La - Ayuntamiento de Monóvar

Comentarios

Transcripción

La - Ayuntamiento de Monóvar
EDUCACIÓ FA UN
RECONEIXEMENT
ALS MILLORS
ALUMNES DEL
CURS 2012/13
LA CELEBRACIÓ
DE LES FESTES A
EXPENSES D’UNA
MODIFICACIÓ DE
CRÈDITS
LA III RUTA
DE TAPES PER
MONÒVER HA
ESTAT TOT UN
ÈXIT
NÚM. 327
JULIOL
2013
2 | El Veïnat
JULIOL 2013
AGENDA
EXPOSICIÓ
EXALTACIÓ
Fins al 31 de juliol.
Kursaal Fleta
Dissabte, 13 de juliol. 20:30h.
Teatre Principal
Fins a final de mes
pot visitar-se a la sala
d’exposicions del Kursaal
la mostra de patrimoni
artístic municipal.
Exaltació de la Reina i Cort d’Honor de
la Tercera Edat.
TELÈFONS D’URGÈNCIA
Coordinació d’Emergències
112
Policia Local
606 34 07 40 / 96 547 10 80
Guàrdia Civil
96 547 01 03
Creu Roja
96 547 05 27
Hospital General d’Elda
96 698 90 01
Centre de Salut
Cites: 96 695 75 50
Urgències: 96 695 75 55
Parc Comarcal Bombers
96 538 50 80
CINE A LA FRESCA
CONCERT
Diumenge, 14 de juliol. 22h.
Santa Bàrbera
Projecció de la pel·lícula El gigante de hierro.
Diumenge, 7 de juliol. 19h.
Teatre Principal
CINE A LA FRESCA
Concert de l’Orquestra
Filharmònica de la
Universitat d’Alacant sota
la direcció de Mihnea
Ignat.
Diumenge, 21 de juliol. 22h.
Plaça de la Sala
Projecció de la pel·lícula
Los Palomos dins de la
programació del Cine a la
fresca.
CINE A LA FRESCA
CONVIVÈNCIA
Diumenge, 7 de juliol. 22h.
Plaça de la Sala
MÚSICA
Diumenge, 27 de juliol. 9h.
Santa Bàrbera
Activitats diverses a l’ermita
com concurs de gatxamiga,
dinar de convivència i sopar
amb música en directe.
Dijous, 11 de juliol. 22h.
Santa Bàrbera
PASSEIG AMB BICI
Assaig de l’Agrupació musical La
Artística a la replaceta de l’ermita.
Diumenge, 28 de juliol. 10h.
Santa Bàrbera
Projecció de la pel·lícula Megamind
dins de la programació del Cine a la
fresca.
Volta amb bici a la Pedrera.
CAMPIONAT
CINE A LA FRESCA
Dissabte, 13 de juliol. 16:30h.
Santa Bàrbera
Diumenge, 28 de juliol. 22h.
Plaça de la Sala
Projecció de la pel·lícula El exótico Hotel
Marigold.
Campionat de jocs de taula dins de
la programació del cap de setmana
sociocultural organitzat des de
l’associació de veïns del barri.
TELEVISIÓ
CEM ENTERI
Últimes gravacions que s’han inclòs a
televisiondemonovar.com:
Durant els mesos de juliol i
agost, l’horari del cementeri és:
Gala de l’esport 2013, Corpus Christi,
Gala Jocs escolars benjamins i alevins,
festa fi de curs escola infantil Mare de Déu
del Remei, Conta contes La llegenda de
Sant Jordi, graduació d’alumnes d’infantil
del col·legi Ricardo Leal, festival fi de curs
del col·legis Canyís, Cervantes i Azorín,
musical Els sons de la música.
De dilluns a divendres:
Matins: de 9 a 13h.
Dissabtes:
Matins: de 9 a 12h.
Vesprades: de 16 a 19h.
Diumenges i festius:
Matins : De 9 a 13h.
TELÈFONS
Ajuntament
96 696 03 11
Arxiu Municipal
96 696 01 79
Asociación de Amas de Casa
96 547 28 89
Asociación contra el Cáncer
96 547 27 22 / 96 547 05 88
Assoc. de Minusvàlids COM TU
96 547 13 58
Associació Nit i Dia
678698924
Aguas Monóvar
966960963
Camp de Futbol
96 696 08 90
Casa Cultura
96 547 09 14
Casa Museu Azorín
96 547 07 15
Cementeri
96 696 07 53
Centre Esportiu Monòver
96 547 12 17
CFPA Freire
96 695 72 90
Centre Ocupacional El Molinet
96 547 28 17
Correus
96 547 13 91
Climateri
661417811
Jutjat de Pau
96 547 01 07
Llar del Pensionista
96 696 07 80 / 96 696 04 52
Mercat Municipal
96 696 08 72
Museu d’Arts i Oficis
96 547 02 70
Notaria
96 547 01 98
Pavelló Municipal
96 696 01 98
PuntJove
96 547 32 31
Ràdio Monòver
96 547 27 59 / 96 696 08 65
Registre de la Propietat
96 547 02 81
SERVEF.
Maria Guerrero, 30. Elda
96 539 33 01
Sociedad Cultural
Casino de Monòver
96 547 00 90
Serveis Socials
96 547 2676
Servei de Taxi
695 662 066
Teatre Principal
96 696 01 79
Telèfon del Consumidor
012
FARMÀCIES DE GUÀRDIA
Gómez Maestre· Carlos Tortosa, 4
Dies 5, 9, 13, 17, 21, 25,29
Rafael Peris · Major, 166
Dies 6, 10, 14, 18, 22, 26,30
JULIOL
Rosario Badenes · Luis Vidal, 12
Dies 7, 11, 15, 19, 23, 27, 31
Nuria Canales · Luis Martí, 7
Dies 8, 12, 16, 20, 24, 28
HORARI D’AUTOBUSOS
Monòver - Elda
Laborables: de 7:30 a 20:30 h.
Diumenges i festius: de 11:30 a
13:30 h. i de 16:30 a 20:30 h.
Monòver - Alacant
Laborables: 7:50, 9:00, 13:05
i 15:30 h.
Dissabtes: 9:15,11:15, 15:15,
i 19:15 h.
Elda - Monòver
Laborables: de 7:00 a 20:00 h.
Diumenges i festius: de 11:00 a
13:00 h. i de 16:00 a 20:00 h.
Alacant - Monòver
Laborables: 8:00, 10:15,
14:15, 17:15, i 21:00 h.
Dissabtes: 10:15,13:15, 15:15,
18:15, i 20:15 h.
ANY 34 · NÚM. 327· 5 DE JULIOL DE 2013
EDITA: AJUNTAMENT DE MONÒVER Regidoria de Mitjans de Comunicació
COORDINACIÓ, REDACCIÓ I MAQUETACIÓ : Marian Díez · DISSENY: Ernest Sabater · CORRECCIÓ LINGÜÍSTICA: Alba Poveda
IMPRIMEIX: Impresos Mondéjar, SL · Vinaters, 1 · Monòver. · Dep.Legal: A-290-1979
El Veïnat | 3
JULIOL 2013
La foto de
la portada
Les Cases del Senyor.
Amb l’estiu molts són els qui canvien el poble
pel camp i comencen amb la collida de tot allò
que han plantat mesos enrere. Toca menjar
tomates, carabassetes i pebrerots fins que ens
isquen pels ulls.
Pròxim número
El pròxim número d’El Veïnat estarà al carrer
el divendres 2 d’agost. Si voleu col·laborar
recordeu que haureu d’entregar els vostres
escrits fins el 19 de juliol. Per a qualsevol consulta
podeu telefonar al 96 547 26 76 o contactar
amb nosaltres en la nostra adreça electrònica
[email protected] Gràcies.
Endevina el racó
El mes passat vau estar molt
encertats a l’hora de descobrir el
racó que us proposàvem, que no
era altre més que l’actual entrada a
Monòver des de Novelda a l’altura
del cuarter de la guardia civil. La
guanyadora va ser Loli Pérez qui
fins i tot ens donava detalls dels
propietaris de la fàbrica que apareixia en la imatge. Aquest mes
segur que també sou molts els que
encerteu a la primera on estava
aquest racó i què era aquest edifici. Esperem les vostres respostes
a l’adreça [email protected] o
directament a la nostra redacció,
perquè puguer tenir opciones a
participar en el nostre concurs
mensual en col·laboració amb la
regidoria de Cultura.
Foto Pepe “Caneu”. Arxiu Rafa
Poveda.
Editorial
J
uny ens ha deixat bon sabor de boca, no tant en allò referent a la política municipal on les
coses continuen complicades sinó des del punt de vista gastronòmic, ja que la III Ruta de
Tapes ha sigut tot un èxit. Els establiments participants ens han sorprés amb les seues creacions i al poble s’ha respirat un ambient d’allò més animat. De forma individual, en parella,
en família, en grups d’amics, fins i tot en bicicleta, qualsevol combinació era acceptable i la
ruta una bona excusa per a gaudir no sols de la nostra gastronomia sinó també dels qui ens
envolten. Ara, recent estrenat juliol, continuarem gaudint d’ambdues coses bé a la terrassa
del bar o bé a la taula de casa on, al llarg de les pròximes setmanes, no faltaran els productes
que ens done el camp. Prepareu-vos perquè arriba el temps de recollir tomates, pebrerots,
carabassetes... i de buscar receptes alternatives per donar eixida a tot allò, presentant de forma
diferent el mateix producte. També és temps de banyadors, tovalloles, xancles, bronzejador i de
bosses dispersades per la casa amb el corresponent equipatge per a la platja, piscina... Temps de
canviar el poble pel camp, de pistoles d’aigua, de gelats, d’aprofitar fins l’últim minut; i això ho
faran des de bon de matí especialment els xiquets i xiquetes que participen en l’escola d’estiu,
una escola diferent que cada dia els porta a fer una volteta pel Mediterrani amb un particular
creuer dirigit per la tripulació de l’Escola Taller Monte Coto.
Aquest divertit creuer ja ha arrancat però les que sembla ho tenen més complicat per arrancar
són les nostres festes patronals. Que a setembre tindrem festes està clar, el que no ho està tant és
què haurà en festes ja que a l’últim Ple no s’aprobava la modificació de crèdits dirigida a dotar
a la partida de la consignació suficient per a cobrir totes les despeses que comporten les festes
majors de Monòver. La vaca, les orquestres, els coets, les activitats infantils, l’enllumenat..., tot
quedava en suspens a expenses que en els pròxims dies es trobara una alternativa o s’arribara
a un acord al respecte entre govern i oposició. No queda més que esperar, com esperem que en
juliol s’animen les temperatures i acabe d’entrar un estiu que en juny s’ha semblat més a finals
de setembre. Les rebeques han tornat a tenir un paper principal després d’anys relegades a un
discret secundari i a les piscines pràcticament les hem mirades de reüll i amb por que algú ens
convidara a acompanyar-lo en el bany. De tota manera, encara que entre ja la calor, per si de
cas no deixeu de comptar amb la rebeca per a les nits de cine a la fresca que ja arriben de nou.
Una bona excusa per a viure les nits al carrer, amb bocata, refresc i bona companyia. Apunteu
les dades a la vostra agenda d’oci estival per a no perdre punt i ara silenci que comença la
pel·lícula.
4 | El Veïnat
JULIOL 2013
TU R ISM E
Les tapes van a més
La III ruta de tapes ha tingut una destacada resposta per
part dels ciutadans. La tapa guanyadora en aquesta ocasió
ha estat la elaborada des del Fornet sota el nom “Alicante
en un chupito”.
U
na de les novetats de l’última
edició de la ruta de tapes
organitzada des de la Regidoria
de Turisme era l’ampliació de la
proposta als dijous en la nit. Tot
un encert en vista de l’ambient
que presentaven els establiments
que formavem part de la ruta.
Tots ells es van esmerar una
vegada més en presentar tapes
d’allò més apetitoses i atractives
que han tornat a deixar ganes
de repetir. Així mateix, com a
altra novetat, els establiments
participants van tancar la ruta
amb una picadeta popular al parc
de l’albereda en el transcurs de la
qual es van conèixer els guanyadors d’aquesta edició. Els més de
cent participants que van com-
pletar la corresponent cartilla van
optar a un dels onze sopars que
hi havia en joc i que ara tindran
l’oportunitat de gaudir com a
colofó de la ruta.
GUANYADORS
Toñi Gadea es va emportar el
sopar per a dues persones al restaurant Xiri; José Antonio Rico
a El Cantalet; Lourdes Samper i
Mª Luisa Rico a El Bilaire i Esther
respectivament; Ana Santa i
Raquel Rico a Hnos. Calpe i La
Campaneta; Salvador Martínez
a El Fornet; Minerva Crespo en
Casa Boni; Diego en La Pedrera,
Reme Falcó en Nou Racó i
Raquel Romero en Jabugo. Tots
ells es van convertir així en els
Representants dels establiments participants. Fotos: Carmen Rosa Trenchs.
afortunats d’una ruta que també
va incloure el premi a la millor
tapa, guardó que es va emportar
El Fornet per la tapa “Alicante
en un chupito”, una excel·lent
combinació de torró de Xixona,
xocolate aromatitzat en cantueso
i un trosset de suspiro d’ametla
que va ser molt ben valorada pels
qui van poder degustar aquest
mos tan exquisit.
SENTÈNCI A
Sentència favorable a l’Ajuntament
U
na vegada més el Jutjat del
Contenciós-Administratiu
número 4 d’Alacant ha donat la
raó a l’Ajuntament en la tercera
i última reclamació de les mercantils del PAI Los Mayorazgos.
Es desestima així la reclamació
de 13.126.847,37 euros de la
mercantil Camservi Obras y
Servicios SLU, que se suma a les
anteriors de Monóvar Futuro SL i
Desarrollos Urbanísticos Enrique
Ortiz, que sol·licitaven respectivament 1.298.518,35 euros
i 6.501.230 euros. Un total de
20.926.595,72 euros que reclamaven al consistori en concepte de
danys i perjudicis per no haver-se
executat el pla urbanístic de Los
Mayorazgos, el qual va ser arxivat pel govern i aprovat pel Ple
després dels incumpliments de
Terrenys on estava projectat el PAI de Mayorazgos.
les empreses encarregades de la
seua execució. Des de l’aprovació
provisional d’aquest PAI, es van
produir diferents canvis d’agents
urbanitzadors que segons la regidora d’urbanisme, Desirée Bellot,
van derivar en què els propis
promotors “van deixar morir
el PAI”. Des de l’Ajuntament es
van fer els corresponents requeriments perquè se subsanaren
les deficiències existents, per
arribar finalment al punt en què
la Conselleria va caducar aquest
projecte. Davant aquesta decisió,
les tres mercantils incloses en el
PAI van presentar una reclamació
patrimonial per considerar a
l’Ajuntament responsable per
no haver realitzat els tràmits
correctament, reclamant així les
parts proporcionals en concepte
de perjudicis. En comunicar la
reclamació al Consell Jurídic
Consultiu, aquest va donar la
raó al consistori i també el Jutjat
després de dos anys de pleits. Ara
els condenen a més a pagar les
cotes, més de 200.000 euros que
ingressaria l’Ajuntament.
El Veïnat | 5
JULIOL 2013
PLENO M U N ICIPA L
Pendientes de las Fiestas
La modificación de crédito dirigida a dotar la partida de Fiestas y a la productividad de los trabajadores municipales
se convirtió en el punto central de una sesión plenaria que acabó con la incertidumbre de saber qué fiestas tendría
finalmente Monóvar el próximo mes de septiembre.
A
unque el orden del día de la
sesión plenaria del pasado 27
de junio incluía un total de doce
puntos, la máxima atención giró
entorno al suplemento de crédito
que el gobierno presentaba para
dotar la partida de fiestas de
los 200.000 euros necesarios
para la celebración de las fiestas
patronales, cantidad a la que se
sumaban también los 100.000
euros dirigidos a la recuperación
de la productividad de los trabajadores municipales que dejaron
de percibirla meses atrás, entre
ellos el colectivo de la Policía
Local. El voto en contra de los
tres partidos de la oposición imposibilitó que la propuesta saliera
adelante por lo que ambas cuestiones quedaron a expensas de
una solución alternativa o de un
posible acuerdo entre gobierno y
oposición en un futuro Pleno que
quedaba convocado al cierre de
esta edición.
Las fiestas marcaron
una sesión
con continuas
referencias a los
últimos Plenos
Tanto el portavoz socialista,
Natxo Vidal como el portavoz del
Bloc, José Ginés, coincidieron en
recriminar al gobierno “el haber
sido incapaces de presentar unos
presupuestos y de funcionar en
función de modificaciones de
crédito”. En este sentido además,
el portavoz del PSOE señalaba
que “la situación actual es fruto
de la incompetencia y la soberbia
del Partido Popular, que no
quiere ver que está en minoría”.
En última instancia el edil
de Hacienda volvió a apelar al
“sentido de la responsabilidad”
señalando que la modificación
propuesta no era ninguna novedad respecto a años anteriores,
pero el gobierno no consiguió el
apoyo suficiente y la celebración
de las Fiestas quedó en el aire al
no conseguir dotación económica para la contratación de vacas,
orquestas, actividades infantiles,
iluminación y el resto de añadidos que suponen no solo las
Fiestas patronales sino también
las de las pedanías.
Foto: Juan Gabriel Díez.
Términos que compartía José Ginés, quien decía al gobierno que
“quieren imponer sus propuestas
y si no salen adelante nos acusan
de que nosotros somos los malos
y ellos los buenos”.
En la misma línea se situó el
GIMV que también mostró su
disconformidad con el funcionamiento a través de modificaciones
de crédito, optando por el voto
en contra como el resto de grupos
de la oposición.
Por su parte, el portavoz popular, Lorenzo Lorenzo, acusó
una vez más a la oposición de
“votar no a todo para dañar al PP
cuando en realidad lo único que
están haciendo es perjudicar a los
ciudadanos de Monóvar”.
En el transcurso del debate, el
portavoz socialista propuso que
la modificación de créditos se
llevara por separado, por un lado
los 200.000 euros para fiestas,
acompañado de una memoria
justificativa de los gastos, y por
otro lado, la productividad de
los trabajadores dividida a su vez
en dos bloques, por una parte los
trabajadores de la policía y por
otra el resto de funcionarios.
Tras esta propuesta, el edil de
Hacienda Ramón Cambra acusó
a los socialistas de “falta de responsabilidad” al no plantear esta
cuestión en la comisión informativa previa al Pleno. Mientras
que el Alcalde calificó el trabajo
de la oposición de “destructivo”,
añadiendo que, a pesar de ello, el
gobierno “no se va a hartar”.
En varias ocasiones desde el
PSOE se hizo referencia a que el
problema actual se venía arrastrando desde el presupuesto de
2011, cuando “se consignaron
unos 85.000 euros para fiestas y
alrededor de 400.000 para salarios
a políticos y cargos de confianza”.
OTROS PUNTOS
Otros puntos que no consiguieron salir adelante fueron por
ejemplo el referente al crédito
extraordinario vinculado al pago
de los intereses que el consistorio
debe abonar a la empresa Aqualia, a pesar de responder a una
sentencia judicial. Igual suerte
corrieron otros asuntos como
la ayuda de Diputación para la
instalación de un ascensor en el
Ayuntamiento a la que finalmente se renunció, o el proyecto de
asfaltado del camino que une
el Hondón con la pedanía de
Cañadas de D. Ciro que tampoco
podrá realizarse por el momento.
Aunque no por unanimidad, sí
salieron adelante las propuestas
de rotulación de una calle con el
nombre de Antonio Gil “Tono” y
de la plaza ubicada junto al colegio Escriptor Canyís como parque
del tenor José Nohales “Joselito”.
No pasaron por alto en el transcurso de la sesión, las alusiones a
los últimos Plenos municipales
con reproches y críticas a la
actitud del Alcalde y a “la imposibilidad de debatir cualquier
cuestión planteada desde las filas
de la oposición”.
6 | El Veïnat
JULIOL 2013
BIBLIOTEC A
EDUC ACIÓN
Lecturas al sol
Reconocimiento a
los más destacados
La Concejalía de Educación ha convocado la primera
edición de los Premios extraordinarios de reconocimiento
de la excelencia educativa.
R
C
on el verano llega el tiempo
de hacer lo que nos gusta,
entre otras cosas leer. Por ello la
Biblioteca tiene a disposición de
los lectores un fondo variado con
un plazo de préstamo de 30 días
durante los meses de julio, agosto
y septiembre, pudiendo consultar
las novedades en el blog de la
Biblioteca http://bibliotecamonovar.blogspot.com.es/. Además,
se ha puesto en marcha de nuevo
el programa “Lecturas al sol”
cuyo objetivo es conseguir mantener el nivel de lectura del curso
e incluso mejorarlo. El hecho de
marcharse al campo, a la playa o
de viaje hace que sean muchos
los padres que evitan que los
lectores más jóvenes se lleven
libros en préstamo en verano por
temor a no poder devolverlos en
el plazo marcado. Por ello, con
este programa cada escolar puede
llevarse un número indeterminado de libros para todo el verano
y no devolverlos hasta la primera
quincena de septiembre.
Por otra parte, a partir del
próximo 8 de julio y hasta el 5 de
septiembre, la Biblioteca aplicará
el horario de verano según el cual
la sala de adultos estará abierta en
horario de 9 a 14h exclusivamente, mientras que la sala infantil lo
hará de 10 a 13h.
econocer a aquellos estudiantes de Educación Primaria,
Secundaria Obligatoria y Bachillerato que a lo largo del último
curso escolar han destacado tanto
por sus resultados académicos
como por su actitud ante los
estudios y sus compañeros, ha
sido el objeto de la convocatoria
de la primera edición de los
Premios Extraordinarios convocados desde la Concejalía de
Educación. Los estudiantes con
opción a estos premios han sido
aquellos que han obtenido mejores resultados académicos en
sexto de Primaria, cuarto de ESO
y segundo de Bachillerato.
Los requisitos a cumplir por los
aspirantes eran haber finalizado
los estudios correspondientes
durante el curso 2012-13, haber
obtenido una calificación final de
ciclo igual o superior a 8,5 o haber
demostrado una actitud meritoria, solidaria, de compañerismo
y de esfuerzo en los estudios que
a juicio del claustro de profesores
represente un ejemplo para sus
compañeros.
En base a estos criterios, cada
centro presentó a sus candidatos
junto a una explicación motivada
de su propuesta, a partir de la cual
posteriormente desde la concejalía de Educación confeccionar un
acta de calificación final de cada
estudiante, una vez evaluados los
méritos de cada uno de ellos. Al
cierre de esta edición seguía sin
conocerse el nombre de los elegidos como los estudiantes más
destacados y por tanto ganadores
de esta primera convocatoria,
quedando a expensas también
de concretar el día para la celebración del acto de entrega de los
diplomas a los ganadores.
CON VOC ATO R I A AU TONÓ M IC A
Premio a la excelencia académica
COLEGIO DIVINA PASTORA
E
l 10 de junio, Paco Gil,
alumno de 4º ESO del Colegio
Divina Pastora el pasado curso,
recibió un diploma a la excelencia en el rendimiento académico.
Ésta es la tercera convocatoria
de unos galardones con los que
la Generalitat ha reconocido
el esfuerzo de 149 alumnos
que finalizaron sus estudios de
secundaria en centros de la Comunitat Valenciana en el curso
2011-12 con una nota media de
10. Los premios se entregaron
en un acto que tuvo lugar en el
Palau de Les Arts Reina Sofía de
Valencia y en el transcurso del
cual, la consellera de Educación,
Cultura y Deporte, Mª José Catalá
manifestó que “estos alumnos
son una muestra del esfuerzo, el
gusto por aprender, el espíritu
emprendedor, la exigencia y
la responsabilidad personales.
Además son el ejemplo para una
sociedad que, ahora más que
nunca requiere del esfuerzo y del
talento de todos”.
Para el Colegio Divina Pastora
es un honor que se reconozca
el talento de sus alumnos y se
sienten afortunados de haber
disfrutado de alumnos como
Paco. Felicidades a Paco y a toda
su familia.
Paco con la consellera de Educación, Cultura y Deporte.
El Veïnat | 7
JULIOL 2013
JÓVENS M O NOV ER S A L’ES TR A NGER
Martín, guionista a Mèxic
Aquest jove monover recalca que vol viure de contar històries i de moment eixa possibilitat li la brinda Mèxic DF.
M
artín Román Martín porta un any a
Mèxic on té la possibilitat de treballar
en allò que no sols li agrada sinó que li apassiona. Amb 34 anys i un Màster en escriptura
de guió cinematogràfic a la Fundació per a
la Investigació de l’Audiovisual de València,
exprem al màxim aquesta experiència que li
permet ampliar un currículum que fins ara
inclou treballs destacats com el guió i direcció
de tres curtmetratges titulats Humildad, Primer
domingo de mayo i 19/03, el guió del llarg La
bicicleta, i de la tvmovie Síndrome laboral, tot
sense oblidar la seua participació en sèries
documentals de televisió com De Prop, Escapades, la nostra passió i Acción Directa, o en la
coneguda sèrie L’alqueria blanca.
Pregunta: Martín, com acabes a Mèxic i quan de
temps portes per allà?
Resposta: L’estiu de 2011 el vaig passar a Londres
per millorar l’anglés, obrir nous horitzons i pensant
establir-me allà. Però veia que cada vegada hi havia
més espanyols que arribaven buscant una oportunitat i als espanyols que portaven anys allà i que
desitjaven tornar al seu país els pareixia impossible
donar eixe pas. Jo havia de tornar a València per un
treball i el rodatge d’un curt i segons passaven les
setmanes m’adonava que prompte Londres, i Europa
en general, se saturarien d’espanyols, grecs, italians
i portuguesos. La idea de creuar l’Atlàntic agafava
força. Canadà era una opció per continuar millorant
l’anglés però tenia un amic a DF, tot i que em deia
que no era tan fàcil trobar feina. Un dia vaig descobrir
que tenia un altre amic allà i parlant pel xat em digué
que buscaven guionistes i realitzadors. Tenia l’excusa
perfecta: tres setmanes després d’esta xerrada em
pujava a l’avió. Arribava a Mèxic el 24 de juny de
2012.
P: Les previsions de cara al futur apunten a què la
teua estada mexicana tinga un punt i final pròxim o
de moment no et planteges tornar?
R: No sé si Mèxic serà la meua casa per sempre però
crec que un mínim de 5 anys més per davant em
queden, en 5 anys passen moltes coses i a DF encara
més, és una ciutat molt viva. De totes maneres, final
d’estada mexicana no significa necessàriament tornar
a Espanya. I això també és cosa del país d’origen i els
seus governs, i de moment no sembla que vulguen
apostar per l’art i la ciència, pel contrari dóna la sensació que ens estan fent fora. Un país sense creació
Martín en el paper interpretat a l’obra Casting Porno.
cultural pròpia és un país sense identitat i sense
avanços científics, sempre serà un país necessitat. Un
país al que li manquen ambdues està condemnat al
fracàs, i això és molt trist.
P: A quins projectes has pres part des de la teua
arribada i en quin estàs centrat ara?
R: Al mes d’arribar rodava com assistent de direcció
el curt El Manual Vaquero de El Inquilino Guionista
i Juan A. Al mes i mig, la productora ArtKingdom
m’encarregava l’escriptura del guió del llargmetratge
Escuela para seductores que a dia d’avui està en via
de financiació. Per millorar la meua formació com a
director he estat estudiant actuació i he acabat seduït
per esta professió tant que vaig debutar com actor
al curtmetratge Tres y Dos de Carla Larrea, actriu
ecuatoriana que està estudiant direcció a Mèxic.
També he dirigit l’obra Casting Porno de José Ignacio
Tofé a la primera edició de Microteatro Mèxico, on
feia també un xicotet cameo. Per a la nova edició he
presentat una obra co-escrita amb Mariana Martínez
però fins juliol no sabrem si som seleccionats entre
les 249 obres que s’han presentat. Ara estic escrivint
un guió de llargmetratge de terror per al director
Sergio Umansky. I a finals de juliol impartiré un taller
d’escriptura de guions a l’escola Cinefilias, al barri de
Coyoacán en DF.
P: Quines diferències has trobat entre el panorama
cinematogràfic espanyol i mexicà?
R: La més important és la via de financiació. L’actual
govern espanyol retirà i retallà a 2012 moltes ajudes
al cinema amb la promesa (fins a dia d’avui incomplida i que, sumada a la pujada del IVA al 21%, està
afonant el sector cultural) d’una llei de mecenatge
on empreses i particulars podrien invertir capital que
més tard es desgravarien d’impostos. A Mèxic existeix l’article 226 que acompleix eixe paper i moltes
pel·lícules i obres de teatre veuen la llum gràcies a
ella.
P: Com qualificaries l’experiència que estàs vivint en
aquest moment?
R: Molt satisfactòria, creativa i enriquidora.
P: La crisi actual va ser un factor que va influir en la
teua eixida a l’estranger o no ha tingut res a veure?
R: La crisi fou el factor definitiu. Jo vull viure de contar
històries, ja siga escrivint-les, dirigint-les o actuant-les
i dic “vull viure de”, no és un hobby, és una professió.
A Espanya no és possible amb les retallades d’ajudes,
amb les TV autonòmiques fent ERES de professionals
i mantenint directius improductius... Recentment
aparegué la notícia que la televisió pública grega la
tancaven, quant li faltarà a RTVE? Existeix treball per a
tots estos professionals a un sector estrangulat?
P: Quina era la teua percepció de Mèxic abans de
conèixer el país i quina és la teua percepció ara?
R: Havia estat a altres països americans però mai a
Mèxic. Amb les històries que escoltava sobre el DF
al principi em menejava amb un poc de por, ara sé
que és la ciutat més segura del país. És una megapolis
de 20 milions d’habitants, passen coses roïnes però
també coses molt bones, hi ha que prendre certes
precaucions, la ironia és bona ferramenta i jo sempre
faig la broma de què ací et poden assaltar al carrer
però a Espanya et poden fer fora de la teua pròpia
casa. La gent és molt amable amb els estrangers i no
he sentit cap tipus de racisme. El menjar es deliciós.
L’oferta cultural desbordant.
P: Quin títol li posaries al teu moment professional
actual?
R: Aprofitant les oportunitats, aprenent de les experiències.
P: Estàs gaudint del moment però, trobes en falta
alguna cosa?
R: La família i molts grans amics estan a més de
10.000km, clar que els trobe a faltar, i a vegades la
nostàlgia ataca, però sé que si estiguera a Espanya
sense poder desenvolupar-me professionalment estaria amargat, no crec que a ells els agradés vore’m així.
8 | El Veïnat
JULIOL 2013
JÓVEN ES
Dibujos ganadores
Los alumnos del IES Enric Valor recibieron los cuadernos
editados con los trabajos premiados en el concurso de
dibujo convocado para conmemorar el Día de la Mujer.
A
ntes de finalizar el curso, los
alumnos del Instituto Enric
Valor se dieron cita en el salón
de Plenos del Ayuntamiento,
donde se entregaron los cuadernos editados tras el concurso de
dibujo que se convocó desde las
concejalías de Bienestar Social y
Educación en colaboración con el
centro educativo con motivo de
la celebración del Día de la Mujer.
El cuaderno recoge los trabajos
ganadores en el citado concurso,
así como alguna mención especial que el jurado decidió otorgar
también entre los participantes
por el esfuerzo realizado. Meses
atrás, los trabajos participantes
quedaron expuestos en las instalaciones del Kursaal Fleta, donde
los visitantes pudieron acercarse a
la visión de los estudiantes sobre
el Día de la Mujer. La convocatoria, que obtuvo una respuesta
totalmente positiva, se tradujo
en la inauguración de una expo-
C A M PA Ñ A
R ENOVACIÓN
Acto de entrega en el salón de Plenos.
sición que se convirtió en uno de
los actos centrales de la jornada
conmemorativa organizada des-
de el departamento de Bienestar
Social, por lo que no se descarta
que tenga continuidad.
CU R SO
Recogida de Lorenzo repite como
tapones
Presidente
Búsqueda
de empleo
D
esde el Consejo Municipal
de Bienestar Social se ha
remitido una carta de agradecimiento a los centros educativos
de la población, Centro de Día,
Centro de Salud, Club de Convivencia y otros colaboradores
en la campaña de recogida de
tapones de plástico destinada a
satisfacer las necesidades básicas
de personas desfavorecidas de la
población, que se puso en marcha meses atrás. Dado el buen
funcionamiento de la campaña,
desde el Consejo se ha optado
por seguir adelante con la misma,
por lo que se solicita continúe la
colaboración de estos puntos de
recogida para que los ciudadanos
puedan depositar sus tapones
como hasta ahora. En este sentido, señalan que “todo esfuerzo
que podamos realizar en este
momento supone mucha ayuda
para la gente que está atravesando verdaderos problemas para
satisfacer sus necesidades”.
C
E
l portavoz popular Lorenzo Lorenzo repite como
Presidente de Nuevas Generaciones del PP de Monóvar. La
renovación en el cargo se hizo
pública en un acto que tuvo lugar
en la sede de los populares monoveros el pasado mes de junio y
en el que estuvo acompañado por
compañeros de esta formación de
otras poblaciones de la provincia
y por la edil Desirée Bellot, quien
agradeció “la implicación de los
jóvenes en el proyecto del Partido
Popular”. En esta nueva etapa,
Lorenzo estará acompañado,
entre otros jóvenes, por Carlos
Belando Pastor, que ocupa la
secretaría general local de Nuevas
Generaciones.
erca de cincuenta participantes fueron los que asistieron
al curso de búsqueda de empleo
mediante redes sociales que se
impartió en el auditorio de la
Casa de Cultura. Esta acción
formativa estaba financiada por
la Concejalía de Cultura y el área
de Fomento y Desarrollo Local
de la Diputación Provincial de
Alicante. Los participantes conocieron cómo usar el Social Media
para buscar trabajo: videocurrículum, facebook, twitter i blogs;
así como otros aspectos como el
modo de elaborar un currículum
2.0 o cómo usar la marca personal en la búsqueda de empleo.
El Veïnat | 9
JULIOL 2013
BIEN ES TA R SOCI A L
A JU DES
Vacaciones para
mayores
Convocatòria
d’ajudes a l’estudi
L
Amb el fi de curs van ser convocades les ajudes a l’estudi de
la regidoria d’Educació corresponents a l’anualitat 2012-13.
os interesados en beneficiarse
del Programa Social de Vacaciones para Mayores del Imserso
deberán presentar su solicitud
hasta el 12 de julio en las dependencias de Bienestar Social donde
les informarán de los trámites al
respecto. Las modalidades de viaje varían desde estancias en zonas
costeras, circuitos culturales por
España o turismo de naturaleza
con rutas por paisajes pintorescos. La adquisición de plazas para
estos viajes, que se podrán disfrutar entre los meses de octubre y
junio, requiere una valoración
previa de las solicitudes de acuerdo con las siguientes variables:
edad de los solicitantes, situación
económica, participación en los
programas en años anteriores y
familia numerosa.
Por otra parte, también pueden
solicitarse hasta el 20 de julio,
plazas para el programa de vacaciones sociales para mayores de la
Comunidad Valenciana dirigido
a mayores de 65 años, o mayores
de 60 que acrediten la condición
de pensionista.
EDUC ACIÓ
Bones notícies per al
Ricardo Leal
U
Representació del musical al centre.
P
er acomiadar el curs escolar, els alumnes del col·legi Ricardo Leal
van repetir el musical “Els sons de la música” que dies abans
havien posat en escena al Teatre Principal amb la col·laboració de la
Banda Escola de l’agrupació musical “La Artística”. Però, per a aquest
centre, el curs, a banda de amb música va acabar també amb una molt
bona notícia, ja que el Ricardo Leal ha estat seleccionat per a participar
en el programa europeu d’educació en igualtat “Plurales, educando
en igualdad”. Sols huit centres de tot Espanya participaran en aquesta
iniciativa i l’únic seleccionat de la Comunitat Valenciana ha sigut el
centre monover. El programa es farà amb Noruega i de segur serà tota
una experiència.
na vegada abonades part
de les ajudes municipals
a l’estudi encara pendents, a
mitjans de juny van ser convocades les beques de llibres
per a segon cicle d’Infantil i
EPA corresponents al curs que
acabem d’acomiadar. A aquestes
es van afegir a més les beques de
transport per a aquells estudiants
de cicles formatius de grau mitjà
o superior que s’han de desplaçar
a instituts de fora de la població
i les beques de transport per als
estudiants universitaris, sempre
que no siguen beneficiaris de
cap altre tipus d’ajuda pel mateix
concepte. La convocatòria en
aquests cas arriba abans que els
beneficiaris hagen rebut la beca
corresponent per al curs 2011-12,
la qual cosa ha motivat el malestar de l’associació d’estudiants
universitaris, des d’on han fet
arribar la corresponent crítica al
regidor d’Educació en considerar
“una falta de respecte cap als estudiants” el fet d’haver convocat
unes ajudes sense comptar amb
una data concreta per a fer front
a les ajudes pendents. En aquest
sentit, el regidor de l’àrea, ha
manifestat “entendre i compartir
aquest malestar, però no així les
formes emprades”. Assenyala
que “s’està fent un gran esforç
però que la liquiditat marca els
terminis de pagament”.
Les úniques ajudes que
no han sigut convocades en
aquesta ocasió han estat les
destinades a menjador escolar.
L’acord en aquest sentit va ser
fixat per la comissió municipal
d’ajudes a l’estudi, en base al
fet que aquest tipus d’ajudes
són concedides també des de
la Generalitat, i s’ha adoptat a
més la decisió d’estudiar aquesta
situació en la convocatòria
2013-14. El regidor d’Educació,
Lorenzo Lorenzo, ha destacat que
“malgrat les dificultats econòmiques, s’ha mantingut la mateixa
quantia en les ajudes convocades,
sense rebaixar-se ni un cèntim”.
10 | El Veïnat
JULIOL 2013
Abans i ara
Foto: Pepe Bellot.
Aquest mes parlem de la fàbrica
d’energia elèctrica Santa Bàrbara,
accionada amb gas pobre produït pel
carbó mineral
Foto: Pepe “Caneu”. Arxiu Rafael Poveda.
A
quest mes parlarem de la primera i única empresa d’aquestes
característiques que ha hagut a Monòver, la fàbrica d’energia
elèctrica o central elèctrica Santa Bàrbara. S’oferia com a fàbrica
d’electricitat de servei públic destinada a subministrar enllumenat i
força motriu.
Aquesta empresa al llarg de la seua història va tenir diferents propietaris, el seu fundador va ser Don Ricardo Gasqué, oficial d’artilleria
i enginyer industrial. La primera empresa es va denominar Gasqué i
Pérez; li va seguir Luis Pérez Bueno, Miguel Berenguer i Cia. (Societat amb Roque Verdú); posteriorment Miguel Berenguer en solitari,
Distribució Elèctrica Alacantina S.A., Companyia Regs de Llevant i,
finalment, Hidroelèctrica Espanyola, fins a la dècada dels anys seixanta
quan va desaparèixer. A més, aquesta empresa va instal·lar les primeres
bombetes en la nostra ciutat. El primer contracte per a aquest servei
el va signar Don Ciro Pérez, seguit de diferents famílies, així com el
Casino, el Mercat d’Abastos, etc. L’enllumenat públic de Monòver el
va contractar l’Ajuntament en 1898. El 24 de maig de 1897 es van
publicar les bases per a la contractació d’aquest servei públic i el 19 de
setembre de 1897 es va aprovar la seua instal·lació, acord confirmat el
6 d’octubre d’aquell mateix any per la Diputació Provincial.
La seua ubicació era a l’actual carrer Divina Pastora, cantonada amb
la carretera de la Ronda. Actualment, i a causa del canvi en la denominació d’aquesta travessia, aquest tram ha passat a engrossir el carrer de
la Comunitat Valenciana.
En la fotografia de Pepe “Caneu” podem veure amb tot luxe de detall
el lloc, estat i com era la nau, construïda en la segona meitat del Segle
XIX on estava instal·lada l’empresa. Al pis superior, que ocupava tota la
planta, vivia Pablo Marhuenda, “Pau”, l’últim talabartero de Monòver
i allí assecaven i arreglaven les pells dels diferents animals. La seua
filla Antonia, “Antonieta”, es va casar amb Antonio Vidal, “Tonico el
mote”, i va ocupar l’habitatge fins a finals dels anys cinquanta quan es
van traslladar al carrer Salamanca. A la planta baixa vivia Juan Bernabé,
“Juanet el de la Llum”, i Matilde Alfonso, pares del reverend Francisco
Bernabé Alfonso, “Paco el Capellà”. L’últim encarregat que va tenir
l’empresa va ser Luis Silvestre Ponsoda, “Luiset el de la Llum”.
A la part esquerra de la foto, fent cantonada amb els esmentats
carrers, s’aprecia la finca propietat de la família Mira, en la qual a la
part superior existia un habitatge llogat i per la planta baixa han passat,
entre altres coses: un comerç de mobles i El Casal de la Joventut. A la
part dreta de la instantània, a continuació de la nau, es pot veure una
altra edificació per la qual han passat diferents indústries, des d’una
destil·leria fins a empreses de marroquineria i calçats, sent un magatzem d’adobats l’últim que va albergar. En l’actualitat, és l’aparcament
del supermercat Mercadona.
A la fotografia actual es veu com la finca, que va ser adquirida per
l’empresari monover Luis Gran, va construir a principis dels anys setanta un “modern” edifici d’habitatges familiars i locals comercials. En
l’actualitat, en ells està el supermercat de la cadena Dia, convertint-lo
en un dels edificis més alts de la població, passant a engrossir la llista
d’aquelles construccions que mai van haver de permetre’s, ja que van
canviar per complet la fisonomia del poble.
El Veïnat | 11
JULIOL 2013
PRO POS TES D’ES TI U
FES TES
Dos caps de setmana
de molta activitat
Presentació
Revista de Festes
El diumenge 28 de juliol els fidels a la Revista de Festes podran
conèixer el contingut de la mateixa a l’acte de presentació
que anirà a càrrec del periodista Demetrio Mallebrera.
La volta en bici a la Pedrera ja s’ha convertit en habitual en la programació.
L
associació Sociocultural de
Veïns del Barri de Santa Bàrbera ha preparat la programació
estiuenca per al mes de juliol,
un mes en què ja s’ha convertit
en tradicional la celebració d’un
cap de setmana sociocultural
i altre de convivència amb la
participació oberta a tots aquells
que vulguen sumar-se a aquesta
iniciativa.
Així, de l’11 al 14 de juliol, ens
proposen activitats diverses dins
d’un guió d’actes que s’encetarà
el dijous a les 22h amb l’assaig de
l’agrupació musical La Artística
al porxet. Tot per a passar ja el
dissabte a les 16:30 de la vesprada
a la celebració del campionat de
jocs de taula que finalitzarà un
dia després, a les 11h. Aquest
primer cap de setmana acabarà
amb la projecció de la pel·lícula
El gigante de hierro, dins de les sessions de cine d’estiu promogudes
des de la Regidoria de Cultura.
Posteriorment, el 21 de juliol,
la proposta passa per una jornada
al parc aquàtic de Rojales, mentre
que el 27 i 28 de juliol, la programació seguirà endavant amb el
cap de setmana de convivència
dins del qual el dissabte a les
9h tindrà lloc un concurs de
gatxamiga, que donarà pas a les
14h a un dinar de germanor amb
paella gegant, i ja a les 21:30h, a
un sopar amb música en directe
a càrrec del duet José i Núria,
encara que caldrà no anar-se’n
al llit massa tard si a l’endemà es
vol participar en la volta en bici
a la Pedrera. La concentració de
participants serà a les 10 del matí
a l’ermita on, una vegada de tornada, s’oferirà un vi d’honor que
tancarà el guió d’actes.
FESTES A PEDANIES
Pel que fa a les pedanies, també
en el mes de juliol comencen
l’activitat festiva. Els primers
en fer-ho seran els veïns de les
Canyades D’En Ciro i d’El Derramador, que celebraran les seues
festes patronals del 19 al 21 de
juliol en el primer cas, i el 27 de
juliol en el segon. La invitació a
participar com sempre es fa extensiva a tots aquells que vulguen
acompanyar-los als diferents
actes programats.
Foto: Luis i Carlos Quiles.
A
vançant-se a la celebració de
les festes patronals, arriba un
any més la presentació de la Revista de Festes, la qual es portarà
a terme el diumenge 28 de juliol
a les 13h a l’auditori Antonio J.
Ballester de la Casa de Cultura.
L’escriptor i periodista Demetrio
Mallebrera serà l’encarregat de
donar al públic assistent unes
pinzellades sobre el contingut
d’aquesta, a les pàgines de la
qual s’inclouen un bon grapat
de col·laboracions d’habituals
i noves incorporacions. Tot
sense oblidar la importància dels
anunciants que tenen el seu espai
destacat en la Revista i que fan
possible la seua edició any rere
any. Com a novetat destacada
del número corresponent a 2013,
cal assenyalar la importància que
cobra la fotografia, així com el
fet que a les seccions ja habituals
s’afegisca una més centrada en
la figura d’Azorín. La comme-
moració del 140 aniversari del
naixement de l’escriptor ha coincidit amb un any amb diversos
articles al voltant d’Azorín, d’ahí
que des de la coordinació s’haja
optat per dedicar un apartat
on el protagonisme siga per a
l’escriptor monover.
Altre dels canvis a fer ressaltar
és el nou disseny de la Revista,
amb una imatge moderna i
elegant que s’espera siga ben acollida pels lectors. El que es manté
inalterable són altres continguts
tradicionals com les fotografies
de les representants de les Corts
d’Honor, sens dubte una de les
seccions més esperades.
Aquests dies s’ultimen els detalls per tal que la Revista estiga a
punt per a la seua presentació en
un acte que de segur enregistrarà
una destacada participació, ja que
aquesta publicació té un públic
fidel que any rere any no falta a
la cita.
12 | El Veïnat
JULIOL 2013
CONCU R SO D E DIBU JO
Entrega de premios
a los escolares
U
nos días antes de que
terminara el curso escolar,
el concejal de cultura, Carlos
Maluenda, acompañado por el
presidente y vicepresidente de
la Junta Mayor de Cofradías de
Monóvar, visitaron los diferentes
centros educativos de la población para hacer entrega de los
premios a los ganadores del concurso de dibujo convocado meses
atrás con motivo de la Semana
Santa. En total, se entregaron
doce premios dotados con cincuenta euros en material escolar
a retirar de las librerías Cervantes,
Papallona y Martínez, así como el
correspondiente diploma a los
diferentes ganadores.
En el colegio Divina Pastora los
premios entregados recayeron
en los alumnos Jorge Vidal Amorós, Inmaculada Esteve Vidal e
Inmaculada Hidalgo Pérez, de
primer, segundo, y tercer curso
respectivamente. En el colegio
Azorín la premiada fue Zaira Carrillo Sánchez de cuarto curso, así
como Mariana Melgar también
de cuarto curso del colegio Escriptor Canyís y María Pastor Lago de
sexto curso del colegio Ricardo
Leal. Además, se concedieron seis
accesits a Amparo Ríos Gisbert
del Ricardo Leal, Ángela Tendero
Ruiz del Divina Pastora, Marco
Antonio Velasco del Escriptor
Canyís, José Luis Alonso Martínez
del colegio Azorín, y Nadia Picó
y Amanda Kukielka del colegio
Cervantes.
Los dibujos premiados quedaron expuestos durante la Semana
Santa en la Casa de Cultura, pero
con esta entrega de premios se cerró oficialmente la convocatoria.
DON ACIÓ N
E X A LTACIÓN
Donan una imagen de
Santa Bárbara
Exaltación Reinas de
la Tercera Edad
L
a ermita de Santa Bárbara
cuenta con una nueva imagen
de la Santa que ha sido donada
por Alfredo Gómez Yanes. El
motivo de la donación radica
en el deseo de su esposa, María
Dolores González, fallecida en
Elda en 2010, quien antes de
morir solicitó a su esposo que la
imagen que había acompañado a
la pareja durante años descansara
finalmente en algún lugar dedicado a la Santa. El matrimonio,
de origen cubano, era devoto de
Santa Bárbara y la imagen ahora
cedida fue un regalo que recibieron en 1972 en Madrid, donde
se instalaron tras llegar de Cuba.
Tras el fallecimiento de Mª Dolores, su viudo recorrió diferentes
puntos de la provincia en busca
P
del lugar más adecuado para la
imagen, optando finalmente por
la ermita monovera, donde ha
quedado ubicada.
ilar Sanchís será coronada
como Reina de la Tercera
Edad 2013 en el acto de exaltación que tendrá lugar el próximo
sábado 13 de julio en el Teatro
Principal. Junto a ella, tomarán
posesión del cargo oficialmente
las componentes de la Corte
de Honor: Dorotea González y
Angelita Sanz.
Previo al acto, las candidatas
serán protagonistas de un pasacalles acompañadas por la música
de la Bing Band de La Artística,
trasladándose posteriormente al
Teatro donde, como en anteriores ocasiones, se contará con la
presencia de representantes de
asociaciones de la Tercera Edad
de otras poblaciones vecinas.
José Enrique Pérez será el
encargado de conducir este
acto de exaltación, en el cual se
contará además con la actuación
musical de la formación Mariachi
Santacruz, que ofrecerá al público
algunas de las canciones de su
repertorio.
De este modo, las actuales
representantes de la Tercera Edad
de Monóvar cederán el cargo a
sus compañeras, que llegan con
ganas de disfrutar intensamente
su reinado. Tras la exaltación,
todos juntos compartirán una
cena de hermandad con la que
darán continuidad a esta jornada
festiva que seguro terminará
marcándose algún que otro baile
antes de poner el punto y final.
El Veïnat | 13
JULIOL 2013
CU LT U R A
XIQU ETS
Cine a la fresca
La Festa dels
Nanos i Gegants
D
es de la Regidoria de Cultura
tornen a organitzar les sessions de cine a la fresca per a les
nits d’estiu amb propostes d’allò
més diverses. La programació
s’encetarà el diumenge 7 de juliol
a la plaça de la Sala amb la projecció de Megamind, una història
d’animació amb un supervillà
amb poc d’èxit que de segur
captivarà els més menuts. També
el públic infantil és el principal
destinatari de la segona pel·lícula
seleccionada, El gigante de hierro,
la qual arribarà el diumenge 14
de juliol, en aquest cas, a l’ermita
de Santa Bàrbera.
D’altra banda, per al públic
adult, el primer títol seleccionat
ha estat el clàssic Los palomos, una
comèdia protagonitzada per José
Luis López Vázquez i Gracita Morales en el paper del matrimoni
Palomo, al qual volen fer passar
per sospitosos d’un crim que no
han comés. Serà el diumenge 21
de juliol, per acabar ja el 28 amb
El exótico hotel Marigold, que ens
presenta la història d’un grup
d’insatisfests jubilats anglesos
que descobreixen una nova vida
en una exòtica població d’Índia.
Les projeccions començaran,
els dies indicats, a les deu de la nit
a la plaça de la Sala exceptuant
el cas de la segona pel·lícula
seleccionada que tindrà lloc a
Santa Bàrbera, ja que forma part
del guió d’actes que portaran a
terme des de l’associació de veïns
del barri en el seu cap de setmana
sociocultural.
Els Nanos i Gegants tornen a convocar els més menuts a la
festa que cada juliol celebren al parc de l’alberada. El dissabte
6 de juliol a partir de les 19:30h la diversió està garantida per
a tots els participants.
FOTOGR A FI A
Concurs internacional
L
es regidories de Cultura i
Festes han convocat la XVL
edició del Concurs internacional
de fotografia Festes de Setembre.
El termini d’admissió d’obres finalitza el 22 d’agost, donant-se a
conèixer un dia després la decisió
del jurat i portant-se a terme el
lliurament de premis el dia 1 de
setembre en el transcurs de l’acte
inaugural de la mostra que recollirà les fotografies presentades.
Segons consta a les bases, cada
autor podrà presentar un màxim
de cinc fotografies amb tamany
lliure, muntades sobre cartró
o suport semirígid lleuger amb
un grossor màxim de 2mm, a la
mesura de 40x50 cm. Les obres es
presentaran amb títol i lema així
com amb indicació de l’opció a
premi individual o col·lecció.
Els premis, que no podran ser
acumulables per un mateix autor,
abracen des del primer premi
internacional a la col·lecció dotat
Festa Nanos 2012. Foto: José María Monzó.
E
Inauguració 2012. Foto: Rafa Poveda.
amb 1.000 euros més trofeu fins
als tres premis internacionals
dotats amb 800, 500 i 300 euros
respectivament, així com els premis especials al retrat, fotografia
esportiva, paisatge i espais de
lectura, juntament amb els tres
premis locals.
l parc de l’albereda acollirà
un any més la ja tradicional
festa dels Nanos i Gegants, els
personatges preferits dels més
menuts que els conviden a compartir amb ells una vesprada de
diversió i jocs. Previ a l’inici de
l’activitat al parc, aquells que ho
desitgen podran concentrar-se
a la plaça de la Sala a les 19:30
h, ja que des d’ací s’iniciarà el
recorregut fins a l’albereda al so
que marquen els components
de la colla El Xirivell. D’aquesta
manera, al ritme de la dolçaina i
el tabal, Pere, Beatriu i la resta de
companys obriran aquesta activitat amb els seus peculiars balls de
carrer per ocupar, posteriorment,
un lloc estratègic a l’albereda des
d‘on no perdre detall de tot allò
que els xiquets facen al parc on
els esperaran unflables per a totes
les edats i gustos.
Animació, jocs i molta diversió per als més xiquets i també
opcions per als majors, ja que
des de l’organització es posarà a
disposició del públic un servei de
barra amb refrescos i entrepans.
Així, els més xiquets ja poden
incloure en la seua agenda estival
aquesta primera cita amb els
Nanos i Gegants programada
per al 6 de juliol, per esperar
posteriorment a l’arribada de les
festes de setembre, dies durant
els quals és d’obligat compliment
acompanyar aquests personatges
en els diferents itineraris per la
població que s’inclouen dins del
guió d’actes.
14 | El Veïnat
JULIOL 2013
TR IATLÓ
R EU NIÓN
Últimes proves
Acuerdos del Consejo
Municipal de Deportes
CLUB TRIATLÓ BILAIRE
E
l 15 de juny es va disputar
el Campionat Autonòmic
de Triatló amb distància esprint
2.013 de la Comunitat Valenciana al triatló de Cullera. Quasi 400
triatletes van nadar 750 m. a la
platja + 20 Km. en bici + 5 Km. de
carrera a peu.
Per part del Club Triatló Bilaire
ens va representar Valentín Soriano que, amb un temps d’1 hora
i 19 minuts, va pujar al pòdium
com a tercer en la categoria GE5559. També el dia 15 va tenir lloc
la cinquena edició del Triatló de
Cehegín, on els 200 triatletes van
haver de nadar 1 Km. + 32 Km.
en bici + 7 Km. de carrera a peu.
Javi Payá amb un temps d’1 hora
i 57 minuts i va acabar el 132é en
la general absoluta. Llàstima que
Gustavo Monzó no va poder acabar la prova per problemes físics.
D’altra banda, el 16 de juny es
va portar a terme la “Travesia a
nado dels Mariners” a Santa Pola.
En la prova de 5 Km., Mari Hermi
Álvarez amb un temps de 1:34:09’
va guanyar en la seua categoria i
Antonio Samper amb 1:34:35’ va
acabar el 13é.
El 23 de juny es va celebrar el
“XXIV Triatlón del Alto Palancia”
a la localitat de Navajas i distància esprint, prova inclosa en el
Rànquing Pissei de Triatló. Rosa
González amb un temps final
d’1 hora i 52 minuts va guanyar
en la categoria Veterans 2 i Juan
Callado amb 1 hora i 38 minuts
va quedar l’11é.
El 22 de juny a Sabiñánigo es
va realitzar la popular “Quebrantanhuesos”, la marxa cicloturista
nacional més important, on es
pugen 4 ports molts durs com
son el de Somport, La MarieBlanque, Portalet i Hoz de Jaca, al llarg
dels 200 Km. que té la prova. Per
part del club ciclista Monòver
van participar Sergio Cascales
que va acabar en un temps de 8
hores i 12 minuts i Antonio Cano
amb 9 hores i 13 minuts, molt
contents els dos per poder acabar
esta duríssima prova.
Ara, la pròxima prova serà el
diumenge 7 de juliol a Frankfurt,
on prendran part en el Iron Man
Iván López, Rafa Díaz, José Luis
Verdú i Alex Martínez, als qui esperen 3,8 km de natació + 180 km
de bici i 42 km de carrera a peu.
La valoración de la última edición de la Gala del Deporte
y el calendario de actividades deportivas a realizar en los
próximos meses centraron la reunión.
L
a reunión mantenida días
atrás por el Consejo Municipal de Deportes sirvió para
hacer una valoración de la última
edición de la Gala del Deporte,
actividad que se cerró con una
buena nota y en relación a la cual
se plantearon algunos aspectos
a tener en cuenta en ediciones
futuras referentes al proceso de
selección como el proceso de selección a seguir, algunos matices
referentes a las diferentes categorías o la admisión de categorías
conjuntas o no. Puntos todos
ellos que se expusieron con objeto de ir puliendo detalles para
que esta convocatoria anual sea
lo más completa posible.
Por otra parte, en la reunión se
avanzaron las fechas de próximas
citas deportivas promovidas
desde la concejalía de Deportes
y que completarán el calendario
2013, la primera de ellas la BTT
programada para el domingo 15
de septiembre, y la segunda el
Cross del Xirivell que se llevará a
cabo el sábado 21 de septiembre,
aunque por el momento continúan sin concretarse los plazos de
inscripción para la participación
en esta prueba. Las actividades
se cerrarán ya el 29 de diciembre
con la San Silvestre monovera
que seguro volverá a reunir a un
destacado número de corredores.
El último tema a tratar fue la
petición a los clubs deportivos
presentes en la reunión, de una
mayor implicación con los escolares, proponiendo actividades
con los centros educativos de la
población que sirvan para que
los alumnos conozcan el funcionamiento de los mismos y las
opciones de todos en cuanto a la
practica deportiva. Una iniciativa
que meses atrás ya se ponía en
marcha por parte del club ciclista
y la Concejalía.
en 6º posición. Ahora los dos 2
atletas están en la recta final de la
temporada, solo queda entrenar
duro para el campeonato de España que se celebrará en Granollers.
ATLETISM O
Buenos resultados
E
l pasado día 15 de junio se celebraba en la
localidad valenciana de Torrent
el campeonato autonómico de
la C.Valenciana cadete donde
acudieron los mejores atletas de
las tres provincias, seleccionados
por sus tiempos, entre ellos los
dos jóvenes representantes
monoveros pertenecientes al
club atletismo Petrer. Javier Polo
participó en los 1.500 obstáculos
consiguiendo la 2ª posición, por
lo tanto subcampeón autonómico, con una marca de 4:37:07,
y además consiguió la mínima
nacional (obligatoria para el
campeonato de España).
Después tenemos a Saul Villena
que corrió su distancia, los 600
ml, finalizando 4º, aunque fue
en todo momento 3º hasta los
últimos 20 m. La carrera tuvo
mucho nivel con marca personal
de Saul (1:26.45). Fue la carrera
más rápida de toda la temporada
en España. También corrió los
300 ml quedando 6º, con una
marca de 38:84. Para finalizar
ambos corrieron el relevo 4x100
m, junto a dos componentes más
del atletismo Petrer, finalizando
El Veïnat | 15
JULIOL 2013
DEPO R TE ESCO L A R
La gala de los escolares
La Casa de Cultura reunió a un buen número de jóvenes deportistas en la gala de entrega de los premios a los primeros
clasificados tanto en la última edición de los Juegos Escolares como en las jornadas deportivas organizadas desde la
Concejalía de Cultura
T
ras la celebración de la Gala
del Deporte llegó el turno
para los deportistas más jóvenes
que protagonizaron su propia
Gala, también en el auditorio
Antonio José Ballester de la Casa
de Cultura. En dos sesiones
diferentes, los alumnos de los
diferentes centros educativos de
la población fueron desfilando
por el escenario para recoger
los premios tanto de los Juegos
Escolares como de las Jornadas
deportivas organizadas desde la
Concejalía de Deportes. El edil de
Deportes, Carlos Maluenda, y la
concejal de Fiestas, Inmaculada
Navarro, junto al coordinador
de los Juegos, Salvador Molina,
fueron los encargados de entregar
los diferentes premios a los ganadores con los aplausos y gritos de
ánimo del resto de compañeros
como música de fondo.
La clasificación final de los
Juegos Escolares se tradujo en el
primer puesto para Cervantes C
y Azorín B en benjamín y alevín
respectivamente, en balonmano;
mientras que en fútbol 7 los
primeros clasificados fueron Cervantes C y Azorín; terminando en
baloncesto con la primera posición en benjamín para el equipo
de Azorín y en alevín para el de
Cervantes.
Por otra parte, en relación a las
jornadas deportivas de atletismo
que reunieron a los alumnos de
los colegios monoveros tanto en
las instalaciones del pabellón polideportivo como en los campos
de fúltbol Santa Bárbara, en el
transcurso de la Gala recibieron
también sus distinciones aquellos
que consiguieron el mayor número de puntos en las diferentes
pruebas de agilidad, velocidad,
salto horizontal y vertical, vórtex
y relevos, tanto masculino como
femenino. Pruebas que, además,
sirvieron para sumar puntos a nivel de centro para la clasificación
general por colegios. A todos los
premiados enhorabuena y hasta
la próxima edición.
16 | El Veïnat
JULIOL 2013
BLOC PROGRESSISTA
José Ginés
Portaveu municipal
¡¡Peligro!!
Incompetentes sueltos
A
Partits
Polítics
hora vienen con esas, dice el gobierno del PP que si no hay fiestas
es por culpa de la oposición por no votar a favor de lo que ellos
nos mandan y nos ordenan, tenemos la obligación de apoyar y votar a
favor de la modificación de créditos sea cual sea el contenido de la misma y de donde digan ellos que van a sacar el dinero para financiarla,
sea cierto o no. La verdad es que no sabemos si reír o llorar, sí, mejor
reír. Mala, muy mala la excusa de este gobierno capaz de mentir solo
para justificar su propia incompetencia en la gestión de los recursos
municipales, ¿a quién quieren engañar ahora?, no hay que ser muy listos para poder buscar una solución a los problemas que ellos mismos se
han creado por su propia incapacidad de la gestión municipal, lo que
también ocurre es que no tienen ni idea de cómo salir del tremendo lío
en el cual ellos mismos se han metido.
Llevan seis (6) meses sin convocar un pleno ordinario, cuando la
Ley obliga que a convocar como mínimo uno cada dos (2) meses, (por
cierto el Secretario Acctal no emite informe jurídico notificándole
al Alcalde que está incumpliendo las leyes al no convocar en tiempo
y forma, los plenos ordinarios solo los redacta para favorecer al PP y
perjudicar al PSOE-GIMV y BLOC). La oposición ha solicitado dos (2)
extraordinarios y el Alcalde no nos ha dejado ni hablar ni votar y ahora
después de reírse en nuestra cara con frases tan geniales como, AHÍ
QUEDA ESO, ahora va y nos pide que le votemos todas las propuestas
que ellos presentan a favor, y si no lo hacemos, dice el oráculo del PP
que seremos los responsables de que no se hagan las cosas. Esto si que
es para reírse a carcajadas, todas nuestras propuestas que llevamos al
pleno las desprecian y se carcajean de ellas, así como suena, y las de
ellos, nos dicen que estamos obligados a votarlas a favor, sean cuales
sean, vamos, ley del embudo, lo estrecho para nosotros y lo ancho
para el PP. Pues va a ser que no, con esa actitud tan “caciquil” y tan
”despótica” habéis tocado fondo, uno no puede pedir a los demás lo
que es incapaz de dar por si mismo.
Hemos entrado en una dinámica provocada por la actitud muy poco
razonable que el Alcalde ha decidido poner en práctica, más bien, imponer, la cual carece de toda racionalidad democrática, el impedir que
los grupos de la oposición puedan presentar propuestas para su debate
y votación en los plenos, nos puede llevar a los grupos de la oposición a
poner en practica más de lo mismo y negarnos a apoyar cualquier propuesta del PP en el futuro. Si el PP y su Alcalde nos niegan la máxima
que es el poder debatir y votar nuestras propuestas en los plenos, de
igual modo nosotros podemos tomar la decisión de negarnos a debatir
y votar las propuestas que el PP y su Alcalde realicen en los plenos, sin
entrar ni a valorar ni a debatir los contenidos de los mismos al igual
que hace el PP con su Alcalde a la cabeza.
El Veïnat | 17
JULIOL 2013
PP
Salvador Poveda
Alcalde de Monóvar
El gobierno de los incapaces El No por el No
y sus consecuencias
E
l Partido Socialista ha proclamado en varias ocasiones la incapacidad de este grupo de gobierno para regir los destinos del
ayuntamiento. Hemos repetido hasta la saciedad la necesidad de
elaborar unos presupuestos que definan cual ha de ser la línea a seguir,
económicamente hablando, del consistorio monovero.
En el último pleno tuvimos que oír decir al concejal de Hacienda,
Ramón Cambra, que no “hacía falta elaborar un presupuesto”, y que
se podía funcionar con modificaciones de crédito, como hasta ahora.
La base para el funcionamiento de cualquier ayuntamiento son los presupuestos, pero este gobierno se atreve a decir que no son necesarios.
Es la muestra más palpable de desidia que se puede observar en unos
gobernantes.
Por otra parte el intento de chantaje que el gobierno ha querido
hacer con los grupos de la oposición en el susodicho pleno, ha sido
realmente lamentable. A pesar de que anunciamos hace tres meses,
que después de darle un año de plazo al concejal de Hacienda para
presentar unos presupuestos (a lo que hay que añadir otro año más
que llevaban sin hacerlos), en algunas partidas, como la de fiestas,
evidentemente no íbamos a posicionarnos en contra. Con mucha
mala idea, el grupo de gobierno mete en el mismo punto todas las
modificaciones de crédito, para así seguir con su políticas de parches
en vez de una política presupuestaria, con la intención de que si no lo
aprobábamos, echarnos la culpa de la no celebración de las fiestas este
año. El Partido Socialista ofreció la alternativa de que presentaran las
modificaciones de crédito por separado para aprobar las que realmente
fueran absolutamente imprescindibles como la de fiestas o la de los
sueldos del cuerpo de policía.
Cuando salga este número a la calle, el gobierno del PP habrá
convocado un pleno en las condiciones que marcó el PSOE, o no lo
habrá hecho. Eso dependerá de si para ellos es más importante ejercer
su autoritarismo, tal como mostraron en los dos plenos anteriores,
eliminando puntos del orden del día o simplemente cerrando los micrófonos para que no hable nadie que no sea el alcalde, o si realmente
piensa en el pueblo, como se le supone a un gobierno de cualquier
color.
El único responsable de la realización de las fiestas será el gobierno
con su alcalde a la cabeza, Salvador Poveda, que en estos días está
manifestando sin rubor alguno su actitud caciquil y prepotente, que
tenía escondida. Ustedes no lo oyeron, pero ante nuestras protestas
porque la edil Deseada Bellot estaba hablando en un punto de algo que
no correspondía, mientras a José Ginés le había cortado en cuestión de
segundos cuando lo hizo, su respuesta fue “Hago lo que me apetece”.
Éste es el gobierno que tenemos, que pasará a la historia como el
“gobierno de los incapaces”, el que no pudo o no quiso presentar unos
presupuestos, y el que estando en minoría quiso actuar como si tuviera
la mayoría, despreciando a la imprescindible oposición. Esperemos que
en los próximos días esto se pueda revertir y desaparezcan, merecidamente, del gobierno de nuestra ciudad.
L
a actualidad política del mes de Julio ha venido marcada por el
pleno celebrado el 27 de Junio. Desde estas líneas y también en los
medios de comunicación municipales hemos denunciado como los
tres grupos de la oposición se han instalado en la politica del NO por
el NO, o lo que es lo mismo, votar en contra de toda propuesta que
beneficie a Monóvar, y por tanto a todos los monoveros y monoveras.
Es conocido por todos su voto en contra de:
NO a la desratización y control de plagas en Monóvar, algo que viene
marcado por Ley.
NO a incluir a la urbanización Ecociudad dentro del contrato de
recogida de basuras, aún sabiendo que las 70 familias que allí viven
pagan sus impuestos como el resto de los monoveros y monoveras.
Sin embargo, pese a que estas cuestiones son de por sí incomprensibles, en el Pleno del jueves 27, Bloc Progressista, Grupo Independiente
y PSOE votaron:
NO a arreglar el camino que une las Cañadas de Don Ciro con el
Manyà, demandado por los vecinos y el pedáneo, por donde circulan
a diario más de 250 personas y durante el curso escolar el autobús que
lleva a los niños y niñas de las pedanías al Colegio Azorín y Canyís y
que ya en febrero pinchó una rueda ante el mal estado del asfaltado.
La Diputación de Alicante nos subvencionaba a todos los monoveros
el 50% del arreglo del camino, pese a ello Bloc Progressista, Grupo
Independiente y PSOE votaron en contra.
NO a la instalación de un ascensor en el Ayuntamiento para que
todas las personas que acuden a diario a realizar sus trámites, especialmente mayores, tengan un Ayuntamiento más abierto y accesible.
La Diputación de Alicante en principio subvencionaba el 50%, más
tarde el 65% y gracias a las gestiones del Alcalde con la Presidenta de la
Diputación los monoveros y monoveras tan solo tendríamos que aportar el 10% del proyecto, apenas 20.000€. Pese a ello Bloc Progressista,
Grupo Independiente y PSOE votaron en contra, dejándonos a todos
sin ascensor en el Ayuntamiento.
NO al reconocimiento de la productividad de los funcionarios, pese
al apoyo explícito que recibieron por parte del Bloc Progressista, Grupo
Independiente y PSOE, llegado el Pleno votaron en contra.
NO a la modificación del presupuesto para inyectar dinero en la
partida de Fiestas para poder contratar todos los conceptos que nos
permitan a los monoveros tener Fiestas de Septiembre. En el año 2011
se llevó a cabo una modificación similar, al igual que en 2012, siendo
aprobada sin inconvenientes por el PSOE ya que eran conscientes de
que de NO aprobarse NO se podrían realizar las Fiestas de las pedanías
y Septiembre. Pese a ello Bloc Progressista, Grupo Independiente y
PSOE votaron en contra.
La actitud de Bloc Progressista, Grupo Independiente y PSOE de
votar en contra a todo porque SÍ, por sistema y con el único objetivo de
fastidiar al gobierno del PP no tiene precedentes y es incomprensible
y dañina no para el PP sino para todos los monoveros y monoveras.
El bienestar y las cosas positivas para todos no entienden de siglas o
partidos, o así lo entendemos desde el Partido Popular.
18 | El Veïnat
JULIOL 2013
Un monovero
excepcional
Enrique Pérez Payá nos dejaba de manera repentina.
A
l cierre del anterior número
d’El veïnat conocíamos la
noticia de la repentina muerte del
monovero Enrique Pérez Payá,
cuyo fallecimiento se tradujo en
una enorme consternación entre
familiares, amigos y compañeros
de profesión. En los últimos
días han sido varios los artículos publicados en su memoria
destacando en todos ellos su
calidad humana y su importante
aportación al mundo científico.
Él mismo escribó, a modo de
autobiografía, que su opción por
la bioquímica le llevó a pasar a ser
“el místico” para sus amigos del
pueblo, pero su apuesta por ésta
se tradujo en una brillante carrera
profesional.
Enrique se doctoró en Ciencias
Químicas por la Universidad de
Valencia siguiendo su formación
con su estancia posdoctoral en
el Torrey Pines Institute de San
Diego, California. A su vuelta
se incorporó como Profesor
Ayudante a la Universidad de
Valencia, pasando a ser Profesor
Titular en 1998.
En 2002, accedió por oposición
a una plaza de Investigador
Científico del Consejo Superior
de Investigaciones Científicas,
adscribiéndose al Instituto de
Biomedicina de Valencia. Estableció su laboratorio de Química
de péptidos y proteínas, y se puso
al frente de la Sección de Química Médica en en el Centro
de Investigaciones Príncipe
Felipe de Valencia para pasar posteriormente a promocionar como
profesor de investigación del
CSIC.
A todo ello cabe añadir los numeros artículos
científicos publicados en revistas
internacionales de prestigio, su
colaboración en cursos de posgrado y conferencias, y una larga
lista de logros profesionales que
le reportaron distintos reconoci-
Enrique durante el pregón de 1998.
Foto: El Jardinet.
mientos por su labor científica.
A nivel local, un buen reconocimiento fue la oportunidad de
ejercer como pregonero de las
fiestas mayores en el año 1998.
Uno de los términos más repetido
en aquel pregón fue el de respeto
y una de las referencias que resaltó con más énfasis fue la familia,
a quien Enrique se refería como
“un generador de grandes valores
culturales y sociales, que puede
inculcarte el sentido del trabajo,
del respeto por las cosas menudas
y de ser abierto a nuevas ideas e
influencias”. Valores que sin
duda él recibió y supo trasmitir a
los suyos. Pero también en aquel
pregón tuvieron su espacio los
amigos, al recordar “las noches
de juventud tratando de arreglar
el mundo, las noches de fiesta y
las primeras parejas, todo lo que
nos va moldeando y haciendo
personas”.
Respeto, familia y amigos, tres
aspectos destacados no solo en su
pregón sino también en la vida
de Enrique como así recuerdan
los que compartieron con él
tantos momentos.
Curiosidades
SABÍA USTED que El Pueblo de agosto de 1906 decía: “Según oficialmente se ha anunciado, además de la feria en la vecina villa de Pinoso
se celebrarán corridas de novillos y actuará una compañía de zarzuela
en el Teatro Echegaray”. - “La mayoría de los propietarios que estaban
en sus fincas en las faenas de la trilla han regresado”. - “Según se dice
en los círculos de conversación, la cantidad de uva este año es menos
que regular, debido en gran parte a que los racimos “se corrieron” en
la época de la floración”. - “Adelantan las obras del puente sobre el
Tarafa. Creemos que quedará terminado por todo el presente mes”.
Este puente era el que había delante del cuartel de la Guardía Civil,
luego harían la carretera de Novelda, pues antes se iba por el río
Vinalopó. - “Se dice que las fiestas de Santa Bárbara no se celebrarán
durante los días 20 y 21 como estaba anunciado aplazándose para los
días 26 y 27”. - “Los señores F. Quiles y hermano han montado de
nuevo su fábrica de velas, empleando como fuerza motriz el vapor.
Además, han introducido la novedad de la fabricación de cirios esteáticos. Felicitamos a tan emprendedores industriales por sus felices
iniciativas”.
SABÍA USTED que un monovero que residía en Madrid donde tenía
sus negocios compró un coche que estaba muy de moda en los EEUU.
La carrocería era casi de madera y por eso le llamaban “una rubia” y
era el preferido de los actores de Hollywood. Lo compró, se lo trajo a
España, lo estrenó a gusto y después se lo vendió a Manolete, el torero
más famoso en aquellas fechas.
SABÍA USTED que en Monóvar el día 25 de junio de este año, una
monovera cumplió 100 años, y todavía se viste sola, hace ganchillo,
lee, ve las novelas de la tele, se pone su crema en las piernas, cuida
de su dentadura, de su aseo, reza el rosario, habla y conversa con sus
amistades y visitas, en fin una persona normal a sus cien años. Por
otar parte, en agosto, otra monovera cumplirá 101 años aunque a ésta
hay que ayudarla bastante, aunque también lee, ve las novelas y reza
el rosario. Seguramente habrán más y eso que a las mujeres las llaman
“el sexo débil”, pero de eso nada.
SABÍA USTED que según Edmon Burke “el único requisito necesario
para que el mal no se propague es que los hombres buenos no hagan
nada”.
SABÍA USTED que el gran Alejandro Magno cuando conquistó
Samarcanda dijo: “Todo lo que he oído es cierto, excepto que es más
hermosa de lo que me había imaginado. Luego Gengis Kan, otro gran
conquistador en el año 1220, después de conquistarla y siguiendo su
cruel costumbre de rematar a los recién sometidos, arrasó al ciudad
sin dejar ni una sola piedra sobre otra. Como observarán, en la historia cada conquistador empleaba su táctica.
SABÍA USTED que en un hospital de Madrid, en la consulta de un
médico puede leerse en su puerta “Dr. Carnicero-Ginecólogo”. La
dirección quiere que cambie su apellido por el segundo, pero él no
quiere ponerse Dr. Morcillo. Éste es un comentario de la Cope sobre
las 5.30 de la madrugada.
SABÍA USTED que en el mes de mayo, se ha realizado un matrimonio
por la Iglesia, han nacido trece y han fallecido nueve. Las mujeres de
Monóvar siguen cumpliendo.
El Veïnat | 19
JULIOL 2013
Les cròniques del Tio Joano
13 de juliol de 1956
En juliol apreta la calor i el Tio Joano porta el seus fills als banys de Novelda, tota una aventura fins arribar i un oblit que
marcarà aquesta eixida. Els recordem que aquests guions es conserven a l’arxiu municipal, on van ser cedits per la
família de José Artiaga.
Tio Joano: ¡Ave María Purísima!
Locutor: Sin pecado concebida.
T.J: Bona nit. Què? Bé? En sa casa
també?
L: Sí señor, todos bien, muchas
gracias. ¿Y ustedes?
T.J: També però menos.
L: ¿Es que tiene algún enfermo?
T.J: No sinyor, però xè vosté sap
quina calor. Ahí amunt no es pot
respiar del bochorn.
L: Eso es verdad, pero por lo visto
hace calor en todas partes.
T.J: Això és veritat perquè ja veu
lo que passa en Nuvelde.
L: ¿Qué pasa en Novelda?
T.J: Xè, que m’ha dit Sefanorio lo
de les tomates.
L: ¿Qué pasa con los tomates?
T.J: Pos que em va dir: “Xè Joano,
t’has enterat de lo que passa en
Nuvelde en els tomateres? No
ho saps? Pos xè un negoci reó.
M’han dit que és tanta la caló que
fa que ara la tomata la cullen ja
frechida i per això en compte de
canyes ara posen sardines, aixina
és que ara va uno a comprar i li
donen ja la fritaeta feta”. Que coses més defícils! Ara que jo m’ho
crec perquè a mi l’altre dia em va
passar una cosa per qüestió del
calor que també té el seu mèrit.
L: ¿También con tomate?
T.J: No. Mire, el diumenge baixà
el meu Silvestret en la mesicleta
a llevar-se de Ca Germán dos
botelles d’aigua de sifó i el xiquet,
que no té res de tonto, es digué
“vaig a llevar-li a mon pare una
barra de gel perquè mon pare se
refresque els morros”. I la portà.
L: ¿Y qué?
Il·lustració de Ramon Molina.
T.J: Pos xè que vam deixar raere
de la casa, en l’escurador perquè
se calentara al sol perquè quan la
va portar estava tan gelada que jo
no podia llepar el gel i quan va
anar Silvestret a mitjan de vesprà
a portar-me un poquet de gel
pa xuplar-lo, ja no en quedava
perquè el sol l’havia fregit. Xè, res
xè! Jo dinde el verano passat que
no havia passat tanta calor.
L: Ni yo tampoco.
T:J: El diumege pel matí la meua
Beseliseta vingué baix a l’olivaret,
on estava jo antretenint-me un
poquet en el llegó i em digué:
“Pare, per què no mos lleva a
Silvestret i a mi a Nuvelde, a
remullar-nos en els banys del
Vino-llepó?”.
L: Se llaman Baños del Vinalopó.
T.J: Sí sinyor, a eixos.
L: Pero, ¿desde el Secanet a los
Baños de Novelda, hay un buen
trecho?
T.J: Això és veritat, però hi ha
moltes combinacions pa anar a
Nuvelde i on siga. Mire, vaig a
dir-li lo què férem pa que vega lo
fàcil que és anar als banys de Nuvelde. A les set del matí pillarem
les cistelles en el gasto i camejant
anàrem dinde el Secanet a la
carretera que baixa del Pinós a
Munove i allí aguardarem a què
abaixara l’autobús.
L: Y en el coche de la Alcoyana
subieron ustedes y se trasladaron
aquí a Monóvar?
T.J: No sinyor, no pujamos. No
veu que ja havia passat perquè
havien canviat l’hora! Aixina
és que jo els digué als xiquets:
“hala, prepareu-vos a estirar les
cames si voleu arremullar-vos
que l’Alcoyana mos l’ha pegat
i per això tenim que anar hasta
Munove a peu i dinde allí pillar la
tartaneta de Peret.
L: ¿Y desde aquí tomaron la tartana de Peret?
T.J: Pos no, no alcansemos la
tartana. Els digué: “Sabeu lo que
anem a fer? Pos ja posats i total
per nou quilòmetres més que menos, peguem un passeget i anem
hasta Nuvelde”. Els pobrets no
volien però com jo sóc el caboto
de la família…
L: ¿Y se fueron a Novelda a pie?
T.J: Carregamos otra ves la cistella
i anfilarem la carretera. I a l’hora
de berenar en Nuvelde.
L: ¿Y se fueron seguiditos a los
baños?
T.J: No. Paramos a merendar en
la glorieta i estàvem pegant un
mosset quan la meua Beseliseta
es va posar a ascurcullar en el
sernatxo i de moment acomençà
a xillare “en conill no, en conill
no”. “Ai pare, ai pare que esgràcia
més gran que m’ha passat, que
esgràcia més gran”.
L: ¿Se le olvidó poner el conejo
en la merienda?
T.J: No siga bagerugo! No sap
que dinde que els conejos tenen
la malaltia del cap inflat no en
mengem. El que passa és que
se li va oblidar el maillot. Com
plorava la pobreta! “Ai pare qué
esgràcia més gran, que no me’n
arrecordat del mallot i si me banyo en el Vino-llepó, en conill no,
en conill no”. I vinga a plorar la
pobreta, com és tan vergonyosa.
Domingo, 7 de julio de 2013 · 22 h.
Plaza de la Sala
Domingo, 14 de julio de 2013 · 22 h.
Santa Bárbara
Domingo, 21 de julio de 2013 · 22 h.
Plaza de la Sala
Domingo, 28 de julio de 2013 · 22 h.
Plaza de la Sala

Documentos relacionados