28abril`07

Sigma SD14
Canon PowerShot A550
28
Olympus µ1000
abril’07
HP Scanjet G4050
Ansel Adams
Edimburgo
2
En Este Número
Portada
En Este Número
Editorial
DigiNews
a examen
Sigma SD14
a examen
Canon PowerShot A550
a examen
Olympus µ1000
En Portada
1
2
3
4
8
8
14
14
20
20
a examen
HP Scanjet G4050
protagonistas
Ansel Adams
didáctica
El flash (y II)
fotodestinos
Edimburgo
Foto: Nenad Karadjinovic
[email protected]
La Ultima
26
30
36
42
46
48
Participar
EDITORIAL
Director
JOSE R. ALCOCER
Colaboradores
Carlos González
Mª José González
Jorge Jiménez
Benito Rodríguez Mallol
José María Morales
Juan Carlos Serrano
Edita
Fotodiorama, S.L.
Redacción
Lago Victoria,32.
28411 Moralzarzal (Madrid)
Teléfono
91 857 89 58
Fax
91 842 75 08
Correo Electrónico
[email protected]
© 2007 Fotodiorama, S. L.
Queda terminantemente
prohibida la reproducción
total o parcial, por
cualquier tipo de medio, de
los contenidos de la
revista, sin el
consentimiento por escrito
de la empresa editora,
Fotodiorama, S.L.
L
uego de una escapada a más allá de lo que en tiempos fueron nuestras fronteras, y conseguir por unos
días desintoxicarme de los Sarkozy y Ségolène a la
española y de toda su orbe de satélites..., nada es
eterno..., regreso a la lamentable realidad diaria de
esta para muchos querida Al-Andalus, que, dicho sea de paso,
parece que debemos ir acostumbrándonos al nombre.
La verdad es que con los medios de transporte actuales no hay
distancias. La Tierra se nos ha quedado pequeña y por mucho
que uno quiera alejarse, en menos que canta un gallo vuelves
al punto de partida. Menos mal que por fin hemos hallado un
planeta -los estudiosos en tales menesteres, claro- espejo ligeramente aumentado de la Tierra, y a tan sólo 20,5 años luz de
distancia, a donde podré programar un próximo viaje. A la vuelta os contaré cosas.
Pero a lo que vamos. Creo que cuantos nos seguís desde el primer número, allá por Enero de 2005, estáis perfectamente capacitados para intentar la aventura de concurrir a los concursos
fotográficos convocados para aficionados. La experiencia puede resultar altamente positiva, y si, además, tenemos la suerte
-por no decir capacidad- de conseguir alguno de los premios...,
eso, miel sobre hojuelas.
Así, a bote pronto, están vigentes en estos momentos dos interesantes convocatorias. Una propuesta por HP y la otra por el
Festival Internacional de la Imagen, ambas a través de Internet.
La primera ofrece “exhibir tus fotografías ‘urbanas’ en el Festival de Arlés”, a la que se puede acceder a través de www.hyperogallery.com/digimag, o www.hyperogallery.com/diorama, y la
segunda nada menos que un primer premio de 5.000 euros, y
cuyos requisitos se encuentran en http://www.festimage.org.
Animo y no te desanimes si en la primera ocasión no consigues
premio. Persevera y verás recompensado tu esfuerzo en el futuro. Pero, prueba.
Mucha suerte.
José Ramón Alcocer
Director
3
4
DigiNews
Leica C-Lux 2
Leica lanza un nuevo modelo de cámara ultra compacta de altas prestaciones. La Leica C-Lux 2 incorpora sensor de 7,2 MP, nuevo procesador de imagen, objetivo zoom 3x, equivalente a 28-100mm, Leica DC Vario-Elmarit f:2,8-5,6/4,6-16,6 ASPH, estabilizador de imagen, y pantalla LCD de 2,5 pulgadas.
Ansmann Power Grip
Ansmann anuncia dos nuevas empuñaduras para
cámaras Nikon: Power Grip para el modelo Nikon
D80, con PVP recomendado de 139 euros, y Power
Grip para Nikon D40 por 99 euros.
Tarjetas SanDisk
SanDisk ha presentado una nueva
tarjeta de memoria. La nueva MemoryStick Micro de
4 GB está especialmente indicada
para teléfonos móviles.
Opticas Tamron
Tamron anuncia el lanzamiento de dos nuevas ópticas, el zoom SP AF70-200mm F2.8 DI LD (IF) MACRO y el también zoom AF28-300mm F3.5-6.3 XR
DI VC LD ASFERICO (IF) MACRO, equipado con
mecanismo propio de compensación de la vibración.
Ambos objetivos están disponibles para cámaras Nikon AF-D.
Photoshop CS3
Adobe Systems ha
anunciado el lanzamiento de Photoshop
CS3 y Photoshop CS3
Extended, dos nuevas
versiones del editor de
imágenes más utilizado del mundo. Photoshop CS3 supone una
gran actualización respecto a la versión anterior, ofreciendo grandes novedades en la
edición y producción
para los fotógrafos y
diseñadores gráficos.
El lanzamiento de una segunda versión del programa, Photoshop CS3 Extended, incluye, además de
todo lo contenido en la versión estándar, herramientas 3-D, gráficos en movimiento, y medidas y análisis de imágenes. Photoshop CS3 y Photoshop CS3
Extended estarán disponibles por separado o como
integrantes del nuevo paquete de programas Creative Suite® 3, para plataformas Macintosh, tanto para equipos PowerPC como Intel, Microsoft Windows
XP, así como para el nuevo sistema operativo Windows Vista.
DigiNews
Objetivos Sony
Sony pone a disposición del usuario una gama de
hasta 21 objetivos, bajo la reconocida calidad Carl
Zeiss, para su cámara réflex digital Alpha 100, con
distancias focales para todas las necesidades, desde grandes angulares, hasta un gran abanico de teleobjetivos, pasando por ópticas macro, distancia focal fija y teleconvertidores. La gama es extensa, pero en los extremos se sitúan el zoom 11-18mm y la
distancia focal fija de 500mm. Los precios, en consonancia con la calidad, desde 890 € el más económico SALT 1680Z, hasta 8.400 € el “astronómico”
SAL300F28G.
Ricoh Caplio GX100
Nokia N95
5
Nokia ha anunciado la disponibilidad en España del terminal N95 a partir de la primera semana de mayo. La
presentación del nuevo multimedia computer de Nokia
tuvo lugar en la sala MOMA de Madrid, y contó con la
inestimable participación de La Fura dels Baus, presentando su nuevo espectáculo Imagina, creado especialmente para este lanzamiento, que con un fuerte componente artístico simboliza muchas de las experiencias
que son posibles con este nuevo dispositivo.
Con un diseño de tapa deslizante de doble sentido,
pantalla de 2,6 pulgadas y 16 millones de colores, el
N95 cuenta con GPS integrado, cámara de 5 megapíxeles con óptica Carl Zeiss, que facilitan la reproducción y la grabación de vídeos con calidad DVD, y
soporte para redes móviles de alta velocidad, además de permitir escuchar canciones en casi todos
los formatos, navegar por Internet o revisar el correo
electrónico desde cualquier lugar.
El paquete de venta del Nokia Nseries N95 incluirá
una tarjeta de memoria de 512 MB, con los mapas de
España y Portugal, y tendrá un precio estimado, libre, de 719 €.
La nueva Caplio GX100, de sólo 25 mm. de grosor,
incorpora un zoom 24-72mm, visor electrónico (LCD)
extraíble e inclinable, y CCD de 10,01 MP.
Olympus E-400. La cámara réflex digital más compacta del mundo.
La compañera perfecta, siempre lista para fotografiar los momentos más espectaculares. La nueva Olympus E-400
es actualmente la cámara réflex digital más ligera y compacta del mercado (sólo 375 g. 129,5 x 91 x 53 mm).
Su sensor CCD de 10 millones de píxeles, el flexible estándar Cuatro Tercios, el gran LCD de 2,5" / 16,4 cm y el
exclusivo sistema de protección contra el polvo, garantizan una gran calidad de imagen. www.olympus.es
Accept no limits
6
DigiNews
Magnum y HP
Tarjeta SXS
SanDisk y Sanyo han anunciado la firma de un
acuerdo para desarrollar las tarjetas de memoria
SXS para sistemas de vídeo, con tecnología para la
transferencia de datos a alta velocidad conforme con
la norma del sector ExpressCard. La comercialización se producirá antes de finalizar 2007.
HP amplía su colaboración con la Agencia Magnum
apoyando el proyecto Magnum in Motion, ensayos
fotográficos en línea que ofrecen al público una perspectiva de los fotógrafos legendarios de Magnum.
HP proporcionará ayuda financiera al proyecto y usará las imágenes de Magnum en materiales de impresión y en línea, dando así a conocer el trabajo de los
fotógrafos. Puede accederse a los ensayos fotográficos a través de la página web: http://inmotion.magnumphotos.com/essays.
Como parte de este acuerdo, la firma americana dotará a las oficinas de Magnum de todo el mundo con
las nuevas HP Designjet Z3100. La impresora fotográfica HP Designjet serie Z incorpora el primer espectrofotómetro integrado en dispositivos de impresión de su categoría para obtener una equivalencia
cromática exacta en todas las copias. Asimismo utiliza la tecnología de impresión escalable de HP, con
tanques de tinta individuales y miles de inyectores en
cada cabezal de impresión, lo que permite aumentar
la precisión y rapidez de la impresión.
Paralelamente, HP ha anunciado el lanzamiento de
la galería online “Street Photography”, que brindará a
los fotógrafos profesionales la oportunidad de exponer su trabajo en el festival Rencontres D’Arles, que
tendrá lugar el próximo mes de julio en dicha ciudad
Francesa. Además de tomar parte en la competición
para mostrar su trabajo en Arlés, los participantes
tendrán la posibilidad de reproducir sus imágenes en
las nuevas impresoras de la serie Z, e incluso asistir
al festival junto a Stuart Franklin, actual Presidente
de la Agencia Magnum.
Puedes obtener más información a través de la página http://www.hypegallery.com/digimag.
BenQ T700
BenQ anuncia el lanzamiento del modelo T700, una
cámara digital de 7 MP, de sólo 14,9mm de grosor,
pantalla táctil de 3 pulgadas, estabilizador de imagen, y objetivo Pentax SMC.
CF de 16 GB
La firma Pretec Electronic anuncia el lanzamiento de
la primera tarjeta CompactFlash de 16 GB. La nueva
aportación de la firma está construida con dispositivos Flash NAND SLC y una cubierta metálica rugerizada con formato CF Tipo II.
¿QUIERES EXHIBIR TUS FOTOGRAFÍAS “URBANAS” EN EL FFESTIVAL DE ARLES?
VEAMOS QUÉ OPINA MAGNUM.
Capta tu visión particular de la calle, enséñasela a la Asociación Internacional de Fotografía Magnum
y tendrás la oportunidad de que exhiban tu trabajo en el Festival de Arles.
Entra ya en www.hypegallery.com/digimag y participa.
8
Sigma SD14
a examen
L
La Sigma SD14 se distingue del resto
de modelos DSLR por incorporar un
sensor Foveon X3, de 4,7 MP, capaz de
obtener imágenes de 14 MP, gracias a
su tecnología de color en cada píxel.
La nueva Sigma SD14 utiliza un
sensor Foveon X3 que permite la
captura de los tres colores RGB
en cada píxel, a diferencia del
resto de modelos con CCD o
CMOS que utilizan la estructura
de color RGB de Bayer. La
cámara presenta unas
características muy
profesionales, con un cuerpo
construido en aleación de
magnesio y una batería
recargable Li-ion de gran
capacidad.
a característica más destacable de la nueva Sigma
SD14, aunque no la única,
es su sensor Foveon X3.
Mientras que la mayoría de
los sensores, ya sean CCD, CMOS, o
NMOS, disponen los 3 sensores de
color para cada píxel uno junto a otro,
en una especie de mosaico RGB, el
Foveon X3 lo hace directamente en
cada una de las fotocélulas, aprovechando la cualidad del silicio para absorber los distintos colores a diferentes
alturas. Gracias a esta característica, la
SD14 elimina los pequeños desajustes entre los tres canales de color, y alcanza una resolución de 14 MP, aunque de forma interpolada. La cámara
incorpora, además, protección anti polvo en el sensor, un control de bloqueo
del espejo accesible de forma sencilla,
pantalla LCD de 2,5’’ con 150.000 píxeles y autofoco de 5 puntos.
La cámara
Exteriormente la SD14 presenta algunas variaciones sobre sus predeceso-
a examen
La LCD de 2,5’’ ofrece una
resolución de sólo
150.000 píxeles.
cepción de las conexiones, en el lado
izquierdo, la ranura para tarjetas CF, en
el derecho, y el compartimento para la
batería Li-ion, en la base.
En las manos
La SD14 ofrece una cómoda sujeción
gracias al recubrimiento de goma de
su cuerpo y a la presencia de una voluminosa empuñadura para la mano
derecha, ayudada, además, por diferentes elementos ergonómicos que se
ajustan a los dedos del usuario.
ras, las SD9 y SD10, con unas formas
más próximas a otros modelos DSLR.
El tamaño y el peso también han experimentado una disminución que la hacen más cómoda de sujetar en las manos.
Tanto el número como la distribución
de los controles conserva la simplicidad de los modelos anteriores, huyendo de elementos “complicadores” que
puedieran dificultar el manejo de la cámara. En la parte superior izquierda se
encuentra el dial de función (sencillo,
continuo, autodisparo y bloqueo del
espejo), que también hace las veces
de interruptor de encendido. Al otro lado del prisma, el dial de modo de exposición ofrece únicamente 4 posiciones (P, A, S y M). Junto a él, la SD14
incorpora una pequeña pantalla LCD
auxiliar que muestra los principales
ajustes de la toma, y el disparador, rodeado por una ruedecilla que permite
seleccionar el valor de determinados
parámetros.
La parte trasera mantiene esta línea de
sencillez, aunque ha experimentado
algunas modificaciones respecto a los
modelos anteriores, incorporando algún botón adicional. El cursor multidireccional está formado por 4 botones
independientes, incluyendo otro situado en el centro de ellos para aceptar
los ajustes. La pantalla LCD principal
tiene un tamaño de 2,5’’, al igual que la
mayoría de cámaras DSLR de la últi-
ma generación, aunque su resolución
es sorprendentemente baja, sólo
150.000 píxeles.
El resto de la cámara carace casi por
completo de otros elementos, con ex-
La simplicidad de sus controles se traduce en un manejo sencillo, limitado
básicamente a seleccionar la función
de disparo, con el dial izquierdo, y el
modo de exposición, con el dial derecho.
Entre las ventajas de la SD14, sin embargo, no se puede incluir su rapidez
de operación. La cámara necesita
aproximadamente un segundo para
estar completamente lista para disparar. El retraso en la toma tras
presionar el disparador es de
0,5 segundos, reduciéndose
a 0,2 segundos con enfoque
previo. En modo de disparo
continuo puede captar 3 fps,
hasta un máximo de 6 imágenes. El proceso de grabación de las imágenes tam-
La parte superior dispone de tres importantes diales para el manejo
de la cámara: en el lado izquierdo, el dial de modos permite
seleccionar el modo sencillo, disparo continuo, autodisparador y
bloqueo del espejo: en el lado derecho, el de modo de exposición,
para seleccionar los modos P, A, S o M, y el de ajuste, situado en
torno al disparador.
9
10
a examen
La cámara dispone de un mismo interface para las conexiones
USB 2.0 y salida de vídeo, además de una entrada DC, que se
encuentran protegidas bajo una tapa de goma. Bajo ellas, tras
otra tapa redonda, la SD14 dispone de una conexión X sincro,
para la conexión de sistemas de flash profesionales.
bién es excesivamente prolongado, incluso cuando se utilizan las tarjetas
más rápidas del mercado. En este
sentido, hay que añadir que, a diferencia de sus predecesoras, la SD14 permite la grabación de las imágenes en
formato JPEG, además de RAW, incluyendo 12 posibles combinaciones
de tamaño y compresión.
Las Pruebas
Durante las pruebas, la SD14 ha revelado algunos problemas con el balance de blancos. En modo automático,
muchas veces aparece una dominante amarillenta o azulada en las imágenes. Por ello, se hace recomendable
ajustar el balance de blancos manualmente, o realizar las tomas en modo
RAW y optimizar los colores en el nuevo software Sigma Photo Pro 3.
En la imagen de prueba estándar se
utilizó un ajuste manual del balance de
La SD14 utiliza
tarjetas
CompactFlash para
el almacenamiento de
las imágenes.
blancos. La cámara consigue una imagen muy saturada, 125,8 %, y, por tanto, una considerable desviación de los
colores respecto a los tonos reales.
La fotografía de la modelo muestra
una gradación de los tonos limpia y
suave. Los tonos de piel son agradables, aunque en algunas zonas presentan una excesiva componente
amarilla.
Las imágenes de la SD14 alcanzan
casi perfectamente la resolución nominal de la cámara (sin interpolación). En modo de alta resolución estándar, presentan 1.698 líneas verticalmente, mientras que la resolución
nominal es de 1.760 píxeles. Los elementos más complejos de la imagen
de prueba estándar demuestran las
ventajas del sensor Foveon X3: la
cámara muestra hasta los más mínimos detalles sin presencia de ningún
tipo de moiré, y reproduce todos los
elementos de forma muy detallada,
pero sólo con 4,7 MP de resolución.
Cuando se utiliza el modo SuperHi,
con una interpolación hasta 14 MP,
la carta ISO 12233 muestra una resolución de 1.866 líneas, con un aspecto muy suavizado (con ajustes de
nitidez estándar para la versión
JPEG). Este mismo efecto, y casi los
mismos resultados, pueden conseguirse al interpolar la imagen normal
en Photoshop. Por todo ello, es recomendable utilizar el modo RAW para
conseguir imágenes de alta resolución nítidas.
Los resultados de ruido de la SD14
son muy buenos. A su máxima sensibilidad nominal (800 ISO) el índice
de ruido es sólo del 0,56. Este buen
comportamiento es debido a la tec-
a examen
RAW
JPEG
Tamaño real (72 dpi)
Tamaño real (72 dpi)
Ampliación 400x
Ampliación 400x
nología del chip Foveon X3 y al filtrado de las imágenes. Sin embargo,
entre 400 y 800 ISO se puede apreciar la presencia de algunos efectos
suavizados, producidos por el filtrado
de las imágenes. Esta es, posiblemente, la razón por la que Sigma ha
decidido incorporar la sensibilidad de
1.600 ISO únicamente como modo
especial.
La imagen de prueba estándar JPEG, tomada con la Sigma SD14,
muestra la máxima resolución que alcanza la cámara (4,7 MP con
2.640 x 1.760 píxeles), interpolada hasta 14 MP (4.608 x 3.072
píxeles) gracias a la tecnología del sensor CMOS Foveon X3. Con
estos ajustes, las fotografías muestran un aspecto muy suavizado.
Para evitar este efecto, el usuario puede utilizar el modo RAW y
aplicar un filtro de enfoque en el procesado de la imagen. Como se
puede observar, el tamaño máximo de las fotografías en modo RAW
es sensiblemente menor que cuando se utiliza el formato JPEG de
máxima resolución.
11
12
a examen
En resumen
La Sigma SD14 basa todo su éxito en su calidad de imagen, que,
aunque presenta algunos desajustes en el balance de blancos
automático, es excelente. Sin embargo, la lentitud general de la cámara hace que baje muchos enteros su aplicación en tomas de acción, limitando su utilización a fotografía de estudio o de elementos estáticos.
Digim@g.
Datos de prueba: Betternet.
Error de color.
La fotografía de la modelo, tomada en modo SuperHi (14 MP interp.),
muestra unos tonos de piel suaves y claros, aunque ligeramente
“amarilleados”. Los detalles más finos se reproducen sin ningún tipo de
efecto moiré, pero algunas líneas diagonales parecen algo pixeladas.
Tamaño real (72 dpi)
Ampliación 400x
Viñeteado.
Curvas de color.
a examen
Pros
nítidas, con poca
• Imágenes
presencia de ruido y sin efecto
•
•
•
moiré en los colores, gracias al
chip Foveon X3
Cuerpo robusto
Sencillo manejo
Interesante sistema de flash,
con zapata y conexión sincro
para unidades externas
Contras
de balance de blan• Sistema
cos automático algo indeciso
resolución de la pantalla
• Baja
LCD (150.000 píxeles)
lenta en la graba• Demasiado
ción de imágenes, incluso utilizando tarjetas CompactFlash
de alta velocidad
Valoración
Calidad de Imagen
Resolución
Manejo
Prestaciones
Rel. calidad/precio
Calificación final
HHHHH
HHHHH
HHHHH
HHHH
HHHHH
HHHHH
P.V.P. aproximado
1.499 €
ESPECIFICACIONES TECNICAS SIGMA SD14
Tipo de cámara
Fecha de presentacion
Sensor de imagen
Filtro de color
Proporción del sensor
Resoluciones
Montura de objetivo
Factor multiplicador
Enfoque
Modos de enfoque
Modos de exposición
Vel. de obturación
Sensibilidad
Medición
Comp. de exposición
Balance de blancos
Formatos de archivo
Disparo continuo
Temporizador
Visor
Pantalla LCD
Almacenamiento
Flash integrado
Flash externo
Modos de flash
Conexiones
Alimentación
Dimensiones
Peso
Réflex digital de objetivos intercambiables
Septiembre, 2006
CMOS Foveon X3 de 20,7 x 13,8 mm,
con 4,6 megapíxeles (4,6 x 3 = 14,1 MP
efectivos)
Ninguno
3:2
4608 x 3072; 2640 x 1760; 1776 x 1184;
1296 x 864 píxeles
Bayoneta Sigma SA
1,7 x
Autofoco y manual
Puntual. Selección automática o manual
de uno de los 5 puntos de enfoque
P, A, S, M
1/4000 - 30 s + B
Auto, 100, 200, 400, 800, 1600 ISO
8 segmentos TTL; Central; Puntual
-3 EV a +3 EV en pasos de 1/3 EV
Auto; Preconfigurados (6 modos); Manual
RAW, JPEG
3 fps
10 s
Optico TTL
TFT de 2,5’’, con 150.000 píxeles
Tarjetas CF
Nº guía 11 (100 ISO)
Zapata, conexión sincro, y terminal
Auto; Forzado; Apagado; Redución de
ojos rojos; 1ª cortinilla; 2ª cortinilla
USB 2.0, AV; DC
Batería recargable de ión de litio BP-21
144 x 107 x 81 mm
750 g
La aparición de la tecnología Digital ha
transformado la fotografía y hoy día, tomar fotos es más rápido y fácil que nunca. Pero, ¿verdad que en algunas fotos no obtiene los resultados
esperados? No se preocupe.
No se equivocó de cámara,
es la iluminación la que falla !
En bach-import le ayudaremos, en
cuestión de minutos, a obtener
resultados profesionales más
fácilmente de lo que pueda pensar.
13
14
Canon PowerShot
a examen
A550
L
Una sencilla cámara compacta de 7 MP
de resolución y zoom óptico 4x, pensada
para los usuarios más despreocupados.
La Canon PowerShot A550 es
una cámara digital compacta,
desarrollada para usuarios
principiantes. Incorpora un zoom
óptico 4x, 7 MP de resolución, y
procesador de imagen Digic II.
a PowerShot A550 es
uno de los últimos modelos de gama baja lanzados en la serie A de
Canon, sustituyendo a la
PowerShot A530. La nueva cámara incrementa el número de megapíxeles, de 5 a 7, y el tamaño
de la pantalla LCD, de 1,8’’ a 2’’,
respecto a su predecesora. Otras
de sus características se mantienen, como el zoom óptico 4X,
operación automática, modo de
vídeo VGA, y soporte para tarjetas SDHC.
La cámara
La PowerShot A550 es una cámara compacta, aunque no excesi-
a examen
La pantalla LCD de 2’’ tiene una
resolución de sólo 86.000
píxeles. El menú muestra la
misma estructura de casi todos
los modelos compactos de
Canon, dividido entre el modo de
ajuste de los parámetros de
imagen, como sensibilidad ISO,
resolución o compresión JPEG, y
los ajustes básicos de la cámara,
como idioma (25 opciones),
autodisparador, modos de flash,
o formateo de la tarjeta.
vamente pequeña, fabricada enteramente en plástico. Pero, a diferencia de lo que ocurre en otros
modelos similares, Canon utiliza
unos materiales de alta calidad,
que dan a la A550 un aspecto muy
sólido, con la única excepción de
la tapa que cubre los compartimentos de las baterías y la tarjeta,
que da una mayor sensación de
fragilidad. El diseño del cuerpo es
muy clásico, aunque incluye algunos elementos ergonómicos, como la pequeña empuñadura que
facilita la sujeción de la cámara.
Encima del objetivo, la A550
cuenta con un pequeño flash, que
ofrece un rango de 0,45-3,5 m, en
angular, y 0,45-2,2 m, en tele, y
aunque carece de conexiones para flashes externos, puede utilizarse una unidad esclava fijada
en la rosca del trípode.
Junto al flash se sitúan el orificio
frontal del visor y una lámpara que
hace las veces de asistencia al
autofoco e indicador del autodisparador. El último elemento destacable de la parte frontal de la cámara es un pequeño micrófoco
que permite la grabación de sonidos.
Como es de esperar en una cámara de gama baja, las especificaciones de la A550 no son nada
excepcionales, pero sorprende la
decisión de Canon de incluir una
La A550 tiene el mismo tamaño
que su predecesora, aunque es algo más ligera, presentando unas
características adecuadas para llevarse en cualquier bolsillo de chaqueta, aunque demasiado voluminosa para introducirse con comodidad en otros bolsillos más pequeños, como los de los pantalones.
En consonancia con su aspecto,
muchas de las características de
la cámara se mantienen respecto
a modelos anteriores. Así, la PowerShot A550 incorpora el mismo
objetivo zoom 4x, F2.6-5.5, que
las A530 y A540, con un rango focal 35-140 mm, equivalente. A diferencia de otros modelos, como
la A570, el diseño del objetivo no
permite la utilización de lentes de
conversión.
La parte superior de la cámara dispone del botón de encendido, el
disparador, con el controlador del zoom a su alrededor, y un dial de
modos que permite seleccionar entre el ajuste automático de todos los
parámetros o los diferentes modos de escena, como retrato, paisaje,
disparo nocturno, niños y mascotas, o interiores. Otros modos de
escena se encuentran disponibles a través de la selección del modo
SCN.
15
16
a examen
pantalla LCD de 2’’ con una resolución particularmente baja:
86.000 píxeles. Su respuesta, sin
embargo, no demerece mucho de
otros modelos de su segmento.
Sobre la pantalla LCD, la A550 incorpora un pequeño visor óptico,
que permite el encuadre en situaciones en la que la visibilidad de la
pantalla resulta dificultosa. En la
parte trasera de la cámara también se encuentran un cursor multidireccional para la navegación
por los menús y con accesos directos a algunos ajustes, un pequeño altavoz y los botones de visualizar/grabar, imprimir/compartir, modo de pantalla y menú.
El resto de los controles se sitúa
en la parte superior, donde destaca el dial de modos, que permite
elegir el modo de exposición auto,
“manual”, vídeo y escenas. El denominado como modo manual,
sin embargo, no es más que un
modo automático en el que se
pueden elegir algunos parámetros, como por ejemplo la sensibilidad.
Al igual que su predecesora, la
A550 utiliza dos baterías AA como
sistema de alimentación y tarjetas
Las conexiones de la PowerShot A550
se encuentran en el lado izquierdo del
cuerpo, protegidas tras una tapa de
goma. La cámara dispone de un
interface USB para transferir las
imágenes a un ordenador o a una
impresora PictBridge, una
salida AV para
conectarse a
televisores, y
una entrada
DC para un
transformador
opcional.
SD para almacenar las imágenes.
Canon distribuye el modelo con
un juego de pilas alcalinas y una
tarjeta de 16 MB, pero es recomendable adquirir el pack opcional de 4 baterías recargables
NiMH, así como hacerse con una
tarjeta de mayor capacidad.
En las manos
La operación con la A550 no resulta en absoluto complicada, dado el casi completo automatismo
de la cámara. Las opciones manuales se limitan a la selección
del modo de toma, balance de
blancos y sensibilidad ISO.
La respuesta de la cámara es más
que interesante, con una puesta
en marcha de 1,1 segundos, un
tiempo ligeramente inferior al de
otros modelos de “apuntar y disparar”. El retraso en la toma es
mínimo y el enfoque es casi inmediato, aunque algo más prolongado en modo telefoto. El tiempo necesario entre tomas es de 1 segundo, y en modo de disparo continuo puede tomar hasta 1,4 fps,
limitados únicamente por la capacidad de la tarjeta.
Las pruebas
Canon distribuye la PowerShot A550 con una tarjeta MMC de 16 MB.
La cámara puede, además, utilizar tarjetas SD y SDHC. La
alimentación corre a cargo de dos baterías AA, incluyéndose en el kit
un juego de pilas alcalinas, y ofreciéndose un juego NiMh como
opción.
La reproducción de la gama de rojos revela una excesiva dominante amarillenta, por lo que adquieren un tono anaranjado, como
puede comprobarse en diversos
elementos de la imagen de prueba estándar, como la carta de color Kodak. Por este motivo, se
produce una ligera pérdida en los
detalles más finos de dichos elementos, aunque, aún así, es
aceptable. El balance de blancos,
sin embargo, es perfecto, por lo
que el fondo gris de la fotografía
se reproduce de forma totalmente
neutra.
a examen
La cámara optimiza la nitidez de
las imágenes con un filtrado de intensidad media. Los análisis de
resolución son buenos, aunque
no impresionantes, produciéndose un aspecto ligeramente suavizado, especialmente en los detalles más finos, como la estructura
de los tejidos o el cabello de la
modelo.
La imagen de prueba estándar se caracteriza por un buen balance de
blancos, que se manifiesta en la neutra apariencia del fondo gris. Los
tonos rojos, sin embargo, muestran una ligera dominante amarillenta,
como puede comprobarse en los pinceles o los carretes de hilo.
Tamaño real (72 dpi)
Ampliación 400x
las fotografías y minimizar la aparición de ruido.
gama baja, apropiada para los
usuarios más despreocupados.
Su casi completo automatismo,
sin embargo, puede hacer que se
quede excesivamente corta para
muchos de ellos, que, por un precio sensiblemente superior, unos
En las esquinas de las imágenes
se aprecia la presencia de aberraciones cromáticas, aunque de forma bastante moderada, situándose dentro de lo habitual en las cámaras de su mismo segmento.
Con sensibilidades hasta 200
ISO, la A550 tiene un comportamiento completamente satisfactorio. Sin embargo, cuando se utilizan sensibilidades mayores, la
presencia de ruido es notoria. A
diferencia de otras cámaras compactas, la PowerShot A550 no utiliza un fuerte filtrado para suavizar
En resumen
La Canon PowerShot A550 es
una excelente cámara digital de
17
18
a examen
30 euros, podrán acceder a la PowerShot A560, un modelo que
ofrece mayores prestaciones, gracias al procesador DIGIC III y una
pantalla LCD de mayor tamaño y
resolución. En cualquiera de los
casos, ambos modelos constituyen una buena opción para este
tipo de usuarios, dada su sencillez
de uso, la calidad de sus imágenes, y las opciones de impresión
directa en impresoras compatibles
PictBridge.
Digim@g.
Datos de prueba: Betternet.
Error de color.
En contraste con la imagen de prueba estándar y la carta de color
GretagMacbeth, los tonos rojizos de la imagen de la modelo, como los
de su top, muestran una menor dominante amarillenta. Los tonos de
piel son buenos, aunque, de nuevo, presentan una leve dominante
amarillenta. El aspecto general de la imagen es bueno, aunque
ligeramente suavizado, si se compara con otras cámaras de su gama,
que tienden al exceso de nitidez.
Tamaño real (72 dpi)
Ampliación 400x
Viñeteado.
Curvas de color.
a examen
Pros
adecuado
• Precio
manejo y ajustes senci• Fácil
llos
reproducción de los to• Buena
nos de piel
continuo limitado sólo
• Disparo
por la capacidad de la tarjeta
Contras
opciones manuales
• Pocas
distribuye con sólo un juego
• Se
de pilas alcalinas y una tarjeta
•
de 16 MB
No incluye modo RAW
Valoración
Calidad de Imagen
Resolución
Manejo
Prestaciones
Rel. calidad/precio
Calificación final
HHHH
HHH
HHHH
HHH
HHH
HHH
P.V.P. aproximado
199 €
ESPECIFICACIONES TECNICAS CANON POWERSHOT A550
Tipo de cámara
Cámara digital compacta
Sensor de imagen
CCD de 1/2,5"
Fecha de presentacion
Filtro de color
Proporción de imagen
Resolución total
Resolución efectiva
Resoluciones
Objetivo
Zoom
Enfoque
Tipos de enfoque
Modos de exposición
Rango de velocidades
Sensibilidad
Medición
Comp. de exposición
Balance de blancos
Vídeo
Disparo continuo
Formatos de archivo
Temporizador
Visor
Pantalla
Almacenamiento
Flash integrado
Modos de flash
Conexiones
Alimentación
Dimensiones
Peso
Enero, 2007
RGB
4:3; 3:2
7,1 MP
7,1 MP
3072 x 2304; 2592 x 1944; 2048 x 1536;
1600 x 1200; 640 x 480 píxeles
Zoom 35-140 mm, equivalente en formato de 35 mm, F2.6 - F5.5
Optico: 4x; Digital: 4x
Autofoco
Multizona;Central
A; M; Película; Escenas (10)
1/2000 - 15 s
Automático, 80, 100, 200, 400, 800 ISO;
Modo especial High ISO Auto
Evaluativa, ponderada el centro, punto
central
-2,00 a +2,00 EV, en pasos 1/3 EV
Auto, Personalizado, Preconfigurados (5
modos)
640 x 480, 30/15 fps; 320 x 240 60/30/15
fps; 160 x 120, 15fps
1,4 fps, hasta agotar memoria
JPEG; AVI
2 ó 10 s
óptico
LCD TFT de 2,0’’, con 86.000 píxeles.
Tarjetas SD/SDHC/MMC
Nº guía: 5 (m)
Automático; De relleno; Desactivado;
Reducción de ojos rojos; Sincronización
lenta
USB 2.0; A/V; DC
2 pilas AA alcalinas o NiMH
91 x 64 x 43 mm
210 g
La nueva µ-760. Accept no limits.
• Estabilizador de imagen mecánico
• 7,1 megapíxeles y zoom óptico 3x
• Cuerpo metálico resistente a la lluvia
• Tecnología BrightCapture para fotografía en condiciones de luz mínimas
• Incluye funda de piel VICTORIO & LUCCHINO y tarjeta xD de 512 Mb
19
20
a examen
Olympus
µ1000
L
a familia µ, de Olympus,
es una de las más populares entre los usuarios
de cámaras compactas,
especialmente entre los
más aventureros, gracias a su tradicional resistencia a la lluvia, nieve, polvo, y, en algunos casos, su
capacidad de inmersión.
Un compacto cuerpo metálico, resistente
al agua, resolución de 10 MP y pantalla
LCD de 2,5’’, son las señas de identidad
de la atractiva Olympus µ1000.
La Olympus µ1000 ofrece 10 MP
de resolución, zoom óptico 3x,
sensibilidad hasta 6.400 ISO, y
una pantalla LCD grande y
luminosa. Todo ello integrado en
un pequeño y estilizado cuerpo
de acero inoxidable.
La µ1000 mantiene esta tendencia, y, aunque no es sumergible,
ofrece una protección contra las
gotas de agua, así como otros
elementos, lo que significa que
puede utilizarse con total garantía
bajo la lluvia o en lugares poco
propicios para otras cámaras.
La cámara
Aunque la Olympus µ1000 no es
específicamente una cámara anti
golpes, como sí lo son algunos
modelos µ, su cuerpo de acero inoxidable la hacen mucho más resistente que otras cámaras. Su
a examen
una completa selección de 20 modos de escena predeterminados,
que cubren casi cualquier situación fotográfica.
La µ1000 incorpora una pantalla LCD de 2,5’’, con 230.000 píxeles de
resolución. La cámara mantiene la misma estructura de menús de
otros modelos de la serie µ. La navegación por ellos tiene lugar por
medio de un cursor multidireccional.
delgado y estilizado cuerpo permite un cómodo transporte en cualquier lugar, incluso en los bolsillos
de un pantalón, gracias a que el
objetivo zoom se introduce completamente dentro de la cámara
cuando está apagada.
El equipo de desarrollo de la
µ1000 se ha esforzado en conseguir una excelente construcción y
acabado, con unas líneas redondeadas y una extremada delgadez, que se hace aún mayor en el
lado izquierdo del cuerpo, justo
donde se sitúa el objetivo. La
combinación de elementos mate y
cromados resulta muy atractivo y
resistente, y produce una agradable sensación en las manos. La
disposición de los controles es
muy sencilla y ordenada, facilitando la utilización de la cámara con
una sola mano. El tamaño de los
botones, sin embargo, puede resultar excesivamente pequeño
para personas con dedos grandes, y la situación del dial de modos, sobresaliendo ligeramente
de la parte trasera, puede causar
un cambio de modo accidental.
La cámara dispone en su parte
trasera de una pantalla LCD de
2,5’’, con 230.000 píxeles, con un
índice de refresco muy rápido,
comparada con otros modelos
compactos de gama alta, y proporciona una visualización clara y
nítida, aunque tiene un acabado
excesivamente reflectante que dificulta su visibilidad bajo un sol
brillante.
En las manos
La µ1000 es una cámara completamente automática, por lo que su
manejo es muy sencillo. Dispone
de un modo automático en el que
la cámara decide todos los parámetros, y un modo programado
en el que el usuario puede seleccionar los ajustes de sensibilidad,
balance de blancos y compensar
la exposición. También incorpora
La cámara incorpora un sistema
electrónico de estabilización de
imagen que añade entre 1 y 2 pasos f, cuando se utiliza la cámara
sujeta con las manos. Esta característica, sorprendentemente, puede utilizarse tras la toma, utilizando la opción Perfect Fix, por lo que
puede corregirse una imagen que
se presenta ligeramente movida.
También pueden optimizarse las
imágenes gracias a la inclusión de
diversas funciones de retoque,
que permiten la corrección de los
ojos rojos, el brillo o la saturación,
recortar y rotar las tomas, añadirles textos, e, incluso, crear calendarios. Cuando se edita una imagen con alguno de estos modos,
se genera una copia corregida de
la misma, conservándose, así, el
original intacto.
El comportamiento general de la
cámara es muy bueno, aunque
presenta algunas limitaciones. El
tiempo de encendido se sitúa por
debajo de 1 segundo, siendo más
rápido que lo habitual en otras cámaras de su gama. También dispone de un excelente modo de
disparo continuo, que permite tomar casi 4 imágenes por segundo, hasta un total de 12 fotografías, situándose, de nuevo, por encima de lo normal en su segmento. El modo de vídeo permite grabar películas en tamaño VGA, a
30 fps.
El delgado cuerpo de la cámara hace que en su parte superior sólo se
ubiquen el botón de encendido y el disparador. El dial de modos se
sitúa en la parte posterior, justo encima del cursor multidireccional.
21
22
a examen
El sistema autofoco no es el más
rápido del mercado, pero tampoco
es desesperante, necesitando
cerca de medio segundo para enfocar completamente la escena,
bajo condiciones de luminosidad
normal. Su respuesta, sin embargo, baja mucho en condiciones de
menor luminosidad, al carecer de
lámpara de ayuda al autofoco que
ilumine el sujeto que se desea enfocar.
Es sorprendente que Olympus no
haya incluido este elemento en la
µ1000, ya que la cámara dispone
de otras muchas características
que la harían ideal para tomar fotografías en condiciones de baja
iluminación, como por ejemplo, el
sistema Bright Capture, que automáticamente aumenta la sensibilidad hasta 400 ISO e incrementa
la luminosidad de la pantalla LCD
para poder disparar en la más
completa oscuridad.
El comportamiento del flash es
excelente, y resulta de gran utilidad a la hora de iluminar las escenas, con una gran cobertura y un
rango que alcanza los 5,2 metros
en modo angular. La µ1000 incorpora, además, el mayor rango de
sensibilidades de una cámara
compacta, con un máximo de
El cuerpo de la cámara se
hace más delgado hacia su lado izquierdo,
lugar en el que se sitúa el pequeño objetivo
zoom 3x. La µ1000 mantiene su compacto tamaño
aún con el objetivo completamente extendido.
6.400 ISO, aunque con una resolución de sólo 3 megapíxeles. Lamentablemente, la utilidad real de
estas sensibilidades es muy baja,
debido a la gran presencia de ruido y a las dificultades de la cámara para enfocar con poca luz.
Uno de los aspectos más destacables de la µ1000 es su excelente sistema de medición, que posibilita la exposición adecuada bajo
un gran número de condiciones
de iluminación diferentes, incluso
disparando directamente a un foco luminoso.
Las pruebas
La µ1000 ofrece colores muy
apropiados y naturales. La carta
de color GretagMacbeth apunta
una reprodución de los tonos muy
próxima a la realidad, gracias a
una saturación de sólo el 105,9%
y a un bajo índice de desviación.
El balance de blancos también es
muy bueno, con los registros grises completamente centrados en
la carta GretagMacbeth. La fotografía de la modelo muestra unos
tonos de piel suaves y naturales,
mientras que el top rojo tiene un
aspecto muy real, quizá con una ligera dominante magenta, mostrando un gran nivel de detalle, como revela la estructura de la tela.
El gran rango dinámico incrementa aún más la calidad de las imágenes. En 64 ISO la µ1000 alcanza los 9,47 pasos f.
La Olympus µ1000 utiliza tarjetas xD-Picture para el almacenamiento
de imágenes, y una pequeña batería de ión de litio como sistema de
alimentación. Con la batería completamente cargada se pueden tomar
hasta 300 fotografías.
La resolución vertical nominal de
la cámara es de 2.736 píxeles,
mientras que un análisis exhaustivo revela un valor real de 2.107 líneas. Este es un gran resultado
para una cámara de consumo, debido a un objetivo de gran calidad,
a examen
un CCD de alta resolución y un
efectivo procesado de las imágenes. La imagen de prueba estándar muestra hasta los detalles
más mínimos de la escena original. Incluso la pérdida de nitidez
en las esquinas de las imágenes,
característica de las cámaras
compactas, es mucho menor que
en otros modelos. La µ1000 combina el filtrado anti ruido con la
máscara de enfoque de una forma
muy equilibrada.
Es precisamente el filtrado anti
ruido el responsable de la poca
presencia de artefactos en los niveles de sensibilidad más bajos.
Entre 200 y 800 ISO, sin embargo, la presencia de ruido se hace
más que notoria. Por encima, las
imágenes son prácticamente testimoniales. Hay que indicar que en
las pruebas sólo se utilizaron
ajustes hasta 1.600 ISO, ya que,
aunque la cámara puede alcanzar
los 6.400 ISO, los valores superio-
La imagen de prueba estándar muestra unos colores neutros y
naturales, casi sin sobresaturación, como revela el tono gris del fondo.
Las fotografías tomadas con la Olympus µ1000 tienen un aspecto muy
próximo a los de las escenas originales.
Tamaño real (72 dpi)
Ampliación 400x
res sólo están disponibles para resoluciones inferiores.
santes, y algunos que no lo son
tanto.
En resumen
La Olympus µ1000 es una cámara con muchos aspectos intere-
Se sitúa por encima de la media de
las cámaras compactas de 10 MP
en cuanto a la calidad de sus imágenes, con una excelente exposi-
23
24
a examen
ción y reprodución de los colores,
pero presenta un pobre control del
ruido. También destaca su excelente construcción, resistencia al agua
y sencillez de uso, en contraste con
sus dificultades para enfocar en
condiciones de baja luminosidad.
Algunas de sus características son
de gran ayuda, como la tecnología
Perfect Fix, mientras que otras resultan prácticamente inutilizables,
como es el caso del ajuste de sensibilidad de 6.400 ISO.
Digim@g.
Datos de prueba: Betternet.
Error de color.
El retrato de la modelo se caracteriza por unos colores agradables y
suaves, con un toque muy realista, gracias a los buenos resultados de
saturación que obtiene la cámara. El procesado interno produce un
doble efecto de mejora de la nitidez, con una máscara de enfoque, y
de suavizado de los artefactos debidos al ruido, optimizando la
imagen de forma adecuada.
Tamaño real (72 dpi)
Ampliación 400x
Viñeteado.
Curvas de color.
a examen
Pros
y elegante cuerpo,
• Compacto
resistente al agua
naturales, gracias a
• Colores
una saturación y balance de
•
blancos correctos
Medición puntual y ESP
Contras
presencia de ruido en
• Fuerte
los ajustes de sensibilidad más
•
altos
Carencia casi completa de opciones manuales
Valoración
Calidad de Imagen HHHHH
Resolución
HHHH
Manejo
HHHH
Prestaciones
HHHH
Rel. calidad/precio
HHH
Calificación final
HHHH
P.V.P. aproximado
399 €
ESPECIFICACIONES TECNICAS OLYMPUS µ1000
Tipo de cámara
Cámara digital ultracompacta
Sensor de imagen
CCD de 1/1,8"
Fecha de presentacion
Filtro de color
Proporción de imagen
Resolución total
Resolución efectiva
Resoluciones
Objetivo
Zoom
Enfoque
Tipos de enfoque
Modos de exposición
Rango de velocidades
Sensibilidad
Medición
Comp. de exposición
Balance de blancos
Vídeo
Disparo continuo
Formatos de archivo
Temporizador
Visor
Pantalla
Almacenamiento
Flash integrado
Modos de flash
Conexiones
Alimentación
Dimensiones
Peso
Agosto, 2006
RGB
4:3
7,4 MP
7,1 MP
3648 x 2736; 2560 x 1920; 2272 x 1704;
2048 x 1536; 1600 x 1200; 1280 x 960;
1024 x 768; 640 x 480 píxeles
Zoom 35-105 mm, equivalente en formato de 35 mm, F2.8 - F4.7
Optico: 3x; Digital: 5x
Autofoco
Puntual
A; Película; Escenas (20)
1/1000 - 4 s
Automático, 64, 100, 200, 250, 400, 500,
800, 1600, 3200, (6400 con limitaciones)
ESP; Puntual
-2,00 a +2,00 EV, en pasos 1/3 EV
Auto, Preconfigurados (6 modos)
640 x 480, 320 x 240, 30/15 fps
3,6 fps, hasta 12 imágenes
JPEG; QuickTime
2 ó 10 s
Pantalla LCD
LCD TFT de 2,5’’, con 230.000 píxeles.
Tarjetas xD-Picture
Nº guía: 5 (m)
Automático; Relleno; Desactivado; Reducción de ojos rojos
USB 2.0; A/V; DC
Batería recargable de ión de litio
97 x 56 x 23 mm
195 g
La aparición de la tecnología Digital ha
transformado la fotografía y hoy día, tomar fotos es más rápido y fácil que nunca. Pero, ¿verdad que en algunas fotos no obtiene los resultados
esperados? No se preocupe.
No se equivocó de cámara,
es la iluminación la que falla !
En bach-import le ayudaremos, en
cuestión de minutos, a obtener
resultados profesionales más
fácilmente de lo que pueda pensar.
25
26
a examen
HP Scanjet G4050
H
asta la fecha, la tecnología de utilizar 6 colores
para mejorar la gama
tonal ha estado reservada al mundo de las impresoras. Los escáneres, sin embargo, han empleado siempre tres colores para digitalizar las imágenes. Y,
esto es, precisamente, lo que hace el
nuevo HP Scanjet G4050 Photo
Scanner por defecto. Pero, lo que le
distingue del resto es la capacidad
de poder utilizar otros tres colores
adicionales en el proceso.
Tecnología
La tecnología de 6 colores llega al mundo de los escáneres con el nuevo HP G4050,
un dispositivo que mejora el
color de las imágenes digitalizadas.
El G4050 es el más avanzado de los dos
modelos de escáner con tecnología de 6
colores, que HP ha lanzado al mercado. El
otro es el G4010, casi idéntico a su hermano
mayor, pero con algunas características
restringidas.
Mientras que la mayoría de escáneres utilizan una única lámpara para
la digitalización de los colores rojo,
verde y azul, el Scanjet G4050 dispone de una segunda que recoge
una lectura distinta de estos colores,
combinando ambas en la imagen final. Para llevar a cabo este proceso,
el escáner realiza dos pasadas sobre el documento, una por cada lámpara.
a examen
El G4050 incluye una conexión USB 2.0 en su parte trasera.
El escáner
El G4050 es uno de los dos escáneres
con tecnología de 6 colores que HP
pone en el mercado. El otro es el más
modesto Scanjet G4010 Photo Scanner. Los dos modelos son básicamente iguales en cuanto a sus especificaciones, con una resolución óptica de
4.800 píxeles por pulgada (ppp), pero
el G4050 ofrece, además, capacidad
para eliminar el polvo y las ralladuras
de las fotografías. Ambos escáneres
también disponen de adaptadores para diferentes tipos de transparencias,
Pantalla principal del software de
escaneado (Macintosh).
aunque, los que acompañan al G4050
tienen una mayor capacidad. La última
diferencia es que, mientras el G4050
permite utilizar la tecnología de escaneado en 6 colores tanto con papel como con transparencias, el G4010 sólo
lo hace con originales opacos.
El G4050 presenta un buen diseño y
una construcción sólida. Sus dimensiones, 303 x 508 x 108 mm, sin embargo, hacen necesario un considerable
espacio para su ubicación. La parte
frontal de la tapa dispone de un asa
que facilita su apertura, y en la parte
Los cuatro botones de la tapa
ofrecen un acceso rápido a las
funciones más habituales.
superior cuenta con 4 botones para escaneado rápido, copia (escaneado +
impresión), escaneado de negativos y
escaneado a archivo PDF.
Software
Quizá, uno de los puntos más débiles
del G4050 es el software que le acompaña. HP incluye con el escáner un
módulo Twain que parece haberse
quedado parado en el tiempo. Dispone
Para acceder a los distintos ajustes es necesario navegar
por las diferentes ventanas del programa.
27
28
a examen
Incluso, la ligera pérdida de detalle respecto a modelos mucho más avanzados, se compensa con una mejor reprodución de los colores y un amplio
rango dinámico.
El G4050, sin embargo, no es el escáner más rápido del mercado. Para comenzar a trabajar necesita un calentamiento que varía entre los 20 y 25 segundos, tiempo que se extiende hasta
cerca de 1 minuto si se han de escanear transparencias.
Imagen escaneada en modo de 3 colores.
El escaneado de un original opaco de
10 x 15 cm, a una resolución relativamente baja de 200 ppp, dura aproximadamente 8 segundos, mientras
que el de una diapositiva de 35 mm, a
la misma resolución y ampliación del
400 %, es de 25 segundos.
Estos tiempos no son excesivos, pero,
si se precisa escanear las imágenes
para su posterior impresión, es necesario incrementar su resolución, y, por
tanto, el tiempo de escaneado. Ajustando la resolución a 1.200 ppp, sobre
un máximo de 4.800 ppp, la digitalización de una diapositiva al 400 % dura
2 1/2 minutos.
Imagen escaneada en modo de 6 colores.
de todas las opciones posibles, pero
es necesario navegar a través de múltiples ventanas para acceder a muchos de los ajustes. Además, mientras
que algunas de las opciones retoman
los valores por defecto cuando se comienza un nuevo trabajo, otras muchas conservan los últimos ajustes,
complicando, así, el proceso.
Las pruebas
El G4050 tiene una respuesta excelente en el escaneado de fotografías en
papel, especialmente cuando se utiliza
el modo de 6 colores. La mayoría de
los escáneres, al igual que el G4050
en modo de 3 colores, presentan una
dominante de color en las imágenes finales, paraticularmente los tonos grises suelen tener un aspecto ligeramente azulado. Los 6 colores del
G4050 consiguen unos colores mucho
más próximos a los reales, y unos grises casi completamente neutros.
La calidad del escaneado de transparencias también es excepcional. El detalle de una imagen escaneada a
2.400 ppp a partir de una diapositiva de
35 mm se sitúa muy próximo al obtenido con escáneres semiprofesionales.
Todos los tiempos anteriores han sido
calculados con el escáner ajustado en
el modo tradicional de 3 colores. Cuando se utiliza el modo de 6 colores, los
tiempos llegan a poner a prueba la paciencia del usuario. Por ejemplo, el
tiempo necesario para digitalizar una
diapositiva a 1.200 pp, al 400 % de
ampliación, es de más de 13 minutos.
Conclusión
No hay duda de que los seis colores
del Scanjet G4050 suponen un importante incremento en la calidad de las
imágenes digitalizadas, pero, también
es cierto que para ello se ha de pagar
un importante coste, en forma de tiempo. Este hecho puede no importar a
quienes buscan una calidad excepcional en sus trabajos, pero muchos
usuarios optarán finalmente por no
aprovechar las excelencias tecnológicas del escáner, dado el tiempo que
esto supone.
Digim@g.
a examen
Pros
construcción
• Robusta
atractivo
• Diseño
de escaneado
• Laen 6tecnología
colores consigue imáge•
•
nes con una calidad excelente
Escanea opacos y transparencias
Incluye adaptadores para distintos tipos de transparencias
Contras
muy confuso y pesa• Software
do
lento cuando
• Excesivamente
se utiliza el modo de escaneado en 6 colores
Valoración
Calidad de Imagen HHHHH
Resolución
HHHH
Manejo
HHH
Prestaciones
HHHH
Rel. calidad/precio HHHHH
Calificación final
HHHH
P.V.P. aproximado
199 €
ESPECIFICACIONES TECNICAS HP SCANJET G4050
Tipo de escáner
Plano de sobremesa
Resolución
Hasta 4800 x 9600 ppp
Fecha de presentacion
Profundidad de bits
Tecnología
Agosto, 2006
96 bits
Dispositivo de transferencia de carga
(CCD)
Funciones de los botones 4 botones en el panel frontal (escaneado, escaneado de película, copia,
escaneado a PDF)
Tamaño de digitalización
21,6 x 31,1 cm
Tipos de soporte
Papel (común, de inyección de tinta,
fotográfico, banda), sobres, etiquetas, tarjetas (índice, felicitación), objetos 3-D, diapositivas y negativos de
35 mm (utilizando el adaptador de
materiales transparentes), estampados
Modos de entrada
Conectividad estándar
Puertos de E/S externos
Versión Twain
Formato del archivo
Sistemas operativos
Consumo energético
Dimensiones
Peso
Panel frontal: escaneado (escaneados reflectores desde el cristal), escaneado de película, copia, escaneado a PDF; Software HP Photosmart
Premier; Aplicación de usuario a través de TWAIN; Adaptador de materiales transparentes (escaneado
transmisible de materiales de película)
Hi-Speed USB (compatible con las
especificaciones USB 2.0)
1 Hi-Speed USB (compatible con las
especificaciones USB 2.0)
Versión 1.9
PDF, BMP, TIFF, TIFF comprimido,
PCX, JPEG, FlashPix (FPX), GIF
PNG; HTML, TXT, formato de texto
enriquecido (RTF); PDF, PDF (se
pueden realizar búsquedas)
Windows® 2000, Windows XP Home,
Windows XP Professional, Windows
XP Professional x64 Edition, Windows XP Media Center Edition 2005;
Mac OS X v10.3.9, v10.4 y posterior
25 vatios máximo
303 x 508 x 108 mm
4,4 kg
29
30
protagonistas
Tetons y Snake River.
Ansel Adams
A
nsel Adams fue una
destacada figura de la
fotografía de naturaleza y uno de los pioneros en la lucha por la
conservación de la vida animal. A
menudo fue considerado un héroe
del medio ambiente y un símbolo
del Oeste Americano, especialmente del Yosemite National Park.
Nació en 1902 en San Francisco
(Estados Unidos), cuatro años antes del gran terremoto que asoló
la ciudad. Hijo único, vino al mundo cuando su madre tenía 40
años, desde muy pequeño mostró
una fuerte timidez, lo que, unido a
su gran inteligencia, le causo al-
gunos problemas de integración
en la escuela.
Su familia fue muy liberal en cuanto a su educación, por lo que no siguió una carrera normal y comenzó sus estudios de piano con intenciones de convertirse en músico.
Sin embargo, en 1916, durante un
viaje familiar al Parque de Yosemite, cuando tenía 14 anos, se
produjo un cambió en su vida,
aportándole una nueva forma de
dedicación. Sus padres le regalaron una cámara para esa ocasión,
una Kodak Box Brownie, que le
permitió no sólo tomar contacto
con la fotografía sino con la propia
protagonistas
Lago McDonald.
Monolito.
Cascada del Velo de Novia.
31
32
protagonistas
Trabajadores frente al Monte Williamson.
Catarata Nevada.
El Capitán.
protagonistas
Géiser Old Faithful.
naturaleza, una de sus grandes pasiones desde niño.
A partir de este momento Adams comenzó a dedicarse a la fotografia. Más tarde llego a casarse, y en ese
momento dudó entre seguir su carrera como músico
o como fotógrafo. El contacto con el reconocido fotógrafo Paúl Strand, le terminó por convencer para dedicarse profesionalmente a la fotografía.
Sus fotografías muestran, con un enorme contraste de
luces y de sombras, montañas en su forma mas pura,
desiertos áridos, nubes enormes y muchos árboles.
Ansel Adams se dedicó a la fotografía de increíbles
paisajes, profundos cañones, montañas y ríos, bien
por placer personal, por encargos del Gobierno o por
los directores de los Parques Nacionales.
Realizó grandes series de fotografías de numerosos
parques, sobresaliendo, por conocidas, las de Yosemite National Park y Sierra Nevada.
En 1932 Ansel Adams, junto con Imogen Cunningham y Edward Weston, fundaron el f/64, un grupo de
fotógrafos que defendían el detalle y la estética natuEl final de una tormenta invernal.
33
34
protagonistas
Monte McKinley.
Catarata Nevada, arcoiris.
Amanecer invernal.
protagonistas
Alamos.
ralista. Para ellos lo más importante giraba en torno
a la naturaleza. Este estilo había sido impulsado inicialmente por Paul Strand, con raíces en artistas del
siglo XIX como Timothy O'Sullivan.
En 1939 conoció a Nancy y a Beaumont Newhall en
Nueva York. Al año siguiente Adams empezó a colaborar con ellos en el Museo de arte Moderno de Nueva York, para organizar la sección de fotografía, que
por aquel entonces ya había adquirido fama mundial.
En 1953 Adams colaboró con Dorothea Lange para
un trabajo de la revista Life sobre los mormones en
Utah. Dos años más tarde inauguró su tienda de fotografía en Yosemite.
Publicó la colección Libros esenciales sobre fotografía acerca de técnicas fotográficas, entre los que sobresale su conocido Sistema de Zonas. Entre sus
trabajos destacan Taos Pueblo (1930), Sierra Nevada (1948), This Is the American Earth (1960) y Yosemite and the Range of Light (1979).
Central Park y rascacielos.
Ansel Adams, murió en 1984 en Carmel, USA.
Digim@g.
35
36
didáctica
El flash resulta apropiado
para la toma de retratos.
Foto: Omar Franco.
El Flash (y II)
Retratos con flash
El flash congela los movimientos de los niños más
inquietos.
Foto: Alexander Abolinsh.
El flash es una fuente de luz apropiada para la toma de retratos. El
rápido destello del flash permite
congelar los movimientos del sujeto durante la exposición, proporcionando unas imágenes nítidas. Por
este mismo motivo, no se ha de
poner tanto cuidado en evitar los
pequeños movimientos de la cámara, que en otras circustancias
darían un aspecto movido a la toma.
Colocación del flash
y los sujetos en la escena
Antes de la toma es conveniente
calcular la posición del flash cui-
didáctica
La utilización de una iluminación indirecta proporciona una
mayor suavidad a la imagen.
Foto: Leslie Pujiono.
dadosamente. La luz directa del
flash de la cámara es muy intensa, y a menudo produce resultados menos atractivos que si se
orienta para que llegue al sujeto
rebotada desde una pared, el techo, o un reflector.
Cuando en la escena aparece
más de un sujeto, el flash ayuda a
distinguir la importancia de cada
uno de ellos en la imagen final. Si
todos los elementos se sitúan a la
misma distancia frontal de la cámara, recibirán la misma iluminación, y, por lo tanto, se mostrarán
en la imagen en igualdad. Por el
contrario, si varios sujetos se encuentran a distintas distancias, la
luz del flash no llegará a todos con
la misma intensidad, haciendo
que los más iluminados adquieran
una mayor importancia visual
dentro de la imagen. Este es un
excelente modo de destacar al sujeto principal del resto de la escena.
Ojos rojos
En la fotografía de retratos con
flash es habitual la aparición de
un círculo rojo sobre los ojos de
las personas. El denominado
El destello del flash ilumina con
mayor intensidad los sujetos
situados en primer plano.
Foto: Tim & Annette.
efecto de ojos rojos se produce
porque la luz del flash penetra a
través de la pupila del ojo y vuelve a la cámara reflejada en la retina. Al estar ésta repleta de pequeños vasos sanguíneos, el re-
37
38
didáctica
El modo de redución de ojos
rojos permite minimizar este
desagradable efecto.
Foto: Ulrike Groesel.
flejo adquiere el característico
color rojo. Para minimizar este
efecto, muchas cámaras disponen de un modo de flash de “reducción de ojo rojo”. En este modo, el flash emite una ráfaga de
baja intensidad antes del destello
principal, con lo que se consigue
que la pupila se cierre justo antes
de la toma de la fotografía, evitando así el reflejo desde el interior del ojo.
Existen otros métodos para minimizar el efecto de ojo rojo, como
utilizar un flash externo situado lejos del objetivo, evitar que el sujeto mire directamente a la cámara,
o aumentar la iluminación total de
la escena o la sensibilidad de la
cámara para poder tomar la fotografía sin necesidad de flash.
También se puede corregir el
efecto de ojos rojos en las fotografías grabadas, utilizando un programa de edición, aunque siempre es mejor evitar su aparición
antes de la toma. Algunos modelos digitales incluyen un modo de
edición que permite eliminar en la
propia cámara la presencia de
ojos rojos en las fotografías almacenadas en la tarjeta.
Cuando se utiliza el
flash en interiores, el
fondo de la imagen
aparece muy oscuro.
Foto: Demian
Simpson.
Sincronización lenta
A menudo, las fotografías tomadas
con flash muestran un sujeto de
primer plano bien expuesto sobre
un fondo muy oscuro, e incluso ne-
didáctica
gro. El modo de sincronización lenta resulta apropiado para conseguir que el fondo aparezca detallado en este tipo de imágenes, dejando el obturador abierto durante
un tiempo más prolongado de lo
natural.
En ocasiones, la baja velocidad
del obturador utilizada en este
modo hace que partes de la imagen tengan un aspecto borroso,
debido a los movimientos de los
sujetos o a las pequeñas vibraciones de la cámara. En el primer
caso, este efecto sólo se puede
evitar cuando todos los sujetos de
la escena permanecen totalmente
estáticos. Por otro lado, los desenfoques producidos por las vibraciones de la cámara se eliminan utilizando un trípode, o cualquier otro elemento, para estabilizar completamente la cámara.
Pero, también se puede utilizar
este efecto de forma creativa. El
uso del flash combinado con una
La sincronización lenta
permite visualizar en la
imagen el fondo de las
escenas. Foto: Ben Lancaster.
velocidad de obturación prolongada produce interesantes resultados, ya que, mientras que el
destello congela los elementos
iluminados, la débil iluminación
ambiente proporciona un aspecto
ligeramente borroso. Los objetos
en movimiento, además, se plasman en la imagen final como interesantes ráfagas, especialmente
aquéllos que emiten algún tipo de
luz.
Con algo de práctica, la
sincronización lenta permite
obtener interesantes resultados.
Foto: Václav Pastucha.
39
40
didáctica
La sincronización a la primera cortinilla
produce una fáfaga delante de los
objetos en movimiento.
Foto: Robert Van.
Sincronización
a las cortinillas
Las cámaras digitales más avanzadas ofrecen otros dos modos de sincronización del flash a la primera y a
la segunda cortinilla. Reciben este
nombre debido al diseño de los obturadores planos, que disponen de
dos superficies opacas (cortinillas)
separadas por un espacio vacío. Al
comenzar la exposición, la primera
cortinilla se desplaza, dejando el espacio libre para que la luz penetre
en la cámara. Posteriormente, la segunda cortinilla interrumpe el paso
de la luz, finalizando la exposición.
Cuando se utiliza el modo de sincronización a la primera o a la segunda
cortinilla, el destello del flash coincide con el inicio o el fin de la exposición, respectivamente.
El primero de los casos es el que
habitualmente utilizan las cámaras
para la sincronización del flash.
Sus efectos creativos aparecen,
sin embargo, cuando se realiza
una exposición prolongada. La sincronización a la primera cortinilla
crea aquí un efecto en el que aparece una ráfaga delante de los sujetos en movimiento.
Por su parte, la sincronización a la
segunda cortinilla, o cortinilla trasera, produce el efecto contrario, es
decir, el sujeto deja una ráfaga
tras de sí, aumentando la sensación de movimiento.
El modo de sincronización
a la segunda cortinilla
congela el movimiento al
final de la exposición.
Foto: Scott Snyder.
didáctica
Para plasmar en la imagen final
una iluminación determinada,
no se debe utilizar el flash.
Foto: Cynthia Berridge.
Luz ambiente
La utilización del flash modifica la
iluminación natural de la escena
fotografiada, haciendo que los sujetos situados en primer plano
Cuando se fotografían
objetos lejanos no se debe
utilizar el flash, pero sí se
ha de estabilizar la cámara
adecuadamente.
Foto: Craig Jewell.
aparezcan mucho más iluminados
que el fondo, que, como ya hemos
comentado, se presenta mucho
más oscuro. Hay ocasiones, sin
embargo, en las que una iluminación ténue proporciona un espe-
cial atractivo a la escena. En estos casos, la utilización del flash
impediría obtener la imagen deseada, por lo que tendrá que desconectarse y utilizar una exposición
prolongada para captar el encanto
original. Además, habrá que estabilizar la cámara para evitar que la
fotografía aparezca movida.
Para conseguir los mejores resultados en la toma de fotografías
con una luz ambiente débil se
pueden seguir los siguientes consejos:
la sensibilidad ISO
• Aumentar
de la cámara.
el temporizador de la
• Utilizar
cámara o el control remoto, si
•
se dispone.
Usar un trípode o apoyar la cámara en una superficie estable.
Digim@g.
41
42
Edimburgo
fotodestinos
El majestuoso castillo al borde del acantilado atestigua la larga y rica historia de Edimburgo. Sede del Parlamento escoces, la
ciudad se llena de vida durante la festividad
Hogmanay, y su ya legendario Festival.
E
dimburgo es la ciudad
más turística y cosmopolita de Escocia. Su
proximidad a Inglaterra
y su multicultural población la convierten en un lugar en el
que se combina la tradición y la
modernidad: desde discotecas situadas en edificios del siglo XV
hasta artistas callejeros a las puertas de mansiones georgianas.
La variada arquitectura de sus
edificios añade atractivo a una
ciudad en la que se pueden encontrar desde iglesias antiquísimas hasta auténticas obras de arte de la época victoriana, y todo
dominado por un castillo situado
en un promontorio que se precipita hacia el corazón de la ciudad.
Un paseo por cualquiera de sus
calles ofrece la posibilidad de contemplar amenazantes almenas,
oscuros y fríos riscos volcánicos,
y colinas repletas de historia.
Su Historia
Los primeros indicios de asentamientos humanos, en lo que hoy
es conocido como Castle Rock,
datan del año 850 a.C. En el siglo
VII de nuestra era, los anglos de
Northumbria, del noreste de Inglaterra, colonizaron el sureste escocés y construyeron en este mismo
lugar su fortaleza, Edwinesburh.
Edimburgo amplió realmente su territorio a partir del siglo XI, cuando
los mercados crecieron a los pies
de la fortaleza y, en especial desde
1124, cuando David I estableció la
corte en el castillo y fundó la abadía
fotodestinos
en Holyrood. El primer muro de la
urbe se erigió alrededor de 1450,
rodeando la Old Town (ciudad vieja) y los alrededores de Grassmarket. La época dorada, que vio la
fundación del colegio de Cirujanos
y la introducción de la imprenta, finalizó con la muerte de Jaime IV en
la batalla de Flodden en 1513.
Cuando Jaime VII unió las coronas escocesa e inglesa, trasladó
la corte a Londres y, en general,
los Stewarts -su dinastía- ignoraron Edimburgo. Las diferencias
religiosas se transformaron en
una guerra civil entre Escocia e
Inglaterra. A pesar de que la vida
cultural e intelectual de Edimbur-
go continuó su desarrollo, el acta
de Unión de 1707 redujo aún más
la importancia política de la urbe,
uniendo a los dos países bajo un
mismo parlamento. En la segunda
mitad del siglo XVIII se creó la
New Town (ciudad nueva) al otro
lado del barranco, hacia el Norte.
El siglo XIX trajo consigo una explosión demográfica: Edimburgo
cuadriplicó su tamaño hasta los
cuatrocientos mil habitantes, pocos menos de los que acoge en la
actualidad, y los viejos edificios de
viviendas fueron tomados por los
refugiados de las hambrunas irlandesas. Se construyeron nuevos crescents (calles en forma de
medialuna) y glorietas al sur de la
New Town, y surgieron las hileras
de casas grises victorianas.
En el siglo XX, se trasladó a los
habitantes de los barrios bajos a
nuevas urbanizaciones, actualmente con grandes problemas so-
43
44
fotodestinos
ciales. En 1995, La Ciudad Vieja y
la Ciudad Nueva de Edimburgo
fueron declaradas Patrimonio
Mundial.
En 1997, tras la victoria del Partido Laborista, el pueblo escocés
aprobó mediante referéndum la
creación de un parlamento escocés autónomo, que sería convocado por primera vez en 1999.
DATOS GENERALES DE GRAN BRETAÑA
Nombre oficial
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del
Norte.
Nombre común
Gran Bretaña.
Tipo de Gobierno
Monarquía Parlamentaria.
Capital
Londres.
Principales ciudades Glasgow, Edimburgo, Belfast, Cardiff, Birmingham, Leeds, Sheffield, Manchester, Liverpool, Bristol, Londonderry, Aberdeen,
Plymouth.
Superficie total
244.820 km2.
Población
59.778.002 habitantes.
Idioma
Inglés. Galés, escocés y Gaélico, en Gales,
Escocia y zonas de Irlanda del Norte, respectivamente..
Religión
Protestante anglicana, con grandes comunidades católicas, musulmanas, sijs, hindús y
judías.
Moneda
Libra Esterlina.
Geografía
El Reino Unido está situado a corta distancia
de la costa noroeste del continente europeo.
En Inglaterra predominan las tierras bajas,
con regiones montañosas en el norte y cadenas de bajas colinas en el sur. Gales es una
zona de colinas y montañas, siendo la más
alta Snowdon, que mide 1.085 m. La montaña más alta del Reino Unido, Ben Nevis
(1.343 m.), se encuentra en la región montañosa de Escocia con grandes áreas de paisaje silvestre e intacto. Irlanda del Norte, en su
parte más cercana, está a sólo 21 km. de Escocia. Limita por el sur y el oeste con la República de Irlanda, con una frontera de 488
km.
Clima
El Reino Unido experimenta con frecuencia
un tiempo cambiante a lo largo de su ciclo estacional de invierno, primavera, verano y otoño, aunque las temperaturas rara vez sobrepasan los 32º C o descienden de 10º C. La
pluviosidad se reparte de forma bastante similar a lo largo del año.
A finales de 2002 se produjo un
catastrófico incendio de la Ciudad
Vieja, que causó daños considerables a los edificios históricos.
La ciudad
Edimburgo se encuentra enclavada entre las colinas Pentland y el
estuario del río Fort. Dos sectores
perfectamente definidos dividen la
ciudad, por un lado la Old Town,
en la cima de un risco coronado
por el castillo de Edimburgo. Y, a
sus pies, la elegancia gregoriana
de la New Town. La mayor parte
de los atractivos turísticos de la
capital de Escocia se sitúan a menos de tres kilómetros del magnífico castillo, entre el bullicio de las
avenidas más concurridas o entre
las tortuosas y zigzagueantes callejuelas adoquinadas mas allá de
Cowgate Holyrood Road.
En la misma puerta del castillo nace la High Street Canongate, más
conocida como The Royal Mile,
que conduce al otro gran símbolo
de la ciudad, el palacio de Holyroodhouse. Esta es la calle más
transitada de la Ciudad Antigua,
repleta de brew pubs (bares que
fabrican su propia cerveza), y
tiendas que ofrecen las tradicionales faldas escocesas (kilts), comida o botellas de whisky.
A lo largo de la Royal Mile se alza
la iglesia de Saint Giles, figura importante del medievo, que cuenta
con uno de los órganos más majestuosos de toda Europa. Muy
cerca de allí se encuentra el Parliament House, actual sede de los
tribunales, y el Mercat Cross.
fotodestinos
Una variada e impresionante
mezcla de pinturas y estilos se encuentra en las salas de la Nacional Gallery of Scotland y la Portrait Gallery. También como museo merece la pena conocer el
Scotish Whisky Heritage Centre.
Compras
En Edimburgo la principal zona de
compras se sitúa en torno a Princess Street, al Norte del Castillo.
La zona atraviesa el centro de la
ciudad hasta Lothian Road. Allí se
pueden encontrar establecimientos de los principales diseñadores
de moda, productos audiovisuales, cosmética y regalos. También
hay muchas tiendas de recuerdos
para los turistas.
En Cockburn Street (en la Old
Town) se localizan muchas tiendas de tipo alternativo e independiente, donde se puede adquirir
desde velas y piercings hasta objetos decorativos y de artesanía.
A lo largo de la Royal Mile también
existen multitud de comercios, especialmente destinados a los visitantes. Y, por supuesto, en toda la
ciudad hay multitud de tiendas de
whisky, el producto original más
exportado de Escocia.
Cuando ir
Aunque Edimburgo tiene un mejor
clima de mayo a septiembre, la presencia de lluvia es habitual durante
cualquier época del año. En verano
las horas de luz son mayores, proporcionando unos prolongados y
hermosos atardeceres. En invierno
los días son mucho más cortos, y el
tiempo suele ser frío, pero aún así la
ciudad ofrece un gran encanto. Durante las festividades principales,
Edimburgo se encuentra repleto de
visitantes, por lo que es conveniente hacer las reservas con anticipación si se pretende viajar en las fechas del festival, de agosto a principios de septiembre, o en Hogmanay, sobre el 1 de enero.
Digim@g.
45
46
@fotodiorama.com
digimag
Buenas fotos
Hola amigos: Hago fotos desde
hace poco y del teléfono he pasado a una buena cámara digital, o
eso creo, pero no me gustan las
fotos que hago. ¿Me podéis decir
cómo hacer buenas fotografías?.
A. Pérez.
Ah, amigo A., nos haces la pregunta del millón. Suponemos que te refieres estrictamente a la composición, porque damos por hecho que
tu cámara -que por cierto no dices
qué modelo y marca es- dispone de
suficientes programas automáticos
como para que cuando menos la
exposición sea correcta, es decir
que te salgan bien de luz, tonos, trepidación, etc.
En cuanto al tema de la composición, repásate los números anteriores de Digim@g donde se han explicado profusamente las reglas a
considerar.
Ahora bien, siendo bueno hacerlo,
no debes obsesionarte con ellas.
Foto: John Frenzel.
Como dicen muchos consagrados
maestros: “las reglas están para
saltárselas”.
Insistimos. Repasa los números
atrasados y luego decídete por
componer simétrica o asimétricamente, en vertical o en horizontal;
sopesa el equilibrio de los elementos, si con interés diagonal, central
Comprar una primera cámara
Trasteando en Internet me he
encontrado con su revista.
Quiero suscribirme, si es que
de verdad es gratuita, porque
estoy por comprarme una cámara, ¿pueden recomendarme alguna?.
Alex Torrealta.
Amigo Alex, bienvenido a la familia Digim@g. Procedemos a
considerarte suscriptor, porque
sí es verdad que es totalmente
gratuita. Suscripción que bien
podías haber formalizado tú di-
rectamente en www.digimag.es,
de donde, además, podrás bajarte todos los números editados hasta le fecha, en los que,
enlazando con el segundo tema, encontrarás una buena
cantidad de estudios de cámaras digitales.
Como el mercado cambia a
nuestro juicio demasiado deprisa, sea cual sea el modelo y
marca que decidas adquirir, las
opciones pasarán primero por el
dinero que quieras gastarte, en
función del cual el aparato podrá
o radial..., así hasta que las fotos te
gusten a ti. En ese momento habrás
dado con tu estilo. Que le guste a la
gente de tu tiempo, ya es otro cantar; toma como ejemplo al “loco del
pelo rojo”, que a muy pocos convencían sus obras y fíjate a cómo
se cotizan hoy en día.
Digim@g.
incorporar mayor resolución, un
rango de zoom más amplio y
una pantalla LCD más grande.
Digamos que la “normalidad” actual está situada en alrededor de
299 euros, sensor de 7 millones
de píxeles, objetivo zoom 4 ó 5x
y pantalla LCD de 2,5 a 3 pulgadas. Cualquiera de los modelos
dispondrá de un amplio abanico
de programas automáticos.
Repetimos, bienvenido a la familia, y buena compra.
Digim@g.
digimag@
fotodiorama.com
Estudio digital
Libros
Cuando revelaba en casa uno
las películas y hacía copias en
papel era preciso tener montado un laboratorio, ¿verdad?. En
digital es otra cosa, ¿no?.
Matías Serrano.
Y tanto. Pero la verdad es que no
todos los que revelaban caseramente -todavía quedan defensores
numantinos- tenían montado en
casa un laboratorio fotográfico. La
inmensa mayoría de los “infectados” por la fotografía aprovechaban el cuarto de baño para laborar,
precisamente cuando el resto de
miembros de la familia se acostaba. Pero, efectivamente, los más
privilegiados tenían montado en
casa su “cuarto oscuro” permanente, con dos áreas claramente diferenciadas: húmeda (cubetas con
los ácidos reveladores y pila con
agua corriente, preferentemente) y
seca (papeles sensibles, ampliadora, reloj, etc), habitáculo que
posterior e invariablemente debía
ventilarse, dado los nocivos “efluvios” de los “caldos” fotográficos.
Afortunadamente ahora, trabajando con elementos digitales, la cosa ha variado de cabo a rabo, si
bien no deja de tener importancia
observar algunas recomendaciones.
Valiendo, como vale, cualquier habitación de la vivienda, o lugar de
trabajo -si está permitido, claro-,
lo primero, es que el área sea lo
más cómoda posible, ya que se
pasarán muchas horas en ella,
siendo importante en todo caso
hacer pausas en aras de la salud,
además de observar unas pequeñas normas de actuación, como...
Regular la luz de la o las ventanas
para que no incida en la pantalla
del ordenador.
La mesa de trabajo debe ser estable, preferentemente, y suficiente-
¿Podéis recomendarme un
buen libro de fotografía?.
mente fuerte como para soportar el
peso del equipo y que no “tiemble”
a cada movimiento que hagamos.
Es importante la altura. Debe ser
la adecuada para que los antebrazos queden de forma horizontal ,
o incluso ligeramente inclinados,
ante el teclado. La parte superior
de la pantalla debe quedar a nivel
de los ojos. La postura en el
asiento debe ser lo más natural
posible y a la altura que permita
apoyar los pies en el suelo; y por
último, tener la espalda apoyada
lo más cómodamente posible en
el respaldo del asiento.
Si es posible, y la amplitud de la
mesa lo permite, tendremos instalados la impresora y el escáner,
además de la propia pantalla del
ordenador, la CPU, el lector de
tarjetas de memoria, así como los
demás elementos que precisemos
o estimemos de interés.
Como decimos, afortunadamente
todo el “laboratorio digital” puede
montarse prácticamente en cualquier sitio y lugar. Tan claro como
el agua: de forma incolora, inolora
e ¿insípida?.
Digim@g.
Félix Armenteros.
Suponemos que te refieres
a libros de fotografía digital,
porque en torno a la fotografía analógica hay editados infinidad de ellos, y quizás los mejores los editó hace años E. Blume, como por
ejemplo: “La fotografía paso a paso”, “El libro de la fotografía en color”, “Fotografía creativa”...
En cuanto a fotografía digital, podemos recomendarte
en estos momentos: “Fotografía digital” y “Guía completa de fotografía digital”,
ambos editados por E. Omega, y “Fotografía”, de la serie “Guías Visuales”, de Espasa Calpe.
Digim@g.
Consúltanos
tus dudas
Envía tus consultas a nuestra
dirección de correo electrónico:
[email protected]
47
48
La última
Foto ganadora del mes
Recordad
Las sugerencias, direcciones,
suscripciones y cualquier otro
comunicado ¡¡¡TODO!!! deberá
ser enviado ¡¡¡EXCLUSIVAMENTE!!! a través de nuestra
dirección electrónica
[email protected]
Autor:
Antonio
Colomer
Concurso
Envíanos tus fotos digitales
(tamaño máximo: 500 K), y
podrás ganar un paquete
Adobe Photoshop Elements 5.0
y Premiere Elements 3.0, con el
que podrás editar tus imágenes
digitales y tus vídeos.
No pierdas tiempo. En el próximo número
publicaremos la foto ganadora.
Envía cuantas quieras a:
[email protected]
Atención
Si ya te has registrado una vez
en www.digimag.es, no tienes
que rellenar el formulario cada
vez que entres.
Ten presente que tantas veces
como accedas cumplimentando
el formulario expuesto en la página se establecerá automáticamente una nueva suscripción.
Por otro lado, rogamos a aquellos alumnos de escuelas y centros de enseñanza en general
que reciben con regularidad Digim@g -tras haber cumplimentado a mano el boletín de suscripción pertinente-, que notifiquen a los compañeros que no
reciban la revista -a pesar de
haberse suscrito a través de dichos boletines-, que nos hagan
llegar nuevamente la dirección
de su correo electrónico, pero,
por favor, de forma legible, o
bien formalicen la suscripción
¡¡¡una sola vez!! a través de
www.digimag.es.
Suscríbete
Hazte suscriptor de
Digim@g desde la
página web:
www.digimag.es
Hasta el Próximo Número