Hillenbrand, Inc. adquiere Coperion

Contacto
Bettina Koenig
Marketing Coordinator
Coperion GmbH
Theodorstrasse 10
70469 Stuttgart / Germany
Phone +49 (0)711 897 2215
Fax
+49 (0)711 897 3940
[email protected]
www.coperion.com
Nota de prensa
Hillenbrand, Inc. adquiere Coperion
Coperion, la unión ideal para la industria norteamericana
Stuttgart, 16 de octubre 2012 – Hillenbrand, Inc. ha aprobado recientemente la adquisición del
grupo Coperion de Stuttgart. La transacción finalizará a finales de diciembre de 2012 estando
supeditada a los permisos reguladores correspondientes.
Hillenbrand, Inc. (Hillenbrand) es una multinacional norteamericana con una orientación
estratégica diversificada. La sociedad, que cotiza en la bolsa de Nueva York, ha adquirido la
empresa alemana Coperion propiedad de Deutsche Beteiligungs AG, compañía líder de
Private-Equity.
Coperion se integrará en el futuro en el Process Equipment Group (PEG) de Hillenbrand y
mantendrá en éste su acreditada estructura empresarial.
El Process Equipment Group (PEG) es líder reconocido en el desarrollo, la producción, la
distribución y en el servicio de equipos y sistemas para aplicaciones de proceso que se
encuentran en una amplia gama de aplicaciones industriales del mercado.
Hasta este momento tres grandes compañías formaban parte de Process Equipment (PEG):
K-Tron suministrador principalmente de equipos de dosificación y alimentación, así como de
sistemas de transporte neumático, Rotex fabricante de tamices industriales y equipos
separadores incluido cribados por rotación y vibración, y TerraSource Global que produce y
Octubre 2012
distribuye equipos trituradores y de transporte, así como clasificadores y que comercializa tres
marcas: Pennsylvania Crusher, Gundlach und Jeffrey Rader.
“Coperion es líder internacional en el mercado y en tecnología con una destacable red global,
en la que se coordinan mundialmente las áreas de la producción e ingeniería, así como
también las áreas de distribución y actividades del service. Esta adquisición favorecerá la
estrategia de crecimiento de Hillebrand y reforzará nuestra posición en los mercados clave,
como son el de la industria del plástico, la química, de alimentación y de los minerales.
Además, ambas compañías comparten un mismo punto de vista en relación al futuro
crecimiento de la importancia de la industria del Process Equipment“, afirma Joe Raver,
Presidente del Grupo Process Equipment.
“Para Coperion el cambio de propietario significa nuevas oportunidades en los mercados más
allá de la Industria del Plástico. Desde hace años, nuestra orientación estratégica prevé
generar negocio en otras áreas y así reducir la dependencia de la Industria del Plástico, así
como ampliar nuestra red mundial de Distribución y Service, y desarrollar soluciones de
proceso mano en llave con nuestra propia competencia de sistemas y procesos para poder
aumentar así aumentar la rentabilidad. Con Hillebrand a nuestro lado podemos ampliar
nuestras metas. Nos alegramos del trabajo en equipo con el Process Equipment Group y sus
compañías, porque, desde el punto de vista estratégico, nuestras empresas se compaginan
muy estrechamente“, dice Günter Bachman, Presidente de la Gerencia de Coperion.
ACERCA DE HILLENBRAND
Hillenbrand (www.hillenbrand.com) es una multinacional industrial que fabrica y comercializa productos y
servicios Business-to-Business para distintos mercados. Nuestro objetivo es un crecimiento rentable y
dividendos significativos para nuestros accionistas a través del fortalecimiento de nuestras marcas
líderes, así como de la generación de finanzas estables y una fuerte competencia en el núcleo.
ACERCA COPERION
Coperion (www.coperion.com) es líder mundial en el mercado y en tecnología en áreas de Sistemas de
Compound, Equipos para Productos a Granel y Service. Coperion desarrolla, realiza y asesora Equipos,
así como Máquinas y Componentes para la industria del Plástico, la industria Química, la Farmacéutica,
y la industria de la Alimentación y de Minerales.
Page 2 of 3
Octubre 2012
   
Estimados colegas
Pueden encontrar esta nota de prensa en alemán e inglés para descargar en internet en el
siguiente link:
http://www.coperion.com/news/pressemitteilungen
.
Contacto en la editorial para ejemplares de prensa:
Dr. Diether Burkhardt, KONSENS Public Relations GmbH & Co. KG,
Hans-Kudlich-Straße 25, D-64823 Groß-Umstadt
Tel.:+49 (0)60 78/93 63-0, Fax: +49 (0)60 78/93 63-20
E-Mail: [email protected], Internet: www.konsens.de
Page 3 of 3