6 al 12 de Junio de 2012 Semanario en Español Año 8
Transcripción
6 al 12 de Junio de 2012 Semanario en Español Año 8
Año 8 / No. 443 6 al 12 de Junio de 2012 Semanario en Español Semana 22, Junio 2012 Euro 2012: Ingresos y audiencia astronómicos (AP) — La Eurocopa arranca el viernes con cifras que respaldan su reputación como uno de los eventos deportivos más importantes del mundo. La UEFA obtendrá ingresos comerciales de al menos 1.300 millones de euros (1.600 millones de dólares) por el torneo de 16 equipos en Polonia y Ucrania, el cual rivaliza con el Mundial de 32 naciones de la FIFA en cuanto a valor promedio por partido. Se espera que cada encuentro tenga una audiencia promedio en televisión de 150 millones de aficionados a nivel mundial, por lo que casi a diario la Euro registrará un rating superior al del Súper Bowl en el fútbol americano. La audiencia de 237 millones de personas en la final de la Eurocopa de 2008 fue digna de una ceremonia inaugural de unos Juegos Olímpicos de verano. “Uno puede ver que es muy, muy grande”, dijo David Taylor, director ejecutivo de Eventos de la UEFA, que tiene contratos con 203 televisoras. “Ciertamente, cuando hablamos con los patrocinadores y otros, les interesa el impacto global más amplio”. Una popularidad mundial así le permite a la UEFA ser un anfitrión generoso y establecer un presupuesto encaminado a obtener una ganancia de nueve dígitos. Los equipos reciben un pago mayor por participar que en el Mundial, y los clubes reciben una participación mayor de las ganancias que la que da la FIFA por los ingresos de la Copa del Mundo. Ello ayuda a explicar por qué seis de los principales patrocinadores de la FIFA también apoyan a la UEFA en la Euro, que se lleva a cabo cada cuatro años. “Nunca afirmaríamos ser más importantes que el Mundial”, dijo Taylor a The Associated Press en una entrevista reciente. “Pero es posible ver que, en ciertos países, si el equipo nacional está teniendo buen desempeño uno obtiene algunas cifras muy buenas”. Cuando el campeón España y el semifinalista Rusia brillaron hace cuatro años, los ratings nacionales fijaron récords. Las cifras financieras de la UEFA para la Euro 2012 también lucen muy bien a pesar de la crisis económica global y las dudas que persisten sobre la capacidad de organización de los co-anfitriones. El torneo de 31 partidos está listo para cosechar 51,6 millones de dólares por duelo, en comparación con las ganancias promedio de la FIFA de 56,7 millones de dólares por encuentro en el Mundial de 2010. En Sudáfrica, el organismo rector del fútbol mundial recaudó 3.600 millones de dólares en ingresos comerciales vinculados con su valioso torneo de 64 juegos. “Tener estas cifras es muy sólido y muestra un buen desempeño comercial”, señaló Taylor. “En especial dado el ambiente en el que estamos trabajando y los países involucrados. Al principio no estábamos seguros de cómo reaccionarían nuestros patrocinadores por el hecho de ir a Europa oriental, y a estos países en particular, pero la reacción ha sido positiva”. Subsedes de lujo Gdansk, Poznan, Varsovia y Cracovia en Polonia; Lviv, Kiev, Kharkiv y Donetsk en Ucrania, serán las ciudades subsede en donde se espera que se reúnan, de acuerdo a datos de la UEFA, cerca de un millón 400 mil fanáticos de los 16 países que pelearán por el trofeo Henri Delaunay, otorgado al campeón de la justa continental. De los ocho inmuebles que albergarán los 31 partidos del torneo, cinco fueron construidos especialmente para la competencia (tres en Polonia y dos en Ucrania), dos reconstruidos (uno en Polonia y uno en Ucrania) y uno remodelado (Ucrania). Cada país anfitrión gastó alrededor de mil millones de euros en poner a tono sus estadios. VARSOVIA, POLONIA Con más de un millón 700 mil habitantes, Varsovia es la Capital y la ciudad más grande e importante de Polonia en cuanto a economía, industria y política se refiere, además de ser uno de los principales centros financieros de toda Europa. Ahí se ubica el Estadio Nacional de Varsovia que fue inaugurado en enero del 2009 y tuvo un costo cercano a los 485 millones de euros. Tiene una capacidad para 50 mil espectadores y albergará, además de la inauguración, los partidos PoloniaGrecia, Polonia-Rusia, GreciaRusia y un partido de Semifinales. GDANSK, POLONIA Gdansk es la ciudad portuaria más importante y la sexta más grande de Polonia. Cuenta con una población de más de 460 mil habitantes y es reconocida mundialmente por su arquitectura que data de la Edad Media. En agosto del 2011 y con una inversión de más de 193 millones de euros, se inauguró en esa ciudad el Estadio Arena Gdansk, el cual tiene una capacidad para 40 mil espectadores. En su césped jugará el actual Campeón de la Euro, España, contra Italia, y Croacia y República de Irlanda-Croacia; además de un partido de Cuartos de Final. POZNAN, POLONIA Además de ser conocida como una de las ciudades más antiguas de Polonia, Poznan es uno de las localidades polacas con mayor actividad empresarial, industrial, científica y cultural. Con más de 564 mil habitantes, Poznan cuenta con la comunidad estudiantil más grande de Polonia. El Estadio Municipal de Poznan, inaugurado en 1980, fue remodelado prácticamente en su totalidad con una inversión de 160 millones de euros. Tiene una capacidad para más de 40 mil espectadores y será sede de los partidos de primera ronda República de Irlanda-Croacia, Italia-Croacia e Italia-República de Irlanda. CRACOVIA, POLONIA Llamada la Venecia polaca, Cracovia es uno de los centros turísticos más importantes de Polonia. La actividad económica derivada por la industria del turismo la ha hecho una de las ciudades más fuertes en materia económica. El Estadio Municipal de Cracovia, construido al lado del Río Sleza, tuvo un costo de más de 169 millones de euros y fue inaugurado en septiembre del 2011. Con capacidad para 40 mil es- Avianca está regalando burbujas a precios que desaparecen… Colombia desde florines* 765 Lima desde 1060 florines* Quito y Guayaquil desde 860 florines* Chile desde florines* 875 Buenos Aires desde 1580 florines* *Ya incluye todos los impuestos. * No incluye Service Fee. Comunícate con nuestra oficina de ventas en Promenade Shopping Center o tu Agencia de Viajes Favorita. pectadores, su cancha albergará los juegos de Rusia-República Checa, República Checa-Polonia y Grecia-República Checa. LVIV, UCRANIA Lviv es el núcleo industrial y turístico de Ucrania. Esta ciudad de más de 800 mil habitantes, es el centro más significativo en cuanto a comunicaciones se refiere entre Ucrania y Polonia. La Arena Lviv, inaugurada en febrero del 2011 tuvo un costo superior a los 85 millones de euros. De los ocho estadios que albergarán la Eurocopa 20120, éste es el más pequeño con asientos para 30 mil personas. Recibirá los partidos Alemania-Portugal, DinamarcaPortugal y Dinamarca-Alemania. KIEV, UCRANIA Con más de 2.8 millones de habitantes, Kiev, la capital y la ciudad más grande de Ucrania, es el centro político, administrativo y religioso más importante del país ex soviético. Además de ser conocida por su riqueza histórica, cultural y arquitectónica. El Estadio Olímpico de Kiev es para 60 mil espectadores, el de mayor capacidad de todo el torneo, fue remodelado prácticamente en su totalidad y reinaugurado en 2011. Tuvo un costo superior a los 550 millones de euros y albergará los Ucrania; además de un juego en Cuartos de Final y una Semifinal. juegos de Ucrania-Sueca, Suecia-Francia y Suecia-Inglaterra, además de un partido de Cuartos de Final y la gran Final. KHARKIV, UCRANIA Kharkiv, la segunda ciudad más grande en Ucrania, con una población de más de un millón 400 mil personas, es el núcleo industrial y educacional más importante. Su industria se especializa principalmente en la producción de armas y maquinaria. En febrero de 2009 y tras una remodelación que costó más de 60 millones de euros, fue reinaugurado el Estadio Metalist, el segundo con menor capacidad (35 mil butacas), de los ochos estadios de la Euro 2012. Ahí se jugarán los partidos Holanda-Dinamarca, Holanda- Alemania y Portugal-Holanda. DONETSK, UCRANIA Donetsk, la quinta ciudad más grande en cuanto a población de Ucrania (un millón 100 mil habitantes), es conocida por su industria minera, principalmente por el trabajo con el carbón. En la actualidad, y debido a la caída de la minería, Donetsk basa su economía en la producción de alimentos. El Donobass Arena, construido para 50 mil espectadores, es reconocido como el estadio más moderno de Ucrania. Fue inaugurado en Agosto de 2009, la casa del Shakhtar Donetsk, y tuvo un costo de 320 millones de euros. Aquí se llevarán a cabo los encuentros Francia-Inglaterra, Ucrania-Francia e Inglaterra- Inauguracion Este miércoles la UEFA develó algunos detalles de lo que será la ceremonia de inauguración de la Eurocopa Polonia-Ucrania 2012 y que tendrá lugar en el Estadio Nacional de Varsovia el próximo viernes 8 de junio alrededor de las 11:30 de la mañana hora local y tendrá una duración de 12 minutos. La parafernalia estará a cargo de Marco Balich, productor que ya ha dado vida a eventos de este tipo como lo fueron las ceremonias de clausura y de inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno en Turín 2006, además de ser el encargado de montar el espectáculo con el cual se in- www.bslnv.com auguró el Donbass Arena, que también será sede del torneo. Uno de los artistas que han sido programados para poner la música de la ceremonia es el pianista húngaro Adam Gyorgy, quien además tiene un pasado con el futbol al formar parte de la Selección de Hungría de futbol sala. En total participarán más de 800 voluntarios que llegarán desde 63 países de todo el mundo y se espera que la ceremonia tenga una audiencia superior a los 150 millones de personas en todo el planeta. La compañía que representa Balich es Filmaster Events y se tratará de plasmar la unión que en los países sede existe entre el deporte, la cultura y la historia para luego dar paso al primer cotejo entre Polonia y Grecia. ¨Construyendo en Concreto¨ CURAÇAO: T: 599-94636195 F: 4636695 PANAMÁ: T: 507-3908316 F: 3908317 MIAMI - FLORIDA: T: 786-5394964 / 305 7816490 F: 5394963 Proyecto, Gerencia y Promoción Inmobiliaria Semana 22, Junio 2012 Nueva base naval en el área del Caribe Willemstad – La defensa aérea Aire y el comando de fragata (LCF) H.M. Tromp será la nueva base naval en el área del Caribe. La fragata relativamente nueva que comenzó a funcionar en el año 2003 se utilizará para las operaciones antidrogas y las tareas de guardacostas. la fragata también se puede implementar para el socorro humanitario y el servicio de emergencia. Además, el buque de guerra tiene un helicóptero. Esta es la primera vez que no es un helicóptero West Lynx, sino un Alouette de Bélgica en relación con el cambio al helicóptero NH-90. Las fragatas de esta clase tienen dos funciones importantes. Los buques tienen una función de comando y las fragatas están equipadas para la defensa aérea. Los buques de guerra pueden proteger a una flota Por tradición, el buque de guerra navegó pasando los rompeolas de Willemstad en medio de disparos. Tromp es un buque ultra moderno con muchas posibilidades. Por ejemplo, El Parlamento rechaza la propuesta de investigación sobre Bientu Willemstad - Recientemente, el Parlamento debatió una propuesta de orden del grupo parlamentario PAR para ampliar la investigación parlamentaria sobre la selección de los miembros de gobierno de Schotte y la interferencia del ministro de la Justicia Elmer ‘Kade’ Wilsoe (PS) en la investigación penal del jefe de lotería Robbie dos Santos. Sin embargo, la mayoría del Parlamento rechazó esta propuesta. La propuesta de PAR se debatió en el comienzo de la reunión pública en la que el Parlamento iba a decidir la puesta en marcha de la investigación parlamentaria sobre el funcionamiento del Servicio de Inteligencia de los Países Bajos (VNA) y el Servicio de Inteligencia de Curazao (VDC) y los métodos de investigación del Ministerio Público. Desde el principio, PAR se opuso a la puesta en marcha de la investigación pretendida, e insistió en la ampliación de la investigación y por lo tanto presentó su propuesta. De acuerdo con Jackson, miembro de PAR, la investigación también debe incluir la proyección de los ministros. Explicó ante el Parlamento que la causa de todos los problemas en la VDC se remontan a un viaje a St. Maarten en su momento por el futuro primer ministro Gerrit Schotte y su compañero de partido y actual ministro de Finanzas, George “Jorge” Jamaloodin y la persona que se encargó de la selección de los ministros. Insistió en investigar esta prueba y la presencia de agentes de la policía del servicio de inteligencia colombiano Dipol en Curazao. Por último, Jackson abogó por una investigación sobre la interferencia de Wilsoe en la investigación actual de Dos Santos, en el caso Bientu. El hecho de Foto tomada de Vigilante que el ministro interfiriera con una investigación condujo a reacciones escandalizadas de la comunidad, de acuerdo con PAR. Aunque la propuesta fue discutida pronto se hizo evidente que PAR fue el único que abogó por ampliar la investigación. En nombre del gobierno del partido MFK, Amerigo Thode no creyó que fuera una buena idea que el Parlamento discutiera la proyección de los ministros de nuevo. También desaprobó que PAR quiera investigar un caso en curso (Bientu). Miembro de MAN Eugene Cleopa dijo que la propuesta de PAR se parecía a una moción anterior en la que este último había solicitado una investigación parlamentaria sobre la proyección de los ministros. “Hemos votado en contra de esa moción y seguiremos votando en contra.” FOL, PS y PNP no apoyaron la expansión de la investigación tampoco. Ministro El Hakim quiere establecer un “turismo de la fuerza policial” Willemstad - El Ministro de Desarrollo Económico, Abdul Nasser el Hakim (MFK) quiere establecer un “turismo de fuerza policial” tras el ataque a un joyero en el Renaissance Mall el sábado pasado y se presentará una solicitud al Consejo de Ministros la próxima semana. MetaCorp Curaçao NV anunció también que hará cumplir estrictas medidas de seguridad. Según el ministro, es inaceptable tolerar las actividades delictivas que lesionan el sector turístico, ya que sin duda tendrán consecuencias negativas para la economía. Por esta razón, quiere reunirse con el conocido experto en normas internacionales de seguridad, Peter Tarlow y decidir establecer una fuerza. Este equipo es especializado en evaluar la seguridad en el sector turístico, la producción de la estructura y las propuestas que cumplan con las normas de seguridad. Esta medida - que también fue discutida a menudo en el pasado - tiene la intención de hacer las zonas turísticas en la isla más seguras y promover la cooperación en el ámbito de la seguridad. De acuerdo con El Hakim, ahora todo el mundo debe cooperar para reducir la Centro comercial de Venezuela en Veeris abrirá en 2013 Willemstad - Sambil, una cadena venezolana de centros comerciales, pronto iniciarra con los trabajos de construcción de un centro comercial en Curazao. Según el plan, en la llanura desnuda a Veeris un enorme centro comercial abrirá sus puertas a finales de octubre del próximo año. La cadena de tiendas adquirió una gran área en Veeris entre Westpunt Weg naar, Veerisweg y Rector Zwijsenstraat. Desde hace algunas semanas las excavadoras están limpiando el terreno para la construcción. Sin embargo, según el ministro Charles Cooper (MAN) de Planificación de Tráfico y Transporte, el suelo no está listo para la construcción todavía. “El suelo tiene que ser elevada y nivelada.” Según el Minsitro la fecha prevista (23 de octubre de 2013) es una estima- Foto por Sharlon Monart ción optimista del Sambil. En un mes o dos, un pequeño edificio, que incluirá una oficina para el constructor y un centro de información, se construirá para que las empresas puedan inscribirse en una de las 220 unidades comerciales en el centro comercial, dijo Cooper. Según el ministro Cooper, el centro comercial será un enorme edificio ovalado que constará de 22 unidades con un ‘food court’ en el centro. También habrá un cine con seis salas. El resto del complejo tendrá tiendas, sucursales y unidades de servicio que las empresas pueden alquilar temporalmente para eventos, etc. En total, el centro tendrá una superficie de aproximadamente 50.000 metros cuadrados (cinco entera. Se les llama fragatas de defensa aérea y de comando, por estas dos funciones. Antes de su despliegue en la zona del Caribe, el buque fue sometido a un programa intensivo de mejora, centrándose en las operaciones marítimas y anfibias, las patrullas en el mar, de embarque, la extinción de incendios y también en la ayuda humanitaria y el servicio de emergencia. El H.M. Tromp se desplegará como la estación de envío de los próximos cuatro meses. /Amigoe hectáreas) y el edificio en sí será aproximadamente doce metros de alto, dijo el ministro. El centro comercial en Curazao será el décimo Sambil. La cadena comenzó originalmente como empresa constructora, fundada por el ejecutivo e ingeniero venezolano Salomón Cohen Levy en 1958. El centro comercial abrió por primera vez en 1998 en Caracas y es el mayor centro comercial de Venezuela con 250.000 metros cuadrados. Además de los siete otros centros comerciales en Venezuela, Sambil abrirá un centro comercial en Santo Domingo, República Dominicana, en octubre de este año. La cadena es conocida por su fórmula total. Sambil organiza espectáculos de modelaje, publica una revista y atrae al público con especiales eventos sociales. delincuencia y garantizar así la confianza en la isla. También MetaCorp Curaçao, el concesionario del Renaissance, ha anunciado estrictas medidas de seguridad, dijo el portavoz Angelo Martes. Sin embargo, no quiso hacer comentarios sobre las medidas que se introducirán por el Ministro El Hakim y se concentró en lo que la propia empresa puede y va a hacer. Martes lamenta que Curaçao haya experimentado otro asalto a una tienda. Por supuesto, no puede elaborar más detalles sobre los planes de seguridad. Por otra parte, MetaCorp agradece a los empleados por la forma en que se ocuparon del incidente. La noche del sábado dos hombres en una moto, vestidos con cascos y vestidos de blanco, atacaron a un joyero que vende relojes Beitling. Los dos hombres venían en dirección del Estadio Riff y se fueron detrás del edificio hacia la tienda. Habían aparcado su moto delante de la tienda, entraron en el interior y con una pistola ordenaron a todos a tenderse en el suelo y prosiguieron a tomar los relojes Breitling. La policía encontró una moto cerca de Van Leeuwenhoekstaat la cual fue confiscada para una mayor investigación. La policía cree que los autores escaparon con otro vehículo. El equipo de Atrako está investigando este caso y pide a la gente que pueda proporcionar información sobre este caso, ponerse en contacto con los números de teléfono 866-6192 y 866-6140, 911 o a la línea anónima 108. /Amigoe DC-ANSP nuevo nombre para NAATC Willemstad - DC-ANSP, el nuevo nombre de NAATC (Control de Tráfico Aéreo de Antillas Holandesas) se dio a conocer recientemente. La abreviatura significa Proveedor de Servicios de Navegación Aérea del Caribe Holandés. CD-ANSP tiene a su cargo el tráfico aéreo en el espacio aéreo que bordea el lado norte de Jamaica, Haití, República Dominicana y Puerto Rico y en el lado sur de Colombia y Venezuela. “El nombre de NAATC fue sustituido desde el momento en que las Antillas Holandesas dejó de existir el 10-10 - ‘10. El tiempo fue tomado para preparar los cambios necesarios. Con la aprobación de tres accionistas, los gobiernos de Curaçao, St. Maarten y Países Bajos, el proceso se ha completado con éxito “, la directora Micilia Albertus Verboom dijo en su discurso. Explicó la historia de la NAATC que fue fundada en febrero de 2005 y la empresa empezó a funcionar en abril de 2006. Los tres primeros controladores de tráfico aéreo se unieron a la compañía en julio de 2006, la organización experimentó un crecimiento y actualmente cuenta con 78 empleados. “A lo largo de los años, el NAATC ha invertido considerablemente en la mejora de los equipos y la capacitación del personal. Los acuerdos de colaboración se celebraron con varios países y organizaciones internacionales “, dijo la directora quien explicó que se hicieron estos esfuerzos para elevar la calidad de servicio en el campo operativo de la aviación de la DC-ANSP. En una notificación enviada a todo el mundo sobre el cambio de nombre, la gerencia de la unidad de CD-ANSP hizo hincapié en que “la seguridad en la aviación si- Pensión obligatoria tal vez en el 2014 Willemstad - Una cosa es cierta y es que el actual sistema de seguridad social ya no es soportable. Ese fue el mensaje de apertura de la parte temática de Fatum Pension y del Día de las empresas en el Hyatt el pasado jueves. Esto no es nuevo ya que el plan de pensiones AOV y el básico de seguro médico (BZ) ya se encuentran en una fase de cambio y ahora tenemos la pensión obligatoria. El orado de la apertura fue Steven Martina, director general de Fatum. Su presentación considera los mitos, realidades y desafíos del sistema de seguridad social. Mensaje: si no cambiamos nada, el dinero va a correr entre otros por el envejecimiento. Es por eso que medidas como el aumento de la edad de jubilación se introducen ahora. Las personas que eran 58 años de edad o más el 1 de enero de 2012 se les permitió retirarse al cumplir los 60 años, pero los que eran de 57 años o menos en esa fecha deben seguir trabajando hasta que cumplan 65 años. Si las personas desean jubilarse antes, recibirán un 6 por ciento menos al año de los años en cuestión. El AOV-premium crecerá con un 2 por ciento para los empleadores, es decir, que pagan un 9 por ciento ahora. En la ausencia de su ministro Hensley Koeiman (MAN), Víctor Monk, director del sector de la Secretaría de Desarrollo Social, Empleo y Bienestar Social (SOAW), explicó que el aumento de la edad en AOV, (que para el caso también era de 65 hasta 1971) no es suficiente. Demasiados ciudadanos de Curazao dependen de la AOV. La intención es por lo tanto, introducir pensiones obligatorias en el 2014 como la regulación mínima legal para aquellos que no han arreglado nada con el empleador. ADM SE SOLICITAN OPERARIAS PARA MAQUINA DE COSER INDUSTRIAL PLANA Y FILETEADORA SU EXPERIENCIA SER TENIDA EN CUENTA MAYORES INFORMES: (5999) 517-7302 Horario: 8:00 – 17:00 De acuerdo a una evaluación por el Comité de Plan de Pensiones, en el momento oportuno tanto para los empleadores como para los empleados deben pagar una prima mínima obligatoria de 3 por ciento, por lo tanto, un 6 por ciento en total. La pensión obligatoria luego vendrá en la parte superior de la AOV, o un sistema de capital se combina con un sistema de cambio de distribución de riesgos. De acuerdo con esta evaluación, habrá una disposición flexible para la escala de ingresos muy altos, por lo que el importe de pago de la AOV depende de la cantidad del total de ingresos tras la jubilación. El Consejo de Ministros decidió que un consejo sobre la pensión obligatoria debe estar listo el 1 de julio de 2012. Un comité prontamente pondrá los detalles de la regulación por escrito. Los representantes del sistema de seguros, además de la Cámara de Comercio, representantes de los empleadores, empleados y el gobierno asistiran a esta reunión, de acuerdo con Steven Martina. “Hemos puesto un poco de presión sobre el ministro para participar en esta consulta.” De acuerdo con Martina, la medida que el gobierno quiere introducir es “un cambio fundamental en la medida en ‘que esto realmente requiere” un diálogo social en primer lugar’. De todos modos, en total la carga de la prima se incrementará considerablemente con todos estos cambios. ¿Cómo son los empleadores y empleados para producir tal y como afectará la economía? Steven Martina: “Las empresas están para expandir el negocio a través de la innovación y la creatividad. Los empleados deben entender realmente que la pérdida de ingresos ahora es una inversión para el futuro”. /Amigoe gue siendo la prioridad número uno”, considerando esta forma la esencia de sus actividades. Ministro de Tránsito y Transpor- te, Charles Cooper (MAN), que estuvo presente durante la ceremonia de inauguración, también hizo hincapié en esta prioridad en su discurso. Los empleados de NAATC estuvieron involucrados con el proceso de cambiar el nombre. De las sugerencias recibidas, finalmente se optó por CS-ANSP de Elio ‘Jerry Romeijn ‘ controlador de tránsito aéreo. El nuevo nombre fue revelado en una combinación digital de imagen y sonido, imitando la comunicación en el centro de control del control del tráfico aéreo. El nuevo sitio web de CD-ANSP fue lanzado también en la presencia de personal de la unidad y la torre de control en Hato, y representantes del mundo de la aviación. /Amigoe Aqualectra ajusta cuentas a los clientes Willemstad - Las tarifas de agua y electricidad se ajustaron a partir del 1 de junio y los usuarios podrán ver este ajuste en su factura de servicios públicos. A partir de ahora, la empresa de servicios públicos Aqualectra mencionarra los dos componentes de la tarifa de agua y electricidad y la tarifa total de la factura. Los usuarios pueden comprobar cual componente fue ajustado. Aqualectra también utiliza una cláusula de combustible desde y esta tarifa está vinculada a los costos de combustible para la producción de la empresa de servicios públicos. Las tarifas de electricidad para los hogares es de 0,26 florines por kWh hasta 250 kWh. La cláusula de combustible es de 0,39 florines por kWh. En total, la tarifa de electricidad es de 0,65 florines por kWh. Sobre el uso de 250 a 350 kWh por mes, la tarifa básica de electricidad es de 0,37 florines por kWh. El arancel total es entonces de 0,76 florines por kWh. Los hogares con más de 350 kWh por mes pagarán 0,41 florines por kWh, que ascienden a un total de 0,80 florines por kWh. Por ejemplo, si un hogar usa 380 kWh por mes, el importe a pagar al final del mes es de 263.39 florines. La tarifa de 0,65 florines por kWh se aplica para los primeros 250 kWh y Aqualectra cobrará 0,76 florines por kWh por el resto de 100 kWh. La compañía cobrará 0,80 florines por kWh, cuando los hogares utilicen 30 kWh o más. Agua También hay varias tarifas para el agua. Los hogares que utilizan incluso 9 m³, pagan 7.79 florines por m³. Esta cantidad se compone de la cláusula de combustible - 2,85 florines - y la parte variable es de 4.93 por m³. Los consumidores que usan 9 m³ incluyendo 12 m³ de agua pagarán 12,94 florines por metro cúbico. La parte variable de los costos es de 10.09 florines por m³. Los hogares que utilizan 12 m³ incluyendo 20 m³ de agua pagarán 12,03 florines por m³. Sin embargo, una cantidad de `13,99 florines por m³ se cobrará cuando los hogares usen más de 20 m³. Aqualectra aconseja a los hogares reducir el uso de agua y electricidad durante los meses de verano tras la reparación de grifos con fugas y desconectando los aparatos eléctricos cuando no estén en uso. Semana 22, Junio 2012 COLOFóN Gerencia Uitgeverij Amigoe N.V Manager Alejandra Sanchez Jefe de Redacción German Gruber Jr. email: elperiodicocur@ gmail.com email: redaccion@el periodicocur.com Dto. de Redacción John Hernández Maria Fernanda Germán Gruber Jr. Colaboradores Pastor Andres Ovalles Remy Haas David Lozano Caribe: La banda ancha es un tercio de la de países ricos, según el BID (EFE).- La penetración de la banda ancha fija en América Latina y el Caribe ha aumentado y se espera que alcance entre el 16 % y el 18 % en 2012, informó hoy el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que advirtió, sin embargo, que estos niveles están muy por detrás de los de países europeos como Holanda, Francia y Suecia. “Mientras los países europeos muestran una penetración media de 30 líneas de banda ancha instaladas por cada 100 habitantes, los países de América Latina y el Caribe alcanzan de media solamente un tercio de esa cantidad”, señala un reporte del organismo multilateral. Se calcula que un aumento del 10 % en la penetración de servicios de banda ancha en la región determinaría un incremento medio del 3,2 % del producto interno bruto (PIB) y un aumento de la productividad de 2,6 puntos porcentuales. En la propia región de Latinoamé- rica y el Caribe se observan numerosas disparidades, con países como Barbados, Uruguay y Trinidad y Tobago con niveles de penetración de líneas fijas cercanos a los de los países avanzados. Colombia: FARC confirman falsedad de mensaje que proponía entrega de armas Alvaro Alvarez Arte Gráfico Wendela Ataliede German Gruber Jr. Ventas/Avisos Tel. 767-0344 Imprenta Drukkerij Amigoe Administración y Cobranzas Mrs. Ricardo Tel: 767-0344/ 767-2000 email: [email protected] Kaya Fraternan di Skerpene s/n . Curazao A. H. Dirección Kaya Fraternan di Skerpene s/n . Curazao Teléfonos: (5999) 767-0344- 767-0343 (AFP) La guerrilla colombiana FARC confirmó este domingo la falsedad de un mensaje en el cual se declaraba supuestamente dispuesta a dejar las armas y que fue publicado el viernes en una página de internet considera afín a ese grupo armado. En un breve comunicado de tres puntos, el secretariado del estado mayor central de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) aseguró que “nada tienen que ver con el extraño comunicado”. El viernes apareció publicado en la página web ‘www.radiocafestereo.nu’ el falso mensaje que elogiaba un proyecto legislativo sobre un marco legal para la paz, al decir que con ese instrumento legal podría desmovilizarse el grupo armado. Este proyecto, que ya fue aprobado por la Cámara de Representantes y es debatido actualmente en el Senado, contempla la posibilidad de la suspensión de penas para los guerrilleros que se desmovilicen y podría beneficiar también a integran- tes de la fuerza pública. Pero el sábado la propia página web indicó que había sido pirateada, y el presidente Juan Manuel Santos aseguró que según las investigaciones hechas por el gobierno el mensaje era apócrifo. “Es evidente que los verdaderos autores de estos papeles buscan generar confusión en la opinión pública”, señaló el comunicado de las FARC este domingo, que fue difundido en ‘www.radiocafestereo.nu’ y ‘www.resistenciacolombia.org’, otra página afín a las FARC. “Reiteramos nuestro irrevocable compromiso con la paz. Ella es nuestra bandera al viento. En consonancia con los anhelos del común, persistiremos en el esfuerzo por hallar una solución política al conflicto, fundada en la justicia social y en la superación de las causas que lo han generado”, concluyó el texto. La guerrilla regularmente publica sus mensajes a través de la página web ‘www.farc-ep.co’ pero ese sitio fue intervenido a principios de mayo y estuvo inhabilitado hasta hace pocos días. En contraste, Haití, Paraguay y Nicaragua ocupan posiciones muy bajas dentro del ranking global, con menos de una o dos líneas por cada 100 habitantes. En los últimos cinco años Uruguay, Trinidad y Tobago, México, Panamá, Costa Rica, Colombia y la República Dominicana son los que más han avanzado, de acuerdo con el estudio. Como elemento alentador y que explica la creciente demanda, las ventas de teléfonos inteligentes (“smartphones”) en la región se vieron incrementadas un 117 % en 2010 y se espera que la tendencia siga al alza. Asimismo, las diferencias no sólo se dan en términos de penetración, sino también en los precios de acceso. Venezuela, Brasil y Uruguay cuentan con las tarifas más baratas, mientras que Honduras, Belice y Haití se encuentran entre las más caras del continente. Estos datos están recogidos en el reporte “La Banda Ancha como catalizador del desarrollo económico y social en los países de América Latina y el Caribe”, coordinado por el especialista español Antonio García Zaballos. R.Dominicana tacha de “ligeras” críticas de que viola derechos de haitianos EFE).- Las autoridades de la República Dominicana rechazaron hoy que violen los derechos humanos de los haitianos que residen en el país y Director General de Migración, doctor José Riconsideraron cardo Taveras “alegres y ligeras” las nes cuando se está pidiendo al imputaciones hechas en ese empresariado dominicano que sentido por el embajador de colabore para financiar la doHaití, Fritz Cineas. El emba- cumentación de los empleados jador de Haití en la República extranjeros. Dominicana pidió la pasada Migración, que destacó el semana a las autoridades lo- “apreciable costo sanitario” cales que se respeten y se ga- que asume la República Doranticen los derechos humanos minicana en favor de los exde los haitianos residentes en tranjeros, se preguntó porqué el país, que están, dijo, “por las ONG y el embajador “no encima de cualquier estatus se preocupan” por el hecho migratorio”. de que el Estado haitiano no documenta adecuadamente El diplomático emitió sus con- a sus ciudadanos, al tiempo sideraciones a través de un co- que pidió al Gobierno haitiamunicado ante los supuestos no “que agilice” la expedición atropellos que han denunciado de pasaportes a los emigrantes numerosos colectivos de hai- de su país. También criticó la tianos que viven en Repúbli- “ignorancia más profunda” de ca Dominicana, que comparte un grupo de obispos católicos con Haití la isla caribeña La latinoamericanos y de EE.UU. Española. que la pasada semana reclaAnte estas críticas, la direc- maron la normalización de la ción general de Migración situación de los hijos de hairespondió hoy que se limita tianos nacidos en suelo domia aplicar la ley y consideró nicano. “absolutamente extraño” que se formulen estas acusacio- Brasil: Cerrado en Rio el mayor basurero de América Latina Gramacho, el mayor basurero de América Latina, ubicado al norte de Rio de Janeiro, fue cerrado el domingo después de 34 años de cuestionado funcionamiento ambiental, a días de que se instale en esta ciudad la cumbre mundial sobre desarrollo sostenible. El alcalde de Rio, Eduardo Paes, y la ministra de Medio Ambiente, Izabella Teixeira, clausuraron con una cadena la entrada al vertedero, situado al borde de la Bahía de Guanabara, que llegó a recibir 8.000 toneladas diarias de desechos. Al ingreso de Gramacho fue levantada una valla de advertencia de fondo azul: “Cerrado. Prohibido botar basura en este lugar”. “A partir de ahora Rio no va a admitir más la vio- lencia contra el medio ambiental, como este crimen ambiental que fue Gramacho por más de 30 años”, dijo Paes. Considerado el mayor vertedero de Brasil y de América Latina, con aproximadamente 140 hectáreas, las montañas de desperdicios que componen este sitio lo convirtieron en la mayor amenaza ambiental de la bahía, debido a las filtraciones ocasionadas por el deficiente manejo de la basura. Su cierre fue acordado en 2004, pero la decisión se aplazó varias veces y finalmente fue fijada para inicios de este mes, cuando Rio acogerá a más de un centenar de líderes mundiales en la cumbre de las Naciones Unidas Chávez le anuncia a Santos la pronta deportación a Colombia de “Diego Rastrojo” (EFE).El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dijo hoy en Bogotá que su homólogo venezolano, Hugo Chávez, le anunció la pronta deportación del narcotraficante y paramilitar Diego Pérez Henao, alias “Diego Rastrojo”, capturado el domingo en el país vecino. Santos precisó que Chávez le prometió la entrega rápida del detenido durante una llamada telefónica que le hizo hoy para agradecerle que haya colaborado con Colombia al capturar a “Diego Rastrojo”. “Me dijo (Chávez) que en unos días nos enviaba a este delincuente aquí a Colombia”, precisó Santos en una declaración que ofreció a la prensa tras encabezar en la sede del Ejecutivo un consejo de seguridad sobre Bogotá. El gobernante colombiano resaltó que Pérez era el cabecilla principal de Los Rastrojos, banda paramilitar armada por narcotraficantes del suroeste del país. Además de informar de su conversación con su colega de Venezuela, Santos agradeció de nuevo a la Policía Nacional de Colombia por el “golpe tan importante que se le dio a las bandas criminales, al narcotráfico, a la delincuencia en general, con la captura en Venezuela de alias ‘Diego Rastrojo’”. Santos ya había felicitado el domingo a la Policía de su país por haberles aportado a las autoridades venezolanas la información de inteligencia que condujo a la detención de Pérez. El colombiano fue detenido el domingo en una finca del estado Barinas en la que se refugiaba de la presión de las autoridades de Colombia y Estados Unidos, que ofrecían por su captura recompensas que sumaban más de 5,65 millones de dólares. En su país, “Diego Rastrojo” es investigado por 66 homicidios, cinco casos de desaparición forzada, cinco hechos de desplazamiento forzado y cuatro secuestros extorsivos, según un informe facilitado hoy en Bogotá por la Fiscalía General. Rio+20, que discutirá un modelo de desarrollo acorde con el cui- Unas 1.600 personas que vivían del reciclaje manual de desperdicios, conocidas como ‘catadores’, recibirán una indemnización de la alcaldía. La ministra de Medio Ambiente destacó el cierre de Gramacho a días de que se inaugure Rio+20, que se celebrará entre el 20 y 22 de junio. “Esto es un gran avance para el área ambiental y para el país. Vamos a usar este modelo para cerrar todos los basureros” que dañen los ecosistemas, indicó Teixeira. En el sitio donde funcionó por 34 años Gramacho operará una planta de biogás, que también contribuirá a reducir el metano de la atmósfera. dado ambiental. Puerto Rico reconsidera la libertad bajo fianza en casos extremos (AP) — Al día siguiente del asesinato de su hijo, Luis Arvelo halló cierto consuelo al enterarse de que un hojalatero había sido arrestado. Pero el sentimiento se esfumó en cuestión de horas cuando supo que el hombre había sido liberado con fianza de 33.000 dólares. Puerto Rico es actualmente el único lugar en el Hemisferio Occidental donde todos los detenidos tienen derecho a quedar libres bajo fianza, incluso los acusados de delitos violentos como violación y asesinato. Sin embargo, próximamente se realizará un referéndum en que los puertorriqueños podrán decidir darle a los jueces la autoridad de negar el derecho a la libertad temporal en ciertos casos. La consulta popular ha desatado un debate en la isla sobre los derechos de los detenidos, y los de las víctimas y sus familiares. “Es un dolor ver a esa persona y saber que mi hijo está 7 pies bajo tierra y él está en la calle”, dijo Arvelo. El derecho a fianza desde hace tiempo ha sido ley en este territorio estadounidense como legado de la desconfianza de los isleños hacia las autoridades federales, y los puertorriqueños defienden el derecho a la libertad, especialmente para aquellos que han sido marginzalizados. En otras partes de Latinoamérica y el Caribe, es común que los presos estén largo tiempo en las cárceles sin siquiera ser instruidos de cargos. En Estados Unidos, entre tanto, los jueces tienen el derecho de negar la libertad condicional si alguien es acusado de un crimen violento o si las autoridades determinan que el individuo es un peligro para la comunidad o que existe la posibilidad de fuga. El cambio climático costará 100.000 millones de dólares a Latinoamérica en 2050 (EFE).- América Latina y el Caribe pueden sufrir, a consecuencia de los efectos del calentamiento global y el cambio climático, daños que alcanzarían los 100.000 millones de dólares anuales en 2050, según el avance de un informe divulgado hoy por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El escenario analizado contempla una subida de la temperatura de dos grados centígrados por encima de niveles actuales, lo que provocaría daños crecientes que llegarían en 2050 a unos 100.000 millones de dólares, equivalentes al 2 por ciento del PIB de la región a valores actuales. Los daños vendrían de la mano de “mermas en los rendimientos agrícolas, la desaparición de glaciares, inundaciones, sequías y otros efectos” del cambio climático y el calentamiento global. América Latina y el Caribe producen sólo el 11 por ciento de las emisiones causantes del calentamiento global y, sin embargo, la región es “especialmente vulnerable a sus efectos”. Esta vulnerabilidad se debe “a su dependencia económica de las exportaciones de recursos naturales, la existencia de una red de infraestructura especialmente sensible a los fenómenos climáticos, y a la presencia de fenómenos bio- climáticos como la cuenca amazónica, el bioma coralino del Caribe, los humedales costeros y los frágiles ecosistemas montañosos”. Se solicita joven de sexo femenino con buena presencia para trabajar en snack, para más información comunicarse al 695-6977 Semana 22 , Junio 2012 Proponen formar a matronas africanas para reducir la mortalidad materna (EFE).- La formación de 15.000 mujeres africanas como matronas hasta 2015 puede reducir la mortalidad materna en un 25 por ciento en las zonas de África Subsahariana donde opera la organización de desarrollo de la salud líder en ese continente, AMREF Flying Doctors. Con ese objetivo, la ONG internacional, que cuenta con 930 trabajadores contratados en el terreno -el 97 por ciento africanos-, ha lanzado en España la campaña “Ponte en pie por las madres africanas”. La iniciativa destaca la importancia de formar a las mujeres africanas, que son el motor de desarrollo en sus comunidades, y tencia y poniendo en peligro su vida”, explicó en Madrid Madudu, que ha viajado a España para divulgar la campaña. pide el apoyo de los ciudadanos españoles a la candidatura de la matrona Esther Madudu como Premio Nobel de la Paz en 2015. “En África Subsahariana, este año un millón y medio de niños van a perder a sus madres y la situación no tiene por qué ser así; casi la mitad de las mujeres dan a luz solas en sus casas, sin asis- EEUU: Peligrosa droga conocida como ‘Sales de baño’ gana popularidad El mundo aún no sale de su estupor por el caso de Rudy Eugene, el hombre que en Florida devoró a mordiscos el rostro de un indigente al que atacó a plena luz del día, las autoridades se han concentrado ahora en el poderoso alucinógeno que pudo causar tan brutal desenlace. Si bien el examen de toxicología tardará varias semanas en llegar, los expertos creen que se trata de las llamadas ‘sales de baño’, una nueva versión de LSD que se está volviendo popular entre consumidores de drogas en este país. Aparte de generar alucinaciones, la droga suprime el dolor y otorga a los consumidores una fuerza descomunal que ya en varios casos ha terminado en actos de violencia. Recientemente se han venido registrado casos similares el de Eugene en Florida y otras ciudades del país. Solo en el condado de Miami Dade se han presentado cuatro incidentes con las mismas características en los últimos seis meses y al menos cinco muertes asociadas al uso de las ‘sales de baño’. El año pasado, por ejemplo, un hombre fue atropellado cuando huía de las autoridades. Pese a ello, se levantó, y se necesitaron siete policías para contenerlo. En otra ocasión se requirió de varios disparos con una pistola de balas de goma para someter a un hombre que intentó morder el cuello de una mujer. Pero aún es poco lo que se conoce de esta letal sustancia, que comenzó a circular recientemente en las calles. Lo que sí es claro es que su consumo aumenta cada vez más. Eso llevó a la DEA, en el otoño Pakistán: Atacan la casa del número dos de al-Qaida (AP) — Pakistán tiene evidencias de que el segundo en la jerarquía de al-Qaida estaba en una casa atacada por un avión no tripulado estadounidense en la región tribal en el noroeste del país, aunque no está claro si murió, dijeron funcionarios de inteligencia el martes. Funcionarios estadounidenses dijeron que habían atacado a Abu Yahya al-Libi en la incursión del lunes en el pueblo de Khassu Khel en Waziristán del Norte y manifestaron optimismo de que estuviese entre los muertos. Hablaron con la condición de no ser identificados debido al carácter secreto del programa de ataques con aviones teleguiados. Si se confirma que al-Libi murió, sería uno más en la decena de altos comandantes liquidados en la guerra clandestina estadounidense contra al-Qaida desde que comandos especiales mataron a Osama bin Laden el año pasado. Milicianos y residentes dijeron a agentes paquistaníes que alLibi estaba en la casa cuando fue atacada, dijeron funcionarios de inteligencia, también con la condición del anonimato por no estar autorizados a hablar con la prensa. Un vehículo empleado por alLibi fue destruido en el ataque, dijo uno de los funcionarios. Los agentes interceptaron un llamado telefónico según el cual un árabe murió en el ataque, pero no estaba en claro si aludían a al-Libi, nacido en Siria, agregó la fuente. Un jefe talibán local dijo que el custodio y el chofer de al-Libi murieron en el ataque, pero agregó que el comandante de al-Qaida no estaba allí. Al-Libi sobrevivió un ataque anterior, agregó el jefe talibán, que habló con la condición de no ser identificado por temor a represalias del ejército paquistaní. del año pasado, a prohibir la venta y comercialización de tres sustancias que se usan para producir el alucinógeno: la mephedrona, la metylona y el MDPV. Asimismo, convirtió en delito la posesión de la sustancia. En paralelo, 39 estados del país, entre 50, han aprobado leyes que prohíben este tipo de drogas. Aún así, se trata de una carrera contrarreloj, pues los fabricantes alteran la composición de la droga utilizando compuestos que aún no están prohibidos y que tienen otros usos que sí son legales. De hecho, su nombre deriva de esta circunstancia, pues algunos ingredientes que están presentes en las sales de baño y se usan como terapia de relajación son los mismos que, combinados, terminan haciendo parte del alucinógeno. Aunque sus compuestos son distintos, tiene un pariente lejano en el PCP, o ‘polvo de ángel’, una sustancia que se volvió popular en la década de los 70 y que producía efectos muy similares. La activista africana plantea que existen soluciones para evitar estas muertes -200.000 mujeres fallecen durante el parto cada añoy, una de ellas, es la formación de mujeres africanas.”Las mujeres y las madres africanas son agentes de desarrollo social para todas las comunidades, son el corazón de esas comunidades”, indicó Madudu, quien considera que con la aportación que hacen las matronas “todo puede cambiar”. Madudu explicó que las embarazadas viven a larga distancia de un centro de salud, no tienen medios de transporte ni tampoco la garantía de que si deciden ir -después de varias horas caminando- haya un profesional que pueda atenderles, por lo que la mayoría opta por quedarse en su casa y dar a luz ellas solas. Las pocas matronas que ejercen en estas regiones trabajan las 24 horas del día, “porque no sólo asisten partos, sino que desempeñan labores de información sexual a las mujeres, vacunaciones e incluso dan el alta a los enfermos”, añadió. Perú: Justicia aprobó extradición de Van der Sloot a EE.UU. (EFE).- Joran Van der Sloot, sentenciado a 28 años de cárcel por el asesinato de la peruana Stephany Flores será extraditado a EE.UU., cuando concluya su condena, para ser juzgado por extorsión y estafa, informó hoy la Corte Suprema de Justicia de Perú. La resolución de la Corte emitida el 23 de mayo y a la que tuvo acceso Efe, declaró procedente la solicitud de extradición del Tribunal Federal de Alabama contra Van der Sloot por delitos en agravio de la estadounidense Elizabeth Ann Holloway, madre de la desaparecida Natalee Holloway, y dispuso de su aplazamiento hasta que concluya su condena. Van der Sloot, de 24 años, se vio implicado en un escándalo mediático en 2005 al ser el principal sospechoso de la desaparición de la estadounidense Natalee Holloway, ocurrida durante su viaje de promoción en Aruba. Elizabeth Ann Holloway acusa al holandés de exigirle un pago de 250.000 dólares para conocer el paradero de su hija y para explicarle las circunstancias de su supuesta muerte. En 2010, Van der Sloot llegó a Lima y conoció en un casino a Stephany Flores, a quien llevó a su habitación de hotel para después robarle lo que había ganado en una partida de póker y asesinarla, según las investigaciones policiales que fueron ratificadas en su sentencia. Inglaterra: La reina Isabel pone fin a cuatro días de fervor popular (EFE).- Arropada por una impresionante multitud, la reina Isabel II de Inglaterra cerró el martes la histórica celebración de su Jubileo de Diamantes desde el balcón del palacio de Buckingham sin su esposo, el príncipe Felipe, que sigue hospitalizado. Centenares de miles de personas, que vestían y ondeaban la bandera británica, inundaron las calles de Londres desde primera hora de la mañana para seguir el último acto del Jubileo, el paseo en carroza por el Mall de la reina y su posterior saludo desde Buckingham, con un desfile de aviones militares en el cielo. Los actos por el Jubileo de Diamantes de Isabel II han estado marcados por su carácter lúdico y la pompa, como el espectacular desfile de mil barcos por el Támesis del domingo que congregó a más de un millón de personas a las orillas del río a pesar de una persistente lluvia y unas temperaturas invernales. Si aquel fue el mayor espectáculo naval celebrado en el Reino Unido en los últimos 350 años, también resultó deslumbrante el macroconcierto celebrado el lunes en la noche en los jardines de Buckingham, que reunió a varias generaciones de músicos, como Stevie Wonder, Paul McCartney o Elton John. Alemania: Presunto “descuartizador canadiense” fue detenido en Berlín Cibercafe en Berlin en el que atraparon a Luka-Rocco-Magnotta. “Me atraparon”. Esa habría sido la única frase que habría dicho Luka Rocco Magnotta al momento de ser arrestado en Berlín. El hombre de 29 años fue detenido luego de casi una semana de ser buscado por la Interpol. La información fue confirmada por la policía alemana a la cadena CBC. El sospechoso habría sido identificado por el gerente del cibercafé, quien contactó a la policía de Berlín. “El sospechoso está siendo llevado a una prisión de Berlín y esperaremos a contactar a la policía de Canadá para determinar cuáles serán los siguientes pasos”, dijo Stefan Reidleich, vocero de la policía de Berlín. Según las primeras informaciones el hombre, nativo de Ontario, fue detenido solo y no ofreció resistencia. La policía de Montreal señaló que no ha tenido confirmación hasta el momento de la captura del sospechoso. Según el portal de Der Spiegel, Magnotta se encontraba leyendo noticias relacionadas a su caso y su búsqueda al momento que fue detenido por la policía de Berlín. La policía francesa había señalado este lunes que el sospechoso del brutal asesinato del estudiante chino Jun Lin, ocurrido hace unos días en Montreal, habría dejado Francia en autobús. Cámaras de seguridad de un aeropuerto capturaron a Magnotta pasando por un punto de control. El hombre de 29 años está siendo buscado por el espantoso crimen del estudiante chino Jun Lin, quien presuntamente fue asesinado por Magnotta y su cuerpo desmembrado. La policía cree que el crimen ocurrió entre el 24 y 25 de mayo. El sospechoso grabó el crimen en video y lo publicó en un portal el mismo 25. Sin embargo algunas informaciones señalan que a través de internet se había estado hablando del video desde el 14 de mayo, aunque esto no ha sido confirmado. El cuerpo de la víctima fue encontrado la semana pasada. El torso había sido dejado dentro de una maleta en la basura de un edificio de Côte-desNeiges, en Montreal, al mismo tiempo, un pie había sido enviado a la sede del Partido Conservador en Ottawa y una mano al Partido Liberal. Este segundo paquete fue interceptado antes de ser entregado. Un día después la policía había identificado a Magnotta como el sospechoso principal. El hombre habría salido del país el 26 de mayo. La Interpol emitió una orden de captura en 190 países. El sospechoso se encuentra detenido en una estación de policía de Berlín y será presentado frente a un juez este martes. Canadá iniciará el pedido de extradición para Magnotta, el cual podría tomar varias semanas. Luka Rocco Magnotta China detiene a cientos de militantes en el 23º aniversario de Tiananmen (AFP) Las autoridades chinas detuvieron a cientos de militantes en ocasión del 23º aniversario de la represión del movimiento democrático de la plaza Tiananmen de 1989 y rechazaron tajantemente este lunes un llamamiento estadounidense a liberar a las personas encarceladas desde esa época. El llamado lanzado el domingo por el Departamento de Estado norteamericano constituye una injerencia en los “asuntos internos de China” y “son acusaciones sin fundamento contra el gobierno chino”, declaró Liu Weimin, portavoz del ministerio de Exteriores chino. “China expresa su “gran descontento y su firme oposición”, agregó Liu en una rueda de prensa. China sigue considerando a ese movimiento como “una rebelión contrarrevolucionaria” y se niega a discutir compensaciones para los familiares de las víctimas. “El Gobierno y el partido llegaron a una conclusión muy clara sobre ese incidente”, destacó Liu. Unas diez personas siguen encarceladas por su implicación la foto ganadora del World Press Photo de 1989, en la cual se muestra a un joven opositor parado en medio de una avenida deteniendo a una columna de tanques que circulaba por ésta. en las manifestaciones de la “segunda primavera de Pekín”, por las cuales más de 1.600 chinos fueron condenados a penas de prisión, según la fundación Duihua (Diálogo), con sede en Estados Unidos. El Gobierno se esfuerza por impedir toda discusión pública o conmemoración de los acontecimientos de 1989, y ese tema sigue siendo tabú para los medios oficiales. En las redes sociales, toda búsqueda relativa a la fecha del 4 de junio, la cifra 23 (por el 23º aniversario), así como la palabra “vela”, era bloqueada este lunes. En Pekín, cerca de mil personas procedentes de diversas regiones fueron arrestadas durante los días anteriores al 4 de junio y enviadas de regreso a su provincia de origen, indicó a AFP un peticionario. Nigeria: Un alemán secuestrado muere durante una operación de rescate (EFE).- Un ciudadano alemán secuestrado en la ciudad septentrional nigeriana de Kano el pasado enero murió hoy durante una fallida operación de rescate ejecutada por las Fuerzas de Seguridad de Nigeria. El diario digital nigeriano Premium Times, que cita fuentes de los servicios de Seguridad, aseguró que Edgar Raufach, un ingeniero que trabajaba para la empresa local de construcción Dantata and Sawoe, perdió la vida antes que la Fuerza de Acción Conjunta nigeriana penetrara en el edificio donde estaba cautivo. El ingeniero alemán fue secuestrado el pasado 26 de enero en Kano por supuestos miembros del grupo armado radical islámico Boko Haram, en coordinación con Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI). En un vídeo publicado a principios de este año -en el que se veía a Raufach con las manos encadenadas y rodeado de pis- toleros enmascarados- AQMI se responsabilizó del secuestro y exigió intercambiarle por una alemana musulmana encarcelada. Asimismo, los fundamentalistas advirtieron de que Raufach mo- riría si se producía cualquier intento de rescate. El ingeniero alemán es el tercer extranjero que muere en el mayoritariamente musulmán norte de Nigeria y en manos de sus captores en lo que va de año. Paraguay: Presidente reconoce hijo de una cuarta mujer (AP) — El presidente paraguayo y ex obispo católico Fernando Lugo reconoció el martes como suyo a un niño de diez años concebido con una enfermera del norteño departamento de San Pedro donde se desempeñó como clérigo hasta 2004. El abogado de Lugo, Marcos Fariña, dijo en conferencia de prensa en el palacio de gobierno que “el presidente me dio instrucciones para iniciar hoy mismo los trámites judiciales para la filiación del niño cuya madre es Narcisa de la Cruz de Zárate”, de 42 años. Agregó que “la primera acción será ponerme en contacto con Narcisa para que anule la paternidad otorgada por su esposo, es decir, para que deje llevar el apellido Zárate (de su padrastro) y tenga el apellido Lugo. Es un trámite rápido porque la madre ejerce la patria potestad de los menores de edad”. Esta es la cuarta demanda por paternidad irresponsable en contra de Lugo. En dos casos el mandatario reconoció a los niños como suyos. Una tercera demanda fue retirada a cam- bio de un acuerdo extrajudicial mientras que en el caso restante análisis genéticos determinaron que el niño cuya paternidad se atribuía a Lugo no era su hijo biológico. El entonces Papa Juan Pablo II jubiló a Lugo en 2004 por razones desconocidas hasta el presente y en julio de 2008, siendo presidente electo en abril de ese año, Benedicto XVI lo retornó al estado laical liberándolo de sus votos de pobreza, obediencia y castidad.El periodo de gobierno de cinco años de Lugo culminará en agosto de 2013 y por disposición de la constitución no podrá buscar la reelección para un segundo mandato. Semana 22, Junio 2012 Países europeos del G7 dispuestos a responder “rápidamente” a la crisis Los países europeos del G7 se comprometieron el martes a responder “rápidamente” a la crisis de la zona euro, tras una conferencia telefónica de los ministros de Finanzas de los siete países más industrializados (G7), indicó el ministro japonés de Finanzas. “El lado europeo declaró que respondería rápidamente” a la crisis, dijo Jun Azumi, citado por la agencia Jiji Press, y añadió que los ministros del G7 (Estados Unidos, Japón, Canadá, Alemania, Francia, Reino Unido e Italia) “llegaron a un diagnóstico común sobre la crisis” de la zona euro. Las potencias económicas del Grupo de los Siete (G7) habían iniciado a las 11H00 GMT su teleconferencia sobre el futuro de la Eurozona, con la participación de sus ministros de Finanzas y banqueros centrales. El Tesoro de Estados Unidos -que preside este año el G7 --con- firmó en un lacónico comunicado que Europa centró el debate de la teleconferencia. “Los ministros y gobernadores revisaron la situación de la economía global y de los mercados financieros, y las respuestas que deben proporcionarse, en especial los progresos hacia una unión financiera y presupuestaria en Europa”, dice el texto. Además, “acordaron vigilar de cerca la evolución de la situación antes de la cumbre del G20 en Los Cabos” (México), donde se reunirán los dirigentes de los países ricos y emergentes, los 18 y 19 de junio. Además, un responsable de un país del G7 dijo que España estuvo “en el centro del debate”, así como lo que “ocurrirá tras las elecciones (legislativas) griegas” del 17 de junio. La mayoría de los países se habían mostrado discretos antes de la reunión, y ni siquiera se sabía si habría al cabo de ella una declaración. Solamente el ministro canadiense, Jim Flaherty, explicó el lunes que la conferencia se centraría en la “verdadera preocupación” del momento: “Europa” y “la debilidad de algunos bancos”. Estados Unidos, que preside este año el G7, había pedido a los europeos adoptar “otras medidas” para resolver la crisis, ya que “los mercados siguen siendo escépticos”. “Esperamos que Europa actúe mas rápidamente en las próximas semanas”, para “reforzar el sistema bancario europeo”, declaró un responsable del Tesoro estadounidense. Los bancos españoles centraron todas las preocupaciones, mientras la Unión Europea no consigue ponerse de acuerdo para hacer frente a esta situación. El presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, espera que el fondo de rescate europeo recapitalice directamente a los bancos en dificultades, sin pasar por un rescate global al país, que pondría a España en situación de casi tutela, tal como fue el caso de Grecia, Portugal o Irlanda. Este plan es apoyado por varios países, pero se enfrenta a las reticencias de Alemania. Además, Rajoy aseguró este martes que Europa “necesita apoyar” a los países en dificultades. Colombia, México, Perú y Chile buscan integrarse y proyectarse al Asia (EFE).- Los presidentes de Colombia, México, Perú y Chile sellarán este miércoles el Acuerdo Marco de la Alianza del Pacifico, un referente en el que pretenden profundizar su integración y proyectarse en conjunto hacia el Asia-Pacífico, región considerada el eje actual y futuro de la economía mundial. Los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia; Felipe Calderón, de México, y Ollanta Humala, de Perú, han confirmado su asistencia a esta cumbre, a celebrarse en el Observatorio Astronómico de Cerro Paranal, en la región chilena de Antofagasta, a unos 1.400 kilómetros al norte de Santiago, dijeron hoy fuentes de la Cancillería chilena. Al encuentro, el cuarto del naciente bloque, asistirá también como invitado el rey Juan Carlos de España, que está en Chile junto a un nutrido grupo de empresarios españoles y hoy se reunió con el presidente Sebastián Piñera, anfitrión de la cita. El monarca aprovechará la instancia para analizar la situación internacional con los mandatarios presentes, a los que además buscará comprometer para la Cumbre Iberoamericana de Cádiz, del próximo noviembre. Como observadores asistirán representantes de los Gobiernos de Costa Rica y Panamá, así como el ministro de Exteriores de Canadá, John Baird. La cita, según las fuentes, enmarcará oficialmente el arranque de esta Alianza hacia la construcción de un área de integración Inflación de Venezuela se acelera en mayo (Reuters) - La inflación minorista de Venezuela volvió a acelerarse en mayo, informó el martes el Banco Central, en una medición que puso fin a una seguidilla de cinco meses de retroceso debido a un alza de varios servicios básicos y una expansión del gasto público. Los precios al consumidor se incrementaron un 1,6 por ciento interanual en mayo y acumulan un 6 por ciento en lo que va del año, aún marcadamente por debajo del 10,3 por ciento que acumularon en el mismo período del 2011. El país petrolero tuvo la inflación más alta de América Latina en el 2011, con un 27,6 por ciento, y analistas esperan que este año supere la meta oficial de entre 20 y 22 por ciento por el creciente gasto fiscal vinculado a las elecciones de octubre, donde el presidente Hugo Chávez buscará ser reelecto. Chávez, que padece de cáncer, decretó un aumento del salario mínimo que elevó el poder de compra de muchos consumidores en momentos en que la oferta de bienes es limitada, pese a que se registró un aumento de las importaciones en el país OPEP, explicaron economistas. Los servicios de transporte y salud, que tienen un peso significativo sobre el salario de los estratos bajos de la población, subieron alrededor del 2 por ciento en mayo y el rubro de ali- mentos y bebidas se incrementó un 1,7 por ciento. Las tarifas en los servicios de restaurantes y hoteles aumentaron un 2,6 por ciento y marcaron el mayor salto de la medición de mayo. Una ley que impone techos para los precios de una variedad de productos de consumo masivo puso coto desde noviembre al avance de los precios en el país petrolero. Pero algunos analistas consideran que la ralentización de los precios se está revirtiendo, tras un aumento de más del 30 por ciento en el salario mínimo. “La inflación rompe estacionalmente la tendencia a la desaceleración, pero aun así se sitúa por debajo del promedio que registran los últimos meses de mayo, que es de 2,1 por ciento”, dijo el analista Henkel García de la firma local Econométrica. para avanzar hacia la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas. Se trata de buscar formas más rápidas y prácticas de avanzar sin trabas ideológicas en temas comerciales y de integración comercial, energética y física entre los países integrantes. El ministro chileno de Exteriores, Alfredo Moreno, ha señalado que la Alianza “busca impulsar un mayor crecimiento, desarrollo y competitividad” de sus países miembros, con vistas a lograr “un mayor bienestar, la superación de la desigualdad socioeconómica y la inclusión social de sus habitantes”. Con 215 millones de habitantes y un ingreso promedio de 13.000 dólares por habitante, “sin duda la Alianza puede convertirse en una plataforma de integración económica y comercial y de proyección al mundo, con especial énfasis al Asia-Pacífico”, según el jefe de la diplomacia chilena. Colombia, México, Perú y Chile, más los observadores Panamá y Costa Rica, lograron un crecimiento promedio anual del 8 % de sus exportaciones de bienes al mundo y del 7 % de sus importaciones entre los años 2007 y 2011. Respecto de Asia, los países de la Alianza del Pacífico exportaron el año pasado 71.000 millones de dólares a ese continente, mientras el crecimiento promedio anual de sus envíos a esa región alcanzó un 13 % entre 2007 y 2011. Estos países representan un 40 % del PIB de América Latina y un 55 % de las exportaciones de la región al resto del mundo. Huelga de profesores adopta una línea dura contra la violencia Willemstad - Muchos maestros en la educación primaria se declararon en huelga en la mañana del pasado martes. De las escuelas católicas romanas sólo 10 de las 28 continuaron dando clases como de costumbre, dijo Lisette van Lamoen-Garmers, directora de RKCS. Los profesores realizaron una protesta en Sitek por la seguridad en las escuelas. La agresión y la violencia en las escuelas siguen aumentando. Los maestros quieren poner fin a la serie de incidentes violentos. Especialmente los maestros de la educación primaria responden a la llamada de Sitek. Aproximadamente el 70 por ciento de los miembros se presentaron. No hubo huelgas dignas de mención en la educación secundaria. De acuerdo con Van Lamoen-Garmers, el último incidente que se explayó en los medios de aumento la disposición a la protesta. La semana pasada un profesor de Mgr. Wim Ellis School se enfrentó con uno de los padres. Ambos fueron sacados por la policía. De acuerdo con el presidente de Sitek Darius Plantijn, valores NATURALIZACIÓN David L. Lozano, MBA ‘Ser o no ser, ésta es la cuestión. ¿Cuál es más digna acción del ánimo, sufrir los tiros penetrantes de la fortuna injusta, u oponer los brazos a este torrente de calamidades, y darlas fin con atrevida resistencia? (Hamlet. Acto III. Escena IV. W. Shakespeare) ‘SER O NO SER, ESTA ES LA CUESTION!’ D como el respeto se han perdido. Tanto los jóvenes como los padres deben conocer los valores y las normas para que cada uno observe las reglas. Un documento, que será presentado al Ministro de Educación Carlos Monk (PS), aboga por una mejor protección y más seguridad en las escuelas. El ministro se dará dos semanas para analizar el documento antes de que se tomen medidas. Los órganos de gobierno también re- cibirán una copia. Según el Ministro Monk, toda la comunidad debe reconocer el problema. “Significa un enfoque colectivo, no sólo en el sector educativo.” El ministro está abierto a las propuestas de Sitek. Estos serán revisados como respecta a la viabilidad financiera. Por ejemplo, las escuelas quieren una mejor esgrima y guardias de seguridad en las instalaciones de la escuela. e los filtros que se pueden toman para entender la manera de convivir de un inmigrante en su nueva sociedad, tenemos de un lado la vertiente de la identidad y del otro, su habilidad de adaptación. Este último, su habilidad de adaptación a una nueva realidad y cultura es siempre el resultado de un escojo que hace el inmigrante. Es decir, como inmigrante, uno decide en qué medida se integra o deja de integrarse a la nueva sociedad que lo acoge. Lo que es claro, es que un inmigrante, al margen de su escojo, nunca dejara esta condición, porque lleva esa identidad propia, que lo acompañara hasta el fin de sus días. Sobre la habilidad que cada inmigrante tiene para adaptarse e integrarse a su nueva sociedad, siempre habrá terreno abonado para la discusión. Así, clasifico este trayecto en tres categorías: Hay los extremistas (que son los menos) que desde que llegan, al país que los acoge, deciden partir de cero y quieren mirar la vida a la manera de los nativos. Se auto moldean en sus modales y costumbres, para parecerse mas tanto que sea posible a los modelos de comportamiento que observan a su alrededor y de esta forma lograr aceptación, aunque se les note que tienen un aire de postizos. En segundo lugar, hay los que yo llamo los extraditables, emigrantes que logran un equilibrio en su interacción diaria y se moderan, mostrando respeto y aceptación por los las normas y valores de convivencia locales. Los extraditables, cuando se devuelven a sus países de vacaciones, en apenas horas, se acoplan al día a día rápidamente y hasta parecen como que nunca salieron de su país. Pero también los hay del otro extremo, aquellos inmigrantes que se niegan a formar parte integral de su nueva realidad. Y sin apuntar que este accionar, sea bueno o malo, el hecho es que resulta limitante para sí mismo, si tomamos como punto de salida que todo ser humano es por naturaleza un ser social, y que este existe y se realiza solo en la convivencia social. Hecho es que sea cual fuere las vertientes que uno elija por posesionarse como ciudadano inmigrante, en el fondo lo acompaña siempre la duda Shakesperiana: ‘Ser o no ser, esta es la cuestión’. Esta pregunta está referida a la posición de identidad que vive en el fondo del ser, de cada inmigrante. Identidad que remite, en primer término, a una nacionalidad de origen, y esta nunca se puede escoger porque esta se da con el nacer. Pues, naturalizado o no, nunca se dejara de ser o venezolano, o peruano, o boliviano, o jamaiquino o haitiano, etc., en gentilicio del lugar donde se nació. Por extensión, esta identidad se amplía cuando por ejemplo, los inmigrantes nacidos en algún país sudamericano se bautizan en latinoamericanos por identidad, o los isleños en caribeños, o árabes o hindús. Para, finalmente, todos juntos llegar al abstracto final de la identidad de ser un inmigrante (‘allochtoon’). Y es que la identidad es la respuesta a la pregunta: Quien soy yo?. Este quien soy yo está asociado a normas y valores que en sociedad se comparten con otros, hasta formarse una identidad colectiva. Esta identidad es fundamental para la formación de una conciencia nacional. Y es esta conciencia de identidad colectiva es responsable de la visión a futuro del país. El 10 de octubre de 2010, el pueblo de Curazao escogió modificar su identidad como país naciente. En esa fecha de nacimiento del País Autónomo Curazao, se abrió la oportunidad única de redefinir su identidad colectiva. De ser así, en el momento histórico presente, lo que Curazao necesita es la perspectiva de una identidad inclusiva, una identidad que suma el multiculturalismo y multilingüismo de su población. Donde lo importante es identificar los puntos de encuentro y lo que nos une. De esta forma vendríamos a formalizar lo que el País Autónomo Curazao es ya en la práctica del día a día: El país de la unidad en la diversidad. Y qué bueno que así sea porque, ténganlo por seguro, si entendemos este camino, todos saldremos ganando. Reacciones al artículo: [email protected] Teléfonos de información importantes: ● Cursos de Naturalización Tel. # 767-5528/ Cel. # 5695105 ● E.T.E. Oficina de Exámenes Tel. # 434-3711 (Examen) Semana 22, Junio 2012 DUTCH ANTILLES EXPRESS con exitosa inauguración de su vuelo a Miami sin escalas Willemstad - Dutch Antilles Express exitosamente inauguró su vuelo “Non-stop” diario a Miami en su confortable MD83. El Ministro de Desarrollo Económico, El Hakim acompaño la aerolínea en el viaje inaugural histórico a EE.UU. La llegada de Dutch An- tilles Express en Miami fue celebrada con autoridad y agentes de viaje del área de Miami, durante un evento sumamente animado. Desde ahora los viajeros podrán disfrutar de vuelos diarios sin escalas de DAE entre Curazao y Miami. Estos vuelos contribui- Ceremonia de apertura de la “Segunda Conferencia Internacional del Ombudsman” Willemstad - La oficina del Ombudsman de Curazao y la Caribbean International University con la cooperación del Instituto Latinoamericano de Ombudsman y la Oficina de Ombudsman de la República de Argentina, provincial de Santa Fe, realizará una ceremonia de apertura de la “Segunda Conferencia Internacional del Ombudsman” organizada por las instituciones antes mencionadas y en donde se debatirá el tema “Métodos de Investigación y Técnicas”. El evento contará con la presencia de los Ombudsman de diferentes países entre los cuales se pueden mencionar Argentina, Panamá, Venezuela, Holanda, Canadá, St. Martin, Islas Caimán, Granada, Sierra Leona, Burundi, México, Pakistán y Curazao. Tambien con la presencia del Presidente del Instituto Latino- americano del Ombudsman, Dr. Carlos Contela, el Presidente de los Derechos Humanos de México, Dr. Raul Plascencia Villanueva y el Ombudsman de Holanda, Dr. Alex F.M. Brenninkmeijer, así como la presencia del Ombudsman de Ontario, Canadá, Dr. André Paul Marin. El evento será instalado por el Presidente del parlamento Mr. Ivar Asjes MSC, por la Sra. Alba Martijn, Ombudsman de Curazao y por el Dr. Vittorio De Stefano, Rector-Presidente de Caribbean International University. La Ponencia Central será ofrecida por el Presidente de ILO y el tema será “La Importancia de las Investigaciones hechas por el Ombudsman” Después de la Ceremonia Inaugural será ofrecido un Cocktail Party en honor a los invitados. rán grandemente para expandir la capacidad de asientos para los turistas desde EE.UU que visitan Curazao y la comunidad de Curazao que viaje a los EE.UU por negocio o placer. La salida del vuelo inaugural de DAE se acompaño con la torta la cual fue donada por Curaçao Airport Partners. Fue un momento histórico cuando el MD 83 de DAE fue recibido en el aeropuerto Internacional de Miami con baño de agua de los equipos de bomberos del aeropuerto. El Ministro de Desarrollo Económico reconoció la contribución de DAE al desarrollo del turismo en particular ya la economía de Curazao en general. El señor Nelson Ramiz en su turno dio su punto de vista en los desarrollos interesantes que están tomando lugar en Dutch Antilles Express y la proyección en un futuro cercano. Curoil le da la bienvenida a su nuevo director Willemstad – Después de un trayecto de solicitud transparente de aproximadamente cuatro meses, el día 31 de mayo 2012, accionista (AvA) oficialmente nombró a Yamil Lasten director de Curoil. El pasado 1 de junio, el señor Lasten firmó un acuerdo con Curoil para fungir como director de las compañías Curoil, Curgas, Curoil Gasstations y Curoil Bonaire para los próximos años. Lasten se graduó primeramente en UNA como Bachelor en Ciencias (B.Sc.) en “Ingeniería Eléctrica”. Seguidamente realizó un estudio mas avanzado en Technische Universiteit Eindoven, en donde hizo una maestría en ciencias (ir/M.Sc.) en “Tecnología y Sociedad”. Su función mas reciente fue como Gerente de Mercado empresarial en UTS. En presencia del señor Quincy Carrega, quien recientemente fungió como Presidente Comisario temporalmente encargado con el manejo diario de la compañía junto al señor Rudolph Garmes, firmó oficialmente el contrato con el director nuevo y asid dio inicio al manejo y a los trabajos nuevos para la compañía bajo la guía del señor Yamil Lasten. Durante una sesión de información para los empleados se creó la oportunidad para que el director nuevo fuera presentado con los empleados de Curoil, Curgas y Curoil Gasstation; a la vez se detuvo ante los logros de la compañía durante el 2011 y los meses pasados del 2012. En el mismo momento indicó los planes para el resto del 2012 en donde Lasten se enfocó en que junto con los empleados trabajaran con ánimo, dinamismo y dedicación para la compañía. El centro de la diversión comerciales, como el Bal Harbour. Aunque esta zona es menos conocida por los turistas, también tiene bonitas playas como Haulover Beach Park. Las playas del norte tienen más olas que las del sur y suelen ser frecuentadas por los surfistas. Las zonas de Surfside y Sunny Islands son algunos de los lugares más agradables del norte de Miami Beach. Ambos son lugares que se mantienen anclados en una época pasada, por lo que suelen ser los preferidos de algunos turistas mayo- M iami Beach es un conjunto de islas situado al este de la ciudad de Miami. Se trata de la parte más conocida de Miami, en la que se agolpan los miles de turistas que viajan en busca de diversión, sol y playa. La isla de Miami Beach está unida a la zona continental de Miami por medio de cinco carreteras elevadas. Una de las principales carreteras es MacArthur Causeway, que comunica el centro urbano de Miami con el área de South Beach. Atravesando la carretera Mc Arthur hay varios puentes que llevan a las islas Palm, Hibiscus y Star, todas ellas repletas de mansiones y veleros de algunos famosos y gente adinerada. Las dos grandes islas situadas al sur de Miami Beach, Dodge Island y Lummus Island, conforman el puerto de Miami, el mayor puerto de cruceros del mundo. Miami Beach Norte A través de la carretera Julia Tuttle Causeway se llega desde Miami hasta el norte de Miami Beach; allí se extiende una gran cantidad de urbanizaciones residenciales y centros CURAÇAO MIAMI $9* IDA *Promocion valida para viajar unicamente entre Curacao y Miami · No es valida con otras promociones o descuentos · Promocion valida entre Junio 1 y Agosto 31, 2012 · Tarifa no incluye impuestos ni cargos por combustible · Es posible que tambien pueda encontrar la tarifa para el vuelo de vuelta · Algunas restricciones pueden aplicar. Numero de asientos limitado. Para reservaciones consulte a su Agente de Viajes o una oficina de boletaje de DAE: Saliña, Tel 461 3009 | WTC Piscadera Bay, Tel 463 6258 | Hato International Airport, Tel 868 0092 DutchAntillesExpress twitter.com/fly_DAE res que llevan años volviendo a Miami. South Beach South Beach es el barrio con el que se identifica Miami Beach y Miami en general. Situado al sur de Miami Beach, entre las calles 5 y 41, el Barrio de South Beach tiene centenas de edificios con estilo Art Decó, zonas de ocio y gente guapa (Ocean Drive) y algunas de las playas más conocidas de Miami. Disfrutamiami.com Más de 3.600 kilómetros en bicicleta por amor a Portugal (EFE).- Un portugués ha recorrido 3.600 kilómetros en bicicleta, los que separan Palmela (sur de Lisboa) de Opalenica (oeste de Polonia), por “amor” a la selección de su país, que luchará las próximas semanas por ganar la Eurocopa. Jorge Franco, propietario de un hotel familiar en Setúbal, al sur de la capital portuguesa, es el protagonista de esta gesta, a la que dedicó 37 días. “Estoy aquí para ver el primer entrenamiento de la selección y desearles buena suerte. Les voy a dar la camiseta de mi recorrido, que también me dio buena suerte”. Franco, que en 2010 completó unos 20.000 kilómetros al atravesar el continente africano en un todo terreno únicamente para estar en el Mundial de Sudáfrica, recordó que su paso por España fue lo más arduo. “Atravesé Los Pirineos. Sufrí mucho frío en Francia, pero, sobre todo, en España, nieve, piedras en el casco...”, relató el audaz ciclista, que perdió seis kilos en las últimas semanas por su colosal esfuerzo. “Mañana voy a partir hacia Ucrania para ver el Portugal-Alemania (se juega el sábado en Lviv) y después los otros, los otros, hasta llegar a Kiev (escenario de la final)”, agregó el heroico ciclista. Holanda: Huntelaar, “enojado y decepcionado” por ser suplente (AFP) Al atacante holandés Klaas-Jan Huntelaar le confirmaron que será suplente en el debut de su selección en la Eurocopa-2012 de fútbol ante Dinamarca y por ello se mostró este martes “decepcionado y enojado”, tras el entrenamiento de la ‘Oranje’ en Cracovia. “Estoy decepcionado y enojado. Ahora, prefiero continuar entrenándome duro. No tiene sentido hablar de ello”, explicó Huntelaar, según la agencia holandesa Denuncian la presencia de componentes peligrosos en las camisetas (AFP) Las camisetas oficiales de los equipos clasificados para la Eurocopa-2012 contienen sustancias tóxicas peligrosas para la salud, denunció este martes la Oficina Europea de Asociaciones de Consumidores (BEUC), con sede en Bruselas. “Tarjeta roja a las camisetas de la Eurocopa-2012”, sentenció la organización de defensas de los consumidores en un comunicado con tono alarmista, ya que “los hinchas de fútbol pagan hasta 90 euros por la camiseta de su equipo”. “Después de haber analizado nueve camisetas oficiales de la Eurocopa-2012, vemos que todas tienen niveles inquietantes de productos químicos”, explican. “El plomo, un metal pesado, se encuentra en seis de las nueve camisetas probadas: España, Alemania, Ucrania, Rusia, Francia e Italia”, precisa la BEUC. “En las camisetas de España y Alemania, el plomo supera el nivel legal de los productos destinados a los niños”, advierte el comunicado. “(Cristiano) Ronaldo, (Robin) Van Persie y sus compañeros en Portugal y Holanda jugarán con camisetas que contienen níquel”, se subraya. Respecto a las camisetas de los países anfitriones, las de Polonia, consideran que “deberían prohibirse en las tiendas ya que contienen un componente para evitar los olores del sudor en dosis más elevadas del límite legal”, precisa la BEUC. Los compuestos organostánicos, utilizados con ese objetivo de evitar los malos olores, pueden llegar a ser tóxicos para el sistema nervioso. El nonilfenol, que puede dañar al sistema endocrino, se encontró en las camisetas de España e Italia, indicó la organización. La próxima revisión del reglamento REACH, la legislación europea sobre productos químicos “da una oportunidad a la la Unión Europea para pasar al ataque contra los productivos químicos nocivos”, estimó Goyens. Inglaterra podría imitar al Chelsea ANP, tras la primera práctica de la ‘Naranja Mecánica’ en tierra polaca, este martes. Máximo artillero de la última Bundesliga con 29 tantos, el ex atacante del Milan y del Real Madrid también fue el goleador de las eliminatorias de la Eurocopa-2012 (entre todos los grupos), con 12 dianas en diez encuentros. (AP) — Cuando falta menos de una semana para que empiece la Eurocopa, el técnico Roy Hodgson tiene ante sí a una selección inglesa débil en capacidades técnicas y con frecuencia incómoda en la posesión del balón. La mejor oportunidad de Inglaterra para ganar la Euro podría ser emular la estrategia del Chelsea de generar frustración en sus rivales, la cual le resultó útil para ganar la Liga de Campeones. El primer duelo de los ingleses será el lunes ante Francia. “Imagino que el equipo buscará conjuntarse de forma que tenga una presencia sólida, difícil de vencer en el primer partido, porque no creo que como país estemos en posición de jugar mejor que muchos equipos”, dijo Gareth Southgate, ex defensor de Inglaterra y en la actualidad director de desarrollo de jugadores de elite en la Asociación de Fútbol de Inglaterra. Inglaterra, que ya se vio obligada a prescindir de cuatro de sus 23 fut- bolistas debido a lesiones, superó a España 1-0 en Wembley en noviembre a pesar de la superioridad de los campeones mundiales. Sus dos partidos amistosos de preparación para la Euro contra Noruega y Bélgica también los ganó 1-0. “¿Cómo le ganamos a España? ¿Cómo superó el Chelsea al Barcelona (en las semifinales de la Liga de Campeones)? En ciertos partidos uno tiene que aceptar que los rivales pueden tener más la pelota, de forma que eso tiende a dictar qué hacer con la selección”, afirmó Southgate. Italia llega a la Euro agobiada por los problemas (AP) — Desde el arreglo de partidos hasta las lesiones y un entrenamiento deficiente, Italia lleva consigo una larga lista de problemas el martes a su sede para la Eurocopa. Al arquero Gianluigi Buffon le están revisando sus registros bancarios bajo sospecha de que hizo apuestas por cantidades fuertes; Leonardo Bonucci se encuentra bajo investigación por un presunto arreglo de partidos; su colega defensor Andrea Barzagli podría perderse el torneo debido a una lesión en la pantorrilla y el destacado delantero Mario Balotelli también está lastimado. Y más allá de todo eso, los Azzurri han perdido sus últimos tres amistosos sin anotar un solo gol y con un total de cinco en contra. Con los recuerdos aún frescos de su eliminación en la primera ronda del Mundial de Sudáfrica en 2010, a Italia sólo le quedan días antes de que debute en la Eurocopa frente al campeón España. Los españoles eliminaron a los italianos de la Euro 2008 en definición por penales en los cuartos de final. Semana 22, Junio 2012 Gira exitosa de Romeo Santos en Venezuela Siguiendo la gira de su disco Formula I, el rey de la bachata Anthony Romeo Santos, estuvo en Venezuela por segunda vez, pero en esta ocasión como solista. Romeo estuvo con su público en Caracas, Valencia, Barquisimeto, San Cristóbal, Mérida, Maracaibo y Puerto La Cruz, para presentar su primer disco como solista, el cual incluye 19 temas: ‘Promise’, ‘Mi Santa’, ‘Rival’ son algunas de las canciones que los asistentes pudieron disfrutar. El concierto que realizó Anthony Romeo tomo lugar el pasado domingo en el Complejo Ferial Bicentenario, donde una gran numero de fans asistieron. Esta es la primera vez que Romeo se presenta en solitario en Venezuela desde que se separó de su exitosa banda “Aventura” con la cual, en varias oportunidades, visitó Venezuela para llevar su particular propuesta musical. En esta ocasión, fueron siete las plazas que tuvieron el agrado de recibir al único artista con la virtud de proclamarse Rey, quien presentó al público venezolano su primer disco titulado Fórmula Vol. 1 el cual lleva 17 semanas como número 1 en la lista general latina de Billboard. Inició la elección “Mama Modelo 2012” Willemstad – El pasado domingo tomo lugar la presentación de las candidatas en el certamen Mama Modelo 201, el cual se llevo a cabo en Because Entertainment Center contando con una gran audiencia que apoyo a las candidatas. La ceremonia inicio con la presentación del Grupo Teremoto, continuando con el popular cantante Boy Thodé y con el desfile de las modelos finalistas de “Black & Beauty” y las participantes de “Mama Modelo 2012” en pasarela. Durante el evento se escoggio a Diamaris Rojer de Radio Krioyo como “Mama Mas Aktivo”; Sharela Balentina como “Mama Sonrisa” y Rugnalis Isenia del grupo Butishi como “Mama Prensa”. Durante los próximos días, las participantes tendrán una agenda bastante apretada antes de llegar al día final de lección el próximo 4 de noviembre. (Fotos kenyi) Gran show Entusiasta de talento de Marnix Willemstad - La cantante británica Adele ganadora de una gran cantidad de prestigiosos premios y vendedora de millones de copias, también es popular con sus canciones entre los niños. Recientemente se llevo a cabo el show de talento anual de la escuela Marnix en el cual los éxitos de Adele, Rolling In The Deep y Someone Like You fueron interpretados en diferentes ocasiones por los participantes que demostraron gran talento y un registro vocal impresionante. El patio del colegio estaba lleno de orgullosos padres, abuelos y de los alumnos compañeros de curso de los participantes. Celine Jongh de 6 años de edad, abrió la noche con una canción de la serie de Nickelodeon. De inmediato se robó los corazones de la audiencia. También hubo mucho baile, entre otros, el grupo energético de pequeños que bailaron al ritmo de “I like to move it’, una combinación de danza de calle y krumping. Las chicas parecían haber copiado el arte de las estrellas como Beyonce y Rihanna. Shaniqua de Roo y su grupo demostraron que el evangelio no es aburrido. Los bailarines lo dieron todo, también con banderas para entretener a la audiencia. La escuela cuenta con diferentes excelentes músicos entre sus alumnos. Jeremy Guanipa interpretó una versión corta pero de gran alcance de “Piskadó ‘de Rudy Plaate en el teclado. La banda de la escuela Marnix también estuvo fenomenal. Después del horario escolar los alumnos reciben clases de música por Gedion Chandler y otros. Los alumnos tocaron ‘Oye Como Va “de Celia Cruz, una actuación magistral. Naomi Engel, Siliee Solange, Paulina Jeanelle Vonk y Heidi organizaron el espectáculo. Las ganancias de la noche es para la fiesta de graduación de los alumnos del grupo 8. Demolition 2012 en Curazao Willemstad - El pasado 3 de junio en las instalaciones del Festival Center como ya es costumbre anualmente, se llevo a cabo el tan esperado evento “Demolition 2012”. Un evento especial para los fanáticos de la adrenalina. Una gran audiencia presencio el evento y pudo disfrutar de un Excelente ambiente. Semana 22, Junio 2012 Sofía Vergara fue reconocida como la Mejor Actriz de Comedia del Año A través de la revista People Jessica Simpson presentó a su hija Maxwell Drew Johnson. En la portada se ve a Jessica con su hija Maxwell en brazos y dentro de la revista, la empresaria de moda y cantante comparte fotos de su hija junto a su padre Eric Johnson “Mi vida ha cambiado por completo”, es lo que confesó la intérprete de ‘A Public Affair‘ en exclusiva para la publicación. Por otra parte, Jessica Simpson aclaró que se encuentra todavía en recuperación ya que su primogénita nació por cesárea, hecho que no tuvo muy contenta a la cantante porque según comentó a People, debido a que el proceso de recuperación ha sido lento. Entretengo.com La colombiana Sofía Vergara se llevó el galardón a la Mejor Actriz de Comedia del Año, por su papel de “Gloria Delgado” en la serie de televisión “Modern Family”, distinción que le otorgó una prestigiada publicación. La ceremonia que tuvo cita en el Berkeley Square Gardens de esta ciudad y que es organizada por la revista “Glamour” distingue y honra el trabajo de las mujeres más importantes del año en el ámbito del espectáculo, con el “Women of the year”. En esta edición, el galardón a Mejor Actriz de Comedia fue para Sofía Vergara por su personaje de “Gloria Delgado”, en la serie de televisión “Modern Family”, la cual destaca por ser una de las emisiones más premiadas en Estados Unidos. Durante la premiación a donde la actriz asistió en compañía de su hijo Manolo y en la que agradeció la distinción y el apoyo del público, también destacaron, entre otras personalidades, Jessica Alba, quien fue reconocida como Empresaria del Año y Jessie J, como Mejor Artista del Año. Vergara aprovechó para compartir con sus fans imágenes de la celebración, como es el caso de una fotografía en la que aparece al lado de Jessica Alba y Eva Longoria, la cual de inmediato fue considerada en la red social Twitter, como la foto que reúne a tres de las latinas más sexys y deseadas del momento. Shakira y Piqué se compran una casa a las afueras de Barcelona Colombia.com Wisin y Yandel grabará un MTV Unplugged El dúo puertorriqueño Wisin y Yandel grabará un MTV Unplugged que será lanzado en el 2013. Eduardo Lebrija, director general de Viacom International Media Networks México, asistió a la presentación del disco de Juanes y confirmó que Wisin y Yandel también grabarían el MTV Unplugged para ser presentado en el 2013. Dijo además que Wisin y Yandel están preparando algunas sorpresas para este concierto acústico que será sólo para Latinoamérica. “Wisin y Yandel están más que confirmados para el mercado hispano… estas producciones son muy grandes y se preparan con mucho tiempo de anticipación y en Estados Unidos siguen también con el formato al igual que en Europa”. Entretengo.com Jessica Simpson presentó a su hija Maxwell Drew MTV Movie Awards 2012: Breaking Dawn arrasa con todos Los premios MTV Movie Awards 2012 siempre traen sorpresas. Esta vez, la cinta Breaking Dawn Parte 1 (Amanecer) de Robert Pattinson y Kristen Stewart se llevó el galardón de Mejor Película. Sin duda se robó el show de toda la ceremonia. Según informó el portal Hollywood Life, la cinta de vampiros se llevó el mejor premio a casa pese a que The Hunger Games (Los Juegos del Hambre) se hizo con varios reconocimientos. La más orgullosa de todos los protagonistas de la cinta de “chupasangres” fue la actriz Kristen Stewart. No paraba de reír y se notaba como su pecho esta henchido de emoción. Y es que ganar un MTV Movie Awards 2012 no es cualq uier cosa. La novia de Robert Pattinson aceptó el premio con todo el elenco y brindó un emotivo discurso. Por nuestra parte estamos muy contentos que los chicos de Breaking Dawn Parte 1 (Amanecer) se hayan llevado el premio a Mejor Película. Quien se perdió la entrega fue Pattinson. Para otra oportunidad será. Impre.com Shakira y su novio, diez años menor que ella, son en este momento, según los medios de farándula internacional, los dueños de una lujosa residencia a las afueras de la ciudad española de Barcelona, en un sector perfecto para el deportista, pues está a tan solo 5 kilómetros de Camp Nou y la Ciutat Esportiva del club Barça, equipo de fútbol al que pertenece. Además, se rumora que la cantante tiene planeado armar en esta casa un estudio que le permita trabajar en su música y tener su propio espacio, dentro de una propiedad que supera los dos mil metros cuadrados, pues no sólo han adquirido el terreno de la vivienda, sino también una finca contigua. En medio de la alharaca que ha generado la buena nueva de los ‘tortolitos’, ellos han aprovechado el poco tiempo libre que les deja su intensa agenda para disfrutar de unas breves y románticas vacaciones en Ibiza. A pocos días de que el defensa se reincorpore a la concentración de la selección española, que pronto disputará la Eurocopa, la pareja escenificó su gran complicidad en pleno aeropuerto donde, cuentan, posaron sonrientes con el personal. De confirmarse la reciente adquisición de su primera casa en común, el deportista y la cantante terminarían desmintiendo la escalada de conjeturas sobre su vida en común. Entre todas ellas, habría que destacar la falsa noticia de que se habían construido una mansión blindada en Tiana, o los rumores infundados de que Shakira había abandonado el apartamento de Piqué por su supuesto coqueteo con la modelo Bar Refaeli. Sin duda, ¡están más unidos que nunca! Publicada por Univisión – Jet Set Drew Barrymore se casa por tercera vez Barrymore, de 37 años, se casó con Will Kopelman el sábado en Montecito, en el estado de California, en una cita donde participaron artistas como Cameron Diaz, Jimmy Fallon y Busy Philipps, detalló la revista especializada. Con anterioridad la actriz estuvo casada en 1994 con el dueño de un local nocturno llamado Jeremy Thomas, una unión que duró un mes, y luego contrajo matrimonio con el comediante Tom Green entre 2001 y 2002, dijo People. La revista informó que la pareja comenzó su noviazgo el año pasado y que se comprometieron hace cinco meses, y afirmó que Barrymore está embarazada por primera vez. La actriz, miembro de un de las familias más insignes de la industria del cine y el teatro en Estados Unidos, debutó como estrella infantil en la película “E.T, extraterrestre” y ha parecido en muchas comedias románticas como “The Wedding Singer” y “Ever After: A Cinderella Story.” AFP, LOS ÁNGELES La incertidumbre sobre la paternidad en la raíz de las principales religiones tican la religión indígena que en entre los cristianos, lo cual atribuimos al abandono de los tabúes menstruales por parte de los cristianos”, afirmó el artículo. Aunque las religiones mundiales no tienen “chozas menstruales” si tienen estipulaciones comunes para evitar la infidelidad, continuó. Por ejemplo, en el judaísmo las leyes de pureza menstrual incrementan la frecuencia del coito en torno a las fechas de ovulación, y para evitar la confusión sobre la paternidad el Corán estipula que, después de un divorcio, la mujer debe esperar tres períodos menstruales antes de casarse otra vez. Dos de las llamadas casas de la mujer para pasar los dias menstruales. (EFE).- La incertidumbre de los hombres acerca de la paternidad de los hijos de sus mujeres está en la raíz de los límites de la conducta sexual que son comunes a los cinco credos religiosos mayores del mundo, según un estudio que publica hoy Proceedings of the National Academy of Scientes (PNAS). Un equipo de científicos, encabezado por Beverly Strasamann del Instituto de Investigación Social en la Universidad de Michigan, llegó a la hipótesis de que las prácticas religiosas que regulan de forma más estricta la sexualidad femenina son las que tratan de promover la certeza sobre la paternidad. “Los textos sagrados de cinco religiones mundiales -budismo, cristianismo, hinduismo, islam y judaísmousan sistemas de creencias similares para fijar los límites a la conducta sexual”, señala el artículo. “Esta similitud es una solución cultural compartida para un problema biológico: la incertidumbre masculina acerca de la paternidad de los hijos”, añade. Las religiones de mayor extensión en el mundo surgieron todas de sociedades patriarcales en las cuales los recursos más importantes para la reproducción, ya sea en forma de tierras o ganado, se heredaban de padre a hijo, es decir por linaje masculino. Y para la protección de ese linaje los textos considerados sagrados estipulan castigos muy graves para el adulterio y otros comportamientos que erosionen la certeza del esposo acerca de la paternidad de los hijos de su mujer. Estas escrituras sagradas también enfatizan la castidad femenina más que la masculina, incluidos los requisitos de “modestia” en la vestimenta y la idealización de la virginidad de las solteras. Las hipótesis del equipo investigador se sustentan en los datos genéticos de 1.706 pares de padre e hijo en una población africana. Strassman, una antropóloga, vivió durante más de dos años con la cultura dogon, de Mali, en el África occidental, donde coexisten en las mismas aldeas y familias el protestantismo evangélico introducido por misioneros estadounidenses, el catolicismo introducido por jesuitas franceses, el Islam, y la religión monoteísta tradicional. En la cultura tradicional dogon, al igual que en otras, existe el tabú de la menstruación bajo el cual durante esos días de su período mensual la mujer es exiliada durante cinco noches a “chozas” menstruales. Según los investigadores, el propósito de las diferentes prácticas que perpetúan el tabú menstrual es indicar claramente que la mujer no está embarazada y en pocos días entrará en sus días fértiles. “La certidumbre de paternidad es más alta entre quienes prac- Las “leyes de Manu” en el hinduismo condenan “la siembra en parcela de otro hombre”, la Biblia contiene declaraciones enérgicas contra el adulterio y los hijos extramaritales, y el budismo considera el adulterio como una forma de conducta sexual inapropiada. “Para prevenir los ‘cuernos’ las religiones usan la estrategia doble de control social en la esfera pública y el miedo del castigo sobrenatural”, indica el artículo. “En Estados Unidos la asistencia frecuente a la iglesia y la creencia de que la Biblia es la palabra de Dios fueron los dos indicadores más robustos de tasas bajas de copulaciones fuera de la pareja”. “Las similitudes ideológicas y tácticas entre las religiones mundiales y la religión dogon han surgido en respuesta a las mismas presiones biológicas”, concluye el estudio. CONFIAR PRIMERO EN EL SEÑOR l inicio de mi adolescencia, adquirí A una de las mayores pasiones de mi vida que conservo hasta hoy, pasión que recomiendo con placer, porque no hay nada mejor que la lectura. Por esa época, recuerdo haber leído un artículo que palabras más, palabras menos, refería una historia con una magnifica enseñanza, la cual creo siempre será presente. Cierto día, pasaban dos personas muy amigas; una era vidente y el otro invidente. Había en el ambiente un aroma a uvas frescas, de tal suerte que le propuso el invidente a su amigo, que colocaran por igual y que compraran un buen paquete de esas provocativas uvas y que cada vez, ambos comerían una uva hasta terminar el paquete. El amigo le contesta afirmativamente y compran entre los dos, pagando su valor por partes iguales. Recibido el paquete, se sentaron a disfrutar de la exquisita fruta. Degustada la totalidad de la bolsa, dijo el invidente a su amigo, que la fruta estaba en su punto, a lo que repuso el otro, “de verdad muy, pero muy buena”. Luego de un corto silencio, el invidente volvió a decirle a su amigo, “sí la disfrute, pero me dejas pensando que tú tomaste más uvas que yo”, a lo que le contesta el amigo con unas preguntas “¿Por qué me dices eso? ¿En qué fundas tú juicio?” Calmadamente el invidente le contesta con mucha tranquilidad y en tono por demás reflexivo: “es bien sencillo, ¿Recuerdas que acordamos antes de comprar las uvas que comeríamos una tú y una yo?”, respondió el vidente, “si lo recuerdo, entonces,” le risposta el invidente, “¿Dime, por qué cuando yo tomaba dos, nunca me dijiste nada? ¿No sería acaso que tú no decías nada ni protestabas porque tomabas tres?” El lector pondrá lo que considera es el final adecuado a esta historia, verídica o no. Lo único que es cierto, es que habrá varias interpretaciones. Independientemente de el punto de vista que asumas como lector a fin de cerrar la historia, existen momentos en los que nos proponemos con otras personas, amigas, familiares o allegados al corazón, en que trazamos planes de negocios, de descanso o algún objetivo común y escogemos a esa persona, porque confiamos en ellas y esencialmente, porque la conocemos y no pasa por nuestra cabeza ningún asomo de duda. Pero, entonces, ¿Qué sucede cuando afloran en la cabeza esas preguntas fruto de la desconfianza? Muchos negocios y proyectos se caen por causa de las dudas, de pronto fundadas o infundadas y aparece un espíritu de desconfianza y hasta decidimos perder dinero y amistades. Uno antes de embarcarse en la aventura de compartir con otros sus planes, debe tener claro por lo menos: ¿Sí conozco bien la persona que compartirá sus planes o los míos? ¿Es justa la forma en que hemos decidido compartir los dividendos y éstos se ajusten a lo equitativo? La Biblia dice en la Versión Internacional en Jeremías 17:5: Así dice el Señor: «¡Maldito el hombre que confía en el hombre! ¡Maldito el que se apoya en su propia fuerza y aparta su corazón del Señor! Este es un buen consejo y sería absurdo negar que no pueda uno confiar en otras personas, de hecho se mantienen socios y amigos por muchos años, con lealtad, honradez y dignidad. Debemos confiar en el Señor, que nos guiará a encontrar nobles personas en el camino, y que sea Él, quien escoja nuestras relaciones, pues el pone en nuestro espíritu el discernir quien conviene o no. Tu hermano en Cristo, Pastor Carlos Julio Colmenares, Iglesia Fuente de Agua Viva, Curazao. Escriba en Curazao a: Pastores Benjamín y Marisol Allee Tel.: +59998882840/8887070/6915253/5129219 [email protected] Pastor Adjunto: Carlos Julio Colmenares E-mail: [email protected] Semana 22, Junio 2012 TIPS Limpiador para piel grasa Haz tu propio limpiador para pieles grasas a base de limón, solo tienes que extraer su jugo, mezclarlo con un poco de aceite de oliva y pasarlo por la llama de una vela hasta que el limón empiece a exudar, es en ese momento cuando se tiene que aplicar sobre el rostro con la ayuda de un paño, dejar actuar por un tiempo de diez minutos y enjuagar con agua templada. Así que ya lo sabes, si tienes el cutis graso y necesitas un buen limpiador que actúe efectivamente dejando tu piel espectacular, entonces prepara esta receta a base de limón. Pies ásperos? Tienes los pies ásperos? … Una buena alternativa para suavizar las callosidades y las zonas ásperas de los pies consiste aplicar sobre los mismos una mezcla homogénea a base de 8 fresas machacadas, dos cucharadas de aceite de oliva y tres de sal gruesa. La aplicación se realiza dando suaves masajes sobre los pies húmedos insistiendo en las zonas más afectadas, al final del tratamiento se enjuaga con agua tibia y se recomienda además, utilizar una crema hidratante. Este reme- dio casero es buenísimo, no dudes en probarlo en casa, te irá de maravilla y eliminara todas las asperezas de tus pies gracias a su alto contenido en vitamina C y ácido salicílico. Recetas de belleza con mayonesa Con la mayonesa no solo se acompañan las comidas de una manera deliciosa, también se utiliza en muchísimas recetas caseras que ayudan a combatir ciertos problemas en la piel y el cabello, además de favorecer su belleza. Sin lugar a dudas es uno de los ingredientes que se usan en la cosmética natural para dar suavidad, sedosidad y brillo al cabello, además de los tantos beneficios sobre la piel. Veamos las recetas que se pueden conseguir a base de mayonesa, toma nota: Mascarilla de mayonesa para el cabello Muchas mujeres, entre ellas celebridades como Sofía Vergara y Eva Mendes, aseguran que la mayonesa proporciona un brillo espectacular al cabello por esta razón nunca dejan de usar sus mascarillas capilares compuesto por este ingrediente natural. El vinagre que contiene la mayonesa equilibra la acides del shampoo, por otro lado el huevo y el aceite nutre el cabello brindando una gran suavidad. Todos estos beneficios hacen que el pelo luzca hermoso y manejable. Es importante indicar que la mayonesa es ideal para el tipo de cabello normal o graso. Para tener lista la mascarilla no hace falta preparar nada más que la mayonesa, claro que sí. Sigue estos pasos para su correcta aplicación: Antes de empezar recuerda que el cabello debe estar limpio, puede ser húmedo o seco como más lo prefieras. Procede a extender la mayonesa por todo el pelo con mayor incidencia en las puntas. Utiliza un gorro de baño para cu- brir la cabeza por unos 60 minutos o media hora. Si no tienes uno de estos gorros también puedes optar por una bolsa plástica, es igual de beneficiosa. Transcurrido el tiempo indicado, lava bien tu cabello con shampoo y agua templada como lo haces de manera habitual. Puedes aplicar la mascarilla una vez a la semana, pero si tu cabello está muy seco y maltratado tienes la opción de aumentar la frecuencia a dos veces por semana. Mascarilla facial para humectar la piel Es muy fácil, solo basta aplicar la mayonesa sobre el rostro como si fuera una mascarilla normal, se deja actuar por uno 15 minutos y al final se enjuaga con agua, listo. No olvides que el rostro debe estar bien limpio, de esa manera lograrás mejores resultados. Para las cutículas Su aplicación también es bastante sencilla, se esparce por todos los dedos dando suaves y delicados masajes, se deja reposar por unos diez minutos y transcurrido este tiempo se retira con agua a modo de enjuague. Dorismar presume sus cinco meses de embarazo en Playboy México Aunque no es la primera famosa que lo hace, el desnudo de Dorismar no es como ningún otro. Y es que la actriz y modelo argentina decidió mostrar sus cinco meses de embarazo para una revista de caballeros. La misma publicación para la que ha posado ya en dos ocasiones, mostrando su escultural figura, y en donde ahora la podemos ver llevando a un bebé en su vientre. Una portada que fue presentada a través del Twitter de la revista, que acostumbra poner mujeres de medidas perfectas, y en donde se justifica la presencia de Dorismar asegurando que “Pocas cosas tan bellas en este mundo como una mujer embarazada...” Además la famosa revista del conejito, compartió también el video que ahora te mostramos, en donde la modelo argentina, de 38 años de edad, manda un mensaje a los lectores de la publicación y dedica su desnudo a los padres, a los que este mes se les celebra en varios lugares del mundo. Alfombra roja Mary Kate y Ashley Olsen, acierto y error en la gala CFDA Puede que su propia firma The Row haya triunfado en la noche de los Oscar de la moda. Sin embargo, ellas han demostrado cómo se puede vestir y cómo no sobre una alfombra roja de grandes dimensiones. Las gemelas Olsen se prestan como ejemplos del buen gusto y el desacierto en la entrega de los premios CFDA. El Lincoln Center de Nueva York ha vuelto a vivir una de las noches más fashion del año: la entrega de los premios conocidos como los Oscar de la moda, que este año cumplían sus bodas de oro. Las gemelas Ashley y Mary Kate Olsen fueron las triunfadoras de la noche al hacerse con el galardón a la mejor colección femenina. Ambas vistieron de su propia firma, The Row, pero mientras la morena deslució la alfombra roja con un sobrio look total black, la rubia aportó alegría y color con un diseño túnica en color violeta. Y, aunque los colores y estampados fueron los grandes protagonistas de la gala CFDA, también hubo un huequecito para los míticos black and white. Por ejemplo, la modelo holandesa Doutzen Kroes apostó por un sugerente vestido de Sophie Theallet con pronunciado escote, a la vez que Zoe Saldana presumía de su Prabal Gurung con transparencias. Las diseñadoras Donna Karan y Diane Von Furstenberg también se decantaron por el oscuro negro. La primera con mayas, chaqué y top de lentejuelas y, la segunda, presidenta del CFDA (Council Of Fashion Designers Of America), introdujo la mezcla del blanco y el negro con un vestido largo bicolor y estampado de manos a lo largo. De esta forma, dio paso al color impoluto de mano de la modelo Selita Ebanks que lució uno largo ajustado hasta debajo de las caderas y con falda plisada hasta los pies. Jessica Chastain, encargada de entregar el premio a las hermanas Olsen, optó por un vestido de organza bordado con paillettes de oro, de la firma Prabal Gurung/ EP Rihanna se destapa para la revista ‘Esquire’ Es y se sabe sexy, y lo demuestra en la sesión de fotos que realizó para la revista Esquire, que en su portada del mes de julio muestra a la cantante Rihanna en topless. Imágenes muy atrevidas en donde se le ve luciendo un revelador bikini en forma de red, o cubriendo su pecho desnudo tan sólo con sus brazos, son tan sólo un ejemplo de lo que podremos encontrar en la publicación que promete mostrar a una Rihanna sin censura. Y es que además de mostrar mucha piel, la cantante originaria de Barbados, concede una entrevista bastante reveladora en donde, entre las muchas cosas que confesó, dijo sentirse atraída por la cantante británica Cheryl Cole, a quien aseguró considera “muy hot”./ huffingtonpost.com Rush City for Her Milla Jovovich, imagen del nuevo perfume de Avon La protagonista de Resident Evil está acostumbrada a que las marcas de belleza se la rifen por lo que no se sorprendió cuando la marca de cosmeticos estadounidense decidió ficharla. Milla Jovovich se acaba de convertir en imagen del nuevo perfume de Avon. La actriz y modelo ha sido elegida para ser el rostro de Rush City for Her, la última fragancia de la marca. Jovovich, de 36 años, encarna a la mujer fuerte, elegante y femenina que representa a la perfección lo nuevo de Avon. Notas de bergamota, ciruela, hiedra, dalia, rosa, orquídea, maderas, pachulí y almizcle componen Rush City for Her. La top ucraniana dice estar encantada con esta nueva colaboración. “Es un perfume sofisticado que capta el misterio natural y sensual de la mujer. Cuando uso Rush City me siento más segura, más sexy y todo lo que me rodea me pertence. Con esta nueva colaboración, la actriz y modelo pasa a engrosar la lista de rostros conocidos, como Reese Witherspoon, Patrick Dempsey o Courtney Cox, que alguna vez participaron con la firma estadounidense. La campaña de publicidad ya está lista. Jovovich rodó el spot hace ya un mes en Nueva York junto al modelo masculino Carlos Grande Casio. En las imágenes, la pareja aparece paseando bajo la lluvia por alguna calle de Manhattan tras abandonar una Harley Davidson. Sin embargo, tendremos que esperar hasta el mes de octubre para saber a qué huele Milla Jovovich. Cómodamente sentado, en un sillón orejero Te mostramos la reinterpretación que grandes diseñadores han realizado del sillón orejero de toda la vida Un sillón orejero. Sí, el favorito del abuelo o la abuela. Donde los más afortunados se sentaban a leer, coser o simplemente descansar. Como bien nos podemos imaginar, el clásico orejero de los años de la postguerra no es lo que se dice tendencia. Pero tampoco se puede negar que ese tipo de sillón es uno de los inventos más cómodos que existen. Así que había que ‘modernizarlo’. El mítico —y perfecto— Lounge Chair de Charles y Ray Eames es una versión de ese tipo de asiento. Pero hay más. La más divertida que hemos encontrado se llama Bunny (conejito), es de la firma danesa Norman Copenhagen y nos dejó fascinados cuando la vimos en la feria del mueble de Milán. De formas suaves y voluminosos, se trata de una silla que acurruca a quien se sienta en ella. Pero con un diseño vanguardista, en el que el sentido del humor prima sobre cualquier otra cosa. Sus responsables son el dúo de diseñadores Iskos-Berlín, para quienes han querido reivindicar el “olvidado sillón de orejas. La mayoría de las personas lo asocian con el abuelo sentado con el periódico o con la abuela haciendo punto. Por eso era emocionante reinterpretar el asiento de una manera divertida”. Vitra también ha apostado por un orejero (existe la versión sin orejas). El Grand Repos de Antonio Citterio fusiona la experiencia en la tecnología utilizada en las sillas de oficina, con el confort Según Jaime Hayón, la elegancia y el confort son dos requisitos para un sillón Lounger como estos. de un cómodo sillón de salón. Este gran sillón giratorio posee un asiento y un respaldo acolchados que se adaptan al movimiento, invitando al usuario a reposar en diferentes posiciones. La construc- ción biomecánica de este sillón tipo lounge permite que se adapte a cualquier posición del cuerpo. En palabras del propio diseñador italiano: “Diseñar un nuevo sillón para Vitra, después de la crea- ción de una obra maestra como el Eames Lounge Chair, ha supuesto una gran responsabilidad para mí”. Y añade: “La historia del diseño es la historia de las personas y sus relaciones. Las ideas surgen de las consideraciones éticas y el sentido de la aventura”. De un gran diseñador italiano pasamos a un gran diseñador español. Porque Jaime Hayón es el responsable de Lounger, sillón que forma parte de la colección Showtime, de BD Barcelona Design. Se ofrece en madera y en acabados monocolores. Elegante y confortable, este orejero tiene estructura en fundición de aluminio para la butaca; y en tubo de acero para el puff. El asiento, el respaldo y el puff están realizados en madera contrachapada de nogal barnizada, barnizada efecto nature o lacada. Campanas: mucho más que extractoras de humos No te pierdas los últimos modelos de campanas extractoras lanzados al mercado. Son cada vez más bonitos y funcionales En otras ediciones hemos hablado de campanas extractoras. Y es que no deja de sorprendernos lo rápidamente que han pasado de ser un mero instrumento de trabajo a un objeto decorativo de la cocina que, además, cumplen perfectamente su función de extraer humos. En efecto, ya hemos visto más veces campanas que parecen luminarias y piezas de cuidado diseño. O campanas que aparecen o desaparecen. Como la que propone Pando. Es perfecta si lo que buscas es una campana discreta, cuya presencia pase prácticamente desapercibida, pero que resulte eficaz. Nos referimos al nuevo modelo de la firma, E-220, que consigue una integración perfecta en el techo, con el que enrasa totalmente. De esta manera, la campana deja de ser el elemento que rompe la armonía en la cocina para convertirse en una pieza oculta que tan sólo permanece Debe su cuidada estética a su diseño, pero también a los materiales con que está realizada. El marco es de acero inoxidable y la tapa, de cristal. Además, dispone de filtros ocultos y de mando Touch Control. Muy muy nas que sencillas, pero también elegantes son las campadecorativas Beko, firma acaba de introducir este tipo de electrodoméstico en el mercado español. Cuenta con dos de estos modelos, que se colocan a la vista, en la pared. Realizada en acero inoxidable con sistema antihuellas, su mayor inconveniente es que requieren de más espacio, por lo que son perfectas para cocinas amplias. Cuentan con tres filtros independientes y tres niveles de extracción. Lámpara de esquina parcialmente a la vista cuando se pone en funcionamiento. Fabricada en acero inoxidable, es una campana pensada para instalarse sin problemas a una altura de 2,50 metros desde el suelo. Sin embargo, por su estrechez de construcción, puede alojarse en un falso techo de tan solo 180 metros. Mièle también propone que las campanas queden disimuladas, pero no al techo. Así es el modelo DA 3590 ED. Se trata de una extractora integrable extraplana que se instala en el armario superior de tan solo 35 cm. Cuenta con una visera extraíble que marca el encendido y apagado automático. Y también se apaga de manera automática la potencia máxima después de 10 minutos. Y dispone de indicador de saturación de los filtros de grasa. La firma de cocinas Franke Kitchen no apuesta por esconder, sino por mostrar, pero belleza. Lo demuestra con uno de sus más recientes novedades, Crystal Steel. De líneas rectas, esta campana subraya su combinación única de diseño con funcionalidad profesional. Hablamos muchas veces de diferentes tipos de lámparas, lámparas de techo, de pie, de mesa, de pared… pero raras veces hacemos referencia a lámparas de esquina y es que en realidad hay pocas en el mercado y tal vez en determinadas estancias dependiendo de la forma del techo podrían ser de interés. Así se lo ha parecido a Peter Bristol que ha diseñado esta llamada Corner Light, es una lámpara muy sencilla en la forma y minimalista, se trata de un triángulo equilátero que una vez colocado en el techo puede parecer incluso parte de él, solo el cable de color intenso destaca y llama la atención sobre la lámpara, vamos a verlo. La lámpara se ancla entre el techo y la pared con un soporte de metal, la hay disponible ya en dos tamaños, más grande o más pequeño dependiendo de las dimensiones de la habitación en la que la vayamos a colocar. Iluminación: Luz que decora Te proponemos lámparas que además de iluminar, decoran cualquier estancia Una buena iluminación artificial es capaz de levantar una casa oscura o con pocos metros. Por ejemplo, consiguiendo que parezca más amplia. Por eso es tan importante — recordamos lo que nos lo dijo Alicia Mesa— apostar por lámparas que no solo den luz, sino que además decoren. Quizá hace unos años no era tarea fácil encontrar una variedad de luminarias que adornaran por sí mismas. Pero ya hemos visto que es fácil encontrar luces para el jardín, que crean ambientes cálidos, con diseño de primera, como por ejemplo el español, y que se puede hacer con formas muy sencillas. Poco tiene que ver estas líneas sencillas con las que recientemente ha presentado Lladró. La firma valenciana ha convertido sus tradicionales litofanías en espectaculares lámparas que, gracias a la transparencia de la porcelana y a la ornamentación que las cubre, producen un curioso efecto luminoso. Muy decorativo. También es novedad la lámpara de la nueva colección La firma valenciana Lladró ha convertido sus tradicionales litofanías en lámparas que, gracias a la transparencia de la porcelana, producen un curioso efecto luminoso. de Lladró Atelier, que lleva el nombre de Metropolis. Los objetos de esta colección evocan una ciudad imaginaria, futurista. Al tiempo que decora, ofrece una suave luz que resulta muy práctica para crear ambientes. Si lo que se busca es crear ambiente, pero en una habitación infantil, la apuesta va por The Clown Lamp. Esta pieza pertenece a la atrevida colección The Fantasy by Jaime Hayón. Es una original y divertida lámpara en la que se enciende y se regula la intensidad de la luz a través de un dimmer situado en la nariz del payaso. Echamos un vistazo a lo que propone El Corte Inglés. Para empezar, una gran idea: reinterpretar la clásica lámpara de papel de arroz con que miles de parejas han iniciado la iluminación de sus recién estrenadas casas. Toledo es una esfera en acrílico que destaca por la ligereza de su diseño. Más simple, imposible. Pero otorga a las estancias de una curiosa sensación, casi mágica. Está disponible en versión colgante, pero también resulta muy singular la versión sobremesa que también puede colocarse —más decorativo, imposible—, sobre el suelo. Además, tiene una bombilla eco-halógena que, gracias a una innovadora tecnología, consigue un ahorro de un 20% respecto a una bombilla tradicional. Un acierto. Ciencia y tecnología Semana 22, Junio 2012 SpaceX Dragon regresa triunfante a la Tierra Facebook desarrolla tecnología para que menores de 13 años usen la red social El Dragon fue la primera cápsula espacial privada que se acopló a la Estación Espacial Internacional, a donde llegó el pasado viernes. El jueves en la madrugada, el ingeniero de vuelo de la EEI, Donald Petit, desacopló la cápsula del brazo robótico canadiense al que estaba adosada, (EFE).- Facebook, la empresa creada por Mark Zuckerberg, ha comenzado a desarrollar una tecnología que permitiría el acceso a la red social a los menores de 13 años bajo supervisión paterna, informó el diario The Wall Street Journal. Con ello la red social que ya conecta a 900 millones de usuarios en el mundo ampliaría aún más el espectro de población que la utilizan para comunicarse y, en consecuencia, sus ingresos, pero también da pie a que se generen preocupaciones sobre la privacidad. En la actualidad la política de la red social es la de no admitir como usuarios a los menores de esa edad, aunque muchos de ellos pertenecen a ella porque mienten a la hora de introducir su edad al abrirse una cuenta. Cayendo en el mar, tal como regresaban a la Tierra las naves espaciales de la época previa al Transbordador Espacial, el SpaceX Dragon culminó su travesía de nueve días entre nuestro planeta y la Estación Espacial Internacional (EEI). La llegada se hizo sin contratiempos y marcó el fin de una misión muy exitosa, con la que la exploración espacial privada superó una prueba crucial. tras lo cual el Dragon usó sus motores para salir de la órbita de la Estación y dirigirse a la Tierra. La nave completó su llegada a las 11:42 de la mañana (hora del este de los Estados Unidos) en la costa de California. La legislación federal estadounidense requiere de los sitios web que obtengan una autorización paterna verificable antes de recoger datos personales de los menores. Según el rotativo neoyorquino, la firma esta probando diferentes mecanismos que incluyen conectar la cuenta de los niños con la de sus padres, lo que les permitiría a éstos decidir quien puede o no ser “amigos” y qué aplicaciones pueden usar los menores, pero todavía no hay una fecha en la que ese servicio comenzaría a funcionar. Según datos de la revista Consumer Report publicados en 2011, hay 7,5 millones de menores de 13 años que son usuarios de Facebook, y entre ellos 5 millones tienen menos de diez años. Nueva York da un año más la bienvenida al Festival Mundial de la Ciencia (EFE).- Nueva York dio la bienvenida al Festival Mundial de la Ciencia, que arranca su quinta edición con la presencia en los próximos días de Premios Nobel, investigadores y científicos de renombre, así como artistas y divulgadores que participarán en medio centenar de eventos repartidos por la ciudad. La inauguración oficial del festival, que se celebra por quinto año consecutivo en la Gran Manzana, tendrá lugar en el teatro United Palace con la representación de “Icarus at the Edge of Time”, un espectáculo musical multimedia de Phillip Glass basado en la historia del científico Brian Greene, fundador del evento. Durante los próximos cinco días congregará en Nueva York a las principales mentes científicas del mundo e influyentes pensadores, desde el Nobel de Física Bill Phillips y el Nobel de Medicina Harold Varmus, pasando por el popular neurólogo Oliver Sacks y el destacado profesor de Harvard E.O. Wilson.Los amantes de la ciencia podrán asistir a unas charlas sobre la paradoja de la “acción fantasmal a distancia” de Einstein, conocer el vínculo entre la brillantez y la locura, contemplar unas imágenes inéditas de arrecifes de coral, aprender sobre el papel de la física cuántica en la biología o acercarse a la nueva ola en internet. Nueva terapia logra que las ratas con parálisis puedan caminar (AFP) Una ratas con lesiones en la médula espinal y parálisis parciales lograron caminar gracias a una terapia de estimulación eléctrica y química y al uso de un arnés robotizado, indica un estudio suizo publicado el jueves en Estados Unidos, que da esperanzas para los humanos. Este trabajo, publicado en la revista Science de fecha 1 de junio e iniciado hace cinco años en la Universidad de Zúrich, “revela un profundo cambio en la comprensión del sistema nervioso central”, según los autores. Aunque insisten en no tener certeza de que “técnicas de rehabilitación similares puedan ser utilizadas con éxito en seres humanos”, señalan que “la regeneración de los nervios observada (en las ratas) apunta a nuevos métodos de tratamiento de la parálisis”. “Después de dos semanas de rehabilitación neu- rológica con una combinación de estimulación electroquímica y el uso de un arnés robotizado, las ratas en este experimento no sólo pudieron caminar, sino que rápidamente comenzaron a correr, subir una escalera y evitar obstáculos”, dijo Gregory Courtine, autor principal del es- tudio y presidente de la Fundación Internacional de Paraplejía (IRP, por sus siglas en inglés). “Esto es la Copa del Mundo de la neuroreahabilitación”, agregó Courtine, jefe del departamento de tratamiento de las lesiones de la médula espinal en la Ecole Polytechnique Federale de Lausana (EPFL) La terapia combina una estimulación electroquímica de la médula espinal, que imita las señales que el cerebro enviaría normalmente para iniciar los movimientos en las extremidades, con un dispositivo de rehabilitación que ayuda a las ratas a permanecer en pie. El experto concluyó que la plasticidad y el alcance de la recuperación “es soprendente”, pero dijo que es necesario optimizar todos los sistemas en humanos para “al menos, mejorar la recuperación funcional”. Maravillas del Mundo por Google Con el nuevo proyecto de Google, ‘World wonders‘, la compañía busca que las personas puedan acercase a lugares famosos e históricos del mundo a través de la Red. El World Wonders Project permite ‘conocer’ alrededor de 132 lugares históricos de 18 países, incluyendo Stonehenge en Inglaterra, Pompeya en Italia y otros sitios de interés. Para lograr esto, la firma usó la tecnología de su Steet View para poder brindar una especie de viaje virtual, que le permitirá al usuario recorrer el lugar a su antojo. El sitio también incluye modelos en 3D y videos en su canal de YouTube de los lugares históricos, por lo que se puede obtener más información y una visión más amplia de cada espacio. Las imágenes de ‘Maravillas del mundo’ están en alta resolución. Además, se están digitalizando archivos de personajes famosos como Nelson Mandela y miles de obras de arte relacionadas con las ‘maravillas’, lo que enriquece el paseo virtual. Por ahora, el proyecto cuenta con atracciones de los cinco continentes, aunque tiene de unos más que de otros: de América del Sur solo aparecen dos sitos históricos de Brasil, ojalá pronto integren más. “La mayoría no pudo ser filmado por el auto, así que utilizamos la cámara de transporte de nuestros triciclos de pedal para poder estar lo suficientemente cerca” ,escribió Melanie Blaschke, manager de producto, en el blog oficial de Google. h t t p : / / w w w. y o u t u b e . c o m / watch?v=wZg8FTi5_Os Hallan que cierto tipo de frutas protegen del Parkinson Una dieta rica en flavonoides, compuestos que se hallan en diversos vegetales y bebidas a base de plantas, ayuda a prevenir el mal de Parkinson. La nueva investigación que llegó a dichas conclusiones fue realizada por la Universidad de East Anglia (Reino Unido) y la Universidad de Harvard (Estados Unidos). Xiang Gao, nutricionista a cargo del estudio, asegura que las personas ″que consumen una o más porciones de frutas bayas por semana presentan un riesgo 25% menor de desarrollar la enfermedad de Parkinson″. Gao notó que los voluntarios que ingerían una mayor cantidad de flavonoides disminuyeron fuertemente el riesgo de desarrollar la patología, especialmente si estos compuestos provenían de las frutas bayas. El experto considera que esto se debe a que el efecto protector es ejercido por las antocianinas, un tipo de flavonoide que se encuentra en alta concentración en este tipo de frutas. Las frutas bayas, como las fresas, frambuesas y moras, tienen una gran cantidad de flavonoides. Estos compuestos también se hallan en el vino tinto y el té, entre muchos otros. El mal de Parkinson es una patología neurodegenerativa que afecta a 1 de cada 500 personas. Se asocia a la edad ya que suele afectar a las personas mayores de 60 años, pero puede desarrollarse en individuos más jóvenes. Gao explica que estudios previos encontraron que los flavonoides brindan diversos beneficios a la salud, como proteger contra la hipertensión arterial, las enfermedades cardíacas, la demencia y algunos tipos de cáncer. Pero asegura que su investigación es la primera en encontrar que estos compuestos mantienen a raya a la enfermedad de Parkinson. (Neomundo. com.ar) Aumentar espacio entre las letras ayuda a los disléxicos a leer (AFP) Los niños disléxicos pueden leer mejor y más rápido cuando hay una mayor separación entre las letras de un texto, de acuerdo con un estudio publicado el lunes en la revista Actas de la Academia Estadounidense de Ciencias (PNAS por sus siglas en inglés). Este trabajo, realizado por investigadores europeos en 54 niños italianos y 40 franceses, todos con dislexia y con edades comprendidas entre ocho y 14 años, mostró que la precisión para descifrar las palabras se duplica y la velocidad de lectura aumenta un 20% cuando el espacio entre las letras es mayor. Los científicos atribuyen este logro a que, con un mayor espacio, se mitiga el fenómeno de “aglomeración” de las letras que lleva a los disléxicos a no poder discernir claramente los El hombre es más susceptible al alcoholismo que la mujer El alcohol es una de las sustancias que más comúnmente genera adicción. Los hombres tienen el doble de posibilidades de desarrollar un alcoholismo en comparación de las mujeres, y la causa de este peligro parece estar en un neurotransmisor llamado dopamina. A dichas conclusiones llegó un estudio realizado por la Universidad de Yale y la Universidad de Columbia (Estados Unidos), cuyos datos fueron publicados en la revista científica Biological Psychiatry. “En los hombres, el aumento en la liberación de dopamina tiene una mayor asociación con los efectos subjetivamente positivos del alcohol. Esto podría reforzar los efectos del alcohol y aumentar el riesgo de la formación del hábito”, dijo Nina Urban, uno de los autores. El alcoholismo es una grave enfermedad que hace que una persona no pueda dejar de beber. Esta situación genera una dependencia psicológica y física del alcohol así como una creciente tolerancia al mismo, es decir que debe beber cada día más para lograr el mismo efecto. Esta adicción genera múltiples problemas físicos, especialmente en el hígado y el cerebro, y a su vez aumenta el riesgo de sufrir varios tipos de caracteres. Los trabajos presentados a los niños incluyeron 24 frases cortas que debían leer en dos versiones: una con el texto presentado de manera normal y otra con el texto presentado con mayor espacio entre las letras. El texto normal estaba escrito con un tamaño de letra de 14 puntos, mientras que en la otra versión, el espacio entre las letras se incrementó 2,5 puntos (un punto es igual a 0,353 mm según los estándares). “El espacio entre la I y la L en la palabra italiana ‘il’ (que significa él) pasó de 2,7 puntos (...) a 5,2 puntos”, ex- plicó el estudio. Los resultados son particularmente alentadores porque separar más las letras no solo aumenta la velocidad de lectura de los niños disléxicos, sino que beneficia especialmente a los disléxicos más graves, lo que demuestra la eficacia del método. ¿Una década de chocolate negro puede proteger el corazón? cáncer. ALCOHOL Y CEREBRO Los investigadores trabajaron con jóvenes de edad universitaria de ambos sexos que tenían el hábito de tomar alcohol en encuentros sociales. Como parte del experimento, cada uno de ellos bebió alcohol y luego pasó por una tomografía de emisión de positrones, una avanzada técnica que permite medir, entre otras cosas, la cantidad de dopamina liberada por el cerebro. Este neurotransmisor se asocia al placer generado por experiencias gratificantes, como mantener relaciones sexuales. Urban notó que tras beber alcohol los hombres liberan más dopamina que las mujeres, especialmente en una zona del cerebro asociada al placer y a la formación y refuerzo de las adicciones. (Neomundo.com. ar) (Reuters) - Un estudio científico probablemente animará a los chocoadictos al sugerir que la ingesta de chocolate negro cada día durante 10 años podría reducir las posibilidades de un ataque al corazón y las apoplejías en algunos pacientes de alto riesgo. Un equipo de investigadores de Australia usó un modelo matemático para estudiar el impacto en la salud del consumo diario de chocolate negro en 2.013 personas con una condición conocida como síndrome metabólico, que les coloca en alto riesgo de sufrir problemas cardiacos. El equipo halló que en el mejor escenario posible - que el paciente ingiera porciones de chocolate a diario - el tratamiento podría potencialmente evitar 70 ataques al corazón no mortales y 15 fatales o apoplejías por 10.000 personas en más de 10 años. El modelo sugirió también que las crecientes y eficaces “estrategias de prevención del chocolate negro” podrían costar a un individuo unos 31 euros al año. Los investigadores, cuyo trabajo se publicó el viernes en el British Medical Journal, subrayaron que los efectos protectores sólo se habían visto en el chocolate negro que contiene al menos un 60 o 70 por ciento de cacao, no para el chocolate con leche ni para el blanco. Probablemente se debe a los niveles más elevados de flavonoides en el chocolate negro. Pero los expertos que no participaron en el estudio pidieron precaución. “Las recomendaciones sobre el consumo diario de chocolate negro ciertamente alegrarán a las personas aquejadas de síndrome metabólico, pero en este momento estos hallazgos son más hipotéticos que demostrados, y los resultados necesitan datos de la vida real para confirmarlo”, dijo Kenneth Ong en el Centro Hospitalario de Brooklyn en Estados Unidos. Vieja medicina del futuro DR. EFRAÍN HOFFMANN [email protected] Consumo irracional S abemos que dietas con carencias de nutrientes interfieren con la reconstrucción de los tejidos y las funciones vitales ocasionando debilidad y enfermedad. Tanto la carencia puntual de un elemento como el déficit leve o moderado de muchos pueden desencadenar una sintomatología minusvalidante. Por tanto, lo primero que debemos aprender para alimentarnos bien es a identificar cuáles son los alimentos de mayor calidad y valor nutricional. ¡Qué difícil es comer algo saludable y sin inconvenientes en un cine o en cualquier expendio de comida y “chucherías”! Para empezar, la gran mayoría de productos que se ofertan no son naturales y de serlo, seguramente que han sido intervenidos químicamente. Los demás, es decir todo lo que es elaborado artificialmente, además de ser puro colorante, preservativos, edulcorantes, espesantes, antioxidantes, etc., su valor nutricional es escaso o nulo. Nuestros gustos han sido condicionados y nuestra capacidad para saborear o disfrutar una amplia variedad de alimentos y exquisiteces culinarias es muy limitada. Las últimas dos o tres generaciones han sido criadas con la llamada comida rápida o chatarra. Los niños actuales se reúsan a comer frutas y vegetales porque no les han enseñado a comerlas, y eso muy posiblemente ocurre porque los padres tampoco las comen… Esto ha ocasionado que desde edades tan precoces como los 8 o 10 años, la nueva generación esté siendo víctima de las mismas enfermedades asociadas al estilo de vida que padecen los adultos. En la consulta pediátrica es muy común diagnosticar a niños de problemas nutricionales, obesidad, hiperinsulinemia, hipertensión arterial, niveles elevados de triglicéridos y de colesterol. Lo cual es la causa de algo inusitado… Hace 50 años, cuando escuchábamos que alguien había tenido un infarto, nos imaginábamos a una persona de por lo menos 50 o 60 años de edad. A esas edades el paciente suele sobrevivir porque sólo una parte del corazón es afectada debido al taponeamiento de alguna arteria en particular. La causa solía ser el sedentarismo y el consumo excesivo de grasa proveniente de lácteos y de la carne de res o cochino, principalmente. Luego, la vida se tornó más ajetreada y competitiva, comenzamos a padecer de estrés y a sufrir las consecuencias de no saber controlarlo. Entonces, comenzaron a aparecer infartos en gente de 30 a 40 años, los cuales por lo general son mortales. En ellos, el infarto es causado por el distrés que contrae los vasos sanguíneos y ocasiona la muerte del corazón por una oclusión masiva de todos los vasos que lo irrigan. Esto es lo se conocía… Pero ahora, estamos presenciando infartos en jóvenes que alrededor de los 20 años sufren de oclusiones parciales por inflamación de las placas ateromatosas en sus vasos sanguíneos. ¿Las causas? El exceso de carbohidratos, de azúcar refinada y de grasas saturadas debido al consumo de carnes rojas y lácteos, de frituras, margarina, donas, productos de panaderías, galletas, crackers, cereales, cotufas y pizzas de microondas, entre otros. Todo lo cual ocasiona disglicemia, obesidad, endurecimiento de membranas celulares y contribuye a crear una condición inflamatoria generalizada que puede evolucionar a múltiples trastornos degenerativos. Recordemos que todo lo que entra por la boca es comida pero no todo es alimento… Así que tendremos que poner más atención en lo que servimos en los platos…. Tomado del MANUAL DE LA SALUD sobre CALIDAD DE VIDA www.hoffmann-spa.com.ve y www.haciendalaconcepcion.com.ve Semana 22, junio 2012 Patilla salada, el sabor de la nueva Pepsi en Japón Cuida las articulaciones de tus muñecas. Intenta no sobrecargarlas de trabajo ni de peso, pero si no lo puedes evitar intenta descansar de vez en cuando. Por lo demás todo está en calma. En el trabajo, si alguien te molesta no es buena cosa reaccionar contestando. Reconócelo, el contar hasta cinco antes de hablar no es tu mayor logro. Sueles explotar sin necesidad y con demasiada facilidad. A partir de ahora ya sabes lo que tienes que hacer ¡Practicar. En el trabajo, puedes estar tranquilo con respecto a tu economía y finanzas. En la salud, rodéate en tu casa de aroma a lavanda, por ambientadores con este aroma, enciende alguna vela o incienso con ese olor, espolvorea tu almohada con ese olor y podrás disfrutar y relajarte por la noche respirando su aroma una vez te acuestes. En la salud, intenta organizarte para andar cada día un rato. Planifícate un recorrido en las proximidades de tu domicilio y vete alejando poco a poco. Notarás una gran mejoría. En el trabajo, tendrás un momento de inseguridad, dudarás no sabrás como reaccionar. Si eres jefe y te dedicas a mandar y ordenar a tus empleados, pues a estos no les quedará más remedio que aguantar tus órdenes y manías y hacer lo que les pides. Si no eres jefe sino un empleado más, dedicarte a mandar órdenes a tus compañeros va a traerte problemas de forma inmediata, no lo dudes. En el trabajo, evita una actitud autocrítica destructiva que hace que te hundas, que te disgustes, que te desanimes tu mismo, sin ayuda de nadie y de un modo poco lógico. Quiérete más y no seas tan cruel contigo mismo. En el amor, eres una persona muy exigente. En el trabajo, la profesión perfecta para ti serían las artes creativas. Una profesión donde puedes expresar todos tus sentimientos plasmando en el arte tus emociones y sentimientos, lo que llevas dentro de ti, mediante un acto solidario con tu persona, que te haga sentirte en armonía contigo mismo. En el trabajo, intenta no distraerte constantemente sólo con las personas que pertenecen a tu entorno laboral. Intenta salir un poco de ese círculo y conocer más personas que no tengan que ver con tu trabajo. Te vendrá muy bien el cambio. En el trabajo, arriesgarte tanto puede llegar a ponerte en peligro. Aunque eso es lo que buscas ya que es el peligro lo que te atrae, y buscarlo puede llevarte a aceptar riesgos poniéndote en una situación límite. En el amor, tu torpeza verbal te mete por jardines de los que luego no sabes salir. En el trabajo, no mantengas una actitud de desconfianza con tu entorno laboral. No estudies tanto la actitud y las palabras de tus compañeros. Ten por seguro que si ellos te lo notan, se sentirán incómodos contigo. En el amor, tu impopularidad no te está favoreciendo demasiado. En el trabajo, el apoyo económico lo encontrarás en alguien bajo el signo de Piscis. Si realmente tienes problemas económicos acude a un Piscis y te ayudará o te orientará para que encuentres una solución a tus problemas económicos. Hoy es el mejor día de la semana, así que no tienes de qué preocuparte. Estarás tranquilo, disfrutarás del día con armonía. Simplemente con alegría y tranquilidad. En el amor, pero sobre todo en la amistad las personas más afines a ti son las nacidas bajo los signos del zodíaco de Cáncer y Escorpio. Caleb Bradham fue un farmacéutico que a principios del siglo XX tuvo una idea histórica: en 1902, decidió registrar la marca de la medicina que ofrecía a sus clientes contra la dispepsia y demás problemas gástricos que dificultaban la digestión. ¿Su nombre? Pepsi. Hoy en día, si Bradham reviviera, jamás se imaginaría que esta bebida sabría a… ¿Sandía salada? Si, sandía salada. Es el nuevo experimento que la compañía tiene pensado lanzar en Japón; la pepsi de toda la vida, pero con el sabor de esta fruta y además adulterado. Acostumbrados a sacar cada verano uno distinto, Pepsi ha escogido esta extraña opción para los próximos meses, aunque parece que pueden triunfar, según ha publicado un portal de snacks local: “No es una mala opción, ya que los japoneses suelen echarle sal tanto al melón como a la sandía para que sepan mejor cuando no tienen la dulzura suficiente”. Curioso. Sea exitoso o no el producto, lo cierto es que Pepsi sabe lo que hace, a pesar de que la bebida difícilmente sea exportable a Occidente. Encantados por todo lo nuevo y diferente, en Japón han triunfado previamente sabores del refresco tan extraños como el del pepino helado, yogur, castañas con crema chantilly, canela picante, menta refrescante, jengibre, mango, canela o pan de coco. Un súper huevo de 145g que tenía otro dentro Una mujer de Texas se sorprendió muchísimo al ver el gran tamaño del huevo que encontró en su gallinero, pero lo más sorprendente fue que cuando lo abrió encontró otro huevo dentro. Cookie Smith, iba a recoger los huevos del gallinero como siempre, pero uno en especial le llamó su atención: se trataba de un enorme huevo del tamaño de una pelota de béisbol. “Entré para mostrárselo a Leonard (su esposo) y él apenas pudo decir: ‘Bendito sea su corazón’”. Ni Cookie ni los empleados de su gallinero han podido determinar cuál de sus tres pequeñas gallinas fue la autora de la proeza. “Casi me muero de risa cuando lo vi. ¡Había un súper huevo mutante en la canasta!“, recuerda la mujer, que explicó que el ovoide tiene un volumen de una pulgada (2,54 centímetros) más grande de lo normal, además de pesar 145 gramos contra 45 a 55 de los comunes.Smith, le mostró las fotos a sus compañeros del hospital donde trabaja y la voz se corrió hasta que el periódico local lo publicó. Para ese entonces el huevo estaba entero, pues la dueña no sabía que hacer con él. Los medios de comunicación estaban deseosos de saber de qué se trataba el fenómeno, así que se dedicaron a estudiarlo y pesarlo. Una vez que lo midieron, decidió romperlo. Entonces, para su gran sorpresa un nuevo huevo salió, pero de tamaño normal. Afortunadamente el fotógrafo del periódico estaba presente, así que aprovechó para tomar más imágenes, reporta infobae.com. Según el Museo Histórico Nacional del Reino Unido, con sede en Tring, los casos de este tipo de huevos dobles -no de dobles yemas, sino de un huevo completo dentro de otro- son relativamente raros. En agosto del año pasado, se encontró un caso similar en China donde una mujer encontró un huevo dentro de otro. Exactamente lo mismo ocurrió en Gran Bretana en febrero de 2011. Planetacurioso.com Get the best out of yourself Reach your goals Create the life you desire! Use your full potential! with Call now Centaurians Success Coaching tel: 5405953 / 7365719 Email: [email protected] El verdadero ‘gato volador’ (Reuters) El artista holandés Bart Jansen le rindió un homenaje a su gato luego de que muriera tras ser atropellado por un vehículo. Tras un periodo de dolor, y en vez de deshacerse de su cuerpo, optó por disecarlo y luego lo convirtió en un helicóptero. ‘’Ahora podrá estar más cerca de las aves, que tanto le gustaban’’, dijo Jansen, quien trabaja cono el piloto de control remoto Arjen Beltman. El ‘Orvillecopter’, quien su dueño asegura que es ‘Mitad gato - mitad máquina’, se expone en el festival de arte Kunstral, en Amsterdam, Holanda. Se escapa del hospital porque iban amputarle el pene Un dominicano quiso escaparse del hospital donde estaba internado por priapismo al enterarse de que los doctores pensaban amputarle el miembro. “Yo sin pene, no”, dijo. Un hombre intentó huir de un hospital de República Dominicana donde había sido internado por priapismo , tras enterarse que los doctores planeaban amputarle el pene porque podía gangrenarse. Luis Rodríguez Taveras, de 45 años, había sido ingresado hace más de tres semanas en un hospital del norte de República Dominicana a causa de este problema, que según un parte médico fue causado por la ingesta de una gran cantidad de estimulantes sexuales. En declaraciones ofrecidas posteriormente a periodistas locales, Rodríguez insistió en que no había ingerido estupefacientes. “En el hospital me dijeron que para solucionar la situación que tenía había que cortarme el pene porque se me estaba po- niendo negro, ya que ni siquiera podía orinar”, relató a medios dominicanos. “Eso me causó terror. ¿Yo sin pene? No”, dijo a los médicos que le atendían. La erección comenzó a ceder gradualmente tras un tratamiento aplicado por un urólogo de otro centro médico, a quien definió como un buen médico y una persona muy humana. Al final, la situación se normalizó y podrá seguir con su vida sexual con total normalidad. Fuente| Portalnet clasificados Se alquila local en la calle Sta Rosaweg, 90 m2 (zona Toni Kunchi). Precio: Naf 1,800.- Tel: 514-4594 Grandiosa venta de garaje, (flea Market) todo articulo de casa, de niños y sillas para gente anciano, muletas, sillas para baño y caminadores. Banda di DHL y Politronica . Schottegatweg oost #16 T. 5250707 Se solicita señora para servicio domestic interna o por días , responsable,organizada y honesta. Amante de perros. Interesadas llamar al tel 4656977 E kuminda pa kacho special. Nos ta sinti su falta, pero e ta sinti nos falta mas ahinda, su routinanan diario ! nesesidatnan riba e edad ei. Por favor yuda ! Si kacho a muri tambe por fabor lago nos sa ! T.8690449 / 6610783 Se alquila apartamento en Montaña Abou 252, semi amueblado independiente NAF 500 corriente incluida. Informes: 6776737 Ta solisita personal ku por hasi reservashon Requisitos: Preferiblemente Yui di Kossow. Enseñanza – Havo. Ku por domina e idiomanan Spanjo, Hulandes, Ingles y Papimentu. Experiencia den preparashon y realisashon di Tours den e isla. Experiencia den komunikashon ku transportistanan, catering, taxistas. Excelentes habilidad pa relashon inter-personal. Fabor manda curiculum na laposadadecurazao@gmail. com M Científicos buscan crear tomates más sabrosos y dulces Una investigación acaba de descifrar la secuencia completa del ADN de esta fruta Luego de ocho años de trabajo a cargo de más de 300 científicos de 13 países, al fin se pudo descifrar la secuencia completa del ADN del tomate. La investigación “pone a disposición de los investigadores un mapa de alta resolución de los genes de esta planta hortícola y promete ser un antes y un después en la mejora de las variedades de cultivo”, informa el diario español “El Mundo”, citando el estudio publicado en el revista especializada “Nature”. El genoma completo explica los cambios evolutivos de este fruto a través de los años y ú Recetas Aperitivo de pimientos 2 pimientos verdes largos estrechos y finos 100 gr. de queso roquefort 2 pimientos rojos largos, estrechos y finos 250 gr. de queso crema 100 gr. de mantequilla galletas de aperitivo 4 cucharadas soperas de kétchup la aparición y desaparición de algunas especies. De esta forma se puede utilizar esta información como herramienta para mejorar los procesos agrícolas en el futuro. Por ejemplo, para lograr tomates más dulces y sabrosos. Elcomercio.pe sal pimienta Preparación Los pimientos se limpian bien, se les retiran las pepitas y se reservan. Se hacen dos cremas, una con el queso roquefort y la mitad de la mantequilla y se pone en manga pastelera con boquilla lisa; la otra con el queso crema, el resto de la mantequilla, el tomate, sal y un poco de pimienta y se coloca en otra manga. Los pimientos verdes se llenan con la crema de roquefort y los pimientos rojos con la crema de tomate. se dejan reposar un rato en la nevera y a la hora de servir se cortan en rodajas de un cm. de grosor y se coloca cada una en una galleta de aperitivo. Alas de pollo a la miel Ingredientes 12 alas de pollo, 1/4 de taza de salsa de soja, 1 cucharada de kétchup, 1/2 taza de miel, 1 cucharada de aceite de oliva, 2 cucharadas de vinagre, sal y ajo en polvo. Instrucciones distendido a su alrededor”. Para ello “se instalaron 123 altavoces, bafles y micrófonos, que actúan como una auténtica máquina de regurgitar sonido, controlados de forma centralizada con un iPad”. Los que hace el sistema concretamente es controlar la reverberación (ligera permanencia del sonido una vez que la fuente original ha dejado de emitirlo). “Esto es posible gracias a la combinación de una serie de algoritmos informáticos con procesadores digitales avanzados que facilitan la creación de un ambiente acústico flexible”. Un torta en homenaje a Tim Burton Se trata de un pastel que funciona como un zoótropo que crea la sensación de movimiento y animación Alexandre Dubosc es un artista plástico admirador de la obra del afamado director Tim Burton. A manera de homenaje, preparó una torta recreando de manera particular algunas de las mejores cintas del realizador estadounidense. La web Directo al paladar señala que el artista “no solo ha recreado con fidelidad la estética del fantasiosa cineasta, sino que además la ha diseñado para que pueda funcionar como un zoótropo (el cilindro giratorio de los inicios del cine y que crea una sensación de movimiento y ani- n Ingredientes Un restaurante en el cual puedes elegir el nivel de ruido Se trata de un sistema que permite bajar o subir la intensidad del sonido ambiental. Está ubicado en México El nivel de ruido es sumamente importante al momento de elegir un restaurante. Muchas veces buscamos un lugar con poca bulla para poder conversar tranquilamente o en ocasiones nos inclinamos por locales con más ambiente, donde el sonido de la gente y la música se deje escuchar con claridad. Pensando en ello, un restaurante de comida mexicana ubicado en Estados Unidos ha instalado un sistema de alta tecnología que permite al personal bajar o subir la intensidad del ruido en el ambiente a voluntad. Según informa BBC, este sistema ha sido usado en auditorios y teatros, aunque esta es la primera vez que se utiliza en un restaurante. Esto le da “al usuario la sensación de estar en una especie de cápsula que facilite la conversación sin renunciar a un ambiente e Mezclar bien la soja, el kétchup, la miel, el aceite y el vinagre. Salar las alitas y espolvorear con el ajo. Colocar en una bandeja de horno cubierta de papel de aluminio el lado brillante hacia abajo y echar la salsa por encima. Hornear unos cuarenta minutos a fuego bajo, hasta que las alas estén hechas y doradas por arriba. Hay que tener cuidado, porque como todas las salsas con elementos dulces puede quemarse con facilidad. También se puede preparar con otros trozos del pollo, pero las alitas son perfectas para eso que los norteamericanos llaman finger food. Arroz a la parmesana Ingredientes 400 gramos de arroz 1 cebolleta 50 grs. de mantequilla 100 grs. de queso parmesano 1 litro de caldo de carne 2 cucharadas de aceite de oliva unas hebras de azafrán sal y pimienta al gusto mación)”. Aunque la torta no es del todo comestible (la base está hecha de Tecnopor), Dubosc utilizó chocolate blanco y negro para su elaboración. Además de huevos, nueces y harina, según muestra el video. Mira cómo se elaboró la torta aquí. Elcomercio.pe Instrucciones Cortar finamente la cebolleta y sofreírla en una sartén junto con la mantequilla y el aceite, una vez dorada, añadir el arroz y remover un poco, salpimentar y añadir el caldo poco a poco, a medida que vaya reduciendo, agregar después el azafrán; cuando el arroz esté cocido retirar la cazuela del fuego y mezclarlo con la mitad del queso y al servirlo espolvorear con el queso restante. Semana 22, Junio 2012 El ruido de la casa de Francisca En un pueblo muy muy lejano, cerca de unas enormes colinas vivía una alegre niña, llamada Francisca, ella era inteligente, amable, y muy buena con los demás; Pero un día, en la noche, mientras llovía ella escucho unos ruidos muy extraños... ella se espanta mucho pero luego de un tiempo el ruido desapareció. Al otro día Francisca le dijo lo de los ruidos a su mamá, pero su mamá le dijo que no se preocupara ya que eran las ramas por la lluvia de anoche. En la noche francisca escucha de nuevo esos ruidos ella muy valiente salió de la su cama muy aterrada, apretando fuertemente a su peluche, salió de su cuarto y vio una sombra gigante en comedor de su casa, ella muy asustada avanza mas, pero la sombra se alejo bruscamente; ella siguió la sombra que salió por la ventana. Ella aterrorizada fue donde su padre y fueron a ver lo que estaba afuera y se encontraron con una pobre gatita con manchas, que entraba a la casa en la noche para refugiarse del frió, pero como estaba tan solita empezaba a maullar y eso era. Lo que escuchaba Francisca, pero ella creía que era un monstro horripilante con escama etc. Pero resulto ser una indefensa gatita que lo único que quería era amor y refugio. En la mañana la mamá le dijo que se pueda quedar con la gatita, si ella prometía cuidarla, alimentarla y lo más importante quererla, Francisca y la gatita Lucia fueron muy buenas amiga Y Francisca y Lucia fueron muy amigas y todos vivieron felices por siempre. Fin Para colorear Desechos como combustible La planta EF. 200.T puede tratar desde 1 hasta 7 toneladas de residuos a la hora sin necesidad de tener que reciclar y no genera emisión de gases convirtiéndose así en el sistema más eficaz y respetuoso con el medio ambiente. En el 2010 la compañía E-Fuel dio a conocer un aparato doméstico, el E-Fuel MicroFusion Reactor, para convertir la basura casera orgánica en combustible de etanol. El aparato reactor está diseñado para eliminar los costos y las complejidades asociadas con la gasificación comercial, digestión aeróbica, enzima y pre procesamiento ácido del material celulósico típicamente usado en el proceso de fermentación de etanol tradicional. El “MicroFusion Reactor” fue considerado en ese momento como un progreso importante en la búsqueda mundial para librarse de los combustibles fósiles”. Según Tom Quinn, CEO de E-Fuel. “Lo que solía tomarle días a la industria comercial puede ser logrado de forma segura en minutos por consumidores ordinarios”. Desperdicio celulósico Este aparato puede ser usado para procesar material de desperdicio celulósico. La compañía estima que al menos un 1 billón de toneladas de material residual orgánico está disponible sólo en Estados Unidos para ser procesado por el aparato en combustible, a muy bajo o ningún costo. El aparato opera continuamente, y cada 2 minutos el material celulósico en la cámara del reactor es procesado completamente y listo para el procesamiento del combustible. El método de hidrólisis de la madera disuelve cualquier madera u otro material agrícola celulósico de una forma libre de residuos. Los residuos salientes son reducidas a agua azucarada y lignina en polvo, y el agua azucarada es fermentada por el MicroFueler en etanol (La compañía dice que la lignina en una sustancia valiosa usada en la industria farmacéutica como un ingrediente en las drogas para combatir el cáncer y para otros usos). EF.200.T Recientemente llega una nueva solución al tratamiento de los residuos urbanos, propuesta por una empresa gipuzkoana. Ecofriendly Solutions ha firmado un acuerdo en Rusia para la comercialización, en exclusiva, para Europa, África y América de una planta de tratamiento de residuos móvil. Se trata de la planta EF.200.T el único sistema móvil del mundo que funciona bajo el principio de la oxidación, sin llama abierta, transformando los restos de basura en electricidad, agua destilada, vapor de agua y combustible (gasolina, keroseno o diesel). La propuesta de Ecofriendly es ecológicamente segura. Puede tratar desde 1 hasta 7 toneladas de residuos a la hora sin necesidad de tener que reciclar procesando todo tipo de residuos urbanos, plásticos, neumáticos, residuos industriales, de la industria maderera, purines, estiércol de cerdo y vaca, restos animales procedentes de mataderos y vegetales que provienen de la agricultura. También es capaz de tratar sustancias tóxicas, medicamentos y todo tipo de residuos líquidos como aguas sucias, lodos y vertidos residuales industriales y no genera emisión de gases convirtiéndose así en el sistema más eficaz y respetuoso con el medio ambiente. La empresa espera crear en los próximos meses 60 puestos de trabajo para poder afrontar las peticiones de venta. FLASH El funcionamiento de esta planta recae en el principio de Funcionamiento por pirolisis de alta velocidad (flash) con presencia de oxigeno dosificado. Todo ello en un circuito cerrado a la atmosfera lo que evita la emisión de gases de ningún tipo y solo con la excepción de una mínima cantidad de residuos de ceniza (carbonatos y silicatos) que pueden ser reutilizables como aditivos en la construcción de carreteras. En la planta se reciben los residuos previamente recogidos por el servicio de recogida de basuras. Dichos residuos son trasladados a la zona de recepción donde mediante cintas transportadoras diferentes operarios separan la materia orgánica, los plásticos, neumáticos y PET, metales, vidrios, textiles, cartón y papel. Aunque si se desea, la planta puede realizar este trabajo de manera automática expulsando ella misma los metales y vidrios de manera triturada. Pasado este proceso, una tolva con capacidad hasta 3m3 recibe la materia preclasificada y la lanza a través de tornillos a un horno situado en la zona de precalentamiento. Desde ésta pasa a la cámara dentro del horno donde sufre un tratamiento de pirolisis de alta velocidad en varias etapas. Es aquí donde la materia orgánica se descompone químicamente y transforma por oxidación dosificada obteniéndose así gas sintético. Este gas pasa después a un bloque de estabilización donde se separan las cenizas y silicatos residuales. La siguiente parte tiene lugar en el reactor de dos etapas donde se producen reacciones catalíticas sintetizándose moléculas de carbono e hidrógeno formándose hidrocarburos. El calor proveniente del enfriamiento del reactor se utiliza para generar electricidad mediante turbinas. Dicho enfriamiento provoca además la condensación de agua destilada. El vapor de agua no condensada se conduce a un depósito o sistema exterior a 300ºC. Rentabilidad Para comenzar a funcionar la planta requiere de un suministro eléctrico de 15Kw aunque solo durante las 12 primeras horas de funcionamiento. Pasado este periodo, el sistema se autoalimenta con la energía producida por el mismo. Por lo tanto nos encontramos ante una verdadera solución al problema de los residuos, urbanos y muy rentable ya que al eliminarse la basura la planta genera electricidad, combustible y vapor de agua además de agua destilada. Y los mínimos residuos que produce son reutilizables. La planta puede ser fija o móvil y puede desplazarse sin ningún problema ya que es transportada por un camión lo que presenta una solución para municipios pequeños. Todo depende de la estructura y combinación elegida pero según los responsables de la empresa se pueden obtener importantes beneficios generados con la producción de electricidad, combustible, agua destilada y vapor de agua. Éstos pueden ir desde cerca de 1,8 millones de euros si se apuesta por una planta mixta (generando electricidad y combustible) cuyo tratamiento es de una tonelada de residuos por hora hasta los 2,2 millones de euros si se opta por solo la producción de electricidad. Ahora bien, si aumentamos el tratamiento hasta las 5Tm de residuos a la hora, los beneficios pueden alcanzar entre los 8 y los 11 millones de euros. Con todos estos datos la empresa cifra la rentabilidad de la planta en no más de 36 meses. Sin duda una solución que nuestras Instituciones deberán valorar en estos momentos difíciles. (ecoticias.com)
Documentos relacionados
13 al 18 de Junio de 2012 Semanario en Español Año 8
Sin embargo, el partido PAR en el parlamento no está de acuerdo y se pregunta sobre el punto de la investigación si las actas de las audiencias no se hacen públicas. Asjes confirmó lo que su compañ...
Más detalles