Inversores FV - Biblioteca Central

Transcripción

18/3/08
15:02
Página 1
74
portada
• Energía Solar II
- Inversores FV
- Captadores térmicos
• Energía Eólica II / EWEC’08
• Energy Forum’08
• Biomasa I / Biofuels Summit
• CTCC Castellón IV
NÚMERO 74 / MARZO 2008
SUMARIO
EN PORTADA
Inversores Sunways AT, aptos para módulos de capa fina
28
EÓLICA
El sector eólico del futuro: plantas marinas
La energía eólica dentro del modelo energético
La fuerza del viento
Geomallas para el refuerzo del terreno donde se instalan
parques eólicos
30
34
36
38
ENTREVISTA
SMA entiende el mantenimiento
como una de sus competencias claves
54
FERIAS
Políticas energéticas y las tecnologías a debate en Energy Forum 40
Biofuel Summit: una plataforma
para encuentros internacionales
106
EWEC discutirá sobre la nueva directiva europea
para las renovables / EWEC to Discuss New European
Directive for Renewable Energy
111
SOLAR / INVERSORES
Sistemas de protección contra fallos de aislamiento
integrada en los inversores
Fabricar con incertidumbre
Plantas de generación solar N x 100 kVA
Inversores fotovoltaicos para Fira de Barcelona
Los inversores Refusol ya están en el mercado español
Reduciendo componentes se incrementan las ventajas
Nuevos equipos y servicios de Mastervolt para 2008
Altos rendimientos garantizados:
Sputnik reduce los precios hasta un 15%
Una historia de investigación y continuidad
Inversores trifásicos de conexión a red
Energías renovables a través del uso de inversores solares
44
48
50
50
52
52
58
60
62
66
68
Sistema termosifónico Aurostep-Pro
HP200 Thermomax
Captadores solares con carcasa de policarbonato
y su termosifón
Nueva evolución de la tecnología LC para el corazón
de los paneles solares térmicos de alto rendimiento
Soluciones de energía solar térmica:
eficiencia e integración arquitectónica
El éxito de la captación de radiación solar
Kaysun Solar Energy: energía positiva para toda su gama
Nueva propuesta solar térmica para producción
de ACS en edificios multifamiliares
Nuevos productos de Disol
Kit Ipesol para ACS
El colector Rayvin homologado
Colector semicircular con cubierta
Ventajas de la integración arquitectónica con Velux
Captador AS-20VC: flexibilidad en la instalación
78
78
80
82
84
86
86
88
90
90
91
92
93
94
SOLAR
Binomio solar-gas, la combinación energética
más sostenible para los edificios
El montaje rápido y de máxima calidad
para la solar térmica, adaptado al RITE
En las alturas, la planta solar más elevada del mundo
95
96
98
BIOMASA
Biodiésel de algas
Nuevo combustible ecológico a partir de huesos de aceituna
100
108
ENERGÍAS RENOVABLES
Compromiso con el bienestar del Planeta: nuevas soluciones
constructivas
Proyecto Geocool: empleo de bombas de calor
acopladas a intercambiadores geotérmicos
110
132
CICLO COMBINADO
Central térmica de ciclo combinado Castellón 4
115
SOLAR / CAPTADORES
Sistema de ACS para todo tipo de climas
Equipos solares compactos Helioblock
Diseño y cálculo de instalaciones solares térmicas
OTRASSECCIONES
ENPORTADA
72
76
76
TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA
Red europea IRC
131
6. Agenda / 8. Panorama / 10. Noticias / 135. Productos / 140. Guía de servicios
SUNWAYS
Sunways es un fabricante innovador de inversores de conexión a red y células solares de excelente calidad y rendimiento superior. Ofrece
sus inversores de conexión a red con alto rendimiento y una eficiencia de hasta el 97%. Otros productos que completan su cartera son el
interruptor-seccionador CC Sunways, el Sunways Display o los inversores Sunways AT.
Sunways cuenta con una oficina en Barcelona, desde donde ofrece una proximidad al cliente lo cual, sin duda, les ha proporcionado un
mejor posicionamiento en el mercado solar español.
Sunways AG Region Southern Europe
Tel: +34 93 664 94 40 / Fax: +34 93 664 94 47
[email protected] / www.sunways.es
• Energía Solar II
- Inversores FV
- Captadores térmicos
• Energía Eólica II / EWEC’08
• Energy Forum’08
• Biomasa I / Biofuels Summit
• CTCC Castellón IV
ANOTEENSUAGENDA
INTEGRACIÓN FOTOVOLTAICA
EN EDIFICIOS
EWEC 2008
Fecha: 31 de marzo al 3 de abril de
2008
Lugar: Bruselas, Bélgica
Organiza: EWEA
Tel: +32 24 00 10 56
Fax: +32 25 46 19 44
E-mail: [email protected]
Web: www.ewec2008.info
CVP SUMMIT’08
Fecha: 1 y 2 de abril de 2008
Lugar: Madrid, España
Organiza: CSP Today & CPV Today
Tel: +44 2073 75 75 55
Web: www.cpvtoday.com
Fecha: 2 de abril de 2008
Lugar: Bilbao, España
Organizan: EVE y Tecnalia
Tel: +34 944 03 56 00
Fax: +34 944 03 56 99
Web:
www.eve.es:80/jornadas/jornada_integ
racion_fotovoltaica.asp
WORLD CTL 2008
Lugar: París, Francia
Organiza: MCI France
Tel: +33 (0) 1 53 85 82 74
Fax: +33 (0) 1 53 85 82 83
Web: www.world-ctl2008.com
BIOENERGY
Fecha: 6-9 de abril de 2008
Lugar: Guimarães, Portugal
Organiza: Cebio
Tel: +351 253 51 02 36
Fax: +351 253 51 60 07
Web: www.cebio.net/bioenergy
_challenges_2008
EE & RES
Lugar: Sofía, Bulgaria
Organiza: ViaExpo
Tel: +359 32 94 54 59
Web: www.viaexpo.com
AUDITORÍA MEDIOAMBIENTAL
INMOSOLAR MADRID
Organiza: IIR
Tel: +34 902 12 10 15
Fax: +34 91 319 62 18
Web: www.iir.es
Fecha: 11 de abril de 2008
Organiza: ECM
Tel: +34 91 388 79 55
Fax: +34 91 388 71 34
Web: www.inmosolar.net
HANNOVER MESSE
EUROPEAN ENERGY FORUM
Lugar: Barcelona, España
Organiza: Montané Comunicación
Tel: +34 91 351 95 00
Fax: +34 91 351 75 01
Web: www.enerforum.net
Lugar: Hannover, Alemania
Organiza: Deutsche Messe,
representada en España por
Mahringer Consultores de Ferias
Internacionales
Tel: +34 91 713 01 46
Fax: +34 91 356 75 50
Web: www.hannovermesse.de
BIOFUEL SUMMIT & EXPO
Organiza: Survey Marketing &
Consulting
Tel: +34 902 36 41 49
Fax: +34 972 35 53 14
Web: www.biofuelsummit.info/es
BIÓPTIMA 2008
Fecha: 8-10 de mayo de 2008
Lugar: Jaén, España
Organiza: Ferias Jaén
Tel: +34 953 08 69 80
Fax: +34 953 21 50 12
Web: www.bioptima.es
II CONFERENCIA
MONOGRÁFICA SOBRE
JATROPHA CURCAS
Fecha: 14 y 15 de mayo de 2008
Organiza: Global Energy
Tel: +34 986 35 67 56 /
+34 986 22 24 03
Fax: +34 986 35 52 50
E-mail: [email protected] /
[email protected]
Web: www.globalenergy.es
SOLAR EXPO
Fecha: 15-17 de mayo de 2008
Lugar: Verona, Italia
Organiza: Expoenergie
Tel: +39 04 39 84 09 22
Fax +39 04 39 84 98 54
Web: www.solarexpo.com
INTERSOLAR 2008
19TH WORLD PETROLEUM
CONGRESS
Fecha: 12-14 de junio de 2008
Lugar: Munich, Alemania
Organiza: Solar Promotion
Tel: +49 (0) 72 31-58 598-0
Fax: +49 (0) 72 31-58 598-28
Web: www.intersolar.de
Fecha: 29 de junio-3 de julio de 2008
Organiza: World Petroleum Council
Tel: +34 91 745 30 69
Fax: +34 91 563 84 96
Web: www.19wpc.com
16TH EUROPEAN BIOMASS
ALL ENERGY
Fecha: 21 y 22 de mayo de 2008
Lugar: Aberdeen, Escocia
Organiza: Media Generation
Tel: +351 917 63 24 42
Web: www.all-energy.co.uk
Fecha: 2-6 de junio de 2008
Lugar: Valencia, España
Organizan: EnergiaTA y WIP
Tel: +39 05 55 00 21 74
Fax: +39 055 57 34 25
Web: www.conference-biomass.com
23RD EUROPEAN PV SOLAR
ENERGY
HUSUM WINDENERGY
Fecha: 1-5 de septiembre de 2008
Organiza: WIP-Renewable Energies
Tel: +49 89 72 01 27 35
Fax: +49 89 72 01 27 91
Web: www.photovoltaicconference.com
Fecha: 9-13 de septiembre de 2008
Lugar: Husum, Alemania
Organizan: Messe Husum y Hamburg
Messe
Tel: +49 48 41 90 20
Fax: +49 48 41 90 22 46
Web: www.husumwind.com
MATELEC
EXPOBIOENERGÍA
Fecha: 16-18 de octubre de 2008
Lugar: Valladolid, España
Organizan: Avebiom y Cesefor
Tel: +34 975 23 96 70
Fax: +34 975 23 96 77
E-mail:
[email protected]
Web: www.expobioenergia.com
6
MARZO08
CIS-ES 2008
Fecha: 23 y 24 de octubre de 2008
Organiza: Solarpraxis
Tel: +49 (0) 307 26 29 63 02
Fax: +49 (0) 307 26 29 63 09
Web: www.solarpraxis.de
Fecha: 28 de octubre-1 de noviembre
de 2008
Organiza: Ifema
Tel: +34 902 22 15 15
Fax: +34 91 722 57 91
Web: www.ifema.es/ferias/matelec/
default.html
Fecha: Otoño de 2009
Organiza: Five Continents Exhibitions
Tel: +34 91 859 54 89
Fax: +34 91 859 32 40
Web: www.expoenergetica.com
PANORAMA
El sector solar, ciudad sin ley
a energía sigue tiñendo la actualidad y encuentra su mejor escenario en los debates electorales, en las cumbres europeas
e incluso en las campañas norteamericanas, porque Obama
también piensa en verde.
Europa tiene una fecha tope para su paquete energético (final de
año) y Estados Unidos una nueva retórica de futuro con aspiraciones más que optimistas: reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 80% para el año 2050, producir hasta el
25% de la energía eléctrica con renovables y reducir un 35% el consumo de petróleo para 2030.
Mientras, en nuestro país, la fotovoltaica cuenta los días para convertirse en una ciudad sin ley si nadie acude a la mesa de negociaciones. Durante los últimos meses, asociaciones y empresas
del ramo han manifestado su malestar ante la situación de incertidumbre tras la decisión del Gobierno de derogar el actual sistema de primas a partir de octubre, sin una alternativa clara debajo
del brazo.
La estrategia de ASIF y APPA ha sido mover ficha con una iniciativa que podría proporcionar ese momento “flex” que tanto necesita la legislación del sector. Se trata de la Tarifa Fotovoltaica Flexible
(TFF), que permitirá al sector crecer a tasas regulares del 20%
anual y bajar la tarifa del 10 al 15% en octubre de 2008 y, a partir de 2010, reducir la tarifa un 5% anual, con revisiones anuales
según se superen o no se llegue a los objetivos marcados. Con los
L
deberes hechos, el sector espera dar una dosis de motivación a la
Administración, que se encuentra todavía de resaca electoral y
aplazó su última cita ante la Mesa de Trabajo.
Pero la fotovoltaica no es la única que se resiente en materia legislativa. El sector solar térmico, que vio una puerta abierta a
grandes inversiones y crecimiento sostenible y rápido con la aprobación del CTE en 2006, descubre que sus expectativas no se alcanzan. ASIT asegura que no se lograrán los 4.900.000 m2 establecidos en el Plan de Energías Renovables en 2010, instalándose
sólo 3,5 millones de m2. La causa que alega la asociación es la escasez de experiencia del sector en la aplicación de este tipo de
normativas, la falta de formación de los técnicos y la carencia total de información oficial acerca de cómo se está aplicando la normativa. Mientras unos se pasan, otros no llegan.
La actual edición de Energética XXI tratará de abordar éstos y
otros asuntos a lo largo de sus páginas, que han reservado un espacio para el mundo de los inversores fotovoltaicos y captadores solares, con artículos técnicos de compañías como Xantrex, Mastervolt, Sputnik, Férrolli, Saclima, Solaris, Vaillant, Kyocera y muchas
más.
Marzo también es un mes repleto de eventos, como EWEC,
Energy Forum o Biofuel Summit. Se trata de citas ineludibles a las
que acudirán profesionales de todo el sector presentando las últimas novedades y las tecnologías más punteras.
Editor Eugenio Pérez de Lema. Director Álvaro López. Dirección Editorial Raquel Ramos. Redacción
Soledad Pacheco. Coordinación Gisela Bühl. Director Financiero Carlos Fernández. Departamento
Internacional Andrew Callaway
D.L.: M-8085-2001
ISSN: 1577-7855
Diseño y Maquetación
Contras-t
Es una publicación de
OMNIMEDIA S.L. C/ Herrén Larga, 16, 2º derecha. Torrelodones 28250 (Madrid). Apdo. 317 Torrelodones 28250 (Madrid).
Tel: 91 859 54 89 / 91 859 64 19 Fax: 91 859 32 40 E-mail: [email protected]. Web: www.energetica21.com
Energética XXI está asociada a la
Asociación Española de Editoriales
de Publicaciones Periódicas, que a
su vez es miembro de FIPP, FAEP y
CEOE.
Energética XXI es una
empresa colaboradora de
Energía sin Fronteras.
Consejo Asesor
D. Ángel F. Germán Bueno, Ingeniero Industrial y Profesor de Univ. Zaragoza. D. Ahmed Moussa, Ingeniero Industrial y Presidente de
Stratconsult, S.L. D. José Luis García Fierro, Prof. de investigación del Instituto del Catálisis y Petroleoquímica del CESIC. D. Oscar
Miguel Crespo, Dr. en Química y Resp. del Dpto. de Energía de CIDETEC. Jorge Barredo, Ingeniero Naval, APPIA XXI. Carlos Martínez
Renedo, Ingeniero Industrial. PADE del IESE, Consultor y Director de Proyectos de Cogeneración y Biomasa. Coordinador del Grupo de
Usuarios del motor 18V34SG. D. Francisco Marcos Martín, Dr. Ingeniero de Montes y Profesor de la Universidad Politécnica de Madrid.
Guillermo Calamita, director general de REC Solar.
ENERGETICA XXI no se hace responsable de las opiniones emitidas por los autores, colaboradores y anunciantes, cuyos trabajos publicamos,
sin que esto implique necesariamente compartir sus opiniones.
Queda prohibida la reproducción parcial o total de los originales publicados sin autorización expresa por escrito.
8
MARZO08
Iberdrola inicia las
pruebas de la planta
de energía de las
olas de Santoña
Iberdrola Renovables ha empezado a probar los módulos internos de la primera boya, con
el objetivo de que la instalación pueda estar operativa en el
primer semestre de este año.
La planta de Santoña (Cantabria), que podría atender al
consumo doméstico anual de
unos 2.500 hogares, es la primera de este tipo que se pone
en marcha en Europa.
La compañía ha iniciado la
fase de pruebas de la planta
piloto, comprobando en tierra
el funcionamiento de los componentes internos de la primera boya, fabricados en Estados
Unidos y denominados Power
Take Off (PTO). Los PTO son los
módulos a través de los cuales
se capta y transforma la energía
de las olas para almacenarla y,
posteriormente, evacuarla en
condiciones óptimas. Tras realizar las tramitaciones necesarias, la firma llevará a cabo
próximamente, en función de
las condiciones meteorológicas, el despliegue de la boya
en alta mar, con el objetivo de
que esté operativa a lo largo
del primer semestre de este
año.
La instalación se ubicará a 4
km de la costa de Santoña y
estará compuesta por 10 boyas
con baliza. En una primera
fase se instalará una boya de 40
kW de unos 10 m de diámetro,
sujeta mediante tres boyas semisumergidas ancladas al fondo marino a una profundidad
de alrededor de 50 m. Las restantes nueve boyas, previstas
para una fase posterior, cuentan con una potencia inicial de
125 kW.
10
MARZO08
Parque eólico La Valdivia, el primero
de la provincia de Sevilla
Aldesa Energías Renovables ha
presentado el parque eólico La
Valdivia, el primero puesto en
funcionamiento en la provincia de Sevilla. Ubicado en el
término municipal de Osuna,
cuenta con 28,8 MW de potencia instalada y 69,9 GWh
de producción anual estimada.
A pleno rendimiento, podría
abastecer el consumo eléctrico de alrededor de 85.000 hogares.
Estas instalaciones, que evitarán
la emisión de unas 23.000 t de
CO2 a la atmósfera, están
compuestas por 19 aerogeneradores, modelo IT 77/1500
(1,5 MW), con 80 m de altura y
77 m de diámetro del rotor, alcanzando un peso total aproximado de 200 t. Disponen,
además, de un sistema de
orientación activo y un sistema
de monitorización y operación
remoto.
Aldesa Energías Renovables
tiene en proceso de construcción siete instalaciones foto-
voltaicas y dos parques eólicos
en Jerez de la Frontera (Cádiz).
También está previsto el inicio
de la construcción en Écija (Sevilla) de un nuevo parque eólico de 28 MW de potencia en el
segundo semestre de 2008.
Acciona invierte en Extremadura 900
millones de euros en proyectos en renovables
Acciona Energía promueve
en Extremadura proyectos
en cuatro tecnologías renovables, que representan una
inversión conjunta aproximada de 900 millones de
euros y una potencia total
de 359 MW.
El presidente de la Junta de
Extremadura, Guillermo Fernández Vara, acompañado
de otras autoridades, ha visitado las obras de la planta
termosolar que la compañía
construye en la pedanía de
Alvarado, de 50 MW de potencia, y posteriormente ha
inaugurado la huerta solar
fotovoltaica instalada en la
finca de Aldea del Conde,
de 6,28 MWp, ambas en
Badajoz. Además de estas
dos instalaciones, la compañía prevé construir de aquí
a 2010 otra planta termosolar en Majadas de Tiétar,
una planta de biomasa en
Miajadas (ambas en Cáceres) y una huerta solar fotovoltaica en Castuera (Bada-
joz). Ha presentado, asimismo, propuestas de implantación de siete parques eólicos, a través de la sociedad
Parques Eólicos de Extremadura (de la que posee el
51%), en el concurso convocado al efecto por la Junta
extremeña.
NACIONAL RENOVABLES
• EN BREVE •
• Soleos Solar suministrará a Sisolar más
de 17 MW en inversores solares Kaco
Soleos Solar y Sisolar han firmado para 2008 un acuerdo de suministro de 97 inversores Kaco de 100 kW y 240 inversores Kaco
Powador 33000xi. Este último es uno de los grandes exponentes
del grupo trifásico de la marca, concretamente la variante M, que
integra interruptores de corriente CC.
Estos inversores, que suponen un total de más de 17 MW, serán suministrados entre los meses de abril y junio para diferentes obras
localizadas en el sureste de España. Las direcciones de ambas empresas se han mostrado muy satisfechas por la firma de este importante acuerdo de suministro y coinciden en que es el gran comienzo de una línea de actuación que se ampliará en el futuro.
• Iberdrola inaugura el mayor complejo
eólico de Andalucía de 198 MW
Iberdrola Renovables ha inaugurado recientemente el complejo eólico El Marquesado (Granada), el mayor de Andalucía y el segundo más grande de Europa, sólo por detrás del parque que la Compañía posee en Maranchón (Guadalajara). La instalación, que
tiene una potencia instalada de 198 MW, ha requerido una inversión de cerca de 250 millones de euros.
La producción anual estimada asciende a unos 450.000 MWh, equivalente al consumo de más de 100.000 hogares y suficiente para
abastecer a la ciudad de Granada. Además, este proyecto eólico evitará la emisión de 400.000 t/año de CO2 a la atmósfera.
• Grammer Solar presenta una forma
original de aprovechar el Sol
Grammer Solar presenta una alternativa solar con diferentes aplicaciones a los sistemas convencionales basados en el agua, como
pueden ser la calefacción de grandes volúmenes o la demanda de
calor para procesos industriales.
Además de cumplir con los requisitos del CTE en términos de
ahorro energético (HE4), también cumplen las exigencias en ventilación de espacios (HS3). Para aplicaciones domésticas, ofrece dos
líneas de colectores: los TwinSolar (con placa fotovoltaica incorporada para alimentar el ventilador de forma autónoma) y los
TopSolar (con alimentación eléctrica de red). Para aplicaciones
agrícolas, industriales o de grandes edificios públicos ha creado la
línea JumboSolar.
12
Saunier Duval presenta en
Genera sus novedades
Saunier Duval ha
presentado en
Genera sus productos dedicados
a aportar confort
mediante el empleo de energías
renovables. Quienes han visitado
su stand, al que
han acudido un buen número
de profesionales especializados
en las fuentes de energía y sus
aplicaciones, han podido conocer de primera mano lo más
novedoso de la marca en este
tipo de productos. Por ejemplo, las ecológicas y eficientes
bombas de calor Magna Geo,
que permiten un óptimo aprovechamiento del calor de la tierra. Estos aparatos, disponibles
en diferentes versiones, con o
sin acumulador de ACS, aprovechan el calor natural de la
tierra para proporcionar calefacción y ACS en los meses frí-
os, mientras que en verano
permiten refrescar el ambiente
de la vivienda.
La firma ha mostrado también
sus nuevos captadores solares
planos de alta eficiencia, disponibles en versión vertical y
horizontal, con menor relación
peso/superficie de absorción,
sistema de montaje sencillo,
rápido diseño pensando en el
instalador y muchas más ventajas. Por último, la refrigeración por absorción o refrigeración solar también ha contado
con un espacio destacado en
la exposición de Saunier Duval.
Nueva central de biomasa en Utrera
La Sociedad Agroenergética de
Pinzón, en la que participa EGL
España, ha iniciado la construcción de una nueva central
de generación eléctrica a partir
de biomasa en Pinzón (Sevilla),
que supone una solución innovadora, eficiente y medioambientalmente respetuosa para
el problema de la gestión de
los residuos agrícolas, posibili-
tando la diversificación de cultivos en la zona que permitan
un desarrollo sostenible de la
actividad agraria. Esta tecnología de gasificación de la biomasa permitirá una eficiente
generación ecológica de energía eléctrica (15 MW) cerca de
los puntos de consumo, mejorando así la calidad del suministro eléctrico en la zona.
NACIONAL RENOVABLES
14
Valoriza Energía y Solel presentan un ambicioso proyecto
global de energía
Las compañías construirán y
operarán tres plantas de
energía solar termoeléctrica
en Lebrija (Sevilla), con una
inversión global de más de
850 millones de euros. Junto a
las plantas de Lebrija se construirá una fábrica para el taladrado, ensamblaje y soldadura de colectores. Estas innovadoras instalaciones estarán
equipadas con dos líneas de
taladrado, soldadura y ensamblaje totalmente automatizadas de los módulos de 12
m de los SCA (Solar Collec-
tor Assembly), así como una
estación automatizada de
soldadura de los receptores
UVAC 2008. La fábrica estará
lista en septiembre de 2008 y
supondrá una inversión de
12,2 millones de euros.
Por su parte, Solel levantará
una fábrica de componentes
solares en La Carolina (Jaén),
en la que invertirá más de 90
millones de euros y creará
más de 350 empleos. Será la
primera fábrica integrada del
mundo en la que se producirán todos los componentes
Dos nuevos parques solares de Lorentz en España
Lorentz intensifica su posición
en el mercado solar español
con un suministro de seguidores
para dos parques solares. El
parque de Badajoz, con 520
seguidores Etatrack Active
1500SP, se ha puesto en marcha tras dos etapas de montaje
en julio y octubre de 2007,
produciendo en la actualidad
1,1 MWp, que alimentan directamente a la red. La distribución y la instalación se han
efectuado en cooperación entre
un distribuidor de Lorentz y los
instaladores locales. Para ello, la
compañía se ha encargado de
formar a técnicos locales y, así,
garantizar un funcionamiento
sostenible y sin dificultades.
El otro parque solar, que está situado en las proximidades de
Cambil, en Andalucía, con 912
seguidores Etatrack Active
1800SP y una potencia eléctrica de 2,1 MWp, se pondrá en
marcha a principios de verano
de 2008, según las previsiones
de Lorentz.
necesarios para la puesta en
marcha de un campo solar
termoeléctrico: estructuras
metálicas, espejos cilindroparabólicos y receptores
(UVAC). La fábrica, que estará finalizada en 2009, alcanzará en 2010 una capacidad
de fabricación de tres proyectos de 50 MW al año y supondrá una inversión de 20,1
millones de euros.
Por su parte, la fábrica para
producir espejos se construirá
durante 2009 y 2010. Tendrá
capacidad para fabricar
420.000 espejos al año y requerirá 24,2 millones de euros de inversión. La fábrica de
receptores UVAC, que se
construirá entre 2010 y 2011,
podrá fabricar 60.000 receptores al año. La inversión necesaria será de 21,8 millones
de euros. Por último, la planta
de colectores para calefacción
y refrigeración industrial, que
se construirá en 2010, podrá
fabricar 150.000 m2 de colectores al año. La inversión necesaria ascenderá a 25,8 millones de euros.
IM2 se adjudica la instalación de paneles de
energía solar fotovoltaica en las cubiertas de
l´Alcudia
IM2 ha firmado un acuerdo
con el Ayuntamiento de l’Alcudia para la instalación en las
cubiertas de todos los edificios
municipales de paneles de
energía solar fotovoltaica. Este
proyecto generará alrededor
de 700.000 kWh/año. La compañía también ha puesto en
marcha la instalación de 100
kW de energía solar fotovoltaica en la empresa Cream Mobiliario, situada en Beniparrell.
Además, ha firmado dos contratos de arrendamiento, uno
con Coperfil y otro con Arcelor,
para el desarrollo de dos parques solares en las cubiertas de
sendas naves logísticas en Sollana. La compañía también ha
iniciado las obras del parque
solar El Masnou en Barcelona.
Se trata de una promoción sobre las cubiertas de la empresa
Dogi Internacional.
15
NACIONAL RENOVABLES
Synergy construirá una planta de fabricación de
palas eólicas en Bahía de Cádiz
El Grupo Synergy presentó en el
centro Retse de TecnobahíaCádiz el proyecto de planta de
fabricación de palas eólicas
que Aeroblade, filial del grupo, tiene previsto instalar en la
Bahía de Cádiz. Ocupará una
superficie de 52.650 m2 y dispondrá de 150.000 m2 para almacenamiento de palas. La inversión prevista asciende a
42,92 millones de euros, de
los cuales, 6,8 millones serán
destinados a I+D+i.
En dicha planta se desarrollarán
los modelos, los ensayos y la
certificación, la ingeniería de
producción y el desarrollo de
los prototipos, tareas éstas que
se realizarán en colaboración
con el Centro de Ingeniería de
Aeroblade y con centros regio-
nales especializados. Cuando
la planta esté a plena producción, estará capacitada para la
fabricación de 1.200 palas
anuales de los modelos AB37 Y
AB49.
En ese momento, el empleo se
situará en 473 trabajadores,
de los cuales un 50% está previsto que sean antiguos empleados de Delphi.
Jiménez Belinchón presenta en Genera sus novedades
El Grupo Jiménez Belinchón, a
través de su división de Energías Renovables y su filial Mundoforma, ha presentado en
Genera sus principales novedades en energía solar, fotovoltaica y eólica. En el sector de la
energía solar, la compañía ha
presentado soluciones tipo kit,
de potencia nominal 5 kW, de
fácil montaje, que pueden ir
instaladas sobre suelo y edificios.
En eólica, ha destacado la instalación de torres de medición,
integración de los equipos y
aparamenta necesaria para la
correcta medición del viento,
así como su calibrado y el
mantenimiento integral de
toda la instalación. Además, la
compañía realiza la ingeniería,
fabricación, suministro e instalación de torres de parque
auto-soportadas tubulares de
hasta 97,75 m de altura.
En el campo de la energía solar
fotovoltaica, Mundoforma ha
presentado un innovador producto destinado a albergar inversores y otros equipos electrónicos, instalados en las
plantas solares. La modularidad de este producto permite
su ampliación durante el proyecto o en fases posteriores. Se
trata de su gama de shelters
Mfsol, que solucionan de manera económica y fiable la envolvente para intemperie, desde
un solo equipo inversor hasta
agrupaciones de 10 o más
equipos, y están adaptados a
los inversores de los principales fabricantes.
El IDAE abre una
cuenta depósito
remunerada al 7%
Banco Santander y Banesto se han convertido
en entidades financieras
colaboradoras del nuevo
programa del IDAE para
incentivar inversiones en
proyectos de eficiencia
energética y aprovechamiento de las energías renovables mediante la
constitución de depósitos
de ahorro remunerados
al 7% nominal anual. El
importe de las ayudas
aportadas por el IDAE alcanzan los tres millones
de euros (un millón y medio a través de cada entidad) y serán destinados a
retribuir los depósitos de
ahorro. Pueden ser beneficiarios del programa
tanto personas físicas
como pymes y microempresas. El límite máximo
del depósito establecido
por beneficiario es de
300.000 euros y el mínimo de 10.000, no pudiéndose constituir más
que un “Depósito IDAE”
por beneficiario.
NACIONAL RENOVABLES
Los equipos y servicios de Gea Ibérica
despiertan gran interés en Genera
Un año más, la compañía Gea
Ibérica ha estado presente en la
feria Genera, que este año ha
estrenado periodicidad anual,
celebrándose en 2008 del 26
al 28 de febrero en Madrid en el
recinto ferial de Ifema. La compañía, que presta sus equipos al
sector de la biomasa, las plantas
de RSU, instalaciones de cogeneración, el sector petrolero e
instalaciones de energía solar
térmica y cogeneración, entre
otros, se ha mostrado satisfecha
con el recibimiento de su
stand, donde atendieron a un
gran número de asistentes interesados también en sus servi-
cios de ingeniería.
Un cambiador de calor de placas fue uno de los grandes
ganchos que mayor interés
despertó entre los profesionales,
facilitando el contacto con los
mismos para eventuales acuerdos y proyectos.
Francisco Javier Forte, nuevo
presidente de APPA Minieólica
Francisco Javier Forte es el nuevo presidente de APPA Minieólica, al haber sido elegido por la
Asamblea General de esta sección de la Asociación de Productores de Energías Renovables (APPA), de la que es,
asimismo, miembro de su Junta
Directiva.
Nacido en Yecla (Murcia), Forte
es en la actualidad director de
I+D de Windeco Tecnología
Eólica, empresa de la que fue
fundador y gerente durante
ocho años. Con anterioridad,
Francisco Javier Forte desarrolló
su actividad profesional en el
sector de las instalaciones de
energía eléctrica.
ASIF y APPA proponen una tarifa
flexible para la solar fotovoltaica
La Asociación de la Industria
Fotovoltaica (ASIF) ha diseñado un nuevo sistema
para calcular la retribución
de la electricidad solar, que
denomina Tarifa Fotovoltaica
Flexible (TFF). Dicha tarifa,
según ASIF, será capaz de
adaptarse a las coyunturas
del mercado, aportar estabilidad y certidumbre a las
inversiones, asumir el progresivo descenso de costes
de la tecnología y cumplir la
planificación energética, sin
necesidad de establecer cupos de potencia.
ASIF, que cuenta con el apoyo de la Asociación de Productores de Energías Renovables
(APPA),
ha
presentado al Gobierno la
TFF, aunque éste aún no se
ha pronunciado al respecto.
En este sentido, la asociación advierte de la situación
de incertidumbre que vive el
sector en la actualidad y la
urgencia de aprobar una regulación que, sin duda,
debe ir en la línea de reducir
la retribución a la fotovoltaica, para evitar picos de crecimiento tan elevados como
los registrados en 2007,
cuando la fotovoltaica creció alrededor del 440%
frente al año anterior.
Así, la TFF, que parte de un
descenso retributivo medio
del 5% anual, tiene en
cuenta, basándose en los
datos publicados por la Comisión Nacional de Energía
(CNE), la desviación acumulada de la potencia instalada
sobre la que debería haberse instalado de acuerdo con
la tendencia marcada por la
Planificación, según la siguiente fórmula:
Vn = -0,04 x F x Dn + Vab;
donde Vn es la variación
anual de la tarifa, F es la
pendiente de la función lineal (se propone que sea 5),
Dn la desviación en porcentaje de la potencia acumulada el año anterior, y Vab la
variación anual básica deseada del 5% anual.
De este modo, si un año se
ha instalado más potencia
de la deseada, causando
una desviación en el volumen de potencia acumulada, el descenso de tarifa del
año siguiente será superior a
ese 5% para frenar el ritmo
(con el tope fijado en el
10%). A la inversa, si se ha
instalado menos potencia,
el descenso retributivo será
inferior para acelerar el crecimiento y recuperar la senda (con un tope del 2%).
16
INTERNACIONAL RENOVABLES
Ibersolar presenta en Genera
sus novedades
La asistencia durante los tres
días de la feria superó las expectativas de Ibersolar, que estaba desbordada de profesionales interesados en sus
productos y servicios.
Entre las novedades de solar
térmica, Ibersolar presentó el
kit ACS, que incluye el nuevo
acumulador Ready SST300,
con grupo de bombeo y regulador térmico TDC3 incorporado. Cada kit incluye todos los
componentes necesarios para
su instalación: captador plano o
de tubos de vacío, acumulador, regulador térmico, grupo
de bombeo, vaso de expansión, kit de conexión y sistema
de montaje.
En solar fotovoltaica, se pre-
sentaron los nuevos inversores
para conexión a red, fruto del
acuerdo de co-branding entre
Ibersolar y Danfoss Solar Inverters. La gama, que lleva las
marcas de ambas empresas, incluye los inversores monofásicos
Unilynx de 1,8, 3,6 y 5,4 kW, y
los inversores trifásicos Triplelynx de 10, 12,5 y 15 kW,
con un rendimiento del 98%.
Por último, la empresa presentó todas sus soluciones en enfriamiento por absorción, incluyendo el nuevo equipo para
viviendas unifamiliares, accionado con agua caliente proveniente de captadores solares
térmicos. La máquina proporciona 10 kW de aire acondicionado.
José Rivero y Ramón Sanguino, nuevos
representantes de ASIF en Extremadura
José Rivero, gerente de RS Solar,
y Ramón Sanguino, socio director de Valsolar, son los nuevos representantes de la Asociación
de la Industria Fotovoltaica
(ASIF) en Extremadura.
José Rivero, Master en Alta Dirección y Gestión de Empresas
por el Instituto Internacional
San Telmo, lleva 25 años dedicado exclusivamente a la energía
solar y es uno de los pioneros del
sector, tanto en Extremadura
como en el resto del país.
Ramón Sanguino, doctor en
Ciencias Económicas por la Universidad de Extremadura, com-
18
• EN BREVE •
• Endesa construirá una planta fotovoltaica
de 770 kWp en Murcia
Endesa ha firmado con el Grupo J. García Carrión un contrato para la
ejecución de un proyecto de energía solar fotovoltaica en sus edificios
de Jumilla (Murcia), con una potencia de 700 kW.
La instalación se realizará sobre varias de las cubiertas industriales del
Grupo, consiguiendo una óptima integración arquitectónica. Se prevé que la energía generada por la instalación fotovoltaica evite la emisión a la atmósfera de unas 1.170 t/año de CO2.
• Schott cierra un contrato con Saclima por
más de 100 millones de euros
Schott Solar amplía su colaboración con el distribuidor Saclima Solar
Fotovoltaica cerrando un contrato para los próximos cinco años con
un volumen de más de 100 millones de euros. Dentro de este acuerdo, Saclima podrá ofrecer los módulos solares de Schott de última generación: Poly 165 y Poly 220.
• Inauguración de una nueva planta solar
fotovoltaica en Villar de Cañas
Prosolcam ha inaugurado un nuevo parque solar fotovoltaico en Villar de Cañas (Cuenca) con una potencia de 9 MW, uno de los más potentes que han sido construidos en Castilla-La Mancha. La compañía
ha sido la promotora del parque y Cymi se ha ocupado del diseño e
instalación.
Por su parte, Siemens ha suministrado 90 inversores de 100 kW, los
centros de transformación del anillo de media tensión y ha instalado
de los sistemas de seguridad encargados de la vigilancia del recinto.
• Renovalia logra una financiación de 346
millones de euros para una planta FV
de 70 MW
pagina su actividad empresarial
con la académica, siendo profesor en dicha universidad desde
el año 2000, tras haber seguido
una muy laureada trayectoria
formativa e investigadora.
Renovalia Energy ha firmado un crédito con Banesto (entidad agente y coordinadora de un club-deal), junto con Royal Bank of Scotland,
Caja Madrid, Banco de Sabadell y Banco Popular, por valor de 346 millones de euros para financiar la construcción de un parque solar fotovoltaico de 70 MW de potencia instalada y que supondrá una inversión superior a los 400 millones de euros. Está ubicado en
Puertollano (Ciudad Real), ocupa una extensión de 150 ha y entrará
en funcionamiento en el primer semestre de 2008. Las tareas de construcción de la planta ya han comenzado y están divididas en dos fases. La primera concluirá en junio, con una capacidad 47,6 MW.
NACIONAL RENOVABLES
Vaillant presenta sus productos
de renovables en Genera
Vaillant presentó en la feria
Genera una pequeña pero
interesante representación
de los productos relacionados con las energías renovables que ha lanzado
recientemente.
El fabricante alemán ha
basado su exposición en
productos como su caldera
de biomasa Renervit, adecuada para ACS y para calefacción. Estos equipos,
respetuosos con el medio
ambiente, combinan eficiencia, confort y flexibilidad.
La compañía también ha
desarrollado una nueva
caldera de cogeneración,
Ecopower, que funciona
como una caldera en la
producción de calefacción y
ACS y que además, produce energía eléctrica inyectada en la red.
Otra de sus novedades fue
la bomba de calor Geotherm, con la que se logra
el máximo aprovechamiento del calor natural
del subsuelo. Disponible
en varios modelos, proporciona en invierno calefacción y agua caliente con
toda eficiencia y, en verano,
ayuda a refrescar de modo
cómodo y ecológico.
Unisol finaliza la primera fase
de su parque solar FV de Málaga
Unisol, filial del Grupo Prosolar,
ha anunciado la próxima finalización de la instalación de su
primer parque solar fotovoltaico, situado en Casabermeja
(Málaga). Ésta es la primera de
las tres proyectadas en este
término municipal y ha supuesto una inversión más de 9
millones de euros. La planta
solar Casabermeja I está situada en la provincia de Málaga,
en una finca de 40.000 m2 y
una instalación de 1,5 MW de
potencia. La producción anual
de esta nueva instalación fotovoltaica será de 2,3 millones
de kWh, suficiente para abas-
tecer a 500 familias. La huerta
solar supone evitar la emisión
de 2.400 toneladas de CO2 al
año y 7 toneladas de óxido de
azufre.
Las tres huertas solares proyectadas en Casabermeja sumarán un total de 5,5 MW y las
dos que aún se encuentran en
construcción estarán terminadas a final de año. Unisol prevé
el desarrollo de más huertas
solares, localizadas en las zonas
de mayor radiación solar de
Andalucía y otras regiones,
como Castilla-La Mancha y la
Comunidad Valenciana, según
el mapa solar de la región.
Nuevo máximo de producción eólica:
alcanzados los 10.032 MW
La producción de energía eólica ha alcanzado un nuevo
máximo de potencia instantánea, con 10.032 MW a las
15.53 horas del día 4 de marzo, lo que representó el 28% de
la demanda eléctrica peninsular de ese momento. También
se ha registrado un máximo de producción eólica horaria, con
9.803 MWh entre las 15.00 y las 16.00 horas.
20
MARZO08
Abengoa Solar construirá la
mayor central solar del mundo
Abengoa Solar ha firmado con
Arizona Public Service (APS) un
contrato que le permitirá construir y operar la que será la mayor planta solar eléctrica en el
mundo. Con una potencia de
280 MW, la planta venderá alrededor de 4.000 millones de
dólares de energía limpia durante treinta años y supondrá
unos beneficios económicos
para el estado de Arizona de
más de 1.000 millones de dólares. La central, que será propiedad de Abengoa y estará situada a 100 km al suroeste de
Phoenix, entrará en funciona-
miento en 2011.
La nueva central utilizará la
tecnología de colectores cilindro-parabólicos desarrollada
por Abengoa Solar y ocupará
una superficie aproximada de
800 ha. Creará 1.500 nuevos
puestos de trabajo durante su
construcción y 85 puestos cualificados, una vez terminada,
durante su vida útil.
La planta solar contará también con un dispositivo de almacenamiento térmico que
permitirá producir electricidad
cuando sea necesario, incluso
cuando el Sol se ha puesto.
Trina Solar comienza su proyecto
para fabricar silicio en 2012
Trina Solar ha anunciado
que pone en marcha el proyecto para la fabricación de
silicio prevista para 2012,
tras la firma de un acuerdo
estratégico de desarrollo
con el municipio de Lianyungang, en la provincia
china de Jiangsu. Dicho
acuerdo representa una
gran ayuda para la compañía
en materia de provisión de
terreno y energía eléctrica
para la instalación en varias
fases de la planta de producción de polisilicio, que
prevé alcanzar una capacidad de 10.000 t en 2012.
La compañía ha anunciado
recientemente que la producción de materia prima
planificada será utilizada
únicamente para su propio
consumo interno. Sin embargo, dicha producción
sólo satisfará parcialmente
la demanda total prevista
de polisilicio necesaria para
los ambiciosos planes de
expansión y crecimiento en
el futuro, por lo que Trina
Solar continuará comprando materia prima en los
próximos años y trabajando con sus proveedores de
polisilicio.
Grupo Solar suministrará a Anbelo
Solar paneles por 4.000 kW
Anbelo Solar ha cerrado la contratación de 4.000 kW con el
suministrador de paneles fotovoltaicos Grupo Solar. Todos los
paneles suministrados cuentan
con certificado TÜV Rheinland
de calidad. Anbelo Solar tiene
previsto la ejecución de distintos proyectos de huertos solares
en las provincias de Albacete y
Murcia, que sumarían más de
13 MWp. Hace poco, inauguró
en el término municipal de La
Roda (Albacete) su primer huerto solar albaceteño, compuesto
por 56 instalaciones individuales de 30 kW nominales.
Con este suministro Anbelo Solar se asegura la ejecución de los
distintos proyectos de huertos
solares que va a llevar a cabo
durante el año 2008: El Derramadero, Santa Bárbara, La Castra y Las Villasnuevas, todos
ellos situados en la provincia de
Albacete.
La producción eléctrica de estos
módulos fotovoltaicos permitirá
un ahorro de más de 3.000 toneladas de CO2 al año.
Aleo Solar acuerda la construcción de una
fábrica de módulos solares en China
Aleo Solar ha acordado la creación de una joint venture con el
Grupo Sunvim para la construcción de una fábrica de módulos
solares en Gaomi en la provincia
de Shandong (China). Una de
las condiciones del acuerdo es
la creación de la compañía Avim
Solar, una empresa conjunta repartida al 50%. AvimSolar finalizará la construcción de la fábrica de módulos a finales de
2009. Aleo Solar será responsable de suministrar las células fotovoltaicas para la planta, que al
principio tendrá una capacidad
de 50 MW.
Asimismo, la compañía alemana será la vendedora exclusiva
de los módulos de esta nueva
factoría. El objetivo es satisfacer
la creciente demanda de módulos solares en los mercados de
Asia.
• EN BREVE •
• Eolia compra a Nordex turbinas eólicas
por 215 MW
Nordex ha cerrado un contrato con Eolia para el suministro de 86
turbinas eólicas de grandes dimensiones que suponen un total de
215 MW en España. El pedido ha sido valorado en 250 millones de
euros. La capacidad de producción que adquiere la empresa española con las nuevas máquinas, de los modelos N90 y N100 de
Nordex, es de 215 MW. Los aerogeneradores adquiridos se destinarán a una serie de parques a Castilla y León y Cataluña, que entrarán en funcionamiento durante el período 2008-2010.
• Garrad Hassan logra proporcionar
predicciones fiables de eólica para 3 GW
Andrew Tindal, director de Garrad Hassan (GH), afirma que actualmente la compañía está adquiriendo una reputación importante
en el incipiente y creciente mercado de las predicciones a corto plazo, “como demuestra el hecho de que estemos realizando servicios
de predicción para 3 GW de energía eólica en nueve países”.
GH Forecaster combina los enfoques físicos y estadísticos para
realizar las predicciones eólicas. Utiliza como entradas la combinación de modelos meteorológicos numéricos globales procedentes de diferentes centros meteorológicos homologados y las condiciones meteorológicas particulares del emplazamiento.
• Gamesa vende su división solar a First
Reserve por 261 millones de euros
Gamesa Corporación Tecnológica y el fondo de capital riesgo norteamericano First Reserve Corporation han acordado la compraventa de Gamesa Solar por un valor de 261 millones de euros. La deuda neta al cierre del ejercicio 2007 alcanzó los 53 millones de euros.
La actividad de Gamesa Solar, que en diciembre de 2007 contaba con
una plantilla de 162 personas, se centra en la ingeniería, promoción
y prestación de servicios llave en mano para la instalación de plantas
solares fotovoltaicas en España, desarrollando también actividades
en solar térmica. En 2007, la facturación ascendió a más de 200 millones de euros, siendo su Ebitda de 26 millones de euros.
NACIONAL
Valencia cuenta con la primera estación de servicio para repostar
vehículos de gas
Gas natural ha inaugurado esta
estación para repostar gas natural vehicular (GNV), situada en
el Polígono Industrial de Vara de
Quart, que es la primera de uso
público que entra en servicio en
España y ha requerido una inversión aproximada de 600.000
euros. Esta instalación permitirá a
la cooperativa de taxis ofrecer a
22
MARZO08
sus más de 1.700 asociados, a
todo el colectivo de taxistas de
Valencia, una alternativa de
combustible con importantes
ventajas económicas y medioambientales.
Asimismo, también podrán repostar los camiones de recogida
de basuras de Valencia, que ya
funcionan con este combustible,
y las flotas privadas de vehículos ligeros de la ciudad que decidan apostar por esta alternativa
energética.
Las previsiones de la compañía
son que, a corto plazo, 13 camiones del servicio municipal de
recogida de residuos urbanos reposten en esta estación de servicio y que, a medio plazo, 3.000
taxis y 150 vehículos ligeros de
empresas se beneficien de este
punto de suministro de GNV.
23
NACIONAL
Acciona inaugura una
biogasolinera que expende
biodiésel y bioetanol
Acciona ha inaugurado una de
las primeras estaciones de servicio de España que ofrece los
dos tipos de biocombustibles
existentes actualmente en el
mercado: biodiésel y bioetanol,
además de combustibles convencionales. Es la primera instalación de este tipo implantada por la compañía y está
situada en la Autovía del Camino (A-12, Pamplona-Logroño), a 16 km de la capital navarra.
La estación de servicio El Camino permitirá a la compañía
analizar directamente, en la
distribución minorista, el impacto de los biocombustibles
ya disponibles en el mercado y
contribuir a su consolidación,
así como avanzar en la introducción de nuevos combustibles alternativos. Así, la estación cuenta con una reserva de
espacio para instalar en el futuro una infraestructura de suministro de hidrógeno, cuando
estén disponibles los primeros
vehículos de esta tecnología.
La estación inaugurada ofrece
biodiésel en formato B-30
(mezcla del 30% de biodiésel y
70% de gasóleo), el de mayor
porcentaje de este biocombustible que actualmente existe en
el mercado. Este biodiésel está
homologado según la normativa europea de calidad EN14214, que garantiza su idoneidad para ser utilizado por
vehículos diésel convencionales.
Por lo que respecta al bioetanol,
se expende en formato E-85
(85% bioetanol y 15% gasolina). El E-85, sólo puede ser utilizado por vehículos con motores adaptados para ello,
denominados flexi-fuel, que
funcionan indistintamente con
bioetanol y con gasolina. Aunque los vehículos flexi-fuel son
de reciente introducción en el
mercado español, ya circulan
varios miles en España.
Iberdrola cierra 2007 con una cartera de
proyectos de 2.444 millones de euros
Iberdrola Ingeniería y Construcción (Iberinco) cerró el pasado
año con una cartera de proyectos de 2.444 millones de euros,
lo que supone un crecimiento
del 141% sobre el año anterior.
Por su parte, las ventas a terceros alcanzan los 860 millones
de euros, un 172% superiores al
ejercicio precedente. Además,
Iberinco logró a lo largo del pasado ejercicio un beneficio neto
de 54,7 millones de euros (un
64,3% más que en 2006), una
Ebitda de 77,8 millones de euros
(incremento del 80,1%), y generó ventas por un importe de
1.171 millones, lo que supone
un aumento del 80,5%.
Esta filial de Iberdrola consolidó
su apuesta por la internacionalización, con proyectos en más
de 25 países y con el mayor
contrato logrado por una compañía española en un país árabe: la construcción de un ciclo
combinado de 2.000 MW en
Qatar
NACIONAL
Los motores Jenbacher disparan La Farga Group prevé crecer en
el rendimiento de las plantas de 2008 por encima del 40%
La Farga Lacambra es una de las
gas residual de acería
tres empresas de La Farga
Group, que cerró 2007 con una
facturación de 507 millones de
euros. Además, el grupo obtuvo
unos beneficios cercanos a los 9
millones de euros, una cifra que
espera superar por encima del
40% hasta alcanzar los 915 millones de euros de facturación,
gracias al primer año de actividad de La Farga Rod. Las previsiones para este año de la empresa se sitúan en los 355
millones de euros de factura-
ción, lo que la coloca por debajo de la Farga Lacambra, que
prevé alcanzar 443 millones de
euros, y por encima de la tercera empresa del Grupo, La Farga
Tub, cuya previsión es de 117
millones de euros.
Prysmian y Fenie han firmado
un acuerdo de colaboración
Dos fábricas pioneras en la cadena de suministro de la producción de acero en el norte
de España han alcanzado recientemente unos nuevos hitos
operativos gracias a la utilización de motores a gas de especialidad Jenbacher de GE
Energy, que utilizan diferentes
gases residuales provenientes
de sus procesos de producción,
iniciando así una fuente alternativa de energía in situ.
En Bilbao, una planta de gas
de horno de coque instalada
en una fábrica propiedad de
Productos de Fundición (Profusa), ha conseguido recientemente la significativa cifra de
1 millón de horas de funcionamiento. La avanzada planta de
Profusa convierte el gas residual en energía, dispone de
una docena de grupos generadores Jenbacher JGS 316 GSS/N.L de GE, y genera una media estimada total de unos 6
MWe, dependiendo de la composición del combustible. El
sistema de control especial del
motor permite la máxima flexibilidad en la composición del
gas desde el inicio de las actividades de la planta en 1995.
Por otro lado, una segunda
24
MARZO08
planta, ubicada en la fábrica de
acero de Arcelor Mittal en Avilés,
ha conseguido recientemente
llegar a las 20.000 horas de
funcionamiento por cada unidad motogeneradora, lo cual
demuestra los conocimientos
tecnológicos de GE. Instalados
en 2004, una docena de motores Jenbacher JMS 620 GSS/N.LC de GE suministran energía en un sistema de
cogeneración único que utiliza
un tipo especial de gas residual
de los procesos de producción
del acero, llamado gas de convertidor LD. La central eléctrica es
propiedad de Sidergás Energía,
que también es la operadora de
las instalaciones y forma parte de
la división de cogeneración y
generaciones especiales de HC
Energía, la empresa del grupo
EDP que opera en España. Se
eligieron los motores a gas de GE
debido a su capacidad de quemar los tóxicos gases residuales
de convertidor LD de manera
segura y eficaz. Gracias a la utilización de un gas de bajo valor
calorífico que genera una potencia eléctrica de 1,7 MW por
motor, pueden preservarse
otros recursos de combustibles
fósiles.
Ambas compañías firmaron recientemente un acuerdo de colaboración que les permite estrechar su colaboración y
potenciar las actividades conjuntas orientadas a comunicar a
los instaladores las novedades
de productos, los cambios en las
reglamentaciones técnicas o las
mejores prácticas de instalación,
así como potenciar las actividades
formativas, especialmente en
aquellas áreas relativas a nuevas
tecnologías y reglamentaciones.
Carlos Torres Vila, nuevo
presidente ejecutivo de Isofotón
Carlos Torres Vila se incorpora a
Isofotón, desde donde impulsará la contribución de las energías
renovables para lograr un modelo energético comprometido
con el desarrollo sostenible, que
aumente la generación de energía mediante fuentes limpias, inagotables y autóctonas. Torres
Vila, de 41 años, cuenta con
una importante trayectoria profesional en el sector energético,
tras ocupar los cargos de director
corporativo financiero de control (CFO) y director corporativo
de estrategia en Endesa durante
cinco años. Anteriormente fue
socio de la firma de consultoría
McKinsey & Company, donde
centró su actividad en el sector
eléctrico. Es ingeniero eléctrico y
licenciado en Ciencias Empresariales por el Massachussets Institute of Technology (MIT), MBA
por la Sloan School of Management de la misma prestigiosa
universidad estadounidense, y licenciado en Derecho por la
UNED.
Este nombramiento, junto con
la entrada de Corporación Financiera Alba como nuevo socio
el pasado julio, consolida la estrategia de Isofotón y del Grupo
Bergé, socio mayoritario de la
compañía, para impulsar sus
ambiciosos planes de crecimiento y expansión internacional.
:
DICIÓN
E
R
O
I
TER
LA AN
E
D
S
DATO
ectos
dir
sitores
o
p
x
e
das
• 145
resenta
p
e
r
s
a
marc
de 300
s
á
M
ales*
•
ofesion
r
p
s
e
t
n
0 visita
• 7.50
osición
2 de exp
m
00
• 11.5
s
gica
onente
tecnoló
i
ia
• 70 p
c
n
e
r
e
transf
ros de
t
n
e
u
c
• En
llanet
desarr
os por
d
a
it
d
u
tos a
(*) Da
o
27
NACIONAL
Bureau Baterías será nuevo distribuidor
para España de Danfoss
Bureau Baterías y Danfoss Solar Inverters
han sellado un acuerdo para la distribución de inversores solares. De este
modo, ofrecerá toda la gama para co-
nexión a red y soluciones para monitorización: Triplelynx (inversores sin transformador) y Unilynx (inversores con
transformador).
INTERNACIONAL
Repsol vende el casi el 15% de YPF
a la argentina Petersen Energía
Repsol ha devuelto parte de YPF a Argentina
tras formalizar la semana pasada la venta a Petersen Energía –una sociedad perteneciente al
grupo argentino Petersen– de más de 58 millones de acciones de Clase D de YPF (un
14,9% de su capital social) por más de 1.510
millones de euros (25,77 euros por acción).
Ambas compañías firmaron también un
acuerdo por el que se prevé, además, que el
grupo Petersen pueda ampliar su participa-
ción en YPF hasta el 25%, mediante una opción de compra del 10,1% adicional.
Tras la incorporación a YPF del nuevo socio argentino, Repsol seguirá siendo el accionista de
control de la compañía. Antonio Brufau será el
presidente de YPF y de su Consejo de Administración; Enrique Eskenazi ocupará la Vicepresidencia; Sebastián Eskenazi será el vicepresidente ejecutivo, y Antonio Gomis el
director general de Operaciones.
Siemens gana el pedido más grande de su
historia para tecnología de voltaje medio
Siemens entregará, instalará y pondrá en servicio 200 subestaciones de distribución llave en
mano con conmutador de media tensión en
China. Tras la exitosa finalización de su primer
proyecto de expansión del sistema de suministro en Hong Kong, la compañía acaba de
recibir un pedido de seguimiento por parte
China Light and Power (CLP), cuyo valor se estima en unos 300 millones de euros.
En los próximos cinco años, Siemens moder-
nizará y expandirá aún más la red de distribución de energía de la tercera región metropolitana más grande de China. El último pedido incluye la entrega, instalación y puesta en
marcha de unas 200 subestaciones de distribución llave en mano con un conmutador
de media tensión. Es el pedido más grande en
lo que respecta al área de tecnología de media tensión que se le ha concedido a Siemens
hasta el momento.
Endesa obtiene 20 MW de potencia
para 2009 en Alemania
Endesa ha obtenido un total de 20 MW de
potencia en base para 2009, en la subasta
celebrada en Alemania por la compañía
RWE. Esta potencia es el máximo al que la
compañía podía acceder en dicha subasta.
En la puja participó Endesa Trading en colaboración con Endesa Energía, ambas filiales
de Endesa. Esta nueva potencia obtenida
en Alemania permitirá a la compañía tener
acceso a capacidad eléctrica en el país,
donde no tiene activos físicos, para dar servicio a sus clientes.
La eléctrica alemana celebrará una serie de
subastas de energía para el período 20092012, en las que se ofrecerán un total de
1.575 MW. La finalidad de dichas pujas es
dar acceso directo a la energía a clientes finales a un precio competitivo.
ENPORTADA
Inversores Sunways AT,
aptos para módulos de capa fina
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE SUNWAYS
Sunways acaba de empezar a comercializar en España su nueva gama
de inversores Advantage Technology. Los inversores Sunways AT
cubren potencias de 2.700 W a 5.000 W, son fácilmente
configurables con cualquier tipo de módulo, incluso con módulos de
capa fina.
E
l inversor Sunways AT nace con la
filosofía de abarcar las necesidades
del sector no cubiertas por la gama
NT. Los inversores AT también disponen de la
tecnología Heric, que tan buenos resultados
de eficiencia ha dado en la gama NT.
Siguiendo la línea de trabajo de la compañía,
el inversor AT tampoco necesita transformador externo, con la finalidad de maximizar los
rendimientos.
Estructura
Los inversores de la gama AT disponen de un
seguidor de punto de máxima potencia, con
dos entradas en paralelo para comodidad
en la instalación. La conexión se realiza
mediante conectores Tyco, suministrados en
la propia caja del inversor.
La salida en alterna se realiza también
mediante un conector externo, de manera
que no es necesario abrir la tapa en ningún
momento para realizar la conexión del inversor. Para facilitar su instalación y reducir costes en mano de obra, se ha integrado un interruptor de corriente continua en la parte
inferior del inversor, que permite desconectar
el generador fotovoltaico en carga.
El inversor está realizado en una envolvente
metálica de gran calidad y dispone de un
grado de protección IP 54, apto para el uso
en exteriores. Sus dimensiones (585 mm x
350 mm x 205 mm) y su peso de 29 kg, así
como su elaborado diseño, permiten instalarlo en cualquier lugar. El inversor se suministra con un bastidor, facilitando un montaje
cómodo y rápido para el instalador.
La parte posterior del inversor es un generoso
disipador de calor de aluminio, que se
encarga de evacuar el calor generado por el
inversor mediante convección natural, a la vez
que hace de chasis de los componentes
internos.
28
MARZO08
la gama AT trabajan con un rango de tensiones de seguimiento de MPP (Maximum
Power Point) entre 150 V y 600 V, con unas
intensidades máximas en CC, que permiten
encontrar siempre una configuración
óptima.
Existe incompatibilidad entre los inversores de
conexión a red sin transformador y los
módulos de capa fina, ya que los módulos
corren el riesgo de polarizarse a causa de la
diferencia de potencial entre el negativo del
módulo y el tierra.
Gracias a su configuración, al conectar los
paneles fotovoltaicos al inversor, el polo
negativo del generador quedará conectado
directamente con el neutro de la red. Esto
permite a los inversores de la gama AT trabajar con paneles de capa fina sin riesgo de
polarización de los mismos; sin ningún
conexionado externo y sin ningún elemento
extra.
En la parte frontal del inversor encontramos
un display retroiluminado de gran tamaño,
que nos permite verificar el funcionamiento
del inversor, así como acceder a los datos
de producción del mismo.
Configuración
En el diseño se ha desarrollado un inversor
que permite una total flexibilidad en el
dimensionado con los paneles. El objetivo
ha sido crear un inversor capaz de funcionar
con cualquier panel, incluso con paneles de
capa fina. Por este motivo, los inversores de
Rendimiento
A la hora de plantear un inversor versátil en
cuanto a configuración, se ha tenido muy en
cuenta el rendimiento del mismo. De nada
sirve anunciar un amplio rango de tensiones
de entrada con un rendimiento máximo y
euro elevados, si éstos se producen solamente en un pequeño rango de tensiones.
Los inversores Sunways de la gama AT, con un
rendimiento máximo del 95,5% y un rendimiento euro del 95%, mantienen estas
cifras prácticamente en todo el rango de
tensiones del seguimiento de MPP, tal y
como se puede apreciar en el gráfico; permitiendo que la versatilidad no sólo haga
que la instalación funcione, sino que lo haga
de una manera realmente óptima.
A la hora de analizar el rendimiento, es
importante remarcar que la producción final
de energía también tiene mucho que ver
ENPORTADA
con la velocidad de adaptación del seguidor del MPP. En este aspecto los inversores de
la gama AT ofrecen un destacable resultado,
con una eficiencia de adaptación del seguidor
de MPP del 99,9%.
Curvas de rendimiento en función de la carga parcial y la tensión de entrada.
Monitorización
Sunways, consciente de la importancia de la
monitorización en las instalaciones fotovoltaicas, ha desarrollado para la gama de
inversores AT un completísimo, a la vez que
sencillo, sistema de monitorización, que
viene integrado en todos los inversores de
esta gama.
En la parte inferior del inversor, encontramos las conexiones del sistema de monitorización. Por un lado, están los conectores de
comunicación (mediante conectores RJ45),
que permiten la intercomunicación de inversores mediante CAN, la conexión a una LAN
mediante un conector ethernet y una conexión para módem externo Sunways. Por
otro lado, está la bornera de conexión del
sensor de radiación y temperatura, de los
cables del puerto RS485, y una salida digital
de pulsos para contaje de energía.
ENERGÍAEÓLICA
El sector eólico del futuro:
plantas marinas
FÉLIX AVIA ARANDA. CENTRO NACIONAL DE ENERGÍAS RENOVABLES (CENER)
La entrada en vigor el 2 de agosto del R.D. 028/2007, por el que
se establece el procedimiento administrativo para la tramitación de
las solicitudes de autorización de instalaciones de generación eléctrica
en el mar territorial, supone un hito importante en el desarrollo del
sector de la generación eólica marina.
i a ello unimos la inclusión por primera vez en el nuevo R.D.
661/2007, que regula la actividad
de producción de energía eléctrica en régimen especial, de unas condiciones específicas de subvención para las plantas eólicas
marinas (PEM), es evidente que se ha iniciado
una nueva etapa para el desarrollo de este
nuevo mercado dentro del sector eólico en
nuestro país.
De hecho, el entonces secretario general de
la Energía, Ignasi Nieto, hizo públicos unos
datos sobre expectativas futuras para el sector eólico, fijando metas de 44 GW instalados para el año 2030, de los cuales 8 GW
corresponderían a plantas eólicas marinas
(PEM).
El R.D. 661/2007 contempla las primas para
las PEM, con una prima máxima de 8,43
c€/kWh, y un limite superior de hasta 16,40
c€/kWh (prácticamente el doble del
S
30
MARZO08
máximo de 8,47 c€/kWh para las plantas
eólicas terrestres), valores que resultan
atractivos y son indicadores de la clara
voluntad de desarrollar el mercado nacional
de PEM.
El R.D. 028/2007, por el que se regula el procedimiento administrativo para la tramitación
de las solicitudes de autorización de instalaciones de generación eólicas marinas,
indica la necesidad de evaluación de las
áreas eólicas marinas, incluyendo la capacidad máxima de evacuación de la zona a
estudio, afección medioambiental, afección
al transporte y a la pesca, seguridad, etc.
En él se especifica que los futuros proyectos
deberán someterse al trámite de evaluación
de impacto ambiental, si bien se refieren al
R.D. 1302/1986 de evaluación de impacto
ambiental, que no incluye procedimientos
específicos para PEM, por lo que será necesario desarrollarlos.
A nivel global, la instalación de PEM se contempla en la actualidad dentro del sector
eólico como una de las áreas con mayores
posibilidades de desarrollo futuro. Aunque
de los 94.122 MW eólicos instalados en
todo el mundo a finales de 2007, sólo
1.080 MW corresponden a PEM, se estima
que en los próximos años el mercado eólico
marino se desarrollará con un crecimiento
similar al experimentado por el mercado
eólico en instalaciones terrestres. Los países más activos actualmente en la eólica
marina son el Reino Unido y Alemania, con
Dinamarca, Suecia y Holanda como acompañantes en el desarrollo.
El recién aprobado objetivo europeo de
alcanzar el 20% del consumo de energía
con energías renovables en 2020, pasa
por un aumento de la potencia eólica instalada muy sustancial, que puede verse
condicionado por la disponibilidad de
ENERGÍAEÓLICA
terreno con condiciones adecuadas, por
razones fundamentalmente ambientales y
de uso del suelo. La instalación de parques
eólicos en el mar es una opción que permitiría aumentar la potencia eólica instalada, evitando parte de los obstáculos que
aparecen en los parques eólicos en tierra.
El objetivo a corto plazo de la Unión Europea
de alcanzar 10 MW en 2010, no va a ser fácil
de conseguir, debido a los retrasos que se
están produciendo en el desarrollo del sector, si bien la opinión generalizada es que el
despegue definitivo del mercado de instalaciones marítimas se produzca a partir de
2010.
Desarrollo tecnológico
Desde la instalación en 1992 de la primera
PEM de demostración, hasta el momento
actual, se ha realizado un proceso de desarrollo tecnológico basado fundamentalmente en la adecuación de la tecnología
de aerogeneradores existente al entorno
marino, pero sin haber realizado importantes desarrollos tecnológicos específicos para
el sector.
Es absolutamente necesario el desarrollo de
nuevos conceptos tecnológicos más adecuados para este tipo de instalaciones, que
permitan facilitar las tareas de transporte e
instalación, minimizar los tiempos y costes de
operación y mantenimiento (O&M),
aumentar la fiabilidad de los mismos y
maximizar la producción energética, lo que
debe contribuir a reducir los costes finales de
generación.
Para poder desarrollar el prometedor mercado de las PEM se necesita avanzar en la
mejora e innovación en el sector, en el que se
ha demostrado la existencia de importantes
carencias tecnológicas.
El reto del sector eólico
El desarrollo de la tecnología eólica marina
es uno de los retos más importantes del
32
MARZO08
sector eólico para los próximos años. La
mayor parte de los principales fabricantes
están desarrollando en la actualidad modelos de aerogeneradores para parques marinos. Las especiales condiciones de operación
de los aerogeneradores para plantas marinas
ha obligado a incorporar a los diseños
actuales importantes modificaciones para su
funcionamiento en entornos marinos, condiciones ambientales, operación y mantenimiento, accesibilidad, etc., lo que ha
dado en denominarse “marinización” de la
tecnología eólica. En la actualidad hay una
nueva tendencia de diseño de aerogeneradores totalmente concebidos para su operación en plantas marinas.
Uno de los aspectos importantes para
poder desarrollar el mercado nacional de
PEM es el análisis de la integración de las
futuras plantas en la estructura eléctrica
del país, que requerirá la realización de
estudios específicos sobre la capacidad de la
red existente para absorber la energía
generada, así como la identificación de las
acciones requeridas para permitir la evacuación energética de las futuras PEM.
En 2005 comenzó su andadura la Red
Científico Tecnológica del Sector Eólico
(REOLTEC), con el fin de definir, integrar y
coordinar las diferentes actuaciones de
investigación, desarrollo e innovación que
respondan a las necesidades del sector
eólico. En la actualidad más de 300 compañías participan en los diferentes grupos de
trabajo creados, incluyendo fabricantes de
componentes, equipos, promoción y
explotación, constructoras y empresas de
servicios, transporte y distribución, así
como centros de investigación y universidades. El grupo de trabajo sobre la eólica
marina ha definido las siguientes líneas
prioritarias de I+D para el desarrollo del
sector en nuestro país:
• Medidas de recursos eólicos en el mar en
nuestro entorno.
• Estudios y modelos de la climatología
oceanográfica.
• Modelos de oleaje.
• Estudio del viento marino.
• Tecnologías específicas para la adaptación de los aerogeneradores al entorno
marino.
• Diseños específicos para muy alta fiabilidad.
• Cimentaciones y estructuras de soporte
para plantas marinas.
• Protección climática.
• Estudios medioambientales.
• Cables submarinos y subestaciones eléctricas marinas.
• Logística de las instalaciones marinas.
• Infraestructuras científico-tecnológicas
(bancos de experimentación), en laboratorio y en campo, para profundizar en el
conocimiento del comportamiento de
aerogeneradores y componentes.
En esta área es importante mencionar el
proyecto Eolia, recientemente aprobado
dentro del programa Cenit del Centro para
el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI),
que contempla el desarrollo de investigación
en energía eólica en aguas profundas, proyecto de cuatro años de duración (20072011), con un presupuesto de 33 millones
de euros, liderado por la empresa Acciona
Energía, y en el que participan dieciséis
empresas y más de veinte centros de investigación y universidades. Este proyecto es un
claro reflejo del interés de la industria
nacional en participar activamente en el
desarrollo tecnológico de la energía eólica
marina en nuestro país.
Conclusiones
Como conclusión general, se constata que
para desarrollar el prometedor mercado de
las eólicas marinas, es prioritario potenciar
la realización de proyectos de investigación
y desarrollo, que permitan optimizar las
tecnologías aplicables a las mismas.
ENERGÍAEÓLICA
La energía eólica
dentro del modelo energético
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE IBERDROLA ENERGÍAS RENOVABLES
La energía eólica ha experimentado un importante crecimiento en los
últimos años, dadas sus ventajas medioambientales (cambio climático),
energéticas (dependencia energética, tensiones geopolíticas y tendencia
alcista de los precios de los recursos fósiles) y socioeconómicas
(desarrollo industrial y creación de puestos de trabajo).
sí, la energía eólica global instalada a
cierre del pasado año 2007 superaba los 94.100 MW instalados, de
los que más de 15.100 MW se encuentran en
España, que actualmente ocupa el tercer
puesto en el ranking mundial, con el objetivo
de alcanzar 20.155 MW en 2010 y nuevas
metas para 2020 (tras los recientes acuerdos
europeos), que podrían incrementar la
potencia eólica hasta los 40.000 MW en
dicho período.
Esta situación es el resultado de un esfuerzo
conjunto de todos los agentes involucrados
en este sector, que abarca el esfuerzo político,
institucional, empresarial y social, y contribuye
a la formación de capital productivo e
invierte de forma intensiva en I+D.
No obstante, aún le quedan retos por afrontar, que vendrán de la mano de importantes
mejoras tecnológicas y de una explotación de
los parques eólicos cada vez más eficiente,
integrándose de forma activa en el funcionamiento del sistema eléctrico y sus especificaciones. Los principales retos de la energía
eólica, en su integración en el sistema eléctrico, son:
- La contribución de esta energía en la estabilidad del sistema.
- Promover su participación en la operación
del sistema, por medio de centros de control que permitan su gestión en tiempo
real.
- Mejorar las infraestructuras, tanto en el sistema de transporte de energía como en la
potenciación de las interconexiones europeas.
- Estudiar su posible contribución a servicios
complementarios, como regulación secundaria.
Iberdrola Renovables se encuentra a la
cabeza en la operación técnica de parques
eólicos, con una estrategia a largo plazo,
enfocada a manejar y gestionar los parques
A
34
MARZO08
eólicos a imagen y semejanza de otras tecnologías de generación convencionales,
definiendo sus parámetros de gestión y de
mantenimiento de forma independiente y
segura.
CORE
El Centro de Operación de Energías Renovables de Iberdrola (CORE), ubicado en
Toledo, es una iniciativa pionera en el sector,
tanto por la tecnología de vanguardia con la
que está equipada, como por su funcionamiento y su alcance.
El CORE es uno de los vehículos de Iberdrola
para la integración de las energías renovables
en el sistema eléctrico, con el objetivo de
mejorar la calidad de la energía y la estabilidad del sistema. Es una pieza clave para responder a las necesidades del sistema en
relación a la gestión de nudos, restricciones
de producción en tiempo real por motivos de
seguridad y control de tensión.
I+D+i
Entre los proyectos acometidos en el campo
de la innovación hacia una integración cada
vez más eficiente de la eólica en el sistema
eléctrico, cabe destacar:
• El proyecto Meteoflow de predicción de
la producción eólica, que supone una
potente y eficaz herramienta para la
reducción de desvíos en el mercado y una
mejor gestión de la explotación.
• El proyecto Wind To The Grid (Viento a la
Red), programa subvencionado por la CE
para la integración en la red de grandes
contingentes de generación eólica, en
consorcio con varias compañías y entidades
europeas.
• El esfuerzo acometido para asegurar la
capacidad de soportar huecos de tensión y
contribuir a la estabilidad de la red.
• Se ha realizado una importante inversión
hacia un mayor control de energía reactiva.
Iberdrola Renovables, en anticipación a la
norma española de conexión a la red de
parques eólicos, ha trabajado de forma
activa en aspectos relacionados con la
contribución de la eólica en la estabilidad
del sistema.
• Proyecto Domina: análisis y evaluación de
resultados, y aprender así de la experiencia
operativa del día a día. Con estas capacidades, está en condiciones de asegurar
que conseguirá la mayor eficiencia en la
explotación de las instalaciones y, en su
caso, estudiar e implantar las medidas de
tipo técnico u organizativo para alcanzar el
objetivo marcado.
Este conjunto de hechos determinan que la
compañía sea percibida cada vez más y en
más ámbitos del sector, como referente, no
sólo por su apuesta en la inversión en parques
eólicos y por su modelo de expansión, sino
también como referente en la operación y
explotación de sus instalaciones.
ENERGÍAEÓLICA
La fuerza del viento
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE MTS SENSOR TECHNOLOGIE
Los aerogeneradores están sometidos a enormes fuerzas
aerodinámicas, con una velocidad y dirección del viento
permanentemente cambiantes.
ado que este tipo de instalaciones
sólo proporcionan un rendimiento
óptimo si el número de revoluciones de los rotores se ajusta a la velocidad del
viento dominante en cada momento, las
regulaciones del número de revoluciones
compensan las posibles diferencias. Para
ello, una serie de tecnologías innovadoras, como, por ejemplo, los sensores de
posición magnetostrictivos, reducen los
costes de mantenimiento.
D
Regulación del número de
revoluciones
Con los cada vez más voluminosos y potentes aerogeneradores, la tendencia actual
para la regulación del número de revoluciones es utilizar la denominada “regulación por cambio del ángulo de paso”, que se
encarga de la modificación del ángulo de
inclinación de la pala. Para ello, los sistemas de accionamiento modernos no sólo
ajustan la dirección del rotor, sino también la
posición de cada una de las palas en función
de la fuerza eólica.
36
MARZO08
A medida que el ángulo de las palas, situadas a lo largo del eje longitudinal, va desviándose de su ángulo de inclinación
óptimo, disminuye su rendimiento aerodinámico y la velocidad de rotación se mantiene dentro de la gama de revoluciones
óptima.
Sin embargo, el control activo del consumo de potencia no sólo consigue desarrollar una potencia eléctrica constante,
sino que también reduce la carga de
empuje en el rotor, la torre y la base. El
resultado es un funcionamiento más
seguro, eficaz y de baja carga de empuje.
Sensores de posición
magnetostrictivos
La regulación por cambio del ángulo de
paso utiliza tres mecanismos hidráulicos
de ajuste de la pala, independientes entre
ellos, capaces de girar cada pala en un
ángulo de 0-90°. Tres cilindros hidráulicos
accionados independientemente en el
interior de la carcasa de la máquina se
ocupan de mover las palas.
Dado que las desviaciones ya modifican
en 1º la posición aerodinámica de las
palas, los sensores registran la posición
exacta de las palas. Debido a las difíciles
condiciones de mantenimiento a cierta
altura, estos sensores no sólo deben ser
precisos, sino que también han de funcionar correctamente durante años.
Para la medición de la posición en el mecanismo de ajuste de las palas, resultan ideales los transductores de desplazamiento
magnetostrictivos. Su tecnología ofrece
una medición de posición reproducible y de
gran precisión. Con una carcasa que
ocupa un espacio mínimo, una amplia
gama de interfaces y una estructura
modular, son de aplicación extraordinariamente flexible.
La forma de la barra ha sido diseñada
especialmente para la medición directa de
la carrera en el cilindro hidráulico. Para
ello, el tubo de medición del sensor -una
barra de acero inoxidable resistente a la
presión- penetra en el agujero del pistón del
cilindro y protege el elemento sensor con la
ENERGÍAEÓLICA
guía de ondas ferromagnética. Un sensor
de posición, un imán permanente con
forma de anillo, se desplaza por el tubo
del sensor y marca a través de la
pared del tubo el punto de
medición exacto.
El principio de medición
magnetostrictivo posee
otra ventaja decisiva para aquellos aerogeneradores
con unas
condiciones
de mantenimiento difíciles. Puesto que
el registro del
desplazamiento se
basa en efectos magnetomecánicos,
no es necesario que se produzca un contacto entre el imán sensor de posición y el
elemento de medición. Por eso, estos sensores registran los desplazamientos sin
ningún tipo de contacto ni de desgaste, y
duran muchos años.
Para el explotador de la instalación, esto significa una reducción de los costes de mantenimiento y una mayor disponibilidad.
Con la tecnología de la magnetostricción,
que no requiere la intervención de usuarios
ni tampoco de mantenimiento, el usuario
sólo tiene que encargarse de montar el sistema de sensores y nada más.
MTS Sensor Technologie ha desarrollado
diversas series con sensores magnetostrictivos con forma de barra, de diferentes
espectros de potencia y precios. La serie E
Temposonics® incluye los sensores básicos
de la gama de productos; los sensores de la
serie R,
como producto de tecnología punta, ofrecen
una capacidad máxima.
El sistema electrónico integrado proporciona, junto con la mejor resistencia a
interferencias, la clase de protección IP67 y
la protección de compatibilidad electromagnética (CEM), resultados de medición
de gran precisión: ideal para un servicio
continuo resistente en el cilindro del
fluido.
Con una linealidad de < ± 0,01% F.S., una
repetibilidad de < ± 0,001% F.S. y una
resolución de hasta 1 micrómetro, se pueden controlar de forma precisa incluso las
más pequeñas desviaciones de ángulo de
las palas. Los índices de medición de hasta
10 kHz y unas velocidades de transmisión
de hasta 100 Mb/s garantizan una reacción
rápida a posibles cambios en la velocidad
del viento. Incluso si los aerogeneradores
sufren fuertes oscilaciones de temperatura, los sensores se mantienen entre -40°
C y +75° C.
En los sistemas de
ajuste de
las palas
de los aerogeneradores,
se
utilizan
principalmente
sensores
con
interfaz de bus
(por ejemplo, CAN) o
salidas analógica y de arranque/parada.
Los últimos se utilizan en aerogeneradores
económicos de tecnología sencilla.
Para los usuarios que utilizan tecnologías
de bus, el sensor de la serie R Temposonics®
con interfaz EtherCAT les puede simplificar
considerablemente las tareas de mantenimiento en el aerogenerador. Utilizando la
tecnología EtherCAT, el transductor de desplazamiento documenta los valores de posición exactos, a fin de diagnosticar cualquier
modificación. Gracias a este sencillo diagnóstico (que se puede realizar incluso a distancia) las intervenciones de servicio pueden
preverse y planificarse mejor.
Conclusiones
Vistas todas las ventajas, el sistema de sensores magnetostrictivos resulta ideal para la
regulación por cambio del ángulo de paso
de los aerogeneradores. Su seguridad de
funcionamiento y su registro de posición sin
necesidad de contacto, suponen para el
explotador una reducción de los trabajos de
mantenimiento, pese a un aumento de la
potencia de los aerogeneradores. En resumen, estos sensores poseen una excelente
relación rendimiento-precio a lo largo de
toda su vida útil.
MARZO08
37
ENERGÍAEÓLICA
Geomallas para el refuerzo del terreno
donde se instalan parques eólicos
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE TENSAR INTERNATIONAL
En los últimos años, aspectos políticos, económicos y
medioambientales han generado un crecimiento significativo en el
sector de la energía eólica, particularmente en España. Con una
potencia instalada a principios de 2008 de 15.515 MW, España es
hoy en día uno de los tres mayores generadores de energía eólica del
mundo.
P
ara obtener el viento
necesario para las turbinas, los emplazamientos
de los parques eólicos suelen
estar en lugares de difícil acceso.
Al combinar esto con el hecho
de que los rotores de las turbinas han crecido de unos 15 m
de diámetro en 1985 a más de
160 m actualmente, construir
caminos de acceso a estos lugares
poco accesibles se ha convertido
en algo cada vez más costoso,
tanto desde el punto de vista
económico como medioambiental.
Tensar International ha estado suministrando geomallas para el refuerzo de los
caminos de acceso y plataformas de acopio
de parques eólicos desde comienzos de los
años 80. Las geomallas Tensar pueden ser utilizadas en lugares con suelos blandos para
reforzar la capa granular y reducirla aproximadamente en un 40%. Esto significa que
también se reducen en un 40% los portes y
los trabajos de colocación y compactación de
esos áridos, teniendo un impacto muy
importante en los plazos de ejecución y en los
costes.
Tensar International ha analizado las emisiones de CO2 que se evitan cuando se instalan
sus geomallas en los caminos de acceso a los
parques eólicos. Utilizando como ejemplo
el Parque Eólico de Dalswinton, en Escocia
(Reino Unido), la compañía comprobó que,
una vez incluida la energía necesaria para la
fabricación de las geomallas en términos de
dióxido de carbono, debido a la reducción de
trabajos y de transportes, se ahorraba un
20% de emisiones comparado con los
métodos tradicionales de construcción.
La Directiva Europea de Conservación de los
38
MARZO08
Hábitats Naturales fue introducida a principios
de los 90 para proteger una amplia diversidad
de hábitats. Uno de ellos son las turberas.
Muchos de los proyectos de parques eólicos
en los que Tensar ha participado en Alemania
y Reino Unido han sido realizados sobre turberas.
Uno de los principales problemas con este
tipo de proyectos es que la turba se seque, lo
que puede ocasionar problemas, sobre todo
en laderas. Las geomallas permiten sustentar
los caminos de acceso sobre las turbas blandas, preservando en cierta medida la hidrología y la ecología de la zona. Por tanto, no es
sólo el ahorro de costes que proporcionan
estas soluciones, sino que también se producen ahorros de emisiones y se ayuda a
preservar la ecología y la hidrología del área
donde se construye el parque.
La compañía revolucionó el sector el año
pasado introduciendo la geomalla Triax, que
consiste en un nuevo tipo de geomalla que
añade aún más beneficios a los mencionados
anteriormente. Gracias a la política de innovación y desarrollo de los productos de Tensar, el equipo de desarrollo fue capaz de
mejorar las geomallas biaxiales y
conseguir incluso mejores prestaciones.
La geomalla Triax permite una
distribución en tres dimensiones
de forma radial en cualquier
plano de la capa granular. Esto
es importante para las zonas de
acopio durante la construcción
de los parques eólicos. En cuanto
a los caminos de acceso, Tensar
Triax genera un mecanismo de
interbloqueo en los áridos, creando lo que se conoce como una
capa mecánicamente estabilizada, en la que se produce un
efecto de confinamiento en los áridos, creando un material compuesto con mejores
características. La mejora en las prestaciones de Triax permite mayores reducciones
en los espesores de las capas de áridos y
también provoca menores excavaciones.
Estos ahorros adicionales ayudarán a conseguir objetivos sostenibles en un mercado tan
sensible con el medio ambiente.
Para terminar, el sector de la energía eólica,
no sólo en España sino en toda Europa, se
está desarrollando rápidamente. Las turbinas
están aumentando de tamaño y los emplazamientos cada vez son más remotos y
menos accesibles. Tensar International
puede ofrecer soluciones capaces de reducir
la cantidad de áridos y de excavaciones
necesarias en un proyecto y, por tanto, reducir los plazos de colocación y compactación
y las emisiones de CO2. Asimismo, el
impacto medioambiental del proyecto también se reduce y, en determinadas circunstancias, puede ayudar a mantener la hidrología de la zona, por lo que el uso de Tensar
Triax proporciona a las empresas motivos
tanto económicos como ecológicos.
Políticas energéticas y las tecnologías
a debate en Energy Forum
Energy Forum 2008 congregará, del 16 al 18 de abril en Barcelona,
a los principales agentes del sector energético en la tercera edición
de una feria y congreso que repasará en el recinto ferial de Montjuïc
el presente y el futuro del sector energético en España, Europa y el
resto del mercado internacional.
Las empresas internacionales del sector energético y medioambiental se
congregarán próximamente a orillas
del Mediterráneo para mostrar durante los
tres días de feria sus nuevos productos e innovaciones tecnológicas. Este encuentro
también les brindará la oportunidad de intercambiar experiencias, establecer contactos
profesionales y aproximarse a la realidad y las
últimas tecnologías del sector energético.
Alfonso González Finat, consejero principal
de la DG TREN de la Comisión Europea, e Ignasi Nieto, secretario general de Energía del
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, serán dos de los encargados de inaugurar el Energy Forum 08 el próximo 16 de
abril en el Palacio de Congresos del recinto
ferial de Montjuïc, Barcelona. Ambas personalidades estarán acompañadas por Pedro
Mielgo y Josep-Maria Ribes, presidente y secretario general de Energy Forum, respectivamente.
Por su parte, Aleix Vidal-Quadras, vicepresidente del Parlamento Europeo, participará en
el almuerzo coloquio del viernes, que cerrará la tercera edición del Energy Forum. Este
acto servirá como foro para plantear y debatir las conclusiones de tres días de intercambio de impresiones, ideas y conocimientos relacionados con el sector de la energía.
Mientras, los miembros del Comité Asesor de
la feria y congreso Energy Forum han ultimado los detalles que se debatirán el próximo
mes en Barcelona y han aprobado la redacción, por parte de los responsables del evento, de un manifiesto de alerta sobre la elevada dependencia energética en nuestro país.
En este contexto, consideran que las energías autóctonas son la mejor solución para
garantizar la seguridad del suministro y así
quedará reflejado en el documento que elaboren los responsables de Energy Forum.
L
40
MARZO08
Presente y futuro energético
El presidente de Energy Forum 08, Pedro
Mielgo, adelantó recientemente que Europa
necesitará invertir más de dos billones de
euros de aquí a 2020 en el sector de la energía. Sin duda, el reto de compaginar la creciente demanda energética con la mayor
eficiencia medioambiental será uno de los temas más recurridos durante la tercera edición
del congreso.
Para este análisis, el encuentro contará con
las aportaciones de más de 120 ponentes de
prestigio y con la colaboración de un Comité Asesor integrado por varias autoridades de
renombre en el sector.
De este modo, el Forum se dividirá en dos
grandes salas temáticas dedicadas a las Políticas Energéticas y las Tecnologías. Esta
programación permitirá tratar las dos amplias
áreas en detalle, con la participación de ponentes de primer nivel tanto a escala nacional e como internacional. Las dos salas acogerán durante los tres días de duración del
congreso un total de 20 paneles diseñados
para lograr una perfecta integración entre los
puntos pertenecientes a cada plataforma.
En Políticas Energéticas, los responsables de
las conferencias analizarán el sector desde un
punto de vista global, que enmarca tanto las
líneas gubernamentales nacionales como
las posiciones de la Unión Europea, las grandes empresas o los condicionantes me-
dioambientales, económicos y geográficos.
Por otro lado, el bloque dedicado a las Tecnologías buscará conocer tanto el presente
como el futuro al que se dirigen las fuentes
de generación más actuales. Así, varios expertos debatirán acerca de la energía nuclear, la
eólica o la solar, en todas sus vertientes, con
el fin de ilustrar los procesos que desembocan en la producción de electricidad, energía
para el transporte o climatización.
Destaca la conferencia que vendrá de manos
de Asier Alea, director de Desarrollo Internacional de la División Solar de Guascor Solar,
titulada “FV Alta Concentración: Introduciendo una Tecnología Novedosa en un Mercado
Novel”. Además, esta sala se completará
con un repaso profundo a la situación de los
biocombustibles y a las auditorías y la eficiencia energética.
En las dos salas no faltará la presencia de -además del presidente del evento, el consejero
europeo e Ignasi Nieto-, asociaciones como
AEE, APPA y ASIT; centros como el CIEMAT, la
CNE, el CSN, el Foro Nuclear, y empresas
como Repsol, CLH, Unión Fenosa, Endesa, Enagas, Guascor Fotón, Céntrica, Grupo Pevafersa, Aplicaciones Solares Apolo, Alfasolar y
Elettronica Santerno, entre otros.
A continuación, os ofrecemos una breve
pincelada sobre algunas de las empresas
más importantes que acudirán a Energy Forum como expositores.
E
x
p
o
Alfasolar Vertriebsgesellschaft.
Enisola.
Alfasolar Vertriebsgesellschaft
Compañía fundada en 1993 en Alemania.
Es fabricante de módulos solares y de estructuras, así como distribuidor de componentes fotovoltaicos (como inversores o cables
y otros módulos) de marcas líderes del
mercado. En el evento de Energy Forum
que se celebrará en Barcelona del 16 al 18
de abril de 2008, Alfasolar presentará los siguientes productos:
- Módulos solares Alfasolar Pyramid: con
los que se obtiene hasta un 3,5% más
de potencia en caso de irradiación vertical
y hasta un 20% más en caso de irradiación
inclinada (80°).
- Módulos de capa fina “Made in Germany”: de los que Alfasolar es distribuidor
oficial.
Enisola
La compañía, en colaboración con Cramaro Italia, presenta en Energy Forum una solución práctica y funcional de integración fotovoltaica aplicada en marquesinas y
pérgolas para aparcamiento de vehículos.
Extremamente versátil y sencilla, une la
funcionalidad de una estructura que da
sombra con la posibilidad de aprovechar y
rentabilizar la energía solar eléctrica generada por efecto fotovoltaico, tanto para
conexión y venta a la red, como para uso
aislado.
42
MARZO08
s
i
t
La estructura destaca por su estética y alta
solidez, además de estar calculada para resistir a las cargas continuas de nieve y viento. Los elementos de soporte están realizados con perfiles metálicos galvanizados,
atornillados entre sí para facilitar el transporte. La cubierta en chapa grecada de acero
Unimetal, realizada en perfiles modulares de
fácil instalación, integra directamente las
láminas fotovoltaicas de capa fina Uni-Solar
en un conjunto de perfecta composición arquitectónica y de eficiencia fotovoltaica,
también con luz difusa y con altas temperaturas. La marquesina está pensada para
uso modular y, según necesidades de plazas
y/o energía, se pueden realizar aparcamientos con acoplamiento de varios módulos en continuo. Un módulo es apto para
dos plazas y produce una potencia eléctrica de 1.632 Wp. En caso de realizar un sistema conexionado a la red, y de acuerdo
con el correspondiente rendimiento fotovoltaico, se aplica en el conjunto modular uno
o más inversores.
o
r
e
s
Hidroflot.
Grupo Hispano Energías Verdes.
Foro Nuclear
Estará presente como expositor en Energy
Forum, en el stand 103. Foro Nuclear, asociación que representa al sector nuclear español, tiene entre sus principales objetivos
informar acerca de la energía nuclear y de
sus ventajas en un contexto energético de
futuro.
Países de nuestro entorno, como Francia,
Reino Unido o Finlandia apuestan por la
energía nuclear para resolver tres importantes retos energéticos: reducir la dependencia de combustibles fósiles, frenar las
emisiones contaminantes a la atmósfera y
garantizar el suministro eléctrico. En España, los ocho reactores nucleares producen
alrededor de una quinta parte de la electricidad y respetan el medio ambiente al no
emitir CO2. Es una fuente necesaria y la industria nuclear, competitiva y experta, está
preparada para el desarrollo que necesariamente llegará con el fin de que la aportación nuclear al sistema eléctrico español
alcance el 30%, cifra similar a la de la UE.
Guascor Solar Corporation
La compañía se posiciona como uno de los
principales participantes del mercado español de la energía solar fotovoltaica y una
Proener.
empresa líder a nivel mundial, por número
de MW instalados de la tecnología de alta
concentración. Su visión consiste en la diversificación tecnológica y diversidad oferta
al cliente:
- Guascor Foton: proyectos llave en mano
con sistemas fotovoltaicos basados en
tecnología de alta concentración: diseño
y producción de sistemas fotovoltaicos
HCPV (High Concentration Photovoltic)
y desarrollo de proyectos llave en mano de
parques solares fotovoltaicos con dichos
sistemas fotovoltaicos HCPV.
- Guascor Solar: proyectos llave en mano
con sistemas fotovoltaicos con tecnología
convencional de panel plano en parques
solares fotovoltaicos, instalaciones sobre
cubierta y zonas remotas o de difícil acceso.
Hidroflot
Es una empresa española dedicada a la investigación y desarrollo en el sector de las
energías de las olas. Actualmente está trabajando en la construcción de un sistema
propio de producción de energía eléctrica.
Durante 2009, Hidroflot ubicará, en una
zona de la costa norte de la Península Ibérica, la primera plataforma flotante mediante la cual convertir la energía marina en
electricidad. Hidroflot nació con una vocación internacional, por lo cual a los proyectos nacionales pretende sumarle otros de
carácter internacional.
Grupo Hispano Energías Verdes
Es especialista en el mercado de módulos
fotovoltaicos y estará en Energy Forum
como expositor. Hispano Energías Verdes
(HEV) trabaja con volúmenes pequeños y
medios. Cuenta con unos almacenes de
6.000 m2 y logística propia. Tiene stock
permanente.
Con la experiencia avalada de HEV, nace
Directsilicon para dar respuesta a nuevas
necesidades en un mercado cada vez más
profesionalizado y competitivo, que necesita acceso a grandes volúmenes de módulos
solares, fiabilidad en el suministro y agilidad en la gestión, así como a la disponibilidad de los módulos que asegure el cumplimiento de plazos comprometidos de
puesta en marcha de las instalaciones solares fotovoltaicas.
Proener
Empresa castellano-manchega fundada en
2004. Es una ingeniería del sector eléctrico
especializada en la construcción de centrales solares fotovoltaicas que cuenta con
más de 150 profesionales. Proener, que en
2007 finalizó la construcción de 25 MW, ya
ha contratado e iniciado la construcción
de más de 50 MW para el primer semestre
de 2008.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Sistemas de protección contra fallos de
aislamiento integrada en los inversores
THOMAS NUÑO. BENDER IBERIA
La elevada exigencia en seguridad contra contactos indirectos en
instalaciones fotovoltaicas ha promovido el desarrollo de nuevos
vigilantes de aislamiento y sistemas de monitorización de la corriente
diferencial adaptadas para este tipo de aplicaciones.
T
anto si la energía generada por los
módulos fotovoltaicos (DC) se configura como sistema aislado de tierra
(IT), como si está configurado como sistema
puesto a tierra (TN), es necesario asegurar de
forma fiable la protección contra contactos
indirectos, tanto antes como después del
inversor (en caso de inversores sin separación
galvánica), ya sea mediante la generación de
una alarma acústica y visual (en caso de sistemas IT) o mediante la desconexión (en
caso de sistemas TN).
Varios factores influyen en la técnica de
medida a utilizar para conseguir la protección fiable exigida.
Tipo de tensión
En las instalaciones fotovoltaicas se presentan no sólo la tensión DC generada o la
tensión de 50 Hz a la salida del inversor, sino
tensiones con una amplia gama de frecuencias, dependientes de la tecnología
del inversor. Dependiendo del lugar del
fallo de aislamiento, la corriente de
defecto que se puede producir abarca un
elevado margen de frecuencias (DC...
2.000 Hz), que suponen tanto un riesgo
para las personas como para la propia instalación.
Capacidades de red
No sólo las posibles longitudes elevadas
de cables de conexión entre los módulos y
los inversores, sino también los filtros
capacitivos de los propios inversores (que
aseguran una salida limpia y evitan problemas de compatibilidad electromagnética), suponen una elevada capacidad
entre la red y tierra. Esta capacidad puede
suponer la circulación natural de corrientes
de defecto y, con ello, la influencia en los
sistemas de protección.
44
MARZO08
Valores de aislamiento
Cuando se trata de sistemas aislados de
tierra IT, el nivel con el que se ha de producir
una alarma por fallo de aislamiento no
está definido y es variable, dependiendo de
las características de cada instalación.
Cuando una instalación nueva se pone en
marcha, el aislamiento medido previamente mediante megado, no es el mismo
que cuando la red tiene tensión y están
conectados los módulos y el inversor. Asimismo, el nivel de aislamiento irá variando
en función de las condiciones ambientales
(p. ej. el rocío o la suciedad), además de las
SC 125U de SMA Technologie.
INVERSORES
posibles influencias externas (vegetación,
roedores, sobretensiones, etc.).
Para asegurar el equilibrio entre la protección contra fallos de aislamiento y la continuidad de servicio de la instalación, es
necesario disponer de vigilantes de aislamiento ajustables a la situación de cada
instalación o que dispongan de salidas
analógicas que puedan integrarse en la
electrónica del inversor y, con ello, en la gestión integrada de las protecciones.
Con la técnica de medida AMP® se ha
dado un salto de gigante en la fiabilidad de
la vigilancia del aislamiento, ya que se consigue un filtrado de los factores de influencia (como son las elevadas capacidades y las
distintas frecuencias y armónicos presentes
en la red) y, con ello, una medida eficaz y
fiable del valor de aislamiento, tanto en
fallos antes, en o después del inversor,
como en caso de fallos simétricos o asimétricos.
Mediante esta técnica, se superpone una
señal de amplitud y frecuencia variable
que se adapta a las condiciones de la red,
retornando a través de los fallos al vigilante de aislamiento. La corriente así producida es analizada y filtrada electrónicamente, obteniendo como resultado el
aislamiento resistivo real de la instalación.
Tanto si la red está con o sin tensión, la técnica de medida AMP® asegura una vigilancia del aislamiento según las más altas
exigencias de protección en sistemas fotovoltaicos aislados de tierra IT.
También en el caso de sistemas puestos a
tierra TN es necesario asegurar la correcta
monitorización de todas las corrientes de
defecto que se puedan producir, tanto en el
lado de generación DC, como en los circuitos intermedios del inversor o a la salida
del mismo.
La técnica de medida de corriente diferencial utilizada en los monitores de corriente
diferencial RCMA permite cubrir desde las
corrientes de defecto producidas en la
parte DC, hasta los armónicos producidos
internamente en los inversores. Con ello se
asegura una protección completa, indistintamente de dónde se origine la
corriente de defecto.
Ambas técnicas de medida han sido utilizadas para una completa generación de
protecciones para instalaciones fotovoltaicas, para su integración en los propios
inversores mediante señales analógicas o
bus de datos. Esto permite una mayor eficacia de la protección, así como la integración en los sistemas de gestión local y a
distancia de las instalaciones fotovoltaicas.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Fabricar con incertidumbre
JUAN CARLOS JADRAQUE. DIRECTOR DEL ÁREA SOLAR FOTOVOLTAICA DE INGETEAM
El mercado solar fotovoltaico nacional ha experimentado un
crecimiento espectacular. Los fabricantes nacionales de módulos y
componentes no han sido ajenos a ello y han contribuido al
crecimiento del sector, con fuertes expansiones e inversiones en su
capacidad de producción.
l caso de Ingeteam es un claro ejemplo
de ello. Aunque su trayectoria en el
mundo de la electrónica de potencia
y control de instalaciones de energía eólica e
hidroeléctrica se remonta a más de 20 años,
en el campo de la energía solar fotovoltaica
la empresa comenzó a suministrar equipos en
el año 2001. Desde entonces, el crecimiento
cada año en potencia suministrada en inversores fotovoltaicos de conexión a red ha
tenido crecimientos anuales que han
variado entre el 300% y el 500%, llegando
a superar los 302 MW nominales en el
pasado ejercicio de 2007.
E
Crecimiento y legislación
Sin embargo, manejar durante cinco años
crecimientos de este orden, no es tarea fácil.
Se ha de crecer no sólo en la estructura productiva, administrativa y comercial, sino
también con el apoyo de un fuerte equipo
técnico de diseño, que adapte y desarrolle el
producto que el mercado demanda en función de las ayudas y legislación vigentes,
estas últimas en constante cambio.
48
MARZO08
Hasta el año 2004 los equipos monofásicos
dominaban el sector. Así pues, durante ese
período, en Ingeteam se desarrollaron
potencias de 2,5 kW a 5 kW en varias versiones, buscando robustez, protecciones
integradas y facilidad en la instalación.
A partir de 2005 se aumentó el límite para el
cobro de la prima hasta los 100 kW, lo que
dio origen a equipos trifásicos de potencias
comprendidas entre 10 kW y 100 kW,
pasando por todos los tramos intermedios. En
estos equipos se buscaba la alta disponibilidad, facilidad en su asistencia post-venta y
una mayor economía y rendimiento en la
conversión.
2008 es el año en el que la empresa ha
comenzado a suministrar equipos de potencia mayor, hasta 500 kW, orientados a plantas de gran tamaño y suministrados en un
conjunto con salida en media tensión integrada en un prefabricado de hormigón.
El crecimiento de la estructura interna e
inversión en producción debe ir acompañado de una adecuada gestión de los proveedores, aspecto crítico para poder adap-
tarse al crecimiento del mercado. Se ha conseguido crecer simultáneamente en todas
las líneas de producción, lo que refleja una
clara expansión del mercado en todas sus
tipologías de planta.
Estabilidad regulatoria
Sin embargo, el horizonte presenta nubarrones de incertidumbre que no permiten
ver más allá. El mercado solar fotovoltaico
español siempre ha trabajado con medidas a
corto plazo, que en producciones medias o
bajas se manejan, pero que en grandes producciones son difíciles de mantener para las
empresas fabricantes.
Ingeteam, en línea con la Asociación de la
Industria Fotovoltaica (ASIF), a la que pertenece, junto con numerosos fabricantes del
sector, solicita al Gobierno que dé continuidad al sector de una forma progresiva y controlada, dominando la evolución. Esto permitiría situar el mercado nacional en los
puestos de cabeza a nivel mundial, un
aspecto por el que estamos trabajando
durante los últimos años.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Plantas de generación solar N x 100 kVA
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE CORPORACIÓN ZIGOR
La gama de inversores solares Sun Zet están diseñados para cubrir
las necesidades que se presentan en todas las plantas de generación
solar de conexión a red.
E
l Sun Zet 100 kW combina diseño y
versatilidad con su sencillez de
manejo y modularidad. Los inversores
destacan por su rendimiento del 96% con
transformador y del 97,2% sin él. Proporcionan una alta fiabilidad y garantía de funcionamiento.
Otra función a señalar es el alto rendimiento
energético de su MPPT, que es mayor del
99%. Por otra parte, es importante su regulación automática de reactiva y sus herramientas de comunicación entre ellos y el sistema de supervisión y control centralizado.
Todos sus parámetros son configurables en
local y también de forma remota. La visualización de datos y parámetros se realiza
mediante Internet Explorer.
Características técnicas generales
• Servicio post venta 24/365 días.
• Rango de tensión de entrada (350-700
VDC).
• Seguimiento del punto de máxima poten-
cia (MPPT).
• Alto rendimiento energético
MPPT > 99%.
• Muy baja distorsión armónica
THD < 3%.
• Factor de potencia seleccionable.
• Conexión directa a la red.
• Posibilidad de conexión en
paralelo sin limitación.
• Vigilancia anti-isla con desconexión automática.
• Monitorización en el frontal del
equipo.
• Aislamiento galvánico a través de transformador.
• Monitorización de corriente strings.
• Grado de protección IP21.
• Protección contra polarizaciones inversas,
cortocircuitos, sobretensiones, fallo de aislamiento con salida a relé.
• Vida útil de más de 20 años.
• Regulación de reactiva automática.
Inversores fotovoltaicos
para Fira de Barcelona
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE JEMA
La empresa Jema ha sido adjudicataria del concurso
convocado por Fira Barcelona para suministrar los inversores
fotovoltaicos para la planta de 3,26 MW de generación solar
que instala en la cubierta de sus pabellones.
sta instalación en tejado es la más
grande de España y la sexta en el
mundo. Para dar una idea de la
magnitud del proyecto, baste decir que los
paneles solares ocuparán una superficie de
135.000 m2, con un presupuesto global de
casi 20 millones de euros.
Jema aporta 33 inversores solares IF-100
de 100 kW cada uno, unos equipos de
última generación que ofrecen las más elevadas prestaciones, requeridas normal-
E
50
MARZO08
mente en este tipo de proyectos: control
DSP en tiempo real, seguimiento de alta
eficiencia del punto de máxima potencia
(MPPT), rendimiento superior al 96%, sistema de monitorización remota, etc.
La gama de inversores IF está pensada
específicamente para instalaciones profesionales, en las que se exigen productos
de elevada fiabilidad, robustez y eficiencia,
en potencias normalmente entre 25 y 100
kW, y hasta 500 kW.
• Programa Appleserver sobre
PC para visualización de
parámetros, registro de
datos, etc.
Ventajas
• Máxima eficiencia.
• Modularidad.
• Conexión en paralelo de
forma ilimitada.
• Rendimiento MPPT > 99%.
• Regulación reactiva automática.
• Salida del ondulador a 400
V con o sin transformador.
• No se necesita data logger para comunicar
los parámetros del equipo.
• Conexión AC en triángulo o estrella.
• Protecciones DC y AC incluidas.
• Trabaja con módulos de capa fina.
• Puertos de comunicaciones ethernet y RS485 para concentrar la información con
los seguidores.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Los inversores Refusol ya están en el mercado español
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE REFUSOL
Tras el inicio de las actividades en España, la contratación de los
proyectos pilotos en cada clase de potencia, y gracias a la confianza
de los clientes para pedidos de 10-15 kW y 100 kW, Refu Elektronik
ya se está estableciendo en el mercado español.
a producción en serie de una novedosa topología de conexión eficaz
permite ofrecer una eficiencia constante y muy elevada mediante un amplio
margen de tensión de entrada. El margen
de eficiencia máxima se encuentra exactamente en el punto de trabajo más frecuente del generador solar, de modo que se
garantiza un rendimiento máximo.
La gama de inversores que ofrece puede
incluir todo tipo de monitorización de
strings y del sistema completo: sistema de
monitorización de alta precisión y fiabilidad, especialmente para centrales energéticas de gran tamaño; funciones básicas y
avanzadas directamente en el display,
conexión RS485, monitorización remota
de los inversores vía Ethernet local; monitorización de varios inversores vía RS485,
L
GPRS y módem con una sola conexión, y
avisos automáticos en caso de fallos.
Las ventajas adicionales de sus inversores trifásicos de 10 kW a 630 kW son: eficiencia
máxima superior al 98% sin trafo (<100
kW) y 96% con trafo (100 kW), MPP-Tracking rápido y preciso y conceptos de refrigeración óptimamente diseñados para
cada clase de potencia:
- 10-15 kW: refrigeración por convección.
- 100 -500 kW: flujo de aire según necesidad de ubicación de los inversores.
- 500-630 kW: refrigeración líquida para
aumentar rendimiento.
Además, es especialmente ligero y compacto, el inversor de 10-15 kW está certificado en España para uso sin transformador
a mayor eficiencia y tiene opción de separación galvánica, es apto para capa fina, fácil
de montar, tiene cuadro de conexión,
comunicación sin límites, pantalla gráfica iluminada y máxima flexibilidad con pérdidas
mínimas.
Reduciendo componentes se incrementan las ventajas
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE ELETTRONICA SANTERNO
Las instalaciones solares de grandes potencias (más de 1 Mwp y
aproximadamente 10.000 m2) son cada vez más importantes dentro
del panorama de la producción de energía.
unque Elettronica Santerno es
capaz de abastecer diferentes soluciones, en su opinión, las instalaciones centralizadas son la mejor opción
para dichas aplicaciones. Las ventajas que
ofrecen este tipo de instalaciones son: económicas (la utilización de inversores de
grandes potencias reduce el coste por kW),
técnicas (las operaciones de cableado son
inferiores y más simples) y de mantenimiento (la utilización de sistemas centralizados reduce el número de componentes
críticos, asegurando alta fiabilidad).
Por estas razones, la compañía desarrolló
una serie de componentes específicos que
van, desde los armarios de media tensión,
A
52
MARZO08
hasta las cajas de interconexión.
Mediante Smart String Box (cajas de interconexión) se pueden efectuar hasta 24
interconexiones, reduciendo y simplificando las operaciones de cableado de los
módulos. La función antirrobo integrada
asegura la protección de la instalación.
El software Remote Sunway permite visualizar y modificar los datos de la instalación,
dondequiera que esté disponible una
conexión a Internet. De esta manera, se
puede monitorear la eficiencia del sistema
o efectuar su mantenimiento. Los servicios
SMS y E-mail completan la oferta.
Gracias a la ejecución de grandes instalaciones en toda Europa, la empresa italiana
atrajo la atención del mercado internacional.
La experiencia y los conocimientos técnicos
permiten que Elettronica Santerno pueda
cubrir sus productos con una garantía de
hasta 25 años.
ENTREVISTA
Ignacio Muñiz Rojas, gerente de SMA Ibérica Tecnología Solar
“SMA entiende
el mantenimiento
como una de sus
competencias claves”
Ignacio Muñiz Rojas, nacido en Bilbao hace 37 años, es ingeniero
superior eléctrico por la Universidad del País Vasco. En la
actualidad gerente de SMA Ibérica Tecnología Solar, filial de SMA
Technologie. Con anterioridad, trabajó en Scheuten Solar Technologie
como manager/responsable de ventas para el mercado español y
realizando el plan de negocio y desarrollo de la red comercial de la
empresa. Su experiencia laboral también incluye actividades para
Flabeg Solar Internacional, como responsable de proyectos
fotovoltaicos; Mercedes Benz España, el Centro Tecnológico
Robotiker y el Institute for Mechanical Engineering, UMIST, en
Manchester.
¿Qué valoración otorga a los dos
primeros años de SMA Ibérica
Tecnología Solar?
El progreso que hemos tenido ha sido realmente excepcional. Nos implantamos a
principios de 2006 en España. Por aquel
entonces sólo estaba yo como único empleado, y en estos dos años la plantilla ha crecido hasta 21 personas y con perspectivas de
alcanzar hasta final de año las 30.
Por otra parte, a nivel de volumen de ventas y de potencia suministrada, las cifras
también han sido excepcionales. El primer
año el volumen de ventas creció con clientes españoles prácticamente un 800% y
en 2007 un 300% frente al año anterior.
Hemos gestionado todo este crecimiento de
una forma bastante operativa y en el
futuro queremos que se mantenga, aunque
54
MARZO08
aún quedan muchas tareas por hacer, a
nivel de estructura y organización.
¿Cuál es el posicionamiento en el
mercado español de SMA?
Hemos consolidado nuestra posición
como segundo líder en España y con nuestro éxito también hemos contribuido a
seguir siendo líderes a nivel mundial. La
experiencia en España ha ayudado al
grupo a tomar la decisión de entrar en
otros mercados con la potencialidad del
nuestro, lo que ha llevado a SMA Technologie en estos dos años a abrir filiales en Italia, Grecia, Francia, Corea y Australia.
¿Qué diferencia a la demanda
española de la de otros países?
España se ha consolidado como segundo
mercado a escala mundial, tan sólo por
detrás de Alemania, y adelantando a países
como Estados Unidos y Japón, que hasta
hace dos años ocupaba la segunda posición. Esto es un reto para el sector, ya que
no es fácil conseguir un crecimiento tan
rápido de una manera organizada. Esperamos que este crecimiento se consolide,
quizás con menores tasas de crecimiento,
pero de una manera más continuada.
En cuanto a la demanda en otros mercados,
creo que no hay dos iguales, cada uno
tiene sus peculiaridades. Una de las virtudes
de SMA es, precisamente, identificar las
ENTREVISTA
singularidades de cada mercado. Por
ejemplo, el español se caracteriza por
tener grandes instalaciones y una predilección por los sistemas de seguimiento,
mientras que en Italia las plantas son más
pequeñas, de 60 ó 100 kW, y se promociona más la instalación en cubierta.
siempre en grupos de tres inversores Sunny
Mini Central (SMC) obtener inversores trifásicos con el sistema “Power Balancer”.
Aumentamos también el número de entradas en continua, hasta cinco, frente a las cuatro entradas del SMC 6.000TL, 7.000TL y
8.000TL, consiguiendo ser más flexibles
aún en el dimensionado de instalaciones.
Por ejemplo, tres equipos SMC 10.000TL
hacen un sistema de 30 kW, que es un sistema comercialmente muy interesante;
con tres equipos SMC 11.000TL tenemos
33 kW, que también es muy compatible
con determinados tamaños de seguidores
y para instalaciones de 100 kW, consiguiendo ofrecer al cliente una mayor flexibilidad a la hora de planificar y dimensionar
su instalación fotovoltaica.
Tenemos también los equipos monofásicos, en los cuales se reducen los costes de
operación. Los equipos monofásicos no
necesitan obligatoriamente de la presencia
del servicio técnico de SMA a la hora de
poner en marcha una instalación, puesto
que es consiste en un “plug & play”, y con
el sistema de extensiones de garantías de
SMA se consigue, con un coste muy reducido, cubrir los costes operativos durante los
primeros diez años de vida de la instalación.
Se mejora también la tasa de disponibilidad
de de los equipos e instalaciones, teniendo
más unidades independientes. Son unas
ventajas que en España se están comenzando a reconocer y que, a la hora de
tomar una decisión de compra, hay que
tenerlas en cuenta.
¿Cree que la nueva regulación
ayudará a conseguir ese objetivo?
Ese es el fin de la nueva regulación: evitar
los picos que hemos tenido en estos últimos
dos años y que haya un crecimiento de
dos cifras (por ejemplo, del 20%), que
ayude a la industria a madurar, a estabilizarse y a ser más realista en las planificaciones.
Los picos de crecimiento tan acelerados,
provocan situaciones como la actual, de
falta de productos, etc., y desajustes entre
oferta y demanda que afectan a la cadena
de suministro. Muchas veces el cuello de
botella no está en la propia capacidad productiva, sino en la falta de un componente
importante que escasea. En el caso de los
inversores, los trafos han sido el tradicional
cuello de botella. En los módulos, siempre
ha sido el silicio, pero ahora también
empieza a escasear el tedlar, el vidrio e,
incluso, el aluminio..., con lo cual gestionar
esos picos y valles de demanda es muy
difícil a nivel productivo.
La nueva planta de Kassel
(Alemania) es un refuerzo muy
importante para la compañía en ese
aspecto...
Efectivamente, es una decisión estratégica
muy importante. Significa una inversión a
largo plazo y nos permite cubrir las expectativas de crecimiento que tenemos. Esperamos que, tras la finalización de la nueva
fábrica, alcancemos los 4 GW de producción por año.
A nivel mundial el crecimiento está asegurado, porque los posibles desajustes por
países luego se compensan a escala mundial.
La fotovoltaica ha tenido un crecimiento en
los últimos diez años de alrededor del 20%
y eso va a seguir cumpliéndose.
¿Qué es lo que tiene el Sunny Boy
que no ofrecen otros inversores?
En el Sunny Boy 5000TL, con las versiones
de 4 y 5 kW, una de las primeras ventajas es
el perfeccionamiento del diseño OptiCool.
Es un inversor muy plano donde se ventilan
de una manera más óptima los componentes internos del equipo.
Otra de las mejoras es la monitorización, ya
que incluye por primera vez la tecnología
Bluetooth, lo que permite, por ejemplo, la
comunicación con los inversores por
medio de PDAs. Por otro lado, está la
mejora del rendimiento respecto a la
generación anterior, al incluir un sistema
que se denomina Optitrac, que permite
mejorar el seguimiento del punto de
máxima potencia (MPP).
¿Qué puede decirnos del Sunny Mini
Central?
Entramos con equipos monofásicos en
potencias muy interesantes. Conseguimos
¿Cuál es la línea a seguir en el futuro
por el sector?
Principalmente, hay que tender a la reducción de costes, que significa que seamos
capaces de producir componentes que le
permitan al operador de una planta producir kWh fotovoltaicos a menor coste.
Para alcanzar esa meta, hay que reducir el
coste específico del inversor por kW de
potencia, a la vez que mejorar el rendimiento y mantener la calidad de onda. Esa
es la tendencia de futuro.
En ambos casos hace falta invertir mucho
en tecnología, en I+D, en personal de desarrollo y, en el caso de la reducción del
coste específico, en producción y logística.
Esa ha sido la razón de la construcción de
nuestra nueva fábrica: implantando economías de escala conseguimos reducir,
aún más, el coste unitario.
¿Podría hablarnos de la técnica
energética descentralizada y
MARZO08
55
ENTREVISTA
los temas clave es la especialización a nivel
de la instalación, de la tecnología, de los
procesos, etc. Eso supone que las empresas
van a tener que invertir más en la formación
de los empleados.
Con referencia a la calidad, creo que dar
mayor importancia a la misma es esencial,
pero entendida como un todo: calidad de la
instalación, de la técnica y de los procesos,
Como último punto, destacar la importancia de la internacionalización para la industria española. El sector debe ser capaz de
exportar su modelo de negocio o su actividad a otros países, al igual que lo hacen los
alemanes.
modular?
Se trata de crear grandes plantas fotovoltaicas en base a inversores String (cadena)
que, conectados paralelamente, puedan
dar lugar a plantas de 4 ó 5 MW. En
España tenemos ya experiencias en instalaciones que van a llegar a tener hasta
6.000 equipos por planta (como es el caso
de la planta de Almaraz, en Cáceres) y que
es un ejemplo del éxito que el sistema descentralizado está teniendo en España.
En definitiva, consiste en montar una gran
planta a través de generadores parciales
modulares, lo que permite tener una alta
disponibilidad (si un equipo se desconecta,
los demás permanecen conectados), reduciéndose por tanto los costes operativos y
de sustitución.
La compañía trabaja en otras áreas,
como la energía combinada. ¿Podría
hablarnos de su labor?
El enfoque de la energía combinada de
SMA consiste en un sistema en el que el
corazón del diseño es el Sunny Island y, a
partir de este producto, crear lo que se
conoce como microrredes, donde el acoplamiento entre diversos generadores
(eólica, hidráulica, microcogeneración...)
se hace a través del bus de alterna, controlados todos ellos por el Sunny Island,
que es el que hace de cerebro de la red. El
sistema es muy interesante, pues permite
diseñar incluso microrredes que den apoyo
a redes públicas eléctricas débiles o en
lugares aislados.
En el mercado español hay un crecimiento
constante del 10%. En los sistemas aislados
56
MARZO08
se está dando también un incremento en la
potencia de las instalaciones. Antes,
cuando se montaba un sistema aislado
para una casa de campo o una finca, se instalaban inversores de 1 ó 2 kW y a día de
hoy, al aumentar la demanda energética, las
potencias de las instalaciones alcanzan los
5, 10 ó 15 kW. Es por ello que esta iniciándose un mercado de acondicionamiento (repowering) de instalaciones ya
existentes.
¿Tiene previsto SMA ampliar su línea
de negocio?
Una de las filosofías de SMA ha sido siempre centrar el núcleo de la actividad en
energía fotovoltaica. Si bien es cierto que la
compañía comenzó con varias líneas de
negocio (fotovoltaica, ferroviaria y electrónica industrial), la fotovoltaica representa a
día de hoy el 80% de la facturación del
grupo. Evidentemente, no vamos a abandonar las otras líneas de negocio, pero los
crecimientos en fotovoltaica han sido muy
superiores a los de los otros sectores. Por lo
tanto, hay que seguir fiel a esa línea.
¿Cuáles son las necesidades que
identifica en el mercado español de
cara al futuro del sector?
Ahora mismo hay una necesidad de una
legislación a largo plazo, no con períodos de
caducidad tan cortos como hasta ahora. El
tener una ley que podamos mantener para
un período mínimo de 5 años, va a permitir que todas las empresas implicadas optimicen sus planificaciones e inviertan.
Desde el punto de vista empresarial, uno de
¿Cuáles son las actuaciones de SMA
que destacaría de lo conseguido
hasta ahora?
En primer lugar, la internacionalización del
grupo, así como la inversión en la nueva
fábrica y la creación de una estructura de
servicio técnico descentralizada.
El objetivo de la estructura de servicio técnico es que en cada país donde SMA tiene
filiales, se consigan estándares de calidad de
servicio equivalentes a los de Alemania.
En cuanto a plantas fotovoltaicas, destacaría
los pedidos para las plantas de Brandis
(Alemania) y, dentro de España, para las de
Almaraz (promotor OPDE) y Salamanca
(promotor Avanzalia).
¿Considera que la estructura de
servicio técnico es un valor añadido
para la empresa?
Un inversor es un equipo que se va a tener
que mantener durante los 20 ó 30 años de
vida de una planta, con lo cual hay que
tener claro (y SMA lo tiene muy claro) que
no basta con suministrar, sino que hay que
crear una estructura de servicio para mantener y operar los equipos.
Es uno de los puntos en los que SMA en
España ha tenido un gran éxito, ya que en
dos años hemos sido capaces de crear un
equipo de servicio técnico importante,
descentralizado, con 4 estaciones de servicio fuera de Barcelona, que se localizan en
Huelva, Madrid, Toledo y Alicante. Estas
estaciones de servicio se van a ampliar a 7,
con una en Valladolid (para la región de
Castilla y León) y otra en Jaén o Granada
(para la zona de Andalucía oriental).
SMA es consciente de la existencia de una
mayor sensibilidad hacia este aspecto por
parte del mercado español. Por ello, nos
esforzamos en formar y motivar a nuestro
personal, y eso se refleja, al final, en la calidad del trabajo realizado.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Nuevos equipos y servicios
de Mastervolt para 2008
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE MASTERVOLT
Un año más, Mastervolt presenta sus nuevos equipos y
servicios en España para este próximo 2008. Siguiendo
con su política de mejora continua, desde enero de este
año está funcionando el servicio de asistencia técnica en
España.
l servicio de asistencia técnica dará
a los clientes una respuesta a sus
dudas técnicas acerca de los productos de la compañía, etc. Ubicado en
Barcelona, en las oficinas centrales, atenderá a todos sus clientes a nivel nacional.
E
Sunmaster XL
La compañía destaca la gran aceptación
que han tenido en el mercado español sus
inversores de inyección a red Sunmaster XL
de 10 kW y 15 kW. Versátiles y todo
terreno (con carcasa IP54, para poder ser
ubicados en exterior), son especialmente
valorados para ser instalados en seguidores solares. Su eficacia europea del 95% y
sus amplias ventanas de funcionamiento en
tensión (100-600 VCC), permiten configuraciones muy flexibles de cadenas de
módulos solares.
En estos momentos, la empresa tiene vendidos en España casi 10 MW de potencia
solamente en inversores de 10 kW y 15
kW, ubicados en huertos solares y cubiertas industriales, mayoritariamente.
58
MARZO08
Estos inversores tienen la posibilidad de
ser servidos en partes: primero la cabina,
para agilizar los trabajos de instalación en
sus ubicaciones definitivas, y más tarde
los módulos electrónicos internos, para
optimizar la gestión de tiempos, trabajos y
pagos.
Inversores QS
Este año ha visto la llegada de los inversores QS IP44, QS2000 y QS3500, que incluyen de serie monitor LCD de control in
situ de los valores de funcionamiento y,
con una caja IP44, que permite su instalación en exteriores, siempre que se cubra de
la lluvia directa con un tejado. Estos dos
equipos sustituyen actualmente a las antiguas versiones IP23 de dichas potencias.
Inversores XS
Los inversores XS 6500 han visto mejorada su electrónica, que amplía su voltaje
máximo hasta los 600 V CC y la corriente
nominal hasta los 30 A, con una potencia
nominal de 5 kW. Los inversores IP44 funcionan a pleno rendimiento, incluso a
altas temperaturas ambiente (40º C).
Reguladores de carga
Con respecto a los sistemas autónomos
de energía, la compañía presenta su
nueva serie de reguladores de carga solar
SCM de 20 A y 40 A. Estos cargadores
son muy apropiados para aplicaciones aisladas, como residencias de fin de semana,
alumbrado público, etc. Su función “del
atardecer al amanecer” hace que de
noche se libere la carga de las baterías
para el alumbrado, mientras que de día las
baterías se recargan. Cuentan con una
pantalla LCD, señal acústica de cambio
del estado de carga, sensor de temperatura
de la batería, capacidad de ser monitorizado mediante el PC Link. Todo esto en un
aparato de 230 g de peso y unas dimensiones reducidas: 140 x 105 x 41 mm (a x
h x p).
AC Master
Los AC Master, inversores de onda senoidal pura de pequeña potencia (200 a
1.200 W) tienen un tamaño compacto y
ligero y una potencia máxima del 200%,
más que suficiente para la puesta en marcha de cargas de las más elevadas potencias. Los AC Master son fáciles y seguros de
instalar, con una señalización clara y una
gran sencillez de utilización, gracias a sus
indicadores y a su control remoto.
Charge Master
Los nuevos Charge Master, pensados para
medianas y grandes instalaciones aisladas,
para bancadas de baterías desde 200
hasta 1.000 Ah, tienen tres outputs para
poder conectar tres baterías por separado
con el sistema de tres pasos. Se puede utilizar con baterías de gel, AGM o húmedas.
Dispone de un display LDC que ofrece lecturas precisas de los valores de carga de las
tres baterías. Los sensores de temperatura
y las capacidades de monitorización son
estándar. El Charge Master pesa 6,65 kg y
tiene unas dimensiones de 362 x 277 x
150 mm.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Altos rendimientos garantizados:
Sputnik reduce los precios hasta un 15%
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE SPUTNIK ENGINEERING
En enero, el fabricante suizo Sputnik Engineering lanzó al mercado la
serie S de inversores SolarMax. Los cuatro inversores monofásicos sin
transformador de la nueva serie están disponibles con potencias desde
1,8 hasta 4,6 kW y alcanzan eficiencias europeas de hasta un 97%.
os nuevos inversores se han presentado al público español por primera
vez en la feria de energía Genera
que se celebró en Madrid entre el 26 y
el 28 de febrero. Valiéndose de
diversas innovaciones tecnológicas,
Sputnik ha logrado bajar el precio
de los dispositivos hasta un 15%.
Gracias a un nuevo tipo de regulación
digital de la corriente sinusoidal, Sputnik ha
podido disminuir las dimensiones del inductor de carga. El nuevo sistema de regulación
de corriente genera un patrón de impulsos
similar al de una curva sinusoidal, lo que ha
permitido reducir considerablemente la
inductancia de filtro.
También la nueva carcasa ha influido en la
reducción del precio. Sigue siendo de aluminio, pero ahora está compuesta de una
pieza de fundición inyectada para el alojamiento de la matriz y de una sección superior retraída, cuyos costes de fabricación
son los que se han logrado reducir. El tipo de
protección no se ha visto alterado por estas
modificaciones: las nuevas carcasas también cumplen la norma IP54.
El interior, en lugar de múltiples platinas y
conectores, alberga ahora tan sólo una platina principal con todos los componentes.
Además, la compañía ha perfeccionado el
concepto de refrigeración, otro factor que ha
contribuido a reducir el material del inversor.
L
Reducción de precio y peso
Gracias al nuevo proceso de fabricación,
Sputnik ha disminuido no sólo los costes,
sino también el peso de sus dispositivos. En
comparación con los dispositivos de la serie
C –que será reemplazada por la nueva
gama– los inversores de la serie S, con la
misma potencia nominal, son hasta 2,3 kg
más ligeros.
“Nuestro objetivo era amortizar a corto
plazo la inversión en nuestros productos
60
MARZO08
suizos de alta calidad, a pesar de que se
reduzcan las subvenciones para la alimentación de energía solar fotovoltaica y
aumenten las regresiones”, explica Christoph von Bergen, director de Sputnik, quien
añade: “y lo lograremos con nuestra nueva
serie S de SolarMax, gracias a las múltiples
innovaciones tecnológicas”.
Sofisticación y solidez
Se considera que una carcasa puede utilizarse en cualquier entorno cuando es capaz
de resistir condiciones exteriores adversas. Por
ello, se ha construido con aluminio de primera calidad. Además, su perfeccionado
concepto de refrigeración permite a los dispositivos alimentar al 100% de su potencia
nominal, incluso a temperaturas ambiente de
45° C. El elevado rendimiento total de los
inversores monofásicos SolarMax S garantiza
una mayor eficiencia y durante más tiempo.
Calidad superior y fiabilidad
Cada uno de los inversores monofásicos
SolarMax S es un producto suizo de alta
calidad que cuenta con la certificación TÜV
“de tipo aprobado”. Los dispositivos disponen de un nuevo sistema de control de red
que previene las desconexiones incluso en las
condiciones más severas. Además, sorprenden por su atractivo precio, que no sólo
incluye un servicio rápido y competente,
sino también una garantía de 5 años.
Instalación sencilla y rápida
Gracias al carril de montaje, la instalación de
los inversores monofásicos SolarMax S
resulta sumamente sencilla, sin olvidar su
ligero peso, que facilita aún más el montaje
rápido. Todas las tomas pueden conectarse
desde el exterior, y el interruptor de CC que
prescriben las nuevas normas ya viene integrado en los dispositivos. También resulta
práctico su amplio rango de tensión de
entrada, el cual permite un mayor margen de
interconexión de los módulos solares.
Diseño atractivo y manejable
Los inversores monofásicos SolarMax S destacan por su atractivo diseño que, además de
conferirles un aspecto moderno, simplifica su
manejo. La pantalla gráfica ofrece una
visualización clara y sistemática. Para el
manejo bastan tres teclas: imposible ofrecer
mayor sencillez. Además, van equipados de
serie con puertos RS485 y Ethernet, que
garantizan en la práctica posibilidades universales para transmitir datos.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Una historia de investigación
y continuidad
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE RIELLO ELETTRONICA
Garantizar energía. Este es el valor principal de Riello UPS, filial de
Riello Elettronica, una empresa que considera la energía como el
auténtico motor de nuestra vida cotidiana. Todo gira en torno a la
energía y todo depende de ella, nos rodea y nos protege,
manteniendo el delicado equilibrio natural entre el hombre y la
naturaleza.
D
ar continuidad a este sistema es el
reto cotidiano de Riello UPS, que
cada día fabrica productos capaces
de asegurar el máximo nivel de funcionamiento de cada sistema eléctrico, con la
máxima seguridad, nuestra y del medio
ambiente. Actualmente su gama de productos incluye más de 60 modelos diferentes
en las distintas tecnologías y cuenta con
grupos de alimentación ininterrumpida,
estabilizadores, dispositivos para aplicaciones
de seguridad y emergencia e inversores para
aplicaciones solares.
La fórmula en la que se ha basado la compañía desde sus inicios es estar presente en
todos los eslabones de la cadena productiva, desde la investigación hasta la experimentación, de la elaboración de proyectos a
la producción, de la distribución a la atención
al cliente. Una línea que, en el marco actual,
comporta considerables esfuerzos económicos y de gestión, pero que es necesaria para
garantizar una planificación real del desarrollo, junto con los criterios de continuidad
y calidad que impone la demanda de un
mercado que evoluciona rápidamente.
Innovación
El eje central de las actividades de I+D que
efectúa Riello UPS es desarrollar una cultura
tecnológica capaz de alcanzar los objetivos
estratégicos de la empresa y aumentar progresivamente su ámbito de desarrollo. Las
ingentes y constantes inversiones en I+D de
nuevas soluciones, permiten a la compañía
ofrecer al mercado una gama de productos
altamente tecnológicos. Hace algunos años
se crearon dos centros de investigación
especializados: uno en Legnago, donde se
proyectan los sistemas UPS estándar con
tecnología sin transformador hasta 120
kVA, y otro en Cormano, donde se proyectan
62
MARZO08
los sistemas UPS con tecnología con transformador hasta 800 kVA y los productos no
estandarizados, siguiendo las indicaciones
del cliente.
A ello se añade la creación de inversores
para aplicaciones en el sector solar fotovoltaico.
Inversor Helios Power
La sensibilización para la reducción del consumo de energía y para la difusión de una cultura respetuosa con el medio ambiente son
temas predominantes en la orientación
empresarial de Riello UPS. Los principales
esfuerzos se han centrado en la fuente
renovable más importante: la energía solar.
Precisamente, la energía solar se puede
aprovechar directamente o, si se convierte
adecuadamente, se puede transformar en
electricidad, liberándonos definitivamente
de la dependencia del petróleo y de las
demás alternativas poco seguras y contaminantes. Por ello, la compañía trabaja para proyectar una serie innovadora de inversores
para equipos fotovoltaicos conectados en
red. Se trata de los inversores Helios Power,
que cuentan con características de alta fiabilidad, altas prestaciones y un rendimiento al
máximo nivel de la categoría, para permitir
recuperar la inversión inicial en los plazos
planificados.
Riello UPS siempre ha prestado una gran
atención al impacto de su actividad en el
medio ambiente y por eso ha planificado la
certificación ISO 14001 para 2008 y ha
puesto en marcha todos los procedimientos
necesarios para la reducción de la contaminación y control de los recursos. Esto significa
eliminar los desechos, de conformidad con la
ley, evitar el derroche de materiales y de
energía, exigiendo el mismo procedimiento
a los proveedores. Además, gestiona y recicla
los residuos de los equipos electrónicos de
conformidad con las directrices de la UE
(RAEE) y no utiliza en los productos que
comercializa sustancias peligrosas (RoHS).
Inversores sin transformador
La gama de inversores para equipos fotovoltaicos Helios Power utiliza tecnologías
innovadoras y componentes de alta calidad,
dimensionados con amplio margen respecto
a las condiciones de funcionamiento normal, alcanzando un altísimo grado de fiabilidad (tiempo transcurrido entre averías >
100.000 horas).
Ofrece tecnología y componentes que permiten evitar el mantenimiento periódico de
los aparatos, sin renunciar a una amplia flexibilidad de funcionamiento con cualquier
sistema fotovoltaico y cualquier red eléctrica. Los inversores Helios Power integran las
protecciones contra la sobretensión en
entrada y en salida y están dotados de dispositivos de control y protección redundantes, en concreto en el estadio de salida
(doble relé con doble microprocesador de
control), como una garantía adicional de
operatividad y de continuidad de funcionamiento.
Alta eficiencia de conversión
En los equipos fotovoltaicos de pequeñas
dimensiones, la reducción de la energía que
se pierde en el proceso de conversión es
fundamental. Para reducir las pérdidas y
alcanzar el máximo rendimiento, los inversores de la serie Helios Power hasta 10 kWp
se realizan sin transformador y sin partes en
movimiento. Esta filosofía de construcción
permite reducir el volumen y peso de los
inversores y, al eliminar las partes sometidas
a desgaste mecánico, aumenta su fiabilidad
en el tiempo.
ENERGÍASOLAR
Gracias a la utilización de las tecnologías sin
transformador, los inversores fotovoltaicos
Helios Power garantizan una eficiencia de
conversión del 97%, situándose en los niveles máximos de la categoría.
Sencillez de instalación y uso
Ligeros, compactos y de diseño atractivo,
los inversores Helios Power son fáciles de
utilizar y simples de montar. Una pantalla
LCD situada en el panel frontal permite
visualizar de manera simple e intuitiva toda la
información principal: potencia, energía
producida y eventuales anomalías. Además,
con la misma pantalla es posible acceder a
otros parámetros, como la tensión de red, la
tensión de los módulos fotovoltaicos y la frecuencia de la red.
Ruido reducido
Estos inversores fotovoltaicos se han realizado
con dispositivos electrónicos estáticos, sin
utilizar componentes rotativos y sin ventiladores de enfriamiento, lo que reduce de
forma considerable el nivel de ruido.
Inversores solares con transformador
Los inversores Helios Power con transformador permiten la conexión directa a la red de
distribución de baja tensión, garantizando su
separación galvánica del equipo de corriente
continua. El dimensionamiento amplio del
transformador y de los demás componentes
del inversor permite una alta eficiencia de
conversión y garantiza un rendimiento que se
sitúa entre los más altos de los aparatos de la
misma categoría.
64
MARZO08
INVERSORES
Máxima energía y seguridad
El algoritmo de búsqueda del punto de
máxima potencia (MPPT), implementado en
el sistema de control de los inversores Helios
Power, permite aprovechar completamente,
en cualquier condición de radiación y de
temperatura, el generador fotovoltaico,
haciendo que el equipo trabaje constantemente con un rendimiento máximo.
En el caso de ausencia de Sol, el convertidor
se sitúa inmediatamente en stand-by, retomando el funcionamiento normal cuando
vuelve el Sol. Esta característica permite
reducir al mínimo el autoconsumo y maximizar la producción de energía.
Todas estas características, junto con una
cuidadosa selección de los componentes y de
la producción con calidad garantizada, de
conformidad con los estándares ISO9001,
hacen que los inversores trifásicos con transformador de la serie Helios Power sean
extraordinariamente eficientes y fiables,
garantizando una producción de energía al
máximo nivel.
Comunicación avanzada
Los inversores de la serie Siro disponen de una
interfaz intuitiva hombre-máquina, constituida por una pantalla y un teclado integrados, a través de los cuales es posible tener
bajo control los principales parámetros del sistema fotovoltaico e interactuar con el
mismo controlando su funcionamiento.
La pantalla y el teclado facilitan el diagnóstico
y la resolución de los eventuales
problemas de
funcionamiento a nivel local; además es
posible interactuar con el inversor a distancia
a través de los medios habituales (conexión
local de serie, área local network, GSM,
etc.), por medio de puertos de comunicación
RS232/RS485 para conocer el estado del
equipo y efectuar valoraciones y estadísticas sobre su funcionamiento. Las interfaces
de comunicación, así como el software
correspondiente, son iguales a los de la
gama de inversores sin transformador.
Facilidad de instalación y
mantenimiento
El volumen es muy reducido. En efecto, no es
necesario prever espacios laterales o posteriores en el aparato, dado que se puede
acceder completamente de forma frontal a la
electrónica y los complementos. El funcionamiento, completamente automático,
garantiza una considerable sencillez de uso y
de instalación, así como una puesta en funcionamiento facilitada, que permite evitar
errores de instalación y configuración, que
podrían provocar averías o reducción de la
productividad del equipo.
Certificados de conformidad
Los inversores Helios Power con transformador de aislamiento en baja frecuencia responden plenamente a las normas europeas
de seguridad LVD, EMC y a la normativa italiana e internacional relativa a la conexión en
paralelo a la red pública de distribución.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Inversores trifásicos de conexión a red
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE XANTREX TECHNOLOGY
Xantrex Technology expuso durante la feria Genera su inversor
GT500, que dará una mayor flexibilidad a los integradores de
sistemas a la hora de diseñar una planta fotovoltaica.
sto se debe a que permite la integración directa a una instalación de
potencia baja o media, mediante la
transformación de voltaje en un sólo paso,
según los requisitos de cada inversor. Se
pueden conectar múltiples inversores en
paralelo para instalaciones de más potencia,
lo que ayuda a optimizar la producción de
energía durante los períodos de baja irradiación solar.
Xantrex ha estado vendiendo inversores
solares trifásicos de conexión a red con
gran éxito en Estados Unidos desde 1994 y
en el mercado alemán desde 2003. Gracias
al nuevo R.D. que entró en vigor en 2007,
estos inversores se han convertido también en España en una opción interesante
a la hora de planificar una instalación fotovoltaica. Continuando con el éxito del
GT100E, la compañía completa su gama de
productos trifásicos en el mercado español
con dos modelos más grandes: el GT250E
y el GT500E. Estos productos ofrecen un
mejor rendimiento, mayor eficiencia, fácil
instalación y una retribución económica
más rápida para los integradores de sistemas y sus clientes, al usar inversores centrales más potentes para sus instalaciones
fotovoltaicas.
E
Características técnicas
El GT500E incorpora un sistema avanzado
de seguimiento de potencia máxima
(MPPT) para maximizar la energía obtenida
de los paneles fotovoltaicos. Asimismo,
minimiza las pérdidas durante el proceso de
inversión, usando tecnología de conmutación, mediante transistores bipolares de
puerta aislada (IGBTs).
El inversor Xantrex GT500 ofrece diversas
características de protección, incluyendo
fallos de sobre-tensión, de infra-tensión y
protección de infra y sobre-frecuencia.
Estas características son especialmente
importantes para países como España,
donde la temperatura ambiente puede
sobrepasar los 40º C. El sistema térmico
incluido en el inversor permite la producción
66
MARZO08
GT500.
de energía nominal hasta 45º C, sin producirse un descenso de la eficiencia. Además, incluye una protección anti-isla, que
previene la generación de energía en caso
de un corte de energía, así como desconectadotes.
El panel frontal del GT500 tiene un display LCD incorporado de cuatro líneas y
20 caracteres, para mostrar detalladamente el estado del inversor. El software
incorporado provee una visión del conjunto y del estado del sistema en tiempo
real, así como una ayuda para diagnosticar
fallos y registro de eventos. El interfaz gráfico de usuario (GUI) permite la comunicación con un PC de forma local o vía
módem.
Xantrex también ofrece a sus clientes la
posibilidad de una solución llave en mano
mediante su socio Relatio Renewable
Energies. Consiste en una caja combinada
de 1 MW con dos Xantrex GT500E, una
caja combinadora maestro esclavo, monitorización de las series y varias opciones
de monitorización para la planta fotovoltaica. Esta solución ha sido instalada con
éxito en grandes parques fotovoltaicos en
Alemania y permite una fácil conexión a la
red de los inversores Xantrex.
La compañía también ofrece un servicio
de atención al cliente en España, con oficinas en Barcelona y Madrid, que dan
apoyo durante la instalación, mediante
cursos de formación sobre el producto y
mediante un servicio telefónico hotline.
El inversor GT500E ya ha sido instalado
con éxito en diversas instalaciones alrededor del mundo, así como, por ejemplo, en
la mayor instalación del mundo con
módulos de capa fina de 6 MW situada
en Alemania, en la que 11 GT500E controlan 92.880 paneles solares. Otras referencias que cabe destacar son una instalación de 1,2 MW con dos GT500E, una de 3
MW con seis GT500E y otra de 2 MW con
cuatro GT500E en el sur de Alemania, o una
instalación de 7 MW en Estados Unidos,
que consta de 14 GT500.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Energías renovables a través
del uso de inversores solares
ING. ROMAN KLINGER. PRODUCT MARKETING MANAGER DE VACUUMSCHMELZE
La energía solar es respetuosa con el ecosistema y una fuente casi
inextinguible de electricidad. En tiempos de un inminente cambio
climático, la atención y el interés se dirigen hacia formas de energía
sostenibles.
S
egún los datos suministrados por la
Federación Alemana de Energías
Renovables (BEE), la generación de
electricidad a través de energías renovables creció un 11,1% hasta 71,5 miles de
millones de kWh en 2006, un 11,6% del
consumo de electricidad bruto del país. A
nivel político, las resoluciones aprobadas por
la Cumbre Europea a principios de marzo
han traído como resultado planes para
aumentar la proporción del porcentaje de la
energía suministrada por las fuentes renovables desde su actual nivel del 6,5%
hasta el 20% en 2020.
A medida que el volumen de mercado ha
crecido, el uso de la energía solar para
Fig. 1: sensores de corriente y choques modo común.
Fig. 2: topología de inversor con transformador de media frecuencia.
68
MARZO08
generar electricidad ha incrementado sus
beneficios. De acuerdo con una encuesta
del Foro de Negocios para las Energía
Renovables (IWR), los precios de construcción de las plantas de electricidad solares
hasta 10 kW han caído desde aproximadamente 14.000 euros en 1991 hasta por
debajo de los 5.000 euros. Mientras el crecimiento en electricidad solar ha generado
escasez ocasionalmente, haciendo subir
los precios a corto plazo, podemos asumir
que la tendencia a largo plazo de precios
más bajos continuará, ya que las tecnologías de producción continuarán avanzando y las plantas de fabricación continuarán creciendo.
Sensores de corriente
En los sistemas de energía solar conectados
a la red, la corriente DC producida por los
módulos solares se convierte en corriente
AC (voltaje 115 V / 230 V) a través de un
inversor, antes de ser introducida en la red.
Los inversores de pequeña escala se
encuentran en un rango típico de entre
1,5 y 6 kW, con picos de 2 a 4 kW. Los
inversores más grandes tienen salidas de 30
a 100 kW y superiores.
Los sensores de corriente de Vacuumschmelze (ver fig. 1), llevan a cabo una serie
de funciones en los inversores solares,
midiendo la salida de corriente AC que es
inyectada en la red de suministro y su
componente DC. Para los propietarios de
los sistemas solares, la medición de la
corriente con una elevada precisión es
esencial, ya que es la base de la tarifa que
cobrarán. A diferencia de los sensores convencionales de efecto may, los sensores de
corriente de la compañía utilizan una
punta de prueba magnética patentada,
fabricada con aleaciones amorfas de
ENERGÍASOLAR
cobalto, como detector de campo-cero,
que ofrece una cantidad de beneficios,
como corrientes offset mínimas y una
deriva a largo plazo insignificante. Como la
corriente offset es prácticamente independiente de la temperatura, proporcionan
lecturas ultra-precisas bajo cualquier condición de uso y operación.
La corriente directa máxima para inyección
en red varía según el país. Con un máximo
de 1 A en Alemania, puede ser de unos
pocos miliamperios en otros países europeos. Debido a que la componente DC en
la corriente de la red puede saturar los
transformadores de distribución o los
transformadores de otros dispositivos
conectados, o activar un interruptor de
derivación a tierra (ELCB), las tolerancias
máximas permitidas se están reduciendo.
Gracias a su diseño, los sensores de
corriente de Vacuumschmelze (en adelante, VAC) son capaces de proporcionar
medidas tanto de corrientes DC como de
AC de alta frecuencia, con errores normalmente menores al 0,3%.
Fiabilidad y eficiencia
VAC también suministra otros productos
innovadores, como choques modo común
(CMC) para uso en los filtros EMC de los
inversores solares. Como muestra la figura
2, se colocan en la entrada del inversor
(entre el panel solar y el inversor) y en la
salida a la red. Están diseñados para bloquear o reducir niveles no deseados de
señal que pudieran causar interferencia
electromagnética entre los dispositivos
electrónicos.
Los niveles máximos de ruido se especifican
en las normas internacionales (p. ej. EN
61000-6-3) y no pueden ser excedidos por
los inversores. VAC suministra una amplia
gama de CMC para líneas de 250 V o 380
V, además de modelos de alto aislamiento
para voltajes medios de 800 V a 1.000 V.
Los CMC están diseñados para cumplir los
estándares de seguridad importantes,
como EN 50178 o UL1741/UL840.
Los elementos principales de los CMC son
núcleos de cinta de Vitroperm®, una aleación nanocristalina compuesta de Fe, Si y B,
con adición de Nb y Cu, que se produce
usando la tecnología de solidificación
rápida en forma de cintas finas. Son la
base de los filtros EMC de altas prestaciones
ultra-compactos, con óptimas propiedades a largo plazo y resistencia a altas temperaturas, aumentando la fiabilidad del
inversor y mejorando su eficiencia. Recientes investigaciones muestran que, en algu70
MARZO08
INVERSORES
nas configuraciones de filtros, la eficiencia
total del sistema se puede mejorar reduciendo el número de etapas (orden) de los
filtros.
Los filtros EMC de dos etapas con dos
CMC, múltiples condensadores y otros
componentes, se utilizan comúnmente en
estas aplicaciones (ver fig. 3). Debido al
gran factor de amortiguación en un
amplio rango de frecuencias de los CMC
nanocristalinos, una segunda etapa de filtrado no es necesaria, reduciendo el
número total de componentes del filtro
(como muestra la fig. 4) y minimizando las
pérdidas para mejorar la eficiencia del
inversor a niveles superiores al 95%.
Esto se refleja en las atractivas tarifas de
inyección a la red que se pagan por la electricidad solar y cada punto de porcentaje de
eficiencia añadida se traduce directamente
en retorno de capital. Los productores de
sistemas solares se esfuerzan por aumentar
la eficiencia de sus diseños, incluso en muy
pequeñas cantidades, para lograr ventajas competitivas y ganar cuota de mercado. Con sus propiedades específicas de
bajas pérdidas y alta oscilación inductiva, los
materiales para núcleos nanocristalinos
son también ideales para convertidores
pulsantes de electricidad.
En general, los inversores solares disponibles
pueden ser con transformador de potencia
o sin transformador. En ambos tipos, la
electricidad DC generada por los módulos
solares se convierte a corriente AC de
50/60 Hz, que se inyecta a la red o es consumida directamente por los usuarios. Los
transformadores de baja frecuencia sirven
como aislamiento galvánico entre el inversor y la red y transfieren a la red la
corriente alterna de 50/60 Hz generada
por el inversor.
Los conversores de media frecuencia, por
otra parte, están colocados entre el panel
solar y el circuito intermedio del inversor (ver
fig. 2), manteniendo la estabilidad del circuito intermedio ante fluctuaciones del
voltaje en los paneles solares y también
actuando como aislamiento galvánico
entre los módulos solares y la red eléctrica.
Las frecuencias de conmutación de los
transformadores de media frecuencia normalmente se encuentran entre los 30 y los
100 kHz. En comparación con los núcleos
de materiales convencionales, los transformadores de potencia con núcleos nanocristalinos Vitroperm® ofrecen una inductancia significativamente más alta y unas
pérdidas en núcleo más bajas, proporcionando un alto nivel de eficiencia, a pesar de
Fig. 3: filtro EMC de dos etapas con
choques modo común convencionales de
ferrita.
Fig. 4: filtro EMC de una etapa con
choque modo común de Vitroperm®.
sus dimensiones extremadamente compactas.
Seguridad y protección del personal
Los diseños de inversores sin transformador
alcanzan eficiencias del 98% y mayores y,
de acuerdo con las previsiones de los
expertos, mostrarán mayor crecimiento en
el futuro. Las normas establecen que los
inversores sin transformador con conexión
a red deben ofrecer protección en forma de
unidades de medición de corriente residual, que protegen al personal operativo de
altos voltajes en la sub-red separada y a la
planta solar de transitorios y frecuencias
no deseadas.
En la práctica se utilizan medidores de
corriente residual que deben ser capaces de
detectar corrientes de fuga de sólo unos
pocos miliamperios (a niveles de operación
de varias decenas de amperios) y desconectar el sistema de la red en caso de fallo.
VAC ofrece sensores de corriente de alta
precisión muy especiales y núcleos especiales a partir de materiales de solidificación
rápida para realizar esta compleja y crítica
función.
Conclusión
El avance de la tecnología fotovoltaica no es
sólo un paso vital hacia la protección del
medio ambiente, sino también el camino a
una fuente de energía inagotable. Los
inversores solares deben proporcionar la
máxima eficiencia y precisión a través de su
vida operativa, optimizando su eficiencia en
energía y costes. Los sistemas de electricidad solar que cumplan estos requisitos
serán los protagonistas del suministro eléctrico del futuro.
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Sistema de ACS para todo tipo de climas
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE SACLIMA
Solahart ha desarrollado un sistema de ACS, expresamente para
utilizarse en todo tipo de climas, un acumulador solar de agua de
circuito cerrado Solahart Streamline diseñado para instalarlo a nivel
del suelo, estando los captadores solares en la cubierta de la
vivienda.
Gráfico 1.
E
l acumulador puede colocarse tanto
en el interior como en el exterior,
conexionado en serie con el sistema
de apoyo convencional. El sistema es apropiado para zonas donde haya riesgo de
heladas por debajo de los 6º C.
El nuevo sistema Streamline incorpora un
revolucionario diseño “Drainback”, que protege a los captadores contra los efectos de las
heladas, sobrecalentamiento y condiciones de
aguas duras. El fluido de los captadores se
vacía dentro de un recipiente, cuando la
bomba que incorpora el depósito Streamline
no esté funcionando. Esto asegura una protección contra heladas y sobrecalentamiento.
Solahart combina el Streamline con el captador de alto rendimiento Bt (hasta un
máximo de tres captadores). El equipo
Streamline se caracteriza por su tecnología
inteligente. El sistema puede decidir automáticamente cuándo calentar el ACS utilizando energía solar. Mide la temperatura
del acumulador en seis posiciones y regula la
velocidad de la bomba, según estas seis
temperaturas, junto con la temperatura del
captador. Esto asegura que pueda obtener la
máxima cantidad de energía de los captadores. Esta energía se transfiere al agua
potable a través del intercambiador de calor
de alto rendimiento.
72
MARZO08
Características generales
- Óptimo rendimiento y alta resistencia en
zonas climáticas propensas a heladas y/o
aguas duras.
- Diseño moderno, integrando todos sus
componentes.
- Sistema Drainback de larga duración.
- Control inteligente, con regulador de velocidad de la bomba.
- Vaciado del sistema protegiéndolo de
excesos de temperatura y de las temibles
heladas.
- Con un adecuado mantenimiento se
obtiene una larga vida del equipo.
Ventajas y beneficios
• Alta durabilidad y fiabilidad de los materiales.
• Ahorra un alto porcentaje de consumo de
energía convencional para producción de
ACS.
• Facilidad de instalación y transporte “plug
and play”, porque todos los componentes
están integrados en un mismo sistema.
• Rendimiento óptimo y gran aporte solar.
• Alta fiabilidad y bajo mantenimiento.
• Componentes de alta calidad y eficiencia.
• La emisión de gases CO2 se reduce aproximadamente en 3,2 t/año, contribuyendo a proteger y conservar el medio
ambiente.
Sistema de funcionamiento
El circuito cerrado del calentador de agua
tiene su acumulador solar vitrificado, instalado
a nivel del suelo, a cierta distancia de los
captadores solares. Este calentador de agua
es un sistema de calentamiento de agua
indirecto, con un intercambiador de doble
envolvente. Este intercambiador se rellena
con fluido del circuito cerrado y se conecta a
los captadores solares formando un circuito
cerrado.
Cuando el Sol calienta los captadores solares,
el aumento de temperatura activa la
bomba. Ésta se conecta cuando los captadores solares están más calientes que el
agua del acumulador. La bomba mueve el
fluido del circuito cerrado desde el intercambiador de calor del acumulador solar, a
través de una tubería de cobre aislada, a los
captadores solares, para calentarlos por
medio de la energía del Sol y, entonces,
vuelve al intercambiador de calor. El calor se
transfiere desde el fluido del circuito cerrado
en el intercambiador de calor hacia el agua
almacenada en el acumulador solar.
Este proceso continúa mientras la energía
solar está disponible y hasta que el agua en
el acumulador solar alcance una temperatura
aproximada de 75º C. Entonces se desactiva la bomba, y el fluido del circuito cerrado
en los captadores solares y la tubería vuelven
al intercambiador de calor en el acumulador
solar.
El circuito cerrado proporciona protección a
los captadores solares y el circuito solar en
zonas de aguas duras. El principio Drainback
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Tabla 1.
Gráfico 2.
Gráfico 5.
Gráfico 3.
Gráfico 6.
Gráfico 4.
proporciona protección al sistema en condiciones de heladas.
Los controles de seguridad automáticos
están colocados en el calentador de agua
para proporcionar un funcionamiento
seguro y eficiente.
Durante períodos de bajo aporte de energía
solar, el calentador solar de apoyo en seri,
aumentará automáticamente la temperatura del agua a su temperatura de consigna
cuando sea necesario.
Las tuberías de agua fría y caliente entre el
acumulador y los captadores solares y entre
el acumulador solar deben ser de cobre y
completamente aisladas, con aislamiento de
74
MARZO08
coquilla o similar (grosor mínimo 13 mm). El
aislamiento debe ser impermeable y resistente a la exposición de rayos UV. Debe
haber una pendiente continua en la tubería
desde los captadores solares hasta el acumulador solar. Esta pendiente es esencial
para ayudar en la función de drenaje del sistema solar.
Dispone, además, de control antihielo del
circuito solar, diseñado para que no haya
fluido del circuito cerrado en los captadores
solares o en las tuberías de agua fría o
caliente cuando la bomba está desconectada.
El acumulador solar lleva incorporado un
monitor solar. Éste está situado en la tapa
frontal inferior y tiene un led verde y uno rojo.
El led verde, marcado “Solar”, indica el
modo actual de funcionamiento del calentador solar de agua y, el led rojo, marcado
“Attention”, indica un modo de fallo.
El led verde emitirá tanto una luz constante
como una serie de flashes, con un intervalo
de dos segundos entre ellos, sólo si hay una
condición particular de fallo en el sistema.
Los modos de funcionamiento son los que se
ven en el gráfico 1.
El Streamline también dispone de una válvula
de seguridad de presión temperatura. Esta
válvula, situada en la parte superior, es esencial para su funcionamiento seguro. Es posi-
Gráfico 7.
Tabla 2.
ble que la válvula suelte una pequeña cantidad de agua a través de la tubería de drenaje,
durante cada período de calentamiento.
Esto ocurre cuando el agua se ha calentado
y se expande aproximadamente un 1/50 de
su volumen.
Protección antihielo
Los captadores solares y las tuberías de agua
fría y caliente sólo contienen fluido del circuito
cerrado cuando la bomba está funcionando,
durante períodos de bajo aporte solar, y se
necesita calentar. Cuando la bomba deja de
funcionar, el fluido del circuito cerrado
drena dentro del intercambiador de calor
del acumulador. El fluido del circuito solar es
un anticongelante y, cuando está mezclado
en la especificación correcta, puede soportar
temperaturas de 20° C.
ENERGÍASOLAR
INVERSORES
Equipos solares compactos Helioblock
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE SAUNIER DUVAL
Los termosifones Helioblock completan la oferta de la marca en
soluciones solares para viviendas individuales.
aunier Duval lanza al mercado su
nueva gama de equipos compactos
Helioblock, desarrollados desde el
inicio para, cumpliendo las exigencias de
usuarios y profesionales, conseguir el
mínimo impacto visual, requerir los mínimos
elementos de montaje, lograr la máxima
sencillez en su instalación y contar con la
mejor garantía.
Estos nuevos termosifones se ofrecen en
versiones de 141, 178 y 285 litros, en versión cerrada todos ellos e incorporando
todos los elementos necesarios para su
completa instalación, tanto en tejado inclinado como en tejado o terraza plana.
Con la incorporación de la nueva gama
de equipos compactos Helioblock a la
oferta de equipos individuales, formada
hasta este momento por los equipos convencionales forzados Heliconcept y por el
práctico sistema de drenaje automático
Helioset, Saunier Duval completa su oferta
en soluciones solares para viviendas individuales.
S
Diseño y cálculo de instalaciones solares térmicas
CÉSAR SÁIZ. SOLEVER. DIVISIÓN SOLAR DE DUGOPA
Debido al cambio normativo que el sector de las instalaciones está
sufriendo en los últimos tiempos, en ocasiones se hace complicado
recordar los elementos claves (demandas, proporciones, accesorios,
etc.) a la hora de diseñar una instalación solar térmica.
on idea de facilitar el dimensionado y minimizar los errores, Solever
ha desarrollado esta aplicación. La
división solar de Dugopa, presentó el
pasado día 26 de febrero su nueva aplicación de diseño y cálculo de instalaciones
solares térmicas, Softever, diseñado, en
una primera versión, para el cálculo de instalaciones de ACS y con posterioridad se
incluirá un módulo para el cálculo de climatización de piscinas.
Softever es una aplicación on-line de libre
acceso en la cual, mediante sencillos e
intuitivos menús, el usuario podrá ir navegando e introduciendo todos los datos
necesarios para un correcto y ajustado cálculo de la instalación. Es una aplicación
válida para el cálculo de instalaciones en
viviendas unifamiliares, edificios de viviendas
e incluso edificaciones de uso terciario. Es la
propia instalación la que facilita al usuario
toda la información necesaria para rellenar los campos de entrada, ya sean ubicación geográfica, consumos diarios o temperaturas de preparación.
Softever incluye, además, la opción de
C
76
MARZO08
considerar las pérdidas térmicas en la conducción que tendríamos en el circuito primario, dándonos así una información
mucho más fidedigna de la energía suministrada por la instalación. Para ello es
necesario introducir la longitud del circuito
hidráulico, el espesor del aislamiento y el
material aislante que se empleará.
Es la propia aplicación la que calcula las
pérdidas por sombras en función de la desviación azimutal y la inclinación del captador.
Por otro lado, también permite introducir las
pérdidas por sombreamiento, las cuales se
añaden a las ya calculadas.
Como salida, después de haber completado todos los campos, Softever genera un
informe detallado de la configuración
seleccionada en el cual se describen los
rendimientos, coberturas solares, cumplimiento de demanda mínima, cálculo del
volumen del circuito hidráulico, pérdida de
carga y caudal de trabajo de la instalación,
superficie total de captación, acumuladores,
valvulería accesoria, esquema de principio e
incluso un listado de los materiales seleccionados.
Softever se ha diseñado siguiendo todo lo
prescrito por el documento HE-4 del CTE. Es
el propio programa el que emite alarmas y/o
recomendaciones si la instalación propuesta incumple alguno de los epígrafes
del citado documento, recomendando cuál
es la solución conveniente para poder realizar un dimensionado acorde con lo exigido
por la normativa.
Es una aplicación de fácil y sencillo manejo,
orientada para realizar el dimensionado de
instalaciones no complejas que den servicio
de ACS.
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Sistema termosifónico Aurostep-Pro
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE VAILLANT
La multinacional alemana Vaillant incorpora a su gama de productos
de energía solar sistemas termosifón de alto rendimiento y alta
durabilidad, incluso en ambientes de alto nivel de corrosión.
L
os captadores de estos equipos se
componen de absorbedor con recubrimiento selectivo, aislamiento tanto
en la parte posterior como en los laterales,
vidrio de seguridad de 4 mm de grosor y carcasa de aluminio.
El acumulador es de acero vitrificado, doble
envolvente y gran espesor de aislamiento
para disminuir las pérdidas en invierno.
Las estructuras de montaje en los sistemas
Aurostep-Pro están diseñadas específicamente para un montaje rápido y sencillo,
tanto para cubiertas planas como inclinadas,
adaptándose a cualquier tipo de tejado.
Todas ellas incorporan una pintura anticorrosión, incluso para ambientes marinos.
La oferta consta de tres modelos, a seleccionar según las necesidades de la instalación:
- Aurostep-Pro 150: formado por un depósito
y un captador solar, estructura para
cubierta plana o inclinada, tuberías del circuito primario con aislamiento específico
de energía solar y válvula de seguridad.
Está indicado especialmente para instalaciones con consumos de agua caliente
sanitaria de 2 a 3 usuarios.
y un captador solar, estructura para
y dos captadores solares, estructura para
Además, en todos los modelos existe la posibilidad de incorporar una resistencia eléctrica de 2 ó 3 kW, homologada por la CE, con
termostato de seguridad, que evita un calentamiento incontrolado en caso de fallo del termostato de regulación.
HP200 Thermomax
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE LUMELCO
El colector solar de tubo de vacío HP200 es un colector de alto
rendimiento basado en la tecnología heat pipe. El tubo está unido al
absorbedor con recubrimiento selectivo, que absorbe el calor de la
radiación solar.
ste conjunto está introducido y
sellado dentro de un tubo de vidrio al
que se le ha hecho el vacío. Esto
conduce a una casi total eliminación de las
pérdidas por convección y conducción
desde el absorbedor.
Tiene capacidad para aplicaciones en alta y
baja temperatura, consiguiendo uno de los
mayores rendimientos del mercado, con la
menor superficie de captación. Es muy fácil
de instalar, pudiéndolo hacer una persona
sola. Permite el desmontaje y reparación
de un tubo sin tener que vaciar la instalación, gracias a la unión seca del condensador.
E
78
MARZO08
Está disponible en 20 y 30 tubos (2 y 3 m2),
lo que permite una mayor versatilidad en las
instalaciones. Permite girar el tubo sobre sí
mismo, consiguiendo una óptima colocación (±25º). Cuenta con una amplia gama
de soportes, que se adaptan a todas las
instalaciones. Su temperatura está limitada
a 130º C en la cámara de condensación, lo
que proporciona mayor protección contra
excesos de temperatura.
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Captadores solares con carcasa
de policarbonato y su termosifón
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE ROTH
Carencia de corrosión y un sistema de anclaje mucho más sencillo,
son algunos de los valores que aportan las nuevas carcasas lanzadas
al mercado por Roth.
L
a solar térmica es una solución
energética que, por sus escasos
años de existencia, no cesa de evolucionar. Muestra de ello son los nuevos
captadores solares con carcasa de policarbonato que Roth acaba de incorporar al
mercado, así como el sistema de termosifón
con 150 y 300 litros de acumulación.
Nuevos captadores planos de alto
rendimiento
Coincidiendo con la salida de su nueva
tarifa, en la que se pueden encontrar
varias novedades, la marca ya está en disposición de comercializar dos nuevos captadores solares planos de alto rendimiento. Se trata del F3S4-Heliostar 252S4
y el F4-Heliostar 218. Ambos, junto con el
captador F3-Heliostar 252, que ya lleva en
el mercado algunos meses, comparten la
característica de tener la carcasa realizada
en policarbonato, una característica diferenciadora respecto a la gran mayoría de
paneles solares. Este material supone
varias ventajas tanto en lo que se refiere al
mantenimiento como a la instalación del
captador.
80
MARZO08
Sistema de anclaje integrado en la
propia carcasa de policarbonato del
captador solar.
Resistencia a la corrosión y fácil
instalación
Uno de esos beneficios es la resistencia
que ofrece a la corrosión. La estructura de
policarbonato no tiene problemas de
corrosión, como ocurre con la metálica de
otros captadores, lo que la hace más aconsejable en lugares de costa o montaña,
donde factores como la humedad y la
corrosión hacen estragos en cualquier elemento instalado al aire libre.
Por otro lado, la propia carcasa incorpora un
sistema de anclajes que facilita y hace
mucho más rápida la fijación de los captadores. Tanto si se trata de paneles independientes, como de baterías de captadores, el instalador que deba hacer el trabajo
necesitará menos herramientas, tiempo y
esfuerzo para llevarlo a cabo. Incluso el
manejo del propio captador es más fácil, ya
que la carcasa de policarbonato hace que su
peso sea menor.
En resumen, los captadores con carcasa
de policarbonato presentan dos grandes
ventajas:
- Resistencia a la corrosión: especialmente
CAPTADORES
indicados para lugares con alta humedad
relativa (costa, montaña, etc.).
- Sencillo sistema de anclajes y menor
peso: facilidad de instalación.
Pero, además de todas las ventajas que
poseen los paneles con este tipo de carcasa,
cabe destacar la variedad de modelos que
Roth ha desarrollado con el objetivo de
responder a todas las necesidades.
Partiendo del captador F3-Heliostar 252,
con una superficie absorbedora de 2,27
m2, el captador F4-Heliostar es un captador
similar, pero de menor tamaño; en torno a
2 m2 de superficie de absorción. Está diseñado para cuando no sea necesaria tanta
superficie de captación o el espacio disponible sea escaso.
Por su parte, el F3S4-Heliostar sí coincide en
tamaño con el F3-Heliostar, pero su característica diferenciadora es que tiene cuatro
salidas laterales para la instalación de
baterías de captadores, en las que van unidos directamente unos a otros. De este
modo, se ahorra material de tubería y
tiempo de montaje.
Termosifón
Otra de las novedades que la compañía
presenta en su nueva tarifa de energía
solar térmica es el Termosifón Roth, en sus
dos modelos con 150 y 300 litros de acumulación. Este sistema con el acumulador
montado junto al captador solar, destaca
por la calidad tanto de estos dos elementos
fundamentales, como del resto de componentes.
El captador F2S4, que Roth comercializa
también como producto independiente,
destaca por sus magníficos rendimientos.
Por su parte, la calidad de los acumuladores deriva en un elegante aspecto externo
y en el buen mantenimiento de la temperatura del agua de consumo, pese a estar
situado en el exterior.
Por otro lado, también son dignas de destacar las conexiones hidráulicas, para las
que se disponen flexibles aislantes de calidad, con el doble objetivo de que el
líquido conserve su temperatura y el sistema
se deteriore lo menos posible con las condiciones atmosféricas. Finalmente, al tratarse de un sistema de termosifón, no es
necesaria la utilización de bombas ni sistema hidráulico, lo que reduce su coste.
En definitiva, tres novedades capaces de
equipar múltiples tipos de instalación. Sus
diferentes características vienen a completar la amplia gama de Roth para responder
a todo tipo de necesidades en los sistemas
de energía solar térmica.
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Nueva evolución de la tecnología LC
para el corazón de los paneles solares
térmicos de alto rendimiento
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE NEP
La firma gallega Nep lanza al mercado nacional e internacional su
nueva evolución tecnológica de la tecnología de laberinto canalizado, la
LC2: Laberinto Canalizado 2®. Un lujo para el corazón de cualquier
panel.
a empresa Nep-Productos de Energías Naturales ha lanzado una
nueva evolución de la tecnología
LC (laberinto canalizado). Esta nueva evolución recibe las siglas LC2, manteniendo así
su nomenclatura con su predecesora.
Esta nueva evolución tecnológica mejora las
prestaciones que tiene la primera versión.
Las nuevas prestaciones se perciben en
una mejora en la difusión de entrada y
salida del líquido caloportador, y en el
conexionado de los paneles entre sí, permitiendo un número de paneles prácticamente ilimitado. Otro aspecto a destacar es
su mejor distribución del laberinto.
La tecnología LC viene a cubrir el hueco tecnológico que existe entre los paneles planos
de tubos de cobre y los paneles con tecnología de tubos de vacío. Busca, así,
combinar lo bueno de ambas tecnologías:
rendimiento y robustez.
mientos, que permiten su aplicación en
campos como el de la calefacción convencional por radiadores, frío
por absorción y es muy
útil en multitud de procesos industriales.
L
Tecnología LC
Su concepto es simple, funciona como un
intercambiador de calor. No se trata del
tradicional absorbedor por tubos de cobre
convencional. En esta tecnología toda la
superficie es receptora y transmisora de
energía.
Como se puede observar en la foto de la
termografía, la superficie de transmisión
que se consigue con la tecnología LC es
máxima.
Es el propio fluido el que decide por dónde
ir, al igual que sucede en la naturaleza: el
agua fluye siempre eligiendo el camino de
máxima pendiente. Aquí, en la tecnología
LC, consigue ese estado natural, dado que
es ella misma la que al final decide cuál es
su camino. Este camino es casi siempre el
ideal.
82
MARZO08
Nueva evolución LC2
Mejora su índice de reynols y, en consecuencia,
mejora la eficiencia en la
transferencia energética
al líquido caloportador.
Esto hace que mejoren los rendimientos que
puede obtener el absorbedor y, por tanto,
mejora los rendimientos de los paneles que la
llevan en su corazón.
¿Qué beneficios aporta esta
tecnología?
• Mayor superficie de contacto con el fluido.
• Mayor capacidad de transmisión.
• Temperaturas de trabajo entre 70 y 90º C y
superiores.
• Elevado caudal de trabajo: 2,4 l/min.
Todo ello se traduce en unos altos rendi-
¿Cómo se puede conseguir esta
tecnología?
Nep comercializa una gama de paneles planos con tecnología LC, bajo la marca Nep
82.6. Estos paneles están orientados principalmente al mercado de vivienda unifamiliar.
Por ello, complementando al absorbedor, la
carcasa es también en acero inoxidable. Se
busca así complementar los altos rendimientos con una alta durabilidad del producto.
La compañía también tiene una línea de
negocio donde desarrolla soluciones personalizadas adaptadas a las necesidades de
sus clientes. Se desarrollan productos específicos. Posteriormente, estos productos se
comercializan directamente bajo la marca
del cliente. Gracias a su capacidad de producción flexible, puede fabricar prácticamente cualquier producto que el cliente o el
mercado le exijan, en tiempos reducidos y con
unos tamaños de lote pequeños, que no le
exija unos compromisos de compra elevados.
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Soluciones de energía solar térmica:
eficiencia e integración arquitectónica
RAÚL SERRADILLA. JEFE DE PRODUCTO ENERGÍA SOLAR. FÉRROLI ESPAÑA
La energía solar térmica es una tecnología madura y fiable, las
inversiones realizadas son amortizables, sin la necesidad de
subvenciones, y se trata de una alternativa respetuosa con el medio
ambiente.
E
n los últimos años se viene produciendo un aumento notable de instalaciones de energía solar térmica
debido, por una parte, a la mayor sensibilidad
social y política hacia temas medioambientales y, por otra, a la continua mejora y
reducción de costes de los sistemas solares
térmicos.
Además, con la entrada en vigor del nuevo
CTE en marzo de 2007, y según lo especificado en su Documento Básico HE-Ahorro
de Energía, todas las nuevas construcciones
están obligadas a instalar sistemas de aprovechamiento de energía solar térmica. Estas
normas, junto con la entrada en vigor desde
el 1 de marzo de 2008 del RITE, suponen, sin
duda, un impulso definitivo a esta tecnología.
Ante el empuje de esta nueva tendencia en el
ámbito de la climatización, Férroli cuenta con
una amplia gama de productos para instalaciones de energía solar térmica que permiten
el correcto funcionamiento de las instalaciones con un óptimo aprovechamiento de la
energía captada. De esta manera, el profesional encuentra soluciones globales para la
instalación de energía solar térmica, resultando la gestión mucho más simple, al simplificar todo con un único proveedor.
El aprovechamiento de la energía solar térmica de baja temperatura no debe quedarse
sólo en generación de ACS, según las indicaciones del CTE. En zonas climáticas adecuadas, se pueden estudiar diversas soluciones de apoyo a la calefacción como, por
ejemplo, por suelo radiante como complemento a una enfriadora aire/agua en épocas
de demanda de calefacción. El objetivo es
estudiar la solución energética más eficiente
con la mayor integración arquitectónica,
intentando que la solución adoptada sea la
más sencilla posible para que su instalación
sea factible.
84
MARZO08
Se estudian una serie de supuestos de instalaciones buscando el resultado óptimo económico y energético, para una vivienda ubicada en la zona climática V según el CTE, de
4 dormitorios y una superficie a calefactar de
100 m2. Dicha vivienda cuenta con una instalación de suelo radiante/refrescante, y tendrá como apoyo a calefacción y ACS una
instalación de energía solar. Se decide ejecutar
dos instalaciones diferentes, pues se van a ejecutar en fases diferenciadas en el tiempo.
Para la instalación de ACS se opta por un
único captador Férroli, modelo Ecotop V,
selectivo de alto rendimiento, con interacumulador Inoxunit/ES 200 P, grupo de bombeo
y centralita Delta Unit, a 45º de inclinación y
con un ahorro anual del 62,8%. Como
apoyo contará con un termo eléctrico Classical SEV 150, de 150 l de capacidad.
En cuanto a la instalación de apoyo a calefacción por suelo radiante, se instalarán seis
captadores Ecotop V, selectivos de alto rendimiento, con un depósito tampón modelo
Inoxunit/ES 750 P, que supone (a plena
carga energética) 1 hora de reserva de energía, grupo de bombeo y centralita Delta
Unit Plus, a 45º de inclinación y con un ahorro anual en temporada de calefacción del
73,9%.
Como apoyo a la producción de agua fría y
caliente para la climatización se optará por un
conjunto bomba de calor aire-agua con kit
hidrónico Férroli modelo RPA 24/R, completamente adaptado al funcionamiento para los
sistemas de suelo radiante/refrescante.
En el caso de que el cliente no hubiera deseado que la climatización y la generación de
ACS fuese exclusivamente por energía eléctrica, se podría haber optado también por la
colocación de una caldera de condensación
mural mixta a gas Econcept 25C para el
agua caliente y el suelo radiante, y la enfriadora RPA 24/R para el suelo refrescante.
En las viviendas individuales o unifamiliares,
y especialmente en zonas rurales, es todavía
muy frecuente que el combustible utilizado
sea gasóleo. Como el CTE obliga a que los sistemas de apoyo instantáneos sean modulantes (capaces de regular su potencia de
manera permanente), no se podrán usar las
habituales calderas de gasóleo de producción
instantánea de ACS, sino que se tendrá que
optar por una caldera de acumulación o una
sola calefacción, y un interacumulador
externo aparte.
En lo que se refiere al sistema solar, se pueden
realizar instalaciones con acumulador, centralita solar de control y grupo hidráulico por
separado u optar por equipos integrados de
alto rendimiento en los cuales estos elementos se suministran de manera conjunta, facilitando notablemente la rapidez de instalación.
En ocasiones se realizan instalaciones de
energía solar que tienen un segundo uso de
apoyo a climatización de piscina. Según el
CTE, en el caso de piscinas cubiertas se
obliga a utilizar energía solar térmica para el
calentamiento del vaso de la piscina y, en
piscinas descubiertas, además de la energía
solar, se pueden usar otras energías renovables o residuales.
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
El éxito de la captación de radiación solar
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE BUDERUS
En estos tiempos en los que los precios del combustible crecen sin
cesar, los sistemas de energía solar se presentan en el momento
adecuado. La eficiencia de un sistema depende sobre todo de los
colectores solares.
L
Lo importante no es únicamente el
rendimiento, sino también la técnica
de montaje. Un sistema sencillo facilita el trabajo al instalador en las alturas y
ahorra costes de montaje.
Los dos colectores solares de Buderus presentan un rendimiento superior y son fáciles
de montar. El colector solar plano de alto
rendimiento Logasol SKS 4.0 fue desarrollado para el calentamiento de ACS y, adicionalmente, contribuir a la calefacción. El cristal solar de seguridad, con su alto factor de
transmisividad, y el absorbedor de cobre,
con revestimiento altamente selectivo, contribuyen a mejorar su rendimiento.
Una novedad técnica es el doble meandro en
la parte posterior del absorbedor: los dos
tubos paralelos con múltiples curvas en S
permiten una buena transmisión de calor al
líquido solar, incluso con pequeños caudales.
En esta técnica, la estación -con hasta cinco
colectores- recibe una corriente suficiente
incluso con conexión por un sólo lado. Así, es
posible montar el sistema de energía solar
conectándolo cómodamente por un lado.
La unión hermética de cristal y absorbedor
evita que pueda penetrar humedad en el
espacio intermedio. Las ventajas: el cristal no
se empaña durante la mañana y el colector
solar proporciona desde el principio un elevado rendimiento. Además, el revestimiento
del absorbedor lo protege frente a la suciedad
y a factores ambientales proporcionando, de
este modo, un alto rendimiento. El espacio
intermedio está lleno del gas noble argón, el
cual reduce las pérdidas de calor a través
del cristal.
El colector solar plano
Logasol SKN 3.0 de Buderus es especialmente adecuado para el calentamiento
solar de ACS. Convence gracias a su relación calidad-precio
y a su robusta construcción,
que ya mostró excelentes resultados en el modelo anterior, el
Logasol SKN 2.0. El absorbedor de
cobre de láminas con revestimiento
de cromo negro altamente selectivo
es sensible incluso en condiciones climáticas extremas y favorece el aprovechamiento energético.
Los colectores solares Logasol SKS 4.0 y
Logasol SKN 3.0 están disponibles en un
modelo horizontal y otro vertical.
Con una longitud de 207 cm, un ancho de
114,5 cm y un fondo de 9 cm, pesan tan sólo
46 kg (Logasol SKS 4.0-s) y 41 kg (Logasol
SKN 3.0-s). Uno de los factores que hacen
posible este reducido peso es el ligero bastidor de fibra de vidrio. Este material es indeformable y resistente a la corrosión, a sustancias químicas del medio
ambiente y a los rayos UVA.
El técnico puede conectar los
colectores solares sin herramientas. Para los colectores
solares Logasol utilizará
conectores de acero inoxidable. La sujeción en el
tejado también es igualmente sencilla. Como los
accesorios están premontados, el técnico
puede fijar los colectores solares con una
sola herramienta:
una llave Allen.
Foto: El nuevo colector solar plano de alto
rendimiento Logasol SKS 4.0 de Buderus
fue desarrollado para calentar ACS y
adicionalmente contribuir a la calefacción.
Fuente: Buderus
Kaysun Solar Energy: energía positiva para toda su gama
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE KAYSUN SOLAR ENERGY
La división de Climatización y Energía de Frigicoll presenta su nueva y
mejorada gama de producto exclusivo para energía solar térmica en
2008.
entro de la nueva gama de productos en energía solar térmica,
Kaysun se posiciona con una renovada oferta, con colectores homologados de
2,03 a 2,81 m2 de superficie de apertura y
pintura selectiva Sunselect, cuyas curvas de
rendimiento instantáneo garantizan unos
rendimientos muy elevados.
Están destinados a la producción de ACS,
D
86
MARZO08
con apoyo a calefacción y climatización en
piscinas cubiertas y descubiertas. Gracias
a la junta de estanqueidad del colector realizada en EPDM de una sola pieza, se asegura una continuidad en todo el colector,
evitando así tanto infiltraciones pluviales,
como pérdidas térmicas en el propio colector. Un nuevo concepto de soportería, con
certificado de calidad Applus y aluminio
anodizado, garantiza en todo momento la
seguridad e integración de los mismos.
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Nueva propuesta solar térmica para
producción de ACS en edificios multifamiliares
DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE SOLARIS
Solaris Energía Solar y Renergía proponen un esquema de principio
novedoso para instalaciones en edificios multifamiliares, basado en la
utilización de un campo de captadores comunitario y acumulación de
inercia central, con un interacumulador solar individual en cada
vivienda.
a entrada en vigor del CTE y su posterior aplicación ha supuesto un reto
en las instalaciones solares térmicas de
producción de ACS para el sector
residencial de vivienda multifamiliar y la
adopción de esquemas de principio no muy
usuales hasta ahora. Solaris y Renergía plantean una nueva solución técnica para este
tipo de instalaciones. El principio básico es
realizar un precalentamiento solar del ACS de
consumo mediante un interacumulador
solar central y la utilización de un lazo de distribución con recirculación que transfiere el
calor solar de éste al agua fría de cada
vivienda, mediante un serpentín en el acumulador individual.
L
Circuito primario: producción y
acumulación de ACS
Una vez dimensionado el campo de captadores de alto rendimiento comunitario
(modelos Solaris CP1 o Solaris CP2), de
forma que se alcance la fracción solar fijada
en el CTE en base a consumo diario, sistema
de apoyo y zona climática, se diseña considerando una temperatura de 60º C en el
acumulador central.
Un aspecto clave en este diseño es no realizar la corrección de volumen de acumulación
a 45º C, es decir, no marcar una temperatura
en el acumulador central diferente a 60º C.
Esto supone que el número de captadores
necesarios para alcanzar la fracción solar
mínima va a producir un excedente energético, debido a que no se dispone del suficiente
volumen a calentar, por lo cual, dicho acumulador central va a actuar como pulmón
solar para el resto de la instalación. De esta
manera, se propone aprovechar esa energía para, a través de un lazo de distribución
con recirculación, calentar interacumuladores
solares de pequeño volumen incluidos en
cada vivienda.
Como ventaja añadida, destaca el hecho de
diseñar a 60º C, que implica que el inter88
MARZO08
A la derecha, primera instalación solar térmica para producción de ACS con esquema de
acumulación de inercia mixta con interacumulador. Edificio multifamiliar de 18
viviendas en Huercal de Almería. Realizada por Renergía, con captadores Solaris CP1.
Izquierda, instalación de interacumulador solar individual con resistencia eléctrica
acoplado a válvula de cuatro vías en vivienda.
acumulador solar central es de menor volumen, ahorrando el espacio a utilizar en
cubierta o cuarto de instalaciones.
Circuito secundario: anillo térmico y
distribución a viviendas
El siguiente paso es realizar un anillo térmico mediante la técnica del retorno invertido, que distribuya a viviendas el agua precalentada del acumulador central.
Normalmente, este fluido caloportador lleva
una determinada concentración de anticongelante para mejorar el rendimiento térmico
y prevenir posibles problemas en el circuito
por sobrecalentamiento.
Debido al retorno invertido, el fluido hace el
recorrido más desfavorable, es decir, se distribuye en primer lugar a la vivienda más
alejada del acumulador central, y seguidamente al resto. Dadas las temperaturas que
puede alcanzar este fluido en el anillo térmico, puede utilizarse como material polietileno reticulado, que presenta varias ventajas, como menor coste en comparación con
el uso de cobre más Armaflex o similar,
menor pérdida de carga al ser un material
más flexible, un balance energético de pérdida de calor similar a circuitos de cobre más
Armaflex o similar y, finalmente, un menor
coste de mano de obra.
No obstante, el anillo térmico que para Solaris siempre es necesario (pues, de no ser así, las
pérdidas de rendimiento de la instalación
serían como mínimo del 30%), en la instalación mixta no sólo es necesario, sino
“imprescindible”. Un anillo térmico de distribución hace que la instalación se encarezca.
Asimismo, al tratarse de un sistema con dos
intercambios (pues el consumo sería terciario),
se pierde algo de rendimiento en la instalación (en torno a un 3%).
Consumo de ACS
Con esta configuración se consigue que el
ACS de consumo ya no sea comunitaria,
sino que procede del mismo contador de
agua fría, por lo que no es necesaria ni la
medida del agua precalentada con solar, ni
realizar el reparto del gasto de agua entre los
vecinos. Se elimina así uno de los principales
problemas a la hora de diseñar una instalación solar térmica para un edificio multifamiliar.
Al separar circuitos, convierte el esquema
en seguro contra la legionelosis, asegurando
las condiciones exigibles de higiene.
CAPTADORES
ENERGÍASOLAR
Izquierda: ESQUEMA DE PRINCIPIO. Acumulación de inercia mixta
con interacumulador.
El principio básico de funcionamiento es la
utilización de una válvula de cuatro vías
motorizada conectada mediante un termostato al interacumulador solar individual,
colocado en la vivienda. Se marca una temperatura de consigna de forma que dicha válvula abra o cierre en función de la temperatura existente en el interacumulador,
consiguiendo una menor pérdida térmica y
un mayor ahorro energético.
Al colocar interacumuladores solares individuales en el circuito secundario, puede
conectarse directamente el sistema de
apoyo en forma de resistencia eléctrica a
dichos interacumuladores. Dicha resistencia
solamente se activará en el caso de que el sistema solar no pueda aportar la energía suficiente para elevar la temperatura del agua del
interacumulador a la fijada en la consigna de
su termostato. Adicionalmente, se evita así el
uso de un termo adicional ahorrando costes
y espacio a utilizar.
Lógicamente, sólo es válido cuando el sistema
de apoyo es efecto Joule, si se utiliza como sistema de apoyo el caso general (gas natural,
gasóleo, etc.), no tiene sentido la utilización
de este esquema de instalación.
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Nuevos productos de Disol
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE DISOL
C
on la garantía, experiencia y tecnología Disol, se presentan este año
nuevos productos:
Satius 22L
Es un captador solar plano
de alta eficiencia. Entre sus
innovaciones destacan:
- Marco de aluminio provisto de mecanización
especial para fijación a la
estructura soporte.
- Cubierta de vidrio templado de 4 mm de espesor.
- Instalación en posición vertical sobre
cubiertas planas e inclinadas.
- Absorbedor de cobre con recubrimiento
altamente selectivo de óxido de titanio y
soldadura láser.
- Acoplamiento para sonda de temperatura
en contacto con el absorbedor, que asegura un óptimo control de la temperatura
del captador.
- Racores laterales de rápida y segura inter-
conexión.
- Accesorios de conexión incluidos en captadores.
- 10 años de garantía.
DGT-06, DGT-08 y DGT-10
Es la gama de captadores de gran tamaño. La
nueva gama (modelos DGT-06, DGT-08 y
DGT-10), está formada por captadores solares planos de:
- Alta eficiencia y gran superficie.
- Absorbedor de una única pieza Sunselect y
soldadura por ultrasonido.
- Aislamiento térmico de lana mineral con
un espesor de 75 mm.
- Marco de aluminio galvanizado.
- Montaje sobre estructuras en cubiertas pla-
nas, así como en cubiertas inclinadas.
- Fabricado con materiales de primera calidad,
resistentes a la corrosión y la intemperie.
Disol Perfil Bajo
Equipo solar doméstico. Sus principales
características son:
- Principio de circulación natural.
- Sistema de transferencia de calor indirecto
(doble envolvente).
- Acoplamiento de componentes compacto.
Kit Ipesol para ACS
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE IPEAGUAS
La preparación de agua caliente sanitaria es probablemente la
aplicación más extendida en el campo de la energía solar térmica,
tanto en el campo doméstico como residencial.
n este ámbito, el profesional de la
instalación debe tener en cuenta
que:
- Con una instalación bien dimensionada,
que considere la radiación solar habitual de
cada zona y las necesidades del usuario, se
puede garantizar el ACS durante los cinco o
seis meses más cálidos del año.
- En invierno, la energía solar térmica no
llega a cubrir todas las necesidades. Siempre
es necesario un sistema de energía auxiliar.
El sistema que ha desarrollado Ipeaguas, con
sus captadores solares Ipesol (NPS-13707)
asegura el precalentamiento de agua sanitaria de red, antes de circular por la instalación convencional. Una vez precalentada, si ha
alcanzado temperatura suficiente, la instalación convencional ya no tendrá que ponerse
E
90
MARZO08
en marcha, algo que sucede habitualmente
en verano.
En el semestre de verano (marzo-septiembre),
una superficie de apenas 2 m2 de colector con
tres módulos Ipesol puede cubrir el 100% de
las necesidades de ACS para una vivienda de
cuatro personas. Podemos apagar totalmente
la caldera, evitando los numerosos y costosos
arranques en frío típicos del verano.
En invierno, con un día frío y nublado, en el
que otros colectores ni siquiera puedan
empezar a trabajar, el Ipesol precalienta el
agua entre 10 y 20 K. El kit Ipesol lo incluye
todo: captadores solares Ipesol (NPS-13707),
marco bastidor de aluminio, sonda de temperatura ya incorporada en el captador,
accesorios de unión, grupo hidráulico solar
completo, acumulador con intercambiador de
serpentín y anticongelante.
Existen cuatro tipos de kits para colocar,
dependiendo de la zona de radiación solar,
que van desde los dos captadores con acumulador de 150 l hasta los seis captadores con
depósito de 300 l.
CAPTADORES
ENERGÍASOLAR
El colector Rayvin homologado
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE RAYVIN ENERGYSYSTEMS
Desde el 1 de febrero de 2008 el colector Rayvin ha sido homologado
por el Ministerio de Industria de España. Llegado este momento, los
promotores y constructores, cumpliendo con los deseos de los
arquitectos y usuarios de viviendas, pueden instalarlos en sus obras.
or un lado, el sistema solar térmico
de Rayvin cumple más que de
sobra con los requisitos legales
para el ahorro energético. Y hablamos de
un ahorro de más del 70% en agua
caliente sanitaria (ACS) y, por otro lado, la
estética del colector, tanto si va sobre una
estructura metálica –y especialmente
cuando va incorporado entre las tejas–, sin
mencionar la sencillez de la instalación.
Sabemos que el precio es muy importante
para los promotores, pero éstos deben
pensar en la imagen de su empresa, en
cómo pueden finalizar sus obras con este
último toque de diseño. Hay otros factores
de suma importancia que, en la mayoría de
los casos, no se tiene en cuenta: hablamos de la calidad de los colectores.
Es una pena observar que un sistema deja
de rendir –hasta incluso de funcionar por
completo– en sólo unos pocos años, después de que el cliente pague un precio
mínimo de 2.000 euros directa o indirectamente (en caso de obra nueva, por la
repercusión del promotor).
No hablamos de un aparato de aire acondicionado de 350 ó 600 euros, que pueda
P
dar más o menos frigorías, sino de algo con
lo que se supone que ayudamos a evitar el
cambio climático y que, además, reporte al
usuario un cierto ahorro a partir del cuarto o
el quinto año de amortización.
Pero, si en menos de cinco años el sistema
deja de funcionar, debido a que el serpentín se oxida y la pintura que reviste el
colector se deteriora, eso es una inversión
muy cara, infinitamente cara, porque no se
ha podido ni siquiera amortizar. Rayvin
durante años ha dado y da solución a este
problema tan evidente, pero inapreciable
para el usuario hasta el momento.
El promotor sabe que tiene que hacer
frente a una garantía de 10 años en sus
obras nuevas, y que pronto le pueden llover
reclamaciones. Los instaladores, a su vez,
tienen que rendir cuentas a sus clientes
cuando éstos estén más informados y se
den cuenta de lo que pasa.
Si repasamos las ventajas del colector Rayvin, nos daremos cuenta de que todo lo
antedicho se puede evitar de un plumazo.
Repasemos:
- Con su peso de menos de 19 kg y su
medida de tan sólo 1,23 m2, es muy fácil
de instalar, pues no se necesita grúa ni
mucha mano de obra.
- No tiene problemas de sobrecalentamiento, debido a que el sistema funciona
sin presión: el colector se vacía cuando la
bomba se para.
- El mantenimiento es prácticamente nulo,
por su robustez y los materiales de fabricación.
- El rendimiento es mayor por m2, debido a
la superficie útil de captación y la laca
espectral que reviste el captador.
- No se oxida ni se daña, y su rendimiento
es igual durante más de 20 años, debido
a las planchas de acero inoxidable de que
está hecho el captador y su laca de alta
calidad.
- La estética es el mayor aliado del colector
Rayvin, por su diseño para la integración
entre las tejas.
Por menos de 3.000 euros se puede ofrecer
a los clientes un sistema para ACS, ofreciéndoles todas las garantías que a ellos
les interesan: que funcione por más de 20
años, que no tenga que preocuparse por el
funcionamiento diario, que les saque el
rendimiento esperado y que lo amorticen.
MARZO08
91
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Colector semicircular con cubierta
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE ENERSOLUZ
El colector semicircular con cubierta de la empresa Enersoluz es
apropiado para calentar las piscinas. Calienta el agua incluso en los
días nublados.
l contrario que con otros sistemas,
el colector cónico obtiene un buen
rendimiento en días nublados o
con viento, debido a que su cubierta
impide la pérdida de calor. Su cuidado
diseño y el contar con materiales de la más
alta calidad, garantizan la eficiencia de
este sistema para climatizar las piscinas.
A
Descripción técnica del colector cónico.
No sólo para piscinas
También es útil para precalentar el agua
de la casa, con lo que se ahorra en gas,
electricidad o cualquier otro método
empleado.
Características
- Su forma semicircular le da la máxima
eficiencia con cualquier orientación e
inclinación.
- Robusto y duradero.
- Protección contra el hielo.
- Resistente a la corrosión y a la intemperie.
- 10 años de garantía.
- Adaptable a cualquier condición climática.
- Aprovechamiento óptimo de la radiación
directa.
- Ocupa poco espacio y es fácil de instalar.
- Fácil ensamblaje.
- Sin problemas de instalación en azoteas
planas o inclinadas.
92
MARZO08
Descripción y estructura de los
colectores
SOPORTE CON PLACA REFLECTANTE (1):
de poliestireno ampliado PU, calidad DIN
18164, factor k de 0,85, cubierto con aluminio como superficie de reflexión.
BÓVEDA INTERIOR (2): cristal de acrílico
con una permeabilidad del 92%.
ABSORBEDOR (3): 25 metros. Tubo de
polipropileno de aletas PPH DN 25/20, con
una superficie eficaz de aproximadamente
2,2 m2.
BÓBEDA EXTERNA (4): Plexiglás con resistencia R 100 con alta permeabilidad.
CAPTADORES
ENERGÍASOLAR
Ventajas de la integración
arquitectónica con Velux
SANTIAGO YÁNGÜEZ ÁVILA. INGENIERO INDUSTRIAL DE VELUX
El Código Técnico de la Edificación (CTE), en su sección HE 4,
referente a la contribución solar de agua caliente sanitaria (ACS),
habla de varias formas de instalar los captadores solares.
ás concretamente, en el apartado 2.9, se consideran tres
casos posibles:
- Integración: cuando los captadores cumplen
una doble función energética y arquitectónica y, además, sustituyen a elementos
constructivos o son parte de la composición
arquitectónica.
- Superposición: cuando la disposición de
los captadores se realiza paralela a la envolvente del edificio.
- General: el resto, es decir, los clásicos bastidores sobre los que el captador se monta
inclinado con un ángulo determinado.
En base a esta clasificación, y para cada
caso, el CTE establece unas pérdidas máximas
admisibles producidas por la orientación e
inclinación de los captadores, así como por
posibles sombras.
M
Pérdidas límite.
¿Cómo se evalúan las pérdidas por
orientación e inclinación?
Estas pérdidas son las más frecuentes, ya
que en la obra es difícil contar con la inclinación y orientación más favorable. Para su
evaluación, el CTE, en su apartado 3.5.2,
proporciona dos fórmulas para evaluar
dichas pérdidas (%).
De acuerdo con dichas fórmulas y la gráfica
adjunta, el ángulo óptimo de inclinación (ß)
son 35º para una latitud de 41º. Para otras
latitudes distintas, el ángulo óptimo de inclinación se corregirá sumando o restando a
35º, la diferencia de la latitud del lugar respecto de los 41º de referencia.
Introduciendo en ellas los datos de inclinación
(ß) y orientación (α) sale el valor de pérdidas
(%). Dicho valor no debe superar el límite
Fórmulas para evaluar pérdidas por orientación e inclinación.
En definitiva, para la instalación sobre bastidores la desviación máxima es una orientación alrededor de sureste o suroeste; para el
caso de superposición algo intermedio entre
sureste y este, y para el caso de integración,
se admiten orientaciones este u oeste puras,
e incluso una ligerísima orientación norte. Es
decir, nunca se podrán instalar paneles
sobre bastidores o superpuestos orientados
al este u oeste, ya que las pérdidas en dicha
disposición superan el 10% y 20%, respectivamente.
marcado en la primera tabla, en función de
la disposición de los captadores.
Por ejemplo: para unos captadores situados
en Madrid (40º latitud), inclinados 45º y desviados 45º respecto sur, las pérdidas son del
8,5%.
Consecuencias arquitectónicas y
constructivas
Las pérdidas máximas admisibles de la tabla
marcan los límites a partir de los cuales
determinadas disposiciones de los captadores no son posibles. En el ejemplo anterior,
podemos ver cómo dichos captadores se
podrían disponer de cualquier forma, sobre
bastidor, superpuestos o integrados, pero
estando muy cerca del límite del 10% a partir del cual ya no sería posible instalarlos
sobre bastidores.
Si hacemos una valoración general para las
inclinaciones más habituales de entre 20º y
50º, y para cumplir con las pérdidas máximas
admisibles, podemos concluir que:
• Para el caso general, la desviación máxima
respecto del sur sería de unos 50º.
• Para la superposición, la desviación
máxima respecto del sur sería de unos 70º.
• Para la integración, la desviación máxima
respecto del sur sería de unos 105º.
Ventajas de la integración
Un caso muy frecuente en la construcción
de viviendas unifamiliares son las cubiertas a
dos aguas con orientaciones este y oeste. De
acuerdo con el apartado anterior, y para
cumplir con el CTE, en dicho caso sólo es
posible la disposición de captadores solares
integrados arquitectónicamente en el tejado.
Ventajas de la integración Velux
Algo significativo de las fórmulas para evaluar
pérdidas por orientación e inclinación, es que
para inclinaciones iguales o menores a 15º
(26,6% de pendiente), sólo se consideran
pérdidas por inclinación, no por orientación.
Por tanto, un tejado orientado al oeste con
15º de inclinación tiene las mismas pérdidas
(4%) que uno de 15º orientado al sur. La
clara ventaja, tanto normativa como técnica,
es que para aquellos casos de orientaciones
muy desfavorables, se pueden compensar
dando un ángulo de inclinación de 15º.
Los tapajuntas para integración arquitectónica
de los captadores Velux aseguran la estanquidad con 15º de inclinación, la más baja del
mercado, y no sólo aseguran la estanquidad, sino que cuentan con una garantía adicional de 10 años.
MARZO08
93
ENERGÍASOLAR
CAPTADORES
Captador AS-20VC:
flexibilidad en la instalación
ESTEFANÍA MONTINS. AVANT SOLAR
Avant Solar es una empresa que apuesta por la energía del Sol,
fuente inagotable. Para lograr el máximo aprovechamiento en la
captación de la radiación solar, dispone de un captador plano de
excelente rendimiento térmico, que ofrece una interesante flexibilidad
en cuanto a su instalación.
S
e trata del captador AS-20VC, de 2
m2 de superficie absorbedora
BlackSelect, certificado por el
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
Gracias a su estudiado diseño y a la calidad
de los materiales empleados en su fabricación, el captador AS-20VC logra obtener un
rendimiento térmico de 0,786 y reducidas
pérdidas térmicas de primer y segundo
orden, 3,811 W/m2K y 0,019 W/m2K2, respectivamente.
Con el fin de ofrecer un amplio abanico de
soluciones atendiendo a los distintos tipos
de configuraciones de viviendas que el instalador puede encontrar, la compañía ha
definido varios sistemas que incluyen al
captador AS-20VC como elemento principal y que ofrecen una solución más completa al instalador.
Sistemas compactos
En primer lugar, encontramos los sistemas
compactos, cuyo funcionamiento se basa
en el efecto termosifón. Estos sistemas
están compuestos fundamentalmente por
uno o dos colectores solares con sus
soportes, un depósito interacumulador, las
tuberías de conexión entre ellos y los elementos de seguridad necesarios para proteger al equipo y la instalación. La circulación en el circuito primario se efectúa por
convección natural, es decir, por las diferencias de densidad entre el fluido de trabajo caliente y el frío. De ese modo, el
fluido de trabajo asciende por el interior del
colector hacia el depósito interacumulador, a medida que se calienta a consecuencia de la radiación solar captada por el
panel. Una vez alcanza la doble envolvente del depósito interacumulador, transfiere su calor al agua contenida en su interior y retorna enfriado hacia la parte baja del
94
MARZO08
captador a través de la tubería
de retorno.
Estos sistemas funcionan sin
bomba ni estación de control, por tanto, no consumen energía eléctrica auxiliar. Avant Solar dispone
de tres modelos de sistemas compactos de
150, 200 y 300 litros
de acumulación, certificados por el
Ministerio
de
Industria Turismo y
Comercio. El captador solar AS20VC forma
parte de todos
ellos. Estos
equipos pueden ser instalados en viviendas unifamiliares, así como en edificios
multivivienda, aunque se aconseja su uso en
instalaciones solares pequeñas.
Kit solar
Por otra parte, Avant Solar dispone de un
kit, un sistema completo de instalación
pensado para viviendas unifamiliares, en
el que la circulación en el circuito primario
será forzada. El kit incluye el captador AS20VC, el depósito interacumulador, la central de bombeo y regulación, los soportes,
el fluido caloportador, el vaso de expansión,
el purgador y las conexiones necesarias
para realizar el montaje y conexión del circuito primario. La diferencia fundamental
con los sistemas que funcionan por efecto
termosifón reside en que, en este caso, se
puede ejercer un control sobre el funcionamiento del equipo a través del control de
temperaturas a
la salida de
colectores y en
el interior del
acumulador. Se
puede, por tanto,
controlar la circulación del circuito
primario para que el
sistema funcione de
forma más eficiente.
Avant Solar dispone
de dos modelos de kit
en función del número
de habitaciones de la
vivienda en la que vaya a
ser instalado.
El captador AS-20VC,
visto de forma individual o
como parte de un sistema
compacto termosifón o de
un kit, resulta un equipo
adecuado para cualquier
tipo de instalación solar térmica destinada al calentamiento de agua caliente sanitaria, al calentamiento del agua de piscinas, en
aplicaciones de calefacción, sobretodo
suelo radiante, e incluso en la generación de
frío solar, así como para ciertas aplicaciones
en procesos industriales.
Nuevos productos
Por último, cabe mencionar que Avant
Solar se encuentra en proceso de certificación de un nuevo modelo de captador
horizontal, de mayor área de captación,
en concreto de 2,3 m2 de superficie absorbedora BlackSelect. Con él, se pretende
seguir ampliando la gama de producto,
siguiendo una filosofía de mejora continua.
ENERGÍASOLAR
Binomio solar-gas, la combinación
energética más sostenible para los edificios
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE GAS NATURAL
La protección del medio ambiente es desde hace unos años una de
las mayores preocupaciones de la Unión Europea que, con el objetivo
de reducir el impacto ambiental en el sector de la construcción, está
promoviendo políticas de sostenibilidad y ahorro energético.
E
n este sentido, la UE tiene previsto
que en 2010 ya estén instalados en
los diferentes países miembros 100
millones de metros cuadrados de paneles
solares, de los cuales 4,84 millones de
metros cuadrados estarán situados en
España, gracias al Plan Nacional de Energías
Renovables 2005-2010.
Siguiendo las directrices de la UE, España
aprobó en 2007 un nuevo Código Técnico
de Edificación (CTE), que obliga a instalar
placas solares en los edificios de nueva
construcción y rehabilitados, para satisfacer
parcialmente las necesidades de agua
caliente sanitaria (ACS).
Gas natural como sistema
complementario
La energía solar térmica es limpia y renovable, pero depende de la estacionalidad y
de las inclemencias meteorológicas, por lo
que no asegura una cobertura constante de
la demanda. Por este motivo, es necesario
contar con un sistema complementario
que se active sólo cuando el aporte solar no
sea suficiente. Es en estos casos en los que
las energías convencionales pueden jugar
un papel fundamental.
Aunque la electricidad es la energía más
demandada, en términos medioambientales es la que genera un mayor impacto
sobre el medio ambiente. Además, tiene un
elevado coste de instalación y desaprovecha
las placas solares en pro de un mayor
gasto eléctrico que no favorece al ahorro.
En cambio, por sus características, el gas
natural es la energía complementaria más
eficiente: es el combustible fósil con
menores emisiones de gases a la atmósfera,
el más económico, y permite un mejor
control, porque el consumo es individual.
Por lo tanto, de cara al usuario, optar por
gas natural le permite un mayor control
del uso y del gasto energético.
gnSolar
Hace ya más de dos años, Gas Natural
empezó a analizar las posibilidades que
podía tener la energía solar en el mercado
español. Con la entrada en vigor del CTE, la
compañía vio la oportunidad de prestar un
servicio de mantenimiento de las instalaciones solares y de asesoramiento a los
promotores y constructores en la instalación
de paneles solares.
A través de su nueva línea de negocio
gnSolar, la compañía colabora con el promotor o constructor en el diseño y la ejecución de la instalación y, mediante una
empresa de control externa, certifica que la
instalación se realiza de acuerdo con sus
criterios de calidad, sin olvidar la normativa.
Por otra parte, y para las instalaciones existentes, ofrece una auditoría a las comunidades de vecinos, administradores de fincas
A TRAVÉS DE SU NUEVA
LÍNEA DE NEGOCIO
GNSOLAR, LA
COMPAÑÍA COLABORA
CON EL PROMOTOR O
CONSTRUCTOR A
DISEÑAR Y EJECUTAR
LA INSTALACIÓN
o empresas del sector terciario (piscinas,
geriátricos, hoteles, etc.), para comprobar
en qué estado se encuentra la instalación
solar, e incluye un servicio de mantenimiento, asesoramiento técnico y asistencia
telefónica acorde con los criterios establecidos en el CTE.
Una de las principales ventajas de este servicio es un sistema de monitorización continuo para las instalaciones, que registra
una serie de parámetros y detecta si éstos
sobrepasan los valores de referencia. Después, se envía la información al departamento de operaciones y se coordina la
actuación.
Por otro lado, con el objetivo de dar a
conocer la tecnología de la energía solar y
las sinergias que tiene con el gas natural, la
compañía trabaja muy estrechamente con
todos los profesionales del sector, para
asesorar, aportar las mejores soluciones
energéticas para cada caso y gestionar
todos los aspectos de las instalaciones,
tanto comerciales como técnicos y energéticos.
Además, la compañía hace una gran labor
de formación de instaladores, a través de
ponencias y jornadas técnicas en diferentes
foros gremiales.
En definitiva, al fomentar el binomio energético solar-gas, la compañía contribuye
de forma muy eficiente a la sostenibilidad
en los edificios y, por tanto, también a la
protección del medio ambiente.
En línea con este objetivo, la compañía se
ha convertido en la primera energética
que entra a formar parte de la Asociación
Solar de la Industria Térmica (ASIT), una
organización que reúne a los principales
fabricantes de paneles solares, instaladores
y empresas de mantenimiento de las instalaciones solares.
MARZO08
95
ENERGÍASOLAR
Montaje rápido y de calidad para
la solar térmica, adaptado al RITE
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE AEROLINE TUBE SYSTEMS
La entrada en vigor del nuevo Reglamento de Instalaciones Térmicas
en Edificios (RITE), ha significado un aumento en los espesores
mínimos de aislante como principal medida para asegurar la eficiencia
energética.
Respecto a las propiedades del aislante, se
destaca que tiene un valor λ de 0,035
W/mK. Esto quiere decir que es más resistente
al paso del calor, por lo que necesita menores espesores de aislante para tener la
misma capacidad que establece el RITE; así se
reduce espacio y material en la instalación.
Las coquillas Aeroflex cuentan con una
amplia variedad de medidas, con espesores
de hasta 50 mm y para tubos con diámetros
desde 6 hasta 160 mm. Además, el producto está disponible en su versión SAPT, el
cual posee un cierre autoadhesivo protegido
con una solapa de EPDM, que puede ser
instalado con posterioridad a la obra.
esde este punto de vista, los productos Aeroline, asoman como una
buena alternativa, ya que ofrecen sistemas simples y rápidos de instalar adaptados
al RITE, que están avalados por la calidad y
experiencia de una empresa alemana que
se encuentra entre los líderes del mercado
europeo.
D
Aislantes térmicos para tuberías
y el RITE
El RITE ha establecido para las tuberías
calientes un aislamiento especialmente
bueno. Dependiendo del diámetro de la
tubería, de la temperatura máxima del
fluido y del uso para interior o exterior, los
espesores variarán entre los 25 y los 60 mm,
considerando un coeficiente de conductividad
térmica λ, capacidad de transferir el calor
de un material) de 0,04 W/mK a 10° C.
Además, en caso de ser utilizado en exterior,
se debe garantizar la resistencia a la intemperie.
Esto hace importante que en el momento de
96
MARZO08
comprar un aislante, el cliente se informe
muy bien de su calidad y de si cumple el
RITE en las condiciones que se utilizará. En la
actualidad, muchos aislantes suelen tener
un λ mayor al exigido por el RITE, lo cual
implica que deberán usar mayores espesores
que los establecidos. Sin embargo, no cuentan con estos espesores dentro de su gama
de productos. Además, en muchos casos,
no tienen resistencia a los rayos UV ni a altas
temperaturas, por lo que necesitan protección
extra para la intemperie.
Material aislante desarrollado para la
tecnología solar
Aeroflex, aislante térmico hecho de caucho
especial (EPDM), resistente a los rayos UV
sin necesidad de protección extra para la
interperie, se presenta como la solución
apropiada ya que, junto con la calidad avalada por los años en el mercado de la solar
térmica, también ofrece una amplia variedad
de productos adaptados a los requerimientos del RITE.
Doble tubería preaislada adaptada al
RITE
Con el nuevo RITE en marcha, Aeroline ha
decidido adaptar sus productos de colocación
rápida de tuberías dándole la denominación
R25 o R35, dependiendo de si cumplen el
RITE interior o exterior, respectivamente.
También ha ideado aplicaciones especiales
para los nuevos requerimientos. Un buen
ejemplo es el modelo Aeroline Split, una
tubería fácil de separar, que ha incorporado
las versiones R25 y R35, que cumplen el RITE
interior y exterior, respectivamente. Y con
las variantes B, PE y PRO, dependiendo si es
necesario o no una protección adicional
para el exterior.
También se ha aumentado la variedad de
productos isiclick®, tecnología de conexiones para tubo ondulado de acero inoxidable,
el cual consta de un racor de latón, fácil y sencillo de montar, que no requiere herramientas especiales, apto para agua potable y
libre de desgalvanización, impermeabilizado
metálico.
Todo pensado para hacer la instalación fácil
y cumplir el RITE.
ENERGÍASOLAR
58 módulos solares KC200GHT-2 de
Kyocera decoran desde enero la
fachada sobre el Jungfraujoch a una
altura de 3.500 metros.
La planta solar más elevada del mundo
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE KYOCERA
La compañía tecnológica japonesa Kyocera ha empezado el año 2008
con un nuevo récord mundial: en enero, la filial de BKW, Sol-E Suisse,
puso en funcionamiento el primer equipamiento del sistema
fotovoltaico más alto del mundo en Jungfraujoch, equipado con
módulos solares de Kyocera.
E
n esa altura récord de 3.500
metros, los módulos de Kyocera
alcanzan un rendimiento energético casi un 70% más elevado que otras instalaciones comparables situadas a menor
altura.
El Jungfraujoch se eleva en los Alpes suizos,
a una altura de casi 3.500 metros por
encima del nivel del mar. Esta montaña
soporta el sistema de electricidad solar
más elevado del mundo, cuya primera fase
está en funcionamiento desde enero de
2008. Fue concebida por Sol-E Suisse y
está equipada con 58 módulos solares
KC200GHT-2 de Kyocera y 4 inversores
SolarMax 3000S de Sputnik.
El sistema sirve, en primer lugar, para la
determinación experimental del rendimiento energético de instalaciones alpinas
muy elevadas. Durante las pruebas que se
realizaron a lo largo de tres semanas, el
sistema alcanzó un rendimiento energético específico, cerca de un 70% más elevado que el de sistemas comparables
situados a menor altura.
Ese elevado rendimiento energético se
98
MARZO08
debe a las siguientes circunstancias: en
esas alturas, la radiación es bastante más
intensa que más abajo y la reflexión de las
superficies de nieve aumenta la intensidad
de radiación. Además, las bajas temperaturas aumentan la eficiencia de las células
solares fabricadas con silicio.
No existen condiciones óptimas
Pese a todo, no existen condiciones óptimas. Hay fuertes tormentas, con vientos de
hasta más de 200 km/h, y una elevada
carga mecánica, debida a las grandes diferencias térmicas. Por ejemplo, las células
solares se enfrían al ponerse el Sol, lo que
supone una carga para el sistema solar.
Las diferencias térmicas, de hasta 70º C
entre día y noche, representan una dura
prueba para el material.
“El funcionamiento de un sistema solar en
alta montaña es una prueba de resistencia
para todos los componentes. Por ello,
estamos especialmente orgullosos de que
BKW se haya vuelto a decidir por módulos
solares de Kyocera, como ya lo hizo en el
Stade de Suisse Wankdorf Berna”,
comentó Mitsuru Imanaka, director europeo de Kyocera, quien añadió que sus
módulos solares “resisten esas adversas
condiciones climáticas y funcionan perfectamente. Con este proyecto, realizamos
de nuevo una labor pionera en el camino
hacia la obtención de energía sin dañar el
medio ambiente”.
BIOMASA
Biodiésel de algas
FRANCISCO MARCOS MARTÍN, DE LA ETSI MONTES DE LA UPM, Y JOSÉ L. ALMAZÁN GÁRATE
Y CARMEN PALOMINO MONZÓN, DE LA ETSI CAMINOS, CANALES Y PUERTOS DE LA UPM.
El biodiésel es un biocombustible líquido renovable que está
compuesto por ésteres monoalquílicos de ácidos grasos de cadena
larga derivados de lípidos renovables, tales como aceites vegetales,
que se mezclan, en diferentes porcentajes, con gasóleo.
a producción de biodiésel puede
representar en algunos casos una
alternativa económica y social en la
reducción de la contaminación. Además,
representa una solución a nuestra actual
dependencia de los combustibles fósiles
derivados del petróleo. Así, el metiléster, el
bioetanol y el biobutanol de origen biológico se pueden usar de dos maneras: al
100% o mezclados en ciertos porcentajes
variables con el gasóleo (dando lugar al
combustible llamado biodiésel) o la gasolina.
El biodiésel es un biocombustible considerado “ecológico” por algunos autores, es
renovable, pero no ilimitado. Se obtiene
mezclando gasóleo con un metiléster o
etiléster a partir de un proceso de transesterificación. Al combinar aceite más alcohol
y un catalizador, pueden ser aceites vegetales o animales. Algunas de las ventajas del
uso del biodiésel son las siguientes:
- No se necesitan grandes cambios en el
motor. Se precisan algunos cambios, no
muy grandes, en las partes del motor
que tengan caucho o gomas que son
atacadas por algunos tipos de metilésteres que las estropean o llegan a disolverlas. También hay que tener cuidado con
los inyectores por los contenidos en
gomas de algunos biodiéseles.
- Es biodegradable e inocuo para el
ambiente. El biodiésel, a diferencia del
petróleo y del gasóleo, es un combustible
biodegradable. Por ello, si hay derrames
en el transporte marítimo de biodiésel,
no aparecen los problemas que aparecen
con el petróleo.
- Genera empleo en zonas rurales. El biodiésel puede obtenerse a partir de aceites
vegetales puros o de aceites vegetales
usados. Si se hace a partir de aceites
vegetales puros, la generación de estos
aceites provoca la creación de empleo en
zonas rurales, en el cultivo de las especies
L
100
MARZO08
FUENTE: INTERNET
vegetales empleadas para producir aceites
(colza, girasol, soja, palma, jatrofa o pión
manso, ricino, higuerilla...).
- Diversifica las fuentes de energía. Al utilizarse el biodiésel, como ocurre con el
TABLA 1
empleo de cualquier otro biocombustible sólido (paja de cereales, leñas, astillas,
pelets, briquetas, carbón vegetal, etc.),
líquido (bioetanol, biobutanol, e-diésel,
bio-oil, etc.) o gaseoso (biogás de vertedero, biogás de residuo ganadero, etc.), la
matriz energética se diversifica. Ello es
una gran ventaja, pues permite también
una diversificación de la dependencia
económica en los países que no tienen
petróleo ni gas natural.
- Reconocimiento de los derechos de CO2.
Como ocurre con el empleo de otras
fuentes de energías renovables, pueden
venderse derechos de CO2.
Competencia desleal
En España, la competencia desleal está
amenazando la supervivencia de la industria
BIOMASA
TABLA 2
LOS ÚLTIMOS DATOS
MANEJADOS
SEÑALAN QUE EL
BIODIÉSEL DE ALGAS ES
HASTA 1,5 Ó 2,5 VECES
MÁS CARO QUE EL
OBTENIDO DEL ACEITE
DE PALMA
en el Impuesto Especial de Hidrocarburos
(IEH). Por ello, se están buscando nuevas
materias primas, no agrícolas, para obtener
biodiésel, como las algas.
TABLA 3
Las algas
Las algas son muy variadas y se pueden
clasificar siguiendo diferentes criterios. Por
el tipo de agua donde viven, pueden ser de
agua dulce y de agua salada; por el color,
rojas, pardas y verdes. Las azul verdoso las
clasifican algunos autores como bacterias y
otros como algas, y las diatomeas, que
constituyen buena parte del fitoplancton
marino y que tienen membrana silícea,
también son consideradas como algas por
muchos autores.
Las algas son plantas con función clorofílica
y que no tienen tronco ni raíces.
Otros clasifican las algas en 17 clases, que
se diferencian por seis criterios:
1. Pigmentos fotosintetizadores.
2. Estructura del cloroplasto.
3. Naturaleza química de la pared celular.
4. Naturaleza química y almacenamiento de
los productos de reserva.
5. Características asociadas al aparato flagelar.
6. Características citológicas.
Por el tamaño, las algas se clasifican en
microalgas (monocelulares y pluricelulares)
y macroalgas.
TABLA 4
española de producción de biodiésel. Ello es
debido a la entrada creciente en el mercado
nacional de biodiésel subvencionado en
Estados Unidos –con 0,20 euros/l–, que
puede provocar el cierre de algunas plantas
productoras. Con el fin de atajar esta
situación de crisis, la Asociación de Pro102
MARZO08
ductores de Energías Renovables (APPA)
está reclamando al Gobierno la adopción de
medidas urgentes, como sería, entre otras,
modificar la actual legislación fiscal para
evitar que los biocarburantes importados
con subvención en origen se beneficien
también al llegar a España del tipo cero
Biodiésel de algas
De las algas se extraen diferentes productos
que pueden ser utilizados en el sector farmacéutico, alimenticio, de la cosmética y en
el sector energético. Entre estos productos
destacan los ficoloides o hidrocoloides
polisacáridos, que son unos polisacáridos
complejos obtenidos de las algas de las
divisiones Phaeophyceae (feofitas) y Rhodophyceae (rodófitas), que forman sus-
BIOMASA
tancias coloidales cuando son dispersados
en agua. Los polisacáridos recuperados de
algas más importantes son: alginatos,
agar, laminarina, fucoidina, galactanos y
carragenina, que tienen diversos usos. La
composición química de algunas algas
expresada en base a materia seca (%) es la
que se representa en la tabla 1.
De las algas con altos contenidos en lípidos
se puede extraer aceite, del que se
obtiene, mediante la transesterificación,
metiléster, que es denominado comúnmente biodiésel. Por otro lado, de las algas
con altos contenidos en azúcares, almidón
o celulosa y otros carbohidratos se puede
obtener bioetanol. Actualmente, en todo el
mundo, se está considerando el uso de las
algas para obtener biodiésel. Ello es
debido a que las materias primas que se
emplean ahora entran en competencia
con los usos agrícolas y a que la productividad, medida en l/ha, es más alta en los
cultivos de algas que con cultivos agrícolas.
Las algas, tanto microalgas como macroalgas, pueden ser cultivadas tanto en estanques abiertos como en recipientes cerrados,
GRÁFICO 1
GRÁFICO 2
BIOMASA
llamados biorreactores o fotobiorreactores, como se recoge en la tabla 2.
El objetivo de todos los biorreactores y de
los estanques (ponds) es aprovechar al
máximo la radiación solar incidente, ya
que en algunos casos la productividad es
directamente proporcional a la radiación
captada. Actualmente se están investigando los mejores sistemas, pues no hay
una unanimidad de criterios (ver tabla 3).
En los biorreactores o fotobiorreactores
donde se cultivan las algas se deben controlar múltiples variables físicas y químicas.
Las más importantes, así como los valores
que deben tomar, según el manual de
Algae Link, se recogen en la tabla 4.
La luz necesaria es variable, y depende del
alga utilizada, del lugar de cultivo, del día
del año y de la hora del día. Debe ser
directa, si es posible; aunque en algunos
cultivos se emplean algas que aprovechan
luz difusa.
Algunos ejemplos
En los gráficos 1 y 2 se presentan algunos
ejemplos de cultivo de algas; bien para
producir aceites, bien para producir otro
tipo de productos.
La casa Algae Link lleva tiempo comercializando productos para producción de
microalgas. Empezó con biorreactores verticales, posteriormente horizontales,
ambos en forma tubular. Actualmente,
también oferta estanques con y sin invernadero. En su página web pueden verse
con detalle los costes de los productos
ofertados y las condiciones de sus ofertas.
Algae Link vende cada estanque por
45.000 euros, las dimensiones de cada
estanque son de 77 x 12 m = 924 m2. Es
decir: 45.000 euros/924 m2 = 48,701
euros/m2.
Los consumos de energía eléctrica para
1,000 m3 de estanque de algas, según
Algae Link, son los que se muestran en la
tabla 5.
En estos consumos no figuran los de la
centrifugación de las microalgas, la transesterificación y los procesos necesarios
para que el metiléster cumpla con las
especificaciones UNE 14214.
En Hawai, la empresa Cianotech, una de las
pioneras y más avanzadas del mundo, utilizando el alga spirulina, anuncia que produce más de 350 t/año, con una superficie
de estanques de 10 ha y 41.000 m3 de
agua. Esto supone 35 t/ha, muy por
encima de las 5,5 t/ha que pueden conseguirse con cultivos de palma de aceite.
Según un estudio publicado por Ingeniería
104
MARZO08
TABLA 5
TABLA 6
TABLA 7
Sin Fronteras, las principales cuatro especies
herbáceas utilizadas en el mundo para
producción de aceites son la colza, el girasol, la soja y el ricino, que producen aceites
distintos. Estos aceites, sus rendimientos y
su contribución a la producción mundial son
los que aparecen en la tabla 6[*]. La tabla
no recoge la palma, que es leñosa.
Con especies vegetales, las productividades,
en litros/(ha·año) son:
- Colza (Brassica napus): en secano 8001.250, en regadío 850-1.500.
- Girasol (Helianthus annuus): en secano
600-1.100, en regadío 800-1.425.
- Soja (Glicine max): 420-680.
- Ricino/tartago (Ricinus communis):
1.200-1.700.
- Palma (Elaeis guineensis): 3.500-5.550.
- Jatrofa/tempate/piñón manso/piñón (Jatropha curcas): 1.590-3.500.
Un resumen, comparativo, de productividades puede verse en la tabla 7.
Conclusiones
Tras la lectura de los datos anteriores,
podría pensarse que el futuro del biodiésel
está en el cultivo de algas. No es cierto,
queda mucho por investigar, por comprobar y los costes de la producción de algas
son muy altos. Es muy difícil proporcionar
datos de costes, pues son muy variables;
pero los últimos datos manejados señalan
que el biodiésel de algas es hasta 1,5 ó
2,5 veces más caro que el obtenido del
aceite de palma. Además, las algas pueden
precisar grandes cantidades de agua para su
cultivo.
BIOCOMBUSTIBLES
Biofuel Summit: una plataforma
para encuentros internacionales
La creación de un escaparate internacional para las relaciones
empresariales tendentes a la producción de biocombustibles será la
meta de Biofuels Summit, que se celebrará en Madrid del 22 al 24
de abril de 2008.
e nuevo, la capital española será el
escenario para valorar las políticas
comunitarias en materia de biocombustibles, usando como herramientas de
trabajo el pragmatismo y las realidades que se
imponen en estos días. Aplicando estas realidades, ¿cuál será el mercado de biocombustibles en 2020?
El evento tratará de proporcionar una completa revisión del uso de biocombustibles en
el sector, cubriendo el análisis de materias
primas base, las últimas innovaciones en tecnologías de fabricación de primera y
segunda generación, las oportunidades de
comercialización y ventas, y los aspectos
medioambientales.
D
Un encuentro para todo el sector
De este modo, compartir conocimientos y
experiencias con profesionales del sector,
investigadores y responsables gubernamentales, del sector del automóvil y del sector
energético, es uno de los objetivos del tercer
Summit y Feria Internacional para la Industria
Sostenible de la Biomasa y Biocombustibles
(Biofuel Summit).
Para ello, el Palacio Municipal de Congresos
de Madrid contará con invitados de primer
nivel, como el Ministerio de Industria,
Turismo y Comercio y líderes globales
como Unilever, Ernst & Young, Fortis o
Repsol YPF, por ejemplo.
Además, todo el sector está invitado a participar en este encuentro, desde productores de materias primas sostenibles, grasas,
aceites y sector óleo-químico, sector del
reciclaje; pasando por proveedores de
materiales auxiliares y aditivos, gestión de la
cadena de suministros, logística, transporte
e instalaciones portuarias; hasta proveedores tecnológicos, investigación y asistencia
técnica, entre otros.
Feria para Biomasa y Biocombustibles
El Summit abre, también por primera vez,
con una feria para la industria del sector que
106
MARZO08
pretende ofrecer una cumbre internacional del
sector de biomasa y biocombustibles. Esta
feria será de acceso gratuito para profesionales
y reúne biomasa, agro productos y residuos
para biocombustibles, producción y procesamiento de biocombustibles, accesorios,
semiacabados, logística, transporte, utilidades,
estructuras y construcciones, soluciones tecnológicas y servicios financieros y I+D, entre
otros.
Programa de conferencias
El programa de conferencias de 2008 cuenta
con 30 ponentes invitados y de reputación
internacional que revisarán alrededor de 20
temas de rigurosa actualidad, como la política
española y europea en materia de bioenergía
y biocombustibles de cara a 2020 o la relación
entre los precios de la materia prima para
alimentación y combustión.
También se abordarán la eficacia y rentabilidad
de las diferentes materias primas por hectárea,
materia prima y tecnología de primera y
segunda generación, agricultura eficiente
versus agricultura subvencionada, importación
y exportación, co-productos y sus aplicaciones,
estandardización técnica y certificación de
biocombustibles, el impacto medioambiental
y social del desarrollo de biocombustibles o
etanol en el contexto europeo de sobrepro-
EL SUMMIT ABRE POR
PRIMERA VEZ CON UNA
FERIA PARA LA INDUSTRIA
DEL SECTOR QUE
PRETENDE OFRECER UNA
CUMBRE INTERNACIONAL
DEL SECTOR DE BIOMASA
Y BIOCOMBUSTIBLES
ducción de gasolina, y presión de precios de
materias primas, por nombrar algunos de los
temas que se tratarán en profundidad en
este Summit Internacional.
Seminarios especializados
Biofuel Summit, que no sólo se celebra en
Madrid, sino también en Buenos Aires
(Argentina) y San Petersburgo (Rusia), da
apoyo al sector de los biocombustibles y la biomasa sostenible desde los puntos de vista
económico, medioambiental y social.
Por ello, en 2008 estos encuentros internacionales no sólo abordarán aspectos tecnológicos, regionales e industriales relacionados con la biomasa y los biocombustibles,
sino que también incluirán el primer Seminario Internacional sobre la Certificación y Acreditación de la Sostenibilidad de los Biocombustibles. Este seminario presentará diversas
opciones de estándares de certificación y
requisitos de acreditación, así como de procedimientos para la aprobación por parte de
los organismos de certificación.
De este modo, Madrid será, además, la plataforma para la garantía del desarrollo de un
negocio económico, medioambiental y
socialmente sostenible. Este encuentro también debatirá sobre protocolos de verificación para un desarrollo sostenible en la producción y comercialización de aceites
vegetales para la industria europea de la
agroalimentación y los biocombustibles; la
gestión de la cadena de suministros y comercialización con reconocimiento público.
Otro seminario trabajará en detalle acerca de
las oportunidades financieras en esta
industria, contando con la colaboración de
entidades financieras privadas de gran
prestigio.
De este modo, los objetivos de estos seminarios y conferencias son crear puentes de
información y entendimiento entre todos los
actores sobre un desarrollo económicamente, medioambientalmente y humanitariamente sostenible de energías renovables.
BIOMASA
Nuevo combustible ecológico
a partir de huesos de aceituna
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE AZTI-TECNALIA
Azti-Tecnalia y los restauradores Andoni Luis Aduriz y Ángel León, han
creado un nuevo carbón de huesos de aceituna que elimina los
compuestos que causan el aspecto, el olor y el sabor desagradables
en los alimentos y mejoran las características sensoriales de los
productos.
L
a VI Cumbre Internacional de Gastronomía, conocida como “Madrid
Fusión 2008”, contó con una de las
ponencias más originales a cargo de la
empresa Azti-Tecnalia y de los cocineros
Andoni Luis Aduriz y Ángel León. Se trata
de un combustible ecológico a partir de
los huesos de aceituna estudiado por el
gaditano León en su restaurante Aponiente (El Puerto de Santa María, Cádiz) y
que se utiliza en una parrilla que permite al
cocinero controlar los puntos de los asados.
De la misma forma, el restaurador vasco
Aduriz, del Mugaritz (Rentería, Guipúzcoa)
también ha realizado pruebas en cocina
con los huesos de aceituna carbonizados,
con aplicación en las brasas.
El centro tecnológico experto en investigación alimentaria, Azti-Tecnalia, ha realizado los ensayos de caracterización del
hueso carbonizado a fin aportar datos
científicos que confirmen las experiencias
obtenidas en cocina, así como que verifiquen que, según la legislación vigente,
este producto es apto para el uso alimentario.
La parrilla, un revolucionario artefacto alimentado con carbón de huesos de aceituna
y regulado por un ventilador, “elimina los
compuestos que causan el aspecto, olor y
sabor desagradables en los alimentos y
mejoran notablemente las características
sensoriales de los productos”, afirman sus
creadores.
El invento consiste en una especie de red
que contiene huesos de aceituna sometidos
a un proceso de carbonización que elimina
todas las toxinas que pudieran contener.
La pastilla de huesos de aceituna se
calienta previamente, logrando que los
huesos se pongan a una alta temperatura
y adquieran un color parecido al carbón
108
MARZO08
Huesos de aceituna sometidos a un proceso de carbonización.
cuando está incandescente, con la ventaja
de no formar ceniza. En ese momento se
colocan en la parrilla y ya se pueden ir
asando sobre ellos los productos.
Múltiples ventajas
Estos huesos tienen la virtud de que se
calientan fácilmente y retienen el calor
durante horas, con lo que pueden sustituir
perfectamente al carbón. Asimismo, esta
resistencia térmica permite utilizar las brasas
como si fueran una estufa y, por si fuera
poco, no contamina, por lo que su uso no
contribuye al calentamiento global.
Por otro lado, debido a su resistencia, limpieza y ausencia de olores desagradables,
resulta altamente atractivo para su uso en
restauración. Debido a su poder calorífico,
es adecuado para su utilización en barbacoas y, gracias a su capacidad de mantenimiento del calor, es recomendable para su
uso en banquetes con un elevado número
de comensales.
Otras aplicaciones
No obstante, además del uso como combustible, se puede utilizar como carbón
activo (gracias a sus características físico-químicas, superficie específica y porosidad).
Son diversas y de gran utilidad las aplicaciones en la industria alimentaria: la eliminación de compuestos que dan mal color o
sabor, como es el caso de las grasas y aceites comestibles o los vinos y vinagres; la eliminación de contaminantes en el vino, el
zumo y el agua potable; la purificación de
productos (clarificación de bebidas) y el
retardo de la maduración de frutas y vegetales (adsorbente de etileno).
Por otro lado, el hueso de la aceituna
puede ser usado como combustible en calderas de calefacción, donde aporta numerosas ventajas añadidas a las anteriormente comentadas, ya que supone un
considerable ahorro en las facturas, por
ser su precio un 60% inferior al gasóleo y
un 20% inferior al carbón.
ENERGÍASRENOVABLES
Compromiso con el bienestar del
Planeta: nuevas soluciones constructivas
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE REHAU
En los próximos años, la capacidad de cada país para recurrir a
tecnologías que satisfagan la demanda energética reduciendo al
mínimo la presión sobre el medio ambiente, será decisiva para
contener los efectos del cambio climático.
L
a firma alemana Rehau, comprometida con la sostenibilidad del Planeta,
trabaja día a día para proponer nuevas opciones y modelos que integren las
nuevas tecnologías y hagan posible conseguir estos objetivos. Desde hace más de 50
años, investiga, desarrolla y comercializa
soluciones integrales con proyección de
futuro para el sector de la construcción.
La UE ha aprobado medidas para contrarrestar los efectos negativos que provoca el
consumo de energía. En concreto, se han
asignado dos objetivos principales para
España: por un lado, le exige aumentar
hasta el 20% la utilización de las energías
renovables y, por otro lado, deberá reducir un
10% su nivel de emisiones de gases de
efecto invernadero en sectores como el
transporte o la vivienda.
Las nuevas políticas energéticas de la UE
incluyen inversiones que se centran en la
investigación y el desarrollo de nuevas técnicas que ayuden a preservar nuestro
entorno. De este modo, el desafío de generar energías renovables se convertirá en una
oportunidad de desarrollo para la industria.
Conscientes del notorio papel que juegan las
energías renovables en el ámbito constructivo, Rehau proyecta todas sus soluciones
atendiendo a los requisitos de coeficiencia
que imperan en la actualidad. Reducir las
pérdidas de energía, aprovechar y generar
energía con eficiencia y producir energías
renovables, son los propósitos para el
futuro más inmediato de la firma.
Debido al aumento de los precios energéticos y al incremento de la concienciación
ecológica, actualmente se percibe una creciente demanda hacia sistemas de calefacción y refrigeración eficientes. La empresa ha
querido dar respuesta a esta situación a través de un sistema de calefacción y refrige110
MARZO08
ración radiante que aúna confort y ecoeficiencia, mediante una regulación inteligente. Además de emplear fuentes de
energía renovables, como la solar térmica o
la geotermia, este sistema radiante es perfectamente compatible con instalaciones
de calefacción ya existentes. Puede ubicarse
en suelo, pared y techo, además de ser
apto tanto para obra nueva como para
rehabilitación.
El aprovechamiento de las energías naturales también es posible, gracias a los equipos
de energía solar térmica. Estos sistemas
generan calor con un rendimiento muy alto
y constante, consiguiendo reducir las emisiones de CO2.
La energía geotérmica también ha sido
aprovechada, con el objetivo de alimentar la
calefacción por superficies radiantes (que
requieren bajas temperaturas de impulsión), así como para otras aplicaciones. En el
interior de la tierra se alcanzan temperaturas
de alrededor de 6.000º C, pero también en
los estratos externos más fríos hay un
potencial térmico de enorme valor. Para
aprovechar el calor del subsuelo, Rehau ha
ideado el sistema Raugeo. En las instalaciones de geotermia, la bomba extrae el calor
del suelo y lo traslada al circuito de calefacción. En verano, actúa a la inversa, extrayendo el calor de la casa y trasladándolo al
suelo, todo ello mediante un conjunto de
componentes -sondas, captadores y colectores- que garantizan un correcto funcionamiento de la instalación.
Para completarla, la compañía ha desarrollado el primer intercambiador antimicrobiano Awaduckt Thermo, que mejora notablemente la calidad del aire de la vivienda. Su
principal aportación es la ventilación controlada y consigue generar calor en invierno
y aire fresco en verano, contribuyendo así a
reducir los gastos energéticos.
Ahorrar energía mediante aislamiento térmico es muy sencillo, gracias a las ventanas
fabricadas con perfiles Rehau. Todas ellas
cuentan con un excelente valor de aislamiento térmico que posibilita un elevado
confort, a la vez que su técnica también
contribuye al aislamiento acústico. La calidad
del material empleado para su fabricación el RAU-PVC- proporciona a las ventanas un
funcionamiento óptimo. Los perfiles Rehau
Termo-Design 70, Brillant-Design, S-717,
Sol-Design y los cajones de persiana Comfort-Design, son las soluciones concebidas
para lograr un verdadero aislamiento térmico, ahorrando gastos de calefacción y
preservando el entorno.
Salvaguardarse de los constantes incrementos de los costes energéticos, proteger
los recursos naturales, mejorar el confort y el
valor del inmueble y aumentar la funcionalidad de las instalaciones, es posible gracias
a Rehau, que concibe la eficiencia energética
como el punto de partida de todas sus soluciones constructivas. Las energías renovables,
junto con el ahorro y un buen aprovechamiento energético, son la llave para un
futuro limpio, seguro y autónomo.
EWEC discutirá sobre la nueva
directiva europea para las renovables
EWEC to Discuss New European Directive
for Renewable Energy
La Conferencia Europea sobre Energía Eólica (EWEC)
2008, que se celebrará del 31 de marzo al 3 de abril
en Bruselas, es una cita obligada. Los visitantes podrán
actualizar sus conocimientos sobre el sector y sus
aplicaciones a la electricidad, desarrollar nuevos
contactos y descubrir tecnologías y prácticas punteras.
WEC 2008 reunirá a más
de 4.000 personas, entre
las que se incluyen responsables de la toma de decisiones y expertos técnicos del sector
eólico y la electricidad, que discutirán acerca de estos desafíos y
oportunidades durante los cuatro
días de análisis e intercambios
comerciales y de informaciones.
Las más de 40 jornadas incluyen
500 presentaciones, que ofrecerán a los participantes la oportunidad de acceder a las últimas informaciones tecnológicas y
políticas, así como un análisis sobre enfoques económicos, ecológicos y sociales de la energía eólica.
Paralelamente a las jornadas,
tendrá lugar una feria, donde
más de 200 empresas líderes del
sector eólico presentarán sus últimas novedades. EWEC es una
ocasión ideal para conocer más
sobre la tecnología y los equipos
más recientes que permitirán a la
energía eólica evolucionar hacia
una nueva generación.
Además, por primera vez, presenta el Wind Energy Finance
Forum (Foro Financiero para
Energía Eólica) paralelamente a
las conferencias. El Foro ha sido
diseñado por expertos con conocimientos prácticos en el
campo de financiación e inversiones para eólica.
The European Conference on Wind Energy (EWEC 2008),
to be celebrated from the 31st of March to the 3rd of
April in Brussels, is an event not to be missed. Visitors will
be able to update their knowledge on the sector and its
applications to electricity, develop new contacts and
discover sharp shooting technologies and practices.
the financing and investment
fields for wind energy.
E
Nueva directiva europea
La edición 2008 de la Conferencia, organizada por la Asociación Europea de la Energía Eólica
(European Wind Energy Association, EWEA), supondrá una
gran contribución al actual debate sobre la necesidad de una
nueva legislación europea en
materia de energías renovables.
Este evento reservará un espacio especial para abordar la propuesta de la Comisión Europea
de que un 20% de energía que
utilizamos proceda de fuentes
renovables en 2020.
Durante este debate, portavoces de alto nivel expondrán sus
puntos de vista sobre cómo llegar
a tener un suministro de energía
competitivo, seguro y sostenible
para el futuro. La participación incluye a personalidades políticas
como Andris Piebalgs, comisario europeo de Energía; Janez
v
Potocnik, comisario europeo de
Ciencia e Investigación, y a compañías destacadas a escala internacional, como GE Energy, Iberdrola Renovables, RES Group,
Siemens, Vattenfall Sweden, LM
Glasfiber, Suzlon, Vestas Wind
Systems, etc.
WEC 2008 will unite
more than 4,000 industry
professionals, technical
experts and decision makers of
the wind sector. Present to discuss
the challenges and opportunities
during four days of commercial
analyses, interchanges and information sharing. More than 40
conferences including 500 presentations, that will offer the
participants the opportunity to
experience the latest technology
and political information, as well
as a thorough analysis on questions like the economic, ecological and social advantages of
wind energy. Parallel to the conferences, an exhibition will take
place where more than 200
leading companies of the wind
sector will present/display their
latest new features. EWEC 2008
is an ideal occasion to learn more
on the technology and the
equipment that will allow wind
energy to evolve towards the
next generation.
In addition, for the first time,
EWEC will present the Wind Energy Finance Forum. The forum has been designed by experts with practical knowledge in
E
New European Directive
The 2008 Edition of the Conference, organized by the European Wind Energy Association
(EWEA), will include a detailed
contribution to the present debate on the necessity of the new
European legislation in the matter of renewable energies. This
event will reserve special time to
approach the proposal of the
European Commission of which
a 20% of energy we use will
come from renewable sources
by 2020. During this debate
spokespersons of European importance will expose their points
of view on how constructing a
provision of competitive, safe
and sustainable energy for the
future can be established.
The participation includes political personalities such as Andris
Piebalgs, European Commissioner of Energy and Janez Pov
tocnik,
European Commissioner of Science and Investigation. Participation of outstanding international companies
like GE Energy, Iberdrola Renovables, RES Group, Siemens,
Vattenfall Sweden, LM Glasfiber, Suzlon, Vestas Wind Systems, etc. will also be counted
on.
MARZO08
111
Expositores | Exhibitors
ESK Ceramics
ESK y Ceradyne son socios activos a escala
mundial en productos pioneros hechos de
materiales avanzados de cerámica, polvos
de cerámica, compuestos de boro, así
como capas de fricción, para las soluciones
de superficies en los trabajos de ingeniería.
Con innovación y experiencia, ESK y Ceradyne producen nuevas soluciones tecnológicas
para aplicaciones que conlleven un reto.
Mostrarán todas sus soluciones, incluyendo
detalles técnicos, en EWEC, en el stand
7A143.
ESK and Ceradyne are worldwide active
partners for pioneering products made
from advanced ceramic materials, ceramic
powders, boron compounds as well as frictional coatings in the field of surface engineering solutions. With innovations and
experiences ESK and Ceradyne produce
new technological solutions for challenging
applications together with their customers.
All their solutions including technical details
will be shown at EWEC 2008 on the booth
7A143.
Frontweather
Es proveedor de servicios climatológicos
para la industria eólica. Ofrece servicios relacionados con todas las fases del desarrollo y de la operación de las instalaciones
eólicas. Entres sus productos clave se encuentran los pronósticos terrestres y marítimos para construcción y mantenimiento, y
predicción a corto plazo de la producción
eléctrica a través del viento. Frontweather es
la nueva denominación de la compañía
también conocida como Vejr2. Estará en
EWEC, en el stand 7A418.
It is a leading provider of weather services
for the wind power industry. It offers services related to all phases of wind power development and operation. Among its key
services are onshore and offshore forecasts
for construction and maintenance, and
short-term prediction of wind power production. Frontweather is the new name of
the company also known as Vejr2. It will be
at EWEC, stand 7A418.
GWEC
El Consejo Mundial de Energía Eólica
112
MARZO08
(GWEC-Global Wind Energy Council) es el
foro de representación del sector eólico
mundial. Las entidades asociadas a GWEC
representan a unas 1.500 empresas, organizaciones e instituciones incluyendo a
toda la comunidad de la energía eólica
mundial. La misión de GWEC es asegurar
que la energía eólica se posiciona como
una de las fuentes de energía líderes a nivel
mundial, por sus beneficios económicos
sociales y medioambientales.
The Global Wind Energy Council (GWEC) is
the credible and representative forum for
the entire wind energy sector at the international level. With a combined membership
of over 1,500 organisations, GWEC’s
members represent the entire wind energy
community. GWEC’s mission is to ensure
that wind power establishes itself as one of
the world’s leading energy sources, providing substantial environmental and economic benefits.
ESK Ceramics.
Frontweather.
Insensys
La compañía se complace en presentar en
EWEC la fibra óptica OEM-1030, el sistema
de medida de carga para turbinas eólicas. El
OEM-1030 ha sido diseñado para proporcionar datos fiables de la carga de las palas
al controlador de la turbina, para permitir a
los fabricantes de turbinas y a los operadores optimizar el funcionamiento de sus instalaciones implementando control individual pitch y supervisión estructural de
salud avanzados para turbinas eólicas del
tipo megavatio.
Insensys.
LM Glasfiber.
Insensys is pleased to announce the OEM1030 fibre optic blade load measurement
system for wind turbines. The OEM-1030
has been designed to provide reliable
blade load data to the turbine controller to
enable wind turbine manufacturers and
operators to optimise the performance of
their assets by implementing advanced Individual Pitch Control and Structural Health
Monitoring in MW class wind turbines.
LM Glasfiber
Suministrador de palas eólicas para aerogeneradores, de las que hasta el momento
ha fabricado más de 100.000 unidades.
Alcanzar esta posición ha sido el resultado
de la constante en investigación, validación, desarrollo, calidad y servicio durante
30 años. La compañía opera en todos los
principales mercados eólicos, con una amplia capacidad de producción en Asia, Norteamérica y Europa. Una de cada tres turbinas en funcionamiento a escala mundial
posee palas LM. Estará presente en EWEC
2008 (stand 7A433) y participará en las
conferencias CT.2 “Diseño integrado de
rotores” y CW 2.3 “Túnel de viento, testando palas”.
LM Glasfiber is a global supplier of wind
turbine blades and it has now delivered
Meteodyn.
Pitch system with an asynchronous motor a Pitch system for wind turbines of the 1.5
MW class- is signalised by a compact design and energy storage with extended operating life as well as being low-maintenance. LTI Reenergy presents these innovations at the EWEC 2008 in Brussels, booth
No. 7A334.
Mecal
La compañía estará con su socio BBB Umwelttechnik en el stand 7A310. Ambas
compañías ofrecen Technical Due Diligence
y los servicios de desarrollo del proyecto
que contribuyen al control de riesgos y a
mejorar el rendimiento de la inversión. Su
consultoría puede incluir: la realización, la
conveniencia de la tecnología, el comportamiento a largo plazo, los contratos y permisos, el estado técnico de las instalaciones (la
inspección), la dirección en la operación y
mantenimiento y la mejora productiva.
MTS Sensor Technologie.
LTI Reenergy.
LTI Reenergy
Mecal.
more than 100,000 blades. Achieving this
strong position is the result of constant focus on research, validation, product development, quality and service for 30 years. The
company operates in all the main wind
energy markets, with extensive production
capacity in Asia, North America and Europe. One in three wind turbines currently in
operation is fitted with LM Glasfiber blades.
It will be at EWEC 2008 at booth 7A433 and
the conference tracks CT1.2: “Integrated
rotor design” and CW 2.3: “Windtunnel
testing of airfoils”.
La compañía ha desarrollado el Pitchmaster
II, un servocontrolador que se adapta específicamente a las condiciones operativas difíciles que prevalecen en los cubos de los rotores de las turbinas eólicas. Funciona
fiablemente en un rango de temperaturas
de -30 a +70° C, a una altura de hasta
3.000 metros. El nuevo sistema Pitch de
condensadores con un motor asíncrono
(para turbinas eólicas de 1,5 MW), se caracteriza por un diseño compacto y un almacenamiento de energía con vida útil ampliada,
así como por un mantenimiento mínimo. LTI
Reenergy presentará todas estas innovaciones en EWEC 2008, en el stand 7A334.
LTI Reenergy developed the Pitchmaster II –
a servo controller that is specifically tailored
to the harsh operating conditions prevailing in the rotor hubs of wind turbines. Pitchmaster II operates reliably in a temperature
range from -30° C to +70° C at a height of
up to 3,000 metres. The new capacitor
The partners BBB and Mecal offer Technical
Due Diligence and project development
services that contribute in managing risks
and improve return on investment. Our
consultancy can include advice related to:
realization, technology suitability, long
term performance, contracts and permits,
technical status of installations (inspection), operation management, maintenance forecast and yield improvement.
Meteodyn
Es una consultora internacional, que aglutina a expertos experimentados en la ingeniería del viento. Podrá descubrir en la feria EWEC (stand 7B616) su WT, el software
CFD para realizar un cálculo exacto del recurso eólico, incluso en terrenos complejos.
Calcula todas las características del viento
para proveer al usuario de la información
más exhaustiva. El WT reduce las incertidumbres y ayuda a tomar las decisiones
correctas.
Is a worldwide consulting company, gathering experienced experts in wind engineering. At EWEC (7B616 stand) discover Meteodyn WT, the CFD software dedicated to
an accurate wind resource assessment
even on complex terrains. It computes all
the wind characteristics to provide the
MARZO08
113
client with the most exhaustive information from the met mast sitting to the
O&M. Reduce your uncertainties with Meteodyn WT and make the right decisions.
MTS Sensor Technologie
La compañía presenta en EWEC (pabellón 7,
stand A140) sus sensores de posición lineales para instalaciones de energía eólica. Los
sensores de posición magnetostrictivos
Temposonics® consiguen una medición extraordinariamente precisa, sin necesidad
de contacto y sin desgaste. Son muy flexibles gracias a una multitud diseños (por
ejemplo, para su integración dentro de cilindros de fluidos), longitudes de medición e
interfaces. En el campo de aplicación de la
energía eólica, proporcionan precisión y
fiabilidad en la regulación por cambio del
ángulo de paso, que requiere muy poco
mantenimiento, analizando la posición de
las palas de los rotores.
The company presents in EWEC (pavilion 7,
stand A140) its linear sensors of position for
wind power plants. The magnetostrictivos
sensors of position Temposonics® obtain an
extraordinarily precise measurement, with
no need of contact and without wearing
down. They are very flexible thanks to a
multitude of design (for example, its integration within fluid cylinders), lengths of measurement and interfaces. In the application of
the wind energy field, they provide precision and reliability in the regulation of
change of the pitch angle, requiring very little maintenance, analyzing the position of the
turbine rotor blades.
Pauwels
Compañía dedicada al diseño y fabricación
de innovadores y fiables transformadores
elevadores para turbinas eólicas multi-megavatio. Pauwels ofrece transformadores
de última generación como soluciones
para instalaciones en tierra y marítimas, en
la góndola, la base de la torre, o fuera.
Con el desarrollo de nuestros transformadores Slim®, compactos y resistentes a altas
temperaturas, en cooperación con Dupont
Nomex, ha establecido un nuevo estándar
en la industria.
Pauwels is a global leader in the design and
114
MARZO08
manufacturing of innovative and reliable
step-up transformers for multi-megawatt
wind turbines. Pauwels offers state-of-theart transformer solutions for onshore and
offshore installations in the nacelle, the
base of the tower, or outside. With the development of our compact, high temperature Slim® transformers, in cooperation
with Dupont Nomex, the company has set a
new standard in the industry.
Pauwels.
Second Wind
La compañía ofrece los siguientes productos: Nomad 2 Data Logger (recoge datos de
hasta 20 sensores y es compatible con la
mayor parte de los sensores del mercado),
Triton Sonic Wind Profiler (utiliza tecnología
de sónar para recoger datos precisos del
viento desde cualquier altura, con cualquier tiempo y en cualquier ubicación, sin
requerir de una atención especial) y
SkyServeSM Satellite Service (ofrece una
transmisión de datos eficaz desde los capturadores de datos del Triton y el Nomad 2,
usando la red del satélite de Globalstar).
Estará en EWEC, en el stand 7A409.
Second Wind offers the following products: Nomad 2 Data Logger (records data
from up to 20 sensors and supports most
sensor products in the market place,) Triton
Sonic Wind Profiler (uses sodar technology
to capture accurate wind data from any
height, in any weather, at any location, without being attended,) and SkyServeSM
Satellite Service (provides reliable data
transmissions from the Triton profiler or
Nomad 2 data logger, using the Globalstar
satellite network.) The company will be at
EWEC (stand 7A409).
Second Wind.
Stromag.
Stromag
Los frenos Sime, dentro de la empresa alemana Stromag, ofrece a los fabricantes de
turbinas eólicas una solución completa de
frenos que incluye el freno de disco, el paquete de potencia hidráulica, el interruptor
de acoplamiento y limitación para el rotor,
el pitch y los frenos de timón. Su nueva
gama FCH patentada permite mejorar los
procesos de mantenimiento en el lugar, reducir el tiempo de manipulación e incrementa, con ello, la rentabilidad de las turbinas eólicas.
Sime brakes, part of the German Stromag
company offers to the wind turbine manufacturers a complete braking solution including disc brake, hydraulic power pack, coupling and limit switch dedicated to rotor,
pitch and yaw drives. Our new patented
FCH range is a revolution. By improving
maintenance proceedings on site, reducing
handling time, Sime increases the profitability of your wind turbines.
CENTRAL TÉRMICA DE CICLO COMBINADO CASTELLÓN 4
Central térmica de ciclo
combinado de Castellón 4
La central térmica de ciclo combinado de Castellón 4 está ubicada
en El Grao de Castellón de la Plana, provincia de Castellón,
compartiendo emplazamiento con los Grupos 1 y 2 de fuel oil (de
541,7 MW, respectivamente) y con el Grupo 3 de ciclo combinado
(800 MW).
El ciclo combinado de Castellón 4 es un
grupo multieje 2x1, cuyas actividades principales de obra civil se inician en verano de
2006, alcanzando carga base a finales de
diciembre de 2007.
En el proyecto, adicionalmente, se incluyen
alcances tales como: una subestación eléctrica
116
MARZO08
de 400 kV, que permite la evacuación tanto
de la energía de Castellón 4 como de los
grupos 2 y 3, quedando preparada la
infraestructura eléctrica necesaria para una
futura repotenciación del emplazamiento;
así como la construcción de un canal de
toma de agua de mar integrado en la dársena
sur del Puerto de Castellón, que alimentará a
Castellón 4, Castellón 3 y a una futura repotenciación del emplazamiento.
De igual manera que proyectos anteriores
(Arcos 1, 2 y 3, Aceca y Escombreras), Iberdrola Generación ha contratado la gestión del
proyecto, ingeniería, aprovisionamiento,
construcción y puesta en marcha a Iberdrola
Ingeniería y Construcción. El diseño y sumi-
EMPRESAS PARTICIPANTES | ALFA LAVAL
Suministro de tres
intercambiadores
de calor
Alfa Laval suministró tres intercambiadores (2 en servicio y uno de reserva) de
calor de placas de titanio -modelo M-30para el servicio de enfriamiento del circuito cerrado de refrigeración de auxiliares de la central de ciclo combinado
Castellón IV.
Dichos intercambiadores enfrían los
auxiliares de la turbina utilizando agua
de mar como medio de refrigeración.
Son equipos compactos de alta eficiencia térmica, que incluyen las últimas
novedades en la tecnología de intercambio de calor por placas. Se han
fabricado de acuerdo con los más altos
estándares de calidad, con lo cual se
optimizará la vida útil de los equipos y se
minimizarán las labores de mantenimiento, asegurando un servicio estable
y fiable.
Sus aplicaciones son:
- Servicios generales de calefacción y
refrigeración.
- Calentamiento por vapor.
Diseño estándar
El intercambiador de calor de placas
consta de un conjunto de placas metálicas corrugadas, con orificios para permitir el paso de los dos fluidos entre los
que se realiza la transferencia de calor.
El conjunto de placas está montado
entre una placa bastidor fija y otra de
presión desmontable, y se mantiene
apretado mediante pernos. Las placas
incorporan juntas que sellan la periferia
y dirigen los fluidos por canales alternos.
El número de placas depende del caudal,
propiedades físicas de los fluidos, pér-
nistro de los equipos principales de las islas de
potencia es responsabilidad de GE, siendo
Castellón 4 el tercer ciclo combinado de
Iberdrola Generación con tecnología 9FB.
Ciclo
La configuración de la central de Castellón 4
es una configuración multieje (Stag 209FB),
compuesta por dos turbinas de gas de 275
MW, dos calderas multipresión de generación
de vapor, una turbina de vapor y tres gene-
dida de carga máxima permitida y programa de temperaturas. La corrugación
de las placas favorece la turbulencia del
fluido y contribuye a que las placas
resistan la presión diferencial.
Las placas de intercambio térmico y
placa de presión están suspendidas
en una barra guía superior y se
apoyan en una barra guía
inferior. Ambas barras están
fijas a una columna de
soporte. Las conexiones están
siempre situadas en la placa
fija del bastidor, a menos que
uno o ambos fluidos requieran
más de un paso, en cuyo caso
también se sitúan en la placa
de presión movible.
Caudal de líquido
Hasta 500 kg/s, dependiendo
del fluido, de la pérdida de
carga permitida y del programa de temperaturas.
Tipos de placa
M30 y M30D
Tipos de bastidor
FM, FG y FD
Principio de funcionamiento
Entre las placas del intercambiador de
calor se forman canales y los orificios de
las esquinas están dispuestos de
manera que los dos líquidos circulen
por canales alternos. El calor se transfiere
por la placa entre los canales. Para
incrementar la eficiencia al máximo, se
crea un flujo en contracorriente. La
corrugación de las placas provoca un
flujo en torbellino que aumenta la eficiencia de intercambio térmico y las
protege contra la presión diferencial.
radores eléctricos, uno acoplado a cada una
de las tres turbinas, con una potencia nominal de unos 860 MW.
El funcionamiento de la central está basado
en la integración de dos tipos de ciclo a distintas temperaturas, uno abierto de airegases y otro cerrado de agua-vapor, con el fin
de generar potencia eléctrica mediante la
transformación de la energía termodinámica
de los fluidos en energía mecánica (en turbinas) y ésta en eléctrica (en el generador).
Cada turbina de gas acciona el compresor,
que aporta el aire para el proceso de combustión, lo filtra y lo introduce en las cámaras
de combustión junto con el combustible.
Los gases de combustión, a muy alta temperatura y presión, se expanden accionando
la turbina de gas, que reparte el trabajo
mecánico al compresor de aire y al generador
eléctrico, donde finalmente se produce electricidad.
Los gases de escape de la turbina de gas (a
unos 628º C) que no se pueden aprovechar
para generar más energía directa en la turbina
de gas, se introducen en una caldera de
recuperación de calor, donde se genera
vapor a tres niveles de presión. El vapor
generado en la caldera de recuperación alimenta a una turbina de vapor de condensación con recalentamiento intermedio de
una potencia de 310 MW. Los gases, finalmente, son evacuados por una chimenea
de 65 metros de altura a unos 84º C.
El vapor de descarga de la turbina de vapor
se condensa en el condensador, y el agua
condensada se bombea a la caldera de recuperación. El calor extraído del condensador se
conduce a las torres de refrigeración para la
MARZO08
117
EMPRESAS PARTICIPANTES | APLEIN
Diseño y realización
de la sala de control y operaciones
Aplein Ingenieros ha llevado a cabo el suministro, instalación y puesta en marcha del
sistema videowall de la sala de control de la nueva CCC Castellón IV de Iberdrola.
En el mismo proyecto se incluía el traslado a la mencionada sala del videowall del
CMDS (Centro de Monitorización, Diagnóstico y Simulación) existente en el mismo
edificio.
El videowall resultante de ambos sistemas se compone de cinco módulos de retroproyección con tecnología DLP de triple chip y de 110” de diagonal de pantalla cada
uno y una resolución unitaria de 1.400 x 1.050 píxeles. Todos ellos están conectados a una electrónica de control que, a su vez, se conecta a los diferentes sistemas
de control de la planta para garantizar poder mostrar toda la información requerida
para el correcto funcionamiento operativo del sistema.
Asimismo, gracias al gran tamaño de los módulos, se garantizó la perfecta legibilidad de la información en el punto donde estarían ubicados los operadores.
TABLA 1
TABLA 2
118
MARZO08
evacuación del calor residual a la atmósfera.
Para la refrigeración del condensador y del
resto de equipos auxiliares se utilizará agua de
mar, captada del mar Mediterráneo, a través
de un canal en la Dársena Sur del Puerto de
Castellón.
Las turbinas de gas, turbina de vapor y
alternadores se encuentran protegidos de
la intemperie, en el interior de una nave en
la que se encuentra, asimismo, el condensador, situado debajo de la turbina de
vapor, así como otros equipos del ciclo
agua-vapor.
La salida de la energía eléctrica generada
por las dos turbinas de gas y la turbina de
vapor, se efectúa a través de tres transformadores de potencia (uno por alternador),
que conectan con la subestación de 400 kV,
ejecutada al efecto tanto para la evacuación
de Castellón 4 como para Castellón 2. Dicha
subestación conecta mediante tres líneas de
400 kV propiedad de Red Eléctrica de
España (REE) con la subestación de La Plana,
también propiedad de REE.
Las calderas se encuentran a la intemperie,
con los tres calderines, correspondientes a los
tres niveles de presión, situados en la parte
superior. La evacuación de los gases a la
atmósfera se efectúa a través de chimeneas,
una por caldera.
Se dispone de diversos edificios externos a la
nave de turbinas: edificio de la planta de
tratamiento de agua, edificio de la caldera
auxiliar, edificio para la estación de regulación
y medida, almacén y sala de control.
Producción y consumos
La potencia eléctrica del grupo multieje es de
860 MW. En cuanto al consumo de combustible, la central opera con gas natural,
con un consumo de 133.990 Nm3/h,
estando diseñada adicionalmente para operar utilizando gasóleo como combustible
alternativo en las turbinas de gas.
El agua bruta a utilizar en Castellón procede
del sistema de almacenamiento existente en
la central térmica, ampliándose la red de
suministro para abastecer los nuevos puntos
de consumo, en especial la nueva planta de
tratamiento para la producción de agua
desmineralizada.
La central consume otros gases y líquidos
en cantidades muy inferiores, tales como
hidrógeno y anhídrido carbónico para los
generadores eléctricos, nitrógeno en operaciones de inertización, aceites y grasas
para lubricación y diversos compuestos para
los tratamientos del agua.
Combustibles
Castellón 4 utiliza como combustible gas
natural para alimentar a las turbinas de gas y
a la caldera auxiliar, empleándose gasóleo
como combustible alternativo y para los
generadores diésel de emergencia.
GAS NATURAL: se recibe de la red gasista
principal que recorre Levante de forma paralela a la costa mediterránea. La acometida
hasta la central tiene un diámetro de 16”. El
sistema de acondicionamiento de gas suministra el gas combustible para la operación
continua de las turbinas a una presión
máxima de 32,74 barg y a una temperatura
máxima de 185º C, libre de humedad y de
impurezas.
Aunque la procedencia del suministro
puede variar, las características técnicas del
diseño del gas consideradas para el proyecto
son las que aparecen en la tabla 1.
El sistema de gas está compuesto por una
TABLA 3
línea de conexión de alta presión, una estación de regulación y medida (ERM) y las
líneas de distribución y alimentación a las
turbinas y calderas auxiliares de arranque. La
tabla 2 resume las principales características
de suministro del gas natural a las turbinas.
GASÓLEO: se empleará como combustible alternativo para el funcionamiento
esporádico durante los períodos de interrupción de suministro de gas natural. Se
prevé disponer de almacenamiento de
gasóleo con capacidad para 4.000 m3,
suficiente para la plena carga de la instala-
EMPRESAS PARTICIPANTES | COMPAIR
Sistema de aire comprimido
El sistema está formado por dos compresores D150-10W
conectados en paralelo y dos secadores de adsorción modelo ED08 también conectados en paralelo entre sí. Cada secador dispone de un prefiltro a la entrada y un postfiltro a la salida; cada
secador con sus filtros está montado sobre skid.
El sistema está diseñado para suministrar el 100% de aire filtrado
y totalmente exento de aceite empleando un único compresor,
estando el otro compresor en reserva. Cada secador con sus filtros está diseñado para secar el 100% del aire suministrado por
un compresor D150-10W.
Control de los secadores
El control de los secadores está basado en su control local
mediante un procesador. Cada secador dispone en el panel de
mandos de un selector local/remoto, de tal modo que el secador se puede poner en marcha o parar desde el propio panel de
control en modo local, o en remoto desde el DCS a través de una
señal cableada.
Una vez que el secador recibe la orden de marcha, bien de forma
local o remota, éste inicia su secuencia de marcha comenzando a funcionar en el punto del ciclo donde se paró anteriormente.
Interfase cableada DCS - secadores
Cada secador se puede poner en servicio y fuera de servicio de
forma remota desde el DCS, cuando el selector local/remoto se
encuentra en modo remoto. Este selector local/remoto dispone de un contacto auxiliar libre de potencial para ser cableado al DCS y recibir la indicación de la posición del selector:
SECADOR 1/2 EN LOCAL/REMOTO: para ello, cada secador
recibe desde el DCS una señal cableada mantenida:
- Orden secador 1/2 en servicio.
- Orden secador 1/2 fuera de servicio.
Cada señal mantenida será generada en el DCS y pondrá cada
secador en servicio o fuera de servicio a contacto cerrado. El DCS
alimentará las señales de órdenes en servicio y fuera de servicio,
hasta un relé de interposición situado en los secadores. La alimentación de los relés será a 24 Vcc. Cada secador ha de proporcionar dos señales binarias en forma de contactos libres de
potencial para ser cableados como entradas al control principal
de planta DCS con la siguiente función a contacto cerrado.
SECADOR 1/2 EN SERVICIO: indica que el cuadro eléctrico del
secador ha sido energizado y que el botón local de arranque ha
sido activado en modo local, o que el secador ha recibido la
orden de marcha desde el DCS.
120
MARZO08
ANOMALÍA GENERAL SECADOR 1/2: indica que el secador
tiene algún tipo de alarma. Cualquier anomalía en el secador
provoca una alarma, pero no provoca un paro del secador
dejando éste pasar aire a través; transcurrido un tiempo el
secador puede que no seque el aire convenientemente aumentando, por tanto, el punto de rocío.
Es importante observar que cuando el secador esté parado se
debe interrumpir el paso de aire a la entrada del mismo, bien con
una válvula manual o automática. Si el secador está parado, éste
permite el paso de aire comprimido desde los compresores sin
secar adecuadamente, lo cual puede provocar un aumento
del punto de rocío del sistema si no se detiene el flujo de aire.
PUNTO DE ROCÍO SECADOR 1/2: cada secador dispone de un
medidor del punto de rocío del aire a la salida. El medidor proporciona una señal analógica 4-20 mA (+20/-80º C) alimentada
a 24 Vcc, cableada al DCS para informar del estado de sequedad del aire.
ALARMA PUNTO DE ROCÍO SECADOR 1/2: también dispone de
una señal de alarma, cuyo valor de consigna se puede configurar
al valor deseado. Se recomienda un valor de consigna superior
a -40º C
Para la parada de los secadores, se realizarán las siguientes
operaciones: parada local mediante el pulsador local de parada
del secador, mediante una operación manual y local, estando el
selector en modo local, o alternativamente parada remota
desde DCS mediante la señal cableada de parada.
ALARMA DE SATURACIÓN DE FILTRO: cada filtro dispone de un
sensor de saturación con lectura local y a distancia mediante una
señal de 4-20 mA, correspondiente a un rando de presión diferencial en el filtro de 0-1 bar, para ser alimentada desde DCS a
24 Vcc.
ción durante un período de 24 horas. El
consumo de gasóleo a plena carga en las
situaciones esporádicas de fallo de suministro del gas natural, será del orden de
136.000 kg/h.
El gasóleo, además de alimentar a las turbinas de gas, también se utiliza como combustible en los generadores diésel de emergencia y en la caldera auxiliar.
Turbinas de gas
Son dos unidades fabricadas por General
Electric, modelo PG9371FB (ver tabla 3).
La turbina de gas es la parte esencial del
ciclo aire-gas de generación de energía
eléctrica en la central de ciclo combinado. El
equipo turbina de gas está compuesto por
álabes guía de entrada (IGV´s), un compresor multietapa de flujo axial, un sistema de
combustión formado por 18 cámaras, una
turbina de tres etapas, el sistema de combustible, e instrumentación de control (sensores de vibración, termopares de medida de
temperatura, etc.).
El sistema de la turbina de gas dispone,
además, de los siguientes sistemas auxiliares: sistema de arranque y virador, sistema
de aceite de lubricación y sello, sistema de
admisión de aire, sistema de aceite de control y disparo, sistema de enfriamiento y
sellado, sistema de escape, conductos de
extracción de gases, sistema de protección
contra incendios, sistema de agua de
lavado del compresor, sistema de gas combustible, sistema de combustible líquido y
sistema de purga de combustible.
Turbina de vapor
Es una unidad, fabricada por GE, modelo
G11 (ver tabla 4).
Las turbinas de vapor están compuestas
por dos cuerpos: uno de alta/media presión de flujos opuestos y un cuerpo de baja
presión de doble flujo, con sus correspondientes válvulas de corte y control en cada
una de las tres etapas (alta, media y baja).
Las etapas de alta y media presión disponen
de un sistema de derivación (bypass) de
turbina que permite, mediante atemperación del vapor, su descarga al condensador. La operación de este sistema es automática cuando la presión cae por debajo de
su punto de consigna y se utiliza durante los
arranques y operaciones a baja carga para
derivar vapor al condensador.
Las turbinas disponen de: sistema de aceite
de lubricación, sistema de sellado del eje,
virador, sistema de control y protecciones
por sobrevelocidad, vibración, presión y
temperatura en la admisión y escape.
EMPRESAS PARTICIPANTES | GES
Montajes
electromecánicos
y de instrumentación
de los ejes de potencia
de los grupos de gas
1 y 2 y vapor
La compañía realizó la calibración de
los instrumentos de los sistemas
siguientes:
TURBINAS GRUPO 1 Y 2 (por duplicado): control device turbine, lube oil,
cooling & sealing air, trip oil system, air
process unit, cooling water, starting
system, fuel gas, liquid fuel, atomización
air, fire protectión system, fuel forarding system, inlet air heating, hidraulic
lift oil, heating & ventilation, load
equipmet, turbine & compwashing,
water wash unit, water injection,
piping igv, inlet & exhaust, hazardous
gas detection, fuel purge, gas scrubber,
performance monitor, fuel gas heat
exchanger, electrical gas heater, gas
fuel absolute filter separator, heating
fuel oil, h2 accesories, fuel gas chromatograpgh, dist. fdd press reg. manifold
sys, distillate sodium separation system,
centrifuge fuel transfer, control air apu,
gas piping generator, seal oil.
tion, stc vibration monitors, bearing
and drain thermocouples, exhaust instrumentacion, turning gear, turning
gear panel, oil lube tank, seal oil,
hydraulic tower unit, glang condenser,
steam seal system, exhaust hood spray
system, speed load, steam line pressure
transmitters, extraction admission,
combined stop and control valves,
combinet reheat valves, admission control valves, admission stop valves, equalizing valves, reverse flow valves,
reverse flow discharge valves, motor
operated valves, air operated valves,
trip pushbuttons, generator, hydrogen
gas system, g70 steam turbine enclosure
& skirt lagging.
TURBINA DE VAPOR: steam metal thermocouples, axial position, shell rotor
expansión, eccentricity, bearing vibra-
PUESTA EN MARCHA: colaboración de
puesta en marcha de la totalidad del
ciclo combinado Castellón IV.
TABLA 4
Generador
Los alternadores son trifásicos, de 323 MVA
para las turbinas de gas y 363 MVA para la
turbina de vapor. Están conectados en estrella, refrigerados por hidrógeno y fabricados de
acuerdo con normas IEC. El aislamiento de
rotor y estator de estos generadores es de
clase F. Genera electricidad a 17 kV a 3.000
rpm y 50 Hz (ver tabla 5).
Dispone de un sistema de excitación de tipo
estático y regulador de tensión automático.
Asimismo, dispone de sistemas de sincronización manual y automático.
El sistema de arranque es estático y está
montado en cabinas independientes. Consiste en un transformador de aislamiento y un
módulo de control.
TABLA 5
TABLA 6
MARZO08
121
Caldera de generación de vapor por
recuperación de calor
La caldera de recuperación de calor está
especialmente diseñada para optimizar el
funcionamiento del ciclo combinado. Sus
características principales son: corto período
de instalación, gran capacidad de parada o
puesta en marcha rápida, flexibilidad operacional y alta fiabilidad y disponibilidad.
La caldera de recuperación es un generador
de vapor con tres niveles de presión con circulación natural de los gases de escape de la
turbina en sentido horizontal a través de los
tubos verticales de circulación de agua de
alimentación a la caldera. Las secciones de
transferencia de calor están configuradas en
la dirección del flujo de los gases para obtener
la transmisión de calor óptima.
El agua de alimentación es progresivamente
calentada en el economizador y evaporada en
el evaporador. El vapor saturado de alta presión deja el calderín de alta presión y se recalienta en la sección de sobrecalentamiento. El
vapor saturado de media presión sale del cal-
derín de media presión y es calentado primero
en el sobrecalentador de presión intermedia
y después combinado con el vapor proveniente de la descarga de la etapa de alta presión de la turbina, obteniéndose las características finales en el recalentador de la
caldera.
La caldera de recuperación de calor está
compuesta por los siguientes componentes:
secciones del economizador; evaporador
(desaireador, calderín de vapor y evaporador); sección de sobrecalentamiento; sección
de recalentamiento; conductos de captación,
direccionamiento y descarga de los gases de
escape de la turbina de gas; estructuras de
soporte, plataformas, huecos y escaleras;
tuberías, e instrumentación, controles y válvulas. Los datos más significativos de la caldera
de recuperación de calor son los que aparecen
en la tabla 6.
Transformadores
El grupo dispone de tres transformadores
principales elevadores de tensión (uno por
cada turbogenerador), desde la tensión de
salida del generador de 17 kV hasta la tensión
requerida para su conexión a la red nacional
de transporte en alta tensión de 400 kV.
Estos transformadores son de 228/304/380
MVA ONAN/ONAF1/ONAF2.
La alimentación a los servicios auxiliares se realiza desde dos transformadores auxiliares
17/6,9 kV, de 30 MVA ONAN que alimentan
a la barra de media tensión.
Los sistemas de baja tensión son alimentados
por transformadores 6,6 kV/0,42 kV de
2.000 kVA alimentados desde las barras de
media tensión.
Subestación
Se ha diseñado para poder evacuar tanto la
energía eléctrica de las centrales existentes,
como la de Castellón 4. La subestación de 400
kV, denominada ST Castellón, tiene configuración de doble barra y doble acoplamiento y
se equipa con diez posiciones de línea,
dejándose cuatro posiciones de reserva para
la futura repotenciación del emplazamiento.
EMPRESAS PARTICIPANTES | GRUNDFOS ESPAÑA
Bombas centrífugas diversas y grupos
de presión
Las bombas utilizadas han sido: Hydro 1000, DW 150.200 y
CRN. El objeto de esta especificación es establecer los requisitos para el diseño, fabricación y completo suministro de un grupo
de presión correspondiente a una red de abastecimiento de
agua.
El funcionamiento de las bombas será automático, según
demanda del sistema por medio de presostatos. La finalidad del
grupo de presión será acumular una cantidad de agua a presión
entre dos valores, para atender automáticamente a una
demanda de caudales instantáneos variables en una red de
distribución de agua.
Cuando se produzca un consumo de agua, saldrá del tanque de
membrana, la presión caerá hasta la primera presión de conexión y se conectará la primera bomba. Cuando aumenta el
consumo, se conectarán más bombas hasta que el caudal de las
bombas que están funcionando cubra las necesidades.
Cuando cae el consumo, aumenta la presión de descarga hasta
la presión de desconexión y el sistema de control desconecta una
bomba. Si el consumo sigue cayendo, se desconectarán más
bombas.
Hydro 1000
Es un grupo de presión completo, montado y probado de
fábrica. El grupo de presión está formado por bombas, acopladas
en paralelo y montadas en una bancada común que incorpora
todos los accesorios necesarios, y un cuadro de control 1000 de
Grundfos. Las características son:
122
MARZO08
• Caudal mínimo instalación: 5 m3/h.
• Caudal máximo instalación: 13 m3/h.
• Altura máxima: 51 m.
• Tolerencia de curva: ISO 9906 Annex A.
DW 150.200
Bomba sumergible para vaciado en minas, túneles, canteras y
edificaciones, con boca de descarga vertical y motor sumergible trifásico totalmente cerrado en clase de aislamiento F (155°
C). Características:
• La bomba lleva filtro de aspiración, asa y 20 m de cable de red.
• El motor tiene interruptores contra sobrecarga térmica en
los bobinados del estator que se disparan a 130º C.
• Cuerpo del estator y camisa de refrigeración de aluminio
según DIN 1712:GA15:10Mg.
• Rango de temperatura del líquido: 0-40° C.
• Tolerencia de curva: ISO 9906 Annex A.
CRN
Bomba centrífuga vertical, no autocebante, multicelular, en
línea para instalación en sistemas de tuberías o montaje en una
cimentación:
• El motor es un motor CA trifásico.
• Rango de temperatura del líquido: -20 a 120° C.
• Velocidad para datos de bomba: 2.899 rpm.
• Caudal nominal: 10 m3/h.
• Altura nominal: 40,7 m.
• Cierre: HQQE.
• Homologaciones en placa: CE.
• Tolerancia de curva: ISO 9906 Annex A.
Agua de aportación y planta de
tratamiento de agua
El agua de aporte procedente del pozo
Gumbau se almacena en dos balsas existentes en el emplazamiento (de 6.000 m3 cada
una). Desde dichas balsas se alimenta la
planta de tratamiento de agua productora del
agua desmineralizada que la planta
requiere.
Esta planta proporciona agua desmineralizada
de la calidad requerida para su empleo
como aporte al ciclo de agua-vapor de la
EMPRESAS PARTICIPANTES | PINE EQUIPOS E.
Proyecto, fabricación
y suministro de las
cabinas de 6,6 kV
Sus características generales son:
- Tensión nominal: 6,6 kV.
- Tensión de aislamiento: 7,2 kV.
- Intensidad embarrado general: 3.150 A
- Icc 40 kA.
- Ejecución extraíble.
En total se han construido 42 cabinas
con doble embarrado, con acoplamiento de 3.150 A. El conjunto de cabinas constaba de dos acometidas de
3.150 A, dos cabinas de medida con
transformadores de tensión extraíbles,
una cabina de acoplamiento de 3.150 A
y salidas de alimentación a transformadores, protegidas por interruptor automático, y de alimentación a motores
con contactor y fusibles de protección.
Las cabinas han sido equipadas con
relés de protección Schneider y Pine
Equipos Eléctricos ha realizado el tarado
de todas las protecciones.
Por otro lado, se ha introducido un PLC
de control central desde el que se han
recogido por comunicación MOD-BUS
las medidas realizadas por todos los
relés de protección. Equipado con un
módulo de sincronización horaria por
124
MARZO08
IRIG-B y comunicado con el nivel superior
SCD de Iberdrola por comunicación
Ethernet. Este autómata ha sido programado por el personal de Pine Equipos
Eléctricos.
Para la realización del acoplamiento de
los dos embarrados, se ha construido
una celda de acoplamiento con interruptor automático de 3.150 A, dotada
con una transferencia automática, programada específicamente para esta instalación. El proceso de transferencia ha
sido probado con éxito en las instalaciones de Pine, con la presencia del personal de Iberdrola.
Los ensayos de calentamiento y arco
interno, con corriente de pico de 100 kA
(conforme a las normas IEC 62271-200,
tipo IAC AF) se han realizado en laboratorio homologado. Estos ensayos tipo
se han resuelto con éxito, certificando las
cabinas de media tensión de Pine Equipos Eléctricos.
La compañía ha desarrollado toda la
documentación del proyecto, incluyendo los planos de diseño de cabinas,
diseño de bancadas, esquemas eléctricos, listas de materiales, programación
de relés y PLC, cálculos de fusibles, procedimientos del proyecto, etc.
central. La planta incluye dos pasos de
ósmosis inversa con dos etapas cada una y
una unidad de afino, electrodesoinización. El
agua producida se almacena en dos tanques de 2.000 m3. La planta de tratamiento
dispone de los sistemas de almacenamiento
y dosificación de reactivos para el buen funcionamiento de la planta.
SISTEMA DE AGUA DE ALIMENTACIÓN: es el
sistema responsable de alimentar de agua
desde el calderín de baja presión a los calderines de media y alta presión, atemperación
EMPRESAS
PARTICIPANTES |
SAFT POWER SYSTEMS
Sistemas de corriente
continua
La familia Sami de sistemas de
corriente continua en 125 y 48 V
suministrados por Saft Power
Systems Ibérica está basada en
módulos rectificadores a conmutación de alta frecuencia, modelos
SMR2800 y SMR1800, de alta densidad de energía. El control lo realiza
la unidad central de supervisión y
gestión NRC que, además, ofrece
de manera rápida y cómoda una
completa información sobre el
estado y funcionalidad del sistema,
tanto de forma local como a distancia. Los sistemas integran baterías
alcalinas para asegurar la continuidad del servicio en caso de falta de la
tensión de red.
El suministró incluyó, asimismo, la
puesta en marcha de los sistemas,
llevada a cabo por los técnicos
especialistas de campo, quedando
los equipos cubiertos por las condiciones de garantía especiales de
Saft Power Systems Ibérica, que
ofrece soluciones a la medida de las
necesidades específicas de cada
proyecto y aplicación.
EMPRESAS PARTICIPANTES |
MONCOBRA
Moncobra ha participado en la construcción del CTCC
Castellón IV con el paquete de obra denominado “Fabricación y montaje de los sistemas de tuberías y soportes del
BOP (Balance of Plant), así como el montaje de los equipos
asociados al mismo”.
Los trabajos se realizaron entre enero y diciembre de 2007,
alcanzándose puntas de personal directo de 120 operarios.
Se realizaron más de 60.000 pulgadas de soldadura en
tuberías de hasta 24 pulgadas de diámetro en acero al
carbono, inoxidable y aleados, así como 80.000 kg de
soportes.
de vapor sobrecalentado y recalentado.
SISTEMA DE CONDENSADO: suministra el
agua condensada en el condensador a los calderines de baja presión de la caldera de
recuperación.
SISTEMA DE AGUA DE CIRCULACIÓN: su
función es refrigerar el condensador principal
del grupo; se realiza mediante agua de mar
en circuito abierto.
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DE COMPONENTES: sistema encargado de evacuar el
calor generado en los distintos componentes
del ciclo (bombas, generadores, otros). Está
compuesto por circuito primario o abierto
(agua de mar) y por el circuito cerrado o
secundario.
EMPRESAS PARTICIPANTES | PROTESA
Fabricación y suministro de tubería PRFV
Iberdrola tiene necesidad de fabricar y montar unos circuitos de
agua marina compuestos por una tubería de toma y otra de descarga, a ser ubicadas en la CTCC Castellón 4, situada en el
municipio de Castellón de la Plana.
Existen dos tipos de disposiciones a lo largo de su recorrido: tuberías en el mismo plano horizontal y tuberías en el mismo plano
vertical estando, en este último caso, la tubería de descarga siempre por debajo de la toma.
El recorrido de ambas de DN.2600, es de aproximadamente
1.300 m, siendo diseñadas para una presión de 5 bar y una rigidez de 5.000 N/m2. La tubería de efluentes, con un trazado aproximado de 600 m, es diseñada de DN.300, PN-10 y capaz de
soportar picos de temperatura que quedan fijados en 80º C.
Asimismo, Protesa fabrica, transporta y monta todos los circuitos auxiliares, tales como el PGA, PAB, PAJ, etc.
Alcance de prestaciones
- Ingeniería de detalle de las tuberías y accesorios.
- Fabricación de tuberías y accesorios, incluyendo ensayos y
pruebas en fábrica.
- Transporte a obra de los materiales.
- Supervisión durante las actividades de montaje.
- Supervisión de pruebas hidráulicas completas, incluyendo
suministro de piezas especiales para la misma.
- Realización de planos as-built.
Protesa fabrica, para la cumplimentación del mencionado proyecto:
• 1.300 m de tubería DN.2600 (toma y descarga), PN-5 y 5.000
N/m2, y 100 m de tubería DN.2400/2000 (circuito agua de refrigeración). Son tuberías Alphasand (poliéster reforzado con fibra
de vidrio y cargas inertes en la capa estructural), fabricadas en
longitudes útiles comerciales de 12 m, con extremos campana
y espiga, doble junta elastomérica de EPDM y válvula entre
ambas para comprobación de estanqueidad. Las barreras de
resistencia química tanto interior como exterior son realizadas
de forma totalmente especial, para asegurar de forma inequívoca la funcionabilidad de las mismas, dada la importancia de
estas conducciones dentro del funcionamiento de la mencionada central. Piezas especiales, tales como codos, bridas,
reducciones, bocas de hombre... son incorporadas en su trazado, mereciendo especial atención -por su dificultad- la
construcción de dos pantalón, uno de DN.2600/1800 y el
otro de 2600/2000.
• 600 m de tubería DN.300 (efluentes), PN-10: dichas tube-
SISTEMA DE DOSIFICACIÓN QUÍMICA: la
función de este sistema es dosificar reactivos
al ciclo agua/vapor, de refrigeración de componentes y agua de mar, con objeto de evitar la corrosión de equipos y materiales que
lo constituyen.
Sistemas de combustible
GAS NATURAL: su función es el suministro de
dicho combustible a las turbinas de gas en las
126
MARZO08
rías, que han sido diseñadas para soportar puntas de temperatura que puedan alcanzar los 80º C, han sido suministradas
bajo el nombre comercial Alphacor, utilizando para su fabricación el procedimiento Filament Winding (capas estructurales a base de hilo roving saturado de resina y sin la adición de
cargas inertes), en longitudes útiles comerciales de 12 m y extremos lisos para ser unidos químicamente en obra. La única resina
utilizada en la composición de la tubería es viniléster de alta
resistencia química.
• 500 m de tubería DN.25 a 800 (sistemas auxiliares), PN-10:
complejas redes de servicios con la incorporación de gran
cantidad de accesorios (codos, bridas, reducciones...), que
son fabricadas, transportadas y montadas por personal altamente especializado. Fabricación realizada bajo el amparo de
los sistemas de fabricación Hand Lay Up y FiIament Winding.
Normativa de aplicación
Sin ser restrictivos, Protesa cumple con: 25 normas ASTM
(D2310, D2996, D3262, D3517, D3754, etc.), AWWA C950,
UNE 53-323/01 y 53-316/78, DIN 16965.
Supervisión del montaje y prueba hidráulica
La compañía diseña y fabrica todos los elementos necesarios para
una correcta ejecución de las pruebas hidráulicas. Las pruebas
hidráulicas de los circuitos son supervisadas por Protesa en su
totalidad, incluyendo dentro de esta actividad el suministro de
piezas especiales de poliéster, válvulas de llenado, vaciado,
manómetros y demás elementos auxiliares.
condiciones adecuadas en cada momento. El
sistema consiste en una línea de conexión a
alta presión, con el gasoducto, una estación
de regulación y medida (ERM) y las líneas
de distribución a las turbinas.
La ERM cuenta con cuatro líneas paralelas de
regulación, dos del 100% para las turbinas de
gas y dos del 100% para la caldera auxiliar.
Cada línea dispone de dos válvulas de regulación: una principal y otra monitor. La prin-
cipal es la válvula normalmente activa y se
encarga de la regulación. Ante un fallo de la
válvula principal (a fallo abre), la válvula
monitor tomará el control de la regulación.
Como medida de protección, la válvula
monitor dispone de un actuador VIS que
cerrará la válvula en caso de muy alta o muy
baja presión.
La salida de los trenes de regulación es conducida a una línea común, donde se coloca
EMPRESAS PARTICIPANTES | SEDICAL
Suministro y puesta en marcha de
quemador para la CTCC de Castellón IV
El quemador suministrado y puesto en marcha por Sedical en la
CTCC de Castellón IV es un quemador Weishaupt mixto modulante WKGL80 / 3-A ZM NR, de 19.000 kW, en una caldera de
vapor pirotubular de Cerney. Con la puesta en marcha de este quemador, la compañía ha dado un nuevo paso adelante en la técnica
de combustión.
El WK80/3-A viene equipado de serie con el sistema de control digital de la combustión W-FM100 y puede ampliarse sin problemas
con el W-FM200, para la reducción del consumo eléctrico mediante la utilización de variadores de frecuencia para el motoventilador-, así como para la reducción del consumo de combustible –mediante un control de O2 en continuo–. Adicionalmente,
se reduce el nivel sonoro y la generación de emisiones contaminantes.
Otras funciones posibles del control electrónico digital W-FM200
son la indicación del grado de rendimiento, funcionamiento en
paralelo de dos quemadores, integración vía ModBus y Profibus,
o la combustión simultánea de diversos combustibles. De serie, está
dotado de un aislamiento especial que le permite trabajar con aire
precalentado hasta 250° C.
Existen versiones para muy diversos combustibles, sea gas o
líquido, de origen fósil o de biomasa. Sedical, puede ahora también ofertar quemadores para biocombustibles (glicerina, biodiésel, aceites vegetales, grasas animales, bioetanol, etc.).
Recientemente, Weishaupt acaba de incorporar a su centro de I+D
una caldera capaz de ensayar quemadores de hasta 25 MW, con
un hogar de 1,9 metros de diámetro y 8 metros de longitud.
Los quemadores industriales Weishaupt WK son especiales para
las más diversas aplicaciones industriales por su amplio campo de
potencias. Están construidos según el principio modular, es decir,
la soplante, el cuadro eléctrico, la estación de bombeo, la estación
de precalentamiento y la rampa de gas, van separadas del quemador. Este concepto ofrece una gran flexibilidad para la adaptación a la demanda más variada.
Con ayuda del control digital de la combustión, el funciona-
miento de una instalación de combustión es más cómodo y
seguro. Todas las funciones esenciales, como entrada de combustible y de aire o control de llama, se capturan y controlan con
precisión digital. De este modo, se optimizan los procesos de
trabajo, se maximiza la economía y se minimizan las emisiones nocivas.
Gracias al dispositivo homologado de bloqueo de seguridad con
electroimán, se cierra el paso de combustible líquido justo en el orificio del inyector. No puede salir combustible del pulverizador, lo
que aumenta la seguridad de funcionamiento. En los quemadores de fuel-oil, se realiza prebarrido de los inyectores.
Además, es posible la recuperación de calor mediante el aprovechamiento del aire de combustión. Con esta técnica se mejora el
rendimiento en hasta un 9%. Los quemadores industriales Weishaupt WK se pueden utilizar con temperaturas del aire de combustión de hasta 250º C.
La carcasa del quemador va provista de serie de un aislamiento.
Incluso para temperaturas del aire de combustión de 250º C, la
temperatura de la superficie no llega a 100º C. Además, este aislamiento proporciona una reducción efectiva del ruido. El nivel de
presión sonora queda por debajo de 85 dB (A).
El mantenimiento es sencillo, todos los componentes para la
regulación de los caudales de combustible líquido, de gas y de aire
que forman el grupo de control son fácilmente visibles y accesibles.
De este modo, se simplifican significativamente los trabajos de
mantenimiento. En la ejecución para gas y mixto, como es este
caso, el funcionamiento es con reducción de NOx.
Otro equipamiento esencial del suministro realizado por Sedical a
esta instalación lo constituye el sistema de eliminación de hidrógeno del circuito de refrigeración del generador de la turbina, con
conexión DN 600.
MARZO08
127
EMPRESAS
PARTICIPANTES |
TÉCNICAS DEL CABLE
Suministro de distintos
tipos de cable
Técnicas del Cable ha suministrado
para la CTCC Castellón IV diferentes
tipos de cables, entre los que se
encuentran los siguientes:
- Cables de instrumentación y control.
- Cables de fuerza BT.
- Cables de extensión de termopar.
- Cables apantallados.
Todos los cables entregados son
ignífugos y resistentes a hidrocarburos, cumpliendo con las especificaciones de Iberdrola y las normas
UNE 21123-2 (cables de fuerza),
UNE HD-627-5M (cables de instrumentación), ANSI-MC-96-1 (cables
de extensión de termopar), IEC
60332-1, IEC 60332-3, UIC 895-OR
(todos los cables).
En su conjunto, se han suministrado
más de 263.000 m de cable para
las diferentes instalaciones de la
central.
una válvula de seguridad que ventee a la
atmósfera parte del caudal, en caso de que
fallen los reguladores principal y monitor.
GASÓLEO: el sistema de gasóleo consiste
en una estación de descarga de camiones cisterna con dos bombas de descarga, un tanque de recepción, dos estaciones de bombeo
y calentamiento, dos estaciones de centrifugación, un tanque de almacenamiento, un filtro dúplex, dos estaciones de trasiego del
combustible y una bomba de trasiego de
gasóleo a los servicios auxiliares.
Sistema de vapor auxiliar
Se dispone de unas calderas auxiliares alimentadas con gas natural y/o gasóleo con
todos sus equipos y accesorios para funcionamiento autónomo, con el fin de suministrar vapor auxiliar a los consumidores
del grupo durante arranques y paradas y
capaz de mantener el sistema en situación
de reserva (listo para el arranque de la central).
Sistemas de ventilación y aire
acondicionado (HVAC)
Las funciones principales del sistema son:
- Mantenimiento de condiciones ambientales adecuadas para el funcionamiento de los
equipos eléctricos y electrónicos y para
habitabilidad del personal.
- Suministro de aire de ventilación para
mantenimiento de las condiciones higiéni-
cas y de limpieza del aire.
- Ayuda al sistema de protección contra
incendios para evitar la propagación de
incendios a áreas de fuego diferenciadas a
través de los sistemas de ventilación y aire
acondicionado.
- Impedir la formación de mezclas explosivas
en los locales en que puedan producirse
fugas de gases combustibles.
Sistema contra incendios
La central dispone de un sistema de protección contra incendios, que comprende sistema de gases inertes (por ejemplo, botellas
de CO2), red de hidrantes, dispositivos fijos
(extintores) y una red de rociadores en zona
de almacenamiento de gasóleo, en las áreas
de los transformadores principales y en la
planta de cables. Dispone de un sistema de
detección y alarma de incendios, distribuido
por toda la planta.
Sistema de aire comprimido
El sistema de aire comprimido está diseñado
para satisfacer las necesidades de suministro,
tanto de aire de instrumentos como de aire
de servicios. El sistema consta de dos compresores del 100 %. Los compresores suministran el aire a través del sistema de distribución. Las necesidades del aire de la central
se pueden agrupar en dos grandes categorías: consumo de aire de instrumentos y
consumo de aire de servicios.
EMPRESAS PARTICIPANTES | VALGAÑÓN METAL CABLE
Suministro de tubos de aluminio,
red de tierras aéreas y cable de cobre
La compañía ha suministrado a Iberdrola Generación los
siguientes productos:
Aluminium Tubular Busbars
Dos tipos de tubos de aluminio para embarrados de subestaciones:
- Tubo de aluminio 6063-T6 Ø 250/228 (longitudes diversas
hasta 21 metros).
- Tubo de aluminio 6063-T6 Ø 150/134 (longitudes diversas,
tubos rectos y conformados).
Tierras aéreas
• Pletinas de cobre.
• Portapletinas PBL.
• Cables de cobre desnudos hasta 300 mm2 de sección.
• Cables de cobre aislados RV-K 0,6/1 kV hasta 300 mm2 de
sección.
• Terminales.
128
MARZO08
•
•
•
•
Piezas de conexión.
Grapas.
Estaciones de carga para combustible.
Materiales de soldadura.
Sistemas de protección contra descargas atmosféricas
- Equipos de pararrayos.
El sistema de aire comprimido puede dividirse
en dos partes:
- Conjunto de equipos para producción,
almacenamiento, secado y filtrado del aire
comprimido: compresores, secadores, calderines y filtros.
- Red de distribución del aire comprimido a
los distintos puntos de la central, donde
sea necesario el suministro de aire de servicios o instrumentos. El sistema de distribución de aire comprimido se puede dividir en
dos partes:
• Distribución de aire de instrumentos: el
aire de instrumentos, tras haber sido filtrado y secado, es conducido a un
colector principal desde donde se suministra a los diferentes consumidores.
• Distribución de aire de servicios: el aire,
después de salir del calderín de almacenamiento, es conducido a un colector
principal, desde el cual se suministra aire
a los puntos que lo requieran.
Todas las conexiones de aire de instrumentos
a los equipos tienen válvulas de aislamiento
tipo bola. Las tomas de aire de servicios se
realizan mediante válvulas de globo con
EMPRESAS PARTICIPANTES | ZIV P+C
Relé de supervisión de los circuitos de disparo
El equipo 8SCT, realizado con tecnología digital, está basado en un potente microprocesador, incorporando la protección de supervisión de las bobinas de disparo del
interruptor. Dispone de unidades para la supervisión de los circuitos de disparo, independientes para cada polo y en las dos posiciones del interruptor, abierto y cerrado.
El equipo cuenta con seis entradas digitales para la supervisión de la continuidad de
los circuitos, con cuatro salidas de potencia que se activan cuando se detecta una
anomalía en cualquiera de ellos, y con cinco leds para la señalización.
conexiones roscadas.
Sistema de control distribuido
El sistema de instrumentación y control
incluye todas las instalaciones y sistemas
necesarios para hace funcionar la central,
incluida tanto la isla de potencia como el
conjunto de equipos de la central.
La central dispone de un sistema de control
constituido por los equipos, programas y
redes de comunicaciones que constituyen
la interfase hombre-máquina y el control de
la planta. El sistema de control es un sistema
de adquisición de datos y control remoto
integrado que permite supervisar y controlar
los equipos. El control de cada turbina se
realiza mediante el controlador denominado
Mark VI.
TRANSFERENCIADETECNOLOGÍA
Transferencia de tecnología
Red Europea IRC
BELÉN LANUZA. IRC MADRID
ÚLTIMAS OFERTAS PUBLICADAS
Recuperación de energía de RSU
Una pyme alemana ofrece soluciones a
medida para el tratamiento de residuos
urbanos (RSU) con recuperación de energía
integrada. Busca organismos locales de
ciudades pequeñas interesados en probar la
tecnología y ofrece asistencia técnica para
adaptar la tecnología a las necesidades de la
ciudad y para el correcto funcionamiento de
la planta. Interesada en alcanzar acuerdos
comerciales con asistencia técnica.
Sistema de seguimiento solar
Una pyme española ha desarrollado un sistema
de seguimiento solar que aumenta la producción de energía solar fotovoltaica hasta
un 30% en comparación con las instalaciones
fijas. Ofrece también un servicio complementario: diseño, implementación del proyecto, suministro, coordinación de logística y
mantenimiento preventivo del sistema.
Sensor hemisférico de radiación solar
Un grupo de investigación andaluz ha desarrollado un sensor diseñado para medir la
radiación solar incidente procedente de
cualquier parte del cielo, independientemente de la inclinación o dirección. Permite
optimizar la radiación solar que se captura
con un sistema de seguimiento solar o analizar y controlar cualquier sistema solar
pasivo bioclimático. Está interesado en
alcanzar acuerdos de licencia.
Glicerina cruda para producir biodiésel
Una empresa del sector de biotecnología de
Granada ha desarrollado un método para
obtener biodiésel a partir de glicerina cruda
mediante fermentación microbiana, que
reduce los costes de producción de biodiésel.
La empresa busca productores de biodiésel
interesados en la aplicación de usos alternativos de la glicerina residual.
Gasificación de biomasa para producir
electricidad y energía térmica
Un centro de investigación español ofrece
plantas de generación de energía de
pequeño tamaño (de 100 a 1.000 kW) que
utilizan biomasa de residuos de lignocelulosa.
La principal ventaja es que la potencia no es
tan alta y pueden instalarse en muchas
pymes que producen biomasa, de manera
que los residuos se aprovechan prácticamente en el mismo lugar donde se producen
y el coste es más competitivo. Una planta
piloto se encuentra disponible para demostración. Está interesado en alcanzar un
acuerdo comercial con asistencia técnica.
Diseño y análisis de turbinas eólicas
de eje horizontal y vertical de
pequeño tamaño
Un grupo de investigación italiano ha diseñado y construido una turbina eólica de eje
horizontal de 5 kW y está desarrollando una
nueva turbina eólica de eje vertical que será
patentada próximamente. Estas turbinas, de
pequeño tamaño, son fáciles de instalar y
mantener y funcionan perfectamente con
intensidades medias de viento (5,5 m/s).
Busca socios industriales interesados en continuar con el desarrollo y colaborar en la fase
de industrialización.
Generador de electricidad submarino
Un grupo de investigación madrileño ha
desarrollado un sistema submarino para
generar electricidad con las corrientes marinas. Consta de una hélice con varias aspas
que mueve un generador eléctrico situado en
una bóveda central, se fija al fondo del mar
mediante cables de anclaje y cuenta con el
equilibrio hidrostático necesario para que el
peso total sea ligeramente más bajo que el
volumen de agua desplazada. Esta pequeña
diferencia es compensada por el sistema de
anclaje. Está interesado en licenciar la
patente.
Energías renovables y electricidad a
partir del movimiento de las olas
Un equipo de ingenieros italianos ha desarrollado un sistema para generar electricidad directamente de las olas de mares y
océanos. Produce electricidad, hidrógeno de
bajo coste y agua desalinizada y puede eliminar el CO2. Busca empresas o centros de
investigación interesados en alcanzar acuerdos para continuar con el desarrollo e instalación del sistema (licencia, joint venture o
comercialización con asistencia técnica).
BELÉN LANUZA ES DIRECTORA DEL ÁREA
DE INNOVACIÓN Y TRANSFERENCIA DE
TECNOLOGÍA DE LA ASOCIACIÓN DE
EMPRESARIOS DEL HENARES (AEDHE).
IRC MADRID.
ÚLTIMAS DEMANDAS PUBLICADAS
Biogás a partir de estiércol de
animales y otros residuos orgánicos
Una empresa polaca busca una tecnología de
producción de biogás a partir de estiércol de
animales y otros residuos orgánicos. La tecnología de fermentación debe producir biogás
y transformarlo en energía en una unidad
CHP. La producción de electricidad debe ser de
500 kWe hasta 2 MWe. Interesada en comprar la tecnología o cooperar con una compañía que disponga del know-how necesario.
Unidad de generación de energía
eólica de 250 kW
Una empresa letona especializada en la
generación de electricidad busca un socio
que suministre, adapte e instale una unidad
de generación de energía eólica de 250 kW,
según unas especificaciones y condiciones
específicas. Está interesada en alcanzar
acuerdos comerciales con asistencia técnica.
Gasificación y combustión de estiércol
de pollo para producir electricidad
Una empresa polaca busca una tecnología
para transformar estiércol de pollo en electricidad. Debe cumplir los reglamentos europeos sobre emisiones y adaptarse para tratar
diferentes cantidades de estiércol. Constará
de un sistema de suministro de estiércol,
una unidad de gasificación o cámara de
combustión, un motor de gas CHP y conexión a la red eléctrica.
Información proporcionada por el Área de
Innovación y Transferencia de Tecnología de la
Asociación de Empresarios del Henares
(AEDHE), Madrid Innovation Relay Centre (IRC
Madri+d). Más información:
www.aedhe.es/IRCMadrid o www.innovationrelay.net Tel: +34 91 889 50 61 / [email protected]
Servicios de orientación para transferencia de
tecnología a disposición de las empresas
completamente gratuitos. Programa cofinanciado por la CE y la Consejería de Educación
de la Comunidad de Madrid.
MARZO08
131
ENERGÍASRENOVABLES
Proyecto Geocool: empleo de bombas de calor
acopladas a intercambiadores geotérmicos
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE CIATESA
Desde 2001, el Departamento de I+D+i de Ciatesa ha participado en
diferentes proyectos de investigación respaldados por el Ministerio de
Ciencia y Tecnología, la Junta de Andalucía y la UE dentro del V y VI
Programas Marco, relacionados con las bombas de calor
geotérmicas.
D
e todos los proyectos realizados,
ha sido sin duda Geocool[1, 2, 3] el
más emblemático. El proyecto se
de-sarrolló de 2003 a 2005, aunque las
campañas de mediciones han continuado
hasta la fecha y ha tenido su continuación en otro proyecto europeo, Sherhpa[4],
recientemente concluido. Geocool ha
supuesto un hito en el desarrollo y difusión
de las bombas de calor geotérmicas por
demostrar, por primera vez en nuestro
Continente, la viabilidad de estos sistemas en aplicaciones de refrigeración de
edificios.
Proyecto Geocool
En el proyecto Geocool (Geothermal Heat
Pump for Cooling and Heating Along
European Coastal Areas), financiando en
parte por la UE, contrato nº NN5-200100847, participaron, además de Ciatesa, la
Universidad Politécnica de Valencia (UPV),
la Aristotle University of Thessaloniki
(AUTH), el Ente per le Nuove Tecnologie, l’Energia e l’Ambiente (ENEA), la empresa
Groenholland (Grohol) y la Asociación
para la Investigación y Diagnosis de la
Energía (AEDIE). Entre sus principales objetivos y tareas estaban:
Tabla 1.
132
MARZO08
- Realizar estudios climáticos y de suelos
en el área mediterránea, así como del
potencial del mercado.
- Caracterizar intercambiadores horizontales y verticales (boreholes).
- Realizar una instalación de demostración
en un edificio.
- Medir los rendimientos medios estacionales.
- Comparar con un sistema convencional.
- Emplear propano (R-290) como refrigerante para incrementar el rendimiento en
un 10%.
- Conseguir una reducción en el empleo
de energía no renovable del 50% al
60%.
En el seno del proyecto se discutió la conveniencia del empleo de intercambiadores
geotérmicos verticales (boreholes) frente
a horizontales. El equipo ya disponía de
experiencia gracias a un proyecto anterior
con un intercambiador horizontal[5,6].
Los intercambiadores verticales presentaban
la ventaja de: menor superficie requerida;
menos riesgos de afectación y daños por
obras, otras instalaciones, etc.; menor sensibilidad frente a las condiciones cambiantes climatológicas, y gran experiencia de la
empresa Groendholland en la realización de
boreholes.
Finalmente, en los terrenos de la UPV se
construyeron seis pozos verticales, cada
uno con dos tuberías de ida y vuelta, con las
diferentes configuraciones que muestra la
tabla 1.
Estudio teórico y simulación
La construcción de la instalación requería
una fase previa de dimensionado y modelización. En esta fase el trabajo adoptó un
carácter altamente científico-técnico, al
emplearse programas de cálculo del comportamiento del terreno por diferencias
finitas y elementos finitos, e incluso modelando el transporte de agua en medio
poroso alrededor del intercambiador. Los
cálculos pretendían predecir las repuestas
del terreno a los picos de energía y a largos
períodos de carga. En particular, la influencia del tipo de relleno (grouting) es relevante. En Valencia, donde la carga predominante es la de refrigeración, el relleno
puede afectar en este modo de funcionamiento, mientras que en calefacción, la
temperatura del terreno es lo suficientemente alta para no mostrar el análisis de
sensibilidad una especial relevancia al
relleno.
El principal objetivo del proyecto es
demostrar la mayor eficiencia de este sistema frente a otros convencionales. La eficiencia se debe medir como cociente entre
la energía de climatización aportada y la
energía eléctrica consumida. Se trata de
determinar el Cooling Seasonal Performance Factor (CSPF) y el Heating Seasonal
Performance Factor (HSPF). Su determinación exige simular la demanda del edificio, las prestaciones del equipo de climatización y la climatología[7]. El sistema
convencional de climatización elegido fue
ENERGÍASRENOVABLES
Esquema de principio de la instalación experimental, bomba de calor agua-agua y
grupos hidráulicos, bomba de calor aire-agua sobre la cubierta del edificio.
Excavación de los pozos.
una bomba de calor aire-agua reversible de
similar potencia, modelo IWD de Ciatesa.
Para comparar los dos sistemas se supone
que la instalación interior (red de fancoils)
es la misma y no se incluye, por tanto, en la
simulación ni se computan los consumos de
las bombas del circuito interior. En un software de análisis matemático, se programó
una rutina que tomaba datos de los diferentes programas de cálculo y modelaba
tanto el sistema Geocool como el sistema
convencional. El programa era parametrizable, de forma que permitía estudiar los
diferentes tipos de rellenos descritos anteriormente. Las simulaciones realizadas
abarcan un período de 25 años.
Entre las conclusiones más interesantes
pueden citarse que, en el caso de Valencia,
la preponderancia de la carga de verano
hará que al cabo de 25 años la temperatura
media de retorno del agua del intercambiador enterrado aumente en 2,6º C, previéndose una suave degradación del rendimiento estacional de verano y una
mejora para el de invierno, debido al
calentamiento medio progresivo que irá
experimentando el terreno. Las mismas
simulaciones realizadas para el sistema
convencional predicen una mejora del
35% para el rendimiento de invierno y un
55% para el rendimiento de verano, en
función de los distintos materiales de rellenos escogidos para los pozos.
Experimento Geocool
La dificultad de un experimento de este
tipo es conseguir garantizar que los dos
sistemas funcionan bajo las mismas condiciones de carga térmica. Es evidente que no
se disponía de dos edificios iguales, pues
aunque constructivamente lo fuesen, no
lo serían en su uso. Tampoco ofrecía
garantías de equidad medir una temporada completa con un sistema y otra con el
otro, pues los años climáticos serían distintos. Finalmente, se optó por alternar el
uso. Como el sistema geotérmico tiene
inercia, el terreno se ve afectado por el
propio uso de la instalación. Eso implicaba
que para tener resultados realistas y representativos de lo que es una bomba geotérmica, se debía de operar la mayor parte
del tiempo con la bomba agua-agua. Además, al ser un edificio de oficinas sin funcionamiento los fines de semana, se pensó
que era mejor conectar la bomba aireagua los lunes tras la parada prolongada,
pues se alteraría menos el proceso cíclico de
carga y descarga del terreno durante la
semana.
En todo momento se registraban las condiciones climáticas mediante una estación
meteorológica situada en la cubierta del
edificio. También se registraban la temperatura y humedad relativa de cada uno de
los despachos climatizados. Los intercambiadores enterrados se monitorizan colocando sondas de temperatura cada 7,5 m
de profundidad. Esto ha permitido disponer
de una interesante base de datos de la
evolución de las temperaturas del terreno
alrededor de los boreholes en régimen
MARZO08
133
ENERGÍASRENOVABLES
transitorio, y poder comparar los procesos
de carga y descarga de energía en función
del tipo de relleno empleado en cada uno.
Las potencias térmicas se midieron con
caudalímetros de masa tipo coriolis y sondas de temperatura. Los puntos de
medida no corresponden a la entrada y
salida de las bombas de calor, sino a la
entrada y salida del grupo hidráulico de
distribución al circuito interior de fancoils.
Esto es importante porque se están
midiendo las prestaciones de las bombas
menos las pérdidas de la instalación.
A la hora de medir los consumos y comparar ambos sistemas, se excluyen los consumos de los fancoils y de la bomba de circulación interior. El edificio objeto era una
planta de despachos de la Universidad, climatizados mediante fancoils, con un control por termostato sencillo, que no detenía
el ventilador y que actuaba sobre la válvula
de tres vías. Los grupos hidráulicos que sirven para alternar entre un sistema y otro se
ubicaron en la planta baja del edificio,
junto a la bomba agua-agua. La unidad
convencional aire-agua se montó en la
cubierta.
Mediciones en calefacción
La monitorización instantánea del equipo
convencional muestra un arranque y
puesta a régimen más prolongado y cómo
el COP va disminuyendo conforme se va
calentando el agua, hasta alcanzar un
valor cercano a 2. Se detecta que la
bomba de calor seleccionada está sobredimensionada en calefacción y que la instalación adolece algo de inercia. Por el contrario, la monitorización de la bomba
geotérmica muestra un mayor COP, cercano a 3,6. Sus ciclos de puesta a régimen
son más cortos. La media de potencia
calorífica es mayor en el sistema geotérmico
que en el sistema convencional. La bomba
de calor geotérmica trabaja más tiempo
con mejores condiciones de evaporación
(temperatura más alta del agua en los
pozos). En cuanto al consumo eléctrico,
en el sistema geotérmico hay una base de
0,4 kW correspondiente a la circulación
ininterrumpida de agua a los pozos (circuito exterior), cuya contraprestación en
el sistema convencional sería el ventilador
exterior de la bomba aire-agua, pero que en
ese caso es cero, al pararse el ventilador
cuando se para el compresor. En el circuito
interior, la bomba de circulación y los ventiladores de los fancoils funcionaban continuamente incurriendo en un consumo
base de 1 kW.
MARZO08
Gráfico 2: representación conjunta para
toda la temporada de calefacción del
COP diario y del HSPF para ambos
sistemas.
Como conclusión principal de la campaña
de ensayos de calefacción se puede decir
que el HSPF del sistema geotérmico es de
3,5 frente a algo más de 2 del sistema
convencional, lo que suponen una mejora
del 75% (ver gráfico 3).
Mediciones en refrigeración
La monitorización del funcionamiento en
refrigeración mostraba una gran estabilidad
en las prestaciones aunque, al igual que en
calefacción, se detectaban demasiados
ciclos de funcionamiento, indicando un
sobredimensionamiento de la potencia
nominal.
Gráfico 3: representación conjunta para
toda la temporada de refrigeración del
COP diario y del CSPF para ambos
sistemas.
Como conclusión principal se puede decir
que el SPF de refrigeración del sistema
geotérmico es de 4,4 frente a 2,7 del sistema convencional, lo que supone una
mejora del 60%.
Conclusiones
Durante 5 años, Ciatesa ha trabajado en la
combinación de sistemas de bombas de
calor y energía geotérmica de baja tem-
peratura. Un sistema de bomba de calor
geotérmica en el área mediterránea puede
ofrecer un rendimiento mejor que un sistema de bomba de calor aire-agua, del
orden del 75% en calefacción y del 60% en
refrigeración. Además, la bomba de calor
geotérmica es más estable en su funcionamiento y el sistema convencional aireagua es más sensible a las pérdidas de
energía al medio ambiente si no se cuidan
especialmente los aislamientos de los trazados de tuberías por el exterior. Seleccionar las máquinas para potencia pico penaliza mucho el rendimiento en las
temporadas de baja carga.
El consumo de la instalación interior de
fancoils y bombas de circulación tiene un
peso importante. Hay un potencial de
mejora en todo lo relativo a los sistemas
hidrónicos, por ejemplo, empleando
Hidrofive® [8]. La UE, y cada vez más las
agencias autonómicas y locales de la energía, consideran la calefacción por bomba de
calor geotérmica una energía renovable.
Referencias
[1] Romero, G.; Urchueguia, J.F.; Cambien,
W.; Magraner, T. Rendimiento estacional
de un intercambiador de calor enterrado
vertical y comparación con un sistema
equivalente de bomba de calor aire-agua.
XVI Congreso Nacional de Ingeniería
Mecánica de León, 2004.
[2] Zamora, M.; Urchueguia, J. (2004).
Empleo de bombas de calor acopladas a
intercambiadores geotérmicos en áreas
costeras mediterráneas. Proyecto
Geocool. Papeles del Congreso
Mediterráneo de Climatización Climamed
2004.
[3] Universidad Politécnica de Valencia (UPV),
Ciatesa et al. (2006). Geocool, Ground
Source Heat Pump System for Cooling
and Heating in the South European
Region. Publishable Final Report. V FP.
Contract nº NNE5/2001/847.
http://www.geocool.net
[4] Sherhpa, Sustainable Heat and Energy
Research for Heat Pump Applications.
Project nº COLL-CT-2004-500229.
http://www.sherhpa.com
[5] Orquin, I.; Urchueguia, J., et al. (2004).
Estudio experimental de un intercambiador enterrado horizontal. Actas del XVI
Congreso Nacional de Ingeniería
Mecánica, León (España).
[6] García, A. Mª. (2004). Instalaciones de climatización con captadores geotérmicos y
bombas de calor agua-agua. Suplemento
Energías Renovables V. El Instalador.
[7] Ansi/Ashrae 116-1995. Methods of Testing
for Rating Seasonal Efficiency of Unitary
Air Conditioners and Heat Pumps.
[8] Hidrofive. http://www.hidrofive.com
PRODUCTOS
Los transmisores Sic
aumentan la eficiencia
de sistemas PV
El Instituto de Fraunhofer para
Sistemas de Energía Solar (ISE)
ha alcanzado una eficiencia del
98,5% para inversores fotovoltaicos en un experimento realizado utilizando el Mosfet, un
prototipo de silicio basado en
carbono que ha sido fabricado
por la estadounidense Cree. Se
trata de uno de los mejores resultados en eficiencia en inversores fotovoltaicos que se han
conseguido hasta el momento.
Los investigadores de ISE obtuvieron un gran éxito en su intento por reducir la disipación
de la energía en inversores
convencionales desde un 30%
al 50%, comparado con resultados obtenidos en los transistores tradicionales de silicio. De
este modo, se han convertido
en los primeros investigadores
de todo el mundo en probar
este nuevo material semiconductor para este uso.
Los inversores transforman la
corriente continua generada por
los sistemas fotovoltaicos en corriente alterna que alimenta la
red eléctrica. De este modo,
cuanto más alto sea el nivel de
eficiencia del inversor, mayor será la producción de energía de
todo el sistema fotovoltaico.
Soluciones para cubiertas
solares fotovoltaicas
Acieroid lanza Acsol, una completa solución para cubiertas
solares fotovoltaicas. Se trata
de unas cubiertas solares que se
adaptan a cada necesidad,
desde la fase inicial de concepción para un nuevo proyecto
hasta para instalar una captación fotovoltaica sobre una cubierta ya existente.
La utilización de este producto
viene motivada por ley, ya que
el nuevo CTE estipula instalaciones solares fotovoltaicas
obligatorias para muchos edificios nuevos o en ampliación
(centros comerciales, hipermercados, naves logísticas, hoteles, etc.). Otra de sus ventajas
es la inversión que supone, ya
que la rentabilidad amparada
por la legislación es muy atractiva y segura. En general, los
beneficios son superiores a los
obtenidos en la mayoría de los
productos financieros.
Se trata, además, de una opción
muy segura, fiable y compatible
con la cubierta proyectada,
además de estar amparado en
la garantía global de estanqueidad total más producción
energética. La posibilidad de
tener un único interlocutor,
porque Acieroid proyecta y
construye llave en mano la cubierta solar, sin intermediarios,
es otra de sus ventajas.
siste en dos láminas de UniSol® pegadas a una membrana
para tejados.
Los especialistas de Centrosolar
escogieron una membrana sin
PVC hecha por el fabricante
italiano Imper Italia, obteniendo
una membrana solar como
material para techar, que presenta la combinación perfecta
de protección meteorológica y
la generación de electricidad.
Membrana Biosol PV
Biohaus, perteneciente a Centrosolar, ha presentado su
membrana Biosol PV, un módulo solar de 5,9 m para recubrimiento de tejados. En Europa, la mayor parte de los
recubrimientos de azoteas de
láminas de material sintético
suelen estar instalados en edificios industriales, complejos deportivos y edificios similares.
Después del éxito de la placa
Biosol PV, el equipo I+D de Paderborn diseñó un sistema similar para las cubiertas: la
membrana Biosol PV, que con-
PRODUCTOS
Prensacables Skintop
El prensacable Skintop de Lapp
Group, desarrollado hace más
de 30 años, es la primera manga que presenta diseños con
laminilla. A lo largo de los años
la compañía ha elaborado una
amplia gama de productos
dentro de la línea Skintop, facilitando su uso para variadas
aplicaciones en ingeniería me-
cánica y de plantas.
El ensamblaje habitual con una
tuerca de seguridad y un filete
dio lugar a la creación del último
producto que se ha desarrollado
dentro de esta línea, el Skintop
Click. Es un novedoso prensacable, que simplemente se conecta a presión en el hoyo perforado con sus cuatro
conectores de enganche. Esto
significa que los clientes ganan
en el ensamblaje un 70% de
tiempo, mientras que continúan
beneficiándose de las mismas
características.
En cuanto a la protección
EMC, el nuevo Skintop MS-SC
Brush también está estableciendo normas con el contacto
de 360º. Sus beneficios más
sobresalientes son la capacidad
giratoria del cable y su fácil
desmontaje.
Máquina de refrigeración solar Suninverse
En la pasada edición de Genera,
Enus presentó la máquina de refrigeración solar Suninverse, fabricada por SK Sonnenklima.
Suninverse es la máquina de refrigeración solar más eficiente
del mercado (COP = 0,78), pues
es capaz de producir hasta 10-16
kW de rendimiento, requiriendo tan sólo 55º C de temperatura calorífica para su accionamiento, lo cual posibilita la
utilización de captadores planos, reduciendo ostensiblemente los costes de la instalación.
2009 será el año en que saldrá
a la venta el modelo en serie
de la máquina Suninverse, la
cual es producida bajo pedido
por SK Sonnenklima desde hace dos años, habiendo sido instalada ya en 15 proyectos demostrativos en Alemania y tres
en Francia.
Nueva solución de refrigeración industrial en alquiler
Aggreko anuncia el lanzamiento
de una nueva solución de refrigeración industrial en alquiler,
que estará disponible en España
a partir del segundo semestre
de 2008. Bautizado como TowerPack 1500, este sistema de
control de temperatura está
principalmente destinado a las
industrias química, petroquímica,
farmacéutica, agroalimentaria,
industria pesada y otras indus-
trias, así como al sector terciario/sanitario.
El TowerPack 1500 ha sido diseñado para proporcionar una
capacidad de refrigeración de
entre 10 y 15 MW, con una capacidad máxima de 1500 m3/h.
Verdadera solución llave en mano, el conjunto incluye: 4 módulos de refrigeración; 3 bombas, una de ellas de emergencia; un sistema de gestión
de control y de recopilación de
información Argus; un conjunto
de distribución eléctrica (armarios, cables) para una sencilla
conexión en las instalaciones
del cliente.
Aggreko puede conectar hasta
16 unidades del TowerPack
1500 para que funcionen como
una única torre de refrigeración,
con capacidad de 240 MW.
Conlleva importantes ventajas,
tanto para el usuario final como
para el instalador.
Soluciones para climatización con indicación analógica y electrónica
Wika presenta el nuevo Intelligauge, que combina la indicación analógica de un manómetro estándar con la señal de
salida de un transmisor. Gracias a su diseño compacto y a su
doble señal en un solo punto de
medición, este producto es fácil
de acoplar en distintos productos y aplicaciones del cliente.
Este instrumento puede suministrarse con distintas señales
136
ENERO/FEBRERO08
de salida 0,5...4,5 V (3 hilos),
4...20 mA (2 hilos) y CAN-Bus, y
funciona con una fuente de alimentación de 5 Vcc o 12-30
Vcc. Disponible en un amplio
rango de escalas de presión,
desde 2,5 hasta 25 bar en un diseño compacto y completamente en plástico, es apto para
una gran variedad de aplicaciones, especialmente en el sector
de climatización.
PRODUCTOS
Pilas de combustible de hidrógeno para aplicaciones
de energía de respaldo
EGC España anuncia las celdas
o pilas de combustible de hidrógeno T-1000™ de ReliOn,
que han sido diseñadas específicamente para aplicaciones de
alimentación de energía de respaldo, con agua como única
emisión, en los sectores de telecomunicaciones, servicios públicos y entidades gubernamentales.
Las pilas de hidrógeno T-1000
se benefician de la tecnología
patentada de cartucho modular
(Modular Cartridge Technology™) para ofrecer elevada
fiabilidad, facilidad de mantenimiento y simplicidad de diseño, pudiendo realizar cambios
en caliente.
Cada celda o pila de combustible T-1000 incorpora tarjetas
electrónicas modulares que
permiten gran escalabilidad,
proporcionando una configuración flexible (24-48 V) con capacidad de 600 a 1.200 W. Como el resto de celdas de la serie
T, las unidades T-1000 dotan de
la potencia DC de backup requerida en telecomunicaciones,
eliminando la necesidad de ba-
terías ácidas, aumentado la duración (vida de servicio) y reduciendo los costes de mantenimiento de sistemas de potencia
de backup.
Estas pilas de hidrógeno se presentan con el marcado CE, que
indica que esta solución es
compatible con los requerimientos de rendimiento y seguridad de la UE, incluyendo
interferencia electromagnética
(EMI) para garantizar que el
modelo T-1000 se puede aplicar
en equipos de telecomunicaciones.
Calderas murales de hasta 35 kW
Junkers presenta una nueva caldera mural que proporciona de
forma silenciosa un calor acogedor para viviendas y se encarga de
asegurar el máximo confort en
la obtención de ACS, ofreciendo
una potencia de hasta 35 kW,
equivalente a 20,1 l/min. Además, en los modelos estancos el
ventilador modulante mejora el
rendimiento del aparato, optimizando el consumo del gas. Todos los modelos son compatibles
con el programa solar.
Gracias a la electrónica Bosch
Heatronic 3, la caldera CeraclassExcellence permite disponer de
agua caliente al momento a través de sus tres formas de funcionamiento. De esta manera,
en la posición confort, el aparato
acumula
permanentemente
energía en su intercambiador de
50 litros y suministra ACS en
cualquier momento a temperatura constante. En la posición
eco, está activado el sistema
Quicktap, que ofrece el máximo
confort con mínimo consumo
en el momento deseado.
Por otro lado, el mantenimiento
de la caldera por parte del servicio técnico es muy sencillo, gracias al fácil acceso a sus componentes y al display multifunción,
que indica mediante una letra y
un número dónde se encuentra
el problema en caso de una
eventual avería.
Nueva generación de controlador de carga en Europa
El controlador de carga solar
Xantrex XW, diseñado para instalaciones aisladas y back-up,
es un controlador fotovoltaico
que rastrea el punto de potencia eléctrica máxima de un
campo fotovoltaico, con el fin
de cargar las baterías con la
máxima intensidad disponible.
Durante la carga, el controlador de carga regula la tensión e
intensidad de salida de las baterías basándose en la cantidad
de energía disponible proveniente del campo fotovoltaico y
138
ENERO/FEBRERO08
el nivel de carga de las baterías.
El controlador de carga Xantrex XW incorpora un algoritmo dinámico de seguimiento
del punto de máxima potencia
(MPPT), concebido para maximizar la obtención de energía
del campo fotovoltaico y carga
las baterías de una forma óptima. A diferencia de otros productos de la competencia, el
controlador de carga XW no
interrumpe el almacenamiento
de energía para efectuar un
barrido del campo. Esta carac-
terística es beneficiosa en todo tipo de
condiciones de luz,
especialmente en áreas con nubosidad variable y condiciones
solares que cambian
rápidamente.
El controlador de carga
XW puede utilizarse
con sistemas de baterías de 12, 24, 36, 48 y
60 V y puede cargar una batería
de tensión nominal reducida
mediante un campo de tensión
nominal más elevada.
Esto aporta más flexibilidad a los instaladores, que pueden
utilizar cables más
largos sin perjudicar
la eficiencia del sistema. Además, tiene
una refrigeración por
convección, sin ventilador, mejorando así
la fiabilidad. Incluye
una garantía estándar de 5
años y cumple todas las normativas de la UE.
Cables ajustados de hasta doce
fibras ópticas
Optral presenta su cable de distribución armado metálico
CDAM con varias opciones de
cubierta: LSZH (estándar), PVC,
poliuretano y polietileno. Se trata de un cable para instalación interior-exterior muy robusto y
protegido de los roedores.
Los cables ajustados CDAM han
sido construidos empleando
hasta doce fibras ópticas con recubrimiento ajustado, lo que les
proporciona una inmejorable
protección contra la humedad,
refuerzo de aramida, cubierta
interior, armadura de hilos de
acero y cubierta exterior LSZH
(en la versión estándar). Sus
principales características, aparte
de la construcción muy robusta y
resistente, son una muy fácil co-
nectorización directa, flexibilidad y elasticidad, excelente resistencia mecánica y protección
antirroedores.
Los cables, cuyo rango de temperatura es de -20 a +70° C,
son muy fáciles de pelar (libres de
gel), no propagan la llama, producen baja emisión de humos y
están libres de halógenos
(LSZH).
Las especificaciones técnicas de
los cables ajustados CDAM, dependiendo del número fibras
(entre dos y doce), tienen un
diámetro de 7,6 a 9,7 mm, peso
de entre 84 y 112 kg/km, tensión
máxima de instalación de 1.100
a 1.600 N, tensión máxima permanente de 500 a 700 N y radio
de curvatura de 83 a 104 mm.
Tejas que facilitan la fijación de
captadores solares
La empresa cerámica Tejas Borja ha desarrollado un nuevo
producto destinado a facilitar
la instalación de los captadores solares térmicos sobre los
distintos tejados y cubiertas
construidos con tejas. Se trata
de la revolucionaria TB-12 Bypass Solar, una teja única que la
firma ofrece en exclusiva.
El diseño de la nueva pieza garantiza la evacuación de las
aguas y evita la incorrecta manipulación de la teja a la hora de
fijar los captadores solares.
Además, el nuevo producto se
caracteriza por su fácil y rápida
colocación. La instalación se
realiza siguiendo las instrucciones de montaje para tejas TB12, como si se tratara de una
teja más, fijando el gancho correspondiente.
Para ello, Tejas Borja ofrece el kit
TB-12 By-pass Solar + Fijaciones, en el que se incluye la teja
y uno de los dos tipos de ganchos de alta resistencia a la corrosión. Los diferentes ganchos
de fijación son: gancho Inox
para soporte continuo (forjado, machihembrados, etc.) y
gancho Aluminio, para colocación sobre rastrel. Ambos forman un sistema de fijación al
soporte de la cubierta para
instalar cualquier placa o panel
solar existente.
GUÍADESERVICIOS
ENERGÉTICA pone a su disposición la forma más práctica de localizar a sus proveedores. Las páginas de servicio más completas con empresas
fabricantes de equipos y de servicios al sector de la generación de energía en España y con la mayor difusión del mercado.
Infórmese en el 91 859 54 89
Módulo sencillo | single module
Medidas | Dimensions: 55 mm ancho | width x 65 mm alto | height
Precio | Price: 450 euros / año | year
140
Módulo doble | double module
Precio | Price: 625 euros / año | year
AQUÍ SU
PUBLICIDAD
por 450 €/año
141
GUIADESERVICIOS
TRATAMIENTO DE AGUAS
142
GUIADESERVICIOS
AQUÍ SU
PUBLICIDAD
por 450 €/año
143
GUIADESERVICIOS
AQUÍ SU
PUBLICIDAD
por 450 €/año
144
GUIADESERVICIOS
FILTROS, BOMBAS Y
VÁLVULAS
FORMACIÓN
GRUPOS ELECTRÓGENOS
Ctra. de Aspe, km. 1,5 - Apdo. 197
03660 NOVELDA
(Alicante)
Tel.: 96 560 31 10
Telefax: 96 560 09 54
AQUÍ SU
PUBLICIDAD
por 450 €/año
Grupos electrógenos de 2 a 2.200 KVA
Diesel - Gas y Gasolina.
145
BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN
Sí,
Cumplimente este Boletín y
envíelo por: Fax o Correo a
OMNIMEDIA S.L.
deseo suscribirme a Energética XXI,
revista de generación de energía
23ª CONFERENCIA
FOTOVOLTAICA
73
Por favor, cumplimente estos datos: (EMPRESA o PARTICULAR):
3i-INGENIERÍA
7
EMPRESA
Apellidos:
Nombre:
Cargo:
Nombre empresa:
CIF:
Teléfono:
Fax:
e-mail:
web:
Dirección:
C.P.:
Provincia:
ABENER
65
ALEO SOLAR
49
ALFASOLAR
41
ALL ENERGY
EXHIBITION
89
APPLIED MATERIALS
IO
5
Localidad:
ASTERSA
3
PARTICULAR
Apellidos:
Nombre:
Teléfono:
Fax:
e-mail:
web:
Dirección:
C.P.:
Provincia:
ATERSA
47
NIF:
BENDER IBERIA
29
BIOFUELS SUBMIT
107
BIÓPTIMA
105
Localidad:
BUREAU BATERÍAS
43
PRECIOS SUSCRIPCIÓN 2007
Anual 11 números
85 Euros (España) 130 Euros (Europa) 160 Euros (Resto del Mundo)
Bianual 22 números
150 Euros (España) 230 Euros (Europa) 270 Euros (Resto del Mundo)
IVA INCLUIDO EN ESPAÑA. GASTOS DE ENVÍO INCLUIDOS.
FORMA DE PAGO
Talón adjunto: pagadero a OMNIMEDIA S.L.
Domiciliación Bancaria: Muy Sres. Míos: les ruego que hasta nuevo
aviso, atiendan con cargo a mi cuenta/libreta los recibos que presentará
OMNIMEDIA S.L.
Titular Cuenta/Libreta:
Nombre Banco/Caja:
Dirección bancaria:
C. P.:
Localidad:
Provincia:
CÓDIGO CUENTA CLIENTE · C.C.C.
Firma Titular:
x
Fecha
/
/
Transferencia a OMNIMEDIA S.L.:
Núm. de cuenta 0075 1214 81 0600075793
Tarjeta:
VISA
4B
AMEX Caduca fin de
/
Nombre titular:
Nº de tarjeta:
Firma Titular:
x
Fecha
/
OMNIMEDIA S.L.
Apdo. de Correos 317 - 28250 Torrelodones (Madrid)
Tel.: +34 - 91 859 54 89 • Fax: +34 - 91 859 32 40
e-mail: [email protected] • www.energetica21.com
/
CEFOIM
Guía de Servicios
SOLAR EXPO
101
NETPLAN
18
FILTROS CARTÉS
14
PAIRAN ELEKTRONIK
59
FQM4
Guía de Servicios
PEVAFERSA
ENERGÍAS
RENOVABLES
83
FRANVICAR
11
FRONIUS
17
GE WIIND ENERGY
31
GEA IBÉRICA
119
GESÁN
13
GLOBAL ENERGY
(JATROPHA
CURCAS) - Brent
Trading
103
GLOBAL ENERGY
SERVICES SIEMSA
123
GLOBAL PLASTIC ROTH
19
HIRSCHMANN
9
IBERINCO
130
CENER
Contraportada
INDUSTRIAS
LANEKO
39
CONFERENCIA
SOLAR 2008 SOLARPRAXIS
85
INMOSOLAR
MADRID (11 de abril
- Madrid)
46
DANFOSS SOLAR
INVERTERS
45
INTERECONOMIA
CONFERENCIAS
(Cultivos energéticos)
101
EASTECH SOLAR
15
PHOENIX CONTACT
21
PIROBLOC
135
PROAT
65
Q-CELLS
Interior Portada
REGULUS
16
RENEXPO®
EXHIBITION
137
RIELLO UPS
63
RITTER SOLAR
85
SANTOS
MAQUINARIA
11
SAUNIER DUVAL
77
SCHNEIDER
ELECTRIC
97
SMA IBÉRICA
23
SOLEOS SOLAR
Interior Contraportada
SOLTEC ENERGÍAS
RENOVABLES
25
INTERSOLAR 08
81
SPUTNIK
ENGINEERING
61
ISOFOTÓN
51
SUNWAYS
Portada
JEMA
127
TAMOIN - TER
35
ENERGY FORUM’08
75
JUNKERS
87
ENERTRÓN
69
TRITEC
INTERNATIONAL
27
KAINOS
71
EURENER
19
KRANNICH SOLAR
57
EXPANSIÓN /
RENOVE
COGENERACIÓN
137
MECANOVA
INSTALACIONES
TECNOLÓGICAS
71
EXPOBIOENERGÍA
7
MONCOBRA
129
EXPOENERGÉTICA
2009
26
NEP SOLAR
83
EGÉTICA 08
139
ELETTRONICA
SANTERNO
53
TV 95 PREMIER
33
URBASER
99
VAILLANT
79
VERTICAL PARTNER
12
VESTAS
MEDITARRANEAN
109
XANTREX
TECHNOLOGY
67

Inversores FV - Biblioteca Central

Transcripción

Documentos relacionados

ABCD - Clinica Alemana Osorno

Plantas Solares Térmicas de Gran Escala Una

Teorias del Origen del Universo COLOR