Tentative Wings 2006-2011 - i
Transcripción
Tentative Wings 2006-2011 - i
Tentative Wings 2006-2011 Música del siglo XXI para clarinete piccolo © Silvia Lelli Morales-Caso · Carvajal · Merz Bonanno · Botter · Abbate · Cascioli Davide Bandieri clarinete piccolo Yoshiko Ueda, violín Duncan Gifford, piano Marcello Bonanno, piano Gianluca Cascioli, piano ESPAÑOL ESPAÑOL TENTATIVE WINGS 2006-2011 1 Eduardo Morales-Caso 1969 Hiranyagarbha 2010 Dedicado a Madrid... [11:45] Fantasía para violín, clarinete piccolo y piano [Yoshiko Ueda, violín · Duncan Gifford, piano] 2 Ailem Carvajal 1972 Eón 2009 [5:59] Para clarinete piccolo y electrónica 3 Willy Merz 1964 Points:Espace 2008 [6:13] Para clarinete piccolo solo 4 Marcello Bonanno 1975 Spettri 2010 [12:18] Para clarinete piccolo y piano [Marcello Bonanno, piano] 5 6 Massimo Botter 1965 Tres palabras 2009 Para clarinete piccolo y cajón flamenco Luigi Abbate 1958 Omaggio a W.O.L.S. 2011 Gianluca Cascioli 1979 Fantasia 2011 Para clarinete piccolo y piano [Gianluca Cascioli, piano] Este proyecto nació de la voluntad de ampliar el repertorio de música de cámara para clarinete piccolo encargando nuevas piezas a compositores jóvenes, pero con prestigio. El disco toma su nombre de la primera pieza que me han dedicado, Tentative Wings para clarinete piccolo solo (2006), del compositor Eduardo Morales-Caso, incluido en otro disco del sello Verso (VRS 2087). [9:33] [10:14] Para clarinete piccolo y electrónica 7 Este disco es el resultado de un proyecto-viaje iniciado y concluido en el periodo en el que viví y trabajé en Madrid, de 2004 a 2011, cubriendo el puesto de clarinete piccolo solista de la Orquesta Sinfónica de Madrid (Orquesta Titular del Teatro Real). [8:00] He querido utilizar el nombre de esta pieza porque ha sido el comienzo de un camino que poco a poco ha ido poblándose de nuevas criaturas hasta la elección de estas siete pistas y que, como por arte de magia, ha finalizado en el mismo momento en el que concluía mi experiencia madrileña. Mi agradecimiento a todas aquellas personas, muchas veces desconocidas, que consciente o inconscientemente me han ayudado a elegir el camino a seguir ante una encrucijada. Davide Bandieri Tracks 1 a 5: PERIFERIA Music [www.periferiamusic.com] 5 ESPAÑOL ESPAÑOL TENTATIVE WINGS 2006-2011 1 Eduardo Morales-Caso 1969 Hiranyagarbha 2010 Dedicado a Madrid... [11:45] Fantasía para violín, clarinete piccolo y piano [Yoshiko Ueda, violín · Duncan Gifford, piano] 2 Ailem Carvajal 1972 Eón 2009 [5:59] Para clarinete piccolo y electrónica 3 Willy Merz 1964 Points:Espace 2008 [6:13] Para clarinete piccolo solo 4 Marcello Bonanno 1975 Spettri 2010 [12:18] Para clarinete piccolo y piano [Marcello Bonanno, piano] 5 6 Massimo Botter 1965 Tres palabras 2009 Para clarinete piccolo y cajón flamenco Luigi Abbate 1958 Omaggio a W.O.L.S. 2011 Gianluca Cascioli 1979 Fantasia 2011 Para clarinete piccolo y piano [Gianluca Cascioli, piano] Este proyecto nació de la voluntad de ampliar el repertorio de música de cámara para clarinete piccolo encargando nuevas piezas a compositores jóvenes, pero con prestigio. El disco toma su nombre de la primera pieza que me han dedicado, Tentative Wings para clarinete piccolo solo (2006), del compositor Eduardo Morales-Caso, incluido en otro disco del sello Verso (VRS 2087). [9:33] [10:14] Para clarinete piccolo y electrónica 7 Este disco es el resultado de un proyecto-viaje iniciado y concluido en el periodo en el que viví y trabajé en Madrid, de 2004 a 2011, cubriendo el puesto de clarinete piccolo solista de la Orquesta Sinfónica de Madrid (Orquesta Titular del Teatro Real). [8:00] He querido utilizar el nombre de esta pieza porque ha sido el comienzo de un camino que poco a poco ha ido poblándose de nuevas criaturas hasta la elección de estas siete pistas y que, como por arte de magia, ha finalizado en el mismo momento en el que concluía mi experiencia madrileña. Mi agradecimiento a todas aquellas personas, muchas veces desconocidas, que consciente o inconscientemente me han ayudado a elegir el camino a seguir ante una encrucijada. Davide Bandieri Tracks 1 a 5: PERIFERIA Music [www.periferiamusic.com] 5 ESPAÑOL ESPAÑOL EDUARDO MORALES-CASO (1969) Hiranyagarbha (2010) AILEM CARVAJAL (1972) Eón (2009) WILLY MERZ (1964) Points:Espace (2008) MARCELLO BONANNO (1975) Spettri (2010) Inspirado en la concepción cosmológica hinduista que emerge de la “matriz de oro”, nace Hiranyagarbha, fantasía para clarinete piccolo, violín y piano. En ella transito imaginariamente por los disímiles senderos de una cultura milenaria que me invita a alcanzar esa anhelada altura, intangible, henchida de libertad. Dedicada al clarinetista Davide Bandieri, a la violinista Jenny Guerra y al pianista Carlos Apellániz, entrañables amigos y artistas excepcionales, Hiranyagarbha desvela, delicadamente, un paisaje onírico-maravilloso en el que el “color” nos conduce, como si se tratase de un personaje cíclico, a través de las sutiles combinaciones tímbricas que nos revela el discurso. Irrumpiendo con un Andante ruvido seguido de una introducción Largo quasi fantasia que confluye en un brillantísimo Allegro precipitato con bravura (partes esenciales en la morfología de esta obra), Hiranyagarbha reclama y muestra el elevado rigor técnico-artístico de tres músicos excepcionales en su elocuencia comunicante. Eón es una obra para clarinete en Mib y cinta electrónica, comisionada por Davide Bandieri y estrenada en el XII Festival Internacional de Montalbano (Italia, 2009). Points:Espace (2008) forma parte de un grupo de trabajos inspirados en la obra del filósofo, científico, ingeniero y teólogo ruso Pavel Florensky. La palabra Eón refiere a un período indefinido de tiempo. En este sentido, me inspiré en la frase de Dulce María Loynaz: “Quien pudiera como el río, ser fugitivo y eterno”. Por otra parte, se utiliza también para mencionar seres eternos de la unidad divina; de aquí tomé la imagen de ciertos “duendecillos rumberos” que dan forma a esta obra de carácter extrovertida, rumorosa, casi agresiva: una “postal” de sonidos de La Habana (tierra del silencio ausente, donde sonido y rumor conviven en perfecta democracia). La pieza es una especie de amplificación continua que, a partir de un sonido único y a través de curvas melódicas en espiral (points) y aumentos rítmicos, alcanza un diseño melódico muy complejo y ampliado (espace). Dentro de cada uno de nosotros existen numerosos fantasmas. Son ecos de eventos, de hechos llevados a cabo por personas importantes para nosotros. A veces, esas personas somos nosotros mismos. A veces, actuamos y esos ecos vuelven. A veces, simplemente suenan y después se duermen, volviendo al lugar del que han venido. A veces, su sonido se suma a sí mismo, amplificándose hasta la saturación. A veces, se imponen, luchando por convertirse en nuestros dueños. A veces, cuando se repiten e imponen, se convierten en conjeturas, ideas y estructuras lógicas. A veces, se convierten en certezas, nuevos mundos. A veces, estos mundos se deshacen como castillos de arena. A veces, conseguimos dejarlos marchar, dejarlos morir después de haberlos escuchado: tenían que decirnos una única y simple cosa. En recuerdo de Ludwig van Beethoven. Los intérpretes que se reúnen hoy en esta grabación, Davide Bandieri (clarinete piccolo), Yoshiko Ueda (violín), y Duncan Gifford (piano) muestran con su gran talento y maestría artística una referencia irrefutable e histórica de Hiranyagarbha. E.M.C. www.eduardomoralescaso.com Esta obra está caracterizada por la convivencia de elementos sonoros en contraposición. La electrónica elabora sonidos de medios de trasportes diversos, un pedal de la rumba “Habana” y el concepto del fluir infinito del agua y del tiempo. El clarinete se presenta al inicio como personaje melódico y subordinado, hasta apoderarse de un espacio protagónico en la caótica rumba final. A.C. www.ailemcarvajal.com El lenguaje armónico subyacente se basa en una «tonalidad compleja» donde, en el centro de la tonalidad clásica, se sustituyen diferentes «puntos de fuga», una idea derivada de la lectura de los ensayos Los imaginarios en geometría y La perspectiva inversa escritos por Florensky alrededor de 1920. El trabajo está dedicado a Davide Bandieri. W.M. www.willymerz.it El sonido puro del clarinete en mi bemol, magistralmente dominado por Davide Bandieri, es lo más cercano a «Idea Sola». La complejidad del piano representa todas las superfetaciones. Cuando escribí Spettri solo tenía en la cabeza esta palabra y el tema de Beethoven. Davide ha sido un demiurgo. Ahora, después de varios años, lo he entendido. M.B. www.marcellobonanno.it 6 7 ESPAÑOL ESPAÑOL EDUARDO MORALES-CASO (1969) Hiranyagarbha (2010) AILEM CARVAJAL (1972) Eón (2009) WILLY MERZ (1964) Points:Espace (2008) MARCELLO BONANNO (1975) Spettri (2010) Inspirado en la concepción cosmológica hinduista que emerge de la “matriz de oro”, nace Hiranyagarbha, fantasía para clarinete piccolo, violín y piano. En ella transito imaginariamente por los disímiles senderos de una cultura milenaria que me invita a alcanzar esa anhelada altura, intangible, henchida de libertad. Dedicada al clarinetista Davide Bandieri, a la violinista Jenny Guerra y al pianista Carlos Apellániz, entrañables amigos y artistas excepcionales, Hiranyagarbha desvela, delicadamente, un paisaje onírico-maravilloso en el que el “color” nos conduce, como si se tratase de un personaje cíclico, a través de las sutiles combinaciones tímbricas que nos revela el discurso. Irrumpiendo con un Andante ruvido seguido de una introducción Largo quasi fantasia que confluye en un brillantísimo Allegro precipitato con bravura (partes esenciales en la morfología de esta obra), Hiranyagarbha reclama y muestra el elevado rigor técnico-artístico de tres músicos excepcionales en su elocuencia comunicante. Eón es una obra para clarinete en Mib y cinta electrónica, comisionada por Davide Bandieri y estrenada en el XII Festival Internacional de Montalbano (Italia, 2009). Points:Espace (2008) forma parte de un grupo de trabajos inspirados en la obra del filósofo, científico, ingeniero y teólogo ruso Pavel Florensky. La palabra Eón refiere a un período indefinido de tiempo. En este sentido, me inspiré en la frase de Dulce María Loynaz: “Quien pudiera como el río, ser fugitivo y eterno”. Por otra parte, se utiliza también para mencionar seres eternos de la unidad divina; de aquí tomé la imagen de ciertos “duendecillos rumberos” que dan forma a esta obra de carácter extrovertida, rumorosa, casi agresiva: una “postal” de sonidos de La Habana (tierra del silencio ausente, donde sonido y rumor conviven en perfecta democracia). La pieza es una especie de amplificación continua que, a partir de un sonido único y a través de curvas melódicas en espiral (points) y aumentos rítmicos, alcanza un diseño melódico muy complejo y ampliado (espace). Dentro de cada uno de nosotros existen numerosos fantasmas. Son ecos de eventos, de hechos llevados a cabo por personas importantes para nosotros. A veces, esas personas somos nosotros mismos. A veces, actuamos y esos ecos vuelven. A veces, simplemente suenan y después se duermen, volviendo al lugar del que han venido. A veces, su sonido se suma a sí mismo, amplificándose hasta la saturación. A veces, se imponen, luchando por convertirse en nuestros dueños. A veces, cuando se repiten e imponen, se convierten en conjeturas, ideas y estructuras lógicas. A veces, se convierten en certezas, nuevos mundos. A veces, estos mundos se deshacen como castillos de arena. A veces, conseguimos dejarlos marchar, dejarlos morir después de haberlos escuchado: tenían que decirnos una única y simple cosa. En recuerdo de Ludwig van Beethoven. Los intérpretes que se reúnen hoy en esta grabación, Davide Bandieri (clarinete piccolo), Yoshiko Ueda (violín), y Duncan Gifford (piano) muestran con su gran talento y maestría artística una referencia irrefutable e histórica de Hiranyagarbha. E.M.C. www.eduardomoralescaso.com Esta obra está caracterizada por la convivencia de elementos sonoros en contraposición. La electrónica elabora sonidos de medios de trasportes diversos, un pedal de la rumba “Habana” y el concepto del fluir infinito del agua y del tiempo. El clarinete se presenta al inicio como personaje melódico y subordinado, hasta apoderarse de un espacio protagónico en la caótica rumba final. A.C. www.ailemcarvajal.com El lenguaje armónico subyacente se basa en una «tonalidad compleja» donde, en el centro de la tonalidad clásica, se sustituyen diferentes «puntos de fuga», una idea derivada de la lectura de los ensayos Los imaginarios en geometría y La perspectiva inversa escritos por Florensky alrededor de 1920. El trabajo está dedicado a Davide Bandieri. W.M. www.willymerz.it El sonido puro del clarinete en mi bemol, magistralmente dominado por Davide Bandieri, es lo más cercano a «Idea Sola». La complejidad del piano representa todas las superfetaciones. Cuando escribí Spettri solo tenía en la cabeza esta palabra y el tema de Beethoven. Davide ha sido un demiurgo. Ahora, después de varios años, lo he entendido. M.B. www.marcellobonanno.it 6 7 ESPAÑOL ESPAÑOL MASSIMO BOTTER (1965) Tres palabras (2009) LUIGI ABBATE (1958) Omaggio a W.O.L.S. (2011) GIANLUCA CASCIOLI (1979) Fantasia (2011) Tres Palabras (2009) nace de la colaboración con Davide Bandieri que lo ha encargado, además de haber trabajado activamente en la pieza con el compositor; el resultado es una pieza en forma de suite atípica, pero que se convierte, a lo largo de su desarrollo, en una auténtica danza en tres partes en las que diferentes elementos se alternan, se expanden en un intento de superposición temático-rítmica. Para subrayar el sentido estético y el sabor del baile, se introduce en la segunda parte el cajón, instrumento de percusión típico de la España flamenca (introducido por Paco de Lucía en 1981) y aquí obviamente golpeado por el pie del clarinetista. Desde la primera parte, nos vemos arrojados a una especie de alternancia entre notas mantenidas y polarizadas, alrededor de las cuales giran sonidos separados, unidos, como en un habla jadeante. La partitura para el clarinete se compuso durante una estancia en Brasil, en la primavera de 2011. En la parte electrónica, realizada únicamente con el sonido del instrumento de Davide Bandieri, han colaborado Marco Biscarini y Guido Ponzini. La Fantasia (2011) para clarinete en mi bemol (dedicada a Davide Bandieri) está construida, a pesar del título y la libertad aparente, de un modo riguroso. He utilizado la técnica repetitiva de los cuadrados mágicos del hexacordo. Largas vibraciones que simulan la respiración entre los periodos y la palabra, que de hecho se transforma en danza, conducen a la parte central lenta y meditativa en la que, sin embargo, destellos imprevistos como sueños, pesadillas que nos despiertan del sueño, nos devuelven a la danza con el mencionado cajón. El epílogo tiene lugar por disminución: todo el material se vuelve a proponer como un ejercicio de dicción, como una embriagadora habla-danza en la que el clarinete y la percusión liberan toda su energía. M.B. El melos, agudo, penetrante, primero tranquilo, después brillante y, por último, rapsódico, mide la distancia real y metafórica de los campos armónicos de los que toma su forma. Un melos amplio en un espacio imaginado que, en la parte central, rediseña esos campos armónicos en el ovillo cada vez más intrincado de un canon infinito, de un gesto amargo, virtuoso, multiplicado hasta la disolución. Un gesto que, a su vez, expresa la escritura automática del pintor Wols (Wolfgang Schulze, 1913-1951). Proyecciones de eventos pictográficos que llaman la atención sobre la relación figura-fondo, correlato objetivo de la relación melos-campo armónico. Relaciones visivas y acústicas, sugestiones e imágenes interiores que quizás miran al existente natural, que recuerdan en la repetición del fragmento lineal el tachisme del signo producido y reproducido automáticamente. En el fondo, como hago siempre, intento inventar nuevas y posibles declinaciones de la propia dramaturgia instrumental. L.A. La pieza comienza con una cadencia que presenta el material en estado bruto. Sobre dicha base, se construye después una melodía-carillón del piano solo. Todo lo que sigue es una expansión de esta parte. Después de algunas variaciones, aparece una coral que conduce la melodía principal a una dimensión más espiritual. La pieza concluye en una atmósfera transfigurada e irreal (con una última y débil alusión a la melodía). En mis trabajos, deseo subrayar la importancia del tema (incluso libremente entendido). La evolución de un inciso durante una composición es para mí la metáfora del recorrido espiritual que todo individuo afronta en su vida. El tema expresa la presencia de un objetivo que justifica el viaje musical sucesivo. Pero dicho viaje representa, metafóricamente hablando, nuestra vida, mientras que el tema simboliza el sentido de la propia vida: la certeza de una verdad trascendente, la fe en Dios. G.C. www.gianlucacascioli.it www.mbotter.it 8 9 ESPAÑOL ESPAÑOL MASSIMO BOTTER (1965) Tres palabras (2009) LUIGI ABBATE (1958) Omaggio a W.O.L.S. (2011) GIANLUCA CASCIOLI (1979) Fantasia (2011) Tres Palabras (2009) nace de la colaboración con Davide Bandieri que lo ha encargado, además de haber trabajado activamente en la pieza con el compositor; el resultado es una pieza en forma de suite atípica, pero que se convierte, a lo largo de su desarrollo, en una auténtica danza en tres partes en las que diferentes elementos se alternan, se expanden en un intento de superposición temático-rítmica. Para subrayar el sentido estético y el sabor del baile, se introduce en la segunda parte el cajón, instrumento de percusión típico de la España flamenca (introducido por Paco de Lucía en 1981) y aquí obviamente golpeado por el pie del clarinetista. Desde la primera parte, nos vemos arrojados a una especie de alternancia entre notas mantenidas y polarizadas, alrededor de las cuales giran sonidos separados, unidos, como en un habla jadeante. La partitura para el clarinete se compuso durante una estancia en Brasil, en la primavera de 2011. En la parte electrónica, realizada únicamente con el sonido del instrumento de Davide Bandieri, han colaborado Marco Biscarini y Guido Ponzini. La Fantasia (2011) para clarinete en mi bemol (dedicada a Davide Bandieri) está construida, a pesar del título y la libertad aparente, de un modo riguroso. He utilizado la técnica repetitiva de los cuadrados mágicos del hexacordo. Largas vibraciones que simulan la respiración entre los periodos y la palabra, que de hecho se transforma en danza, conducen a la parte central lenta y meditativa en la que, sin embargo, destellos imprevistos como sueños, pesadillas que nos despiertan del sueño, nos devuelven a la danza con el mencionado cajón. El epílogo tiene lugar por disminución: todo el material se vuelve a proponer como un ejercicio de dicción, como una embriagadora habla-danza en la que el clarinete y la percusión liberan toda su energía. M.B. El melos, agudo, penetrante, primero tranquilo, después brillante y, por último, rapsódico, mide la distancia real y metafórica de los campos armónicos de los que toma su forma. Un melos amplio en un espacio imaginado que, en la parte central, rediseña esos campos armónicos en el ovillo cada vez más intrincado de un canon infinito, de un gesto amargo, virtuoso, multiplicado hasta la disolución. Un gesto que, a su vez, expresa la escritura automática del pintor Wols (Wolfgang Schulze, 1913-1951). Proyecciones de eventos pictográficos que llaman la atención sobre la relación figura-fondo, correlato objetivo de la relación melos-campo armónico. Relaciones visivas y acústicas, sugestiones e imágenes interiores que quizás miran al existente natural, que recuerdan en la repetición del fragmento lineal el tachisme del signo producido y reproducido automáticamente. En el fondo, como hago siempre, intento inventar nuevas y posibles declinaciones de la propia dramaturgia instrumental. L.A. La pieza comienza con una cadencia que presenta el material en estado bruto. Sobre dicha base, se construye después una melodía-carillón del piano solo. Todo lo que sigue es una expansión de esta parte. Después de algunas variaciones, aparece una coral que conduce la melodía principal a una dimensión más espiritual. La pieza concluye en una atmósfera transfigurada e irreal (con una última y débil alusión a la melodía). En mis trabajos, deseo subrayar la importancia del tema (incluso libremente entendido). La evolución de un inciso durante una composición es para mí la metáfora del recorrido espiritual que todo individuo afronta en su vida. El tema expresa la presencia de un objetivo que justifica el viaje musical sucesivo. Pero dicho viaje representa, metafóricamente hablando, nuestra vida, mientras que el tema simboliza el sentido de la propia vida: la certeza de una verdad trascendente, la fe en Dios. G.C. www.gianlucacascioli.it www.mbotter.it 8 9 ESPAÑOL ESPAÑOL DAVIDE BANDIERI, clarinete piccolo Davide Bandieri nació en Florencia en 1979. Se diplomó en clarinete en 1997 en el Istituto Superiore di Studi Musicali Pietro Mascagni de Livorno bajo la dirección del Maestro Dario Goracci. Después, perfeccionó su formación con Fabrizio Meloni, Karl Heinz Steffens y Alessandro Carbonare, con este último en la Academia Mythos de la Fundación A. Toscanini. En 2002, obtuvo el master del curso trianual de música de cámara en la Academia Incontri col Maestro de Imola bajo la dirección del Maestro Pier Narciso Masi. De 2004 a 2011, cubrió el puesto de clarinete piccolo solista de la Orquesta Sinfónica de Madrid (Orquesta titular del Teatro Real). Desde 2012, después de haber ganado un concurso internacional, cubre el puesto de Primer clarinete solista de la Orchestre de Chambre de Lausanne. Ha colaborado con la Lucerne Festival Orchestra, la Mahler Chamber Orchestra, la Orchestra dell’Accademia Nazionale di S. Cecilia, la Orchestra Nazionale della RAI, la Orchestra del Maggio 10 Musicale Fiorentino, la Orchestra della Toscana y la Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, tocando bajo la dirección de maestros como Claudio Abbado, Riccardo Muti, Daniel Harding, Giuseppe Sinopoli, Kent Nagano, Gianluigi Gelmetti, Bruno Bartoletti, Roberto Abbado, Lu Jia, Myung-Wung Chung, Pinchas Steinberg y Tugan Sohiev. Además, colabora en calidad de primer clarinete con la Camerata Strumentale di Prato. Ha tocado como solista «Introduzione, Tema e Variazioni» de G. Rossini, el Concertino de F. Busoni, el Concerto de A. Anichini, el Concertino de L. Berio y «Totus in corde lanqueo» de F. Schubert bajo la dirección de A. Pinzauti, J. Webb, B. Ungrangsee, D. Dini Ciacci y K.H. Steffens respectivamente. En 2002, ganó el I° Tremplin Jeunes convocado por la Selmer Paris que lo llevó a exhibirse en el Atrium Magne de París y en el ClarinetFest 2003 de la Universidad de Salt Lake City. En 1998, fundó el Duo Prevert con el pianista Luca Torrigiani, con quien ha ganado numerosos premios en concursos nacionales e internacionales de música de cámara (Racconigi, Pietra Ligure, Concorso L. Nono, Pinerolo). Muy activo en el ámbito de la música contemporánea, ha encargado y estrenado piezas de autores como Antonio Anichini, Massimo Botter, Willy Merz, Eduardo Morales–Caso, Ailem Carvajal Gómez, Ileana Pérez Velázquez, Luis Cosme González, Luigi Abbate y Gianluca Cascioli. Desde 2008, es promotor del proyecto COLLECTION DAVIDE BANDIERI, una serie de piezas para clarinete piccolo publicadas por PeriferiaMusic. Nuevas piezas encargadas y estrenadas con la intención de ampliar y aportar valor a la literatura musical de este instrumento. www.davidebandieri.com Ha tenido una intensa actividad en relación con la música de cámara que le ha llevado a exhibirse en la KKL de Lucerna (solistas de la Lucerne Festival Orchestra), en el Teatro Coliseo de Buenos Aires (solistas de la Camerata Strumentale), en el Teatro dell’Opera de Roma, en el Teatro Real de Madrid (solistas de la Orquesta Sinfónica de Madrid) y ante los Amici della Musica de Florencia (solistas de la Camerata Strumentale). 11 ESPAÑOL ESPAÑOL DAVIDE BANDIERI, clarinete piccolo Davide Bandieri nació en Florencia en 1979. Se diplomó en clarinete en 1997 en el Istituto Superiore di Studi Musicali Pietro Mascagni de Livorno bajo la dirección del Maestro Dario Goracci. Después, perfeccionó su formación con Fabrizio Meloni, Karl Heinz Steffens y Alessandro Carbonare, con este último en la Academia Mythos de la Fundación A. Toscanini. En 2002, obtuvo el master del curso trianual de música de cámara en la Academia Incontri col Maestro de Imola bajo la dirección del Maestro Pier Narciso Masi. De 2004 a 2011, cubrió el puesto de clarinete piccolo solista de la Orquesta Sinfónica de Madrid (Orquesta titular del Teatro Real). Desde 2012, después de haber ganado un concurso internacional, cubre el puesto de Primer clarinete solista de la Orchestre de Chambre de Lausanne. Ha colaborado con la Lucerne Festival Orchestra, la Mahler Chamber Orchestra, la Orchestra dell’Accademia Nazionale di S. Cecilia, la Orchestra Nazionale della RAI, la Orchestra del Maggio 10 Musicale Fiorentino, la Orchestra della Toscana y la Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, tocando bajo la dirección de maestros como Claudio Abbado, Riccardo Muti, Daniel Harding, Giuseppe Sinopoli, Kent Nagano, Gianluigi Gelmetti, Bruno Bartoletti, Roberto Abbado, Lu Jia, Myung-Wung Chung, Pinchas Steinberg y Tugan Sohiev. Además, colabora en calidad de primer clarinete con la Camerata Strumentale di Prato. Ha tocado como solista «Introduzione, Tema e Variazioni» de G. Rossini, el Concertino de F. Busoni, el Concerto de A. Anichini, el Concertino de L. Berio y «Totus in corde lanqueo» de F. Schubert bajo la dirección de A. Pinzauti, J. Webb, B. Ungrangsee, D. Dini Ciacci y K.H. Steffens respectivamente. En 2002, ganó el I° Tremplin Jeunes convocado por la Selmer Paris que lo llevó a exhibirse en el Atrium Magne de París y en el ClarinetFest 2003 de la Universidad de Salt Lake City. En 1998, fundó el Duo Prevert con el pianista Luca Torrigiani, con quien ha ganado numerosos premios en concursos nacionales e internacionales de música de cámara (Racconigi, Pietra Ligure, Concorso L. Nono, Pinerolo). Muy activo en el ámbito de la música contemporánea, ha encargado y estrenado piezas de autores como Antonio Anichini, Massimo Botter, Willy Merz, Eduardo Morales–Caso, Ailem Carvajal Gómez, Ileana Pérez Velázquez, Luis Cosme González, Luigi Abbate y Gianluca Cascioli. Desde 2008, es promotor del proyecto COLLECTION DAVIDE BANDIERI, una serie de piezas para clarinete piccolo publicadas por PeriferiaMusic. Nuevas piezas encargadas y estrenadas con la intención de ampliar y aportar valor a la literatura musical de este instrumento. www.davidebandieri.com Ha tenido una intensa actividad en relación con la música de cámara que le ha llevado a exhibirse en la KKL de Lucerna (solistas de la Lucerne Festival Orchestra), en el Teatro Coliseo de Buenos Aires (solistas de la Camerata Strumentale), en el Teatro dell’Opera de Roma, en el Teatro Real de Madrid (solistas de la Orquesta Sinfónica de Madrid) y ante los Amici della Musica de Florencia (solistas de la Camerata Strumentale). 11 ESPAÑOL ESPAÑOL Conservatorio de Moscú, donde estudio con Profesor Lev Vlassenko. Desde 1997, Gifford reside en Madrid, donde ha realizado cursos de perfeccionamiento bajo la dirección del pianista Joaquín Soriano. dios en Madrid recibió orientación y consejo de artistas como Yaïr Kless, Jean-Jacques Kantorow, Ferenc Rados, Kolja Blacher e Ivry Gitlis, entre otros. En junio de 2009 recibió de manos de Su Majestad la Reina, la Distinción de Alumna más Sobresaliente de su cátedra. Entre los años 2008 y 2012 disfruta de Beca de Matrícula y de Residencia Fundación Albéniz. Gifford ha dado recitales en las mejores salas de Europa, la antigua Unión Soviética, Asia y América del Norte. Ha actuado como solista con la Orquesta de Valencia, la Orquesta de Málaga, Orquesta de Cámara de Viena, Orquesta De Cámara de San Petersburgo, Orquesta de la Camerata Mozart de Roma, Orquesta Nacional de Irlanda, Orquesta Metropolitana de Montreal, Orquesta Sinfónica de Shangai y todas las orquestas principales de Australia. Ha participado en clases magistrales en la Academia de Música Internacional Courchevel en Francia. En el 2005 participó en el Festival Internacional de Música de Biarritz y en el Fresh Concert, patrocinado por la Asociación Cultural Japón-Austria. En el año 2006 en el Festival de Música Internacional de Bowdoin en Maine (EE.UU.). YOSHIKO UEDA, violín Nació en Chiba (Japón),en 1985. Empezó sus estudios de violín a los cinco años. Antes de entrar en la prestigiosa Escuela Superior de Música Reina Sofía de Madrid para estudiar con el profesor Marco Rizzi y sus asistentes Mario Hossen y Sergey Teslya durante cuatro años, recibió su educación musical en la Escuela Superior de Música de Toho con la profesora AkikoTatsumi. Durante sus estu12 En el año 2007 participó en el Festival de Música Argerich en Beppu (Japón), en 2009 participó en el Encuentro de Música y Academia de Santander y en 2011 ha participado en el Auditorio Sony, dentro del ciclo Preludio. En la actualidad, está terminando sus estudios de Máster en la Mannheim Hochschule der Kunst de Alemania, bajo la dirección de Marco Rizzi. DUNCAN GIFFORD, piano Desde su llegada a España Duncan Gifford ha desarrollado una intensa labor concertista, como solista y formando parte de diversas agrupaciones de música de cámara. Otro aspecto en el que se ha desenvuelto activamente es la Música Contemporánea, faceta que le ha hecho ser el destinatario de obras escritas expresamente para éll. El pianista australiano Duncan Gifford ha demostrado ser uno de los pianistas con mas talento de su generación, obteniendo su mayor éxito internacional en 1998 con el Primer Gran Premio en el prestigioso Concurso Internacional “José Iturbi” en España, y en 2000 con el “Gran Prix Maria Callas” en Atenas. Gifford empezó sus estudios en su ciudad natal (Sidney), traslandandose mas tarde al 13 ESPAÑOL ESPAÑOL Conservatorio de Moscú, donde estudio con Profesor Lev Vlassenko. Desde 1997, Gifford reside en Madrid, donde ha realizado cursos de perfeccionamiento bajo la dirección del pianista Joaquín Soriano. dios en Madrid recibió orientación y consejo de artistas como Yaïr Kless, Jean-Jacques Kantorow, Ferenc Rados, Kolja Blacher e Ivry Gitlis, entre otros. En junio de 2009 recibió de manos de Su Majestad la Reina, la Distinción de Alumna más Sobresaliente de su cátedra. Entre los años 2008 y 2012 disfruta de Beca de Matrícula y de Residencia Fundación Albéniz. Gifford ha dado recitales en las mejores salas de Europa, la antigua Unión Soviética, Asia y América del Norte. Ha actuado como solista con la Orquesta de Valencia, la Orquesta de Málaga, Orquesta de Cámara de Viena, Orquesta De Cámara de San Petersburgo, Orquesta de la Camerata Mozart de Roma, Orquesta Nacional de Irlanda, Orquesta Metropolitana de Montreal, Orquesta Sinfónica de Shangai y todas las orquestas principales de Australia. Ha participado en clases magistrales en la Academia de Música Internacional Courchevel en Francia. En el 2005 participó en el Festival Internacional de Música de Biarritz y en el Fresh Concert, patrocinado por la Asociación Cultural Japón-Austria. En el año 2006 en el Festival de Música Internacional de Bowdoin en Maine (EE.UU.). YOSHIKO UEDA, violín Nació en Chiba (Japón),en 1985. Empezó sus estudios de violín a los cinco años. Antes de entrar en la prestigiosa Escuela Superior de Música Reina Sofía de Madrid para estudiar con el profesor Marco Rizzi y sus asistentes Mario Hossen y Sergey Teslya durante cuatro años, recibió su educación musical en la Escuela Superior de Música de Toho con la profesora AkikoTatsumi. Durante sus estu12 En el año 2007 participó en el Festival de Música Argerich en Beppu (Japón), en 2009 participó en el Encuentro de Música y Academia de Santander y en 2011 ha participado en el Auditorio Sony, dentro del ciclo Preludio. En la actualidad, está terminando sus estudios de Máster en la Mannheim Hochschule der Kunst de Alemania, bajo la dirección de Marco Rizzi. DUNCAN GIFFORD, piano Desde su llegada a España Duncan Gifford ha desarrollado una intensa labor concertista, como solista y formando parte de diversas agrupaciones de música de cámara. Otro aspecto en el que se ha desenvuelto activamente es la Música Contemporánea, faceta que le ha hecho ser el destinatario de obras escritas expresamente para éll. El pianista australiano Duncan Gifford ha demostrado ser uno de los pianistas con mas talento de su generación, obteniendo su mayor éxito internacional en 1998 con el Primer Gran Premio en el prestigioso Concurso Internacional “José Iturbi” en España, y en 2000 con el “Gran Prix Maria Callas” en Atenas. Gifford empezó sus estudios en su ciudad natal (Sidney), traslandandose mas tarde al 13 ENGLISH Dedicated to Madrid... This disc is the result of a project-journey begun and ended during the period when I lived and worked in Madrid from 2004 to 2011 as lead piccolo clarinettist in the Madrid Symphony Orchestra (Resident Orchestra of the Teatro Real). This venture was born of a wish to extend the chamber music repertoire for piccolo clarinet, commissioning new works from young but prestigious composers. The disc is named after the first piece they dedicated to me, Tentative Wings for solo piccolo clarinet (2006) by Eduardo Morales-Caso, included on another disc from the Verso label (VRS 2087). I wanted to use the name of that work because it was the start of a journey which, little by little, has been peopled by new creatures until the selection of these seven tracks which, as if by magic, ended at the very time when I concluded my Madrid experience. My thanks go to all those who, often unknown, consciously or unconsciously have helped me to choose the path to follow at a crossroads. Davide Bandieri Borrador autografiado de la obra “Hiranyagarbha” de Eduardo Morales-Caso (2010). 14 15 ENGLISH Dedicated to Madrid... This disc is the result of a project-journey begun and ended during the period when I lived and worked in Madrid from 2004 to 2011 as lead piccolo clarinettist in the Madrid Symphony Orchestra (Resident Orchestra of the Teatro Real). This venture was born of a wish to extend the chamber music repertoire for piccolo clarinet, commissioning new works from young but prestigious composers. The disc is named after the first piece they dedicated to me, Tentative Wings for solo piccolo clarinet (2006) by Eduardo Morales-Caso, included on another disc from the Verso label (VRS 2087). I wanted to use the name of that work because it was the start of a journey which, little by little, has been peopled by new creatures until the selection of these seven tracks which, as if by magic, ended at the very time when I concluded my Madrid experience. My thanks go to all those who, often unknown, consciously or unconsciously have helped me to choose the path to follow at a crossroads. Davide Bandieri Borrador autografiado de la obra “Hiranyagarbha” de Eduardo Morales-Caso (2010). 14 15 ENGLISH ENGLISH EDUARDO MORALES-CASO (1969) Hiranyagarbha (2010) AILEM CARVAJAL (1972) Eón (2009) WILLY MERZ (1964) Points:Espace (2008) MARCELLO BONANNO (1975) Spettri (2010) Hiranyagarbha came into being inspired by the Hindu cosmological conception emerging from the “golden ratio”, a fantasy for piccolo clarinet, violin and piano, where I transit imaginarily along the dissimilar ways of a millennium-old culture which invites me to attain those yearned-for heights, intangible, filled with liberty. Dedicated to clarinettist Davide Bandieri, violinist Jenny Guerra and pianist Carlos Apellániz, dear friends and exceptional artists, Hiranyagarbha delicately unveils a marvellous dream-landscape in which the “colour” leads us, like a cyclic personage, through the subtle combinations of timbre revealed to us by the discourse. Breaking in with an Andante ruvido followed by a Largo quasi fantasia introduction and converging in a brilliant Allegro precipitato con bravura (essential parts in the morphology of this work), Hiranyagarbha demands and demonstrates the elevated technical and artistic rigor of three musicians outstanding in their communicative eloquence. Eón is for E clarinet and electronic tape, commissioned by Davide Bandieri and premiered at the Twelfth Montalbano International Festival (Italy, 2009). Points:Espace (2008) forms part of a group of works inspired in the thinking of the Russian philosopher, scientist, engineer and theologian Pavel Florensky. The word Eón refers to an indefinite period of time and, in this sense, I was inspired by Dulce María Loynaz’s phrase “Who could, like the river, be fugitive and eternal”. It is also used on the other hand to refer to eternal beings of divine unity; from here I took the image of certain “revelling spirits” to give form to this work of extroverted character, babbling, almost aggressive: a “postcard” of the sounds of Havana (land of the absent silence, where sound and murmur coexist in perfect democracy). The piece is a sort of on-going expansion emerging from a single sound and, through spiralling melodic curves (points) and rhythmic augmentations, reaching a very complex and extended melodic design (espace - space). Numerous ghosts exist within each one of us. They are echoes of events, of acts by persons important to us. Sometimes those persons are ourselves. Sometimes we act and those echoes return. Sometimes they simply dream and then sleep, returning to the place they had come from. Sometimes their sound adds to itself, amplifying to saturation. Sometimes they take over, battling to become our lords. Sometimes, when repeated or imposed, they become conjectures, ideas and logical structures. Sometimes they become certainties, new worlds. Sometimes these worlds come undone, like sandcastles. Sometimes we are able to let them depart, let them die after hearing them: they had to tell us a single, simple thing. In memory of Ludwig van Beethoven. The performers brought together here in this recording, Davide Bandieri (piccolo clarinet), Yoshiko Ueda (violin), and Duncan Gifford (piano) show with their extraordinary talent and artistic mastery an irrefutable and historic reference in Hiranyagarbha. E.M.C. www.eduardomoralescaso.com This work features the combination of contrasted sonorous elements. The electronics elaborate sounds of various types of transport, a pedal from the rumba “Habana” and the concept of the infinite flow of water and time. The clarinet is presented at the outset as a melodic and subordinated character, until taking over a protagonist space in the chaotic closing rumba. A.C. www.aliemcarvajal.com The underlying harmonic language is based on a «complex tonality» where, at the centre of classic tonality, different «points of flight» are substituted, an idea derived from reading Florensky’s essays Imaginary geometry and Reverse perspective written around 1920. The work is dedicated to Davide Bandieri. W.M. www.willymerz.it The pure sound of the E clarinet, mastered by Davide Bandieri, is the nearest thing to the «Sole Idea». The piano’s complexity represents all the superfetations. When I composed Spettri I had only this word in my head, and the Beethoven theme. Davide was a demiurge. Now, after several years, I have understood. M.B. www.marcellobonanno.it 16 17 ENGLISH ENGLISH EDUARDO MORALES-CASO (1969) Hiranyagarbha (2010) AILEM CARVAJAL (1972) Eón (2009) WILLY MERZ (1964) Points:Espace (2008) MARCELLO BONANNO (1975) Spettri (2010) Hiranyagarbha came into being inspired by the Hindu cosmological conception emerging from the “golden ratio”, a fantasy for piccolo clarinet, violin and piano, where I transit imaginarily along the dissimilar ways of a millennium-old culture which invites me to attain those yearned-for heights, intangible, filled with liberty. Dedicated to clarinettist Davide Bandieri, violinist Jenny Guerra and pianist Carlos Apellániz, dear friends and exceptional artists, Hiranyagarbha delicately unveils a marvellous dream-landscape in which the “colour” leads us, like a cyclic personage, through the subtle combinations of timbre revealed to us by the discourse. Breaking in with an Andante ruvido followed by a Largo quasi fantasia introduction and converging in a brilliant Allegro precipitato con bravura (essential parts in the morphology of this work), Hiranyagarbha demands and demonstrates the elevated technical and artistic rigor of three musicians outstanding in their communicative eloquence. Eón is for E clarinet and electronic tape, commissioned by Davide Bandieri and premiered at the Twelfth Montalbano International Festival (Italy, 2009). Points:Espace (2008) forms part of a group of works inspired in the thinking of the Russian philosopher, scientist, engineer and theologian Pavel Florensky. The word Eón refers to an indefinite period of time and, in this sense, I was inspired by Dulce María Loynaz’s phrase “Who could, like the river, be fugitive and eternal”. It is also used on the other hand to refer to eternal beings of divine unity; from here I took the image of certain “revelling spirits” to give form to this work of extroverted character, babbling, almost aggressive: a “postcard” of the sounds of Havana (land of the absent silence, where sound and murmur coexist in perfect democracy). The piece is a sort of on-going expansion emerging from a single sound and, through spiralling melodic curves (points) and rhythmic augmentations, reaching a very complex and extended melodic design (espace - space). Numerous ghosts exist within each one of us. They are echoes of events, of acts by persons important to us. Sometimes those persons are ourselves. Sometimes we act and those echoes return. Sometimes they simply dream and then sleep, returning to the place they had come from. Sometimes their sound adds to itself, amplifying to saturation. Sometimes they take over, battling to become our lords. Sometimes, when repeated or imposed, they become conjectures, ideas and logical structures. Sometimes they become certainties, new worlds. Sometimes these worlds come undone, like sandcastles. Sometimes we are able to let them depart, let them die after hearing them: they had to tell us a single, simple thing. In memory of Ludwig van Beethoven. The performers brought together here in this recording, Davide Bandieri (piccolo clarinet), Yoshiko Ueda (violin), and Duncan Gifford (piano) show with their extraordinary talent and artistic mastery an irrefutable and historic reference in Hiranyagarbha. E.M.C. www.eduardomoralescaso.com This work features the combination of contrasted sonorous elements. The electronics elaborate sounds of various types of transport, a pedal from the rumba “Habana” and the concept of the infinite flow of water and time. The clarinet is presented at the outset as a melodic and subordinated character, until taking over a protagonist space in the chaotic closing rumba. A.C. www.aliemcarvajal.com The underlying harmonic language is based on a «complex tonality» where, at the centre of classic tonality, different «points of flight» are substituted, an idea derived from reading Florensky’s essays Imaginary geometry and Reverse perspective written around 1920. The work is dedicated to Davide Bandieri. W.M. www.willymerz.it The pure sound of the E clarinet, mastered by Davide Bandieri, is the nearest thing to the «Sole Idea». The piano’s complexity represents all the superfetations. When I composed Spettri I had only this word in my head, and the Beethoven theme. Davide was a demiurge. Now, after several years, I have understood. M.B. www.marcellobonanno.it 16 17 ENGLISH ENGLISH MASSIMO BOTTER (1965) Tres palabras (2009) LUIGI ABBATE (1958) Omaggio a W.O.L.S. (2011) GIANLUCA CASCIOLI (1979) Fantasia (2011) Tres Palabras (Three Words) (2009) arose from the collaboration with Davide Bandieri who commissioned it as well as working actively with me on the piece; the result is a work in the form of an atypical suite but which, as it develops, is converted into a genuine three-part dance in which the different elements alternate and expand in an attempt at thematic-rhythmic superimposition. To underline the aesthetic sense and flavour of the dance, the second part includes a cajón, a percussion instrument typical of the Spain of flamenco (introduced by Paco de Lucía in 1981), here of course struck with the clarinettist’s foot. From the first part, we are thrown into a sort of alternation of sustained and polarised notes around which sounds spin, separately, united, as in panting speech. Homage to W.O.L.S. for clarinet was composed during a stay in Brazil in Spring 2011. Marco Biscarini and Guido Ponzini collaborated on the electronics, prepared exclusively with the sound of Davide Bandieri’s instrument. The Fantasia (2011) for E clarinet (dedicated to Davide Bandieri) is, notwithstanding its title and apparent liberty, rigorously constructed, using the repetitive technique of the magic squares of the hexachord. The upper melos, sharp, penetrating, first calm then brilliant and, ultimately, rhapsodic, measures the real and metaphoric distance of the harmonic fields from which it takes shape. A broad melos in an imagined space whose central part redesigns those harmonic fields in the ever-more intricate ovum of an infinite canon, of a bitter gesture, virtuosic, multiplied to the point of dissolution. A gesture in turn expressing the automatic writing of the painter Wols (Wolfgang Schulze, 1913-1951). Projections of pictographic events drawing attention to the figure-background relation, objective correlate of the melos-harmonic field relation. Visional and acoustic relations, suggestions and interior images perhaps contemplating the naturally existing, the repetition of the linear fragment recalling the tachisme of the sign produced and reproduced automatically. The work begins with a cadenza which introduces the material in the raw state and, on that base, a melody-carillon is then constructed for solo piano. Everything that follows is an expansion of this part. After some variations, a chorale appears, carrying the main melody into a more spiritual dimension. The score ends in a transfigured, unreal atmosphere (with a faint closing allusion to the melody). Long vibrations simulating the breathing between periods and word, actually transformed into dance, lead to the slow, meditative central section where however unexpected flashes like dreams, nightmares awakening us from sleep, return us to the dance with the cajón. The epilogue occurs by diminution: all the material is once more proposed as an exercise in diction, like an intoxicating speechdance in which the clarinet and the percussion release all their energy. M.B. www.mbotter.it 18 Ultimately, as always, I try to invent new and possible declinations of the instrumental dramaturgy itself. L.A. www. I wish in my works to underline the importance of the theme (even freely understood). The evolution of a parenthesis during a composition is to me a metaphor for the spiritual journey confronted by everyone during their lives. The theme expresses the presence of an objective which justifies the successive musical journey. Yet, metaphorically speaking, that journey represents our lives while the theme symbolises the meaning of life itself: the certainty of a transcendental truth, faith in God. G.C. www.gianlucacascioli.it DAVIDE BANDIERI, piccolo clarinet Davide Bandieri was born in Florence in 1979 and graduated in clarinet in 1997 from the Istituto Superiore di Studi Musicali Pietro Mascagni in Livorno under the direction of Maestro Dario Goracci, then completing his training with Fabrizio Meloni, Karl Heinz Steffens and Alessandro Carbonare, the last at the Arturo Toscanini Foundation’s Mythos Academy. In 2002, he was awarded the master in the triennial chamber music course at the Academia Incontri col Maestro de Imola under Maestro Pier Narciso Masi. After winning an international competition, he has since 2012 been First solo clarinet in the Lausanne Chamber Orchestra. From 2004 to 2011, he was First piccolo clarinet in the Madrid Symphony Orchestra (the Teatro Real’s Resident Orchestra). He has collaborated with the Lucerne Festival Orchestra, the Mahler Chamber Orchestra, the Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, the Orchestra Nazionale della RAI, the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, la Orchestra della Toscana and la Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, playing under the direction of such maestros as Claudio Abbado, Riccardo Muti, Daniel Harding, Giuseppe Sinopoli, Kent Nagano, Gianluigi Gelmetti, Bruno Bartoletti, Roberto Abbado, Lu Jia, Myung-Wung Chung, Pinchas Steinberg 19 ENGLISH ENGLISH MASSIMO BOTTER (1965) Tres palabras (2009) LUIGI ABBATE (1958) Omaggio a W.O.L.S. (2011) GIANLUCA CASCIOLI (1979) Fantasia (2011) Tres Palabras (Three Words) (2009) arose from the collaboration with Davide Bandieri who commissioned it as well as working actively with me on the piece; the result is a work in the form of an atypical suite but which, as it develops, is converted into a genuine three-part dance in which the different elements alternate and expand in an attempt at thematic-rhythmic superimposition. To underline the aesthetic sense and flavour of the dance, the second part includes a cajón, a percussion instrument typical of the Spain of flamenco (introduced by Paco de Lucía in 1981), here of course struck with the clarinettist’s foot. From the first part, we are thrown into a sort of alternation of sustained and polarised notes around which sounds spin, separately, united, as in panting speech. Homage to W.O.L.S. for clarinet was composed during a stay in Brazil in Spring 2011. Marco Biscarini and Guido Ponzini collaborated on the electronics, prepared exclusively with the sound of Davide Bandieri’s instrument. The Fantasia (2011) for E clarinet (dedicated to Davide Bandieri) is, notwithstanding its title and apparent liberty, rigorously constructed, using the repetitive technique of the magic squares of the hexachord. The upper melos, sharp, penetrating, first calm then brilliant and, ultimately, rhapsodic, measures the real and metaphoric distance of the harmonic fields from which it takes shape. A broad melos in an imagined space whose central part redesigns those harmonic fields in the ever-more intricate ovum of an infinite canon, of a bitter gesture, virtuosic, multiplied to the point of dissolution. A gesture in turn expressing the automatic writing of the painter Wols (Wolfgang Schulze, 1913-1951). Projections of pictographic events drawing attention to the figure-background relation, objective correlate of the melos-harmonic field relation. Visional and acoustic relations, suggestions and interior images perhaps contemplating the naturally existing, the repetition of the linear fragment recalling the tachisme of the sign produced and reproduced automatically. The work begins with a cadenza which introduces the material in the raw state and, on that base, a melody-carillon is then constructed for solo piano. Everything that follows is an expansion of this part. After some variations, a chorale appears, carrying the main melody into a more spiritual dimension. The score ends in a transfigured, unreal atmosphere (with a faint closing allusion to the melody). Long vibrations simulating the breathing between periods and word, actually transformed into dance, lead to the slow, meditative central section where however unexpected flashes like dreams, nightmares awakening us from sleep, return us to the dance with the cajón. The epilogue occurs by diminution: all the material is once more proposed as an exercise in diction, like an intoxicating speechdance in which the clarinet and the percussion release all their energy. M.B. www.mbotter.it 18 Ultimately, as always, I try to invent new and possible declinations of the instrumental dramaturgy itself. L.A. www. I wish in my works to underline the importance of the theme (even freely understood). The evolution of a parenthesis during a composition is to me a metaphor for the spiritual journey confronted by everyone during their lives. The theme expresses the presence of an objective which justifies the successive musical journey. Yet, metaphorically speaking, that journey represents our lives while the theme symbolises the meaning of life itself: the certainty of a transcendental truth, faith in God. G.C. www.gianlucacascioli.it DAVIDE BANDIERI, piccolo clarinet Davide Bandieri was born in Florence in 1979 and graduated in clarinet in 1997 from the Istituto Superiore di Studi Musicali Pietro Mascagni in Livorno under the direction of Maestro Dario Goracci, then completing his training with Fabrizio Meloni, Karl Heinz Steffens and Alessandro Carbonare, the last at the Arturo Toscanini Foundation’s Mythos Academy. In 2002, he was awarded the master in the triennial chamber music course at the Academia Incontri col Maestro de Imola under Maestro Pier Narciso Masi. After winning an international competition, he has since 2012 been First solo clarinet in the Lausanne Chamber Orchestra. From 2004 to 2011, he was First piccolo clarinet in the Madrid Symphony Orchestra (the Teatro Real’s Resident Orchestra). He has collaborated with the Lucerne Festival Orchestra, the Mahler Chamber Orchestra, the Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, the Orchestra Nazionale della RAI, the Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, la Orchestra della Toscana and la Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma, playing under the direction of such maestros as Claudio Abbado, Riccardo Muti, Daniel Harding, Giuseppe Sinopoli, Kent Nagano, Gianluigi Gelmetti, Bruno Bartoletti, Roberto Abbado, Lu Jia, Myung-Wung Chung, Pinchas Steinberg 19 ENGLISH ENGLISH and Tugan Sohiev. He also collaborates as first clarinet with the Camerata Strumentale di Prato. Carvajal Gómez, Ileana Pérez Velázquez, Luis Cosme González, Luigi Abbate and Gianluca Cascioli. Davide Bandieri has played as soloist in «Introduzione, Tema e Variazioni» by Rossini, Busoni’s Concertino, Antonio Anichini’s Concerto, the Concertino by Luciano Berio and Schubert’s «Totus in corde lanqueo» in turn under A. Pinzauti, J. Webb, B. Ungrangsee, D. Dini Ciacci and K.H. Steffens. He has since 2008 promoted the COLLECTION DAVIDE BANDIERI project, a set of scores for piccolo clarinet published by PeriferiaMusic, new works commissioned and premiered with the intention of extending and adding value to the musical literature for this instrument. In 2002, he won the Selmer Paris First Tremplin Jeunes leading him to an appearance in the Paris Atrium Magne and at the 2003 Salt Lake City University ClarinetFest. www.davidebandieri.com He has been intensely engaged in chamber music, performing at the Lucerne KKL (Lucerne Festival Orchestra), at the Teatro Coliseo in Buenos Aires (Camerata Strumentale soloists), at the Teatro dell’Opera de Roma, at the Teatro Real in Madrid (Madrid Symphony Orchestra soloists) and for the Amici della Musica de Florencia (Camerata Strumentale soloists). YOSHIKO UEDA, violin Born Chiba (Japan) in 1985, Yoshiko Ueda began studying violin aged five. He founded the Duo Prevert in 1998 with pianist Luca Torrigiani, with whom he has won numerous prizes in national and international chamber music competitions (Racconigi, Pietra Ligure, Concorso Luigi Nono, Pinerolo). Before entering the prestigious Reina Sofía Senior School of Music in Madrid to study for four years with Marco Rizzi and his assistants Mario Hossen and Sergey Teslya, she had received her musical education at the Senior School of Music in Toho lectured by AkikoTatsumi. During her studies in Madrid, she received guidance and counselling from such artists as Yaïr Kless, Jean-Jacques Kantorow, Ferenc Rados, Kolja Blacher and Ivry Gitlis. Very active in contemporary music, he has commissioned and premiered works by the likes of Antonio Anichini, Massimo Botter, Willy Merz, Eduardo Morales-Caso, Ailem In June 2009, Her Majesty the Queen awarded her the Distinction of Most Outstanding Student in her department. Between 2008 and 2012 she benefited from an Albéniz 20 Foundation Enrolment and Residence Grant. Yoshiko Ueda has participated in master classes at the Courchevel International Music Academy in France. In 2005, she took part in the Biarritz International Music Festival and in the Fresh Concert sponsored by the JapanAustria Cultural Association and, in 2006, in the Bowdoin, Maine, International Music Festival (USA). In 2007, she participated in the Argerich Festival of Music in Beppu (Japan), in 2009 in the Music and Academia Encounter in Santander and in 2011 in the Sony Auditorium as part of the Preludio cycle. She is at present completing her Master studies at the Mannheim Hochschule der Kunst in Germany under the direction of Marco Rizzi. completing finishing courses under pianist Joaquín Soriano. Gifford has given recitals in major European halls, in the former Soviet Union and in Asia and North America, appearing as soloist with the Valencia Orchestra, the Málaga Orchestra, the Vienna Chamber Orchestra, the St. Petersburg Chamber Orchestra, the Rome Camerata Mozart Orchestra, the National Orchestra of Ireland, the Montreal Metropolitan Orchestra, the Shanghai Symphony Orchestra and all the main Australian orchestras. Since coming to Spain, Duncan Gifford has engaged in intense concert activity as soloist and forming part of various chamber music ensembles. He has also been actively involved in contemporary music, where works have been written specifically for him. DUNCAN GIFFORD, piano The Australian pianist Duncan Gifford has shown himself to be one of the most talented pianists of his generation, winning his greatest international success in 1998 with First Grand Prize at the prestigious International “José Iturbi” Competition in Spain and in 2000 with the “Maria Callas Grand Prize” in Athens. He first studied in Sydney, where he was born, then moved to the Moscow Conservatory where he worked under Professor Lev Vlassenko. He has lived since 1997 in Madrid, 21 ENGLISH ENGLISH and Tugan Sohiev. He also collaborates as first clarinet with the Camerata Strumentale di Prato. Carvajal Gómez, Ileana Pérez Velázquez, Luis Cosme González, Luigi Abbate and Gianluca Cascioli. Davide Bandieri has played as soloist in «Introduzione, Tema e Variazioni» by Rossini, Busoni’s Concertino, Antonio Anichini’s Concerto, the Concertino by Luciano Berio and Schubert’s «Totus in corde lanqueo» in turn under A. Pinzauti, J. Webb, B. Ungrangsee, D. Dini Ciacci and K.H. Steffens. He has since 2008 promoted the COLLECTION DAVIDE BANDIERI project, a set of scores for piccolo clarinet published by PeriferiaMusic, new works commissioned and premiered with the intention of extending and adding value to the musical literature for this instrument. In 2002, he won the Selmer Paris First Tremplin Jeunes leading him to an appearance in the Paris Atrium Magne and at the 2003 Salt Lake City University ClarinetFest. www.davidebandieri.com He has been intensely engaged in chamber music, performing at the Lucerne KKL (Lucerne Festival Orchestra), at the Teatro Coliseo in Buenos Aires (Camerata Strumentale soloists), at the Teatro dell’Opera de Roma, at the Teatro Real in Madrid (Madrid Symphony Orchestra soloists) and for the Amici della Musica de Florencia (Camerata Strumentale soloists). YOSHIKO UEDA, violin Born Chiba (Japan) in 1985, Yoshiko Ueda began studying violin aged five. He founded the Duo Prevert in 1998 with pianist Luca Torrigiani, with whom he has won numerous prizes in national and international chamber music competitions (Racconigi, Pietra Ligure, Concorso Luigi Nono, Pinerolo). Before entering the prestigious Reina Sofía Senior School of Music in Madrid to study for four years with Marco Rizzi and his assistants Mario Hossen and Sergey Teslya, she had received her musical education at the Senior School of Music in Toho lectured by AkikoTatsumi. During her studies in Madrid, she received guidance and counselling from such artists as Yaïr Kless, Jean-Jacques Kantorow, Ferenc Rados, Kolja Blacher and Ivry Gitlis. Very active in contemporary music, he has commissioned and premiered works by the likes of Antonio Anichini, Massimo Botter, Willy Merz, Eduardo Morales-Caso, Ailem In June 2009, Her Majesty the Queen awarded her the Distinction of Most Outstanding Student in her department. Between 2008 and 2012 she benefited from an Albéniz 20 Foundation Enrolment and Residence Grant. Yoshiko Ueda has participated in master classes at the Courchevel International Music Academy in France. In 2005, she took part in the Biarritz International Music Festival and in the Fresh Concert sponsored by the JapanAustria Cultural Association and, in 2006, in the Bowdoin, Maine, International Music Festival (USA). In 2007, she participated in the Argerich Festival of Music in Beppu (Japan), in 2009 in the Music and Academia Encounter in Santander and in 2011 in the Sony Auditorium as part of the Preludio cycle. She is at present completing her Master studies at the Mannheim Hochschule der Kunst in Germany under the direction of Marco Rizzi. completing finishing courses under pianist Joaquín Soriano. Gifford has given recitals in major European halls, in the former Soviet Union and in Asia and North America, appearing as soloist with the Valencia Orchestra, the Málaga Orchestra, the Vienna Chamber Orchestra, the St. Petersburg Chamber Orchestra, the Rome Camerata Mozart Orchestra, the National Orchestra of Ireland, the Montreal Metropolitan Orchestra, the Shanghai Symphony Orchestra and all the main Australian orchestras. Since coming to Spain, Duncan Gifford has engaged in intense concert activity as soloist and forming part of various chamber music ensembles. He has also been actively involved in contemporary music, where works have been written specifically for him. DUNCAN GIFFORD, piano The Australian pianist Duncan Gifford has shown himself to be one of the most talented pianists of his generation, winning his greatest international success in 1998 with First Grand Prize at the prestigious International “José Iturbi” Competition in Spain and in 2000 with the “Maria Callas Grand Prize” in Athens. He first studied in Sydney, where he was born, then moved to the Moscow Conservatory where he worked under Professor Lev Vlassenko. He has lived since 1997 in Madrid, 21 ENGLISH GRABACIÓN / RECORDING Grabaciones realizadas en Madrid, en los Estudios C.A.T.A. (SGAE) y en Pullpush Studio INGENIERO DE SONIDO / SOUND ENGINEER Luis del Toro Modolell AUXILIAR DE ESTUDIO / STUDIO ASSISTANT Carlos Díaz PRODUCCIÓN / PRODUCTION Pilar de la Vega y José Miguel Martínez COMENTARIOS / TEXTS Por los propios autores PORTADA INTERIOR DE IZUIERDA A DERECHA / INSIDE COVER FROM LEFT TO RICHT Willy Merz Ailem Carvajal Eduardo Morales-Caso Massimo Botter Marcello Bonanno Luigi Abbate Gianluca Cascioli DAVIDE BANDIERI HA TOCADO CON / DAVIDE BANDIERI HAS PERFORMED WITH Clarinete Piccolo Selmer Recital Boquilla “Chimera” Cavallini/Bandieri (www.clarinet.it) TRADUCCIÓN / TRANSLATION Gordon Burt DISEÑO GRÁFICO / DESIGN Pilar de la Vega IMPRESIÓN / PRINTED BY Impresores Digitales PORTADA / COVER Apunte autografiado de la obra “Tres Palabras” de Massimo Botter (2009). 22 Liliana Lima de Lázaro (1983) Puertas, 2011 Técnica mixta sobre lienzo, 60x81 cm. Colección privada, Suiza VERSO APARTADO DE CORREOS 10265 28080 MADRID - ESPAÑA TEL: + 34 91 446 90 94 MÓVIL: + 34 616 27 30 41 [email protected] www.verso.es © Y (P) 2013 CLASSIC WORLD SOUND ENGLISH GRABACIÓN / RECORDING Grabaciones realizadas en Madrid, en los Estudios C.A.T.A. (SGAE) y en Pullpush Studio INGENIERO DE SONIDO / SOUND ENGINEER Luis del Toro Modolell AUXILIAR DE ESTUDIO / STUDIO ASSISTANT Carlos Díaz PRODUCCIÓN / PRODUCTION Pilar de la Vega y José Miguel Martínez COMENTARIOS / TEXTS Por los propios autores PORTADA INTERIOR DE IZUIERDA A DERECHA / INSIDE COVER FROM LEFT TO RICHT Willy Merz Ailem Carvajal Eduardo Morales-Caso Massimo Botter Marcello Bonanno Luigi Abbate Gianluca Cascioli DAVIDE BANDIERI HA TOCADO CON / DAVIDE BANDIERI HAS PERFORMED WITH Clarinete Piccolo Selmer Recital Boquilla “Chimera” Cavallini/Bandieri (www.clarinet.it) TRADUCCIÓN / TRANSLATION Gordon Burt DISEÑO GRÁFICO / DESIGN Pilar de la Vega IMPRESIÓN / PRINTED BY Impresores Digitales PORTADA / COVER Apunte autografiado de la obra “Tres Palabras” de Massimo Botter (2009). 22 Liliana Lima de Lázaro (1983) Puertas, 2011 Técnica mixta sobre lienzo, 60x81 cm. Colección privada, Suiza VERSO APARTADO DE CORREOS 10265 28080 MADRID - ESPAÑA TEL: + 34 91 446 90 94 MÓVIL: + 34 616 27 30 41 [email protected] www.verso.es © Y (P) 2013 CLASSIC WORLD SOUND Tentative Wings 2006-2011 Música del siglo XXI para clarinete piccolo © Silvia Lelli Morales-Caso · Carvajal · Merz Bonanno · Botter · Abbate · Cascioli Davide Bandieri clarinete piccolo Yoshiko Ueda, violín Duncan Gifford, piano Marcello Bonanno, piano Gianluca Cascioli, piano