DE* TELECOMUN I CAC ION

DE* TELECOMUN ICAC ION
DICIEMBRE, 1941
.
El día 22 de noviembre re celebró c3i
t Eicmeb dc lngeniero~de TelecomaPicricióa b entrega de riir títuba a b,
ingenieroa que han terminado la carrera este d.
El acto faé piesidido por
el Excmo. Sr. M ' i de la Gobernación. D. Valentin Calarza Morante; y
erirtiemn br Ilhnoa. Sres. Director General & Correo, y Telecomanjcación, D. Wqoe Campo Vaid& Jefe
Principal de Teleoomdcación e inspector General. El Sr. ingeniero Dirscbor & 1i Ercuela, pn,lumci¿ el siguiente
dirarin
-
1
i
'
1
I
Mio,primeras palabras han de ser para agradecer a
todos los presentes y de modo muy especial al Etcelentisirno Sr. Ministro de la Gobernación y a nuestro iluatre Director General el honor que nos hacen realzando '
con su presencia este acto en el que celebramos la terminación de estudios de la nueva promoción de lngenieros que, esta vez, van ha recibir sus títulos de mano8
del Sr. Ministro.
Al propio tiempo celebramos una. doble fiesta de
hermandad. La despedida que la Escuela y el S. E. U.
hacen a los que. hasta hoy. fueron alumnos y la recepción que de los mismos hace la Asociación de Ingenieros. Por el triste privilegio.de los años corresponde a mi
madesta persona hacer la despedida, como Director de
ta Eecuela, y recibirles Fomo Presidente de la A&&ción. y en ello tengo una gran satisfacción porque. prosiguiuido un camino empezado hace diez años, la nuc
va promoción ae forma,'como en años anteriores (est.
vez casi mitad por mitad). por jóvenes funcionarios dd
Cuerpo General de Tclecomunicacibn, cornp.aíjeres
atieetrwr en él, y otros jóveneo, sin nexo alguno con.la
Admiistraci6n; lo que w ppsible porque, entendi<&
,
c;rcie el estudio de la técnica de iab Telecomunicscioncs,
de todas. no de tal o cual rama. y de mis múltiples aplicaciones. no podía ser un coto cerrado, una prerrogitiva o privilegio exclusivo nuestro, se abrieron las pwrtas de la Escuela a todos los españolee. sin distinción,
para que pudiesen. cursando los estudios, capacitarse.
obtener el título y ejercer la profesión de igual modo
que en las resttintes especialidades de la Ingeniería.
La Providencia en sus altos designios ha diepuesto
las cosas sin duda, como son. Ha dispuesh que el Excelentísimo Sr. Ministro nos presidiese en este acto y se
celebrase precisamente hoy. víspera del 23 de noviembre de 1940, fecha en que el Jefe del Estado, nuestro
jefe Nacional y Ceneralísho Franco, que Diss marde. ponía su firma al pie de la Ley que dispone la organización del personal y servicio de Telecomunicación,
creando el Cuerpo de Ingenieros de Telecornunim6it,
y ello me obliga a pronunciar algunas palabrae, más.
En los 4 1 años que van de siglo, la Ciencia y la TCcnica han progresado de modo prodigioso, y la Telecom;inicaci¿n de fbmta tan extraordinaria aue heDar
sado de aquelpas t14stes líneas de conductores de hisobre post- torcidos, que permitían una sola y precaiia 'comunicación par cada uno a estas redes que en dab,
o cuatro conductores a lo sume. permiten tal nfirnewe
2k comuiricaeiones, stipc~paniendofrecuencias. qut se
pueden obtener tantas conntnioaciones que, una sola
red, logie*dar.sathfaccián a todas, absolutamente a €0bar las necesidades de un d.
H a eido posible que m e
~ecanocimdoHmitea ni fronterae, .podamos en un mem e d o c w k j u k a , m este m h o bi rwbjCramos en mar& una de nueatram e m h , 'hace legar nueetva pahbra y naestra ~ n r í r n i m t ea tedos los h b i t o a de ki
tierra. Ha h&
posible que, &ando cantiiPtritca y
océanos, podamos poder en comunicación directa dos
personas, disfrutando incluso, de la v i d n animada de
su interlocutor, en forma que, aún separados por cientos y aun miles de kilómetros, ~ u e d a ncelebrar una w n ferencia cual si se encontrasen frente a frente en el reducido recinto de una habitación. Pues bien, cxcelentísimp s e f i ~ r por
.
las circunstancias en que la vida interior espaííola se ha desarrollado en lo Que va de siglo,
España no sólo ha estqdo totalmente au&nte de esto$
progresos en cuanto a su contribución o participación
en él, sino que ni casi se ha enterado y a lo sumo posee
de alguno una triste caricatura.
La ,Escuela de Telecomunicación funciona desde
hace casi treinta años, y desde hace más de veinte se
expiden los títulos de Ingenieros. Los que han partici*do desde el principio en esta obra, Dios sabe a costa
de cuántos sacrificioe, y sinsabores y con abandono de
cuántos legítimos y no despreciables intereses, no perseguían otra cosa que ofrecer, en su día a las autoridades y jerarquías el organismo ,científicamente técnico.
h herramienta con que pudiesen acometer la obra de
la organización, PO de la reurgmiución de la Telecomunicación Nacional, que es útil de trabajo. "pero que
también es arma defensiva y ofensiva, y, por tanto,
parte de la .oberuu'a.
Fué preocupación nuestra no interferir, ni lastimar
intereses o legítimas aspiraciones y para ello nos eñalarnos el círculo, dentro del que se debían mover nueb
tras actividades y apí, basta leer el Decreto en el que se
oeñalan las atribuciones de los Ingenieros, peita ver. q\ae
hemos tenido especial cuidado de no aproximarnos &auiera. para no poner distraidos el pie sobe los que
debían ser loa linderos que nos separaseri de nucayos
~slindantes,loa reetantes Ingenieros. Para no herir Eis
.
'
S
aspiraciones y derechos de nuestros compañeros del
Cuerpo General. he de decir que, siendo miembros d e
él con todos los derechos para aspirar y desempeñar
todas los cargos, hemos hecho tácita o expresa renun:;a a todos los cargos, excepto a los que se sefíalaron
:omo de Ingeniero, y ni uno solo de nuestros campañeos podra decir que encontró nunca a ninguno de nosotros en licitación ni concurrencia. para ninguno de.
elos, aunque tal renuncia significase una dejación .d&
&echo y un perjuicio económico; limitándonos a aquellos cargos de Ingenieros en general, peor retribuidos.
Yo bien sé. excelentísimo señor. que el aplazamiento
Q suspensibn en el cumplimiento de aquella soberana
disposición se debe exclusivamente al extraordinario
número de preocupaciones y roblem mas que pesan sobre los que llevan sobre sus hombros la responeabiIidad de la gobernación de nuestro ~ a í en
s días tan difíciles. pero he visto que ya ha coménzado su curnplil
miento en recientes disposiciones, y yo me permito rogar, con todo el respeto y toda confianza al Sr. Ministro, que perseverando en este camino se convierta pronto en realidad la totalidad de lo dispueato en a q u e h
ajpposición.
Y, ahora, excelentísimo señor. permitame. despedirme de estos jóvenes. Yo pido a Dios que temple
mis nervios. Y a vosotros que me ~erdonéissi la emo~ i rubíese
h
á mi garganta; pero &da vez que me enfrento con el S. E. U. se me reptcssntan aquellos caw a d a s Fpie de sus filas, salieron pata ser báirbaramente 'inmolado$ por la horda y que Ilevahn mi apellido b.
mi bangre. .
N6 es un tópico. c a m a r a d ~wa
, .&a= repetida a 1-diantes.de
t d o s los tiempos, & nna.hay vid. tah
fclu como la estudiantilir, Pronto lo váíí a ver. &táY
t
llamados a realizar una obra llena de dificultades y en
la que os veréis obligados a no pocas renunciaqiones y
sacrificios que tenéis que aceptar, porque ello es necesario; y os digo, que ese grito tan repetido de a A m h
-a»,
que esa frase tan repetida de:
ha da
c a m b por rutas ünperkdf,», que esas constantes incitaciones a la unidad y a la barmurdad, no son gritos
ni frases vanaa; sino que las hemos d t llevar clavadao
em el corazón como llaga viva. dispuestas a convertiro
las-en realidad, porque quizá d,e ello dependa el
e! iro ser. Del mismo modo que cuando ves& vuecamisa azul, desnudos los brazos y cogikh~oospor eUm
fuertemente, entonando vuestras canciones que os enardecm sentís viva la amistad. la unidad, el espíritu de
mutua ayuda y de sacrificio mutuo, de igual modo, férreamente cogidos los veteranos y los bSroñor, aceptando en nuestra compañía a todos cuantos quieran conquistar esas metas ambiciosas que hemos de lagrar, &minando alegremente, con ia sonrisa en el rostro. la
frente alta, los ojos al Cielo para no ver las miserias de
lá tierra, caminéis, desafiando todos los peligros y arroliando todos los obstáculos, tomando como ejemplo a
nuestros camaradas de la División Aeul, que por
victoriosa la enseña nacional por las tierras conauistadas a nuestros enemigos: vencidos, 'abandonaron tods,
hogar. familia. comodidades y afectoa, dispuestos a dar
incluso la vida. Asi habrCiÉ de hacerlo porque Diou Lo
quiere, por F
m y por -da.
«m
-
.
,
,.
'RELACION DE LOS INGENIEROS DE TELECOYUNICACION
Sr. D. Manuel Acosr;i Santina.-Sección de Ingeniería de la Jeb
tura Prjncipal de Telecomunicacibn..Madrid.
Sr. D. José M.I Arto y Madraza-Profesor de t h l a de lnge.
4' niecos de Tel~municaci15n.-Profesor de la Escuela de la Maestranza de la 1.. Región A6w.-Sorrih,
de Ingeniería de la Jefatura PrUr
m
cipal de Te~omunicaci6n.-Madrid.
Sr. D. JadnBamna Gurrea.-Sección de Transmisiones C. T. N. E.Nadrid.
,..
Sr. D. Ernesto Barrio ¿e M e d i ~ . - l . ~ Zona Técnica.-hbdrid.
1 Sr.,D. Julio Bayona L6pez.-Jefe 5.& Zona Técnica.-Proferor Uniwrdad.-licenciado
en Gieacias.~Za~pza.
*
SI. D. Modesto &di Matco.-I&
Radiot6uiico & la Eacucla Superior de Elcanicidad .de P¿~h.-7.~Zoaa T/cniu.-Valencia..
Sr. D. Juan Cabello Puror.-Q.@ Zona Teaüco.-C6rQba.
Sr. D. Luis Ckeres Carde.-Pr&or
& t
de Ixgpnictos
de Tekcamunicaciai. j e f e Servidos T&comde k Dicec.
d h General de ~uri'dad.-Jefe Centro Caapmboción B m h
de la J. P. T.-Voul de la Co&ii¿n Permanente de Intcrfertncias Radialáar¡cas.-J.
Técnico de la Emisora u l l r d i o $pafíau.-lngenicM RadiotCcnuo de la Escwh Superior & BlcctRciq?d, de M.hAdriQ.
5r. D. Mkimo Gnuco Jiniúrez.
"'
.-
l.-m
;-, :
-
Sí. D. José M.=Clara Codano.-Subingeniero jefe C. T. N. ERadiotécnico de la Escuela Superior de Electricidad, de Pa*.-Madrid.
Sr. D. Francsico Díez Guerra.-Laboratorio de la Dirección Genetal de Com# y Tclecomunicaci6n.-Jcft Srrviao Técniw Ra4o a1
S. E. U.-MPdrid.
Sr. D. EugenM Díez Fonuny. j e f e Servicios TLcnicos de Teltcomuniuci6n en la Zona del Protectorado.-Tetuán.
Sr. D. Adelino Dobao Lavin.-Laboratorio
de la Dirección General
de Correos y Telscomunicac¡¿n.-Asesor Técnico de la C. E. P. 1.
C. S. A.-Madrid.
Sr. D. Fabiln Femindez Alarcón M o n t o p . - P r k de la b e
la de fngenieros de Telecomudcaci6n.-jefe Sección Equipos Manual.
, "- , Standard Elkctrica. S. A . - & & i d .
Sr. D. Luis Fernández Blázquez.-Jefe del Parque de A u * d v i k e
'
de la Din&
General de Chrcas y Tdcc~muniucibn.-Madrid.
Sr. D. Carlos Fernández Casado.-Ingeniero de C a n i n a 4 q M r
- c- ro Radiotécnico de la Escuela S u p k de EIeetticidPd, de París.
Sr. D. Alberto Fernández Pintado Canera.-Jefe de hud¡ps de h
4hcutla de Ingenieros de Telaomuaiuci6n.-Vd
Técnica & h
M t a Central de Eqc&cub-.*d.
Sr. D. Francisco Fuqández Pintado Casero.-jefe S w i ó n HLM*
'. L . ij,CÍbks C. T. N. E-Madrid.
Sr. D. Antonio k;trnándcz Nuetta.-Secci6n ¿e Ingeniería de 1 a . k
&urna Prkcipol de Tek.camunicaeión.-hRadrid,
Sr. D. R a f d Gaibis Morphi.-Sccci6n de Ingeniería de la Jefatura
Principal de Td.oc#iunKrión.-Nbdrid.
'
Sr.. D. j d M." Gaxía Amo.-lcfc
Inataiaciones Ex:erhs
-
-
-
-' . ingeniero
m
I
8
-
c.r. N. E.-Mirdnd.
-.
Sr. D. José Garúa de Castro Raya.-Director
Sr.
44-
D. Rafael García de Castro Raya.-Jefe
Trffico C. T. N. E.Técnico Dtlcgptián
c.T.N. E.-Gmiuda.
Sr. D. Rufino Gea %cama.-P&
d t k Baosta & lsgc&mr d.
Ye1mnuniucrón.-Ingeniero Radio:écnico. de la Escuela Superior de
Etectrici&d de París.-Madrid.
Sr. D. Gaudencio'Geüa 1turriaga.-Profesor de la Escuela de Ingenicm de Te1ecomunicaci6n.-Sección
de Ingeniería de la Jefatura
Principal de Telecomunicación.-Licenciado en Ciencias.-Madrid.
Sr. D. Alejandro Gil Quintana.-Jefe Red Telefónica Oficial.-ti*
c w i a d o en Cienciae.-Madd.
Sr. D. .Angel Gómez Argücso.-Jefe
3." Zqna Técnica.-Valla*
ddi
-,m
.
.
1
Sr. D. Valeriano Górnez Torres.-Jefe 7.R Zona Técnica.-VaIda.
Sr. D. Eduardo Górnez &randa.-Marconi Española, S. A.-Madrid.
.
Sr. D. Fernando Labador Gardeta.-Jefe Fabricac~ón Stapdard
Eléctrica, S. A.-FFadrid.
Sr. D. Francisco -=I~rofesor
de la h e l a de 1 genide ~&coasiPaiicari6n.-&icenc;ad~ en Ciencias.-Madrid.
Sr. D. Fernando Machado Cayura-Jefe 9.a Zona Técnica.-+ctvrcios Técnicos '(Rzdio-Sev~Ua)b.-Sevilla.
Sr. D. Manuel Marin Bonell.jefe Servicios Conservación l&pos
C. T. N. E.-Jefe Servicios ~Teltcogior\icaciónAgencia E. F. E.-Licenciado en Ciencias.-Madrid.1
.Sr. D. Francisco Martínez Gonzüuz.-Ingenien, Delegado dd &a'
& en Tr-&
Espa'fiola, S. A.-Vdcal
Samtario de Ja Iunt? kmanente de Interferencias Radkkrricaa.-Ingenien, Jefe Técnico de
~&¿idvladrid~.-Licenciado
e 4 Ciencias.-IngeRadiotécnico d;
la ñscuela Supenor de aIcaticid?d de.Puis.+i&id.
Sr. D;'Pedm MÍffey Carballo.-Jefe 10. .Zona Ttenué.-Ingeniero
Ri$iotécnKo de la Escuela Superior de ElcctriudPd de Rarír.-Liis
P h
->.
:
*
,.
v.
Sr. D. Aifonso &garzo Aknro.-División Radio Standard tM&c& S. A.-Madd.
s.D. Manuel Márq- I&ra.-Su~irectoz Comercial de & l a d a d
aICarica. S. &-Madrid.
- . -, .
. ea
$
*
,
.. .,
l ,
I
..
1-
.
,
,
.
8 '
1,,
'
1
1,,'
8
,
8,
lJnn!
1
-
a
p.
+
n
,
-
&ui~-~tandard
fJlbrtrica,' S. 'A+&dtid. &d*
Sr. D. Julián Pozo Dfaz.-fbEL-6. '1T;aiiu' ~&"n;~.y!&&&"k
.
.- . . % i + ~ h s. B.k.-dd&w.
\'
C. R. -L
d@
Sr. D. &nuel P h ¿ l o 'Zireá.-lnge*
'
S
. ;,
'. h~-SirSi;'P;~Ptríiaa~'&
'PáW RiitJ
-
m
'
!
-
'"
+
Sr. D. Josi Miguel Gonzdlezk-Labaratorio de la Dirección -ral
de Correas y Telecomunicación.-?uiadiiB.
*
.. a
' ' Sr. D. Ignacio Mirú Foneza.4.a
ha-Técnica.-LicencMdo en
Cientias.-Barcelona.
' - Sr. R Vicente Miralks Segarra.-kfr
Emisora Radroteiegdfh &l
'
6tae,+(kniicies Ticnicos d t h S. E. R.-Vaknua.
L. D. J q n AntonbMoocq T-zo.-~G&
T a b u de la OI.<i
cf6n Genetat de Correos y TetWaaci633.-Mdtjd. .
. , S. .D.Frurism Mofiino Eenitedap@.+fe Sqi¿n -1
de
h Jsfatura Priacipal de Telermmnicacón.
Radiatbaiicode
h Fwdi Superior de Eiectricidad & P u i . x d .
. Ilmo. Sr. D. E d i o Novoa G o n z ~ de . la Emidr
~
¿e
Ingenieros de Telecomunicación. -. A-o.
Asesor Juridiq de
i
u S. E. R.-Profesor Escuela C. T. N. E.-Madrid,
.. Sr. D.. Virgilio Mate Sindiez.-Profuor de la Escuela de Ingeniem de Telecomunicación.-Director de la S. E. ~.--Madrid.'
Sr. D. a a e l Palma Garcia.-Jefe 8.. Zona Ticni&.-Granáda. .
Sr. D. Julio Paula Pardal.-Profesor de la EBcueIa de Ingenieros ¿e
Tetecomunicacióh.-Sección de Ingeniería de la rehtura Prikijd
de Te1ecomunicación.-Licenciado en eíuicias.-lUadrid.
Sr. D. José Paula Pardal.-Profesor Auxiliar de Ia EscueIa de b' anieros de Telecomunicaci¿n.-Madrid.
- ' ' ' ' '. Sr. D. Vaientin Pirez Pintado.-Bnado Mayor dei ~ i n i s & a1
E$rcito-it;in
ArtiWe&.-Madiftl.
R&&-Profaor
de ñ E
rriclr & I~tyrcnyloirde ~ e w d ~ , e ; i ' ~ b h : + &D1Jui6n R P d i o f b
doieú:..S.A.-Vbc&l P i r m a b Jhh*L;a-*,
dd GD*
9iE.
'
prior de lnvutigacione%G&dh&-.*"
'-' '
J '
D. Eduardo RUn re;fc#r.-SeOri&
de lt+g&Wade'tí'jdatwm
-1
de 7 e ~ U n & ; & ; - ~ n ~h, -'
c..
I. - .
's.
.
. S '
Sr. D. M.rsd Rico Hti&ch.-SLnLio Pmpagamh &¿¡a& de la
Viasecretada de Edu&ci¿n PopPlnrr-Madrid. '
Uar:Sr. J a é R h Pud>a.-lefe Lpborritorio de la Ditación Ge
serir1 & Gamos y ~Tdccomunicaci6n.-Licrndado m CitnQau.-Vw
~ d d 8 # 1 0 1 ~ t 0 d r ~ ~ ~ d d ~ S i t p t i l o r d t I m r ~ r
Radiotlktriw.-IngMiem Ra¿iet6niira de h Emda S
e
&'8krtriiird & P&.-Vd
de h Com
s
im Pcmmente de Ina t-cias
Radisd%rtriw..-M.drid.
+
E): Rkbcna Rivas Manincz.-Taiierrs de PikUión- de Artillerh.-CiQítán & ~
.du Monteirwi.-i
4
&uM.
~
Sr. D. Gkstino R6drig Poza.-Jefe 2.' Zona T&niu.-Curuíia.
Ib. Si. D. Jd
Ruiz de Gopegui Gil.-Jefe Srccidn Trnnksb
au C. T. N. & - V d bd Patronato de Juan Ladcrva. del Canrrjo
Supuior & Investigaciomr Científicar.-Madrid.
Sr. D. R a W Sabater Gay.-Transradio EsprAola, S. A.-háadrid.
Sr. D. Antonio Sagrario Raúort.-Profesor de la Escueia de Ingc&ros de Teltcomuniuci6n.-Ingrnier6 Radiotécnico de h &cuela
Superior & Electricidad ¿e Parir.-Madrid.
Sr. D. Jd
Sdnchu Pardo M¿ndez.-Jefe Sección Circuítor Standard
BlkuKÍ, S. A.-Madrid.
Sr. D. ~iciei~ocirigoSunr octqp.'-~de
1.' Z~ ~ c p i o . 4
M.
Sr. D. Emilio Serra Calabiríg.-Aseaor TCcnico de k S 6 n &
S
.
*.
S
c.
y GmaecvrEQ
T. N. B.-Md&l.
D. Ramón Sigiienu S e i v r b r c ] d e Técnise y Ddcglcto & k
~dipci~
10.n C. T. N. M-,
Sr. D. José Soruno ~igueras.-l~gu&tm Ga5gr&.-JeEc
Brigada
i'
wr&m~icmisr~.rr~ctu.-~icrir~rlowCisaws
R i M i r r - ~ c o i ~ ~ ~ u ~ .
s
.
a
~
e
o
,
Phrriprl& rOkoom-.-.Ydrd.
w
a
.
~
i
i
~
-L
I
S & D . k u r r ü o S u ( m * & ~ . - ~ d c I r . ~
Be 4qakma de
-
T
. .
-Dortor
-M-
en Gienciu-
.
\
8
h
Sr. D. Manuei ThQadf Arriuba1aga.-S#ci6n de l&ccía
& la
Jefatura Principal de Ttl~comdcaci6n.-A~ttctc.-Madrid.
Sr, D. José M
.' Tamtnte Rivlr.j e f e 4. Zona Técnica.-&riler.
4. D. Carkrs, Vi&l Ciarcb+-Jeú Secci6n Técnica & Marconi &
puida, S. A.-lnlpniuo RdotácnKo de lp Escuela Superior de BlrcSr.
- vih.
D. Ramón Vilamvvr
Bosqut.-Dciegación
.,
5.0 C.
T. N. E.-&-