A GEORGE W. BUSH, 43 O Adiós al carisma

A GEORGE W. BUSH, 43 O Adiós al carisma

22A
REFORMA, sábado 20 de enero del 2001
GEORGE W. BUSH, 43O PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS
2001-2005
Adiós al carisma
CLINTON SE VA CON UN ALTO ÍNDICE DE POPULARIDAD
POR YOLANDA YEBRA
oy el Presidente estadounidense Bill Clinton abandona
la Casa Blanca. Han pasado
ocho años desde que los ciudadanos de Estados Unidos le encomendaron una misión: que no les defraudara a la hora de dirigir sus designios.
Promesas incumplidas y escándalos aparte, o precisamente por haberlos superado, Bill, a sus 54 años, se
ha consolidado, desde Franklin D.
Roosvelt y Jonh F. Kennedy, como el
Gobernante demócrata más carismático de la potencia mundial.
No en vano fue reelecto en 1996
con el 48 por ciento del voto popular,
pese a que los estadounidenses lo
nombraron en 1993 como el Presidente de la “esperanza” y en esta segunda ocasión lo calificaron como el de la
“incertidumbre”, porque sus proyectos no aterrizaban.
A estas alturas, con más canas en
la cabeza, un matrimonio a prueba de
bombas, y una hija mayor de edad
(Chelsea), muchos planes se le quedaron en el aire, como universalizar el
seguro social entre sus 200 millones
de conciudadanos. Esto le desagrada,
porque a Clinton le gusta terminar lo
que empieza, aunque abarque demasiado. Por eso, dos periodos consecutivos le supieron a poco.
Si un genio le ofreciera tres deseos,
Bill primero pediría cambiar la Constitución para poderse postular una
vez más y hacer honor a su apodo,
“The Comeback Kid” (el chico del regreso). Al fin y al cabo, todavía cuenta con el respaldo del 60 por ciento de
los ciudadanos, la pleitesía de la comunidad hispana y la “hermandad”
de la afroestadounidense.
Después, le exigiría al genio borrar
de la memoria colectiva el caso Lewinsky, que a punto estuvo de sacarlo del Despacho Oval por la puerta trasera. Y, por último, solicitaría ser el artífice de la globlalización de la
democracia made in USA y del estado
de bienestar, entendido como the
american way of life.
Aprovecha
su último día
W
ASHINGTON (REUTERS).Bill Clinton aprovechó muy
bien su último día en la
Presidencia. En una jugada que opacó
las celebraciones de su sucesor, George W. Bush, el Mandatario saliente llegó ayer a un acuerdo que lo libera definitivamente de ser enjuiciado por el
escándalo sexual de la Casa Blanca.
Humillado, Clinton admitió por escrito que “violó conscientemente” la ley
al brindar testimonio sobre su relación
con la ex becaria de la Casa Blanca Monica Lewinsky, en el caso en su contra
por acoso sexual de Paula Jones hace
tres años. El costo: un multa de 25 mil
dólares y la suspensión por cinco años
de su licencia para ejercer derecho.
A cambio, el Fiscal independiente
Robert Ray dio carpetazo al caso Lewinsky y canceló cualquier plan de
presentar cargos criminales después
de que Clinton deje hoy al mediodía la
Presidencia.
La medida disipó la gran nube legal que pesaba sobre Clinton al abandonar el cargo después de ocho años,
pero sirvió para ilustrar la razón por
la cual los estadounidenses le dan una
baja calificación personal, a pesar de
tasas de aprobación a su gestión de
aproximadamente 65 por ciento.
El testimonio de Clinton en el caso
de Jones, en el que desmintió haber tenido relaciones sexuales con Lewinsky,
provocó el escándalo que condujo a su
juicio político por parte de la Cámara de
Representantes en diciembre de 1998.
El Senado lo absolvió en febrero de
1999, pero Ray ha estado encabezando
una investigación sobre si Clinton cometió perjurio y se decía que consideraba presentar una acusación formal en
su contra una vez abandonara el cargo.
“El presidente Clinton ha admitido
responsabilidad por sus acciones. Los
intereses de la nación fueron servidos
y, por tanto, declino presentar una acusación”, dijo Ray en un comunicado.
En su misiva, Clinton trató de explicar qué lo llevó a dar declaraciones
engañosas en el caso de Jones.
“Traté de caminar sobre una delgada línea entre actuar en cumplimiento
de la ley y brindar testimonio falso, pero ahora reconozco que no cumplí plenamente con este cometido y que algunas de mis respuestas a preguntas sobre la señorita Lewinsky fueron falsas.
“He pedido disculpas por mi conducta y he hecho lo posible por enmendarla con mi familia, mi Gobierno y el
pueblo estadounidense. He pagado un
alto precio por ello, lo que acepto porque causó mucho dolor a tantas personas”, agregó.
La decisión fue anunciada en momentos en que Washington se preparaba para la asunción de Bush, y versiones televisivas en vivo inmediatamente abandonaron su cobertura de
las celebraciones para retomar el drama de Clinton.
Clinton concluye su presidencia
con tasas de aprobación muy similares al popular ex Mandatario Ronald
Reagan cuando entregó el poder al padre de Bush, el entonces Vicepresidente George Bush, en 1989.
La tasa de aprobación de Clinton
llegó a 73 por ciento en febrero de
1999, justamente después de haber superado el juicio político en el Senado.
No obstante, la encuesta de CBS reveló que los ciudadanos aún guardan
resentimiento por el escándalo, pues
60 por ciento de los participantes dijo
que los valores morales de Clinton no
concordaban con los de la mayoría de
los estadounidenses.
Un estratega
Ciudadanos, politólogos y la crítica prensa estadounidense, le han
arrojado sus dardos, pero nunca dejaron de caracterizarlo como un hombre lleno de “energía y optimismo”.
Como un político con tesón, el cual —
alentado por su amor disimulado hacia el poder— le permitió superar los
obstáculos que le pusieron el Congreso y alguno que otro demócrata.
Sobre todo, a William Jefferson
Clinton lo han retratado como un
“humanista”, con más política en las
venas que glóbulos rojos, sin que esta cualidad psico-física haya evitado
que, de tanto en tanto, irradiara y pecara de cierta ingenuidad, importada
Foto: REFORMA/Archivo
1998, Ago. 17.- Clinton reconoce en su declaración el affair con Lewinsky.
2000, Ago. 27.- Bill Clinton saluda a niños nigerianos durante una visita de Estado a ese país africano.
serían derrocados por la dinámica fide Arkansas.
Hace cuatro meses, en agosto del nanciera. Soñaba que los ciudadanos
2000, el hoy ex Presidente recordó las impulsarían revoluciones doméstirazones por las que se lanzó a la jefa- cas, estimulados por la sensación de
que el acceso a los bienes de consutura del Gobierno.
“Un niño me contó que su padre se mo conduce a la libertad política. Pefue a llorar a la hora de comer porque ro Moscú, Pekín y Hanoi, entre otros,
siguen, a fin de cuentas,
había perdido su empleo.
manejando las cosas a su
Unos ancianos me dijeron
manera.
cómo padecían porque teTal vez el único país en
nían que elegir entre com- Si un genio
el cual se vieron los efecprar medicamentos o co- se lo concetos de esta dinámica de
mida. Por eso me postulé
a la Presidencia, para diera, Clin- “dinero a cambio de
transformaciones intercambiar el futuro de esta ton pediría
nas” fue en México, megente”, dijo.
diante el rescate de los 25
Con estas palabras, cambiar la
mil millones de dólares
que responden a su idea- Constituque llegaron, en 1995,
lismo cargado de astucia,
desde Washington y las
el Jefe de Estado argu- ción para
instancias supranacionamentó uno de los ejes de postularse
les de crédito.
su carrera y se ganó la doPero, en general, la jusis diaria de aplausos que otra vez
gada le salió mal, o está
tanto necesita.
inacabada. Pecó de mePara él, la estabilidad
y el progreso, así como el fortaleci- sianismo, de falta de modestia sin llemiento de la democracia, eran asun- gar a la soberbia –algo que le caractos económicos. La política y el dine- teriza– y, como buen político, en el úlro iban de la mano, no sólo en casa timo año, incluso dejó de mencionar
sus aspiraciones que, frustradas o no,
sino también en el exterior.
Clinton pretendía construir una ya lo catapultaron como el Presiden“arquitectura financiera mundial”, y, te que más se volcó hacia la comunipor medio de ella, propagar también dad internacional.
su concepto de democracia.
Con la concesión de préstamos y la Memoria colectiva
firma de hasta 300 acuerdos comerClinton es jovial, dicharachero e
ciales quiso cambiar el orden de este inteligente, según sus biógrafos y aseorbe dispar para “suprimir las injus- sores de imagen, que alaban su quíticias” y “reformar desde dentro” a mica con la gente. Llegaron a decir
países como Rusia, China y Vietnam. que tiene la capacidad “de transforBill soñaba que los “dictadores” mar un encuentro multitudinario en
Laura Bush,
una mujer
en la sombra
Obstáculos en el camino
a la Presidencia de EU
W
tados Unidos”.
REFORMA/Especial
Las audiencias de ratificación de
TLANTA.- Para George W. Ashcroft en el Senado han sido las más
Bush la antesala presidencial ásperas de los últimos diez años. Inno ha sido fácil. A la contro- cluso el Senador demócrata Ted Kenversia postelectoral se han sumado nedy amenazó con hacer todo lo posiotros difíciles capítulos para el ex Go- ble para que no prospere el nombramiento del nuevo procurador.
bernador.
Otros integrantes del próximo GaAlgunos de sus nominados para el
Gabinete han sido duramente cuestio- binete han sido calificados por divernados. Su candidata a la Secretaría del sos analistas como políticos de la vieTrabajo, Linda Chávez, declinó luego ja guardia. Por ejemplo, Donald Rumsfeld, próximo Secretario
de la revelación de que
de Defensa, quien cree firhospedó y pagó a una inmemente en las bondades
documentada hace 10
años. Otro incómodo epi- A la contro- del programa de defensa
antimisiles conocido como
sodio ha sido protagoniza- versia pos“Guerra de las Galaxias”.
do por John Ashcroft, el
Pero aquí no acaban los
elegido por Bush para el telectoral
nubarrones para Bush. Un
cargo de Procurador Gene- se han sugrupo de importantes meral de la Nación.
dios de comunicación de
Desde el momento en mado otros
Estados Unidos, entre ellos
que su nombre fue anun- difíciles cael New York Times, el Wall
ciado, diversas organizaStreet Journal, el Wasciones de defensa de los pítulos pahington Post, la agencia
derechos civiles protesta- ra el ex GoAssociated Press y la teleron. Sus opositores han savisora CNN, se han unido
cado a relucir partes de su bernador
para revisar el inventario
biografía política que lo
de aproximadamente 180
muestran como un hombre extremadamente conservador y mil boletas electorales que no fueron
tomadas en cuenta en las elecciones
poco amigo de las minorías.
La Asociación Nacional para el presidenciales. La clasificación de los
Avance de las Personas de Color votos será hecha por la organización no
(NAACP, por sus siglas en inglés) se ha lucrativa “Centro Nacional de Investiopuesto a su nombramiento debido a gación de Opinión”, que es afiliada a la
que Ashcroft bloqueó el ascenso a un universidad de Chicago.
Los costos de la muestra serán comcargo federal del Juez de raza negra
partidos por los medios de información
Ronnie White.
En las audiencias de confirmación y ésta será supervisada por un comité
en el Senado, White se refirió a pre- rotativo de representantes de las missuntas distorsiones que en ese enton- mas organizaciones. Se espera que en
ces habría hecho Ashcroft y dijo: “Creo dos meses den a conocer los resultados.
Por otra parte una comisión federal
que la pregunta para el Senado es si
estas distorsiones concuerdan con el de derechos civiles ha citado en Floritipo de juego limpio y justo que se re- da a diversas personalidades, entre elquiere del Secretario de Justicia de Es- las al Gobernador del estado, Jeb Bush
A
(hermano del próximo presidente), para determinar si efectivamente se obstaculizó el derecho a sufragar a sectores de la población negra como ha sido
denunciado. La comisión dará a conocer su reporte a mediados de este año.
Además existen varias demandas presentadas en las Cortes del estado de Florida por diversos problemas relacionados con el proceso electoral.
También desde Washington se escucharon ecos de polémica. Bill Clinton
en una deliberada amnesia protocolaria manifestó públicamente, en por lo
menos dos ocasiones, su sentir en torno al proceso electoral. En una de sus
despedidas expresó: “Para cuando se
habían acabado (los comicios), nuestro
candidato (el Vicepresidente Al Gore)
había ganado el voto popular y la única manera en que (Bush) pudo ganar
fue parando la votación en Florida”. Los
asesores de Bush se dijeron asombrados e hicieron un llamado a respetar los
procedimientos de cambio de poderes.
Por si fuera poco, antes de que Bush
duerma en la Casa Blanca, los nubarrones de la recesión comienzan a asomar en el horizonte financiero estadounidense, incluso la Reserva Federal
ordenó bajar las tasas de interés dos
veces en una semana para contener el
proceso de desaceleración económica.
En este ámbito, el plan de Bush para reducir impuestos volvió a ser duramente criticado por diversos especialistas. Incluso Clinton, en su último mensaje a la nación como presidente,
exhortó a su sucesor a que permanezca
en el camino de la disciplina fiscal y de
la reducción de la deuda pública en una
clara alusión a la propuesta de Bush.
Y para terminar, Washington espera lluvia y nieve para hoy, día de la toma de posesión. Bush todavía no ve salir el sol desde la oficina oval y ya le
llueve sobre mojado.
Gráfico: REFORMA/Leticia Barradas
GANAR NO HA SIDO FÁCIL, PERO LO PEOR ESTÁ POR VENIR
POR PATRICIA RAMOS
una reunión de amigos”.
A Bill le gusta exorcizar fantasmas, como el comunismo, la hambruna y las guerras, allá donde se encuentren, para que su currículum sea
lo más sorprendente posible y las masas le brinden sus vítores.
Precisamente, si algo necesita
Clinton para sobrevivir es el calor “del
pueblo”. Por eso parecía un árbol
mustio, falto de riego, cuando los estadounidenses le retiraron temporalmente la simpatía y la confianza que
le profesaban, después de que les
mintió con descaro respecto a sus relaciones extra maritales.
Aquí es donde entra su última
conjuración, la del impeachment,
proceso de destitución iniciado por
primera vez en Estados Unidos porque un Mandatario mintió sobre un
asunto sexual.
Ayer mismo, Clinton llegó a un
acuerdo con el Fiscal Robert Ray para no recibir más cargos por el caso
Lewinsky. Es su última jugada política, como si le pusiera una banderilla
a los republicanos, que tanto le desprestigiaron desde 1994 con el caso
Whitewater por presuntas irregularidades en el manejo de un negocio de
bienes raíces.
Sin duda, Clinton, odiado y amado, ensalzado y humillado salió de La
Casa Blanca por la puerta grande, del
brazo de su esposa Hillary, quien se
perfila ahora como el nuevo mascarón
de proa de una familia ambiciosa.
Quién sabe, tal vez en el 2004 los
estadounidenses adquieran dos Mandatarios al precio de uno.
ASHINGTON (AFP).- Laura
Bush, la nueva Primera
Dama estadounidense, llega a la Casa Blanca con la voluntad
manifiesta de mantenerse a la sombra
de su esposo.
Sus amigos la describen como una
personalidad “constante, valerosa”,
una verdadera “roca”, según su suegra,
Barbara Bush.
Casada desde
hace 23 años con
George Walker,
Laura Bush, de 54
años, confirma
haber estado perfectamente tranquila durante las
cinco semanas
que duró la tem- Laura Bush.
pestad electoral y
jurídica, que precedió a las elecciones
de noviembre. “Tengo un temperamento tranquilo, como George”, confió el
viernes a la cadena de televisión CNN.
Sus intensos ojos azules, el rostro
enmarcado por una cabellera cuidadosamente dispuesta, le confieren una
apariencia estricta, acentuada por su
preferencia por los trajes clásicos.
Esta bibliotecaria de formación y ex
profesora cultiva de hecho el arte de ser
una fuerza tranquilizadora para su
marido, a quien puso en el “buen camino” cuando tenía problemas de alcoholismo al principio de su matrimonio.
“Nunca imaginé que un día sería
Presidente”, dijo a CNN, al recordar
cuando conoció a su marido, en Middland, una pequeña localidad texana.
Los republicanos la consideran como “el arma secreta” del Presidente,
mientras que sus amigos estiman que
interpretará su papel con la misma disciplina de hierro que la caracteriza.
Laura, una ex demócrata convertida en republicana “por matrimonio”,
cuenta con continuar lo que empezó en
Texas: promover el tema de la educación, que tanto interesa a su esposo.
Foto: REFORMA/Archivo
Foto: REFORMA/Archivo
H