4) Balletin 214d

Transcripción

4) Balletin 214d

CONFINADOS
Lago, una versión libre de El Lago de
los Cisnes de Carlos Aníbal Veiga, pudo
verse el mes pasado a modo de work in
progress, por la Compañía de Danza del
Instituto Universitario Nacional del Arte
(IUNA) dirigida por Roxana Grinstein.
Las funciones se realizaron en el Centro Cultural Haroldo Conti, que fuera
en épocas de la dictadura militar un
centro clandestino de detención (Esma),
y en el marco de un proceso de investigación coreográfica Veiga distribuyó a sus tres personajes protagónicos
entre todos los bailarines del elenco.
“La transversalidad en la adjudicación
de roles solistas enriqueció muchísimo esta instancia del trabajo”, señaló.
La excelente selección musical de la genial partitura de Piotr Ilich Tchaikovsky,
permitió encontrar lo mejor de El Lago
de los Cisnes condensado y listo para ser
utilizado coreográficamente desde una
óptica contemporánea. Con simple ves-
Lago IUNA Veiga
Foto . Pablo Lariño
tuario, los alumnos pudieron transmitir el clima propuesto por Veiga, centrado en el confinamiento, y de ellos fue Débora Soledad Britos quien más pudo hacer carne la música
en un solo de profunda intensidad.
Arnaldo Federico Díaz, Constanza Belgareto, Daniela Soledad Colomer, Delfina Thiel, Diego Gómez, Ezequiel Barrios, Gastón Martin Barroso, Ignacio Saraceni, Juliana Panguta,
Leonardo David Gatto, Leonardo Obdulio Arrellano, Lucia García Pulles, Lucia Llopis, Paola
Alejandra Castro y Samanta Leder, son los actuales integrantes del elenco que este mes
estrena una nueva obra (ver nota en esta edición).
REVISIONISMO FLAMENCO
En el intimista espacio del barrio del Abasto, Mediterránea Café
Teatro, Marcela Suez y Cristina Pérsico proponen Raíces del Flamenco, del Sefarad al Cante Jondo. La puesta en escena de Rafael
Fernández, contó con la colaboración especial de Rubens Correa
y se inicia con el recitado de ambas mujeres para narrar el origen
del flamenco, a partir de la convivencia de culturas de judíos
sefaradíes, árabes, cristianos y gitanos, antes del descubrimiento
de América.
Con textos de Federico García Lorca, León Felipe y Juan Gelman
la escena va presentando uno a uno a los actores que habrán
de recorrer siglos de cruces de culturas, para finalizar todos en
escena con ardientes bulerías.
Al baile acompañó a Suez, Diego Ferreira destacándose en sus
zapateos y giros. Con un sensual violín pulsado por Lisandro
Pejkovich, guitarras, percusión oriental y flamenca a cargo de
Rodrigo González, Luciano de Paula y Manuel Santiago, acompañaron magníficamente el cante sefaradí de Pérsico y el cante flamenco de Manuel Santiago y el siempre emotivo Jeromo
Amador.
Raíces del Flamenco, volverá a escena durante el próximo mes
de noviembre, un espectáculos de una hora de duración, rico en
argumento, entrega artística y puesta en escena. __BD
Marcela Suez, bailarina y actriz en Raíces del Flamenco
Foto . gentileza de la producción
OCTUBRE 2012 // BALLETIN DANCE / 59
C
O
M
E
N
T
A
R
I
O
S
Los Colosos
Karina Olmedo y Juan
Pablo Ledo en La Bayadera
Foto . Maximo Parpagnoli
Por Agustina Llumá
En septiembre, el Ballet del Teatro Colón presentó una
nueva gala de ballet en la ciudad de Buenos Aires, a cargo
de artistas invitados, para deleite de los balletómanos
Iana Salenko y Marian Walter en Not Anymore
60 / BALLETIN DANCE // OCTUBRE 2012
conmovedor, en el que demostraron todas sus posibilidades expresivas a través de sus cuerpos, y luego ofrecieron un Onegin de
Benvindo Fonseca sin mayor trascendencia.
El inglés Steven Mac Rae sorprendió en el Colón con su simpático solo I’ve Got Rhythm (tap, esta vez sin chapitas) de Johann
Koborg, y luego junto a la brasileña Roberta Marques (ambos del
Royal Ballet de Londres) hizo la preciosa escena del balcón de
Romeo y Julieta de MacMillan (sin balcón) con perfecta técnica,
pero sin demasiada profundidad actoral.
La ucraniana Katherina Markowskaja junto al armenio Tigran
Mikayelyan (Bavarian Ballet de Munich), de hermosas líneas estéticas, se destacaron con Trascended de Terence Kohler, y luego
hicieron el grand pas de Don Quijote con poca fogosidad.
La rusa Iana Salenko (ya conocida en Buenos Aires) y el alemán
Marian Walter (Opera de Berlín), tuvieron a su cargo el brillante pas de deux de Esmeralda de Jules Perrot y Not Anymore de
Raymondo Rebek, siempre destacándose ella, y sobre todo en
esta última creación.
Soraya Bruno y Martin Buczkó en Sonnet XXII
El Teatro Colón, concretó la segunda experiencia de una gala internacional, con invitados provenientes del exterior, que se combinó con la actuación del elenco anfitrión, bajo la dirección de
Lidia Segni. Lamentablemente toda la noche se acompañó por
música grabada (sin orquesta).
Los invitados -excelentes-, de diversas nacionalidades pero fundamentalmente provenientes desde Alemania, actuaron en una primera parte, con dúos contemporáneos (o neoclásicos) y clásicos.
La magnificencia del escenario de nuestro primer coliseo, permite
aún un mayor lucimiento de los artistas, permitiéndoles afrontar
grandes desplazamientos que resultan fundamentales a la hora
de ejecutar danzas creadas de esa manera. Cada par realizó dos
intervenciones, y si bien todos los bailarines resultaron espléndidos, faltó algo de pasión propia de las galas, en las que se supone
que en breves minutos se debe conquistar a la platea. Es que los
dúos clásicos (que no fueron los más), son fragmentos que deben
condensar el espíritu y el estilo de obras integrales, y que por ello
requieren mucho más que excelente técnica, mientras que los contemporáneos seleccionados para la función pueden encuadrarse
en un mismo estilo, con similares tempos y estéticas.
La argentina Soraya Bruno, junto al ruso Martin Buczkó (Opera de Berlín), fueron sin lugar a dudas lo mejor del programa.
En Sonnet XXII de Tim Plegge se amalgamaron en duo de amor
Katherina Markowskaja y Tigran
Mikayelyan en Trascended
Foto . Antonio Fresco
Steven Mac Rae en I’ve Got Rhythm
Steven Mac Rae y Roberta Marques en Romeo y Julieta
La segunda parte de la noche fue para el Acto de las Sombras
de La Bayadera en una versión firmada por Lidia Segni sobre la
original de Marius Petipa. Los protagónicos fueron destinados
a Karina Olmedo y Juan Pablo Ledo, una pareja cada vez más
sólida, y más aún en sus individualidades. Seguros técnicamente,
con gracia y convincentes en sus actuaciones.
Este acto blanco tiene un impactante atractivo, que casi alcanzó
a trasmitir el cuerpo de baile, liderado por las tres solistas: una
segura Carla Vincelli, una exquisita Nadia Muzyca y una correcta
interpretación de Maricel De Mitri. __BD
El Cuerpo de Baile del Teatro
Colón en el Acto de las Sombras
C
O
M
E
N
T
A
R
I
O
S
Institución Activa
El Consejo Argentino de la Danza (CAD) ha realizado este año cuantiosas actividades para conmemorar, homenajear
y reconocer el trabajo del medio de la danza y del ballet en nuestro país
El CAD, presidido por Beatriz Durante, organizó un homenaje a
María Ruanova, con motivo de su centenario, a comienzos de
este mes, el 4 de octubre en el mítico Café Tortoni de Buenos Aires. Una figura trascendental en la historia del ballet de nuestro
país a quien la institución rinde permanente recuerdo. Disertaron Beatriz Durante, Noemí Romero, Didí Carli, Leopoldo Martini
Ruanova y Carlos Manso, para pasar luego a la proyección de
fragmentos de ballets interpretados por la propia artista.
Por otro lado, ya luego de la salida de esta edición de BALLETIN
DANCE de imprenta, el jueves 11, brindarán un acto recordando
a los bailarines del Teatro Colón fallecidos en el accidente aéreo
en 1971. Cada año es esta institución la encargada de homenajearlos, en Plaza Lavalle, frente a la escultura que los conmemora.
Pero antes, el martes 11 de septiembre, el CAD realizó una gala
de ballet que incluyó la entrega de premios del Concurso Julio
Bocca, un certamen destinado a colaborar con las carreras de los
jóvenes estudiantes argentinos.
El Consejo, miembro del Comité Internacional de la Danza (ITI)
UNESCO, realizó las rondas finales del certamen ese mismo día
y en la noche los premiados actuaron, en el Teatro Presidente Alvear con entrada gratuita, junto a artistas profesionales.
Nadia Muzyca y Federico Fernández (Ballet del Teatro Colón
dirigido por Lidia Segni), Compañía GDB (dirigida por Guido De
Benedetti), Ballet Al Andaluz (Sibila), Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín (dirigido por Norma Binaghi) y
Los ganadores del Premio Julio Bocca 2012
Foto . Consejo Argentino de la Danza
el Grupo de Danza UNSAM (Universidad de San Martín dirigido
por Oscar Araiz).
El jurado de la primera ronda (a través de video) estuvo integrado por Graciela Piedra, Julio López y Gustavo Mollajoli, mientras
que en las segunda y tercera rondas (en vivo), Sara Nieto, Lidia
Segni, Mauricio Wainrot y Raúl Candal (en representación de
Julio Bocca como Presidente del Jurado) seleccionaron a Luján
Bredeston, entrerriana de 16 años, quien obtuvo el primer premio: la estatuilla creada por el artista plástico Antonio Pujia, un
diploma y una beca para estudiar en la escuela del American
Ballet en Nueva York, Emiliano Torres, también entrerriano de 16
años, con el segundo puesto obtuvo una beca anual para estudiar en el Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín
y Camila Sosa, en tercer lugar, de 18 años procedente de San
Luis, obtuvo una beca de estudio en la Escuela Arte XXI de Guido
De Benedetti. Además se otorgó una mención especial al cordobés Braian Domínguez, de 16 años.
PREMIO MARÍA RUANOVA
En junio el CAD otorgó el Premio María Ruanova, la distinción
anual que distingue la carrera de bailarines, coreógrafos, directores de compañía y maestros. Este año correspondió a Andrea
Chinetti y Miguel Angel Elías, enmarcado en el rubro de Maestros
Repositores que se otorgaba por primera vez, ambos a cargo de
ese rol en el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín.
Sibila
C
CENTRO
CARRERA
DE DANZA
ESPAÑOLA
NUEVOS
CURSOS!!
FLAMENCO
LIBRE
BATA DE COLA
D. ESPAÑOLA
PARA NIÑOS
Mesa redonda realizada en junio
Foto . Consejo Argentino de la Danza
OREOGRÁFICO
CLASES
REGULARES
Flamenco
Danza Estilizada
Danza Regional
Escuela Bolera
Flamenco nuevas
tendencias
Reeducación
Postural
S. de Bustamante 833 - TE (011) 4865-5500
sibilaÀ[email protected] www.sibilamiatello.com.ar
El acto se realizó en el Salón Dorado de la Casa de la Cultura del
gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, el 6 de junio y culminó
con una mesa redonda en la que dialogaron junto a los premiados, Oscar Araiz, Ana Maria Stekelman, Alejandro Cervera, Laura
Falcoff y Mauricio Wainrot.
DÍA DE LA DANZA
Otra de las habituales y anuales celebraciones del CAD es celebrar el Día Internacional de la Danza, al nuclear en un espectáculo coreográfico con entrada gratuita, a los mayores exponentes
de la danza de la ciudad de Buenos Aires, en el Teatro Presidente
Alvear. Estos espectáculos permiten que un público no necesariamente habitué disfrute de todas las manifestaciones de la
danza, desde el ballet hasta el folklore, en fechas cercanas al 29
de abril. __BD
El Ballet Folklórico Nacional en el Día Internacional de la Danza
Iván, El Terrible
-musical
Insomnio
Compañía de Teatro Musical Juvenil.
Dirección: Pashkus, Michael, Monje,
Matorra y Astom. Domingos 21 hs.
Centro Cultural Borges (Viamonte 525,
Tel: 5555-5359).
-ballet
Kings of the Dance
Ivan Vasiliev, Leonid Sarafanov, Guillaume Côté, Marcelo Gomes y Denis
Matvienko. Viernes 9 y sábado 10 de
noviembre, 20:30 hs. Teatro Coliseo (M.
T. de Alvear 1125, Tel: 4814-3056)
3/4
-musical
La Escuela del Mundo Al
Revés
-musical
Los cuentos de Yoyo
Textos: Eduardo Galeano. Dirección: Silvia Docampo. Música: Hernán Matorra.
Puesta en escena: Pedro Frías. Sábados
21:30 hs. Teatro La Galera Encantada
(Humboldt 1591, Tel: 4771-9295).
Dirección musical: Dany Vilá. Puesta en
escena y dirección: Flavia Vitale. Coreografías: Bárbara Vieytes. Sábados 15 y
17 hs, domingos 16 hs. Multiespacio
Los Ángeles (Av. Corrientes1764, Tel:
5275-0622).
-flamenco
La Pepa
-teatro
Macbeth
Sara Baras y compañía. Viernes 2 y
sábado 3 de noviembre, 21 hs. Teatro
Opera Citi (Av. Corrientes 860, Tel:
5237-7200).
De William Shakespeare. Dirección: Javier Daulte. Coreografía: Carlos Casella.
Miércoles a domingos 20:30 hs. Sala
Martín Coronado del Teatro San Martín
(Av. Corrientes 1530, Tel: 0800-3335254).
Foto: Alicia Rojo
Cartelera
Maximiliano Guerra y el Ballet del Mercosur. Sábado 20, 21:30 hs. Auditorio
de Belgrano (Av. Cabildo y Virrey Loreto, Tel: 4783-1783).
Foto: Christian Beliera
-contemporáneo
La Idea Fija
De Pablo Rotemberg. Con Alfonso Barón, Ezequiel Corbalán, Juan González,
Rosaura García, Diego Mauriño y Marina Otero. Y la participación especial
(alternándose) de Natalia Cociuffo,
Alejandra Perlusky, Karina K y Dolores
Ocampo. Domingos 19 hs. El Portón
de Sánchez (Sánchez de Bustamante
1034, Tel: 4863-2848).
-circo.danza
Leonardo TP Nº 1
Compañía La Arena-UNSAM. Dirección:
Gerardo Hochman. Viernes 21 hs, sábados 20 hs y domingos 18:30 hs. Centro
Cultural San Martín (Sarmiento 1551,
Tel: 4374-1251).
-teatro
Mala Fama
De Fabian Saad. Direccion: Marcelo
Iglesias. Coreografías: Quique Molina.
Domingos 20:30 hs. Teatro El Piccolino
(Fitz Roy 2056, Tel: 4779-0353).
-musical
Mama Cora
-tango
Loca por el Tango
-contemporáneo
La Consecuencia
De Claude Brumachon y Benjamin Lamarche. Con Soledad Alfaro, Alejandro Alonso, Ana Armas, Luciano Cejas,
Ramiro Cortez, Luis Deharbe, Federico
Fontan, Amalia Gullo, Belén Mosquera
y Santiago Palumbo. Jueves 11 y 18,
viernes 12 y 19, sábados 13 y 20, 20:30
hs. Domingos 14 y 21, 19 hs. El Cubo
(Zelaya 3053, Tel: 4963-2568).
Autoría y dirección: Mirta Katz. Dirección: Leandro Rosati. Bailarines: Daniel
Cruz y Eliana Mola. Sábados 22:30 hs.
Teatro Pan y Arte (Av. Boedo 876, Tel:
4957-6922).
Compañía Teatral Steps. Dirección y
coreografía: Valeria Robles. Domingos
20 hs.
Teatro Corrientes Azul (Av. Corrientes
5965, Tel: 4854-1048).
-flamenco.danza teatro
Me Cago En To Tus Muertos
De Erica Gigena. Con Daniela Corvalán,
Agustina Cantero, Erica Gigena, Sebastián Espeche, Montse Ruano y Fernando Costa. Domingos 20 hs. Teatro G104
(Gascón 104, Tel: 4431-4742).
ESCUELA DE ACTIVIDADES ARTÍSTICAS
Chicos, Adolescentes, Adultos
Comedia Musical
Danza Contemporánea
Danza Clásica
Danza Niñas
Teatro
Tango
Jazz
Pilates
Tap
Guitarra
Canto
Acrobacia
Hip Hop
Folklore
Reggaeton
EL CENTRITO
Escuela de Comedia Musical
para niños de 3 a 13 años
Carrera Profesional
ctorio
u
d
o
r
t
n
i
Curso
013
Carrera 2 bre)
a diciem
(Octubre
Formación integral de intérpretes en Danza y Comedia Musical
Duración: 4 años - Turnos Mañana y Noche
Carrera Juvenil
14 a 16 años | Dos veces por semana
Jazz, Clásico, Contemporáneo, Canto y Comedia Musical
Cupos limitados e inscripción anticipada
ribirte!
¡Ya Podés Insc
il 2013
Carrera Juven
Eduardo Acevedo 71 - Caballito (alt. 4600 de Rivadavia) Te: 011-4901-3358 | 3969-6020
w w w.ar teydanzaelcentro.com.ar |escuela@ar teydanzaelcentro.com.ar
Balletin Dance Ediciones
www.balletindance.com.ar
[email protected]
TÉCNICAS DE TRABAJO CORPORAL de Alfredo Gurquel
Elongación x
Elongación
Método de
estiramientos
basado en la
biomecánica
De Alfredo
Gurquel
Tratado de Danza Clásica basada
en la Metodología de Elongación
A l f r e d o
G u r q u e l
DVD
D de clase
Elongación
E
x
Elongación
E
2 clases
een 1 disco
DDe Alfredo
GGurquel
Tratado de
Danza Clásica
Basada en la
Metodología
de Elongación
De Alfredo
Gurquel
Balletin Dance
Ediciones
Miguel Cabrera
E Ballet en
El
Cuba
C
DDe Miguel
CCabrera
SÐLKARY CUBA
Salsa
S
y Casino
De
D Bárbara
Balbuena
B
Gutiérrez
G
EL BALLET EN CUBA
El Cuerpo
Creativo
De María del
Carmen
Mena Rodríguez
Nacimiento de una escuela
en el Siglo XX
COLECCIÓN SÚLKARY CUBA dirigida por Mercedes Borges Bartutis
Balletin Dance
Ediciones
BIOGRAFÍA
PEDAGOGÍA
ALICIA MUÑOZ
Cuerpos
Amaestrados
VS
Cuerpos
Inteligentes
UN
DESAFÍO
PARA
EL
C
Cuerpos
A
Amaestrados
Vs Cuerpos
V
IInteligentes
n
DDe Alicia Muñoz
Ca o
Caos
C
P
l
Planio
cación
DDee Alicia Muñoz
Cantos y
Exploraciones,
Caminos de
Teatro-Danza
De Susana
Zimmermann
DOCENTE
.......................
b a l l e t i n
d
a
n
c
e
d i d á c t i c o
......................
v o l u m e n 6
COLECCIÓN HOMENAJE LOS IRREPETIBLES
Antes y
Después,
Santiago Ayala
“El Chúcaro” y
Norma Viola
De Juan Cruz
Guillén
INVESTIGACIÓN
Esmée
E
Bulnes
Maestra
M
Incansable
In
De
D Enrique
Honorio
H
D
Destaville
D
Danza.
IInvestigación
n
een Argentina
VVicky Olivares
Marcelo Isse
M
Moyano
M
-exposición
Metamorfosis
-musical
Piantados
-ballet
Trilogía Neoclásica II
Antonio y Sandro Pujia. Todos los días.
Asociación Estímulo de Bellas Artes
(Av. Córdoba 701, Tel: 4314-1211).
Puro Grupo. Dirección y dramaturgia:
Pablo Di Felice. Coreografías: Mirna
Serra. Domingos 19 hs. Espacio Aguirre
(Aguirre 1270, Tel: 4854-1905).
Ballet Estable del Teatro Colón. Dirección: Lidia Segni. Domingo 14, 17 hs.
Martes 16, miércoles 17, jueves 18,
viernes 19 y sábado 20, 20: 30 hs. Teatro Colón (Viamonte y Libertad, Tel:
4378-7109).
-danza árabe
Mshaar
Organizado por Mayra Castaño, Sabrina Di Gaetano y Valentina Aguirre. Con
Cesar Insaurralde. Gala Cena Show.
Domingo 28, 21 hs. Resto Árabe Al
Shark (Av. Raúl Scalabrini Ortiz 1424,
Tel: 4833-6933).
-contemporáneo.musical
Utopía Limited
The Flowers of Progress. De W. S. Gilbert y Arthur Sullivan. Grupo Lírica
Lado B Asociación Civil y Cultural. Sábados 21 hs. La Manzana de las Luces
(Perú 272, Tel: 4343-3260).
-teatro
Nosotros, los héroes
De Jean-Luc Lagarce. Versión sin el padre. Coreografía: Dalilah Spritz. Domingos 20 hs. Teatro Sha (Sarmiento 2255,
Tel: 4953-2914).
-contemporáneo
Veré algo más que oscuridad
Quío Binetti y Vanina Goldstein. Jueves
21 hs. Centro Cultural Rector Ricardo
Rojas (Av. Corrientes 2038, Tel: 49533556).
-contemporáneo
Que Corra el Aire
Towanda Grupo de Danza. Dirección:
Sandro Mattos. Jueves 21:30 hs (hasta
el 1º de noviembre). Teatro Auditorio
Cendas (Bulnes 1350, Tel: 4862-3418).
-contemporáneo
Versus 0.2
Compañía Nacional de Danza Contemporánea. Coreografía: Sebastián García
Ferro. Junto a “Bruma” de Jack Syzard
por la Compañía Novus Corpus. Sábados y domingos 15 hs (del 20 de octubre al 11 de noviembre). Teatro Nacional Cervantes (Av. Córdoba 1155, Tel:
4361-9570). Entrada gratuita.
-musical infantil
¿Qué hago?
De Javier Zain. Sábados y domingos 16:30
hs. Centro Cultural de la Cooperación (Av.
Corrientes 1543, Tel: 5077-8077).
-contemporáneo
Sádica
De Nicolás y Agustín Perez Costa. Música: Nacho Medina. Viernes 22 hs. Teatro Margarita Xirgu (Chacabuco 875,
Tel: 15-6266-4967).
-contemporáneo
Tierra y Cemento
-varieté lírico
Opus Caravana
Dirección: Javier Zárate. Dirección musical: Freddy Vaccarezza. Coreografías:
Laura Tilve. Con Alejandro Figliolo,
Mónica Luque, Guadalupe Maiorino,
Leonardo Menna, Jessica Rossillo y
Javier Zárate. Domingos 20 hs. Centro
Cultural Borges (Viamonte 525, Tel:
5555-5359).
De Laura Zapata. Sábados 21 hs (hasta
el 24 de noviembre). Centro Cultural
Ricardo Rojas (Av. Corrientes 2038, Tel:
4953-3556).
-circo.danza
Travelling
Compañía La Arena-UNSAM. Dirección:
Gerardo Hochman. Jueves 21 hs, sábados 22 hs y domingos 20:30 hs. Centro
Cultural San Martín (Sarmiento 1551,
Tel: 4374-1251/59).
Cartelera
De Juan de la Cruz y Cristian Franco Tuñón. Coreografías: Cristian Ávila. Jueves 20 hs. Café Homero (Cabrera 4946,
-4773-2047).
4/4
-musical.cabaret
Olvídate de todo
-experimentación
Xul Danza Solar
Organiza: Sandra Reggiani. Composición grupal dirigida por Gerardo
Acosta. Ultimo viernes de cada mes:
26 de octubre y 30 de noviembre, 20
hs. Museo Xul Solar (Laprida 1212, Tel:
4824-3302).
Buenos Aires, 20 de septiembre de 1928
15 de septiembre de 2012
El mundo de la danza lloró el mes pasado la muerte de Olga Ferri.
Las redes sociales se llenaron de recuerdos, fotos y mensajes de
cariño y respeto hacia la genial bailarina y maestra, como así
también para su marido, el bailarín Enrique Lommi de 90 años,
su hijo, y su sobrina Marisa, a cargo del estudio
Ferri murió un sábado y no se hizo ninguna ceremonia pública.
Cantidad de llamados y escritos llegaron a BALLETIN DANCE, para
homenajearla y recordarla. A continuación transcribimos algunos fragmentos de cada autor.
CULMINA
UNA
ETAPA
Por Enrique Honorio Destaville
Con la desaparición de Olga Ferri culmina una etapa significativa
del Ballet del Teatro Colón y se pierde a la gran maestra.
Con profunda tristeza debo escribir esta nota que da cuenta de
la muerte de la gran estrella argentina del ballet: Olga Ferri, a los
84 años de edad, dedicados casi todos al ballet, su gran pasión.
Su notable decisión de enseñar dio como resultado la formación
de algunas extraordinarias bailarinas como Paloma Herrera en
el American Ballet Theater, Ludmila Pagliero en la Illustre Maison (Opera de Paris) y cierto grupo de correctas exponentes de
sus enseñanzas ingresadas a la Compañía del Teatro Colón. Claro
está que cuando alguna bailarina necesitó preparar algunos de
los papeles claves para su carrera, se dirigía al estudio de Olga,
mantenido por años con su marido Enrique Lommi. Allí recibían
los detalles que revelaban a una grande del ballet.
Ciertamente, termina también una significativa etapa del Ballet
del Teatro Colón. Ella quedará como una de las mejores bailarinas
argentinas, en mi opinión, en la cumbre entre 1949 y 1977. Olga
Ferri tenía a su favor su fina figura física, un rostro atrayente
y la capacidad de llegar a la esencia del ballet tanto intuitiva
como intelectualmente. Fue una de las alumnas predilectas de
la grande Esmée Bulnes quien sabía que su discípula iba a llegar
a la meta propuesta, y como continuadora de la línea estética
trabajada por el teórico y maestro napolitano Carlo Blasis en los
comienzos del s XIX.
Olga Ferri fue una de las más relevantes artistas de aquel ballet argentino, llevando a Europa -sobre todo- lo máximo de lo
que podíamos dar, con tan pocas experiencias en tan pocos años
desde la creación del llamado “Cuerpo de Baile” del Teatro Colón
en 1925. Desde el exterior se la reclamó en numerosas oportunidades, sobre todo desde la renaciente Alemania (Münich y Berlín)
y el London Festival.
In Memoriam
Olga Ferri
Ya había dado muestras cabales de ser bailarina versátil desde su
ingreso a la compañía que tanto prestigió, coreógrafos de la jerarquía de Heinz Rosen no dudaron en designarla como protagonista de La Dama y el Unicornio, una difícil obra de fuerte contenido expresionista en la que tuvo gran ingerencia Jean Cocteau.
Pero para ese entonces -1954- ya conocía bien los ballets del
repertorio de la sala de Plaza Lavalle.
El Ballet del Teatro Colón, en el despertar de los años ‘60 tenía
una deuda con el período romántico. Olga Ferri ya había protagonizado allí, en 1958, la versión de Giselle de la notable estrella
cubana Alicia Alonso, donde pudo expresar sus más caros sentimientos y consagrarse como la más romántica del elenco. Cuando la compañía se abrió entonces al romanticismo pero más aún
al clásico académico con la contratación de Jack Carter, quien
montó La Bella Durmiente del Bosque y el integral El Lago de los
Cisnes, fue el triunfo total de la estrella, quien se consagró como
Aurora y como Odette, respectivamente.
Más adelante, en 1971, la trilogía de la escuela rusa sustentada
por la música de Tchaicovsky se completó con El Cascanueces en
la versión psicologizada de Rudolph Nureyev. El éxito acompañó a
Ferri quien bailó con el propio coreógrafo, un radiante Nureyev aún
joven y brillante. Otras actuaciones se efectuarían fuera del ámbito
del Colón, lo que dio lugar a tallar una amistad entre ambos.
Aunque resulta imposible mencionar todas las actuaciones de
quien acaba de fallecer, es inolvidable su interpretación de Romeo y Julieta de Skibine, y sobre las proximidades de su retiro el
protagónico de La Cenicienta del mismo coreógrafo. Pese a su
deseo de interpretar La Sylphide de Pierre Lacotte, su decisión
de retirarse estaba tomada, y luego de bailarla con Raúl Candal,
Olga ya no insistió. Quedaban otras preocupaciones y otros planes para seguir luchando por el ballet.
No obstante esos triunfos, cómo olvidar sus actuaciones en Las Sílfides de Fokin, en Orfeo del argentino Adolfo Andrade, y en tantos
papeles que jerarquizaba con su técnica magnífica y sus intensas
intervenciones plenas de dramatismo cuando el ballet lo requería.
DESDE CUBA
Por Miguel Cabrera
Historiador del Ballet Nacional de Cuba
La triste noticia del fallecimiento de Olga Ferri me golpeó hondamente. Su nombre está asociado a los inicios de mis vínculos
como miembro del Ballet Nacional de Cuba. Alicia Alonso me
habló siempre de ella con una enorme admiración y aprendí a
conocerla y a valorarla como una de las grandes que Latinoamérica aportó a la danza mundial.
Investigué su carrera, oí testimonios de alumnos suyos que me
hablaron de ella con orgullo. Pero fue una mañana de finales de
octubre de 1988 cuando la vida me dio el regalo de conocerla
personalmente, junto a otra grande: Esmeralda Agoglia.
Fue extraordinaria la emoción que me provocó el encuentro con
ella. Me impresionaron sus maneras, esa cualidad especial con que
combinaba su porte aristocrático con un trato muy afable y sencillo.
Alicia me pidió que la atendiera de manera preferente y así lo hice.
He vuelto a mirar su fotografía en mi oficina, y volví a ver la mirada
intensa que salía de sus ojos oscuros, y la alegría de compartir con
nosotros el 11º Festival Internacional de Ballet de La Habana.
Sé que a Alicia Alonso le dolerá mucho esa pérdida, porque se va,
aunque para quedarse, una de las glorias del ballet latinoamericano.
OLGA FERRI
Estudió en la Escuela de Danza del Teatro Colón, integró el Ballet Estable como solista y fue primera bailarina desde 1949,
interpretando todo el repertorio del elenco, con coreografías
de Margarita Wallmann, Leonide Massine, Heinz Rosen, Jack
Carter y Rudolf Nureyev, entre otros.
Bailó en toda la Argentina, en Brasil, Francia, Inglaterra y Alemania, y fue solista invitada del Ballet del Marqués de Cuevas
y del London Festival Ballet. En 1971 Rudolf Nureyev la eligió
para acompañarlo en el estreno de su versión de El Cascanueces en el Teatro Colón.
Se retiró de los escenarios con Coppelia en 1977.
Dirigió el Ballet Estable del Teatro Colón, en dos oportunidades, la última durante la cruda temporada 2008, con el Teatro
cerrado por reformas.
Fue reconocida con el Gran Premio de Honor del Fondo Nacional de las Artes (1977), la Orden al Mérito de los Caballeros
de San Martín de Tours (1984), el Premio Konex de Platino
(1989), y el nombramiento como Ciudadana ilustre de la Ciudad de Buenos Aires (2008).
Fotos . Annemarie Heinrich
ALGUNOS RECUERDOS
Por Patricia Casañas
Desde que pisé su Estudio, el 5 de mayo de 1976, nunca olvidaré
esa primera clase, cuando me sedujo el Arabesque N° 1 de Debussy que acompañó el primer adagio en el centro, del cual hasta
recuerdo la coreografía. Luego comprobé que todas sus alumnas
tenemos presente la fecha en que tomamos nuestra primera clase con Olga.
“Soy como Madame Sousatzka”, solía decir, en alusión a la implacable maestra que Shirley Mac Laine caracterizó para el cine. “Muchas
de mis alumnas se van, siguen sus propios caminos, pero siempre
vienen otras a las que puedo darle todo, una vez más”.
Más de treinta y cinco años de amistad me unieron a ella. Gracias
a su influencia, pude ver y entender la danza de otra manera,
fuera de toda valoración desmesurada de la pirotecnia, tan vistosa como vana cuando no tiene detrás algo más.
Por su Estudio pasaron grandes bailarines. Recuerdo cuando Fernando Bujones tomó clase con ella (¡y con nosotros!) durante
una visita a Buenos Aires. Y también Jorge Donn, y más recientemente Mikhail Baryshnikov. Muchos de sus alumnos bailan hoy
día en compañías internacionales, lo cual era su orgullo. Pero sin
lugar a dudas, un lugar especial en su corazón estuvo siempre
reservado para Paloma Herrera, esa hermosa gema a la cual Olga
supo hacer brillar como a nadie. __BD
balletin informativo
Recibí
BALLETIN DANCE
en tu casa
todos los meses
SUSCRIPCIÓN
A LA EDICIÓN IMPRESA:
Individual: $ 9 c/u
Grupal: $ 4 c/u
INFORMATE EN NUESTRO SITIO:
www.balletindance.com.ar
http://www.facebook.com/pages/Balletin-Dance/261310792808
Ya son más de
29.000
seguidores
Seguinos en facebook
FORMAS DE PAGO
Depósito o transferencia bancaria
Giro postal,
Tarjeta de crédito o débito,
Pago mis cuentas,
Personalmente y online
AUDICIONES
Alemania. Stage Entertainment, busca bailarines/as con amplia
gama de habilidades físicas y experiencia en danza contemporánea para
la producción de Tarzán. Se ofrece contrato de un año de duración, y
solamente se podrá audicionar por invitación. Los interesados deben
enviar Cv, foto retrato e información de contacto de acuerdo al lugar
donde realizarán la audición. Londres (4 y 5 de noviembre), contactarse
con Adam Maskell al: [email protected], antes del 21 de
octubre. Roma (12 de noviembre) y Milán (13 de noviembre), contactarse con Chiara Cattaneo, a: [email protected], antes del 14
de octubre. Hamburgo (3 y 4 de diciembre), enviar información a Karin
Sang: [email protected], antes del 21 de octubre
de 2012. Los ensayos comenzarán en abril de 2013.
Bélgica. El Royal Ballet of Flanders dirigido por Assis Carreiro, busca
bailarines de sólida técnica clásica y contemporánea para su temporada
2012/13, con coreografías de Christian Spuck, Ashley Page y Cameron
McMillan, entre otros. Solamente podrán participar quienes sean invitados, a tomar clases con la compañía en Antwerp. Para postularse, enviar
cv, una foto retrato, una foto de cuerpo entero, link a un video en función en internet, y datos de contacto, a:
[email protected].
Italia. El Ballet de la Opera de Roma, seleccionará bailarines (ciudadanos europeos únicamente), mayores de 18 años, para integrar a
su cuerpo de baile en la temporada 2013. Las audiciones se realizarán
los días 2 y 3 de diciembre. Cierre de inscripción: 31 de octubre. Bases
completas de participación, en italiano, en internet:
www.operaroma.it/en/complessi_artistici/corpo_di_ballo/audizioni.
Italia. El Balletto di Roma dirigido por Walter Zappolini, realizará audiciones para bailarines con excelente técnica clásica y contemporánea,
los días 27 y 28 de octubre. Para postularse, se deberá enviar currículum, incluyendo datos de contacto (número de teléfono, e-mail), y foto,
a [email protected], antes del 24 de octubre de 2012.
Italia. El Balletto di Roma, seleccionará solistas de excelente técnica
clásica y contemporánea, los días 27 y 28 de octubre. Los interesados en
asistir, deben postularse enviando información personal, Cv (síntesis),
foto y datos de contacto a: [email protected], antes del
24 de octubre de 2012.
Reino Unido. Dora Frankel Dance seleccionará tres bailarines/as con
experiencia, con sólida técnica contemporánea y clásica, y conocimientos de contact, para la nueva creación Borderlands. Los ensayos se realizarán en enero de 2013, en Newcastle. Se ofrece un salario de £400 por
semana. La audición a la que solamente podrán asistir los invitados, será
el 18 de octubre en Londres. Interesados: enviar currículum y una fotografía, y/o enlace (link) a video de internet (youtube o vimeo) a: Dora
Frankel, Artistic Director [email protected].
Reino Unido. El English Youth Ballet que dirige Janet Lewis, contratará a un bailarín y una bailarina principal con experiencia, para su
próxima temporada que se inicia en enero de 2013. Los postulantes
deberán tener sólida técnica clásica, manejo de partenaire, habilidades
dramáticas, su interés en la pedagogía será una ventaja, y deberán poder encarar los protagónicos de Giselle, El Cascanueces, El Lago de los
Cisnes, Coppélia y La Bella Durmiente. El elenco regional, contrata bailarines profesionales para acompañar un cuerpo de baile integrado por
cien jóvenes locales de cada ciudad que visitan en gira. Comunicarse
telefónicamente al (00 44)1689-85-6747, e-mail:
[email protected]. Web: www.englishyouthballet.co.uk.
ESTUDIO DE DANZAS
Silvia Roller
INAUGURADO
EN 1987
[email protected]
VIRREY DEL PINO 2352 TEL: 4781-4172
Clases desde los 3 años: Iniciación a la danza
Danzas clásicas · Danza jazz · Contemporáneo
Arabe · Hip Hop · Tap · Pilates · Yoga
Gimnasia con barre à terre
Paola Alves, Guiliana Bonacera, Jennifer Cerrotta, Julieta Frascara
María Luz Iacono, Claudia Lucena, Micaela Milanesi, Beto Pinto
Nina Marcela Ricci, Silvia Roller, Valeria Perez Roux
Sofia Sancinetti, Agostina Schiavi, Agustina Vivone
Ucrania. La Ópera Nacional y Compañía de Ballet de Kharkiv seleccionará un bailarín solista varón, con experiencia profesional en una
compañía clásica (preferentemente con experiencia en El Lago de los
Cisnes y Giselle), de 1.80 m de estatura como mínimo. También seleccionará varones para el cuerpo de baile con los mismos requisitos.
Informes: [email protected].
Uruguay. El Ballet Nacional Sodre de Montevideo dirigido por Julio
Bocca, convoca a su audición anual internacional, que se realizará en su
sede el 20 de octubre de 2012. Se ofrece contrato de febrero de 2013 a
enero de 2014. Para más información e inscripciones:
balletnacionaluruguay.blogspot.com.
BECAS
La Fundación de AjkunBT, ofrece becas creadas para ayudar y refortalecer a los bailarines emergentes (estudiantes y profesionales), enmarcadas en la Guía de Orientación para el Programa de Becas Educativas y el
Programa de Intercambio Internacional, para los años fiscales 2013-2016.
Las becas permitirán continuar su educación en Ajkun Ballet Theatre
o en uno de los programas asociados (por ejemplo, Performing in New
York, New York Winter Festival, Festival de Danza en Italia, entre otros).
Los solicitantes deberán tener más de 14 años, ser ciudadanos de un
país participante (Argentina es uno de ellos) y dominar una técnica sólida de ballet.
Por otro lado, el Programa de Intercambio Internacional otorga suplementos a los fondos propios de un profesional para cubrir
los gastos ocasionados por vivir en el extranjero mientras cursan estudios en el repertorio característico de una compañía. Para ser elegibles los solicitantes deben ser: aceptados, pero no empleados, en
una compañía profesional reconocida en Europa o Estados Unidos,
tener una amplia experiencia profesional documentada en el ámbito, ser mayor de 18 años y haber participado satisfactoriamente en el
proceso de audición. Cierre de inscripción: 20 de diciembre de 2012.
Informes: www.ajkunbt.org, E-mail: [email protected].
CICLO DE CINE
Organizado por la Comisión Nacional de la Manzana de las Luces,
este mes se realizará un ciclo de proyecciones de películas de danza
bajo el nombre El Ballet en el Cine, con entrada libre y gratuita en esa
entidad de la ciudad de Buenos Aires (Perú 272), los lunes a las 19 hs, y
media hora antes comenzará un espacio destinado a comentarios de la
película que se verá.
El cronograma incluye:
1º de octubre: Momento de Decisión (Turning Point). Estados Unidos, 1977. Dirección: Herbert Ross. 119 minutos. Con Mikhail Barys-
Silvina
Rouco
Envíos al interior
Ventas por
mayor y menor
NUEVO TEL:
NUEVO
15-3688-5779
15-3688-5715
03488 44-6609
03488
www.musicadeballet.com.ar
[email protected]
MUSICA PARA
CLASES DE
DANZA
CLASICA
hnikov, Anne Bancroft, Shirley McLaine. Golden Globe al Director y
Mejor Película.
15 de octubre: Sol de Medianoche (White Nights). Estados Unidos,
1985. Dirección: Taylor Hackford. 136 minutos. Con Mikhail Baryshnikov, Gregory Hines, Hellen Mirren. Ganadora de un Oscar a Mejor
Tema de Película (Lionel Richie) y Golden Globe a Mejor Tema de Película
(Lionel Richie).
22 de octubre: Vivir amando (Dancers). Estados Unidos, 1987. Director: Herbert Ross. 99 minutos. Con Mikhail Baryshnikov, Alessandra
Ferri, Leslie Browne. Nominada al Tokyo Grand Jury Prix, a Herbert Ross
en los Tokyo International Film Festival.
29 de octubre: Cisne Negro (Black Swan). Estados Unidos, 2010. Director: Darren Aranofsky. 108 minutos. Con Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel. Ganadora del Oscar a la Mejor Actriz Protagónica
(Natalie Portman), y como mejor película extranjera ganadora y nominada en Argentina, Japón, Francia, Italia y Holanda.
CONCURSOS
New York International Ballet Competition. 30º edición. Dirección:
Marica de la Garza. Del 3 al 23 de junio de 2013, en el Lincoln Center. Los
postulantes deberán tener de 17 a 23 años (mujeres y de 18 a 24 (varones), y participarán en pareja aunque sean evaluados individualmente.
La inscripción se realiza a través de internet, enviando una serie de
documentos (cartas de recomendación, fotos, videos de ensayos o espectáculos de una variación clásica y una secuencia con su partenaire,
hasta el 15 de diciembre de 2012: www.nyibc.org.
FESTIVALES
Festival Internacional de Folklore Caminos de Tierra. 1º edición. Del 5
al 14 de octubre de 2012, en Santa Fe, Córdoba y Buenos Aires. Organiza: Compañía Internacional de Danzas La Marrupeña (folklore y tango).
Participarán el Grupo de Danzas Populares Andanças, de la Universidad
Federal do Rio Grande do Sul (Brasil), que recorre en su repertorio la
variedad y riqueza del folklore popular brasileño (Danzas Gaúchas, Frevo, Samba, Forró, Capoeira, Maculelê, Maçariquinho) y veinte grupos
locales. Habrá espectáculos en teatros, escenarios públicos, presentaciones para alumnos de escuelas y universidades, desfiles etnográficos y
talleres especializados de danzas.
Informes: [email protected].
INSCRIPCIÓN
El Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín, dirigido
por Norma Binaghi, convoca a bailarinas/es aspirantes a la audición
para el Curso Trienal de Perfeccionamiento para Bailarines, del ciclo
lectivo 2013.
Los interesados deberán tener de 17 y 20 años (mujeres) y de 17 y 21 (varones), 4 años de
estudio continuos de técnica clásica, conocimientos básicos de danza contemporánea, y estudios
secundarios completos o en curso.
Inscripción hasta el día 12 de octubre en el Taller: Av. Santa Fe 1440, Galería San Nicolás, 2º
subsuelo. Informes: 4811-8936, e-mail: [email protected].
JUEGOS CULTURALES EVITA
Con organización conjunta entre la Secretaría de Cultura de la Nación, la Secretaría de Deportes y el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, se lanzó la convocatoria de los Juegos Culturales Evita 2012 cuyo objetivo es promover la solidaridad, el trabajo en equipo y el respeto. Destinados a jóvenes de 12 a 17 años, en pintura, danza folklórica, canto solista, conjunto musical,
narración y teatro; y para adultos mayores de 60 años en pintura, danzas folklóricas y narración.
Cada provincia realizará sus propias selecciones, para ser representadas en la ronda final nacional, que se llevará a cabo en Mar del Plata, donde los finalistas recibirán talleres de capacitación específica en las disciplinas por las que participan.
Las inscripciones se realizan en cada municipalidad.
SEMINARIOS INTENSIVOS GRATUITOS
Escenario Propio Mujer Teatro dirigido por Roxana Randón, Cristina Escofet y Teresa Gatto,
organizan el ciclo de seminarios intensivos gratuitos “Un escenario propio: Género, teatro e historia: Un espacio de creatividad y reflexión”, en el Espacio Abierto (Pasaje Carabelas 255, Tel.
4328-1903).
Bajo el título Las Mujeres, la Escena, el Teatro, las próximas actividades serán: La Mujer, La música y La Escena por Sergio Alem, el sábado 17 y domingo 18 de noviembre; Mujeres que Cantan,
que Bailan, Que Cuentan por Patricia Balado, el sábado 1º y domingo 2.
ESCUELA DE BAILE C & F
LEONARDO CUESTAS – LILA FLORES
BAILES DE SALÓN ESTILO INTERNACIONAL
SOCIAL Y COMPETICIÓN
CLASES GRUPALES E INDIVIDUALES
STANDARD:
Vals Inglés, Tango, Vals
Vienés, Slowfox, Quickstep
LATINOS:
Samba, Chachacha, Rumba,
Pasodoble, Jive
WWW.BALLROOMCYF.COM.AR
43862487 15 5035 6943
MIEMBRO AABD – IDSF
WWW.AABD.ORG.AR
SERGIO LICO
OSTE
OP
ATIA · MA
SOTER
APIA Y
TEOP
OPA
MAS
TERAPIA
QUIR
OPR
AXIA
QUIROPR
OPRAXIA
LE
SIONE
S EN LA D
ANZ
A
LESIONE
SIONES
DANZ
ANZA
Hernias de disco,
esguinces, contracturas
musculares, rodillas,
ingles, tobillos, aductores,
gemelos, alineación
corporal instantánea
www.capitalmasajes.com.ar
Cerrito 1530 Piso 11 - C
Tel/Fax: 4811-0215
Pje. Carlos Gardel 3174 7º3
Tel: 4864-3351
Afr
okinesis
Afrokinesis
Danzas Sacras y
Pr
of
anas Afr
ocubanas
Afrocubanas
Prof
ofanas
Taller de 8
encuentros
sábados a las 4 pm
desde el 3 de
noviembre
Toni Más · Lic.Silvia Cornejo
Cel: 15-6201-0129
[email protected]
www.afroamericartedanza.com.ar
Escuela Proyecto Mestizo
Hipólito Irigoyen 3581 1º A
TELETONE TAP
R.J.C.
Desde 1940 fabricando tacos y
puntas de baile para zapateo
americano, tap, folclore, etc.
de aluminio de 1ª calidad
30 distintos modelos
de tacos y puntas
Los mismos se entregan con sus
tornillos de bronce para su colocación
Chinchines de bronce
3 diferentes modelos
fundición propia
solicitar precio y folleto
Raúl Jorge Cecconi
011 - 4207-8512
¿DÓNDE CONSIGO BALLETIN DANCE?
OLGA BESIO
CLASES ADULTOS
Lunes 20.30 hs.
Martes 20.30 hs.
Viernes 21 hs.
Sábado 17 hs.
Cel: 15-4149-4413
Mail: [email protected]
Taller de
Tango
SAVERIO
PERRE
Av.Belgrano 2259
4952-1109
15-5497-2646
E-mail: [email protected]
Facebook: Saverio Perre
En la ciudad de Buenos Aires y alrededores, BALLETIN DANCE es de distribución gratuita. La conseguís en los locales de venta de artículos de
danza y en nuestra sede: A. Alsina 943, 4º piso, oficina 410, de lunes a
viernes de 10 a 17 hs.
En el interior de la Argentina, podés comprar Balletin Dance, LA REVISTA
ARGENTINA DE DANZA en tu propio estudio y en los siguientes locales, a $ 6.
COMODORO RIVADAVIA (CHUBUT)
Los Patagónicos 1876 , Km 5
Tel: 0297-154117376. E-mail: [email protected]
CONCEPCIÓN DEL URUGUAY (ENTRE RÍOS)
Carina Caire. Rto Uncal 160
Tel: (03442) 44-9020. E-mail: [email protected]
CÓRDOBA CAPITAL
Artedanza. Liliana Carreño. Diagonal Garzón 470, local 3
FIRMAT (SANTA FE)
Estudio de Danza Marcela Arrieta. Miguel de Azcuénaga 1799
FORMOSA
Ballare. Natalia Elizabeth Carabajal. Av. 9 de Julio 688, local 1
Tel: (03717) 426252. E-mail: [email protected]
MAR DEL PLATA (BUENOS AIRES)
Escuela Municipal de Danzas Norma Fontenla
México 1742. Tel: (0223) 473-1016
MENDOZA
Silvia Belver. Pierola 12, General Alvear, Mendoza
NEUQUÉN
Instituto Cascanueces. Paola Noemí Querci, Luján Olave
Galarza 3584/51. E-mail: [email protected]
ROSARIO (SANTA FE)
Koi Ballet, Carina Odisio
Club Español: Rioja 1052. E-mail: [email protected]
SALTA
Estudio de Danzas Candela García. Urquiza 296
Tel: (0387) 15-479-5286. E-mail: [email protected]
SAN MIGUEL DE TUCUMÁN
Alejandra María Deza. Crisóstomo Alvarez 3095
TRELEW (CHUBUT)
Estudio de Danzas Brisé. Zapiola 1127
Tel: (0280) 15-437-7110
Centro Superior de Arte
SYLVIA GULIZIA
musica
dibujo
teatro
yoga
danza
comedia musical
Av. Roca 1935 Hurlingham
Tel: 4665-4070
www.sylviagulizia.com
VILLA CARLOS PAZ (CÓRDOBA)
El Balcón. 9 de julio 154, Galería Marconi, local 8 y 12
VILLA MARÍA (CÓRDOBA)
Danza Vida. Hipólito Yrigoyen 329
SUSCRIPCIÓN
También podés recibir la revista todos los meses en tu casa (en todo el
mundo). A través del sistema de suscripción, pagás solamente los gastos
de envío que en Argentina son $ 9 por revista.
Y contás con la suscripción grupal. Para un estudio, un local o un grupo
de amigos que quieran recibir todos juntos los ejemplares mensuales de
La Revista Argentina de Danza, a solo $ 4 cada una.
+ info: www.balletindance.com.ar

4) Balletin 214d

Transcripción

Documentos relacionados

“Danzar y Despertar” Taller de Danzaterapia

Espectáculos Gente Reportajes

3) Balletin 232c. pdf