Descargar - Magazine Digital Mosquero

Transcripción

FOGON
MOSQUERO
reportaje 2
Marcelo Morales
• Asociaciones
APMA
técnica
cnica
Magazine
Digital
07 año 1
www.fogon-mosquero.com.ar
reporte
Río
o Los Espinillos
atado
Ottolini
Dragon Nymph
Tarariras
informe
Back the Brookie
técnica
cnica
Ninfas o secas ?
historia
Gin s Gomariz
Ginés
relatos - atado - agenda - actividades del foro - eventos - denuncias - ámbitos de pesca - reportajes - humor ...
Magazine
Digital
Magazine
FOG N
MOSQUERO
Sumario
Digital
FOG N
MOSQUERO
Indice
Fogón Mosquero - Magazine Digital
Es una revista gratuita de distribución mensual realizada
por miembros del Fogón Mosquero, lista de distribución
sobre pesca con mosca alojada en
http://ar.groups.yahoo.com/group/fogon-mosquero/
Página Web del Fogón:
http://www.fogon-mosquero.com.ar
Para bajar la revista:
http://www.fogon-mosquero.com.ar/magazine/index.htm
Para suscribirse al Fogón:
[email protected]
Editorial
Para enviar artículos, sugerencias o comentarios a la
revista, enviar el artículo adjunto a:
[email protected]
Sugerimos que el mismo sea envíado en formato word
con las fotos aparte.
Reportaje :: Marcelo Morales 2
Consejo de Redacción del Magazine # 7
Río Los espinillos - Córdoba
Chiche Aracena
Diván
Enrique Gómez
Enrique de Goycoechea
Guillermo Tusini
Hugo Daniel Maldonado
Jorge Dal Bianco
José Antonio Vázquez
José Luís L. Reale
Leonardo de Almeida
Nicolas Maiztegui
Pablo Orfeo
Roberto Puente
Roberto Rivero
Zonkerfly
Colaboraron en este número
Abelardo Rivanera
Carlos Trisciuzzi
Eduardo Garaffa
Fabio Andres Guzman
Fernando Carranza
Gerardo Alberto Pérez
José María Míguez
Juan Alvarez
Lucas Rey
Luís Ottolini
Marcelo Morales
Nikito
Pablo Grollmus
Seba Leonardi
Tincho Arnal
Magazine Digital del Fogón Mosquero es una publicación
mensual de distribución gratuita.
Diseño gráfico: KGD Disegno - E-mail: [email protected]
Editores Responsables: Diván - Guillermo Javier Tusini
Registro de la propiedad intelectual en trámite.
Autores y entrevistados son responsables de sus opiniones.
Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido citando la fuente
e informando a los editores.
Ninfas o Secas ?
Nuestra Historia :: Ginés Gomaris
Cañas, mejor prevenir que ...
Tarariras
Back the Brookie
Atado :: Ottolini Dragon Nymph
Pescando en la Red
Al Fogón :: Recetas y Bebidas
Cuentos de Fogón
Humor :: Zonkerfly
Entretenimiento
Fogón y Sociedad
Agenda
CONCURSO FOTOGRAFICO
FOTO TAPA: Ottolini Dragon Nymph
Fotógrafo Sebastián Leonardi
Abstracts
02
Magazine
Digital
Editorial
FOG N
MOSQUERO
Editorial
El Foro del Fogón
Siempre recibís más de lo
que das.
donde dos, pueden entenderse o no. Por eso hay
que ajustar la buena voluntad, la comprensión y
a la medida de las palabras.
Para el que quiera dar y recibir exponiendo nada
más que su sensibilidad, el Fogón es el lugar. Y si
es de pesca con mosca, recibirá mucho más de lo
que pueda dar, por sabio que sea.
Me he puesto a pensar en las cosas que me
por Enrique Gómez
Están los que piensan y los que solo esperan que
ocurrieron dentro del foro del Fogón Mosquero
otro piensen para poder juzgarlo.
desde que lo conocí.
Lo que entrega el Fogón es un sentido de pertenencia y eso
Cuando me inscribí la primera vez, fue tal el fárrago de mails
no es poco,
que me asusté. Me fui el mismo día. No me di tiempo a
Por eso cuando las discusiones se ponen al rojo se teme por
comprenderlo.
perder esa pertenencia que te hace abrirlo todos los días.
Cuando volví años después, logré abrir una cuenta y ordenar
Tienes miedo a perder ese derecho que te vino gratis.
en ella toda la comunicación del Fogón. Encontré el sistema
A veces, no hay mas remedio que afrontar hechos y asumir
de recepción y retorno.
la angustia de sufrir que los demás te juzguen, se opongan
Luego recibí la seducción que produce acceder al diálogo de
con tonos ofensivos o piensen mal ante alguna respuesta
otros. Era como espiar, como copiarme en clase. Al fin pude
que no pudiste evitar. Es ley de juego.
integrarme. Es un lugar que se hace parte de uno y te
En realidad el Foro es una gran historia de afectos
sorprende cada día.
encontrados y desencontrados utilizando como vehículo a la
Los que participan, si no pescan muy bien, pescarán bien.
pesca con mosca.
"Dime con quien andas y te diré quien eres" reza el refrán.
Sin juzgar, por el otro, sumando para construir, dándole
Uno en el Fogón comparte información con algunos de los
lugar al que uno cree el mas apto, pensar mas en el
mejores pescadores con mosca del país, con los que
interlocutor que en uno mismo, no llevarse de chismes y
acceden, por vecindad, a los lugares de pesca, a los que le
solo juzgar por lo que se lee, por lo que se conoce de los
han dedicado su vida a pescar mejor, a cuidar cada detalle
otros, deberían ser las premisas de cada respuesta
de su diversión y de lo que se la proporciona. Se generan
comprometida en el Fogón. Luego, es una escuela de
discusiones en las que da orgullo participar. La libertad de
pluralismo. Se acepta al frívolo, al protagonista, al sabio y al
esta comunicación permite entrar en ellas o simplemente,
vanidoso pudiendo responder solo al comentario que
no hacerlo.
interese, cualquiera sea.
Si algo se parece a la aldea global de Mc Luhan ese es el
Me di cuenta que no se debe responder a todo y a todos,
Foro del Fogón Mosquero.
sino solo a lo que uno está convencido que servirá, que va a
Es el vehículo que permite mirar por el espejo retrovisor,
hacer crecer al grupo o al otro, mostrarse al Fogón como
muta de todas formas, se habla sin conocerse, se firma
para que sepan que uno está, que los quiere, que sobre
primero y después se escribe, la información es tanta que
todo se esfuerza por comprender, que no habrá ligereza en
debe recrearse cada vez porque no se puede almacenar.
la respuesta y que pensará que el otro, del cual solo se
El Fogón es lo más moderno que conozco en comunicación,
tienen palabras ordenadas, es una persona que aunque no
es encontrarme en forma práctica, con gran parte de lo que
piense lo mismo puede llegar a aprehenderlo, como nos ha
los filósofos del tema anticipaban en sus reflexiones.
pasado a tantos.
Hubo muchos anticipadores de la realidad que vislumbraban
Las reuniones, las salidas en común, los encuentros casuales
esto, y para muchos el Fogón sería el ejemplo mas claro,
hacen corpóreo este fenómeno y hay líderes que se prestan
mas espontáneo del mundo de la comunicación que
a estas fusiones. El Fogón tiene personajes que hacen que
imaginaron.
las relaciones virtuales se suelden en amistades. Se nota su
Es una recreación puntual de conocimiento específico y una
efectividad en algunos diálogos donde el solo conocimiento
llegada de afectos que hoy, por la velocidad del tiempo, se
del otro permite la intimidad del trato.
hace difícil de encontrarlos.
Poder comprender y disculpar hace que una familia se
Son afectos raros que movilizan cuando llega una respuesta,
mantenga unida. Imponer, avasallar y juzgar, estoy seguro
o cuando lee su nombre escrito por otro que no conoce,
que no aporta para que esto suceda.
pero que el solo hecho de haberlo hecho es como si lo
Sin claudicar pero entendiendo al otro, siempre será lo
conociera. Si, son afectos raros pero funcionan.
mejor.
También, desde lado sensible hay agresiones ciertas o
No dudes si quieres entrar al Foro del Fogón siempre
interpretadas, pero bueno, eso tiene que ver con las
recibirás mucho mas de lo que des.
relaciones. Esta, por lo rara, no deja de ser una relación
03
Magazine
Digital
Reportaje
FOG N
MOSQUERO
por Diván
FOTOGRAFIAS: Marcelo Morales
2da. parte
M arcelo M orales
En el último número de la revista de la Asociación
Platense hay un artículo tuyo muy bonito con
varias fotos históricas con truchas sacrificadas,
supongo que de la época en que "cuanto más,
mejor". Como fue la evolución, tu evolución,
desde el sacrificio a la devolución con el menor
daño posible?
Antes que Jorge Dónovan comenzara la lucha por el
Catch and Relase era común matar las truchas grandes,
sin embargo devolvíamos todas las truchas menores al
agua. Volver con una trucha grande a las hosterías era
un premio merecido pero era muy mal visto matar
peces que no fueran un trofeo o hacer acopio de
truchas. La muerte de una trucha era un ritual, las
grandes de verdad se ahumaban con todos los honores
y todas las demás se devolvían para seguir creciendo.
Jorge nos demostró trayendo mucha información de
afuera que era necesario un cambio para que no nos
pasara lo mismo que a otros países donde por un
tiempo habían diezmado a las truchas y otros peces
matando los mejores ejemplares. Los que tuvimos
acceso a dicha información escrita sobre los peligros de
la sobrepesca y las medidas más eficaces para evitar el
deterioro, no tuvimos grandes problemas para pasar a
no matar casi nada o nada en la siguiente temporada.
Las generaciones jóvenes cambiaron de la noche a la
mañana, muchos hijos le mostraron el camino a los
padres, que tardaron un poco más en aceptar el
04
Magazine
Digital
Reportaje
cambio. El Catch and Release fué una de las banderas
de Fly Fishing Enterprise así como de la AAPM que
funcionó un tiempo dentro de Fly Fishing Enterprise
mientras Jorge era su presidente.
En el siglo pasado, la pesca con mosca tuvo
avances impresionantes, por el lado de los
equipos el pasar de las cañas de madera a las de
bambú, luego de fibra de vidrio y por ultimo de
grafito; en cuanto a las líneas los materiales
sintéticos arrollaron a los naturales como la seda,
en cuestión de moscas primero irrumpen las ninfas
y luego los streamer, llevando la pesca con mosca
a ambientes insospechados anteriormente.
Podríamos seguir enumerando avances pero ello
no apunta a la cuestión que te quiero preguntar:
qué se esta gestando en este comienzo del siglo
XXI, que intuyas vaya a revolucionar la pesca con
mosca de los próximos años?
Cada día avanzar en determinados campos se torna
más dificultoso porque no aparecen nuevos materiales
que puedan reemplazar a los ya existentes. No vamos a
ver saltos tan grandes como el paso de la fibra de vidrio
al grafito porque las pequeñas diferencias entre un
grafito y otro no cambian demasiado una caña si se
mantiene la conicidad y el espesor de las paredes.
Como todavía no tenemos una fibra que aventaje al
grafito y no pareciera estar cercano el desarrollo de otra
súper fibra, solo veremos mejoras en las resinas que
forman la matriz de la vara manteniendo a las fibras de
grafito unidas y en los diseños propiamente dichos que
se adaptarán mejor a cada tipo de pesca y tirador.
Las líneas todavía pueden mejorar bastante en diseño y
duración pero si duran demasiado a lo mejor la
ecuación económica de las fábricas se resiente.
La pesca con mosca sufrió hace un tiempo de una
saturación de productos. Cientos de companías
comenzaron a fabricar las cosas más increíbles
alentadas por un mercado altamente consumidor e
inexperto.
Ahora pareciera que todo se está
reacomodando y solo los que ofrecen algo genuino y
útil están sobreviviendo.
Tomemos por ejemplo las moscas, la cantidad de
modelos nuevos es infinita y poco probada. Es evidente
FOG N
MOSQUERO
que cientos de modelos se superponen unos sobre
otros confundiendo al pescador menos fogueado. Hay
que serenarse un poco y elegir modelos que aporten
cosas nuevas en vez de juntar más de lo mismo. Hay un
exceso de moscas pero pocas ideas realmente nuevas,
por lo que un avance en este campo primero necesitaría
de una depuración y luego habría que sentarse a
explorar las virtudes de cada material nuevo, viendo
donde es útil y donde no, antes de ponérselo a todo
como sucede actualmente.
El cine de alto nivel está llegando a la pesca con mosca
y sin duda en los próximos años veremos filmaciones de
la trucha, su vida y su mundo al nivel de los mejores
documentales científicos. Entonces podremos dar
enormes pasos en la comprensión de muchas cosas que
nos pasan pescando.
El casting y su enseñanza puede verse enormemente
beneficiado por filmaciones de alta calidad en
producciones de alto presupuesto. Hasta el momento
todos los videos, CD's y DVD's son demasiado caseros y
en ese campo podría mejorarse muchísimo aplicando la
tecnología que reciben los films de alta gama.
En tu actividad has pescado y guiado a
innumerables pescadores extranjeros, sean ellos
americanos o europeos, la pregunta es: se pueden
distinguir características o cualidades (técnicas o
morales) de acuerdo el origen de cada uno de
ellos? y comparado con esto como ves al
mosquero promedio Argentino?; resulta mas
técnico o menos técnico, más o menos
apasionado, mas o menos respetuoso del recurso,
en fin todo aquello que quieras remarcar de
nuestra idiosincrasia pescadora en comparación
con la de nuestros colegas foráneos.
Primero hay que aclarar que dentro del universo de los
pescadores de mosca encontraremos una gran
variedad de pescadores diferentes, cada uno de los
cuales desarrolla la pesca con mosca de manera
totalmente distinta. Si pudiéramos aislar cada diferente
tipo de pescador de mosca y analizar pescadores
comparables de diferentes nacionalidades, veríamos
con sorpresa que no hay diferencias significativas a nivel
técnico. Los pescadores extranjeros que llegan a nuestro
medio son generalmente empresarios o profesionales
05
Magazine
Digital
Reportaje
de cierta edad que en muchos casos comenzaron a
pescar con mosca a una edad adulta. Si los
comparamos con un pescador del mismo tipo argentino
no encontraremos casi diferencia en sus capacidades en
el río. Lo mismo sucede si comparamos pescadores
expertos o pescadores promedio. Quede claro que estoy
refiriéndome a pescadores amateurs ya que en otros
países el mercado de la pesca con mosca es tan potente
que genera nichos para profesionales muy
especializados como los grandes casters. En Argentina
nadie practica casting 8 horas por día con entrenadores
para competir en los campeonatos mundiales, por lo
cual esa categoría de casters totalmente dedicados al
lanzamiento aquí no existe. Respecto al respeto por el
recurso en todos lados hay gente que cuida hasta lo
más insignificante, tratando de abandonar un sitio
natural sin dejar rastros de su paso y otra gente que no
tiene reparo alguno en dejar basura por todos lados
destruyendo todo. En otros países las penas por
degradar un lugar son muy severas y todos se cuidan
mucho para no pagar. Acá todavía el tema de la basura,
la destrucción de plantas y árboles y otros desastres en
las zonas que todos deberían cuidar sigue siendo un
problema sin resolver. Pero no creo que seamos peores
que los de afuera, lo que sucede es que dejar las bolsas
y la mugre por todos lados todavía no implica ninguna
sanción que haga doler el bolsillo en serio.
Siempre hacemos esta pregunta; en tu caso y
teniendo en cuenta los lugares que has pescado
(algo que luego te preguntaré) tu respuesta puede
ser una sorpresa! Relatanos por favor tu mejor
captura.
Mi mejor captura por lo que significó fue una marrón
en la boca del río Quilquihue. Era un día horrible de
viento y lluvia y había estado tirando con shooting hasta
hacer protestar al hombro. No había tenido ni un pique
por lo que volví al auto pensando en abandonar. En el
auto descansaba la caña de Bamboo de Jorge Donovan,
una Battenkill 8 1/2 slow con bastante historia. Jorge ya
no estaba con nosotros pero siempre me acompaña
cuando pesco. Miré un segundo hacia lo alto pidiendo
en silencio y armé la caña de Jorge con cuidado. Até
una Platinum Blonde al leader y colgándola de una
rama estiré la línea de flote blanca para engrasarla un
poco. La lluvia había cesado y algo de sol se colaba
entre las nubes. Nuevamente entré al agua cerca de
unas rocas hundidas tratando de llegar lo más lejos
posible. A los pocos cast un buen borbollón se convirtió
en la mejor sensación que podemos pedir. La marrón
FOG N
MOSQUERO
luchó con ganas pero al final se entregó entre las
piedras. Era de las buenas pero realmente el tamaño no
tenía ninguna importancia. El momento no podía
haber sido más perfecto, el clima, la caña de mi amigo,
la luz, todo. La solté sin sacarla del agua y corrí a
comentarle a un amigo lo que me había pasado. La
marrón de Jorge como la bautizamos, es sin duda mi
mejor captura.
En un hermoso reportaje que te hicieron en WildRivers, decías ... " voy a ser totalmente sincero,
para mi, el pez mas tonto para sacar con una caña
de mosca es la trucha. Es el más fácil porque come
siempre, pica siempre". De ser así, será cierto
entonces ese dicho que proclama que la mosca
que más pesca es la que más tiempo en el agua
está ?, y entonces, cuál es el menos tonto de los
peces que has capturado?
Durante una gran parte de su vida las truchas se
alimentan de insectos, crustáceos y pequeños peces. El
alimento les llega en buena cantidad pero en porciones
diminutas por lo que tienen que comer casi sin parar si
quieren mantenerse vivas. En general la trucha
promedio come largas horas y nos da mucho tiempo
para elegir las moscas y acomodar las estrategias para
presentar nuestros engaños. Paralelamente mantienen
ubicaciones en ríos y lagos bastante predecibles. Donde
sacamos una trucha casi siempre ubicaremos la misma
u otra al poco tiempo. Las truchas grandes comen
bocados más grandes y no lo hacen tan
frecuentemente como las normales, por algo son las
difíciles de sacar y premio a los pescadores prolijos y
constantes. Cuando dije "pez tonto" lo hice sin ánimos
de menospreciar a las truchas pero es cierto que son
más fáciles de tentar que otros peces y por algo son la
especie perfecta para los pescadores. Vive en lugares
magníficos, no es complicada de ubicar y si hacemos
todo medianamente bien tomará nuestra mosca
vendiendo cara su derrota, que más podemos pedir.
Hoy pescamos de todo con mosca sin embargo si lo
piensan un poco no podrán negar que hay pocos peces
tan perfectos para ser pescados con mosca como las
truchas. Ninguna mosca pesca en el aire pero tampoco
pesca si en el agua no actúa correctamente, la suerte de
principiante no es tal. Lo que sucede es que los
pescadores con años de río se sienten cómodos con
algunas cosas y no cambian fácilmente, las truchas
grandes se acostumbran a lo que ven muy seguido y
evitan a muchos veteranos pero ahí llega el principiante
presentando la mosca en sitios diferentes y formas
06
Magazine
Digital
Reportaje
totalmente extrañas a la trucha, que en algunos casos
comete el error y es engañada. De todas maneras no
hay que generalizar, no todos los principiantes tienen
suerte y son más los que solo tienen la mosca en el
agua sin resultados. Por esto la mosca en el agua pesca
solo si resulta atractiva a los peces, de lo contrario pasa
de largo como una rama.
Cual es el menos tonto de los peces?; buena pregunta.
De todo lo que he pescado las carpas se llevan los
laureles en astucia y sentidos refinados. Hay momentos
que nos miran directamente a los ojos estudiando
nuestros movimientos y nos dan la impresión de estar
pensando. Hacerlas tomar una mosca es todo un
desafío y no es porque no coman insectos, lo hacen y
en cantidades enormes. Sucede que cuentan con un
sistema de defensa mucho más aguzado que otros
peces, capaz de detectar casi todas nuestras
intenciones.
Mi primera carpa con mosca es otra de las capturas que
más recuerdo porque fue tan difícil que por poco me
había olvidado de respirar. En aguas claras pescar
carpas con mosca es una partida de ajedrez con el
mejor ajedrecista, donde casi siempre nos dan jaque
mate.
Consideras que hay campo y especies para
desarrollar la pesca saltwater en nuestro país y
siendo así, que camino debería seguirse?
Sin duda hay un campo interesante en nuestro mar
pero bastante más limitado que en los mares tropicales
donde las condiciones de clima y movimientos de los
peces son ideales para la pesca con mosca.
Nuestro Atlántico tiene muy mal humor, oleajes
violentos y la capacidad de mandarnos de nuevo a
puerto a poco de haber salido. Sin embargo hay
especies interesantes para investigar como el pez limón,
palometas, anchoas de banco, bonitos, jureles, róbalos,
lenguados, pejerreyes, cazones y otros.
No tenemos pesca de flats pero en la zona de aguas
azules seguro que los que perseveren van a tener muy
buenas sorpresas.
Hasta el momento a las embarcaciones les resulta más
rentable sacar pescadores de carnada ya que pueden
poner uno al lado del otro sumando un buen número,
cosa que no sería factible si llevaran pescadores de
mosca.
Una solución sería alquilar todo el barco para un grupo
reducido dividiendo el costo total entre el grupo.
Seguramente aparecerán guías que llevaran pescadores
de mosca de a dos cuando alguien desarrolle una pesca
FOG N
MOSQUERO
atractiva que justifique el mayor precio que tendrá que
pagar un pescador de mosca al salir casi solo.
Que especies icticas de nuestro país ves mas
comprometidas a futuro y que caminos se
deberían seguirse para salvarlas?
Si tomamos en cuenta los últimos 30 años hay cantidad
de especies en franca regresión.
Las tarariras de las lagunas de la provincia de Buenos
Aires por innumerables factores han disminuido su
cantidad y tamaño promedio de manera alarmante.
Aún en las lagunas que no han sido destruidas por las
carpas faltan las tarariras, o sea que alguien se las está
llevando.
La Mesopotamia está sufriendo una depredación por la
pesca comercial fuera de toda razón y se nota que día a
día hay menos de todo.
No solo hay menos dorados, en general no se ha
salvado ninguna especie y es momento de limitar la
pesca comercial a niveles lógicos e incluso vedarla en
muchos sitios para que los ambientes se recuperen,
antes que sea demasiado tarde.
Es río Bermejo en Salta por ejemplo, es una sombra del
paraíso para la pesca con mosca que supo ser. Las redes
aguas abajo de Orán lo filtran prolijamente y ya no
tiene sentido invitar a ningún pescador extranjero para
que lo conozca porque lo más posible es que no vea un
dorado ni siquiera en la parte más inaccesible.
Hace 30 años tener una docena de piques diarios de
dorados buenos era normal con el río limpio y caliente.
Hoy el Bermejo necesita un programa de recuperación
urgente. No es un ambiente contaminado, solo la
sobrepesca es la causante de haberlo destruido a los
fines del turista pescador.
Hay una vieja discusión en el Fogón con aguas
divididas. Un tipo quiere empezar a pescar con
mosca y no tiene mucha idea y tampoco le sobra
el dinero. Va a comprar su primer equipo. Que
recomendarías en cuanto a precios, calidades, etc.
dónde preguntar, qué hacer primero?
Algo que me dijeron alguna vez y es muy cierto es que
la persona que no dispone de mucho dinero no puede
darse el lujo de comprar dos veces por lo que tiene que
asegurarse de obtener la mejor calidad posible.
Muy importante es definir el tipo de pesca que va a
realizar y sus posibilidades de viaje para elegir
correctamente caña, líneas y reel. Comprar cualquier
equipo de mosca y adecuarlo a las posibilidades de
viajes futuros es el primer grave error.
07
Magazine
Digital
Reportaje
FOG N
MOSQUERO
Preguntar cada detalle del equipo hasta formarse una
idea clara es muy importante, y a nadie tiene que darle
vergüenza preguntar hasta las cosas más simples.
Hoy la oferta del mercado es grande pero no estaremos
muy equivocados si elegimos elementos de marcas que
solo se dedican a la pesca con mosca y lo han hecho
siempre.
No es lo mismo una caña, línea o reel hechos por
companías que siempre estuvieron ligadas a la pesca
con mosca y prestan atención a cada uno de sus
productos, que los mismos elementos hechos por una
línea de producción que nadie conoce y que mañana
puede dedicarse a fabricar cacerolas o zapatillas si le
resultara más conveniente.
Dentro de las marcas líderes cada una tiene sus
características distintivas que los representantes de esas
marcas pueden explicar con claridad y además
seguramente habrá equipos para todos los
presupuestos.
Es fundamental comprar el equipo adecuado al medio
que vamos a pescar ya que a veces nos vemos tentados
a comprar determinados elementos solo por su forma o
color.
La función debe primar a la estética ya que nuestro
objetivo es pescar lo más eficientemente posible.
Cada pescador de acuerdo a su desarrollo técnico
requiere de un equipo preciso para aprovechar todas
sus posibilidades; un consejo serio proveniente de
pescadores con amplia experiencia es importante para
decidir el equipo adecuado.
Te cuento que además de la pesca con mosca
entre mis pasiones está la literatura y siempre
había tenido la fantasía de trabajar en una
librería; finalmente lo hice. La experiencia fue
terrible, era lo mismo que trabajar en una
verdulería; el 90% de los clientes no eran del tipo
con el que me gustaría charlar o compartir libros;
por extensión, te ha modificado el pasaje de
pescador a profesional?. Se produce cierta pérdida
de pasión?
En mi caso ser un profesional no disminuyó en lo más
mínimo la pasión sino que la exacerbó por tener acceso
a conocimientos, personajes y equipos casi ilimitados.
A veces me gustaría que el día tuviera más horas ya que
no puedo aprovechar más que una fracción de los
conocimientos disponibles. La pesca involucra tantas
disciplinas diferentes que el cúmulo de conocimientos
es abrumador. Como no podemos abarcar todo hay
que tener mucho cuidado con los dogmas y ser muy
responsables en lo que trasmitimos a los demás.
Me encanta la parte docente de la pesca con mosca y
me adapto muy bien a los diferentes tipos de
pescadores de mosca. Es tan interesante explicar un
simple roll cast como la más intrincada técnica para atar
CDC a un anzuelo. Pese a llevar un tiempo largo en la
pesca con mosca aún no he perdido el entusiasmo de
los primeros días y trato de transmitir esa alegría a todo
el mundo.
Marcelo, sos un excelente atador, un excelente
caster y un excelente pescador; una combinación
no muy frecuente. Así que te preguntaré. Tres
consejos claves para castear bien, tres para atar y
tres para pescar.
Como en cualquier deporte donde arrojamos un
proyectil, sea este pelota, jabalina o línea de mosca
hacerlo bien depende de una serie de factores.
Una cierta habilidad natural con la cual se nace ayuda
bastante porque gracias a ella el timing del lanzamiento
surge de modo casi espontáneo. Hay personas que
tienen más facilidad que otras para realizar ciertos
movimientos complejos, es como bailar.
Una vez logrado un lance instintivo tenemos que pasar
a la fase dos que implica conocer la mecánica del
lanzamiento, la física y dinámica del mismo. Cuanto
más conocemos sobre la forma en que se transmiten
ondas y energía a través de una palanca flexible (en
nuestro caso la caña) y a su vez como se mueve la onda
y energía a lo largo de la línea, mejor lanzaremos
adecuando todos los movimientos del sistema para
lograr efectos determinados.
08
Magazine
Digital
Reportaje
FOG N
MOSQUERO
Saber porqué se produce un lanzamiento ayuda a elegir
equipo sin equivocarse.
Hay muchos diferentes estilos de lanzamiento que
podemos estudiar para ver en que son parecidos y en
que se diferencian. Conociéndolos a fondo podemos
usarlos para desarrollar nuestro estilo personal.
Para castear bien hay que practicar bastante y de
manera ordenada. Focalizarnos en una cosa y
practicarla hasta que salga naturalmente. El loop por
ejemplo, es un indicador perfecto de los aciertos y
macanas en el lanzamiento. No podemos decir que
casteamos bien hasta no tener dominio total de todo
tipo de loops, ya que cada tipo de lanzamiento
requerirá un loop específico, lo mismo que cada tipo de
línea o mosca diferente.
Veo frecuentemente que los pescadores se obsesionan
por tirar lejos antes de dominar al equipo. Posiblemente
lleguen a tirar lejos pero con un derroche de fuerza
descomunal.
Los buenos casters alcanzan distancia con un mínimo
de esfuerzo porque usan la parte correcta de la caña
para formar el loop y aplicar la dosis exacta de energía
necesaria a cada cast.
Atar moscas bien no solo es atarlas prolijas, además
tienen que tener estilo; y podemos definir al estilo como
algo personal a cada atador. Hay atadores que lo tienen
y eso los diferencia del resto como sucede en todos los
órdenes de la vida.
Siendo un enamorado del arte y las buenas proporciones desde que comencé a atar moscas estudié las
formas de las moscas de los atadores que tenían algo
que los diferenciaba marcadamente de los demás. Así
me maravillaba con las moscas de stelhead y salmón de
Syd Glasso, o los streamers de Lew Oatman, las ninfas
de De Feo, las húmedas de Preston Jennings, las secas
de Darbee y tantos otros con estilos muy personales.
Conocer y practicar a fondo los estilos de estos
magníficos atadores fue formando mi estilo personal.
Aún una simple Hare's Ear puede verse bien diferente
según quien la ate y pasar de ser una masa informe de
dubbing de liebre a la más delicada creación donde el
ribbing, el dubbing y la pluma se amalgaman de
manera elegante y natural.
Para atar bien hay que estudiar a los más elegantes
atadores y ver como usan los materiales, las formas y
proporciones.Un error común a muchas moscas es un
exceso de material que arruina la silueta y la capacidad
de simular algo vivo. El arte está en sugerir algo a los
peces que tenga como característica la misma
delicadeza de los alimentos naturales.
Ninguna mosca impecable se logra sin los materiales
precisos por lo que tenemos que estar siempre a la caza
de esa elusiva pluma que solo se presenta a nuestros
ojos una vez.
Hace un tiempo até toda la colección de streamers de
Carrie Stevens para el libro Forgotten Flies de Paul
Schmookler. Si quisiera atar muchos de esos streamers
de nuevo con el mismo estilo y calidad tal vez no podría
porque solo encontré los materiales perfectos para atar
los del libro y eso que colecciono materiales desde hace
30 años. Cada día es más difícil encontrar plumas y
pelos de máxima calidad. Hace años un bucktail con
pelos parejos y ligeramente ondulados de 15
centímetros era posible, traten de hallar uno ahora para
atar buenas Blondes. Lo mismo sucede con buenas
plumas para streamers o moscas de salmón.
Materiales hay muchos, pero cuidado porque para atar
moscas especiales hay que buscar bien a fondo y no
perder la oportunidad cuando vemos algo raro.
Quede claro que hay moscas donde uno pone todo de
sí en su atado y moscas con alguna licencia que son las
que usamos mayormente al pescar. Mis moscas de
pesca se parecen bastante a las de exhibición pero uso
materiales más normales manteniendo eso sí,
proporciones y estilo.
Creo que pescar bien es volver de un sitio de pesca
renovado por haber tenido la oportunidad de volver a
integrarnos con el medio natural. Personalmente creo
que pescar bien no tiene nada que ver con la cantidad
de peces que sacamos, estar pescando es lo
importante. Pero a los fines prácticos si queremos sacar
más peces tenemos que entender a los mismos y todo
09
Magazine
Digital
Reportaje
su entorno lo más profundamente que se pueda. El
pescador que mejor conozca el alimento de los peces y
la forma en que este se presenta, pescará de forma más
eficiente cualquier tipo de mosca pensando no tanto en
el modelo sino en la forma de actuar de la mosca.
Conocer al pez que vamos a buscar íntimamente nos
permite explotar sus debilidades y evitar ser detectados
por sus refinados sentidos. Cada pez localiza su
alimento y se protege de formas diferentes, no
podemos aplicar la misma estrategia para sacar una
trucha o un dorado que una carpa. Los peces viven en
un medio líquido que es muy diferente al aire; la luz, la
temperatura, la presión, el clima y otros factores afectan
los líquidos de forma muy diferente al aire.
Todo lo que vive alrededor del sitio donde vamos a
pescar puede darnos pequeños indicios que ayuden a
pescar, como las golondrinas levantando insectos de la
superficie, o las hormigas voladoras que forman nuevas
FOG N
MOSQUERO
colonias luego de una buena lluvia volviendo locas a las
truchas en su camino. Podría seguir de manera infinita
con detalles que nos hacen pescar más peces y nunca
terminaríamos, por eso el misterio de la pesca es tan
profundo y apasionante, nunca sabemos a ciencia cierta
lo que vamos a encontrar el día siguiente y solo una
mente despierta e inquisitiva nos mantendrá un paso
delante de los peces.
Pero no puedo dejar de pensar que lo más lindo de
pescar no es sacar pescados sino sentir que una vez que
dejamos todos los problemas de lado y los olvidamos, el
mundo natural nos penetra hasta las fibras más intimas
haciéndonos temblar con ese sentimiento ancestral que
no hemos perdido desde que abandonamos las
cavernas.
10
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
técnica
FOTO: Sergio Martorelli / Fotógrafo: Edy Sottile
Ninfas oSecas ?
Por Roberto Rivero
P
ara poder describir estas dos modalidades de pesca
con mosca, debemos primero conocer los tipos de
insectos que tienen en la dieta las truchas.
Las truchas se alimentan de insectos acuáticos y
terrestres, crustáceos, moluscos y pequeños peces
forrajeros, en todos sus estados y ciclos de vida. Pero
esta nota refiere a la pesca con Ninfas y Secas de
modo que voy a describir los tipos de insectos y su
ciclo de vida. Entonces podremos saber cuando usar
una NINFA o una mosca SECA.
Existen distintos tipos de insectos de los cuales se
desprenden dos categorías. Insectos Acuáticos e
Insectos Terrestres.
11
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
técnicas
INSECTOS ACUATICOS
Son aquellos que poseen sus orígenes de una larva que
comienza en el agua y es allí donde transcurre la mayor parte
de su vida: de uno a cuatro años, según el tipo de insecto.
Las hembras desovan en el agua y luego los huevos
eclosionan dando origen a las ninfas y larvas que viven en el
agua hasta hacerse adultas. Cuando esto sucede, emergen a
la superficie del agua y viven fuera de ella desde unos pocos
días hasta algunos meses. Dentro de estos insectos se
encuentran las mayflies, caddis, stoneflies, dragonflies,
damselflies, y los mosquitos.
INSECTOS TERRESTRES
Estos insectos que pueden ser imitados por los pescadores
con mosca son aquellos que viven en tierra firme y que caen
al agua por accidente y como resultado son comidos por las
truchas. Estas moscas imitan hormigas, abejas, gatas peludas
(gusanos), avispas, grillos, escarabajos, y langostas.
Etapas en la Vida de los Insectos
Los insectos pasan por etapas sumamente marcadas a lo
largo de su vida que se diferencian por ciertas características
morfológicas distinguibles. Es decir que a medida que crecen,
van cambiando su forma, color, tamaño y estructura corporal.
A este cambio entre una y otra etapa se lo denomina
Metamorfosis.
Entre los insectos acuáticos, mas importantes para el
pescador, se distinguen insectos que pasan por una
metamorfosis completa y otros que pasan por una
incompleta.
LA METAMORFOSIS COMPLETA
Es cuando los insectos tienen estas etapas: huevo, larva,
pupa, y adulto.
Hembra poniendo huevos
LA METAMORFOSIS INCOMPLETA
Acá sólo hay tres etapas principales: huevo, ninfa, y adulto.
Los peces se alimentan de los insectos una vez que han
culminado la etapa de huevo. Es decir, que es de nuestro
interés imitar insectos en las etapas de ninfa y adulto, o bien
en etapas de larva, pupa y adulto, dependiendo del tipo de
insecto.
Hembra poniendo huevos
Adulto
Ninfa joven
Ninfa
Los insectos acuáticos se clasifican en, aproximadamente, una
decena de distintos órdenes. Para simplificar aún más los
conceptos para poder elegir el tipo de mosca, que vamos a
usar. Voy a hacer referencia a cinco tipos de insectos acuáticos, que son los que generalmente nos encontramos en los
ríos. Para hacer más simple esta referencia, no entraremos en
más detalle de las subdivisiones.
Los tipos de insectos para la pesca con mosca son:
• MAYFLIES (EPHEMEROPTERA)
• STONEFLIES (PLECOPTERA)
• DRAGONFLIES/DAMSELFLIES (ODONATA)
• MIDGES (DIPTERA)
• CADDIS (TRYCHOPTERA)
Adulto
Larva joven
Pupa
Larva
Cada una de estas especies de insectos acuáticos pasa por
una metamorfosis, pero en cada especie de insectos, la
metamorfosis puede ser completa o incompleta.
Insecto
Metamorfosis
Mayflies
incompleta: huevo – ninfa – adulto
Stoneflies
D ragon y Damselflies o
libélulas
Midges o mosquitos
completa: huevo – larva – pupa – adulto
Caddis
completa: huevo – larva – pupa – adulto
12
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
técnica
Guía de Campo para identificar insectos adultos
Mayfly tiene dos o tres colas
largas provenientes del abdomen,
cuando se posan las alas quedan
extendidas hacia arriba.
Stonefly tiene dos colas y sus alas
están horizontales sobre su
abdomen
Midge no tiene colas desde el
abdomen y las alas descansan
normalmente sobre el abdomen
Guía de Campo para identificar Ninfas, Larvas, Pupas
Caddisfly las alas están extendidas
de canto sobre el abdomen
(formando un "techo"), están
cubiertas por "venas", y las
antenas son iguales o más largas
que las alas.
Mayfly tiene dos o tres colas
largas que salen del abdomen,
además se pueden distinguir las
agallas (pequeñas placas) a los
lados del abdomen y las patas
tienen una sola punta, entonces se
trata de una ninfa de mayfly
Dragon y Damselflies tiene las
antenas cortas, un abdomen
delgado y los ojos muy grandes.
Las alas en las dragonflies, están
perpendiculares al cuerpo, y en las
damselflies, las alas descansan
paralelas al cuerpo
Si el cuerpo es como gusano, y unas pequeñas patas salen del tó
de la cabeza, se trata de una larva de caddisfly.
caddis acostumbran construir capullos de protecció
con los que se mueven. Por ejemplo, una coraza de pequeñas piedras u
otros objetos. Otras viven en una casa de tela que construyen.
Si las agallas no se encuentran o
son como pequeños dedos que
salen del tórax, y las patas
terminan en dos pequeñas puntas,
entonces se trata de una ninfa de
stonefly
mayfly-frank del sitio www.stvrainangler.com/mayfly-frank.jpg
stone fly del sitio www.flyfish.nu/basic/images/stonefly.gif
dragon fly del sitio research.amnh.org/.../dragonfly%208.JPG
caddis del sitio www.glooskapandthefrog.org/h%20caddis%20a.JPG
mayflay nynfa del sitio www.medinavalleycentre.org.uk/images/wpe1.jpg
Si los ojos son muy grandes y el
abdomen es muy delgado, o bien
tiene una forma ovalada - como
hinchado - se trata de una ninfa
de damselfly (el primer caso) o una
ninfa de dragonfly (en el segundo
caso).
Si el cuerpo es como gusano,
donde las patas son casi
indistinguibles, y la cabeza no
existe o es muy pequeña, se trata
de una larva de midge.
stonefly ninifa del sitio www.mcps.k12.md.us/.../macro/gr/stonfly1.JPG
ninfas de dragon del sitio www.fishpondinfo.com/nymph.jpg
midge pupa del sitio www.westfly.com/ento/midges/midge_pupa.jpeg
caddisflies_13_3 del sitio http://www.troutnut.com/naturals/caddisflies/caddisflies_13_3.jpg
13
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
técnicas
Bueno ahora que conocemos los insectos y sus diferentes
etapas.
Para poder saber que es lo que están comiendo las truchas y
así saber que tipo de patrón de mosca vamos a usar debemos
observar de que forma están comiendo.
Si están saltando fuera del agua, si se le ve el lomo o
simplemente dejan unos anillos en la superficie del agua. A
estas formas de comer se las denomina RISE.
Y tiene las siguientes formas e interpretaciones.
Globbers
Vemos la trucha, con el hocico o medio cuerpo afuera del
agua, avanzando por cortos trechos, esta comiendo
diminutos insectos en la superficie. Por lo general se trata de
dípteros o mayflies muy pequeños.
Porpoising y Sips
Este tipo de rise nos dice que el pez esta comiendo
emergentes
Globbers
Splashy Rise y Boils
Porpoising o Lomeada
Estos son los rises denominados violentos el boil es cuando el
pez sacude el agua levemente como si estuviera hirviendo. El
splashy rise es la forma mas violenta es cuando suben
violentamente o hasta suelen saltar fuera del agua. Estos rises
son producidos generalmente por peces jóvenes que se
alimentan y por jóvenes no cuidan sus energías. Normalmente, las truchas de mayores tamaño toman sus bocados
mucho más moderadamente No significa que las truchas mas
grandes no suban a la superficie violentamente, lo hacen de
manera más contundente y se pueden diferenciar de las mas
pequeñas. Por lo general las truchas grandes cuidan mas su
energía que las pequeñas, por eso son mas moderadas al
comer. Cuando vemos estos tipos de rises quiere decir
posiblemente que estén comiendo insectos adultos (mayfly,
stonefly, odonatos o Cádiz).
Sip
Bulge
Se llama bulge al rise que hace que la superficie del agua
ondule. Esto delata a la trucha que se encuentra alimentándose de pupas de midges o emergentes de mayflies casi
en la superficie. Para poder pescar en este momento debemos tener una línea que flote bien o sino colocar flota mosca
a todo el líder (no al tippet) y pescar con deriva muerta.
Bulge
Splashy Rise
Boils
14
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
técnicas
De todos estos tipos de rises podemos desprender estos 2
conceptos que nos ayudaran a saber que colocar cuando de
Ninfas o Secas se trate.
Forma de Rise
Porpoising
Bu lge
Tipo de Insecto
Em ergent es de may fly .
Pu pas de Cáddis
Ad ultos Midges
Si ps
Em ergent es de may fly .
Pu pas de Cáddis
Ad ultos Midge s
Insect os Te rrestres
Gl obbes
Emergent es de may fly.
Pu pas de Cáddis
Ni nfas y Ad ultos de Midge s
Splas hy Rise
Bo ils
Ad ultos de Cáddis
Adu ltos de Libélu las
Adu ltos de Stonefly
Lang ostas, Gri llo s
Este es un pequeño ejemplo de algunas de las moscas que
podemos usar de acuerdo a los tipos de Rises que veamos.
Tipo de Insecto
Emergentes de Mayfly
Pupas de Caddis
Larvas o Pupas de Midge
Insectos Terrestres
Adultos Libélulas
Adultos de Caddis
Adultos de Stonefly
Patron de Mosca
Hare’s Ear, Pheasant Tail, Soft Hack le,
Sparkle Caddis Pupa, Bead-Head Caddis
Pupa, Pupa de Caddis
Griffit Gnat, Brassie, South Plate Brassie,
Bead Head Metallic Caddis, Olive Buzzer,
Hot Spot Buzzer, Suspender buzzer
Whitlock Hopper, Dave's Hopper,
Parachute Hopper, Ants, Cricket, Wolly
Worm, Beetle, Caterpillar.
Dragonfly Muddler
Elk Hair Caddis, Elk Wi ng Caddis,
Adams.
Flint's Stone, Stimulator, Madam X,
W i nter Black
Traté de que esta simple nota aclare a grandes rasgos el gran espectro que es la entomología y las formas de
comer de las truchas.
Ahora que sabemos que y como comen las truchas, entonces nos será mas fácil deducir cuando usar una Ninfa
o una Seca y que tipo de patrón usar.
15
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
técnicas
cosa que puede hacer es dejarlos en el agua y ver cómo se
mueven, algunos nadarán con movimientos ondulantes del
cuerpo, otros con "propulsión a chorro", otros simplemente
se encorvarán y serán llevados por la corriente, esto le servirá
para saber como trabajar sus imitaciones bajo el agua. Al
final lo que queremos es tener mayor éxito cuando vamos a
pescar, tal vez no sepa el nombre de la familia, subfamilia y
género de lo que encuentre bajo una piedra, pero si tiene
una imitación aproximada y sabe cuál es el comportamiento
que tiene ese insecto, tiene algunos puntos a favor para
mejorar sus técnicas de pesca.
GUIA DE IDENTIFICACION DE INSECTOS ACUATICOS
NINFAS
TIENEN EN EL DORSO
RECEPTACULOS
LARVA
NO TIENEN
PUPA
TIENEN EN LOS LADOS
ALARES
PATAS
BOCA
TERMINAN EN DOS GARRAS
TERMINAN EN UNA
GARRA
NO MUY NOTABLES, A VECES COLMILLOS
DELANTERAS
CORTAS, ANALES
MUY CORTAS
ARTICULADA, PROYECTABLE APENAS SE
HACIA ADELANTE
DISTINGUEN
LARGAS PLEGADAS
CONTRA EL CUERPO
MANDIBULAS
FUERTES
COLAS
DOS O TRES FINAS
Y FLEXIBLES
GENERALMENTE
DOS, SEMIRIGIDAS
ABDOMEN
MEDIANO,
CILINDRICO O
ACHATADO
MEDIANO, CILINDRICO MUY ANCHO Y FINO, LARGO Y COMO UN GUSANO MEDIANAMENTE
APLASTADO CILINDRICO
VOLUMINOSO
ANTENAS
FINAS, CHICAS A
MEDIANAS
LARGAS
BRANQUIAS
EN ABDOMEN
PROMINENTES
ALGUNAS EN BASE
PATAS, FILAMENTOS
NO TIENEN
ACTITUD CORPORAL RECTA
EN EL AGUA
LIGERAMENTE CURVA
O RECTA
RECTA
AGUAS DONDE VIVEN TODAS
MOVIDAS,
OXIGENADAS
EMERGENCIA A
SUPERFICIE
SUBEN RAPIDO,
NADAN, FLOTAN,
CAMINAN
CAMINAN POR EL
FONDO A LA ORILLA
PROPULSAN A CHORROS A SUBEN Y BAJAN ECLOSIONAN MUY RAPIDO
ORILLA, SUBEN A VEGETACION
NOMBRE COMUN
MAYFLIES
STONEFLIES
DRAGONFLIES DAMSELFLIES
SUB-ORDEN
ORDEN
EFEMEROPTERAS
TRES MUY
CORTAS
CONICAS
CORTAS
-
NO TIENEN
MUY LARGAS
A VECES
FILAMENTOSAS
NO TIENEN
MARCADAMENTE
CURVA
LIGERAMENTE CURVA
LENTAS Y LAGOS
ANISOPTERAS
PLECOPTERAS
NO TIENEN
TRES LAMELAS
CAUDALES
ZIGOPTERAS
ODONATA
TODAS
CADDISFLIES
-
TRICOPTERA
Nota: Agradecemos a RíosySenderos.com de manera especial por su autorización a
publicar material extractado de la nota "Entomología Acuática simplificada"
http://www.riosysenderos.com
16
Cuadro: Juan Esteban Alvarez
Una buena forma de comenzar a conocer un poco de los
insectos acuáticos, es entrar en contacto con ellos, tómese
unos minutos cuando esté a la orilla de un río, levante
algunas piedras observe que encuentra, tenga la precaución
de hacerlo en distintos lugares o zonas del río, es decir,
busque en lugares donde el agua corre muy rápido, en
lugares donde corre un poco más lento y en donde el agua
esté quieta, así comenzará por ver, por ejemplo, que los
bichitos que encontrará en estos tres tipos de hábitat son
distintos, presentan diferentes características morfológicas ya
que se han adaptado para vivir bajo esas condiciones. Otra
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
historia
NUESTRA
i
s
toria
H
DE LA PESCA CON MOSCA
por Diván
Ginés
Gomariz
Ginés Gomariz, El Negro
La pesca con mosca es mi religión, no hice
otra cosa en mi vida, encontré un Dios
llamado Naturaleza sentado en una piedra
en el Lago Uno un atardecer, hace años,
viendo las truchas subir entendí, me sentí
pequeño...
Los que me conocen saben de mi espontánea aversión a las
biografías de famosos. Los famosos para serlo, en algún
punto debieron tener alguna intención de protagonismo y
personalmente tengo tendencia a los personajes menores o
a aquellos que construyen desde el silencio o el anonimato,
siendo rescatados por terceros. Así, cuando les propuse
hacer una reseña sobre Ginés, un amigo del Comité
preguntó: "Me podés decir, con lo jodido que sos, ¿por qué
te cae simpático?". Mi respuesta no se hizo esperar: Pasó
gran parte de su vida en Junín de los Andes, un lugar que
amó, había lidiado con el vicio y lo venció, fue segregado
por la aristocracia mosquera y odiaba el shooting. Con eso
para mi era suficiente.
Jamás quise guiar a Martínez de Hoz, a quien ya le
había negado una cacería por pedirle la Licencia de
caza, esto me costó... A los extranjeros tengo que
"venderle" belleza, buena pesca, Argentina y hoy
lamentablemente cualquiera es guía.
Tal vez el azar, hiciera que su libro Mosqueando Truchas
fuera el primero del tema que cayera en mis manos y calculo
que no ha sido sin dejar marcas, aun recuerdo de memoria la
frase "los 'shooting taper' ese tipo de línea que según mi
punto de vista es un híbrido entre el flycasting y un spinning
liviano". O aquella otra donde dice que los shootings tapers
"son muy útiles para los sacadores de línea pero no para un
genuino pescador con mosca" que esgrimo risueñamente
cuando argumento mi falta de gusto, aunque las uso, por
esas líneas que ni el anglicismo disfraza su parecido más a
un disparo que a la pesca.
Antes del shooting se pescaba más, éste ganó diez
metros más de pesca por pescador y menos para las
truchas.
Ginés Gomariz nació pescador y de familia de pescadores,
murió pescador y como tal no lo pudo hacer de mejor
manera, pescando a orilla de uno de sus ríos, el Malleo, el
24 de febrero de 2004 a los 68 años. Comerciante, guía de
pesca, discutido, querido, odiado. Pero no se puede dudar
que fue uno de los pioneros criollos de la pesca y
devolución, de la lucha por los accesos de pesca y el control
de los mismos. Al día de hoy, es tal vez el pescador
argentino que más enseñanzas escritas nos dejó: Moscas
que aun usamos, 6 libros, artículos en Weekend, Aire y Sol,
17
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
historia
Fotos: Ginés Hostería Chimehuín. Gentileza Gerardo Alberto Pérez.
Camping, Primera Plana, Periscopio, Siete Días, Vea y Lea,
Trofeo y Pesca, Safari, etc.
Una buena reglamentación sin control es casi
inefectiva…El permiso de pesca es un contrato que
cumple una sola parte: el pescador, a la otra parte (el
gobierno) le pregunto ¿dónde puedo pescar?
No lo conocí a Gomariz, pero si hubiese sido así no tendría
dudas de que su personalidad sería de aquellas que me
atraen: duro, pendenciero, cabeza dura, porfiado. Dice
Abelardo Rivanera "creo que debe haber dos personas
en Junín con quien no se cagó a puteadas ó se
trompeó..... Un genuino, sin frenos."
Pero algo de riqueza habría en esas discusiones porque sus
interlocutores volvían una y otra vez, entraba a la casa del
Bebe Anchorena sin anunciarse, como debían hacerlo todos
los demás, al menos hasta antes de enfermarse y uno de los
recuerdos más vividos de Carlos Trisciuzzi que fue su
discípulo desde los 16 años, eran las apasionantes
discusiones sobre atado entre Allan Fraser y Ginés, el escocés
prolijo y obsesivo y el plebeyo desordenado y terco. Un
choque que dejaba mudo al joven.
Fue coherente con sus principios hasta las últimas
consecuencias y las enarbolaba frente a cualquiera.
Lo paradójico y rico de este ser que desde la distancia se
torna enigmático y apasionante es que sus dos moscas más
usadas no se las atribuye a él. La Tromba a sus atadores, La
Jabalí al Bebe Anchorena. Es decir, Gomariz tenía ese
costado ególatra, autosuficiente y altanero de casi todo
pescador con mosca y a su vez el otro, el del
agradecimiento, la humildad y el reconocimiento, las
palabras para con el Bebe, o para con Joe Brooks, son más
que suficientes.
captura, no cambió más y sostuvo su deseo hasta el fin de
sus días. Nos dice Gerardo Pérez, "Sus gustos fueron
excluyentes, bambú, solo pescar en ríos, solo línea de
flote y de su desordenada caja de moscas entre secas
clásicas sin alas su ninfa predilecta, la Jabalí, era la que
siempre alguna buena captura lograba".
Define Carlos, "Creo que la mejor manera de recordarlo
es pensar en una persona muy evolucionada en el
mundo del Flyfishing de esos años, creo que las
personas que podían estar a su nivel eran muy pocas.
También recordarlo por todo lo que hizo por Junín de
los Andes, no creo que en la actualidad nadie haya
escrito la cantidad de artículos y o libros como lo hizo
él, realmente un pionero". Y así es. Pocos argentinos
dejaron moscas con nombre propio que trascendieron el
tiempo y fundamentalmente siguen siendo pescadoras. A la
memoria inmediatamente sólo me vienen dos: Don Pepe
Navas y Ginés Gomariz.
El Negro, amaba el bambú por sobre todas las cosas y no era
por snobismo porque había probado los otros materiales y
cuando comprendió que el placer no sólo estaba en la
FOTO: Ginés con Salmón Coho.
Del Libro "Mosqueando Truchas". Ed. Hoplias.
Pero nada mejor que terminar con una frase de Abelardo
que sí lo conoció: "Es, era un auténtico, me hacía
acordar -lejanamente en carácter- a Hemingway, hacia
lo que quería, y era auténtico. Hasta con estos ribetes
que hoy en día no quedan muchos.....y ya nombrado el
escritor con, Ginés al pie del Chime 'El río era una
fiesta' ".
Pintando a Ginés por Eduardo Garaffa
Estabamos en un run dándole duro al shooting y streamers,
como el manual para pescar en Mayo lo recomienda ya que
no se veía actividad en superficie.
En ese momento se acerca Ginés, había armado su caña
preferida y la que más usaba en los últimos tiempos, una
18
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
historia
La jabalí
Peson & Mitchel #5 de bambú, línea de flote y secas, si
secas!.
Comenzó a pescar la cola del pozon, dos, tres, cuatro tiros y
cambiaba la mosca. Seguía y nada.
Entre los que allí pescábamos nos miramos y pensamos que
estaba perdiendo el tiempo y que el gran maestro nos
estaba defraudando, ya que esperábamos que nos diera una
lección de cómo pescar en estas condiciones.
Cuando salimos del agua lo interrogamos, ¿por qué
intentaba pescar así? no es lógico, le dijimos, A lo que nos
contesto "A esta altura de mi vida pescar con secas es lo
que más satisfacción me da ¡¡por eso si quieren comer
que suban!!" y siguió tirando su mosca seca. Al rato tuvo
su recompensa y nosotros aprendimos la lección.
Después de esa temporada no nos volvimos a ver.
Agradecimientos: Conversaciones con Abelardo Rivanera,
Carlos Trisciuzzi, Gerardo Alberto Pérez, Eduardo Garaffa y
Chiche Aracena. Adiós a un grande por Gerardo Alberto
Pérez en FFA y Entrevista a Ginés Gomariz por Abelardo
Rivanera, Juan Di Liscia y Eduardo Garaffa, en AMBA.
Foto: Ginés y su mosca La Jabalí
Gentileza Héctor Gugliermo / Flyfishing-Argentina
http://www.flyfishing-argentina.com/historia/adiosaungrande.html
FOG N
MOSQUERO
NKT
SHOP
Cámaras
digitales
Electrónica
Informática
Notebooks
Celular: 156-093-8270 / Nextel 565*480 / MSN : velnico@hotmail com ................ NKT SHOP
19
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
reporte
RIO LOS ESPINILLOS
C O R D O B A
•
A R G E N T I N A
Entre el nogal
y los pinos
Por Enrique De Goycoechea
Barbo comizo pescado en el rio guadina.
Eentrentre pastizales
las brumas y los vientos de las cumbres de Achala,
y tabaquillos tan antiguos como las
pirámides, tiene lugar el nacimiento del río los Espinillos.
Al principio no son más que tímidos hilos de agua que
lentamente se escurren entre la hierba y que sólo dejan notar
su presencia por el indefinido sonido que produce el goteo
entre el granito y las piedras.
Uno no sabe como ni cuando pero de repente estos chorrillos
aislados se transforman en caudalosos arroyos que
descienden rápidamente la pendiente oriental de las Altas
Cumbres. Es aquí cuando comienza la verdadera aventura:
dos arroyos que serpentean entre hinojos, mentas y
peperinas dan nombre al Yatán y al Corralejo.
Estos cursos pueden ser pescados solamente en tramos muy
cortos y de difícil acceso, debido a que sus cauces están
salvajemente obstruidos por quebradas y peñascos que
hacen imposible el descenso a pié.
Cada vez que estoy parado al borde de alguno de estos
acantilados me pregunto si acaso alguien alguna vez ha
pisado el fondo de estos cañadones. La respuesta se me
antoja negativa…siempre.
Pero el curso del Yatán sigue inerme allí debajo, indiferente a
mis dudas y reflexiones.
Unos kilómetros más allá de las quebradas, el Corralejo se
hermana con el Yatán para juntos dar vida al río que se ha
convertido en la meca de la pesca con mosca en Córdoba: el
río Los Espinillos.
Desde su nacimiento hasta la confluencia con el arroyo Las
Acequiecitas, las aguas de este río discurren a lo largo de
ocho kilómetros, donde un grupo de pescadores desde hace
más de diez años, lleva a cabo con éxito una contienda
milenaria: lograr el equilibrio entre el lento y reflexivo
transcurrir de la naturaleza y el vertiginoso ritmo de la
civilización.
A raíz de esto, en este río no sólo se pescan buenas truchas,
también se pescan momentos inolvidables.
Pescar aquí, suspirar mis alientos en el alma de éstas aguas es
transponer una ventana hacia un lugar donde el tiempo
pareciera haberse detenido, donde pareciera que el aire no
ha sido respirado aún.
20
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
reporte
LOS ESPINILLOS
Corría el año 1992 cuando comenzó a tomar forma el
proyecto de "Conservación Ambiental del río Los Espinillos";
diagramado, financiado y llevado a la práctica por un muy
reducido grupo de pescadores.
Hoy, dieciséis años más tarde, después de fracasar, intentar,
fracasar, intentar…etc.…etc.…etc. …no se sorprenda mi
amigo si a pocos metros de donde estacionó el auto y
mientras aún no ha terminado de colocarse el chaleco, su
compañero le pide a gritos una cámara fotográfica.
Es aquí en este río, donde se dio por tierra con la vieja rutina
cordobesa de resembrar alevinos una y otra y otra vez…
La clave, muy sencilla: CONTROL. Las 24 horas del día, los
trescientos sesenta y cinco días del año. Por supuesto que en
ocasiones esto se transformó verdaderamente en una ardua
tarea. Hoy todavía lo es.
Pero más allá de nuestras idas y vueltas, de nuestras voces a
veces encontradas y en conflicto; existe una voz mucho más
poderosa, cuyo bramido atronador puede ensordecer incluso
hasta los pensamientos. Esa voz es la de éste río casi ignoto
que late en el centro mismo del país y que se resiste a ser
conquistado, pero que conquista y cautiva.
Así es que entre un joven pinar de un lado y un añoso nogal
del otro, el río fluye debajo de un puente colgante, donde
han quedado plasmados los nombres de aquellos que con
sus manos y su imaginación contribuyeron a moldear la vida
misma de éste paisaje.
Y es allí, debajo de éste puente donde se inicia generalmente
la jornada de pesca.
Dependiendo el mes de la temporada en la que decidamos
pescar aquí, dicha jornada puede variar. Paso a explicar:
El río Los Espinillos al igual que la gran mayoría de los cursos
serranos cordobeses está regido por un régimen pluvial
caprichoso y en muchas ocasiones impredecible.
Características estas que literalmente pueden llegar a
modificar las condiciones de pesca de la noche a la mañana,
inclusive en cuestión de horas también.
En mi opinión, el mejor tramo de la temporada para pescar
en Córdoba lo constituyen los meses de Octubre y
Noviembre. Esto se debe precisamente a que los ríos,
(Espinillos incluido ), recién están saliendo del invierno y la
falta de lluvias han impedido las crecidas abruptas en sus
cauces; lo que arroja como resultado que las colonias de
insectos bentónicos ( bentos = fondo) se encuentren intactas
y provean alimento sobrado para las truchas.
Realmente créame si le digo que no se arriesgue a pescar con
un tippet inferior a 4x a comienzos de temporada, es
probable que una Arco Iris de escasos treinta centímetros
vuelva a su refugio con mosca y tippet incluido después de
regalarnos un par de acrobáticos saltos.
La pesca a esta altura de la temporada propone a su vez un
mayor desafío a la hora de lograr el éxito, ya que los cursos
de agua , - también debido a la falta de lluvias -, se
encuentran muy cristalinos y con poco caudal; sumado a un
período de gran selectividad por parte de la trucha para elegir
el alimento debido a la abundancia del mismo. Esto hace que
ocultarnos lo más posible, lograr lances muy precisos y dar
con la mosca adecuada Barbo
se conviertan
en los tres ítems
comizo pescado en el rio guadina.
fundamentales para poder salir airosos.
Las moscas más utilizadas a estos fines son del tipo Prince,
Pheasant tail, Hare´s ear y Damsel en #12, #14 y #16.
Podemos utilizar wets del tipo Soft hackle en similares tamaños. En lo que se refiere a moscas secas podemos utilizar May
flies, Caddis, e Irresistibles en #18, #20 y a veces #22.
Es importante destacar aquí que en ocasiones dependeremos
de presentar correctamente un spinner (por ejemplo en #22)
si queremos tener alguna chance de capturar un ejemplar
que ronde los cuarenta o cuarenta y cinco centímetros. Por
supuesto que el tamaño de la mosca dependerá del tippet ,
ya que como dije más arriba no podemos arriesgarnos a
colcocar a comienzos de temporada un tippet inferior a 4x,
por que en caso de capturar la trucha la vamos a devolver
muy agotada si no es que nos corta la mosca.
En los meses más tórridos de la temporada, esto es en Enero
y Febrero, las condiciones vuelven a cambiar radicalmente
una vez más.
Las temperaturas en los días más calurosos pueden llegar
hasta los cuarenta grados centígrados, lo cual produce
letargo en las truchas, motivo por el cual en ocasiones dejan
de comer…pero aún así pueden ser tentadas.
Es aquí cuando hace aparición el siempre bien ponderado
Hopper o Tucura. El tamaño del anzuelo pueder variar entre
#8, #10, #12.
21
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
reporte
La abundancia de este insecto en Córdoba depende
directamente de las condiciones climáticas para su
proliferación, pero la afluencia de estos invertebrados al agua
( caen accidentalmente a ella a raíz de su modo de
desplazarse) puede provocar un verdadero frenesí en los
salmónidos cordobeses ávidos de alimento, ya que ésta es
una etapa de la temporada donde debido a las continuas
crecientes del caudal del río las colonias de insectos se
encuentran en su estado más crítico.
Un hopper bien atado puede salvarnos el día.
LOS ESPINILLOS
Siempre recuerde si se acerca a pescar a Córdoba en estos
meses que las truchas no deben ser agotadas en exceso ya
que a raíz de las altas temperaturas su rendimiento físico se
ve disminuído.
Con respecto a los equipos podemos utilizar en los Espinillos
varas Nº 3 o Nº 4, con líneas de flote.
Las líneas de hundimiento realmente no son necesarias pero
sí es útil contar con un buen líder de hundimiento siempre
listo en nuestros chalecos para cuando el río se encuentra
con más agua de lo habitual después de una serie de
chaparrones estivales.
En lo referente a la indumentaria resultan muy útiles un par
de Hipers, sobre todo a comienzos de temporada cuando la
temperatura del agua es baja.
Si bien aquí en esta región del país las primaveras y los
veranos son muy cálidos, las condiciones climáticas pueden
variar en cuestión de horas y lo que comenzó como un
inmejorable día soleado puede transformarse en un aguacero
torrencial, lo que nos sugiere tener siempre a mano ropa de
abrigo y un buen impermeable.
LOS ESPINILLOS
La verdad que podría seguir escribiendo páginas y páginas
comentando las bondades de este reducto serrano que hace
tiempo cautivó mi corazón para siempre…y como lo hizo con
el mío espero que lo haga con el de ustedes también algún
día para así poder compartir con nuevos amigos o con los de
siempre una nueva jornada de pesca , y entonces , quizás, a
la hora en que el río se hace profundo y el sol se funde entre
las rocas de la montaña , con las últimas luces del día en los
ojos emprendamos el retorno por encima de las lomas ,
dándole la espalda al río que más abajo seguirá fluyendo
hasta internarse nuevamente en tierras mortales donde su
nombre se irá diluyendo en las aguas de un gran embalse
que espera pacientemente la hora de volver a renacer en las
cumbres de Achala.
EL DUENDE
22
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
reporte
DATOS UTILES
LOS ESPINILLOS
A lo largo del río los Espinillos las condiciones de pesca
son realmente muy parejas. Debido a que no hay mucha
diferencia entre el tramo superior y el inferior en cuanto a
la altura sobre el nivel del mar las eclosiones se producen a
la misma hora prácticamente.
El río dista unos 100 kms de la ciudad de Córdoba,
llegamos por la ruta provincial n° 36 vía Alta Gracia. Al
llegar al cruce de la localidad Villa ciudad de América,
tomamos a la izquierda en direccíon a Potrero de
Garay
.
Al cruzar el puente Los Espinillos avanzamos unos 3 kms
hasta un desvío que indica la entrada a Golpe de Agua,
allí ingresamos al camino de tierra que luego de unos 35
kms aprox. nos deposita en la cabaña del grupo "los
Espinillos". El camino tiene muchos desvíos pero está
señalizado.
En cuanto al alojamiento podemos solicitar alberge en la
cabaña misma o podemos acampar en las inmediaciones
de la misma. El costo para acampar es de $5 por persona,
y si decidimos pernoctar en la cabaña es de $15. Lo
recaudado se invierte en el manteniemiento del camino.
Con respecto al acceso no es necesario un vehículo 4x4.
Recomiendo adquirir las proviciones en Córdoba o Alta
Gracia ya que en el río estamos a 40 kms del asfalto más
rudimentario.
La cabaña cuenta con asador, baño, cocina, unas 12
cuchetas aproximadamente, todos los utensillos necesarios
para la cocina. Las reservas pueden gestionarlas al 03514691179 ( Sr Fernando Tártara).
SI bien el acceso al río es público y literalmente pueden
acampar donde más les guste todo a lo largo del río, las
inmediaciones de la cabaña cuenta con muy buena
sombra y lugar donde estacionar los coches.
El permiso pueden adquirirlo en la ciudad de Córdoba, en
la calle Lima esq. Rivadavia( Armería Suiza, n° tel: 03514210006). Si quieren ganar tiempo yo les puedo tramitar
el permiso para cuando llegen ya contar con él. Mi
teléfono es 0351-155460778.
FOG N
MOSQUERO
Con la nueva reglamentación de la provincia, los Espinillos
quedó incluído dentro de las zonas preferenciales de pesca
por lo que es necesario contar además de la licencia
convencional con un permiso preferencial.
La licencia cuesta $7 por día y $40 por temporada.
El permiso preferencial tiene un valor de $20
23
Magazine
FOG N
Digital
discusiones del fogón
MOSQUERO
Cañas,
mejor
prevenir
que ...
Organizado
por RAP
Los problemas con las cañas suelen presentarse en las
uniones de los tramos, compuestas por una hembra y
macho
El más frecuente de los problemas es el de una caña que se
traba en las uniones.
Varios Fogoneros dieron explicación a dicha inquietud.
Veamos algunas interesantes ponencias que explican como
solucionar el inconveniente.
El error mas reiterado se presenta cuando uno no desarma la
caña por varios días y al mismo tiempo ajusta las uniones
"por si acaso" en cada jornada de pesca.
Otro inconveniente mas difícil de solucionar tiene que ver
con el estilo del lanzador, esto puede hacer que los enchufes
tiendan a apretarse o a soltarse. Una caña a la que siempre
se le ajustan sus enchufes, en el momento del lanzamiento o
falso lanzamiento, puede que tenga otro comportamiento si
la usa otro pescador.
Hay que recordar que las espigas son cónicas y al apretarlas
fuertemente la caja (hembra) se va ensanchando muchas
veces hasta que terminan por romperse los filamentos de
refuerzo.
La explicación
Hace tiempo ya que venimos experimentando con las cargas
de las cañas, es sabido que muchos pescadores usan uno o
más números de línea para el cual la caña ha sido fabricada
mientras que otros se sienten más cómodos usando las
líneas correspondientes dándole más velocidad al
lanzamiento para sentir "mejor" la línea.
La mayoría de las cañas modernas tienen en sus enchufes
refuerzos de grafito de bajo módulo para no hacerlos tan
rígidos y así acompañen el trabajo de la caña.
24
Magazine
FOG N
Digital
Si una caña está bien cargada e incluso si la misma está
sobrecargada, soportará esta carga durante toda la
trayectoria del lanzamiento o falso lanzamiento, (incluyendo
el momento en que el lanzador adelanta o atrasa la mano
del grip). En ese preciso momento estamos empujando los
enchufes hacia adentro.
En cambio si una caña está poco cargada, la velocidad y la
fuerza son mayores que la resistencia que la línea opone. En
ese mismo momento, (cuando está descargando hacia
adelante o hacia atrás) lo hace en falso y produce una
pequeña fuerza ( inercia) hacia afuera que tiende a aflojar
los enchufes.
Cuando queremos enchufar una manguera en una canilla, la
mejor forma es con movimientos hacia los costados para
que de un lado y después del otro vaya ganando posición.
Del mismo modo, al sacar un corcho de una botella que ya
ha sido aflojado también lo hacemos con un movimiento
hacia los costados que provoca el mismo efecto que en la
manguera pero hacia afuera.
Las distintas formas de cargar una caña más este
movimiento continuo hacia un lado y otro de los enchufes
durante varias horas pueden hacer que estos se suelten o
ajusten según la carga de la caña y la aplicación de las
fuerzas del lanzador.
Cuanto más tramos tiene una caña, más enchufes y tiene
más posibilidades de que uno de ellos se afloje o ajuste.
Si desarmamos una caña recién armada es muy posible que
notemos que la fuerza que tenemos que hacer para que
aflojen es mucho menor a cuando ha sido usada un largo
rato.
Soluciones
1. El procedimiento mas simple para separar la caña es
poner la misma en la parte de atrás de las rodillas y abrir las
piernas; se obtienen mejores resultados si se enrolla sobre la
caña un pedazo de cámara de bicicleta (da más firmeza a las
manos que de lo contrario tienden naturalmente a apoyarse
en los pasahilos). Enrolle la cámara dos o tres vueltas bien
ajustadas cerca de las uniones y apoye sobre ella las manos
firmemente.
MOSQUERO
2. Para el siguiente método ya son necesarias dos personas.
Se alternan las manos de modo que queden tomando cada
tramo una de las manos de cada uno de los que intervienen
y ambos al mismo tiempo tiran hacia sí con la mano
izquierda y hacia el otro con la derecha. De este modo la
fuerza se duplica y el tirón es totalmente recto en el sentido
de la caña.
3. Un poco más complejo que los métodos anteriores, y que
requiere mucho cuidado, consiste en calentar el enchufe
hembra (nunca el macho) No exponerlo mucho tiempo ya
que el calor excesivo podría fijar las uniones aun más.
Teniendo en cuenta que el calor ablanda la resina que
contiene a las fibras de grafito y el frío hace a todo el
conjunto más quebradizo, se aconseja tener mucho cuidado
al utilizar estos métodos de cambios de temperatura y en lo
posible no torsionar sobre las uniones ya que son el punto
débil de la caña.
Estos materiales recuperan sus cualidades una vez que
recuperan la temperatura normal.
4. Puede intentarse hacer penetrar en la juntura de las
uniones un aceite muy liviano y esperar un largo tiempo para
permitir que el mismo se deslice al interior ; (yo usé WD40
pues es muy finito) El proceso abarcó desde las 20:00 Hs. de
un día, hasta las 11:00 Hs. del siguiente y luego de una
firme pero cuidadosa presión de giro (poca) y hacia afuera
(mucha) con ayuda de las gomas de bicicleta cedió.
5. Valiéndose de una herramienta:
Cuando una caña de dos tramos (el
macho y la hembra) se atascan, va a
necesitar una pequeña herramienta
que le ayude a separar en forma fácil y
segura las diferentes secciones de la
vara. Coloque dos pedazos de madera
de 15 mm. x 15 mm. x100 mm. Ponga
los dos trozos de madera uno encima
del otro y hace un agujero de tamaño
un poco mas grande que el macho,
pero mas chico que el de la hembra y
sitúe en el centro el agujero en donde
los dos pedazos de madera se
25
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
encuentran (o coinciden) coloque una banda elástica en un
extremo de las dos maderas.
Cuando el macho y la hembra (partes de los ferrules) están
juntas, se pone la herramienta de ayuda sobre la sección
butt y se pone otra gomita elástica sobre el otro lado de la
herramienta de ayuda.
Acostado en el piso, y sosteniendo la vara entre sus piernas,
apoye la herramienta contra la planta de sus pies y esta
retendrá la sección del "butt". Con ambas manos juntas, tira
hacia Ud. La vara se separará fácilmente.
¡Guarde la herramienta para tu chaleco de pesca!
Podemos concluir que el sistema a emplear dependerá
siempre de diversos factores a tener en cuenta, (si la caña es
nueva o tiene bastante uso, si presenta defecto en los
enchufes o cualquier otro problema.)
Dialogaron sobre este tema: Rogelio Duran, Luís Aracena,
Angus Chacra, Juan Pablo García, Sergio Martorell, José
López Reale y RAP.
FOG N
MOSQUERO
Reglamento de Pesca Deportiva
Continental Patagónico
PATAGONIA
2006 - 2007
CLIK
PARA BAJAR EL PDF
26
Magazine
Digital
técnica
FOG N
MOSQUERO
Tarariras
Como hacer exitosa
nuestra salida
de pesca.
Por Diego Flores
El viernes 11 de agosto, invitados gentilmente por
la Asociación Platense de Pesca con Mosca (APPM),
el Magazine de Fogón Mosquero estuvo presente
en la charla que ofreció Diego Flores, en la sede de
dicha asociación. Para llevar a todos los mosqueros
los valiosos conceptos vertidos por Diego, es que el
Magazine armó un extracto de dicha conferencia,
que saldrá en sucesivas entregas.
Por José Vazquez
Para lograr éxito de nuestras salidas, en busca de las
combativas tarariras, es indispensable tener en cuenta los
siguientes factores:
1-Elección del lugar
Si bien la distribución geográfica de la tararira ocupa gran
parte de nuestras aguas cercanas (Encadenadas del Salado,
bajo Río Uruguay, Paraná, delta exterior del Río de la Plata,
etc…) solo una fracción de las mismas pueden darnos una
pesca predictible y de calidad. Mi primer consejo es descartar
las aguas dudosas y concentrarnos en las más predecibles,
sobre todo si por nuestro estilo de vida (moderno) nuestras
salidas con la especie son contadas en la temporada. En mi
opinión los lugares mas prometedores para disfrutar de una
intensa jornada tararirera, se encuentran en la zona de JunínBragado. Todavía aquí podemos encontrar lugares que no
hayan sido arrasados por la pesca comercial, tal como sucede
en el sur de Buenos Aires (zona Chascomús, Monte y
alrededores). Se trata en general de lagunas pequeñas, muy
cómodas de vadear, con mucha estructura ambiente y
poblaciones residentes sanas.
Otros ámbitos muy interesantes, son aquellos en los que la
pesca de tarariras se desarrolla en aguas completamente
claras, donde las podemos pescar a pez visto. Los espejos
donde se desarrolla esta pesca, se suelen encontrar en las
provincias de Corrientes y Chaco, y que si bien pertenecen al
valle de inundación del río Paraná, no tienen conexión
permanente con el mismo o lo hacen a través de capas
freáticas.
Si en la zona donde se encuentra esa laguna (en general
dentro de estancias), el carpincho no ha sido cazado en
exceso, este animal realiza un gran raleo de la vegetación
27
Magazine
Digital
técnica
FOG N
MOSQUERO
mínimo, para tener una salida con probabilidades de éxito.
En esta época es conveniente tomar las cosas con calma y
salir hacia el lugar de pesca sin apuro, pues la actividad de los
peces comenzara seguramente después de medio día.
No tiene sentido empezar la jornada temprano y llegar
agotados al inicio de la actividad que usualmente se da a
partir de las 13 hrs. Reservando todas nuestras fuerzas para el
pico máximo que se da entre las 15 y 18 hrs.
En el periodo "central" de la temporada, la cosa cambia,
influenciada por las temperaturas más altas, y aquí tenemos
dos picos de actividad, uno bueno por la mañana temprano y
uno muy bueno a última hora de la tarde, con un parate del
pique en las horas del medio día. Debemos tener en cuenta,
que si elegimos lagunas que atraen gran concurrencia de
aficionados y no podemos ir los días de semana, elegir
preferentemente el día sábado. Ocurre algunas veces que
yendo los domingos, la presión de pesca que ocurrió el día
anterior, altero tanto el ambiente que la pesca puede llegar a
ser nula.
3- Elección de las técnicas
acuática, entonces nos encontraremos con lagunas de agua
completamente transparente, con poca vegetación acuática y
fondos de arena.
Caminando despacito por la costa y observando el agua con
lentes polarizados, las iremos detectando, pescándolas a pez
visto y con lances de presición. Son lagunas donde al no
haber vegetación, podremos achicar moscas y equipos hasta
donde nos alcance el coraje. Se pescan sin problemas con
patterns trucheros tipo Wolly Bugger o Muddler Minnow y
equipos inferiores a un numero 4.
2-Elección del día
La temporada de tarariras en la Provincia de Buenos Aires,
generalmente se extiende desde mediados de Septiembre
hasta la primera helada, que ocurre generalmente, alrededor
de mediados de Mayo.
Esta temporada a su vez podemos dividirla en un periodo
"marginal" que comprende un tramo del inicio de la
temporada (mediados septiembre-mediados de octubre) y el
tramo final de la misma (mediados marzo-mediados mayo) y
un periodo llamémoslo "central" que va de mediados de
octubre a mediados de marzo.
En los periodos marginales, es de suma importancia prestar
atención a la temperatura ambiente de los dos o tres días
previos a la jornada de pesca, pero no a las temperaturas
máximas o medias, sino a las mínimas, que se dan antes del
amanecer y que deben superar los 16 C grados como
En la pesca con mosca de tarariras, el pescador no posee
tantos recursos, como posee cuando pesca truchas o si su
técnica fuera el spinning o el bait cast. Si le agregamos a
esto, que este pez primitivo es sumamente impredecible, y
que tiene comportamientos, y caprichos que son
absolutamente desconcertantes, hacen que la pesca con
mosca de tarariras este cargada de avatares. Suele suceder
pescar dos días sucesivos en un mismo lugar y el primer día
pescar muy bien con poppers, por ejemplo, y al segundo
directamente nada y todo esto sin que medie explicación
alguna.
Pesca de superficie
Lo mas atractivo de la pesca de tarariras es la posibilidad de
pescarlas en superficie y me animaría a decir que el 80 % del
placer que produce su pesca, se da en poder ver su pique de
superficie y en los 10 segundos siguientes.
Podemos pescar tarariras en superficie con las siguientes
moscas:
1-Poppers
2-Divers
3-Distintas combinaciones e híbridos entre los dos anteriores.
Los poppers son moscas bastante antiaerodinamicas, por lo
que su casteo no resulta demasiado agradable si bajamos
mucho el número de equipo; muchas personas prefieren usar
equipos sobredimensionados, en relación al tamaño de los
peces que están pescando, pero tener una sensación de
casteo más agradable.
La tararira, como todo pez macrofagico, es bastante sensible
al tamaño y a la acción que genera la mosca.
Estadísticamente con artificiales más grandes, vamos a tener
más piques y la posibilidad de peces de mayor tamaño.
La gran pregunta en la pesca con poppers seria: ¿Cómo
genero un popper violento, con la menor cantidad de
28
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
técnica
material posible? Si la idea es crear mucho ruido con poco
volumen, debemos olvidarnos del pelo de ciervo y volcarnos
a la goma eva.
Nota: Agradecemos a la APPM y de manera especial a
Diego Flores por su autorización a publicar este extracto y a
la Revista Vida Salvaje por la cesión de imágenes.
FOG N
MOSQUERO
FOTO: Diván
Mi evolución con las cabezas de poppers
Usualmente asociamos la cabeza de un popper a una buena
concavidad en su parte delantera y a una forma ahusada,
para eliminar la mayor cantidad de masa posible. Pescamos
usualmente este popper unido al cable de acero mas fino que
el pez nos permita.
Cierto día tenia que preparar unos poppers para una salida
de pesca, pero andaba algo desganado, así que les puse la
cabeza cilíndrica, tal como sale del sacabocados, así nomás,
en bruto, sin trabajarla (ocio creativo). Para mi asombro al
probarlas en el agua, pescando, resultaron ser muy superiores
a las cabezas tradicionales de forma ahusada, ahí me di
cuenta que, mucho mas importante que la succión que
genera la parte cóncava delantera del popper, era el vacío,
con la consecuente turbulencia que genera la parte posterior.
Además empecé a usar cables de acero un poco más
gruesos, o sea un poco más pesados, para que ayuden a
hundir parcialmente el popper.
Ante este éxito y reflexionando me pregunte: ¿Por qué no
usar directamente una lamina como cabeza? Esto me
permitiría acentuar aun más la turbulencia detrás de la
cabeza.
Entonces tome una lamina de goma eva de unos 5 mm. de
espesor y corte una cabeza de unos 15 mm. por 25 mm.,
generando así una pared para que golpeara el agua. Detrás
de esta lámina seguí como si atara una Hare Worm (al estilo
Whitlock) con patas de goma, ya que el pelo de conejo me
dio un rendimiento superior al pelo de ciervo o al marabú,
pues resiste mejor las mordida.
De esta forma obtuve, creo yo, una de las moscas más
efectivas para pescar tarariras y que imita en cierta forma el
modo de flotar de ranitas y sapitos, que lo hacen con la parte
de atrás del cuerpo hundida. Esto se logra porque la mosca
tiene poca masa de flotación y el pelo de conejo que uso en
la parte trasera, se carga de agua, quedando la parte de atrás
levemente hundida, simulando al natural.
Esta mosca se puede trabajar popeando, donde por la forma
de la cabeza, trabaja como si fuera un diver, pero haciendo
un estruendo impresionante.
En los momentos que la tararira no come popeando, esta
mosca nos da la posibilidad de trabajarla como un streamer al
que recuperamos en forma lenta y continua, para esto nos
ponemos la caña bajo el brazo (como en la pesca de mar) y
hacemos una recogida de las características mencionadas.
Cuando hagamos esto veremos que la mosca viene con un
movimiento de vaivén, cosa que le da un atractivo adicional,
en definitiva una mosca con muchas posibilidades de uso.
Worn, hecha con largas tiras de conejo, material este que se
adapta maravillosamente a las aguas lentas. También pueden
usarse variaciones de deceivers atados con colas de
Schlappen y todo lo que ayude a lograr la mayor movilidad
posible. Muy útiles en este caso, son los materiales sintéticos
que cargan poco agua y nos dan moscas muy casteables.
Aconsejo atar estas moscas en colores estridentes, no porque
sean mas efectivas, sino porque nos permiten un control
visual del artificial y de alguna manera le damos mas atractivo
a la pesca, ya que podemos ver el pique, o darnos una idea
de como esta tomando el pez en ese momento, si siguen o
no la mosca, si la siguen y luego se retraen, etc. Por lo tanto
yo a estas moscas no las trabajo mas allá de los 15 cm. de
profundidad.
En cuanto al tema de antienganches, en general no uso, pero
si debo hacerlo, uso una sola hebra de nylon duro, del 50 o
del 60, delante del anzuelo. Cuando la tararira "come mal"
los antienganches en forma de loop generan mucha perdida
de piques. Entonces lo que hacemos generalmente, es
popear en aguas abiertas, y si justo nos toca pasar por una
zona de plantas, con solo disminuir el ritmo de recuperación
y pasar por dicha zona muy despacio, una sola hebra de
nailon duro cumple su cometido sin problemas.
Pesca subsuperficial
Si la pesca de superficie fracasa, podemos recurrir a la pesca
con streamers subsuperficiales. La mosca típica es la Hare
29
Magazine
FOG N
Digital
informe
MOSQUERO
Escrito por Larry Puckett
Imágenes por Larry Puckett
Traducido y editado por Frank Deviney
Back the Brookie es una campaña de Trout
Unlimited que incluye las organizaciones estatales de Trout
Unlimited de varios estados del este de los Estados Unidos,
incluyendo las de Virginia, West Virginia, North Carolina,
Tennessee, South Carolina, Georgia, Maryland, Pennsylvania,
Nueva York, y Nueva Jersey. El objetivo es la conservación,
protección y restauración de las fontinalis en toda su
extensión nativa. En cada estado los voluntarios están
preparándose para:
• hacer contacto con oficiales elegidos para mejorar el aire y
calidad del agua, y para reducir las emisiones que causan la
lluvia ácida.
• desarrollar programas de educación para enseñar a los
jóvenes la importancia del agua y aire limpios y las vertientes
saludables.
• conducir proyectos de conservación para mejorar la calidad
del agua y los hábitos de los peces, y para restaurar las
fontinalis a sus arroyos nativos.
Brook Trout (Salvelinus fontinalis), comúnmente llamadas
brookies, speckled trout, o specks, es la única especie nativa
de trucha en Virginia, es el pez oficial de Virginia. Ese
hermoso, enérgico y pequeño pez ha habitado los arroyos de
Virginia desde al menos el fin de la última época de hielo,
hace más que 10.000 años. Sin embargo, hoy las fontinalis
se enfrentan con peligros crecientes debido a los impactos
producidos por los humanos. La lluvia ácida, la destrucción
de hábitats, y otros cambios del medio ambiente, amenazan
su existencia en muchas zonas.
Para más información se puede visitar estos sitios
www.tu.org
www.brookie.org
www.vctu.org
30
Magazine
Digital
informe
FOG N
MOSQUERO
Este macho de 36 cm de un arroyo en el Parque Nacional Shenandoah en Virginia es una rareza entre todos los nativos de 15 cm que
usualmente se pescan allí.
En el este de los Estados Unidos, se encuentran las fontinalis
desde el norte de los estados de Georgia y Carolina del Sur
hasta el estado de Maine y Canada al norte, y desde allí al
oeste, hasta los estados de Minnesota y el norte de Iowa. En
los estados nordestes se puede encontrarlas en arroyos que
desembocan en el Océano Atlántico. Al sur del estado de
Nueva York, son encontradas en los Montes Apalaches,
aunque hasta mediado de los´80 había sólo una población en
un arroyo en el condado de Fairfax en el estado de Virginia
cerca de Washington, D.C. Esta población desapareció con la
construcción de una mall de compras en la vertiente.
Al norte de la ciudad de Roanoke en Virginia, las "brookies"
son aún el pez dominante en la mayoría de los arroyos
montañeses. Al sur de Roanoke las arco iris han desplazado
a las fontinalis en muchos arroyos y han llegado a ser el pez
dominante en varias zonas como Mount Rogers.
Las fontinalis desovan en Virginia a finales de octubre y
principio de noviembre, en fondos de grava, comúnmente en
las colas de los pozones. Las hembras fontinalis típicamente
sólo depositan 100 huevos, mientras las hembras arco iris
pueden depositar 800 -1000, entonces se puede ver
fácilmente como las arco iris pueden superar en muy corto
tiempo a las fontinalis.
31
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
Atado
Atado
Autor y atador: Luís Otolini
Textos: Diván y José Antonio Vázquez
Fotos: Diván
Dragon Nymph
El autor:
Luís Ottolini, es un personaje fuera de serie, en el sentido más
fuerte del término. No responde a la serie, ni de los atadores, ni de
los pescadores. Es un autodidacta que mira el mundo con un ojo
de atador y con el otro de pez. Pesca con mosca todas las especies
posibles, ata todas las moscas posibles, conoce desde las clásicas
hasta las que no existen. Y fundamentalmente, utiliza materiales
que están al alcance de la mano. Seguramente en otras ediciones
le dedicaremos más espacio a este ser humano tan generoso con
su saber como pocas veces hemos visto.
32
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
Atado
Foto: Diván
Comentarios
Esta es una ninfa de Dragón (Alguacil), está realizada
casi enteramente con materiales no tradicionales,
que la mayoría de nosotros puede encontrar en su
casa. Es una mosca de estilo realista, pero no por ello
menos pescadora.
Se la puede pescar en superficie, pero si la lastramos,
también podemos trabajarla a distintas profundidades de la columna de agua.
33
Magazine
Digital
Atado - Ottolini Dragon Nymph
MONTAJE
PASO A PASO
Materiales
Anzuelo: 9671 o 3906B en varios tamaños.
En verdad el atador no le dio mucha importancia
Cuerpo: Cordón de zapatillas. Alambre fino maleable
Torax: Ostrich (plumero de cocina)
Cubre alas: Pluma de pavo
Hilo: plástico de atar, es aquel que tiene una funda plástica y fibrillas en su interior.
Ojos: Hilo plástico de mosquitero. Cemento de contacto, mostacillas, marcador
indeleble negro y marrón (el de marca Edding ® con esmalte de uñas, se torna
verdoso) Esmalte de uñas transparente y negro. Encendedor
PASO 1
PASO 2
Tomamos un trozo de cordón de zapatilla, con el que formaremos el
abdomen de la ninfa. Le atamos el alambre fino bien apretado. La
función de esto, es darle el final de la cola e impedir que se queme el
abdomen con el encendedor.
Cortar dejando 1,5 o 2,0 mm., del extremo donde se encuentra el
alambre.
PASO 3
PASO 4
Proceder a quemar la punta y luego sacar el alambre. Al cuerpo se le
puede dar el color que cada uno quiera, simplemente tiñéndolo con
un marcador indeleble. Cortar recto el otro extremo.
El largo del abdomen va a gusto de cada uno, aquí se corto apenas
más largo, que el largo total del anzuelo.
Colocar el abdomen en el anzuelo como si lo estuviéramos
encarnando. Es mucho más fácil de hacer, si como debemos,
aplastamos la rebaba.
Si queremos un abdomen más ancho, simplemente calentamos con
cuidado el mismo con un encendedor y lo vamos estirando y
aplastando con los dedos.
34
Magazine
Digital
PASO 5
PASO 6
Antes de atar el abdomen y para evitar que se gire es recomendable
poner un poco de cemento de contacto. Luego proceder al atado.
Para las patas usaremos la funda del hilo plástico, al que le iremos
dando forma con calor, simplemente acercándole la parte encendida
de un cigarrillo, pero sin tocar el hilo, las iremos doblando y
modelándolas a nuestro gusto.
La punta de las patas las afinamos con la tijera, preferentemente
curva.
Se puede suplantar el hilo plástico por patas de goma o de plumas.
PASO 7
PASO 8
Procedemos al atado de los tres pares de patas, desde atrás hacia el
ojo del anzuelo.
Vamos con el hilo hacia atrás del primer par de patas que hemos
atado y ahí fijamos 6 o 7 hebras de ostrich y volvemos con el hilo
hacia el ojo.
35
Magazine
Digital
PASO 9
PASO 10
Enrollamos el ostrich hacia delante y fijamos.
Atamos un hilo plástico de ese que viene en los mosquiteros, y fijamos
también un trozo de pluma de pavo, previamente plastificado con
esmalte de uñas, para hacer la caja de alas.
Para ocultar toda esta atadura tapamos con un poco más de ostrich.
Llevamos la pluma de pavo hacia atrás y fijamos, luego realizamos una
pequeña V con la tijera en el extremo posterior, para darle la forma del
natural.
PASO 11
PASO 12
Enhebramos una mostacilla en uno de los extremos del hilo y lo
quemamos desde la punta, cuando esta cerca de la mostacilla
procedemos a apagarlo simplemente soplándolo; luego hacemos lo
mismo con el otro hilo.
Pintamos los ojitos con esmalte de uña negro.
También podemos darle algo de color con marcador indeleble (en este
caso se uso color marrón) a la caja alar y acto seguido un poco de
esmalte de uñas para que se distribuya bien el color y quede brilloso
MOSCAS TERMINADAS
36
Magazine
Digital
Pescando en la RED
FOG N
MOSQUERO
............................
por Diván
Pescando en la Red www ...
Que nuestra práctica es un arte, de eso no hay dudas. Pero además de ella y con ella
también es posible hacer arte. Hay en la red innumerables sitios dedicados a la producción
artística vinculada a la pesca con mosca, desde sitios de pintores y escultores que intentan
capturar algo de la magia que nos cautiva, hasta aquellos que hacen de una mosca una
obra de arte, un objeto valioso, insustituible e irrepetible. En este número les acercamos
sólo 5 sitios para que comiencen a dar una mirada. En otras entregas agregaremos más.
Diván
................................................................
Flyfishing Palmer: Arte Patagónico. La Pesca con Mosca es una Magia, que con los
pocos movimientos de una vara, descubriremos las sensaciones más bellas de un entorno.
Intento día a día, descubrir la maravillosa magia de la pesca con una pequeña vara de
colores, dice Héctor Toti Palmer en su sitio donde nos regala fotos de capturas, pinturas y
bellas litografías. http://www.flyfishingpalmer.com.ar/index.php
................................................................
The sporting art of Bob White: Otra página de arte y deporte donde encontrará
postales, libros, moscas, cuadros, peces, pescadores y paisajes. Curiosamente la gente de
esta página tiene previsto un viaje para el año próximo a Argentina.
http://www.whitefishstudio.com/index.cfm
................................................................
Chartwell Prints: Bellísima y generosa página donde podrán encontrar grabados en
blanco y negro de interiores y exteriores, pero sobre todo de moscas. Recomendado.
http://www.chartwellprint.com/
................................................................
Art of Angling Journal: Impresionante revista ganadora de cinco premios nacionales
donde podrán encontrar las mejores moscas del mundo, con sólo ver las tapas es suficiente,
pero hay fotos de las páginas de los distintos números que son sencillamente
impresionantes. Arte superior.
http://www.artofangling.com/
................................................................
Diane Michelin. Fly Fishing Fine Art: Esta pintora canadiense con sus acuarelas,
procura capturar todo lo que rodea la pasca con mosca y su entorno, peces, pescador, rios,
momentos. Visite su galeria de arte y sus bellas obras. http://www.dianemichelin.com/
................................................................
37
Magazine
FOG N
Digital
Recetas & Bebidas
MOSQUERO
Al FOG N
Lucas Rey
Vinos del mes
R E C E TA S & B E B I D A S
Pechuguitas Marinadas
a la miel "Angus Castle"
Por Pepe Miguez
Ingredientes
4 Pechugas
2 Limones
2 Cucharadas sop. de salsa de soja
4 Cucharadas sop. de Miel
2 Dientes de ajo picados muy finitos
1 Pocillo de aceite de Oliva - Sal y Pimienta a gusto
Preparación:
Ya sea en casa, durante las vacaciones o a la orilla del río,
esta es una buena opción por su rapidez y practicidad a la
hora de calmar el "ragú". Fue probada con bastante éxito
en el último Angus Castle donde una banda de forajidos no
le dió respiro a nuestro asador inglés el "boya" Gibson. La
ventaja es que su preparación puede hacerse con
anterioridad, quedando listas para asar y mandar al buche en
un periquete.
1) Separe el filete lateral que trae cada pechuga, limpie
todas las piezas de "durezas y grasitas" y luego ábralas
al medio para que se marinen bien y se cocinen
rápido, por último salpimente a gusto y reserve.
2) En un bol, tapper, olla, tacho o en la mismísima
palangana del abuelo prepare la marinada con el jugo
(colado) de los dos limones, el ajo bien picadito, la
salsa de soja la miel y el aceite de oliva. Revuelva todo
muy bien hasta que se disuelva la miel (cuesta) y tire
adentro las pechuguitas reservadas, dejando marinar
al menos desde la noche anterior.
3) Al día siguiente en su casa o en el río; caliente el
horno, la plancha, la parrilla, o el disco y cocine vuelta
y vuelta en forma rápida rociando de vez en cuando
con la marinada. Al plato, en pan o a "facón en boca"
……un bocado para exquisitos!
Observaciones: A la hora de mojar el garguero, en lugar de esos
tintos de pulpería espesos y agresivos, esta vez pruebe con un
"rosé" delicado o un blanco abocado bien fresquito,…..no se
arrepentirá…..!!!!!
p
A CRUX 2001
VALLE DE UCO (ARGENTINA)
Bodegas y Viñedos O. Fournier
La Consulta (Mendoza) (Argentina)
Vino tinto con crianza
Elaborado con uvas tempranillo (70 %),
malbec (20 %) y merlot (10 %)
Embotellado en abril de 2003
Grado alcohóico 14,3 º
Acidez total 4,3 g/l (en tartárico)
Acidez volátil 0,6 g/l
pH 3,8
Notas de cata: Color rojo picota casi cubierto. La primera
impresión es la de encontrarse un poco cerrado aun y que
necesita algo de tiempo para oxigenarse. Aromas de
chocolate negro, cacao, caja de puros, frutos negros maduros
y especias, con un final balsámico y de cuero fino. En boca es
potente y estructurado, equilibrado, largo, sabroso, con un
tanino de calidad que debe afinarse con la botella y un final
con una persistencia formidable.
Fuente Bonvivir.com
KAIKEN Ultra Malbec 2003
Denominación de Origen: Mendoza, Argentina.
De un atractivo color rojo rubí. Con extraordinaria y
concentrada fruta, posee hermosos aromas de grosellas rojas,
cerezas negras y toques de tabaco. Un vino de gran cuerpo.
Redondo y aterciopelado en el paladar, con suaves taninos. Un
toque de vainilla y tostado es seguido por un largo y suave
final. Muy, muy elegante.
Composición Varietal:
92% Malbec (70% Agrelo, 30% Valle de Uco)
8% Cabernet Sauvignon (100% Agrelo)
Análisis Básico: Alcohol:14,30
Acidez Total: 5,21 g/lt.
Acidez Volátil: 0,63 g/lt.
pH: 3,74
Fuente: http://www.kaikenwines.com/
38
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
FOTO: Diván
Cuentos de fogón
José L. López Reale
Este artículo fue publicado no sé en qué revista a mediados de la década del 80 y luego en Acción de Punta Nº
3 de la Asociación de Pesca con Mosca del Neuquén.
La pretensión con esta nueva versión es que queremos tomar la posta de esta última revista en relación a
dedicar, aunque no sea posible en cada edición, un espacio a todos aquellos que escribieron artículos o libros
(en español o traducidos), y que sin saberlo quizás han hecho historia -a nuestro juicio- dentro de la pesca con
mosca. Además consideramos que quienes recién se inician merecen conocerlos y de otra manera sería posible
solamente recurriendo a los archivos de las respectivas editoriales o de alguien que los atesore en su biblioteca.
Gracias por haberlo escrito y publicado.
LA PESCA DESDE OTROS OJOS
YO, LA TRUCHA
Si bien puede resultar un poco difícil (o imposible) imaginar
a un pez a la máquina de escribir dispuesto a contar sus
experiencias, la fantasía periodística nos permite tomarnos
tan insólita licencia.
En la presente nota, entonces, el reflexivo testimonio de un
salmónido acerca de la sobrevivencia.
Mi amigo Martín es el almacenero (grocery) del Cerro
Catedral de Bariloche. Tiene un gran surtido de merca y
durante el año 84 incorporará el moderno sistema
"autoservice", colocando un inodoro químico en su coche
particular. Martín es muy parecido a mí: hemos llegado tan
alto que no necesitamos plata (mangos) para vivir.
La diosa de la fama bendice con su varita estrellada a unos
pocos. Entre ellos, Martín y yo. Los demás seguirán condenados al tormento diario del calvario llamado trabajo (work).
Martín escribió un cuento de pesca y me lo envió para su
publicación y con el sano objetivo de promocionarse un poco,
pues por ahora solamente lo conocen los acreedores. Si desea
hacer un paseo de pesca por el gran lago Nahuel a bordo del
cómodo crucero " Vagabundo", disque el número 22181 de
Bariloche. Martín lo atenderá.
Ahora el cuentito:
Era uno de esos atardeceres que no se puede creer que existan. El
sol, en un último esfuerzo, dejaba casi púrpura las Sierras del
Cullín Manzano. La sombra de los cerros se dibujaba sin cortes
sobre la superficie de este lago, la que prácticamente parecía un
espejo.
El fondo comenzaba a perder nitidez. Todo era calma y armonía.
Permanecía observando todo esto casi sin moverme, totalmente
embobado, cuando un débil llamado de mi estómago me hizo
acordar que ya eran casi las ocho y media de la tarde y, por lo
tanto, una sabia medida sería completar este grato momento con
una buena comida.
Por mi mente comenzaron a pasar las hojas del menú hasta
detenerse en un gran plato de camarones con un aspecto por
demás tentador. Este pensamiento fue suficiente para hacerme
salir de mi estado contemplativo. "Conseguirás el pan con el
sudor de tu frente..."
Una rápida mirada hacia abajo me indicó que estaba ya casi en la
boca del arroyo. Descendí un par de metros y me nivelé a unos
50 cm. del fondo. Justo donde la costa cambia abruptamente de
dirección y se pierde en la oscuridad. A marcha muy lenta hacía
39
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
Cuentos de fogón
desfilar debajo de mí piedras, arena, hojarasca, troncos podridos.
La luz a cada momento se volvía más tenue. No tendría ya
mucho tiempo.
De pronto lo vi, casi imperceptible. Totalmente mimetizado.
Arrastrándose hacia la playa. Saltando a veces. Era un enorme y
apetitoso camarón.
Como un rayo me lancé hacia abajo y antes de que pudiera hacer
nada ya se encontraba dentro de mi boca. Estaba preparándome
para percibir la deliciosa sensación de tragarme tan preciado
bocado, cuando sentí el pinchazo al costado de mi mandíbula.
Más que un pinchazo fue un tirón, una frenada en seco.
Inmediatamente comprendí mi situación ... Había sido engañado
por un señuelo artificial.
Tantos años que pasé matándome de risa de las cucharas de todo
tipo y color, de esos enormes caimanes anaranjados, de
pescaditos con formas cada vez mas estrafalarias, de líneas de
profundidad y todo tipo imaginable de aparatos para pescar a las
pobres truchas. Y ahora yo, sabiendo todo eso, había mordido
una mosca que me hizo creer que era un inofensivo camarón.
Mi primera reacción fue correr desesperadamente hacia el fondo,
lo cual hice sin encontrar mayor resistencia. Allí fue donde me di
cuenta que del otro lado de la línea había otro tan hábil y
experimentado como yo. Seria imposible cortarle el hilo de un
sorpresivo tirón. Cada vez que lo hacía, él me dejaba correr.
Luché en vano por más de veinte minutos. De nada valieron mis
intentos de pegar con la cabeza en el fondo, raspar el hilo contra
las piedras o tratar de enredarme en un gran tronco hundido.
Comenzaba a agotarme. Finalmente fui arrastrado suavemente
fuera del agua y quedé exhausto sobre la arena.
Era el acabóse. En un momento me acordé de toda mi vida. Mi
niñez, siempre llena de peligros, acechado por otras truchas
mayores, el infalible Martín Pescador, las Hualas y demás aves. Mi
alegre juventud, sin preocupaciones, atacando permanentemente
todo lo que pasaba a mi lado. Mi madurez, padre de miles de
alevinos, rey y señor de mi lugar, respetado por todos... Pero
ahora había llegado el fin.
Sentí como un par de manos tomaban firmemente mi cuerpo y,
con todo cuidado, desenganchaban la mosca de mi boca. Solo
faltaba el golpe en la nuca...
Que no llegó nunca. Esas manos giraron y me volvieron a meter
en el agua sujetándome por la cola y moviéndose lentamente
para que circulara agua por mis agallas y descansara. Una vez
recuperado, me soltaron con casi una palmada en el lomo. Al
tomar profundidad alcancé a ver la sonrisa en la cara de mi
captor.
!Había salvado la vida! Esas manos no podían ser otras que las de
un conservacionista. Gracias a ellos todavía subsistimos. Pero les
aseguro que si no intensifican su acción, nuestro exterminio se
acerca.
A esta altura ya se habrá dado cuenta, amigo lector, que no
siempre el que escribe es un pescador! No señor!. Ha leído el
relato de una espléndida trucha de arroyo (o salmonada, como
me llaman los lugareños). Para su información mi nombre
científico es Salvelinus Fontinalis. Le cuento además que mido
unos 70 cm. de largo y peso más de cinco kilos, prácticamente
un récord de mi especie.
También vaya haciéndose a la idea de que estos accidentes pasan
pocas veces en la vida, y por lo tanto ni sueño con volver a ser
engañado.
De todos modos he disfrutado mucho con este encuentro y
espero que usted también.
" MONO " VILLA y MARTÍN SERÉ
Recuerden
¡ Unidos ... Podemos !
Aporte privado
40
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
humor
La M sca indiscreta
by Zonkerfly
una luz de esperanza contra el ridículo
[email protected]
ENCUENTRE LAS 3 DIFERENCIAS
En un número anterior les he puesto un juego
de diferencias y he recibido cientos de
respuestas correctas. Puesto que la prueba era
muy fácil, esta vez pondré a prueba a los
lectores con estos juegos donde no hay 7
diferencias, sino sólo 3. Sí, sólo 3!!. Suerte!!
Entre la foto de la izquierda y la de la derecha,
solo transcurrieron algunos cursos de casteo,
unos cuantos Angus Castles, algunas visitas a
flyshops y algún que otro viaje de pesca, sin
embargo hay sólo 3 pequeñísimas diferencias
entre las imágenes. La única ayuda que le
daremos es que el pescador es el mismo,
aunque no lo crean, el Sr. José María Míguez,
alias PPM.
El Arte de atar moscas en 5 pasos
HUMOR
Por zonkerfly
Comenzamos esta entrega en fascículos de este
apasionante arte. Preste mucha atención y saldrá
tan buen atador como yo.
1
Hemos comprobado
que el Magazine
se lee en
todos lados ...
KIT DE ATADO
EL CHOLO
Aunque parezca mentira, atar sus propias moscas
no es tan difícil. Con algunos elementos básicos,
Ud. podrá comenzar a ejercitarse en este noble
arte. En el mercado existen diversos "Kits"
conteniendo las plumas, pelos y fibras más usados
por todos los atadores. No es necesario que
adquiera los más costosos, para comenzar bastará
con un kit económico que, aunque "algo
maloliente" cubrirá sus expectativas. Más
económico aún resultará ofrecerle a sus amigos y
vecinos un "tratamiento de belleza" para sus
mascotas hogareñas. (continuará)
41
Magazine
FOG N
Digital
MOSQUERO
entretenimiento
CRUCIFOGON
Nicolás Maiztegui
RESOLUCION ON LINE: http://www.mosquero.com.ar/fogon/crucigramas/CR07fogon.html
Horizontales
2. Atado, forma de presentar el hackle en forma horizontal en
una mosca.
5. Embalse inaugurado en 1979 sobre el Río Limay a 50km de
Cipolletti
9. Nylon que se coloca entre la línea y el anzuelo
11. Porta bobina
12. Mosca muy utilizada en muchos ambientes y de gran exito en
la zona del Limay. Puede atarse en diferentes colores y se destaca
por el uso de 4 plumas de cuello de gallo o gallina
13. (En inglés) Captura
15. Plumas de gallo y de gallina de los costados del cuerpo
16. Señal que deja un pez al comer, producida en la superficie
17. Rayón brillante de diversos colores. Viene en varias hebras y se
utiliza en el atado.
18. Sector bajo y anegadizo en el terreno
21. Especie ictícola que se encuentra en los ríos de España
(Magazine 6)
22. Sector bajo y rápido de un río
23. Forma en que al pescar se ofrece la mosca al pez
26. (Allan…) Escoses que fallecio en Junin de los Andes y es parte
de la historia argentina de la pesca con mosca.
27. Curvatura de la línea durante el lanzamiento
28. Pez de color oscuro de cuerpo alargado
Verticales
1. Caminar por un río o lago ,laguna, introduciendose en él
3. Unidad de longitud que equibale a 33 cm
4. Ave en extinción, cuyas plumas se utilizan para la confección de
moscas, de fibras finas y esponjosas
6. Zoo. Saltamontes o langostas
7. Parte de la zoología que trata de los insectos
8. Arbol de gran porte, característicos y dominantes en toda la
región Andino Patagónica.
9. Unidad de peso equivalente a 454 gr.
10. Variedad de trucha Marrón Anádroma
13. Mejilla, termino usado en el atado
14. Cricket
19. Madera utilizada para la construcción artesanal de cañas
20. Sector poco profundo de un lago que presenta la
caracteristica de tener rocas de gran tamaño.
24. (Mapuche) El otro río. Nombre de un río de la Pcia. De
Neuquen.
25. Mosca de Mayo, se denominan así a las moscas que imitan a
los Efemerópteros
3
4
7
8
5
6
9
10
11
12
13
14
15
CRUCI
16
17
18
19
20
FOGON
1
2
21
22
23
24
25
26
27
28
Created with EclipseCrossword — www.eclipsecrossword.com
42
FOGON
FOTO: PABLO GROLLMUS
MOSQUERO
Fogón
y sociedad
Hay pescadores a los que sólo les gusta pescar y cómo hacerlo. Y está
bien. Pero hay verdades que de tan obvias suenan ridículas. Sin peces,
no hay pescadores. De allí la importancia de cuidarlos y cuidar el
institucionales
agenda
denuncias
noticias
lugar donde viven y donde vivimos todos. Sin accesos de pesca no
hay pescadores. De allí que debe haber leyes e instituciones que
defiendan los derechos de estos. Sin lugares donde aprender a
pescar no hay pescadores. De allí lo imprescindible de las
asociaciones. Sin otro pescador a quien contarle una mentira no
hay pescadores. De allí que debemos tener lugares comunes, virtuales
o no.
Para esto esta sección.
Magazine
Digital
denuncia
NO
Al cierre del acceso de
PICHI PICUN LEUFU
Para la práctica
de pesca en el
mes de Mayo
FOG N
MOSQUERO
44
Magazine
Digital
reportajes APM
Reportaje Asociaciones
Uno de los primeros objetivos del Magazine del Fogón
Mosquero es que pudiera transformarse en un lugar de
difusión, pero fundamentalmente de encuentro de las
Asociaciones de Pesca con Mosca. El alcance que en
estos momentos tiene la revista nos permite una
llegada a miles de mosqueros que aun no conocen qué
es una Institución de pesca con mosca y que hacen
éstas en relación a los peces, el medio ambiente y los
pescadores. De allí que pensamos en estos reportajes a
los Presidentes de la Asociaciones para arrojar un poco
de luz sobre estos temas. Iremos publicando de a uno y
esperamos que los disfruten. A todos les hemos hecho
las mismas preguntas fijas:
2) ¿Qué le parece que hace o debería hacer su APM en
relación al cuidado de los peces y el medio ambiente?
3) ¿Qué cantidad de socios tienen?, ¿Cuáles son las
inquietudes más frecuentes de sus socios?
4) ¿Ud. cree que sería posible o no una entidad
secundaria que agrupe a todas las APMs, con el fin de
lograr más fuerza política en pos de pescadores y
medio ambiente? ¿Cuáles serían los obstáculos y
ventajas?
5) ¿Cuál es su opinión en relación a los accesos de
pesca públicos?
1) ¿Que significa ser Presidente de esa Asociación?.
¿Cuáles son sus mayores preocupaciones y logros y
qué proyectos tiene en mente?
En este número entrevistamos a Fabio Andres
Guzman, Presidente de la Asociación de Pesca con
Mosca de Azul.
Diván
Asociación de Pesca con
con Mosca de Azul
Fabio Andres Guzman
Respuestas al cuestionario.
1. Cuando con un grupo de amigos mosqueros,
fundamos la Asociación, fui elegido presidente, hoy
luego de 8 años, tengo la gran satisfacción de volver a
presidir la institución. Además es un gran compromiso y
un desafío personal.
- Las mayores preocupaciones que tenemos desde la
APMA apuntan al cuidado del medioambiente y las
especies que lo componen, bregando siempre por el
respeto a la naturaleza y la pesca con devolución.
- Dentro de los logros, podemos citar la gran difusión
que hemos logrado de este deporte en nuestra zona,
acercando a pescadores de todo nivel socio-económico,
a practicar pesca de dentudos, lisas, tarariras, pejerreyes
y truchas en nuestra provincia, etc. desmitificando que
la pesca con mosca es solo para "algunos pocos ".
2- Desde la APMA, permanentemente se trata de
concientizar, tanto a la masa societaria, como a la
población toda, con campañas en medios de difusión,
carteles en paseos públicos, etc., transmisión de
conceptos a grupos de pescadores convencionales, y
por sobre todas las cosas educar a partir de los mas
pequeños o sea de las generaciones futuras.
3- contamos en la actualidad con aproximadamente 60
socios. Y las mayores inquietudes están basadas
principalmente en los cursos de atado y lanzamiento
que se dictan, en tratar de aprender técnicas "nuevas"
constantemente y en compartir experiencias de pesca y
45
Magazine
Digital
reportajes APM
lugares con otros asociados en las reuniones semanales
que se llevan a cabo en nuestra sede.
4- Creo más que nadie en esa posibilidad, De hecho
fuimos la Asociación que dio el puntapié inicial, al
convocar a una reunión de APMs en nuestra ciudad en
el año… , a la que concurrieron la totalidad de las
Asociaciones de la pcia. de Bs. As, ahí nació el foro de
Asociaciones, que luego de algunos problemas quedo
en la nada.
Los obstáculos mas notables son los intereses
personales y la necesidad de protagonismo de algunos
integrantes de algunas asociaciones, y la falta de
medios y tiempo para juntar a los representantes de las
APMs y obviamente la mayor ventaja que se puede
lograr estando unidos, es tener más peso y poder de
decisión ante otros organismos y autoridades
gubernamentales.
5- Lo ideal seria que haya más accesos públicos con más
controles. He tenido la oportunidad de pescar en
lugares privados, pudiendo notar la diferencia que existe
de cantidad y calidad de peces, con los lugares públicos,
aunque no comparto la prohibición que ejercen muchos
propietarios de acceder libremente a esos lugares.
FOG N
MOSQUERO
46
Magazine
Digital
noticias
Denuncian que la pesca
en Yacyretá depreda el
Paraná
Corrientes (Télam). Un lote de más de 1.200 metros de
redes colocadas por pescadores furtivos fue hallado por
efectivos de la Marina de Paraguay en aguas
jurisdiccionales de ese país, a unos 150 metros de las
compuertas de la represa
El titular de la Dirección de Flora y Fauna de Corrientes,
Sergio Zajarevich, indicó a Télam que " esto no hace más
que certificar el nivel de depredación que los pescadores
paraguayos están realizando permanentemente en la
zona".
El funcionario provincial denunció que "hay una zona de
exclusión de tres mil metros aguas arriba y aguas debajo de
la represa de Yacyretá, y los pescadores paraguayos no la
respetan, entonces de nada vale que estemos analizando la
posibilidad de concretar una veda por dos años, si no
hacemos algo para que esto no suceda".
Zajarevich señaló que "nuestros pescadores respetan la
exclusión y por otra parte nosotros tenemos únicamnente
pesca deportiva en la zona, por lo que no incide
mayormente en la disminución de la fauna íctica, pero los
pescadores paraguayos pescan industrialmente y eso causa
un daño irreparable".
Zajarevich puntualizó que "actualmente la Dirección de
Flora y Fauna cuenta con personal para el patrullaje del
lugar, pero solamente lo hace de día y acompañado por
Prefectura Naval, porque se han dado varios casos en que
hemos sido repelidos a tiros por los pescadores".
No respetan los tamaños
En ese sentido, Zajarevich apuntó que "los estudios
realizados nos indican que si solamente se extraen piezas
de determinado tamaño, estará asegurada la reproducción,
pero lo que no establece el estudio es que la
contaminación de las aguas por hidrocarburos y desechos
cloacales y el funcionamiento de la represa de Yacyretá, no
respeta tamaños".
Según fuentes de la zona, los pescadores furtivos
paraguayos suelen ingresar con sus embarcaciones a la
zona de los vertederos y en pocos minutos extienden sus
redes para llenar sus depósitos y huyen del lugar antes que
puedan ser interceptados por las autoridades.
Sobre este punto, un grupo de pescadores de la región
denunció ante el matutino ABC de Asunción, que los
pescadores furtivos pagan entre 30 y 40 mil guaraníes
(poco menos de 30 pesos argentinos) por una hora de
pesca en la zona de los vertederos.
Ampliar: http://www.lineacapital.com.ar/?noticia=14948
Fecha: 16-08-2006
Fuente: Linea Capital
OTRA JORNADA FOGONERA EN EL TRADICIONAL ANGUS CASTLE
El domingo 20 de agosto se desarrollo uno de los
tradicionales "Angus Castle", espacio de encuentro creado
hace varios años por el conocido fogonero Angus Chacra
(Mactrout). Estos encuentros están abiertos a todos los
fogoneros que quieran acercarse a compartir un día de
amistad y aprendizaje.
Este tuvo la particularidad de contar con la presencia del Sr.
Luis Ottolini, que realizó una demostración de atado de
moscas con materiales no convencionales, como hilo
plástico, interiores de tapitas de cerveza, hilo de coser, etc.
Primero ato una tucura con goma eva, muy sencilla y
vistosa; luego una ninfa con bead head, una lentejuela y
dubbing de jabalí, que denomino "cachufleitor" y parece
ser una de las ninfas mas pescadoras que conoce,
desafiándonos a probarla; por último nos asombramos con
una larva hecha con el interior de una tapita de cerveza
que hasta imita la traslucidez de las originales.
Un concursito casero de precisión de casteo, motivó todo
tipo de bromas y alegrías. La juventud se llevo las palmas,
dejando a los expertos, las nostalgias de tiempos pasados.
Sebastián Leonardi se gano el "Ruttini" y Claudio Bardelli el
libro "Vistiendo Anzuelos".
Uno de los premios vacantes, la caja para vinos donada por
Martín Aranda, sirvió para organizar una rifa entre los
presentes con el objeto de recaudar fondos para la mesa
consultiva del Alto Valle de Río Negro, que tan encomiable
labor viene haciendo en el control del Limay Medio.
Aportaron también los presentes para los afiches de la
campaña que realiza Fogón Mosquero, en contra del
proyecto de prohibir la pesca en el mes de mayo, en la
zona comprendida entre el puente de la represa de Pichi
Picún Leufú y el cable de aforo de la AIC.
La presencia, en ocasiones, de fogoneros del interior, le da
un saborcito especial al encuentro, en este caso Ezequiel
Encinas Basso, cariñosamente El Negro, deleito con su
humor y exquisito vocabulario.
Un día pleno de anécdotas, humor, pesca y amigos,
siempre ayuda a hacer más llevadera, la larga espera hasta
la apertura.
Fuente: Propia
Fecha: 20-08-06
47
Magazine
Digital
noticias
El drama de la fauna
ictica - Dos años de veda
es insuficiente
El doctor en Ciencias Biológicas Claudio Baigún es especialista
en recursos pesqueros de agua dulce y considera que "la
pesca comercial de tipo industrial está resultando letal" para la
fauna íctica. En diálogo con La República aseguró que "desde
hace diez años, el Paraná está sometido a una pesca
descontrolada".
-¿A qué se debe la existencia de menos peces y, sobre todo,
de la disminución de su tamaño en el Paraná?
-Los resultados de la pesca de concurso, experimental y
comercial muestran un deterioro en la calidad de las
pesquerías en general en todo el Paraná. De acuerdo con el
sector que hablamos, medio e inferior, ello varía con las
especies. La razón de ello es el excesivo esfuerzo pesquero que
está llevando al sector a una sobrepesca y que ya se advierte
en el caso del sábalo.
-¿Cuál es el principal déficit en ese tema?
-Desafortunadamente, el Paraná es un sistema de equilibrio
inestable producto de sus ciclos de pulsos que condicionan
fuertemente el éxito del reclutamiento y las tasas de
mortandad natural. Ellos ponen a estas pesquerías en la
categoría de alta incertidumbre, al menos mientras tengamos
un conocimiento restringido.
La mala noticia es que ninguna regulación, por más
imaginativa que sea, puede anteponerse a las limitaciones
biológicas que imponen las especies ecológicas que dicta el
sistema. Lo mismo vale para especies como el surubí, el
dorado y el resto.
-La pesca comercial y deportiva están influyendo en esta
situación, ¿ cual es su opinión?
-Ambas impactan sobre el estado de los recursos, cuando no
se aplican regulaciones apropiadas. La pesca comercial de tipo
industrial está resultando letal, porque no existe ninguna
legislación que la regule.
-Según su parecer, ¿cuál es la real situación del río Paraná?
-Desde hace diez años aproximadamente, el río Paraná está
sometido a una pesca descontrolada, más allá de los tibios
esfuerzos por regular esta actividad, que pasó de un estado de
subexplotación, que se estimaba para fines de 1980, a un
estado de explotación intensiva, que en caso del sábalo
generó una reducción de 10 centímetros de talla media en
una década, y en caso del surubí redujo los pesos de capturas
de peces de trofeos a casi la mitad.
Pero existe un enemigo aún más peligroso que la sobrepesca,
que es la falta de caudal que trae el río, lo que impide que el
valle aluvial se inunde adecuadamente cada ciclo. No se debe
olvidar que la dinámica de las principales especies están
adaptadas precisamente a que el río sufra importantes
variaciones de nivel.
-¿Es necesaria una veda de dos o cinco años para restablecer
condiciones óptimas?
-La recuperación será dependiente de cómo se comporta el
sistema desde un punto de vista hidrológico, de cada especie,
del sector de la cuenca, de las políticas de manejo, etcétera.
De todos modos, dos años me parece insuficiente porque hay
que ir analizando cómo evoluciona el recurso y usualmente el
caso de las especies migradoras, los reclutamientos ocurren a
partir de los dos años de edad en el mejor de los casos.
-¿Qué opinión tienen sobre la idea de repoblar el Paraná con
especies de criadero de piscicultura? ¿Está de acuerdo con
esta idea?
-Esta estrategia presenta varios problemas conceptuales que la
literatura pesquera ha tratado extensivamente, por lo que en
todo caso nunca basaría el éxito de recuperar las pesquerías o
poblaciones de peces a partir de repoblamientos de este tipo.
Se lo puede utilizar como un complemento pero es mucho
más eficiente dejar que la población se recupere mediante un
manejo adecuado.
Ampliar: http://www.diariolarepublica.com.ar/notix/noticia.php?
Fecha:21-8-2006
Fuente: Diario La Republica
PROYECTO DE LEY INTENTA PROTEGER EL RIO PARANA
Entre varios proyectos que hay en danza dentro del congreso por el mismo tema, fuentes parlamentarias nos informaron que el que
tiene mas posibilidades de salir adelante es el de la diputada K de Entre Ríos, Blanca Osuna.
Nº de Expte. 1532-D-2006
Trámite parlamentario 26
Art. 1º: Declárase el Estado de Emergencia de la actividad "pesca de río" en el río Paraná por el término de tres años a partir de la
sanción de la presente ley
.
Art. 2º: Durante el plazo de la emergencia la Secretaría de Agricultura , Ganadería , Pesca y Alimentos de la Nación deberá establecer
cupos de exportación para las especies ictícolas conocidas como "pescado de río" provenientes del río Paraná, cualquiera fuera su
forma de preparación y/o presentación, de acuerdo al rendimiento pesquero potencial de dicho río.
Art. 3º: La Secretaría de Agricultura , Ganadería , Pesca y Alimentos será la autoridad de aplicación de la presente ley y deberá asignar
los cupos previstos en el Art. 2º.
Art. 4º: La autoridad de aplicación deberá reglamentar la presente ley dentro de los 60 días de promulgada la misma.
Art. 5º: La Secretaría de Agricultura , Ganadería , Pesca y Alimentos deberá elaborar un programa integral de control y recuperación
tendiente a detener el proceso de depredación de las especies ictícolas conocidas como "pescado de río", provenientes del río Paraná,
en particular de la especie sábalo (Prochilodus lineatus).
Art. 6º: Todas las medidas de preservación del recurso deberán compatibilizar el aumento progresivo de la biomasa, el esfuerzo de
pesca y el mantenimiento de las fuentes de trabajo.
Art. 7º: De forma.
Fecha: 1-9-2006 Fuente Propia
48
Magazine
Digital
noticias
Un lago no es una palangana, es un ecosistema
El Limnologo Lino Pizzolon, Director del Laboratorio de
Ecología Acuática de la Universidad Nacional de la
Patagónia San Juan Bosco sede Esquel, realizó algunas
consideraciones acerca del proyecto de construcción de
una central hidroeléctrica a partir del embalse del Lago
Lezana en la zona de Cholila.
El licenciado Pizzolon acerca de este proyecto señaló
que "en el Estudio de Impacto Ambiental de este
proyecto, hay una cuestión bastante grave, que es
transformar un lago en un embalse, porque son dos
cosas muy diferentes".
Al momento de señalizar los inconvenientes que la
realización de este embalse generaría en el Lago
Lezana, el Licenciado en Limnología (ciencia que estudio
los fenómenos físicos y biológicos en las aguas dulces)
indicó "los embalses tienen problemas muy graves
sobre todo en la zona costera. Esto aparte de afectar a
los vecinos, lo hará con el uso turístico del lago, además
de provocar el anegamiento de áreas muy extensas, ya
que con el subir y bajar del lago, arrastra los desechos
de los animales, afectando la calidad del agua, la vida
de los peces, la parte térmica del agua y una cantidad
de consideraciones que no están tenidas en cuenta en
el Estudio de Impacto Ambiental".
Mas adelante, sobre el impulso que se le da a este
proyecto, Pizzolon señaló que "se esta haciendo algo
muy a la ligera, y se esta jugando con recursos muy
importantes como la calidad del agua y el paisaje
turístico".
El Director del Laboratorio de Ecología Acuática, al
detallar algunas de los inconvenientes que este proyecto
podría generar, manifestó "un lago no es una
palangana, y un río no es un caño que lleva agua, son
ecosistemas que interactúan con la parte viva, y este
embalse va a influir después con la calidad del agua, la
población de peces y la biodiversidad de la zona costera
donde se desarrollan macro invertebrados que están
inmersos en un ecosistema".
Al momento de ser consultado acerca del Estudio de
Impacto Ambiental de este proyecto, el cual seria
evaluado en Audiencia Publica el martes 29 a las 10
horas, el Limnologo indicó que "considero que hay
impactos que están negados totalmente, como los
geomorfológicos, y lo lamentable es que tampoco lo
haya señalado la Dirección de Protección Ambiental".
Finalmente, Pizzolon reflexionó acerca de la poca
información que hay sobre el proyecto y los
inconvenientes para acceder al EIA diciendo "creo que
el lapso que han dado para que la gente se informe es
muy acotado, y no cumple con el objetivo de la
audiencia y del Estudio de Impacto Ambiental, que
tienen que ser para que la gente se entere de que se
trata. Personalmente, solicité mediante una nota
presentada en el Municipio de Cholila, que se
postergue la Audiencia Publica para que los vecinos
puedan informarse acerca del impacto del proyecto".
Ampliar:http://www.mediosdelsur.com.ar/index.php?option=com_c
ontent&task=view&id=4821&Itemid=61
Fecha: 29-08-2006
Fuente: Medios del Sur
Aseguran desde el Concejo que El Redil no tendría loteo aprobado y distribuye folletería
En una nota enviada al subsecretario de Planeamiento
municipal, Raúl Ferrari, el presidente del Concejo
Deliberante Marcelo Cascón, solicitó explicaciones al
Ejecutivo municipal, con relación a un folleto vinculado
a la pre venta de lotes en el loteo denominado El Redil,
Club de Campo, que se entrega en un stand,
especialmente diseñado en el aeropuerto de la ciudad.
"Solicito a usted, una vez más- dice la nota enviada
ayer-, información vinculada a la aprobación o al trámite
de aprobación de dicho loteo".
ensueño, frente mismo a la hermosa costa del Lago
Moreno y a pocos kilómetros del centro cívico y
comercial de la ciudad de San Carlos de Bariloche.
Según se desprende de lo que se asegura en la nota,
"hasta donde este Concejo tiene conocimiento, no
tendría aprobación del municipio, y solamente se
habrían autorizado tareas de limpieza y cercado".
Este emprendimiento está ubicado en un enclave de
Ampliar: http://www.diarioelandino.com.ar/anteriores/10-8/index.html
Fecha:26-08-2006
Fuente: Diario el Andino
La nota enviada por Cascón, pone el acento en que
"además de conocer las condiciones propias de dicho
loteo, el hecho de que una comercialización de éstas
características, de no contar con el aval del municipio,
podría devenir en un perjuicio para la imagen de la
ciudad con las consecuencias que ello implica".
49
Magazine
Digital
noticias
Controversia por un
proyecto de veda que
pasó de dos a cinco
años
La controversia entorno a la veda pesquera en el río Paraná
continúa generando desencuentro entre los sectores
involucrados, que hasta el momento, parecen insalvables.
Al principio se habló de un cese por el término de dos años
en la actividad, pero actualmente se debate por lograr una
veda de cinco años que permita la recomposición de la
fauna íctica del principal recurso fluvial de la provincia.
La nueva propuesta generó una absoluta oposición por
parte de diversas áreas del ámbito íctico. Asimismo, el
grupo más interesado para que este proyecto ley no sea
aprobado es el mallonero.
En principio, el objetivo del diputado Agustín Portela (UCR)
apuntaba a establecer una veda por el termino de dos años
para recuperar la fauna autóctona de la Provincia.
Asimismo estaba planeado que la Cámara de Diputados de
Corrientes analice el proyecto de ley que proponía una
veda pesquera por el término de 24 meses en los tramos
del río Paraná sobre la ribera correntina. Una idea similar
fue instalar en la región, Corrientes, Chaco, Santa Fe y
Entre Ríos, el debate y la conciencia acerca de las razones
de la falta de peces y la contaminación del río. Lo que más
preocupó al impulsor del proyecto fue y continúa siendo la
depredación de peces, por lo que propuso una unificación
de criterios.
peces, sino que en esta cuestión tienen que ver un sin
número de factores, habría que encontrar la concordancia
entre todos los que utilizamos el recurso pesquero".
Actualmente se disputa sobre una veda por el termino de
cinco años impulsada por los diputados Agustín Portela y
Graciela Rodríguez. El mismo fue tratado ayer en la
Cámara de Diputados y pasó a comisión. La propuesta
persigue los mismos objetivos que la anterior, con la
diferencia que luego de analizar la situación con biólogos
concluyeron que dos años no son suficientes para una
recuperación de la fauna del Paraná.
Dentro del proyecto se contemplan los mecanismos de
ayuda a los pescadores comerciales por el tiempo que dure
la veda, ya sea 24 o 60 meses.
Para manifestar su desacuerdo, cinco asociaciones
malloneras se hicieron presentes ayer frente al edificio del
parlamento correntino donde se realizó la sesión.
En diálogo con "Época", el presidente de la Asociación de
Pescadores Malloneros de Empedrado, Santos Morinigo,
comentó que "estuvimos toda la mañana (por ayer) para
solicitar que ese proyecto pase a comisión para que pueda
ser analizado como corresponde".
De esta forma, se extendió el debate ya que cuando se
hablaba de una veda por dos años, los trabajadores del río
aseguraron realizar un piquete acuático y terrestre, con una
veda de cinco años la protesta seguramente también se
ampliará.
Ampliar: http://www.lineacapital.com.ar/?noticia=15675
Fecha: 31-8-2006
Fuente: Linea Capital
En su momento, el diputado radical, aseguró que "no
solamente la veda será la que garantizará el incremento de
de los ríos
tigre
¿ Hasta cuándo podrá resistir ?
El
Entre todos debemos salvarlo
50
Magazine
Digital
noticias
Rechazo popular ante
el intento de un
empresario de
transformar el Lago
Cholila en un
embalse
Con la ausencia de las autoridades provinciales de la
Dirección de Obras y/o Recursos Hídricos y de los
funcionarios municipales de la localidad de Cholila, se llevó
adelante una Audiencia Pública para la discusión del
Estudio de Impacto Ambiental.Con la bochornosa ausencia
de las autoridades provinciales de la Dirección de Obras y/o
Recursos Hídricos (involucrados directamente en esa obra),
y de todos los gobernantes municipales de la localidad de
Cholila, se llevó adelante en el Centro Comunitario del
Arroyo Blanco, la Audiencia Pública para la discusión del
Estudio de Impacto Ambiental presentado por el
norteamericano Stephen Bussey titular de la empresa
Lezana S.A.
Un proyecto que implica colocar una compuerta para
regular el flujo de desagote del Lago Lezana
transformándolo en un embalse, con el sólo fin de proveer
de energía gratuita a un secadero de mosqueta que posee
Bussey en las cercanías del lago.
La audiencia comenzó poco después de las 10 hs. y
durante una hora y cuarenta minutos el micrófono estuvo
en mano de la persona que realizó el EIA, que le dejo a los
presentes la sensación que era un trabajo que cumplía los
requisitos que le exigió la empresa... pero no contemplaba
ninguno de los aspectos más relevantes del proyecto,
situación que fue desglosada de a poco por todos los
demás expositores.
Las opiniones se fueron dividiendo y radicalizando con el
transcurso de estos meses en dos bandos antagónicos y de
visiones absolutamente incompatibles:
Los que están a favor de la empresa y de las eventuales
fuentes de empleo nunca bien especificada y los que
cuantifican en cambio, los onerosos costos ambientales y
culturales de ese proyecto.
De esto hablaron sin tapujos muchos pobladores del lago
(Doña Juana, Pedro y Susana Cifuentes, Darío Calfunau, la
señora Dora, y tantos otros), el consultor ambiental Carlos
Veros (contratado por los vecinos del Lezana), a este
testimonio demoledor le siguieron las extensas e ilustrativas
exposiciones por parte del limnólogo Lino Pizzolón. Otra
exposición esclarecedora fue dada por un miembro de la
Cooperativa 16 de Octubre, Humberto Kadamoto, quien
habló de las facetas técnicas y económicas mencionadas
tangencialmente en el estudio e imposibles de sostener en
el mercado energético provincial, ya que el costo de la
energía en el Mercado Eléctrico Mayorista es de $0,07 por
kWh. mientras Bussey pretende vender a la provincia al 40
% de la energía generada por la empresa y no utilizada por
su secadero de mosqueta a un costo de $0,30 por kWh, o
sea más de tres veces superior al actual costo de mercado...
Se debe tener en cuenta que el Lago Lezana es una subcuenca muy especial ya que no tiene otros aportes de agua
a no ser por las lluvias estaciónales, la nieve y el mínimo
escurrimiento de los mallines aledaños a sus costas.
Yo creo que estos impactos deberían ser evaluados por la
comunidad antes que por los políticos en el poder,
simplemente porque "ellos son sólo los momentáneos
administradores de nuestros bienes naturales"... mientras
que la población y la biodiversidad directamente
involucrada en estos proyectos serán quienes sufran o se
beneficien para el resto de sus vidas de las consecuencias
que traen aparejadas semejantes empresas.
Lucas Chiappe
Coordinador del Proyecto Lemu
Fuente: La Angostura Digital
PPM
Sólo la unión de todos
los pescadores con mosca,
logrará cambiar el estado
de indefensión de los ambientes y los peces ...
51
Magazine
Digital
institucionales
InfoAsociaciones
Este espacio esta reservado para que las Instituciones Mosqueras puedan difundir sus actividades. Para enviarnos
información rogamos escribir a
• [email protected]
• [email protected]
A quien corresponda:
Los abajo firmantes, expresamos a través
de la presente, nuestro repudio y total desacuerdo a la forma en
que se ha desarrollado la última PSEUDO Fiesta del Dorado.
Según nuestra manera de vivir y sentir la pesca deportiva, y en
virtud de los acontecimientos que se han desarrollado en el
evento, los que fueron difundidos en su momento en medios
gráficos, electrónicos y televisivos, es que hacemos constar
nuestro total rechazo a la falta de respeto y desprecio al que fue
sometido ni mas ni menos que el principal protagonista de la
mencionada fiesta, y sin el cual nada tendría sentido: EL
DORADO.
Concretamente hacemos referencia al mal trato con el cual
participantes y lo que es mas grave aún, GUIAS PROFESIONALES
(?) han manipulado y manejado a cada uno de los ejemplares al
momento de su captura y posterior liberación.
Por ejemplo, al tomarlos de forma mortal y salvaje de las agallas,
lo que le provoca al pez una muerte lenta e inexorable, (extraña
que aún no lo sepan, o peor aún si lo saben que no les importe), y
como si eso no fuera suficiente, devolverlos a su medio arrojándolos por los aires cual competencia olímpica.
Lo que expresamos acerca del daño que se le provoca al pez, está
fundamentado científicamente y no es ninguna novedad hoy en día.
El hecho de que la fiesta se proponga con la devolución de la
totalidad de los ejemplares, no sirve para nada si los mismos son
mal manipulados, ya que de todas formas su destino será la
muerte segura, y lo que es peor ni siquiera la carne se puede
aprovechar
A.M.B.A
Sabemos que la pesca es un recurso económico fundamental para
toda la provincia, y nos sorprende que aún no lo valoren y
comprendan en su real magnitud.
Es muy palpable la disminución de la calidad de la pesca en
pesqueros que, otrora, brillaban por la excelencia de sus
ejemplares. De seguir por este camino, en cual parece conformar
a muchos, se acabará inexorablemente por devastar hasta la
extinción a toda la vida de nuestro querido río Paraná.
Tal vez cuando el último pez sea pescado, nos demos cuenta del
error que cometimos...pero será muy tarde para entonces.
Esperamos que prime la cordura y el sentido común no la
soberbia y la indiferencia, y que nuestro aporte haya servido para
erradicar la ignorancia y el atropello que la naturaleza ha debido
soportar desde que el hombre se hizo presente sobre este bendito
planeta.
Pablo Saracco DNI: 21764449 Guía
Profesional de Pesca deportiva de la
provincia del Neuquén Reg : Nº PES01/066
Disp. Nº :280ST/05.
ASOCIACION MOSQUEROS BUENOS AIRES
ir
iac
ión M
os A
osqueros de Buen
es
As
oc
Como nuestro propósito no es sólo que se evite este tipo de
atropellos contra la vida natural, es que proponemos: que desde
una iniciativa provincial y a cargo de profesionales idóneos, se
implemente un programa de capacitación y enseñanza para
profesionales de la pesca, y la debida difusión en medios públicos,
relativas al cuidado del recurso pesca y como se debe manipular
correctamente a un pez si es que se piensa en devolverlo a su
medio.
Charla de Diego Flores para el Jueves 5 de Octubre, 20 hs.
"Preparándonos para la Apertura"
Se ruega confirmar asistencia [email protected] o a los Tel.: 4566-3546 / 15 5956-6248
Artigas 1925 (1416) Capital Federal • www.mosqueros.org.ar
Asociación de Pesca
y Caza Nahuel Huapi
Invita a socios y amigos a la cena show a
realizarse el sábado 23 de setiembre en su
sede social, para festejar su 57º Aniversario.
Valor de la tarjeta: $35 - haga su reserva
Informes: de lunes a viernes de 10 a 15 hs.
al 421515 o por mail: [email protected]
Entrada libre y gratuita
Escuela de Pesca con Mosca
de la Asociación de Pesca y Caza Nahuel Huapi
Informa el comienzo de sus cursos durante el mes de octubre:
- Atado de moscas
- Lanzamiento
- Iniciación a la Pesca con Mosca (teórico)
Valor de cada uno de los cursos $70 y $50 para socios.
Av. 12 de Octubre esquina Onelli - San Carlos de Bariloche / Tel.: 421515 Fax: 436210 / [email protected]
52
Magazine
Digital
institucionales
Correo de Lectores
Invitamos a acercarnos sus sugerencias
y comentarios a : [email protected]
Hola Gerardo:
Muchas gracias por la invitación y he estado pendiente de la
evolución de la publicación, trabajo por el cual te felicito.
Creo que ha sido un enorme esfuerzo por lograr editar algo
que no existía en nuestros medios.
Atte,
Rodrigo Sandoval, editor y director de Rios y Senderos.
GRACIAS AMIGOS DE FOGON MOSQUERO, "MAGAZINE"
es muy bueno en realidad, y es MADE IN ARGENTINA !!! Un
abrazo para todos, Tulio Cimerilli, Gral. Roca, Rio Negro.
Hola Gerardo
El magazine quedo realmente muy fino, tanto que me
sorprendió, ya que en Argentina cuesta encontrar cosas
hechas con cuidado.
Marcelo Morales.
Excelente publicación
Un saludo y que sigan muchos numeros mas.
Victor Arancibia, Chile
Gerardo, una vez más gracias por acercarnos el Magazine.
Es espectacular la calidad de la publicación. No sabés con el
gusto que la abro y la leo de punta a punta. La nota de
Allan fue muy emocionante.
A ver cuando sale la versión impresa. Acá ya tenés la primer
suscripción!!!!
Rafa Pedelaborde, Foro de Pescanautas.
Gerardo, trasladale mis felicitaciones a todos lo que le
ponen garra a semejante esfuerzo. Es una flor de
revista!!!!!!!!
Saludos, Julian Pietra Foro FFA
Fogonero nuevo
del mes
Hugo Daniel Maldonado
Nací en Junio del '59 y me crié en Lomas del Mirador, Gran
Buenos Aires. Tengo una mujer excepcional, Cristina, y un
hijo adolescente al que llamamos Javier.
Si bien en mi familia no había ningún pescador, a mi la
pesca me interesó desde chico, pasando desde la mojarrera
a pescar bagrecitos con línea de mano. Tenía alrededor de
12 años cuando gracias a una "changa" pude entrar a un
negocio que vendía artículos de pesca y compre mi primer
caña y reel.
El paso del tiempo y la lectura de diversas revistas me llevó a
practicar el spinning, el cual me despertó una verdadera
pasión, obligándome a aprender a leer las aguas de los ríos
y arroyos del litoral, a conocer los hábitos de los peces y a
través del conocimiento a respetarlos y respetar su vida y su
hábitat.
Durante el primer viaje de vacaciones familiares a Bariloche,
en una de las excursiones vi en acción a un pescador con
mosca. Esa imagen me impactó estéticamente, de regreso
en Buenos Aires compre un equipo de fly cast.
El segundo período vacacional en Bariloche me presento
una gran disyuntiva, ¿Qué equipo llevaría? El de fly cast era
para mi solo una gran incógnita, el de spinning me
otorgaba la ventaja de considerarme un pescador razonablemente bueno. Lleve el de mosca y una conjunción de
muy buena suerte, un río extremadamente generoso (el
Limay - Rincón Chico) y la experiencia de un buen guía, me
permitieron cobrar mi primer trucha con mosca, una
arcoiris.
Ha partir de ese momento creció constantemente mi
necesidad de aprender y mi buena suerte no me abandonó,
me llevó a conocer el fogón mosquero. Hoy tengo la certeza
de que nunca voy a aprender lo suficiente, pero también
estoy convencido de que la voluntad de aprender, es un
claro indicativo de que estoy vivo.
Magazine
Hola Gerardo!!
ESPECTACULAR!!! Numero a numero me sorprenden......
Mis felicitaciones a todos los que colaboran en el
Magazine!!!
Un abrazo Carlos
PD no la podrian sacar cada 15 dias??!!!
Carlos Ingrassia
FOG N
Digital
MOSQUERO
auspiciantes
Magazine
Digital
PUBLICIDAD
RETIRACION DE
CONTRATAPA
$ 400.-
Magazine
Digital
PUBLICIDAD
FOG N
MOSQUERO
NO VINCULANTE
Magazine
Digital
PUBLICIDAD
PIE DE PAGINA
$ 100.-
53
Magazine
Digital
agenda
Agenda
54
Magazine
Digital
agenda 01
Agenda
Agenda
En esta sección consignamos el listado de instituciones vinculadas con la Pesca con Mosca.
Hay muchos listados en la red. La ventaja de esta es que la información consignada ha sido
chequeada una por una y actualizada. A medida que las Asociaciones nos sigan escribiendo
como lo están haciendo, en próximos números las iremos ampliando. Escribir a
[email protected]
A.M.B.A
ir
cia
ción
sA
Mosqueros de Bueno
es
A
so
AAPM
Asociación Argentina de Pesca con Mosca
[email protected]
Tel/Fax 4773-0821
Lerma 452 - Ciudad de Buenos Aires
http://www.aapm.org.ar/
APMMdP
Asociación Pesca con Mosca de Mar del Plata
[email protected]
TEL: 0223-479-6031
Francia 1964 - 7600 - Mar del Plata
ACPU
Asociación de Caza y Pesca de Ushuaia
[email protected]
TEL: (02901) 423168
Av. Maipú 822 - 9410 -Ushuaia
Tierra del Fuego
APMN
Asociación de Pesca con Mosca del Neuquén
[email protected]
Telefax 54 299 442-5013
Independencia 832 - P.B. Of. 4 (8300) Neuquén
http://www.apmn.org.ar
AMBA
Asociación Mosqueros de Buenos Aires
[email protected]
TEL: 4566-3546 y 15 5956-6248
Artigas 1925 (1416) Capital Federal
http://www.mosqueros.org.ar
APMRN
Asociación de Pesca Mosca del Río Negro
[email protected]
TEL: (02920) 430981
Villarino 646. 8500 - Viedma
ANPM
Asociación Necochense de Pesca con Mosca
[email protected]
TEL: 02262-430147
Calle 69 Nº 1633 - Necochea
http://www.truchasdenecochea.com.ar/
APMSJ
Asociación de Pesca con Mosca de San Juan
[email protected]
TEL.: 0264-4231201 Cel: 0264-154166312.
Santa Maria de Oro 82 Sur - Desamparados 5400 - San Juan
APCNH
Asociación Pesca y Caza Nahuel Huapi
TEL: 02944-421515 / Fax 02944-436210
12 de Octubre y Onelli - 8400 -Bariloche Río
Negro
[email protected]
APPM
Asociación Platense de Pescadores con Mosca
[email protected]
TEL: (0221) 421-0306
8 nº 120 (Guardería Náutica El Ancla) entre 34
y 35 - 1900 La Plata
http://www.mosqueroplatense.com.ar/
APMA
Asociación Pesca con Mosca de Azul
[email protected]
TEL: 02281-15652956 /02281-15652143
Moreno 861 - Azul
http://www.flyaddiction.netfirms.com/apma.htm
ARPEMO
Asociación Rosarina de Pesca con Mosca
[email protected]
Servando Bayo 865 - 2000 - Rosario - Santa Fe
55
Magazine
Digital
agenda 02
Agenda
Agenda
ASPM - Asociación Salteña de Pesca con
Mosca
[email protected]
Asociación Tucumán*
TEL: 0381-154060184
[email protected]
[email protected]
25 de Mayo # 710 4"C" - San Miguel de
Tucumán * En formación
CCMVP Club Mapu Vey Puudu
[email protected]
J. V. González 30 - Santa Rosa - La Pampa
http://www.clubdecaza.org.ar/pesca/default.htm
Circulo de Pescadores con Mosca de Córdoba
[email protected]
Sede ciudad: David Luque 42, Bº General Paz,
Córdoba
Sede Río Grande: Estancia la Victoria, Paraje Pinar
de los Ríos, Yacanto de Calamuchita, Provincia de
Córdoba, Radioteléfono: 03546-498661
(int. 71 CPM)
http://www.linea4.com.ar/cpm.htm
Club San Huberto. Escuela de Pesca con Mosca
[email protected]
TE.: 4658-4341 / 9972
http://www.clubsanhuberto.com.ar/actividades/
mosca/ingremosca.htm
ac
oci
As
de
ión de Pesca con Mo
Com
o d o r o Rivad a v
ia
s ca
APMCR - Asociación de Pesca con Mosca de
Comodoro Rivadavia
[email protected]
http://www.apmcr.org.ar
Internacionales
ASOCIACIÓN DE PESCADORES POR LA
CONSERVACIÓN DE LOS RÍOS
http://www.apcr-pesca.org/
Fundación Salmónidos de Angostura
[email protected]
TE: 02944 15 50-6475
Los Robles 140 - Villa La Angostura (8407) Neuquén
http://www.fundacionsalmonidos.org.ar
Mesa Directiva Honoraria de Pesca Deportiva del
Alto Valle
[email protected]
0299-4996590/4996787
Avenida Cipolletti 321 - Fernández Oro
Rio Negro
AJUPEM - Asociación Jujeña de Pesca con Mosca
Lote 41 Manzana 106 Barrio La Rural - 4600
S.S. de Jujuy
[email protected]
56
Magazine
Digital
abstracts
Abstracts del Magazine
Por Fernando Carranza
MAGAZINE 1
Pesca con mosca en San Juan. Por Roberto Rivero.
Relevamiento de un ámbito poco conocido con datos
muy precisos, moscas y mapas de la zona
Reportaje a José Luis "Potro" Reale. Por Divan.
Reportaje.
Atado. Pancora y Huevo. Por Jorge Montane. Una
mosca muy sencilla de atar y muy pescadora (según su
autor)
El doble Haul. Por Lefty Kreh. Traducido por Alejandro
Martello. Una herramienta muy importante para la pesca
en determinados lugares de la Patagonia.
Cuento. El Pescador solitario. Por Enrique Gómez. Un
hermoso cuento sobre la fantasía de muchos pescadores,
convertirse en naturaleza.
MAGAZINE 2
Reportaje. Angus. Por Divan. Reportaje
Abstracts
Relato. Una banda de fogoneros. Por Juanito Álvarez.
Relato de pesca en la zona de Junín y San Martín de los
Andes muy completo describiendo los ríos de la zona, las
moscas utilizadas y las distintas técnicas de pesca.
Atado. La anatomía y la selección de los materiales.
Por Meche del Bianco. Distintos tipos de pelos y su
utilización en los distintos tipos de moscas.
Dossier. Pesca con mosca y fotografiá digital. Por Divan
y Seba Leonardi. Una importante ayuda a la hora de sacar
fotos digitales.
Pesca en Sierra de la Ventana. Por Tito López. Un
completo resumen de pesca con mosca del difícil ámbito
de la comarca serrana, con descripción de equipos,
técnicas y moscas para truchas muy selectivas.
Atado. Efímeras emergentes. Por Julio Rossotti, Enrique
Gómez y con el aporte del recordado Gurú Scrivano.
Montaje de la Mayfly Dun Emerger, una sorprendete y
efectiva mosca que no debe faltarnos.
Cuento. Similitudes. Por Marcelo Migota. Un hermoso
relato sobre un pescador y su compañera de pesca, la
trucha.
57
Magazine
Digital
abstracts
MAGAZINE 3
Reportaje. Carlos Ingrassia. Por José Vazquez. Reportaje
Meteorología. Tiempo al Tiempo. Por Walter Ruíz.
Como tratar de predecir el clima para nuestra próxima
salida de pesca, gracias a internet.
Reportaje. Pablo Orfeo. Por Divan y Jose Vazquez.
Reportaje.
Dossier. Parte 2. Pesca con mosca y fotografía digital. La
edición. Por Divan y Seba Leonardi. Una completa guía
para hacer que nuestras fotografiás parezcan imágenes
de exposición.
Atado. Cabeza Andino. Por Carlos Ingrassia. Compilador
Divan. Una mosca con historia, especial para dorados,
con su montaje paso a paso.
Cuento. El viejo y el río. Por Juan Pablo García. Un
cuento con mucho sentimiento.
Leyes y denuncias. Por Enrique Gómez. Los medios, la
pesca y el consumo. Una nota que nos lleva a reflexionar
y a pensar acerca de la pesca deportiva.
Publicación de la Ley de Regulación de Pesca de
Salmónidos en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires.
MAGAZINE 4
Dossier. Parte 3. Pesca con mosca y fotografía digital.
Por Divan y Seba Leonardi. Guía para principiantes de
cómo mandar fotos por internet a traves del correo
electrónico, y no tener problemas con los destinatarios,
por el peso de las mismas.
Reportaje. Juan Pablo "Gallego" García (Inventor del
Stripping clip) Por Divan. Reportaje.
Información. Río Limay. Por Divan y José L. López Reale.
Información muy completa y útil sobre el Limay en toda
su extensión, dividido por sectores, y para cada uno de
ellos, los accesos, mapas y características de la zona.
Reporte de pesca. Piedra del Aguila, marzo de 2006.
Por Meche del Bianco. Un completo relato de pesca, junto
con información útil para los que quieran visitar este
pesquero, con mapas de accesos al Limay medio y al
embalse Pichi Picun Leufu.
Técnicas. Las moscas del Limay medio. Por Nicolás
Maiztegui. Las 10 moscas mas rendidoras del Limay
medio, sus recetas de atado, junto con consejos y
sugerencias de pesca.
Atado. Muti Budger. Por Julio Rossoti y Enrique Gómez
(del libro Vistiendo Anzuelos) Una mosca para grandes
marrones, con su receta y el paso a paso.
Cuentos de Fogón. Por Divan. Extractos del libro "Nada
es para siempre" de Norman McLenhan
Denuncias. Crisis pesquera en el Paraná. Por Lia
Masjoan. Diario El Litoral. Exigen mas controles para
frenar la depredación inctícola en el Paraná.
Denuncia. Dentro de unos años ni truchas van a quedar.
Por Hernán Caire. Diario Río Negro. Denuncia por la
construcción de un hotel en la Boca del Río Chimehuin.
Institucionales. La Mesa Directiva Honoraria de Pesca
Deportiva del Alto Valle. Por Hugo Monti. Una síntesis
sobre que es la "Mesa", como trabaja, quienes la
componen y sus logros, los cuales, muchos conocemos.
Reportaje a asociaciones. Reportaje al presidente de la
AAPM. Por Divan.
MAGAZINE 5
Reporte. Limay medio. Aguas altas. Inicio de
temporada. Por Nicolás Cafaro. Para enfrentar el Limay
cuando viene con mucha agua. El secreto?? Probar,
buscar y cambiar. Un muy buen relato, distintas técnicas
de pesca, las moscas mas rendidoras.
Relevamiento. Limay Superior Por José Luis López Reale.
Un detallado informe con todos los pesqueros del Limay
Superior, el único tramo que todavía se mantiene en su
estado natural.
Historia, El Bebe José Evaristo Aracena, por José
Antonio Vazquez. Un breve repaso de la historia
mosquera Argentina, y de quien fuera uno de sus
precursores.
Fin de Temporada en el Limay, Relevamiento. Por
Enrique Gómez. Un detallado relevamiento del Limay
medio, asi como del campamento de Chiche Aracena,
junto con las características del río, sus peces, y las
moscas mas rendidoras.
Discusiones del fogón. Proporciones del Hackle.
Organizado por José Antonio Vázquez. Recopilación de
donde surgen las características y dimensiones de los
hackles para moscas secas.
Atado. La bucktail Chimehuin. Por Jorge "Meche" Dal
Bianco. Historia, características y el paso a paso de esta
mosca, creada por Luis "Chiche" Aracena.
Comprando en la Red, por Angus. Ciertos aspectos
desconocidos y a tener en cuenta a la hora de comprar
por Internet.
Cuentos de fogón, Tito (mosquero practico......y
machito argentino) un gracioso cuento donde nos
podemos ver reflejados algunos de nosotros.
58
Magazine
Digital
abstracts
Reportaje APM. Reportaje a la Asociación Rosarina de
Pesca con Mosca. Por Diván. Entrevista a Fabián Baena,
presidente de la ARPEMO.
Noticias, Resumen de noticias referidas a la pesca,
accesos y medio ambiente.
MAGAZINE 6
Reporte. A mosca con los barbos. Por Jorge "Fox"
Fernández Pérez. Un pez exclusivo de España y
prácticamente desconocido para nosotros. Distintas
especies, equipos y accesorios necesarios para su pesca.
Reportaje. Marcelo Morales. (Parte 1). Por Diván.
Reportaje a un N° 1 de la pesca con mosca nacional e
internacional.
Nuestra Historia de la pesca con mosca. Allan Fraser.
Por Enrique Gómez. Pequeñas historias de un "Pescador"
que encontró en Junín de los Andes su lugar en el
mundo.
Abstracts
Técnicas. Pescando con ninfas. Por Roberto Rivero. Un
informe detallado sobre una de las técnicas mas
desafiantes para los pescadores y como encarar cada
situación.
Atado. Hydropsyche Cádiz larva. Por Eduardo Bechtold.
Una mosca efectiva para cuando las truchas se vuelven
selectivas. Comentario, montaje paso a paso y materiales
de reemplazo.
Recuerdos. Por Yayo y Dinah. Un emotivo recuerdo de
Beto Zwetzig.
Cuentos de fogón. El sol caía lento. Por Enrique Gómez.
Un cuento que nos remonta a las enseñanzas recibidas
de pequeños y que perduran en el tiempo.
Fogón y Sociedad. Denuncia del Fogón Mosquero
motivada por el cierre de accesos en el mes de mayo en la
Zona II del Limay Medio.
Reportajes a asociaciones. Asociación de Pesca con
Mosca de Neuquén. Por Diván. Reportaje a Claudio
Martínez, presidente de la APMN.
Noticias. Resumen de noticias sobre pesca. Por José A.
Vázquez; problemas de accesos, estudios ambientales y
medio ambiente en general.
FOG N
MOSQUERO
59
Magazine
FOTO : Primavera en Corcovado - Guillermo J. Tusini
Digital
FOG N
MOSQUERO
Gerardo
Herreros
Digitally signed by Gerardo Herreros
DN: cn=Gerardo Herreros, c=AR,
o=GRH, [email protected]
Reason: I attest to the accuracy and
integrity of this document
Date: 2006.09.29 16:32:46 -03'00'

Descargar - Magazine Digital Mosquero

Transcripción

Documentos relacionados

da click - Explora

Montaje de una ninfa realista Emergente de trico en látex Las

Descargarlo - Magazine Digital Mosquero

Los equipos de pesca más avanzados en tecnología

4 5 6 - Aguas Vivas - Revista de pesca a mosca y montaje

Rincon-Vitova Insectaries, Inc. 2005 Catalog of Beneficials for Fly

Descargar - Magazine Digital Mosquero

Transcripción

Documentos relacionados

da click - Explora

*Montaje de una ninfa realista Emergente de trico en látex *Las

Descargarlo - Magazine Digital Mosquero

Los equipos de pesca más avanzados en tecnología

4 5 6 - Aguas Vivas - Revista de pesca a mosca y montaje

Rincon-Vitova Insectaries, Inc. 2005 Catalog of Beneficials for Fly

Montaje de una ninfa realista Emergente de trico en látex Las