Using a Fire Extinguisher-GB Spanish 10520

Using a Fire Extinguisher-GB Spanish 10520

El Uso de un Extintor de Fuegos Si usted descubre un incendio, llame 911 para pedir ayuda, active el sistema de alarma para fuegos del edificio, y luego decida si usted puede usar los extintores de fuego con toda seguridad para controlar el incendio. Si usted piensa que el incendio es muy grande para poder combatirlo, es por seguro que es así. Salga hacia la seguridad inmediatamente. Para usar eficazmente un extintor de fuego, no se olvide el Método P.A.S.S. que indica: 1. Pull the pin (Jale la clavija) 2. Aim at the base of the fire (Apunte a la base del fuego) 3. Squeeze the handle (Apriete el agarrador) 4. Sweep across the base of the fire (Mueva el extintor barriendo la base del fuego) Preparado por Gallagher Bassett Services, Inc., Two Pierce Place, Itasca, IL 60143 ● www.gbriskcontrol.com
La información contenida en este reporte fue obtenida desde fuentes que a lo mejor del conocimiento del escritor son auténticas y confiables. Gallagher Bassett Servicies, Inc. no ofrece una garantía para los resultados, y
no asume responsabilidad en conexión, ya sea con la información contenida aquí en este respecto, o las sugerencias sobre la seguridad que se han hecho en ésta. Por otra parte, no puede ser asumido que cada
procedimiento aceptable para la seguridad se encuentra en ésta o que ciertas circunstancias anormales o fuera de lo común, no justifican o requieren procedimientos de seguimiento o adicionales.
10520
El Uso de un Extintor de Fuegos Si usted descubre un incendio, llame 911 para pedir ayuda, active el sistema de alarma para fuegos del edificio, y luego decida si usted puede usar los extintores de fuego con toda seguridad para controlar el incendio. Si usted piensa que el incendio es muy grande para poder combatirlo, es por seguro que es así. Salga hacia la seguridad inmediatamente. Para usar eficazmente un extintor de fuego, no se olvide el Método P.A.S.S. que indica: 1. Pull the pin (Jale la clavija) 2. Aim at the base of the fire (Apunte a la base del fuego) 3. Squeeze the handle (Apriete el agarrador) 4. Sweep across the base of the fire (Mueva el extintor barriendo la base del fuego) Preparado por Gallagher Bassett Services, Inc., Two Pierce Place, Itasca, IL 60143 ● www.gbriskcontrol.com
La información contenida en este reporte fue obtenida desde fuentes que a lo mejor del conocimiento del escritor son auténticas y confiables. Gallagher Bassett Servicies, Inc. no ofrece una garantía para los resultados, y
no asume responsabilidad en conexión, ya sea con la información contenida aquí en este respecto, o las sugerencias sobre la seguridad que se han hecho en ésta. Por otra parte, no puede ser asumido que cada
procedimiento aceptable para la seguridad se encuentra en ésta o que ciertas circunstancias anormales o fuera de lo común, no justifican o requieren procedimientos de seguimiento o adicionales.
10520
El Uso de un Extintor de Fuegos Si usted descubre un incendio, llame 911 para pedir ayuda, active el sistema de alarma para fuegos del edificio, y luego decida si usted puede usar los extintores de fuego con toda seguridad para controlar el incendio. Si usted piensa que el incendio es muy grande para poder combatirlo, es por seguro que es así. Salga hacia la seguridad inmediatamente. Para usar eficazmente un extintor de fuego, no se olvide el Método P.A.S.S. que indica: 1. Pull the pin (Jale la clavija) 2. Aim at the base of the fire (Apunte a la base del fuego) 3. Squeeze the handle (Apriete el agarrador) 4. Sweep across the base of the fire (Mueva el extintor barriendo la base del fuego) Preparado por Gallagher Bassett Services, Inc., Two Pierce Place, Itasca, IL 60143 ● www.gbriskcontrol.com
La información contenida en este reporte fue obtenida desde fuentes que a lo mejor del conocimiento del escritor son auténticas y confiables. Gallagher Bassett Servicies, Inc. no ofrece una garantía para los resultados, y
no asume responsabilidad en conexión, ya sea con la información contenida aquí en este respecto, o las sugerencias sobre la seguridad que se han hecho en ésta. Por otra parte, no puede ser asumido que cada
procedimiento aceptable para la seguridad se encuentra en ésta o que ciertas circunstancias anormales o fuera de lo común, no justifican o requieren procedimientos de seguimiento o adicionales.
10520