FREE Do You Need a Flu Vaccine?

Norwalk Social Services Center
11929 Alondra Blvd.
Norwalk, CA 90650
(562) 929-5544
www.norwalkca.gov
Centro de Servicios Sociales de Norwalk
11929 Alondra Blvd.
Norwalk, CA 90650
(562) 929-5544
www.norwalkca.gov
Business Hours:
Monday-Thursday
8:00 a.m. to 6:00 p.m.
Friday
8:00 a.m. to 5:00 p.m.
Horario:
Lunes-Jueves
8:00 a.m. a 6:00 p.m.
Viernes
8:00 a.m. a 5:00 p.m.
The Social Services Center
offers a variety of services to
Norwalk residents including:
-Emergency Utility Assistance
-Dispute Resolution Program
-Children’s Dental Program
-Child Development Program
-Information and Referrals
-Job Announcement Board
-Counseling
-Paralegal Services
-English Classes
-Emergency Food
-Self-Help Support Groups and more.
El Centro de Servicios Sociales ofrece
varios servicios para residentes de
Norwalk que incluyen:
-Asistencia de Utilidades en Emergencias
-Disputas
-Programa Dental para Niños
-Programa para Cuidado de Niños
-Información y Referencias
-Lista de Trabajos
-Conserjería
-Servicios Legales
-Clases de Ingles
-Comida en caso de Emergencia
-Grupos de Apoyo y mas.
Important Phone Numbers
Access Services
Adult Protective Services
Alondra Library
Child Abuse Hotline
Child Develop. Program
City Hall
Dial a Ride Reservation
D.P.S.S.
Info Line
Hall of Records
Home Deliver Meals
(800) 827-0829
(877) 477-3646
(562) 868-7771
(800) 540-4000
(562) 462-1713
(562) 929-5700
(562) 929-7512
(866) 613-3777
211
(562) 462-2137
(323) 582-6090
Legal Aid
Norwalk Library
Norwalk School District
Public Safety
Senior Center
L.A. Sheriff’s Dept.
Social Security
Sports Complex
Transportation
Wesley Health Center
WIC
Norwalk City Council
Mayor: Marcel Rodarte
Vice Mayor: Leonard Shryock
Council Member: Cheri Kelley
Council Member: Michael Mendez
Council Member: Luigi Vernola
~ ~ ~
~ ~ ~
Michael J. Egan, City Manager
Veronica Garcia, Director of Social Services
Page 4
(800) 834-5001
(562) 868-0775
(562) 868-0431
(562) 929-5732
(562) 929-5580
(562) 863-8711
(866) 331-4279
(562) 929-5566
(562) 929-5550
(562) 281-0305
(888) 942-2229
CITY
OF
NORWALK
October 2014
Halloween Day Dance
for Seniors
Friday, October 31, 2014
9:00 - 11:00 a.m.
SOCIAL
SERVICES
CENTER
Issue #101
Baile de Halloween
Para Personas Mayores
Viernes, 31 de Octubre del 2014
9:00 - 11:00 a.m.
Seniors 60 years and over are invited to
enjoy dancing to the sounds of “Conjunto
Alegría” come and stay for lunch!
Costume Contest and Prizes!
¡Personas mayores de 60 años están invitados a
gozar bailando a los sonidos de “Conjunto Alegría”
venga a bailar y quédese al almuerzo! Concurso de
disfraces. ¡Habrá Premios!
Lunch donation $2.25.
Donación para el almuerzo $2.25.
31th Annual Arturo Sanchez Sr.,
Halloween Parade
Saturday, October 18, 2014 at 11:00 a.m.
Marching bands from throughout the southland are
expected to perform alongside ghosts and goblins of
all kind in this year’s Halloween Parade. It begins at
the intersection of Pioneer Blvd. and Mapledale St.,
and will conclude at the Hermosillo Park. Residents
are encouraged to participate in the Parade and
costume contest by dressing up in their
favorite costumes and marching in the
Parade. For more information, please
contact the Recreation Department at
(562) 929-5702.
FREE Computer Lab
The Social Services Center invites all to visit
our Computer Lab. The use of computers is
available to access the internet, seek employment, do school work or to improve your
computer skills.
Come visit our Computer Lab!
Monday - Thursday 2:00 - 5:00 p.m.
Friday 2:00 - 4:30 p.m.
Social Services Center,11929 Alondra Blvd.
Happy Halloween
from the
Social Services Staff.
FREE Do You Need a Flu Vaccine?
The LA County Department of Public Health is
offering free flu vaccines at no charge to people
who do not have health insurance or whose
healthcare provider does not offer flu vaccines.
Tuesday, October 28 1:00 - 4:00 p.m.
Norwalk Senior Center
14040 San Antonio Drive
_________________________________________________________________________________________________
Great ShakeOut Earthquake Drill
Millions of people worldwide will practice how to
Drop, Cover, and Hold On at 10:16 a.m. on
October 16 during the Great ShakeOut Earthquake Drill, which began in California in 2008.
Gratis Computer Lab
El Centro de Servicios Sociales los invita a todos
a visitar nuestro Centro de Computadoras. Un
lugar donde pueden usar el internet gratis, buscar
trabajo, hacer tareas escolares, o simplemente a
desarrollar su habilidades en computación.
¡Venga y visite nuestro Computer Lab!
Lunes a Jueves 2:00 - 5:00 p.m.
Viernes de 2:00 - 4:30 p.m.
Centro de Servicios Sociales,11929 Alondra Blvd.
Feliz Día de los Espantos
departe de los
Empleados de Servicios Sociales.
FREE Cal Fresh Outreach
(Cal Fresh is the new name for Food Stamps)
Do you have any questions about Food Stamps?
A representative from the Los Angeles Regional Food
Bank will be here to provide you with program
Information
Wednesday, October 1, 2014
9:00 - 11:00 a.m.
Daily Meal Program for Seniors
Monday-Friday - 11:30 a.m.
Suggested donation:
Ages 60 & over, $2.25 - Under age 60, $4.25
Provided by Oldtimers Foundation
GRATIS Cal Fresh Outreach
(Cal Fresh el nuevo nombre del programa de Estampillas)
Si usted tiene alguna pregunta del programa de Estampillas un
representante de Los Angeles Regional Food Bank estará aquí
para proveerles información el:
Miércoles, 15 de Octubre del 2014
9:00 - 11:00 a.m.
FREE Norwalk Dispute Resolution Program
Este programa es Patrocinado por Oldtimers Foundation.
NDRP provides mediation and conciliation services
NEED UTILITY ASSISTANCE?
To find out if you qualify for utility assistance, the Eastern
Los Angeles Energy Assistance Team is available to
answer your questions and help you with the application.
Required: Valid CA Photo ID
Proof of Income (last 30 days)
Electric and Gas bills
When:
1st & 3rd Wednesday of the month
Time:
10:00 a.m.- 2:00 p.m.
Where:
Norwalk Social Services Center
Call (888) 351-4061 for appointment
Monday, Wednesday or Thursday 8:00 - 4:00 p.m.
Sponsored by: Long Beach Community Action Partnership LBCAP
FREE Movie Matinee
October 8 / 8 de Octubre 2014
October 22 / 22 de Octubre
Time: 9:00 a.m.
Free popcorn served.
FREE Fitness Class
for Seniors
Tuesday & Thursday
10:00 - 11:00 a.m.
Landlord/Tenant Matters
Consumer/Merchant disputes
Neighbor/Neighbor issues.
For more information please call (562) 929-5544
FREE Community Legal Aid Services
1st & 3rd Wednesday of each month
12:00 - 4:00 p.m.
Norwalk Residents Only.
Call for eligibility and appointment at
(562) 929-5544
FREE English Class
For persons 18 years old and older
Friday’s, 12:00 - 2:00 p.m.
Sponsored by Lutheran Social Services of Long Beach
Community Family Guidance Center
Offers Counseling for children up to 17 years old.
Tuesdays, 3:30 - 4:30 p.m.
Call for eligibility and appointment at
(562) 929-5544
Dental Care for Children
Every Wednesday 5:30 p.m. - 8:30 p.m.
at Norwalk Social Services Center
Children dental care for Norwalk's low
income families. To qualify must provide
proof of income, Regular Medi-Cal, Health
Insurance or My Way LA.
This service is provided for ages 5 to 21.
For more information contact the Hotline
(562) 402-4888
For additional information, please contact:
Gloria Mendoza at (562) 929-5544.
Su Casa ~ Ending Domestic Violence
Domestic Violence Support Group and Individual Counseling
Programa de Nutrición para
Personas Mayores
Lunes a Viernes - 11:30 a.m.
Donación sugerida:
Edades 60 y mas, $2.25
Menores de 60, $4.25
Necesita Asistencia de Utilidades?
Para saber si califica con asistencia de utilidades un
represéntate de Long Beach Community Action
Partnership estará disponible para contestar cualquier
pregunta y ayudarle con la aplicación.
Requieren:
Una Identificación de CA Valida
Prueba de ingresos (los últimos 30 días)
La factura de la Luz y Gas
Cuando:
1er y 3er Miércoles del mes
Horario:
10:00 a.m. - 2:00 p.m.
Donde:
Centro de Servicios Sociales de Norwalk
Se requiere hacer cita llame, (888) 351-4061
Lunes, Miércoles y Jueves 8:00 a.m. - 4:00 p.m.
GRATIS Clase de Ejercicio
para Persona Mayores
Martes y Jueves
10:00 - 11:00 a.m.
GRATIS Venga Aprender Ingles
Para personas de 18 años o mayores
Viernes, 12:00 - 2:00 p.m.
Próvida por Lutheran Social Services of Long Beach
GRATIS CEA-H.O.W.
Martes de 10:00 - 11:30 a.m.
Jueves de 7:00 - 8:30 p.m.
Spanish Only / Solamente en Español
GRATIS Neuróticos Anónimo
Lunes y Miércoles, 7:00 – 9:00 p.m.
Spanish Only / Solamente en Español
GRATIS Grupo Alcohólicos Anónimos
Lunes, Miércoles y Viernes
7:30 - 9:30 p.m.
Spanish Only / Solamente en Español
GRATIS Grupo Al-Anon
Martes de 7:00 - 9:00 p.m.
Viernes de 8:00 - 10:00 p.m.
Spanish Only / Solamente en Español
Clínica Dental para los Niños
Cuidado dental a familias de bajos ingresos
que viven en Norwalk. Este servicio es
proporcionado para edades de 5 a 21
años de edad. Se acepta Medi-Cal Regular,
A seguranza Medica o My Health L.A.
Para mas información llame a
Gloria Mendoza al (562) 929-5544.
GRATIS Servicios Legales
Su Casa ~ Ponga Fin A La
de la Comunidad
Violencia Domestica
1er y 3er Miércoles de cada mes
Grupo de Apoyo de Violencia Domestica y Consejería Individual
12:00 - 4:00 p.m.
Miércoles 5:30 p.m. - 8:30 p.m.
Para residentes de Norwalk que califiquen.
En el Centro de Servicios Sociales
Llame para elegibilidad y hacer
Para mas información Contacte línea de apoyo
una cita al (562) 929-5544.
(562) 402-4888
Page 3
Page 2