.242,63 671,08 19.242,63 605,87 16.860,31 605,87 16.860,31 605,87 16.860,31 548,12 13.644,35 548,12 13.644,35 548,12 13.644,35 548,12 13.644,35 548,12 13.644,35 548,12 13.644,35 548,12 13.644,35 488,80 10.048,72 488,80 10.048,72 52.196.087,54 401.909.874,07 2.609.804,38 187.905.915,15 10.439.217,51 59.571.265,30 59.571.265,30 65.528.391,83 14.722.430,90 117.779.447,17 29.444.861,79 44.167.292,69 151.641.038,23 147.224.308,96 162.565.081,96 99.952.033,69 99.952.033,69 439.788.948,24 1 2 4 2 2 1 1 1 2 2 6 3 4 2 3 2 2 1 19 4 4 7 4 10 8 3 3 20 4 12 10 8 6 6 3 15 ANEXO C Valencia, 16 de Enero de 2001 Estimado Colaborador: El presente es un instrumento metodológico de validación de un cuestionario, el cual forma parte de la investigación del trabajo especial de grado en la Maestría en Gerencia de Construcción del Área de Estudios de Postgrado de la Universidad de Carabobo. Dicho trabajo se titula “Políticas para la confección de una Carta Magna en Empresas Familiares Constructoras del Estado Carabobo”, realizado por el Arq. Guillermo Salazar, cuyo propósito fundamental es aportar al alto número de empresas de estas características en nuestra zona herramientas de gerencia que garanticen un alto nivel de funcionamiento y durabilidad en el tiempo. Considerando su juicio de importancia para los objetivos de esta investigación, no que da más que agradecer de antemano su colaboración, estando atentamente a su disposición para cualquier duda o comentario. Arq. Guillermo Salazar CI 9.782.593 EMPLEO 06 07 08 09 10 11 PROPIEDAD ÍTEMS 01 02 03 04 05 12 13 14 15 16 17 RELACIONES INTER. GOBERNABILIDAD FORMATO DE VALIDACIÓN DEL CUESTIONARIO A TRAVÉS DE SU JUICIO 18 19 20 21 22 OBSERVACIONES: DEJAR MODIFICAR ELIMINAR INCLUIR OTROS ÍTEMS ANEXO D S2 5 5 5 5 5 2 5 3 5 2 2 5 5 3 5 5 5 5 4 5 5 2 S1 4 4 4 5 5 1 4 2 5 4 3 4 2 2 2 3 4 5 2 2 5 2 Código 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 S3 5 4 1 5 2 4 1 1 4 1 5 5 3 4 5 5 2 5 4 5 5 5 S4 5 5 4 5 4 4 2 4 4 4 4 1 4 2 5 4 4 5 4 5 5 5 S5 4 4 3 5 2 5 3 4 3 3 4 2 1 2 2 2 4 2 1 2 4 4 S6 4 4 4 4 2 4 4 4 2 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 S7 5 5 1 5 3 4 2 3 4 2 5 1 5 2 5 3 3 5 5 5 5 4 S8 5 5 5 5 1 5 1 5 1 1 5 1 5 1 5 5 5 1 1 5 5 5 S9 5 5 4 5 1 4 2 3 3 4 5 1 4 2 5 3 3 1 4 4 3 3 S10 4 4 4 4 2 3 3 2 4 4 4 2 4 3 4 4 3 5 4 4 4 4 S11 5 4 4 4 1 4 4 4 3 3 4 1 4 2 4 3 4 4 4 4 4 5 S12 4 4 4 4 4 2 2 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 S13 4 3 2 4 3 4 5 2 5 4 4 2 4 3 4 3 4 5 2 3 5 5 S14 4 2 2 4 2 2 2 2 4 3 4 4 4 2 4 3 2 4 2 4 2 4 S15 5 3 2 5 3 5 4 5 4 4 5 2 5 2 4 4 4 5 4 4 4 3 S16 5 4 1 5 1 5 2 3 3 4 4 1 5 1 4 5 2 4 5 5 5 3 S17 5 4 4 5 3 5 3 3 4 3 5 2 4 2 4 2 2 4 3 4 5 4 S18 5 4 4 4 2 4 3 4 2 4 5 1 5 2 5 3 4 1 4 4 5 5 S19 5 3 3 5 1 4 3 5 1 1 5 2 4 2 5 1 3 4 4 3 5 3 S20 5 4 2 5 1 4 5 4 3 4 5 2 1 3 4 4 5 3 2 4 5 4 S21 5 5 3 5 2 4 4 2 3 3 5 2 5 2 5 3 5 4 5 5 5 5 S22 5 5 1 5 2 3 2 3 3 2 4 2 4 1 5 4 4 4 4 4 5 4 S23 5 2 1 5 3 4 1 3 4 4 5 1 5 2 5 5 4 3 3 5 5 5 TOTAL 109 89 66 108 49 92 65 75 75 70 104 42 93 49 102 78 80 86 82 96 104 98 Media 4,7391 3,8696 2,8696 4,6957 2,1304 4,0000 2,8261 3,2609 3,2609 3,0435 4,5217 1,8261 4,0435 2,1304 4,4348 3,3913 3,4783 3,7391 3,5652 4,1739 4,5217 4,2609 Mediana 5 4 3 5 2 4 3 3 3 3 5 2 4 2 4 3 3 4 4 4 5 4 Varianza 0,2016 0,9368 1,8458 0,2213 0,8458 0,7273 1,6047 1,2016 1,2016 1,3162 0,2609 0,9684 1,2253 0,4822 0,5296 1,2490 0,9881 1,7470 1,4387 0,6047 0,6245 0,5652 Desv. Están. 0,4490 0,9680 1,3590 0,4700 0,9200 0,8530 1,2670 1,0960 1,0960 1,1470 0,5110 0,9840 1,1070 0,6940 0,7280 1,1180 0,9940 1,3220 1,1990 0,7780 0,7900 0,7520 Error Están. 0,0940 0,2020 0,2830 0,0980 0,1920 0,1780 0,2640 0,2290 0,2290 0,2390 0,1060 0,2050 0,2310 0,1450 0,1520 0,2330 0,2070 0,2760 0,2500 0,1620 0,1650 0,1570 Mín 4 2 1 4 1 2 1 1 1 1 4 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 3 Max 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 Moda 5 4 4 5 2 4 2 4 4 4 5 2 4 2 5 3 4 4 4 4 5 5 1 3 4 1 3 3 4 4 4 4 1 4 4 3 3 4 3 4 4 3 3 2 Rango