attention - American Girl

DATE: SKU NUMBER: SKU NAME: TYPE OF APPLICATION: NOTES:
SIZE: MATERIAL: COLOR: COATING: Nov 28th, 2008
G0093-­ F88A
Instruction
Printing
9” X 4.5” folded to 4.5” X 4.5”
128gsm BSC
1C + 1C (Blk)
2/S Waterbase
FINAL ART
x1
x1
x8
x8
WARNING:
CHOKING HAZARD – Small parts.
x1
Not for children under 3 years.
ADVERTENCIA:
Keep these instructions for future reference as they contain important information.
Questions or comments? Call 1-800-845-0005, visit americangirl.com, or write to American Girl, P.O. Box 620497, Middleton, WI 53562-0497
Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto.
Si tienes alguna pregunta o comentario, en los E.U.A., llama al 1-800-845-0005, visita americangirl.com
o escríbenos a American Girl, P.O. Box 620497, Middleton, WI 53562-0497 EE.UU.Fuera de los E.U.A., consulta la guía telefóni ca para un listado de Mattel.
Conserver ces instructions pour s’y référer en cas de besoin. Elles contiennent des renseignements importants.
Questions ou commentaires? Composer le 1-800-845-0005, visiter le site americangirl.com ou écrire à l’adresse suivante: American Girl, P.O. Box 620497,
Middleton, WI 53562-0497
Copyright © 2009 American Girl, LLC. All rights reserved.
Printed in China / Impreso en China / Imprimé en Chine
G0093- F88A
This product contains sharp points.
For adult assembly only. Take extra
care during unpacking and assembly.
Este producto contiene puntas filosas.
PUEDE CAUSAR ASFIXIA. No recomendable para
montaje por un adulto.
PRECAUCIÓN: Para
Tomar las debidas precauciones durante
ATTENTION:
ATTENTION:
menores de 3 años. Contiene piezas pequeñas que podrían
provocar asfixia en caso de ser ingeridas por el niño/a.
x1
CAUTION:
NE CONVIENT PAS aux enfants de moins de 36 mois.
Petits éléments détachables susceptibles d'être avalés.
el montaje y desembalaje.
Ce produit contient des bords coupants.
Doit être assemblé par un adulte.
Déballer et assembler le produit
soigneusement.