Newsletter 2015-08-09

Comentarios

Transcripción

Newsletter 2015-08-09
ST. LOUIS DE MONTFORT CATHOLIC CHURCH
1190EastClarkAve.SantaMaria,CA.93455
Rectory:5075HarpRd.+SantaMaria,CA93455+805-937-4555+FAX:805-934-2805
Website:www.sldm.orgEmail:[email protected]
ST. ANTHONY’S , LOS ALAMOS
MASSSCHEDULE:934-3172
SAN RAMON CHAPEL, SISQUOC
Daily:6:30AM,8:00AM
270 Helena St.
Mass: 8:45AM & 11:30AM Span.
FirstFridays:5:30PM
Saturday:8:00AM
Vigil:5PMEng.6:45PMSpan.
Sunday:7:30,9:30,11:30&6:00PM
HolyDays:Vigil5:30PM,6:45Span.
6:30AM,8AM,12Noon,6:00PM
LiturgyoftheHours:
Mon.throughFri.6:55AM
Novena/Benediction:Thursdays7PM
Foxen Canyon
Mass: 10:15AM
www.sanramonchapel.org
Rev.CharlesHofschulte,CJ-Pastor(Ext.106)
BAPTISMS:Ages0-6:1st&3rdSundaysat1PM(Eng)
BAPTISMCLASSES:2ndSundayofthemonthat1PMPre
[email protected]
registration10daysinadvance.
Rev.JohnMayhew,CJ-Associate(Ext.105)
BAUTISMOS:edad0-6años:Cadacuartodomingoala
Rev.MarkNewman,CJ-Associate(semi-retired)
Sr.CatherineSullivan,DMJPastoralAssistant(Ext.102)1:30PM
CLASESBAUTISMALES:Segundolunesdelmesalas7PM
[email protected]
Informació n:Rectorı́a937-4555oFé lixGonzá lez
MonaMorrisroe–[email protected]
BODAS/QUINCEAÑERAS:
DeaconRaulBlanco [email protected]
DeaconChrisBoerger [email protected] Informes:DiaconoRaú lBlanco937-6642y
DeaconDougHalvorsen
[email protected] Coordinadoras:GabyG.937-4435oMarı́aS.934-4831
DeaconRobertMaciel [email protected] CONFIRMATION/CONFIRMACIÓN:LuisOros-
DeaconAntonioMejia me [email protected] [email protected]
EDUCACIÓNRELIGIOSA:Martesde5:30-7PM
DeaconRobertSchaefer [email protected]
Saló nUpperRoomInformes:LuceroNuñ ez345-9720
DeaconRichardCarmody [email protected]
928-1111
oMarı́aPé rez934-5045
DeaconAlfredoEspinoza
ST.JOSEPHSEMINARY:180PattersonSt.937-5378
MARRIAGES:Byappointmentatleast6monthsinadvance.
PREPARACIONESMATRIMONIALES:
JosephiteWebsite:www.josephiteweb.org
Martes7PMenlossalonesdelaescuela#7y#8
SISTERS’RESIDENCE: 937-4956
Informes:RosarioyAntonioMejia-925-2408
ELEMENTARYSCHOOL:5095HarpRd.937-5571
RCIA:Jim&PaulaMartin–[email protected]
Mrs.KathyCrow-Principalwww.sldmschool.org
RCIAChildren:Bro.RomualdoOrozco–[email protected]
Email:[email protected]
RICA-RitodeIniciaciónCristianaparaAdultos:
ST.JOSEPHHIGHSCHOOL:4120S.BradleyRd. Viernes6:30á 8PMenelsaló nparroquial
JoannePoloni-Principal
937-2038
Informes:MayraMoralesyJorgeFarias478-3123
www.sjhsknights.com
CONFESSIONS:Saturdays3:15-4:45PM&8-9PMBilingü e RELIGIOUSED./FIRSTCOMMUNION/JR.HIGHMINISTRY
[email protected]
ASAMBLEADEORACIÓN:Lunes7-8:30enlaIglesia
HS.MINISTRY:937-0701–[email protected]
Informes:SalvadoryConnieBarajas934-3097oEugenia
937-0701
Pacheco934-0510oSergioValentin260-2563.
St. Louis de Monƞort Mission Statement
We are called to be and to become a loving family centered in Jesus.
We acknowledge and accept that each of us is unique and
has special giŌs from the Holy Spirit.
We wish to nurture, develop and share these giŌs within and
for the Body of Christ.
Having been called by BapƟsm into that Body,
We celebrate our relaƟonship in Word, Sacrament and Family CelebraƟon.
We are then sent to call others to Christ
through whom we are and what we do.
We recognize Christ’s call to be one in Him and commit ourselves to his way of life.
19th Sunday in Ordinary Time
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK
SUNDAY, AUGUST 9
7:30am Eddie Silva Jr. +
9:30am Tom Pratt +
11:30am Joyce Ribbling +
6:00pm Jim Lewis
LOS ALAMOS, ST. ANTHONY'S:
Shirley Bartlett +
SISQUOC, SAN RAMON CHAPEL:
Natalie Tosti
MONDAY, AUGUST 10
6:30am Darrell Freese +
8:00am Irene Maciel +
TUESDAY, AUGUST 11
6:30am Raul Segura +
8:00am Santino Cattaneo
WEDNESDAY, AUGUST 12
6:30am Christian Waked +
8:00am Rose Castillanos
THURSDAY, AUGUST 13
6:30am Dan Lester +
8:00am Terry Brown +
FRIDAY, AUGUST 14
6:30am Herman Poltl +
8:00am Robert & Verna Horn +
SATURDAY, AUGUST 15
8:00am Joan Mitten +
5:00pm Paula Engler +
6:45pm Virgen Maria
SUNDAY, AUGUST 16
7:30am Alfredo Santos
9:30am Richard & Leona Love +
11:30am Margie & Fred Porreco
6:00pm Clifford Bishop +
LOS ALAMOS, ST ANTHONY'S:
Mary Clifford +
SISQUOC, SAN RAMON:
Shirley Bartlett +
August 9, 2015
RezamosporNuestrosEnfermos
Sophie Robel, Faith DeBrum, Mary Karamatic, Jim
Jepsen, Natalie Tosti, Tanya Steenerson, Susie Gallagher, Ryan Teixeira, Louise Healy, Mary Reinart,
Joe Humphrey, Michael Alexander, Tom Puerling Sr.,
Dick Dal Porto, Rob Dal Porto, Larry Rivas, Joe Deanda, Sally Deanda, Matthew Gerber, Barbara Delahant,
Christine Lopez, Joe Vazquez
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
2 Cor 9:6-10; Ps 112:1-2, 5-9; Jn 12:24-26
Dt 31:1-8; Dt 32:3-4ab, 7-9, 12;
Mt 18:1-5, 10, 12-14
Wednesday:
Dt 34:1-2; Ps 66:1-3a, 5, 8, 16-17;
Mt 18:15-20
Thursday: Jos 3:7-10a, 11, 13-17; Ps 114:1-6;
Mt 18:21 — 19:1
Friday:
Jos 24:1-13; Ps 136:1-3, 16-18, 21-22, 24;
Mt 19:3-12
Saturday: Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2; Ps 132:6-7,
9-10, 13-14; 1 Cor 15:54b-57; Lk 11:27-28
Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab;
THANK YOU
Words can’t convey the senƟments and appreciaƟon
I felt on Sunday. The commiƩee that organized this
event was able to accomplish so much (because I
wasn’t here to interfere!), and indeed everyone who
came will be in my prayers. To you who wrote cards
and sent giŌs, I wish I had the Ɵme to thank you all
personally (but I simply have been thrust into finding
a new course to go on!! ) I sƟll hope to find something here in So.Cal so that I can return once a
month. It is all up in the air as I type this!!!
Please know my words of appreciaƟon at the end of
Mass, and in the hall ,were from the heart, and I am
truly indebted to you and all of our parishioners. You
are so generous, you are what makes this parish the
best!!
God bless you, Fr. Charles, CJ
19th Sunday in Ordinary Time
_____________
th
Family Festival – Save the date – Sunday September 13 !
Festival News
Congratulations to our raffle ticket early bird winners David
Bastian and Claire Magee! You could be our big winner at the
festival, but only if you get those tickets in!
Our festival cannot happen without our parishioner volunteers.
The sign-ups are now in the church vestibule. We need crews
Saturday Sept. 12th and all day Sunday Sept. 13th. Please be
generous with your time.
Our last planning meeting is Tuesday, 7:00 P.M. in the upper
room. Chairpersons should attend, all are welcome.
Festival Noticias
Felicitaciones a nuestros ganadores de boletos de la rifa de
aves temprano David Bastian y Claire Magee! Usted podría ser
nuestro gran ganador en el festival, pero sólo si usted consigue
las entradas en!
Nuestro festival no puede suceder sin nuestros voluntarios feligreses. Las inscripciones están ahora en el vestíbulo de la iglesia. Necesitamos tripulaciones sábado 12 de Sept. y todo el
domingo 13 de Sept. Por favor, ser generoso con su tiempo.
SILENT AUCTION
We are in need of your support for the Silent Auction. Families and businesses can make donations of: gift certificates for
items and services, bikes, gift baskets for spa products, etc.
Please contact Lupe Varela at (805) 868-7920 for more information.
Necesitamos suapayo para la Subasta Silenciosa. Familias y
negocios pueden hacer so donacion de: certificados paa
productos y servicios, bicicletas, canastas lleno de productos de
relajacion, etc. Comuniquese con Lupe Varela (805) 868-7920
para mas informacion.
Nuestra última reunión de planificación es el martes, 19:00 en
el aposento alto. Presidentes deberán asistir, todos son bienvenidos.
Fiesta-Val Sponsorship Opportunities:
Do you own a business that you'd like to promote? Ar e
you an employee of a local business which you think would
like to promote itself? Are you a parishioner who would just
like to contribute financially to help ensure the Fiesta-Val's
success? Fiesta-Val Sponsorship packages are now available !!!!! Sponsorship is truly a "Win-Win" opportunity. A HUGE exposure for your business while simultaneously
contributing to a great cause; our SLDM Parish Fiesta-Val!! To
request Sponsorship information, please contact Steve Hein:
[email protected]
Fiesta-Val Patrocinio Oportunidades:
¿Es dueño de un negocio que desea promover? ¿Es usted un
empleado de una empresa local que crees que le gustaría para
promocionarse? ¿Es usted un feligrés que sería igual que contribuir económicamente para ayudar a asegurar el éxito del
Fiesta-Val?
Paquetes Fiesta-Val de patrocinio están disponibles !!!!!
El patrocinio es una verdadera oportunidad "ganar-ganar"! Una
exposición enorme para su negocio y al mismo tiempo contribuir a una gran causa; nuestra SLDM Parroquia Fiesta-Val !!
Para solicitar información de patrocinio, por favor póngase en
contacto con Steve Hein: [email protected]
Are you a craftsman? We’re looking to clean up some of
the festival items and potentially make a couple of new
items. If you are handy with a saw or can paint, please contact Bill at [email protected]omcast.net
PAGE THREE
YOU CAN TRY TO IGNORE IT, OR DODGE IT, OR
DISMISS IT, BUT IN THE END, EVERYBODY HAS TO
ANSWER THE JESUS QUESTION.
QUOTE TAKEN FROM REDISCOVER JESUS MATTHEW KELLY’S NEW BOOK.
******************************************
Magnificat Quarterly Breakfast!
Come and be blessed by Teri Thompson, a social media
speaker and author, who will share how the Lord’s mercy, protection, and love turn the darkest times into light.
All women are cordially invited. Date: Saturday, August 22, 9:30 am – 12:30 pm Place: Santa Maria Inn
Cost: $25/person
Reservations: Dolly Van Horn (878-0420 or 934-1857 after 5:00 pm) or Marie Schaefer (938-1254).
**********************
Confirmation Registrations:
If you wish your teen to prepare for the Sacrament of Confirmation, the Confirmation Program at St. Louis de Montfort will
have a parent and candidate orientation/registration night on
August 24th for Year I at 6:00pm in the Parish Hall. Make sure
your teen is present. We ask you to bring a copy of his/her baptismal & first communion certificate. The registration cost is
$165. Payment is due in full during registration night.
The parent and candidate orientation/registration night for Year
II is on August 31st at 6:00pm in the Parish Hall. If you did
early registration, you are still required to attend this meeting
with your candidate. The registration cost is $165. Payment is
due in full during registration night.
For more information contact Luis Oros at [email protected] or 937-0701.
El Programa de Confirmación tendrá una junta de orientación/
registración con los padres y estudiantes de preparatoria/High
School que desean empezar la preparación al Sacramento de
Confirmación. Esta junta se llevara al cabo el 26 de Agosto a
las 6:00pm en el Salón Parroquial. El costo de la registración es
de $165. Favor de hacer el pago completo durante la noche de
orientación/registración. Favor de venir con su candidato. La
junta será en español, pero el programa de confirmación será en
Ingles.
***************************************************
50 PLUS CLUB
The 50+ Club will have their monthly luncheon on August 13th
at 11:30am. Menu will consist of Spaghetti and Meatballs, salad, and a dessert, all for $9.00. Please send your check to Irene
or call her at 934-2511 for reservation.
***************************************************
CAUGHT DOING GOOD
*The kind person(s) putting the books/ pews
in order … a daily need.
*The kind people who help with the floral
arranging.
*The kind parishioners who faithfully drop food
In the bins.
**(belated) The generous VBC students who
restocked our Pantry.
(from Sr. Catherine)
19th Sunday in Ordinary Time
PAGE FOUR
DID YOU KNOW?
Pool safety is about more than swimming
Swimming is a fun way to have some fun and beat
the heat during the summer. Parents should teach
their children about swimming safety, including
how to identify and handle uncomfortable situations. Although you may be watching closely to
make sure your kids are safe in the water, don’t
forget about when they’re walking around, sitting
out by the pool, using the restrooms or out of sight.
Teach your children what to do when they feel uncomfortable at the pool, and let them know it is
okay to walk away and find a parent or trusted
adult at any time. For more information and a copy
of the article called “Know the Rules…Summer
Safety Tips to Teach Children” from the National
Center for Missing and Exploited, email: [email protected]
?SABÍA USTED?
La seguridad en la piscina implica más que saber
nadar
La natación es una manera divertida de combatir el calor
durante el verano. Los padres deben enseñar a sus hijos
sobre la seguridad acuática, incluso cómo identificar situaciones incómodas y cómo reaccionar en estos casos.
Aunque usted los está vigilando atentamente para
asegurar que los niños están a salvo en el agua, no se
olvide de poner atención cuando los niños caminan o se
sientan alrededor de la piscina, usan el baño o cuando
están fuera de la vista. Enseñe a sus hijos qué hacer si se
sienten incómodos en la piscina y que al cualquier
momento está bien huir y buscar un adulto de confianza.
Para más información y para obtener una copia del
artículo completo del National Center for Missing and
Exploited Children, escriba a: [email protected]
********************************************
**********************************************
Religious Education & Junior High News:
Religious Education classes for 4 yr olds through
6th grade BEGIN on Wednesday, September 2nd &
Thursday, September 3rd. At the time of registration families can choose between classes held from
3:45-5:00pm on Wednesdays or 6:00-7:15pm on
Thursdays. : Registration forms are available in
the Religious Education office and the rectory.
Registration will be available in the Religious
Education office the following dates in August:
8/5 4:00-7:00pm, 8/20 2:30-5:30pm, 8/21
9:00am-noon, 8/24 4:00-7:00pm, 8/25 4:007:00pm, 8/26 9:30am-12:30pm, 8/31 4:007:00pm. For mor e infor mation contact Kelly
via email: [email protected]
Junior High group will kick off for the year on
September 3rd. Junior High group is open to anyone entering the 7th or 8th grades. We will gather
every Thursday from 6:00-7:15pm in Lou’s Grotto. Parents can register their son/daughter in advance during any of the registration days/times
noted above. For more information contact Kelly
via email: [email protected]
Thank you to our 2015 Vacation Bible Camp families who so generously contributed food items to the SLDM Parish Pantry this
summer! Your assorted collection of a thousand
cans/jars/and boxes of needed food staples was
overwhelming. May the Lord richly bless you for
your goodness!
Virtus Training: Protecting God's
Children is being offered on Thursday, August
20th at EITHER 11:30am-2:30pm OR 6:009:00pm. Both classes will take place in the Upper Room. This is mandatory for anyone who
has not attended a session previously or needs to
recertify. (Recertification is required every 4
years.) It is an Archdiocese mandated requirement if you work with children in any ministry
as a volunteer or are a SLDM school parent who
might volunteer in the classroom, driving for a
field trip, or plan to be on campus for various activities. To pre-register email: [email protected]
No late comers can be admitted, so please arrive
on time. No cost to attend. When you have completed the class, the school office or ministry you
volunteer in will need a copy of your certificate
of completion.
ROSEMARY HILL
PANTRY NEEDS:
canned chicken
dry cereal
Please check expiraƟon dates!
Thank you

Documentos relacionados

03-27-16 - St. Louis de Montfort Parish

03-27-16 - St. Louis de Montfort Parish [email protected] Deacon Chris Boerger [email protected] Informes: Diacono Raú l Blanco 937-6642 y Deacon Doug Halvorsen [email protected] Coordinadoras: Gaby G.937-4435 ...

Más detalles