salamanca 13 - École et Collège Sainte Marie Rouen
Transcripción
salamanca 13 - École et Collège Sainte Marie Rouen
APELLIDO: ________________ Nombre: __________________ Collège Sainte Marie (Rouen) http://sainte-marie-rouen-spip.ac-rouen.fr Para ser cortés: Buenos días. Buenas tardes : Hola: Hasta luego Gracias: De nada: Por favor ¡Perdona! ¡Perdone! : Perdón: Lo siento: Bonjour Bonsoir: Salut Au revoir Merci De rien s’il te / vous plait. Excuse / excusez-moi. Pardon. Je suis désolé(e) Para arreglártelas rápidamente. © Collège Sainte Marie, 2013 Lo siento no comprendo : ¿puede hablar más despacio? ¿Puede ayudarme? ¿Acepta contestar a mis preguntas? ¿Cómo se va a … ? Estoy perdid@. ¿Puede indicármelo en el mapa? ¿Dónde está? ¿Dónde hay un baño? Quisiera tres sellos? ¿Qué es? ¿Cuánto es? ¿Cuánto pago? ¿Puede darme la vuelta? ¡Basta! ¡Pare! je suis désolé€, je ne comprends pas: Pouvez-vous parler plus lentement? Pouvez-vous m’aider? Acceptez-vous de répondre à mes questions? Comment dois-je faire pour aller à …? Je suis perdu(e) Pouvez-vous me montrer sur la carte? Où se trouve…? Où y a-t-il des toilettes? Je voudrais trois timbres Qu’est-ce que c’est? Combien ça coûte? Je dois combien? Je peux avoir ma monnaie? Ça suffit! Stop! © Collège Sainte Marie, 2013 Pega aquí tus fotos y recuerdos de tu viaje INFORMACIÓN SOBRE MI FAMILIA. Nombre del padre: ………………………………………………. Nombre de la Madre ……………………………………………. Dirección: ………………………………………………………. ………………………………………………………………….. marca con una X su localización en el mapa —> Nº de teléfono: …………………………………………………. Nombre de hij@s: …………………….. ……………………. ……………………. ……………………. ¿Tiene mascotas? Si No ………………………………………. ¿Con quién compartes tu habitación: …………………………….. DATOS DE SALAMANCA. Región : Castilla y León Población provincia /ciudad : 350.000 h / 160.000 h (salamantinos). En el invierno y más de 35.000 estudiantes. Situación geográfica: Mesta Norte (800 m de altitud) a orillas del río Tormes (afluente del Duero). A 208 km. al oeste de Madrid y a 120 km de Valladolid.. Su provincia tiene frontera con Portugal. Fiestas Patronales: 12 de junio (San Juan de Sahagún) y 8 de septiembre (La virgen de la Vega). Clima: Continetal moderado (inviernos largos, fríos y secos;y veranos cortos y calurosos. (diferencias térmicas dia y noche) Monumentos: Plaza Mayor, Dos catedrales, La universidad, La Casa de las Conchas, el puente romano, Iglesia de San Esteban… © Collège Sainte Marie, 2013 Gastronomía: Embutido ibérico de Guijuelo (Jamón y chorizo) El hornazo, el calderillo, el bollo maimón , los chochos y los amarguillos. Curiosidades: La rana de la suerte y el astronauta de la catedral. Equipo de Fútbol: Unión Deportiva salamanca (2ª división) Bandera: Roja con el escudo de la ciudad. © Collège Sainte Marie, 2013 • pers onal e de • … equi ……… ……… r: Gimen . 76000 po es Roue …… o … n : …… …… ……… …… ……… ……… …… …… ………… ………… …… …. ………… ……. …… . es No m br • A pelli e: ……… • C lase: do: …… ……… • F echa Cuarto … ……… ……… …… d . • N omb el viaje: d…. …… .. .. • D irecc re del c el 10 de o i m • N omb ón del C legio: C arzo al re 1 o • M i gru del prof legio: 2 ollège S 5 de ma r 3 e …… po de via sor de E , rue de ainte M zo de 20 13 arie Mi je ……… je es … spañol la Chaî :S ne f … Dato s LA SALIDA EL DINERO ¿Cuánto dinero llevas para tus gastos? ………….. €uros ¡Quién te dio el dinero para el viaje? ……………………………………………………………… ………………………………………………………………. ¿A tu parecer que vas a comprar? ........................................ ………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………... ORGANIZACIÓN DEL VIAJE 1.- ¿Qué medio de transporte eligió tu profesor ? el autobús el tren el avión 2.- ¿Cuántos alumnos sois? Somos …….. alumnos: …….. chicas y ……. chicos. 3.- ¿Cuántos profesores acompañan al grupo? ¿Cómo se llaman? …………………………………………………………………. …………………………………………………………………. ………………………………………………………………… ………………………………………………………………….. 4.– ¿De dónde vais a salir? ¿A que hora? Vamos a salir desde………………….. …………… La hora de salida está programada a las …………. 5.– Cuánto tiempo vais a quedaros en España? Nuestra estancia va a durar ……. días. Desde el ……de ………. hasta el …….. de ……….. © Collège Sainte Marie, 2013 Pega aquí una foto de la salida LA LLEGADA EL ALOJAMIENTO 1.- ¿En qué tipo de alojamiento estás? un hotel Un albergue de juventud En un camping en una familia. 2.- Escribe aquí la dirección completa y el número de teléfono del lugar donde duermes. Duermo y como en ……………………………………………………… …………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………. 3.- ¿Estás sólo en tu habitación? ¿Con quién la compartes? No estoy sólo la comparto con……:…………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………... 4.– ¿Duermes en una casa o en un piso? Una casa un piso 5.– ¿Cuántas habitaciones tiene la casa? …………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………….. 6.– Describe tu habitación española: ……………………………………………………………………….. ………………………………………………………………….. ………………………………………………………………….. Mi casa 7.- ¿Cuáles son las diferencias con tu habitación en Francia? …………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………….. © Collège Sainte Marie, 2013 Pega aquí una foto de tu habitación española o del salón de la casa de tus anfitriones. Teléfono Valoración Las comidas Fecha desayuno mala: * valoración Regular ** Buena *** almuerzo valoración Riquísima **** cena valoración 21/05/12 22/05/12 23/05/12 24/05/12 25/05/12 26/05/12 Pide a tu famila española una receta que hayas comido y apúntala. ………………………::::::::::…………………………… …………………………………………………………… …………………………………………………………… …………………………………………………………… …………………………………………………………… …………………………………………………………… ……………………………………………………………. ……………………………………………………………. ……………………………………………………………. …………………………………………………………….. …………………………………………………………….. © Collège Sainte Marie, 2013 ¿Qué es lo que te ha llamado más la atención? • En los modales me ha llamado la atención……………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………. • En los platos me ha sorprendido ………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. ¿Qué bocadillo te ha gustado más? Me ha gustado más el bocadillo de…………………….. ……………………….…………………………………………………………………….. ¿Te ha gustado el desayuno típico español? ¿En qué consiste? …………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………... Mi programa. © Collège Sainte Marie, 2013 Escribe o pega aquí el programa de tu viaje. LA SALIDA LA MALETA ¿Con quién vas a hacer la maleta*? …………………………………. …………………………………. …………………………………. ¿Qué ropa vas a traer? …………. …………………………………. …………………………………. …………………………………. …………………………………. …………………………………………………………………………………. ¿Hay algo que no tienes que olvidar*? ………………………………………….. ………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………….. ¿Qué tienes que llevar para tu higiene personal? ………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………….. Completa el crucigrama para descubrir el nombre de una estilista española 7 3 1 3 C 2 7 A B R I G O M 5 P 6 2 I 4 C V S V A J N T A L Q C U E R S E L O N E S E T 8 Z A 4 S P A T Y O S I T R D I O O N S 8 E 5 A G A S T A 6 2 1 8 R U I Z D E L A 5 7 3 4 3 P R A D A © Collège Sainte Marie, 2013 6 1 LA LLEGADA PARA DAR NOTICIAS ¿Cómo vas a dar noticias a tu familia y a tus amigos ? Escribir una carta escribir una postal escribir un SMS ¿Tienes intención de mandar postales? ¿Cuantas? ……………………………………………………………. ¿A quién tienes que escribir? …………………………………………………………………. ¿Sabes dónde se compran los sellos? ¿Cuál es el precio de un sello para Francia? Los sellos se compran en ……………………… y el franqueo a Francia vale ……….. € EL TIEMPO Asocia un dibujo con la palabra. cubierto La tormenta nuboso lluvioso 1.- ¿Qué tiempo hace a tu llegada? A mi llegada hace ………………………… 2.– Mañana, piensas salir con gafas de sol o con paraguas. Mañana pienso salir con ………………… ya que va a hacer ………………………... 3.- ¿Qué temperatura hace? La temperatura es de ………. grados . La nieve soleado © Collège Sainte Marie, 2013 VIDA PRÁCTICA Los números útiles: mi familia ……………………. Profesor. ………………………. …………………………………. …………………………………. indicativo para llamar a Francia. 0033………………………. indicativo para llamar a España 0034…………………..…… La prensa 1.– Encuentra el nombre de un periódico • Local ………………………………… • Nacional ……………………………. • Deportivo …………………………… 2.– Encuentra el nombre de una revista. …………………………………………. ¿Cuánto vale un periódico? El precio de un periódico es de …….. € Los transportes públicos. ¿Qué medios de transportes público se pueden utilizar en Salamanca.? En Salamanca puedo coger ……………….……… y …………………………….. ¿Cuánto cuesta el billete de un autobús? Viajar en autobús vale ……..€ Diferencia entre los transportes público de Salamanca y Ruán: En Ruán hay …. ………… mientras que en Salamanca. no hay …………………………. © Collège Sainte Marie, 2013 Pega aquí las fotos de las cosas que má te hayan sorprendido; A K D M C L J H G I VALLADOLID A San Pablo y San Gregorio. C Archivo municipal. D Teatro Calderón G Plaza Mayor H San Benito I Academia de Caballeria J Catedral K La Antigua M Universidad 1.– ¿Cuántas provincias tiene la Comunidad autónoma de Castilla y León? La Comunidad autonómica de Castilla y León tiene ____ provincias que son: ______________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _ ___________________________________________________________________________________________________________ _ 2.– Desde 1978 el Estado Español se dividió en autonomías. ¿Sabes cuantas autonomías hay en España? ¿Conoces el nombre de cuatro de ellas? En España hay ____ autonomías. _________________________________ ___________________________________ . _________________________________ ___________________________________ 3.– Colorea en el mapa de España los límites de la Comunidad autónoma de Castilla y León 4.- ¿En qué año fue aprobado el Estatuto de Autonomía de Castilla y León? 1978 1983 1975 4.– Describe la Bandera de la Comunidad de Castilla y León, dibuja sus símbolos y señala el color de cada uno de ellos, no olvides los campos o fondos 5.- ¿Cómo se llaman los miembros de las Cortes de Castilla y León? Parlamentarios Concejales Procuradores rojo corona blanco León amarillo Castillo violeta La bandera de Castilla y 9.- ¿Quiénes eligen al Presidente de las Cortes de Castilla y León? los procuradores los castellanos leoneses los españoles 10.- ¿Qué es lo que más te ha gustado de la visita ________________________ a ga e P de oto f a un í qu t es isi av ta © Collège Sainte Marie, 2013 6.-¿Cuántos miembros hay en estas Cortes. __________________ miembros. 7.- ¿Cuánto dura una legislatura? 2 años 3 años 4 años 5 años 8.– señala tres funciones que tiene las Cortes de Castilla y León. Aprobar los presupuestos de la región. Gobernar la Región. Realizar leyes que organicen la vida de la Comunidad autónoma. Controlar al gobierno regional. 1.- ¿Qué río, afluente del Duero pasa por la ciudad de Valladolid? El Zapardiel El Eresma El Esgueva El Pisuerga 2.- ¿Sabes a quién representa el personaje de la estatua de La Paza Mayor de Valladolid? El rey Felipe II El rey Felipe III El conde de Benavente El conde de Pedro Ansúrez 3.- ¿Valladolid es la capital de…. España Castilla y León Castilla la Mancha 4.– La catedral de Valladolid es del mismo arquitecto aue construyó el Monasterio del Escorial. El nombre de este arquitecto es... Herrera Gaudí Castillo 5.- ¿Por qué se celebra el día de Castilla y León el 23 de Abril? La batalla de Villalar La batalla del Pisuerga La batalla de Simancas. 6.- ¿Qué personaje se encuentra en la torre principal de la Catedral de Valladolid.? La virgen María San José Cristo © Collège Sainte Marie, 2013 7.-¿Qué marino genovés murió en 1506 en Valladolid? Magallanes Colón Pinzón 8.- ¿Sabes cómo llaman los españoles a los de Valladolid? Pregúntalo por la calle e intenta encontrar el porqué? A los de Valladolid los llaman …………………………….. porque …................................................ …………………………………………………………………………………………………………. 9.- ¿Qué es lo que más te ha gustado de esta ciudad? ………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………… 10.- ¿Cómo se llama el famoso jardín romántico donde pasean los vallisoletanos? Jardín de Medina del Campo Jardín de Zorrilla Jardín de Campo Grande 1.– Cervantes es el célebre escritor de Don Quijote de la Mancha. ¿Recuerdas su nombre? Don Carlos Don Miguel Don Juan 2.– Cervantes es el escritor de lengua Española más importante en el mundo, su obra, el Quijote de la Mancha es uno de los libros más publicados del mundo después de la Biblia. ¿Sabes de qué siglo es este escritor? Siglo XV Siglo XVI Siglo XVII Siglo XVIII 3.– Esta casa es la típica casa de una familia Hidalga de la época. ¿Puedes indicar los años que Cervantes vivió en ella? 1492 1500 1604 1706 4.- En la entrada o zaguán de la casa al lado del pozo hay un cuadro que representa la batalla donde Cervantes perdió su brazo: ¿Puedes indicar el nombre de dicha batalla naval contra los turcos? La batalla de Pavía La batalla de Lepanto La Batalla de Argel La batalla de Guadalete 5.– En el primer piso, a la izquierda hay una habitación dónde las mujeres se solían instalar para coser, charlar y leer. Hay una parte elevada donde se sentaban en el suelo. Esta habitación se llamaba: el costurero El salón el estrado Dormir a oscura 8.- En la cocina hay tres grandes tinajas de barro que servía para: agua Aceite vino trigo 9.– Sabes para que servían los objetos dorados que hay encima de las tinajas? para colar el agua para calentar las camas para cocinar 10.– Encima de la chimenea hay candelabros con vela y un candil que funcionaba con: gasolina Petróleo aceite 11.- ¿Qué te ha gustado más de esta visita: ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ protegerse del © Collège Sainte Marie, 2013 7 El aposento es el despacho donde posiblemente Cervantes escribiera “El licenciado Vidrieras” . Unida a esta estancia se encuentra la alcoba o dormitorio de reducidas dimensiones y sin ventana ni punto de luz. Las camas solían estar protegidas por un dosel. ¿sabes la razón?. proteger la intimidad de los durmientes SALAMANCA (generalidades) 1.– A qué Comunidad pertenecen las provincias de Valladolid , Salamanca y Burgos? Cataluña Cantabria Castilla y León Castilla la Mancha 2.– La palabra Salamanca procede del Latín: Helmántica Salmántica 3.– En el escudo de Salamanca hay tres figuras, una encina, un toro y un puente sobre el río: Ebro Duero Tormes 4.- ¿De qué color es la bandera autonómica de la Región de Salamanca? Morada Verde Azul Blanca y roja 5.- ¿Cuántos habitantes tiene la Ciudad de Salamanca? 50 000 160 000 500 000 6.– La torre de la Catedral sufrió las consecuencias de un fenómeno natural: Terremoto Ciclón Incendio 7.– Salamanca fue designada en el año 2002 como ciudad: Capital cultural Europea Ciudad más limpia Ciudad más acogedora. 8.- ¿Con qué material están realizados la mayor parte de los monumentos de Salamanca? Granito Ladrillo Piedra de Villamayor © Collège Sainte Marie, 2013 9.– Madrid es la Capital de España. ¿Sabes cuántos kilómetros hay entre Salamanca y Madrid? 208 Kms. 410 Kms. 105 Kms. 10.– Salamanca es conocida por su: Universidad Agricultura Ganadería Vino 11.- ¿Sabrías nombrar tres pueblos de la provincia de Salamanca? ___________________ ___________________ ___________________ 12.– Los habitantes de Salamanca se llaman: Salamanquinos Helmáticos Salmantinos 13.– Salamanca recibió de la UNESCO el merecidísimo nombramiento de: Ciudad ilustre Ciudad artesana Ciudad Patrimonio de la Humanidad LA PLAZA MAYOR DE SALAMANCA 1.– La plaza Mayor es el monumento más emblemático de Salamanca. ¿En que siglo se construyó? Siglo XVI Siglo XVII Siglo XVIII 2.– Esta plaza mayor, la más bella de España y una de las más hermosas de Europa, es un maravilloso monumento español. ¿De qué estilo es? Gótico Barroco Churrigueresco 3.– La fachada principal, donde está el reloj. ¿A qué institución pertenece? La Diputación El Ayuntamiento Correos 4.- ¿Cuántas salidas tiene esta plaza? ____________ 5.- ¿Cuántos arcos hay? _____________ 6.– Entre los arcos hay medallones que representan a personajes. ¿Cuál es el más moderno? ______________________________________________________________ 7.– Cómo se llama el arquitecto que construyó esta joya de la arquitectura? Alberto Churriguera Francisco de Soria Vázquez Coronado UNIVERSIDAD 1.– La Universidad es uno de los monumentos más emblemáticos de la ciudad. ¿A qué siglo pertenece? Siglo XV Siglo XVI Siglo XVII 2.– El elemento decorativo más conocido de la fachada de la Universidad es: Una concha Una rana una paloma 3.– Este monumento es uno de los exponentes más representativos del arte Gótico-plateresco Barroco Románico 5.– Dentro de la Universidad se conserva el aula de un ilustre profesor tal y como era en su época. ¿Quién era este profesor? Cervantes Fray Luis de León Santa Teresa 6.– Después de ser condenado durante largos años en la prisión inquisitorial ¿Con qué famosa frase volvió a su cátedra? ____________________________________________________________________ 7.– Frente a la fachada de la Universidad se puede contemplar la estatua de: Goya Fray Luis de León Unamuno © Collège Sainte Marie, 2013 4.– Su fachada majestuosa está presidida por un gran medallón con la efigie de qué monarcas. Felipe V Isabel I y Fernando V Carlos I y Felipe II CASA DE LAS CONCHAS 1.– Este edificio es uno de los monumentos civiles más interesantes de la ciudad de Salamanca. El edificio data del siglo.. Siglo XIV Siglo XV Siglo VXI Siglo XVII 2.– El estilo de este magnífico edificio es … Renacentista Románico Barroco 3.– Lo más llamativo de su decoración exterior son cientos de … Ranas Conchas Espadas 4.– En su interior actualmente se encuentra ... un hotel Una biblioteca Un Restaurante 5.– En frente del la Casa de las Conchas se encuentra uno de los monumentos más importantes y grandiosos del arte barroco ¿Cómo se llama? La Clerecía La catedral Las Dueñas PUENTE ROMANO 1.– Salamanca tiene cinco puentes. El más antiguo es … El Puente de Hierro El puente Romano El puente Blanco 2.- ¿Cuántos arcos tiene? _________________ 3.– A la entrada del puente se encuentra la estatua de un célebre personaje literario del siglo de Oro español acompañando a su amo ciego. El Lazarillo de Tormes Don Quijote La Celestina 4.– En medio del puente hay una figura de un: Toro Verraco ibérico Hombre Caballo LAS CATEDRALES 1.- ¿Cuántas Catedrales hay en Salamanca? Una Dos Tres Cuatro © Collège Sainte Marie, 2013 2.- ¿Cómo se llaman? _____________________________________________________________________ 3.- De qué estilos son? gótico-plateresco Románico Barroco Churrigueresco 4.- ¿A cuál de ellas pertenece la Torre del Gallo? __________________________________________________________________ 5.- ¿Cuál es el tesoro artistico de esta catedral? Los cuadros El retablo del altar mayor Las esculturas 6.– El Retablo consta de _________ cuadros pintados añ temple, sobre madera, representando la vida de la Sagrada Familia. 7.– En una de las fachadas de las Catedrales podemos observar un detalle curioso que choca al visitante: un hombre desnudo Un astronauta Una mujer provocativa 8.– ¿Cuántos años tardó en construirse la última de las Catedrales? 200 100 50 SALAMANCA (Generalidades II) 1.– El producto típico de la zona es el: Chorizo Sobrasada Butifarra 2.– El HOMAZO es un producto típico de Salamanca. ¿Con qué ingredientes se rellena? Pescado Embutido Queso 3.- ¿Qué día hay Mercadillo (Rastro) en Salamanca? ¿Dónde se sitúa? ____________________________________________________________________ 4.– El Equipo de Fútbol de Salamanca se llama Unión Deportiva de Salamanca. En qué división está? Primera División Segunda División Tercera División. 5.– En el centro de la ciudad hay muchas tiendas de recuerdos, donde los turistas pueden comprar figuras que representas motivos de la decoración de algún monumento. La figura más representativa es … Una bruja El diablo una rana 6.– En Salamanca es muy característica la filigrana (trabajo de joyeria) en plata. El motivo ornamental más popular es… La Cruz El botón Charro La Estrella 7.– Una de las especialidades gastronómicas de salamanca son unas peladillas grandes de azucar con sabor a canela que se llaman… Caramelos charros Chochos de Salamanca Bombones salmantinos 1.– ¿Cuánto vale?: • Un Kilo de plátanos: __________ € • Un kilo de naranja: __________ € • Una barra de pan: __________ € • Un kilo de patatas: __________ € • 500 gramos de Queso Manchego: __________ € • 100 gramos de Chorizo de Salamanca:__________ € • Una Cocacola o refresco en un bar: __________ € 2.– Di lo que se puede comprar en: • El Estanco ________________________ • El Ultramarino ________________________ • La Carnicería ________________________ • La panadería ________________________ © Collège Sainte Marie, 2013 DE COMPRAS re s en cia tu p de fo to íu na qu ga a Pe © Collège Sainte Marie, 2013 1.- ¿Qué es la tuna? Un grupo de músicos tunantes. Una agrupación musical universitaria. Una agrupación de estudiantes de música. 2.- ¿Sabes desde cuándo existe? Siglo XIII Siglo XVII Siglo XX 3.– El traje del tuno suele ser negro y era típico de los estudiantes pobre o “sopistas” ¿Puedes indicar el siglo? Siglo XIII Siglo XVII Siglo XX siglo XVIII 4.– En la capa de un tuno hay escudos o blasones: ¿Qué significan estos escudos? Indican los lugares donde el tuno puede cantar. Indican las universidades en las que ha estudiado. Indica los lugares visitados. 5.– También en las capas de estos jóvenes hay una multitud de cintas de colores con mensajes bordados o escritos. ¿Sabes quiénes han escrito esos mensajes? Sus conquistas. sus madres. sus amigas sus profesores sus amigos. 6.– La beca o especie de pañuelo es de un color determinado, las hay azules, rojas, verdes, amarillas, etc. y llevan un escudo o blasón. ¿Sabes qué indica el color y el escudo? La Facultad y la Universidad a la que pertenecen. La Ciudad donde estudian. El día de la semana en el que salen de ronda a cantar por la ciudad del escudo. 7.- ¿Qué instrumentos suelen utilizar para sus rondas nocturnas? La guitarra El saxofón La pandereta El acordeón. El piano la bandurria 8.- ¿Quién de todos los músicos te ha parecido más simpático? Clavelitos el de la guitarra el de la bandurria Mocita dame el clavel, el del piano Dame el clavel de tu boca, el del saxofón Que pá eso no hay que tener el de la pandereta Mucha vergüenza ni poca. Yo te daré el cascabel, Te lo prometo mocita, Si tu me das esa miel Que llevas en la boquita. Triste y sola Sola se queda Fonseca Triste y llorosa Queda la Universidad Y los libros Y los libros empeñados En el monte En el Monte de Piedad No te acuerdas cuando te decía A la pálida luz de la luna Yo no puedo querer más que a una Y esa una mi vida eres tú Estribillo: Clavelitos, clavelitos, Clavelitos de mi corazón. Hoy te traigo clavelitos Colorados igual que un fresón. Si algún día clavelitos No lograra poderte traer, No te creas que ya no te quiero, Es que no te los pude traer. La tarde que a media luz Vi tu boquita de guinda, Yo no he visto en SantaCruz Otra mocita más linda. Y luego al ver el clavel Que llevabas en el pelo, Mirándolo creí ver Un pedacito de cielo LA FINCA DE LAS RODAS y CIUDAD RODRIGO 1.– Los toros son anímales salvajes que viven en grupo. A un grupo de toros se les llama… Manada Corrida Tauromaquia 2.– En el campo los toros bravos son animales tranquilos que comparten su espacio natural con otros animales como… Búfalos Cebús Cabras Ovejas 3.– La crianza de toros bravos es rentable por… la venta de la carne la venta de la piel 4.- Las vaquillas son… Novillos Chotas Toros la venta del animal Vacas 5.– El tentadero es el lugar donde… Se mata a los toros se torea al toro se prueba al toro 6.– La capea es un espectáculo típico de las corridas españolas las fiestas de los pueblos las fiestas camperas 7.– El trozo de tela con el que los toreros llaman a atención del toro se llama Capa manta traje de luces montera Muleta 1.– Ciudad Rodrigo es una población que se encuentra a 86 kms de Salamanca y mucho más cerca de …. La frontera de Portugal Los montes de Toledo Burgos 3.– De la época romana quedan algunos restos, como los que decoran el escudo heraldico de la ciudad: Me refiero a …. La muralla las tres columnas El circo 4.– La ciudad fue fortificada en la Edad Media, La murallas que circunvalan Ciudad Rodrigo tienen hoy cinco puertas y unos… 500 mt 1000 m 1500 m 2000 m 2500 m 3000 m 5.– La fortaleza de esta ciudad es hoy en día: Un museo un hotel Una Biblioteca 6.– La ciudad fue asediada en 1810 por el ejército ... Portugués Francés Ingles Español El ayuntamiento © Collège Sainte Marie, 2013 2.– El origen de la ciudad, del que todavía quedan algunos verracos, es… Celta Íbero Suevo Luso 7.- Ciudad Rodrigo es sede episcopal por lo que su catedral es muy importante. Es de Estilo Románico y Gótico, pero su torre es de estilo … barroco Plateresco Neoclásico 8.– Numerosos palacios del nobles del siglo XV al XVI nos hablan de su properidad en esta época. Cabe señalar el palacio del Marques de Cerralbo, el ayuntamiento, La casa de la Cadena así como la Casa de los Vázquez hoy ocupada por los servicios de… impuestos Correos Municipales de deporte 9.– La especialidad gastronómica de Ciudad Rodrigo es una especie de embutido “el Farinato” elaborado a base de … Migas de pan grasa de cerdo pimentón chorizo Dibuja un VERRACO © Collège Sainte Marie, 2013 10.- De Ciudad Rodrigo lo que más me ha gustado ha sido .. ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ga e P nt e uí q a as, d ra s, e tik f y s o ot de s rdo e u rec je a i lv © Collège Sainte Marie, 2012 BURGOS 1.- Burgos, al encontrarse en el llamado Camino francés fue durante la edad media una ciudad activa e importante de la Península Íberica. Este camino que pasa por Burgos unía Francia a.. Madrid Santiago de Compostela Valladolid 2.- El rio que pasa por Burgos es un afluente del Duero que se llama Esgueva Zapardiel Arlanzón 3.- Una de las especialidades gastronómicas de Burgos son …. La butifarra El lomo adobado La morcilla LA CATEDRAL DE BURGOS 1.- La Catedral de Santa Maria de Burgos es una de las más grandes de España, por sus dimensiones es la… Primera Segunda Tercera Cuarta 2.- En la magnifica catedral gótica reposan los restos de Rodrigo Diaz de Vivar, mas conocido por el nombre de … el Cid el caballero del espejo el hidalgo valiente 3.- La fachada principal de la Catedral de Burgos esta inspirada en el más puro estilo gótico francés de las catedrales de .. Paris Reims Rouen Evreux . 4.- En el interior de la Catedral de Burgos, la capilla donde está enterrado el Condestable de Castilla es de estilo gótico… flamígero Plateresco Tardio 5.- El magnifico retablo que decora la capilla del Condestable representa… El árbol de la vida un árbol genealógico mariano El arbol del ahorcado. CONCLUSION ¿Qué te ha gustado má del viaje? _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ © Collège Sainte Marie, 2013 6.- El Pampamosca es una estatua articulada que al sonar las campanas de la catedral.. Mueve los ojos levanta los brazos abre la boca © Collège Sainte Marie, 2013 __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Jeu de pistes Rallye (Ciudad Rodrigo) 1.- Ciudad Rodrigo es una ciudad muy antigua. ¿Sabes el nombre originario y cuál es el gentilicio de sus habitantes? Mirobriga mirobrigense Cita Rodrigo -> Rodriguero Villarrodrigo —> Villanos 2.- En la fachada de la catedral hay un hombre matando a un animal. Búscalo y pregunta a alguien por la presencia de tal representación y su leyenda..Señala con una x el lugar donde se encuentra tal representación. 3.- En la ciudad hay una multitud de escudos pertenecientes a las diversas familias nobles. Busca entre esos escudos el escudo de la ciudad. a)Dibújalo. En su interior hay tres objetos repetidos. b)¿qué son? c)¿En qué plaza hay un monumento que se parece al escudo? d)¿En honor a quiénes se erige este monumento? Leyenda: ESCUDO 4.- a Tres llaves b tres columnasc romanas tres manzanas plaza de Herrasti plaza de san Salvador Plaza mayor c En honor a los héroes de la Guerra de la independencia. d En honor a los héroes de la guerra civil. En honor a los católicos. En unos de los flancos de la muralla, muy cerca de la catedral hay un monumento a un guerrillero que defendió la ciudad con sus lanceros charros. ¿sabes su nombre? ¿Contra quien luchó? José María el tempranillo Julián Sánchez el charro Perico los palotes Contra los portugueses Contra los franceses Contra los ingleses 5.- Fernando II de León Enrique II de Trastámara Carlos V Hoy es un centro comercial Hoy es una iglesia Hoy es un Parador Nacional (hotel de lujo) 6.- En la plaza de esta torre hay una representación escultórica de un animal. Dibújalo. y pregunta a un habitante por su nombre.. a) El animal es un ________________ y se llama ________________ Es un monumento megalítico de los Vetones celtas que vivían en la región en la época de los romanos COLEGIO : ____________________________________________ FRANCIA APELLIDO: ____________________________ Nombre: ________________ Hora: © Collège Sainte Marie, 2013 La parte sur de la muralla está defendida por una alta torre de homenaje que domina todo el valle. ¿Qué rey mandó construir dicha torre que lleva su nombre? ¿Qué función tiene hoy este recinto? 7.- Ciudad Rodrigo está bordeada de un río. a) ¿Cómo se llama este río? b)¿De qué río es afluente? Rio Tormes Rio Tormes Rio Duero Rio Duero Rio Agueda, Rio Agueda, Rio grande Rio Grande a) b) 8.– Uno de los palacios góticos de Ciudad Rodrigo es La casa de los Vázquez: ¿Sabes que función tiene hoy este local? Un teatro Un banco Una panadería Una oficina de Correos 9.- El Palacio de los Águilas fue la residencia del Alcaide de la fortalez: Tiene un patio magnífico renacentista. ¿Puedes decirme cómo se llama la institución que hoy ocupa este bello palacete? nio Ayuntamiento Centro Hispano-Luso de Estudios de PatrimoCentro cultural juvenil Biblioteca Municipal 10.– Una de las características de los palacios de Cidad Rodrigo eran los miradores esquinados, utilizados para vigilar los movimientos de la calle. Hay uno que es muy famoso y a ti te toca saber su nombre, Está en la plaza de San Salvador : Se trata de la Casa de ____________________ _____ ______________________ 12.– En La plaza Mayor hay un edificio que tiene una campana que se usa durante los carnavales: Esta campana se llama “La Gorda” ¿Sábes qué edificio es este? Se trata de ________________________ © Collège Sainte Marie, 2013 En este mismo edificio, en la torreta de la izquierda hay un gran escudo con las armas del Emperador Carlos V que dio muchos privilegios a esta ciudad.: Dibuja los elementos que faltan en el escudo: 13.- En la Plaza del Conde está el Palacio de los Conde de Alba de Yeltes. Este magífico edificio hoy en día es sede un Un teatro un banco un consulado un hospital Una universidad organismo importante: 14.- Una de las fiestas más importantes de la ciudad es el Carnaval. ¿Qué tiene de peculiaridad esta celebración en Ciudad Rodrigo. Es un carnaval donde se mezclan los disfraces y la fiesta taurina. PUNTOS Todo el mundo come Crepes. Los bares no venden bebidas alcohólicas