glass counter top glass counter top glass counter top

glass counter top glass counter top glass counter top

INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
GLASS COUNTER TOP
GLASS COUNTER TOP
INTEGRAL ROUND BASIN
(all sizes)
BEFORE YOU BEGIN
• Before installation, remove your new glass top and carefully inspect it for damage. Return the glass top to its packaging
until you are ready to install it.
• Observe all local plumbing and building codes.
• Follow the instructions that apply to your particular installation.
• These instructions contain important care and cleaning instructions. Please review these carefully.
SUGGESTED TOOLS AND MATERIALS
Step 2:
Apply silicone sealant evenly along the bottom
of backsplash and wall.
Finally, place the bottom side of back splash with
sealant onto the countertop and check alignment
of backsplash. Adjust the leg levelers as needed.
Level
Tape Measure
Safety Glasses
CAUTION
Risk of personal injury or product damage. Your high quality glass top is manufactured using a tempering process.
Although tempered glass is typically very strong and durable, it can break under some conditions. Please use caution
when handling and installing this product to avoid breakage and injury.
CAUTION! Do not overtighten drain assembly as this
may cause basin to forcefully crack during installation or at some time in future.
ANTES DE USTED COMIENCE
• Antes de la instalación, quite su nueva tapa de cristal y examínela cuidadosamente para saber si hay daño. Vuelva la
tapa de cristal a su empaquetado hasta que usted esté listo para instalarla.
• Observe toda la plomería y códigos técnicos de la edificación locales.
• Siga las instrucciones que se aplican a su instalación particular.
• Estas instrucciones contienen instrucciones importantes del cuidado y de la limpieza. Repase por favor éstos
cuidadosamente.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES SUGERIDOS
10'
Sellante del Silicón
OPTIONAL:
Rubber Gasket
Sili
con
eS
eal
ant
Metal Spacer
For best results in caring for your glass top, we suggest:
- Always wipe off spills immediately.
- Never use strong / abrasive cleaner. Always test your cleaning solution on unnoticeable areas before applying to
the entire surface.
- Wipe surfaces clean, immediately after applying cleaner.
- Do not allow cleaner to sit or soak. Never let cleaners sit on the surface of the glass top for long periods of time.
- Use a soft, dampened sponge and cloth. Never use an abrasive material such as brush or scouring pad to clean
surfaces. They will scratch the surface of the glass top and lavatory.
- Always rinse and wipe clean the fixtures to prevent soap buildup.
Cinta Métrica
Gafas de Seguridad
PRECAUCIÓN! No apriete el montaje del dren
demasiado como esto puede hacer el lavabo poderosamente agrietarse durante la instalación o en algún
momento en futuro.
Note: We recommend using IAPMO listed drain kit / assembly and faucets.
CARE AND CLEANING
Nivel
Paso 1:
OPTIONAL:
Junta de Goma
Se
llan
te d
el S
ilicó
n
Espaciador del Metal
Pegamento de doble
cara
For installation without the optional spacers, apply bead of quality sealant evenly along the top of the vanity and allow the
sealer to dry. See manufacturers installation instructions for drying time.
Paso 2:
Aplique el sellante del silicón uniformemente a lo
largo de la parte inferior del backsplash y de la pared.
Finalmente, ponga el lado inferior del chapoteo
trasero con el sellante sobre la encimera y compruebe
la alineación del backsplash. Ajuste a los niveladores
de pierna según lo necesitado.
tapa, vanidad puede variar del cuadro arriba.
Propósitos educacionales solamente.
Paso 3:
Una vez que la tapa de cristal está en el lugar, instale el grifo y drene a la asamblea según las instrucciones de
instalación del fabricante/manual.
Nota: Recomendamos usando el kit enumerado IAPMO/montaje y grifos del dren.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Double-sided Adhesive
Check the make sure the glass countertop sits level on top of the vanity. The spacers provided are optional. Use the
optional spacers provided if your glass countertop do not sit flush on the vanity.
LAVABO REDONDO INTEGRAL
(todos los tamaños)
** NOTE: el estilo superior, forma, recorte en la
PRECAUCIÓN
Riesgo de daños corporales o de daño del producto. Su tapa de cristal de la alta calidad es manufacturada usando
un proceso de temple. Aunque el vidrio templado sea típicamente muy fuerte y durable, puede romperse bajo
algunas condiciones. Tenga cuidado por favor al manejar e instalando este producto para evitar fractura y lesión.
Once the glass top is in place, install the faucet and drain assembly according to the manufacturer’s installation
instructions / manual.
Step 1:
GLASS COUNTER TOP
LAVABO REDONDO INTEGRAL
(todos los tamaños)
** NOTE: top style, shape, cutout on top,
vanity may vary from the picture above.
Instructional purposes only.
Step 3:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
GLASS COUNTER TOP
INTEGRAL ROUND BASIN
(all sizes)
10'
Silicone Sealant
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Compruebe el cerciorar de que la encimera de cristal se sienta llano encima de la vanidad. Los espaciadores
proporcionados son opcionales. Utilice los espaciadores opcionales proporcionados si su encimera de cristal no se sienta
a ras en la vanidad.
Para la instalación sin los espaciadores opcionales, aplique el grano del sellante de la calidad uniformemente a lo largo
de la tapa de la vanidad y permita que el sellador se seque. Vea las instrucciones de instalación de los fabricantes por
tiempo de secado.
Para los mejores resultados en cuidar para su tapa de cristal, sugerimos:
- Limpie siempre apagado los derramamientos inmediatamente.
- Nunca utilice el limpiador fuerte/abrasivo. Pruebe siempre su solución de la limpieza en áreas unnoticeable antes de
aplicar a la superficie entera.
- Limpie las superficies limpias, inmediatamente después de aplicar el limpiador.
- No permita que el limpiador se siente o que empape. Nunca deje los limpiadores sentarse en la superficie de la tapa de
cristal por largos periodos del tiempo.
- Utilice una suavidad, una esponja humedecida y un paño. Nunca utilice un material abrasivo tal como cepillo o cojín de
fregado para limpiar superficies. Rasguñarán la superficie de la tapa y del servicio de cristal.
- Siempre la aclaración y el trapo limpian los accesorios para prevenir la acumulación del jabón.