amenazada

PANDA
nior
VERANO
ju
2015
A
R
E
R
R
A
B
N
A
R
LA G
A
D
A
DE CORAL AMENAZ
TIGRE DE AMUR
TRASPASA FRONTERAS
HAZ FOTOS SIN MOJARTE
DETECTIVES AL AGUA
WWF SOLAR ZARPA DE NUEVO
ECO
sabes
UN BA ÑO
DE MA R
RICO, RICO
Si fuera un país, sería el séptimo más rico del
mundo. Pero no lo es y, además, nos pertenece a
todos, y a nadie: es el océano. Un informe nuestro
demuestra que la enorme variedad de comida,
recursos, bienes y servicios que ofrece el mar
no está siendo valorado como es debido, es más,
estamos contaminándolo, pescando más peces
de lo que debemos, acabando con los corales y
olvidándonos de las consecuencias que puede tener
el cambio climático en sus aguas. No dejaríamos
que el séptimo país más rico del mundo se
hundiera, ¿por qué sí lo hacemos con el océano?
ocean.panda.org/es
vamos a pasar
l y vacaciones
idado con
Estos días de so
re. Así que, cu
lib
re
ai
al
po
son tus
mucho tiem
rra y la crema
go
la
e
qu
a
rd
el sol. Recue
emaduras.
s para evitar qu
mejores aliado
a
ses a la sombr
Y mejor que pa
r.
ayor calo
las horas de m
EMOTICONOS AMENAZADOS
¿Sabes que hay hasta 17 iconos de animales
en peligro? El oso panda, la ballena, el atún,
el tigre, los anfibios... Para sensibilizar sobre
su situación, hemos puesto en marcha una
campaña internacional donde los animales
“virtuales” ayudan a los “reales” pidiendo una
donación para ellos.
activa. Hace
671, es muy
7.
0
2
su
ia
c
o
s
,
recogido en
Irene Flores
mas que ha
fir
s
s
la
su
ó
e
g
d
e
s
tr
a
poco nos en
nimal. Algun
r
el maltrato a
a
n de explica
tr
n
ió
is
co
m
io
la
g
n
e
cole
o
d
a
d
s.
le han ayu
a los animale
compañeras
a de cuidar
ci
s
n
a
a
rt
m
o
fir
p
0
im
8
las 2
en el cole la
hacer llegar
a
lo
s
sí
o
a
y
tim
e
y,
m
Rajo
Nos compro
rno, Mariano
ie
b
lo
o
e
G
d
l
e
ta
d
n
e
al presidente
que se dé cu
. Esperamos
o
ch
e
h
s
o
m
he
tema.
s importa el
o
n
e
u
q
o
ch
mu
enda, tiene
dillera estup
n
a
p
a
n
u
r
podéis
ás de se
H.A .F.I.A . y
a
m
Irene, adem
lla
e
S
.
n
anizació
su propia org
ue cuelga en
formación q
in
la
r
lta
su
n
co
FIA
bit.l y/f bHA
endangeredemoji.com
Pandilla 92 / Panda Jr 22. Suplemento de Panda 129. Verano 2015. De utilidad pública.
Fotos Portada Panda Jr: Pez napoleón: © WWF / James Morgan. Tigre de Amur:
© naturepl.com / Edwin Giesbers / WWF. Fotos Portada Pandilla: Girasoles: © Global
Warming Images / WWF-Canon. Hipopótamos: © Anup Shah / naturepl.com. Oveja: © Juan
Carlos del Olmo / WWF. Ternero: © Jorge Sierra / WWF. Dirección: Miguel A. Valladares. Redacción: Amaya Asiain y Guillermo Prudencio Vergara. Edición y Coordinación: Amaya Asiain. Diseño y maquetación: Amalia Maroto Franco. Ilustraciones
págs. 14-15 y Cómic Pandilla: Antonio Ojea. Recursos gráficos: Freepik.es y WWF
España. Impresión: Altair Impresia Ibérica, S.A.
[email protected]
Depósito Legal: M-2028-1983. ISSN: 0212-6354
Publicado en junio de 2015 por WWF/Adena (Madrid, España). WWF/Adena agracede la reproducción y divulgación de los contenidos de esta publicación (a excepción de
las fotografías, propiedad de los autores) en cualquier tipo de medio, siempre y cuando
se cite expresamente la fuente (título y propietario del copyright).
Esta revista se ha impreso con papel Eural FSC® (90 gr/m2) de Arjowiggins Graphic. Este papel
es 100% reciclado. Al usar papel 100% reciclado en vez de papel fibra virgen (certificado o no),
WWF ha reducido su impacto medioambiental desde julio de 2014 en:
C02
4.276 de basura
143.623 litros de agua
9.590 km de viaje en un
coche europeo estándar
959 kg de CO2 de gases
de efecto invernadero
18.175 kW/h de energía
6.950 kg de madera
El cálculo de la huella de Carbono es realizado por la Compañia Labelia Conseil, en base a
la metodología Bilan Carbone®. Los cálculos están basados en la comparativa entre el papel
elegido producido a partir de fibras recicladas y el papel fibra virgen, y por otra parte en los datos
europeos BREF disponibles (papel a partir de fibra virgen).
Calcula tú mismo el ahorro medioambiental al imprimir cualquier documento gracias al calculador Arjowiggins: www.arjowigginsgraphic.com
© Texto: 2015, WWF/Adena. Todos los derechos reservados.
Ley de Protección de Datos de Carácter Personal: De acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, WWF/Adena solicita tu consentimiento para el tratamiento de tus
datos personales con el fin de informarte y promocionar nuestras campañas y actividades de captación de fondos y solicitar tu apoyo a los proyectos que realizamos, así como productos y servicios a terceras empresas de sectores del
mundo empresarial y financiero, a menos que nos manifiestes lo contrario en un plazo de 30 días desde la publicación de esta nota. En cualquier caso, te recordamos que siempre conservarás tus derechos de acceso, rectificación,
oposición o cancelación sobre estos datos y que en cualquier momento puedes hacerlo indicándonoslo por escrito mediante una nota dirigida al Departamento de Socios de WWF España. Gran Vía de San Francisco, 8-D. 28005 Madrid.
¿
Podemos hacer una foto de
peces salvajes
MOJARNOS
SIN
?
INSTAGRAM.COM/WWFSPAIN
FLICKR.COM/WWFESPANA
La respuesta está en esta imagen:
La clave está en los bancos de
peces que se refugian en los
puertos y espigones, donde no son
capturados y se suelen arremolinar.
En una de mis visitas a las Islas
Cíes, en el Parque Nacional de las
Islas Atlánticas (Galicia), observé
este banco de peces pasando por
el espigón de camino al camping,
donde pasaría dos noches en mi
ligera tienda de campaña. Así que
me paré, saqué mi cámara y me
puse a hacer fotos.
El día estaba nublado, lo que es
más beneficioso para este tipo
de situaciones porque hay menos
reflejos en el agua. La clave para
que parezca que estás buceando
entre estos peces es el filtro
polarizador, que no debe faltar en
la mochila de todo fotógrafo con
cámaras réflex, ya que es capaz de
anular casi por completo los reflejos.
Este filtro de aspecto oscuro consta,
en realidad, de dos filtros: uno fijo
que se enrosca en la parte delantera
del objetivo y otro móvil. Cuando lo
uses mira a través del visor, gira el
anillo exterior siempre en el mismo
sentido, polarizando la luz, quitando
reflejos y dando más contraste
a la foto. Lo mejor es que vayas
probando.
El siguiente reto es seguir al banco
de peces y disparar a una velocidad
alta, para que las fotos salgan muy
nítidas. Un objetivo del tipo 55-200
o similar es perfecto, ahora viene
en muchos kits de cámaras réflex
económicas. Cuando tengas la foto
conviene editarla un poco, sobre
todo aumentar el contraste, lo que
ayudará a ver aún mejor a nuestros
peces pescados sin meternos en el
agua.
Gaizka, socio 204.622, nos manda esta foto de una
orquídea. Este es mi consejo:
Puedes repetir la foto dejando más espacio en la parte
inferior, para que la orquídea no quede tan apretada
en el encuadre. Para que quede más natural, prueba a
hacerla sin flash y con buena luz. Ahora compara las
dos fotos. ¿Hay mucha diferencia? ¿Cuál te gusta más?
Intenta además hacer fotos de flores silvestres,
pasarás un buen rato en la naturaleza y te llevarás
preciosas imágenes.
PANDA JUNIOR 3
OCÉANO
ÍNDICO
Nos vamos lejos, muy lejos. No solo
porque está en el lado opuesto del
mundo, en Australia, sino porque
tenemos que sumergirnos en otro
medio para descubrirlo. El viaje,
además, tiene otro objetivo: ponemos
en valor una zona única del planeta
muy amenazada porque el Gobierno
australiano quiere convertir su
superficie en una autopista de
grandes buques de carbón.
© WWF-CANON / JAMES MORGAN
TEXTO: AMAYA ASIAIN
MAR DE CORAL
(Océano Pacífico)
AUSTRALIA
A
R
E
R
R
A
B
N
A
R
LA G
L
A
R
O
C
E
D
Nunca un nombre fue tan
gráfico, porque bajo sus aguas
se esconde una de las mayores
riquezas del planeta: la Gran
Barrera de Coral. Dicen que el
arrecife, de 2.600 km, es el único
organismo vivo que se puede
ver desde el espacio.
PL .C
© NATU RE
OM / IÑ AK
I RE LA NZÓN
/ W WF
© JU ERGE N FR
EU ND - WW W.
JU RG EN FR EU
ND.CO M
No es exactamente así, porque no
se trata de un único organismo
vivo, sino de la unión de muchísimas
formas de vida, pero sí es cierto
que es uno de los rincones con
mayor biodiversidad de la Tierra.
4 PANDA JUNIOR
© JU ERGE N
FR EU ND - WW
W. JU RG EN FR
EU ND.C OM
© TROY MAYNE
La base de todo ello son los
corales. Aunque parecen plantas,
en realidad son colonias de
miles de millones de pólipos,
unos animales de apenas unos
milímetros de diámetro. Su gran
habilidad es que son capaces de
atrapar el calcio disuelto en el
mar, lo que consigue crear esas
estructuras tan características
de los corales. El color, en cambio,
es mérito de unas algas, también
microscópicas, que reciben el
nombre de zooxantelas.
Las características de
temperatura y claridad del agua,
entre otras cosas, ha favorecido
que en esta zona de Australia
se concentren 400 especies de
corales, más que en ninguna otra
parte del mundo.
Los habitáculos y los recovecos
que crean los arrecifes son
estupendos como refugio y lugares
de cría, pero también como
“surtidor” de comida. Y debe de
haber mucho donde elegir, porque
1.500 especies de peces no pueden
estar equivocadas: muchos
de ellos se alimentan de los
organismos microscópicos de los
corales y los peces más grandes
se comen a los más pequeños,
en el eterno ciclo de la pirámide
alimentaria.
Seis de las siete especies de
tortugas marinas también se
concentran en la Gran Barrera
de Coral y hasta alguna especie
tan rara y amenazada como el
dugón. Aunque, sin duda, el
habitante más conocido de este
arrecife es el pez payaso, famoso
gracias a Nemo. Su amiga Dori es
un pez cirujano.
© IS TOCK
© JU ERGE N
FR EU ND - WW
W. JU RG EN FR
EU ND.C OM
PH OTO.CO
M / W WF
PANDA JUNIOR 5
© WWF-CANON / JAMES MORGAN
Toda esta maravilla submarina
hace que, cada año, hasta dos
millones de personas visiten
la Gran Barrera para bucear o
practicar snorkel entre corales,
peces y tortugas. No solo los
turistas disfrutan de ello, pues la
población local vive de la pesca o
la acuicultura.
© TROY MAYNE
© GLOB AL WA
6 PANDA JUNIOR
RM ING IM AG ES
/ WW F-C AN ON
© W W F- CA
NO N / JA M ES
MO RG AN
El Gobierno australiano considera
la Gran Barrera de Coral como un
obstáculo para ampliar uno de los
puertos del noreste de Australia para
que pueda llegar más carbón para
las industrias del país. La primera
amenaza parte de las propias obras
de ampliación, puesto que el proyecto
prevé tirar al mar los escombros de
las obras: adiós a la transparencia
y características del agua que
favorecen la presencia de corales
y de todos los animales que viven
alrededor.
Como el objetivo de la obra es
conseguir que el puerto sea más
operativo para los grandes barcos,
la segunda amenaza es evidente:
un mayor trasiego de buques y más
probabilidades de accidentes.
La Gran Barrera de Coral es
Patrimonio de la Humanidad desde
1981, es un centro de vida submarina
inigualable y una riqueza que el
planeta, no solo Australia, no puede
permitirse perder. Por ello hemos
puesto en marcha una campaña a
nivel mundial de recogida de firmas
para pedir al Gobierno que retire el
proyecto. Informa a los mayores de
edad que tengas cerca de lo mucho
que pueden hacer para conservar el
arrecife apoyando la campaña.
© W W F / CA
T HO LLOWAY
© XANTHE RIVETT / CAFNEC / WWF-AUS
reef.panda.org/es
© W WF
/ C AT H O
LLOWAY
PANDA JUNIOR 7
Esta es la historia de un barco de pesca de
arrastre que tuvo un accidente cerca de las
costas de Gran Canaria y se incendió.
Para evitar posibles daños en caso de
explosión, se decidió dejarlo en alta mar.
El barco no explotó, pero se hundió con
1.500 toneladas de combustible en su interior,
un combustible que se estaba vertiendo al mar a
través de tres agujeros y a un ritmo de entre 5 y
10 litros por hora.
© DAVID BÉJAR-GRFAV/WWF
Había que sellar las fugas y, lo más delicado,
vaciar el combustible. Mientras, el vertido
estaba amenazando cetáceos, tortugas, peces,
aves… y personas.
Vigilamos por tierra, mar y hasta por aire la
evolución de las manchas para comprobar
hacia dónde se dirigían. Y hemos pedido que
se pongan en marcha puertos
refugios, lugares donde los
barcos accidentados puedan
estar a salvo… y, sobre todo, el
mar a salvo de ellos.
bit.ly/FotosVertido
© DAVID BÉJAR-GRFAV/WWF
Hoticiano Hernando fue el primer guarda
del Refugio de Rapaces de Montejo de la
Vega. Y lo fue en un momento en el que decir
que había que proteger a los buitres parecía cosa
de locos. Gracias a su labor muchas personas se
convencieron de la importancia de cuidar a estas
rapaces y todos los que le conocieron recuerdan lo
mucho que aprendieron con él.
Falleció a finales de mayo y
sus compañeros de WWF
estamos muy agradecidos.
Ahora él descansa en
Montejo, cerca de los
buitres que tanto cuidó.
8 PANDA JUNIOR
© EZEQ UIEL MAR TÍNE Z
© JORGE SIER RA/ WW
F
bit.ly/FotosHP2015
Un año más dejamos descansar el planeta durante una
hora. Los que no descansamos fuimos nosotros: bailamos,
montamos en bici, nos pintamos de Panda, seguimos el ritmo
de las batukadas…
© ÁNG EL SÁN CHE Z /
GOB EX
Estamos en un año clave: en diciembre los gobiernos tienen
que decidir en París un acuerdo que combata de una vez
por todas el cambio climático. Les hemos recordado que nos
importa lo que decidan.
Esta hembra fue liberada hace unos
meses en Extremadura y acaba
de ser madre. Desde hacía más
de 30 años un lince ibérico no
criaba en libertad fuera de
Andalucía. Es una gran noticia que
nos anima a seguir trabajando para
que esto suceda cada vez en más
sitios y más veces.
Esto es lo que nos cuenta Zoraida, desde Cala Ratjada (Mallorca),
uno de los puertos que visitó el Barco Solar el verano pasado:
Visitamos con el programa “Aquí la
Tierra”, de TVE, una finca donde se
están soltando linces en los Montes
de Toledo ¿has visto el reportaje?
No te lo pierdas, nuestro compañero
Ramón explicó varias cosas sobre la
vida de estos increíbles animales.
Como buen pandillero seguro que
sabes muchas, pero aquí va alguna
sorpresa…
bit.ly/aquilatierra-lince
PANDA JUNIOR 9
© WWF-CANON / VLADIMIR FILONOV
R
U
M
A
E
D
TIGRE
EL PRIMO LEJANO DE ASIA
TEXTO: GUILLERMO PRUDENCIO
En el Lejano Oriente de Rusia, cerca de la frontera
con China y Corea del Norte, habita el tigre de
Amur, o siberiano, una de las seis subespecies de
tigre que sobreviven en el planeta. Su piel tiene un
color más claro, aunque sin duda lo que más les
diferencia es su hábitat: en vez de en cálidas selvas,
el tigre de Amur vive en bosques cubiertos por la nieve gran
parte del año.
Como ha pasado con otros grandes carnívoros,
la persecución sin tregua estuvo a punto de acabar con él.
En el invierno de 1939, tras realizar el primer censo
de tigre de la historia, el biólogo ruso Lev Kaplanov
descubrió que apenas quedaban entre 20 y 30
ejemplares. Gracias a esta llamada de alerta, en
1947 Rusia prohibió la caza del tigre y se convirtió
en el primer país que protegía legalmente la especie.
Ahora, más de 500 tigres siberianos sobreviven en
libertad. Y poco a poco van llegando buenas noticias,
como cuando en febrero descubrimos (gracias a una
cámara trampa) que están volviendo a China.
10 PANDA JUNIOR
Esto nos da esperanzas para el futuro de estos
grandes felinos, en grave peligro de extinción. De las
nueve subespecies que existían, tres se extinguieron
en el siglo XX: el tigre del Caspio, el de Java y el
de Bali. Creemos que en 1900 había alrededor de
100.000 tigres viviendo en libertad, desde Turquía
hasta las islas del sureste asiático, pero tras un
siglo de caza furtiva y destrucción de su hábitat sin
control, hemos perdido el 97% de los tigres. Según la
última estimación, solo nos quedan 3.200.
¡¡No podemos permitir que desaparezca!! y por eso estamos
enfrascados en un plan muy ambicioso: el Tx2.
EL DOBLE DE TIGRES ANTES DE 2022
En el último Año del Tigre, 2010, los gobiernos
de los 13 países donde habita la especie se
comprometieron a que en 2022 vivan el doble de
tigres en libertad, más de 6.000. Conseguirlo es
posible. Los tigres son gatos, así que se reproducen
fácilmente: solo necesitan espacio, presas suficientes
RT
BE
HU
&
N
EI
KL
F/
W
W
©
© WW F / KE
VIN SC HA FE R
para comer, y, sobre todo, que les dejemos en paz.
Hemos explicado a los gobiernos en qué áreas
naturales podrían multiplicarse, pero solo si se
deja de destruir su hábitat y se les protege de la
caza furtiva.
TIGRE DE AMUR
RESTO DE TIGRES
PAÍSES QUE HAN FIRMADO
EL TRATADO PARA
PROTEGER AL TIGRE
tigers.panda.org
Casi cualquier parte de sus cuerpos se vende por
mucho dinero en el mercado negro: por ridículo
que parezca, en países como China aún hay gente que cree
que sus huesos o sus bigotes tienen propiedades milagrosas.
Nepal ha demostrado que es posible acabar con la
caza furtiva si se ponen los medios de vigilancia
suficientes y se ayuda a las comunidades locales
que comparten territorio con el tigre.
Conseguir el Tx2 es mucho más que salvar una sola especie.
Cada vez que protegemos un tigre, protegemos
más de 10.000 hectáreas de bosque. Ganan los
tigres pero también el resto de la vida salvaje que
habita los bosques, las personas que dependen de
ellos para su sustento y todo el planeta, porque los
bosques son vitales para regular el clima y hacer
frente al cambio climático.
En 2016 se publicará una nueva estimación de
los tigres que sobreviven en libertad. Además
de los avances en Rusia y Nepal, hace poco
nos llegó la buena noticia de que en India ya hay
500 tigres más que hace cuatro años (de 1.706 en
2010 a 2.226 en 2014). Necesitamos un gran
esfuerzo hasta 2022. Los seres humanos hemos
dejado a los tigres al borde de la extinción y
solo los seres humanos podemos salvarlos.
Contamos con vuestro apoyo para conseguirlo.
© WW F- CA NO
N / VL AD IM IR
FILON OV
PANDA JUNIOR 11
TIGRE DE AMUR
(PANTHERA TIGRIS ALTAICA).
© WWF-CANON / VLADIMIR FILONOV
DETECTIVES
!
A
U
G
¡ AL A
Llega el verano… y las vacaciones. El mejor momento para que el naturalista que llevas dentro se remoje y
descubra toda la vida que esconden los ríos, embalses o gargantas que podrás visitar durante los meses más
calurosos del año.
POR ENCIMA Y POR DEBAJO
El agua es un elemento imprescindible para la vida y en este medio podrás encontrar una gran riqueza
biológica, tanto debajo de la superficie como por encima de ella. Si te fijas bien podrás observar aves, anfibios,
reptiles, insectos, mamíferos... un verdadero banquete para un detective de campo como tú.
Abre bien los ojos para encontrar rastros. Te recomendamos que te alejes un poco de la zona más concurrida
de baño, pero avisa antes a tus padres para que sepan por dónde andas.
Puedes aprovechar
también los momentos
Libélula
Ranita de San Antón
depresa
Lavandera
blanca
en los que hay menos
gente, como a primera
hora de la mañana o a
última de la tarde.
¿Cuántos animales
madrugan?
Culebra
viperina
¿Hay alguno que
prefiera la noche?
Notonecta
Salamandra
común
Renacuajo de
Larva de
rana común
libélula
El barro que rodea ríos o embalses da buenas
pistas sobre qué animales andan por ahí. En otras
Panda Jr hemos hecho un buen repaso de las huellas
más habituales de aves que viven cerca del agua,
¿lo recuerdas?
IMPORTANTE
Si has hecho alguna captura para
analizar mejor un ejemplar, no olvides
devolverlo enseguida a su medio natural.
14 PANDA JUNIOR
BAJO EL AGUA
El mejor momento es cuando, después de
reconocer el terreno, puedes sumergirte
en el agua con tus gafas de buzo.
Si es suficientemente clara tendrás ante
tus ojos un mundo nuevo y distinto donde
los protagonistas son los peces. Algunos
pueden mostrarse huidizos, pero muchos
de ellos son tremendamente confiados.
Aquí tienes unos cuántos peces fáciles de distinguir en ríos o embalses: algunos porque son confiados y no
huyen, otros porque les gusta el agua limpia y por lo tanto se ven enseguida… Otros, en cambio, son especies
invasoras.
Anota los lugares y la hora en la que has visto las especies. Así, al final del verano tendrás un resumen
estupendo de la vida animal con la que has compartido las vacaciones.
ESPECIES INTRODUCIDAS
,
ESPECIES AUTOCTONAS
Trucha común
Hasta 40 cm
Pez sol
Hasta 30 cm
Barbo común. Hasta 90 cm
Gambusia
Hasta 5 cm
Boga común
Carpa común
Hasta 40 cm
Hasta 70 cm
Calandino. Hasta 13 cm
Pez gato
Hasta 40 cm
Trucha arcoíris
Colmilleja. Hasta 15 cm
Cacho. Hasta 20 cm
Hasta 50 cm
PANDA JUNIOR 15
FOTOS: JORGE SIERRA / WWF