ENE - La Urdimbre

Publicación mensual gratuita del Sur metropolitano  Nro. 61 ~ ENERO 2008
Edición monocroma light de verano
Fotos La Urdimbre
CISNES PORTEÑOS
Patrimonio natural de la Ciudad,
cisnes de cuellos negro (Cygnus
melancoriphus) se alimentan
en las menguadas aguas de la
laguna de los Coipos. Se irán
cuando se seque, como casi
todas las temporadas veraniegas. Pero volverán. Los cruceros
de lujo (izquierda: el Island Star
avistado desde la Reserva Ecológica) también, a una Buenos
Aires barata en euros o dólares.
Número 1 del Año 6
Enero de 2008
Números publicados: 61
Tirada de la presente edición:
4.000 ejemplares.
Obtenga su ejemplar : 1500 en
locales de anunciantes, 500 entrega
personalizada de La Urdimbre, 500 a
organizaciones comunitarias, 1500
con el diario del domingo. Solicite su
ejemplar a diareros de:
Programa
Programación “Aires Buenos Aires”
Enero 2008
Noches de Autocine
Sábados y domingos a las 21 en
Parque Centenario (Leopoldo Marechal y Antonio Machado)
un lavadero que lleva desde hace
años la misma vida rutinaria y solitaria. Cuando Aldo le alquila el departamento contiguo al suyo a Andrea
(Carolina Peleretti), una fotógrafa soltera y embarazada, verá como su vida
comienza a cambiar dando paso a
una historia de amor capaz de derribar cualquier tipo de prejuicios. Esta
comedia es la segunda realización del
director Juan Taratuto.
Sábado 12
Domingo 20
La Señal
Ambientada en la Buenos Aires de los
últimos días de Eva Perón, cuenta la
historia de un mediocre detective privado, que desoyendo los consejos de
su socio y amigo, se verá envuelto en
un entramado de traición y ambiciones que pueden llevarlo a un trágico
final. Dirigida y protagonizada por
Ricardo Darín, basada en un guión original de Eduardo Mignona, el elenco
se completa con Diego Peretti, Julieta
Díaz y Andrea Pietra.
Pulqui, un instantea en la patria de
la felicidad
Este documental nace como un desafío del productor Marcelo Céspedes
y el artista plástico Daniel Santoro. El
reto de construir el avión que es símbolo de una época y proyecto de un
país impulsado por el entonces presidente Perón. A lo largo de un año, el
director Alejandro Fernández Mouján,
filmó esta experiencia con la esperanza
de lograr hacer volar el mito y remontar la promesa peronista de una patria
feliz. Fue distinguido con la mención
especial del jurado del público, en el
festival de Nyon Visions du Réel.
•Alte Brown y B. Pérez Galdós
•Alte. Brown y Pinzón
•Alte. Brown y Suárez
•Alte. Brown y Lamadrid
•Brasil y Defensa
•Brasil y Perú
•Belgrano y Piedras
•Carlos Calvo y Defensa
•Chile y Piedras
•Paseo Colón y Cochabamba
•Patricios y Pilcomayo
•Piedras y Humberto 1ro.
•Tacuarí e Independencia
Un espacio ideal para que los vecinos
puedan disfrutar al aire libre las mejores películas argentinas del año 2007,
en dónde la nostalgia y la diversión
dirán presente.
Cantidad estimada de lectores: 12000

LA URDIMBRE recoge y difunde ideas
y propuestas, que nos ayuden a reflexionar y actuar sobre nuestro entorno (que
comienza en el barrio y abarca el resto del
planeta) bajo la máxima “Piensa globalmente, actúa localmente”.
Notas y avisos © La Urdimbre. Permitida la
reproducción de artículos citando la fuente.
Reg. Propiedad Intelectual N° 528.811
DIRECTOR PROPIETARIO
Alfredo Abel Roberti
PUBLICIDAD
Diego Nicolas Roberti
Dirija sus mensajes, notas y
comentarios a:
[email protected]
Rogamos informar cambios o suspensión
de publicidad antes del cierre, que tiene
lugar los días 25 de cada mes. Los avisos
se cobran por adelantado.
Publicite en
Domingo 13
La Perrera
Expone la situación de un joven de
25 años que no encuentra su camino
en la vida al no poseer ningún tipo de
pasión o vocación. Cuando su padre
lo obliga a construir una casa en un
balneario casi fantasma del Uruguay,
el protagonista deberá sortear numerosos inconvenientes mientras intenta
descubrir su lugar en el mundo. Esta
ópera prima de Manuel Nieto ganó el
prestigioso premio Tiger Award en el
Festival de Cine de Rotterdam.
Sábado 19
4300-6396
[email protected]
Sábado 26
Fotografías
Tras la muerte de su madre de origen
indio, el director y guionista, Andrés Di
Tella, decide emprender un viaje hacia
la India para compartir junto a su mujer
y su hijo la experiencia de conocer
más sobre la herencia cultural de este
país. El film es el resultado del camino
desandado por el protagonista en la
búsqueda de una identidad que sea
el punto de contacto entre estos dos
mundos y culturas.
¿Quién dice que es fácil?
Domingo 27
Diego Peretti se pone el traje de La velocidad funda el olvido
Aldo, un tipo de barrio dueño de Luego de la repentina muerte de su
3
4
padre, Olmo se ve en la necesidad de salir de su casa en
Buenos Aires en busca de su propia identidad. Sobreponiéndose a haber vivido durante años en un mundo
fuera de la realidad construido por la extraña y delirante
obsesión de su padre en archivar y catalogar todo tipo
de objetos sin causa aparente, Olmo viajará a España en
busca de su madre para poder cancelar viejas deudas del
pasado y así comenzar a vivir su propia vida.
Extrovertidos
Historias del Jardín
A partir del viernes 25 de enero, todos los viernes a las 19.30
en el Jardín Botánico.
Con la dirección y puesta en escena de Tina Serrano este
ciclo es un viaje mágico a través de poemas de Mario
Benedetti y cuentos de Ileana Ledesma que transcurren
en el Jardín Botánico. Una experiencia única que combina
teatro, música y la belleza de este imponente paseo de la
Ciudad.
Con el cielo estrellado como marco y la intimidad del
mano a mano, reconocidos actores representarán sus Grandes tardes para los más chicos
espectáculos unipersonales en 7 plazas de la Ciudad para
Sábados y domingos a las 19.30 en el Anfiteatro de
todos los vecinos.
Mataderos (Av. Directorio y Av. Lisandro de la Torre)
Lunes 14 a las 21.30 en la Plazoleta San Martín de Tours
(Av. Alvear, Schiaffino y Posadas; Recoleta)
Una importante variedad de shows infantiles que incluyen
música, danza, teatro y propuestas pedagógicas para que
Carlos Belloso
los porteños más chiquitos aprendan mientras se divierten
Este multifacético actor es recordado por sus entrañables en este maravilloso escenario de uno de los barrios emblepersonajes en las tiras televisivas “Campeones” y “Sos mi máticos de la Ciudad.
vida”, entre otras. Sin embargo, Belloso posee una basta
carrera en teatro como intérprete y también como autor Sábado 19
en unipersonales como “Pará, fanático!!!”, “Dr. Peuser” y
“Ojo”. Es egresado de la Escuela Municipal de Arte Dra- Cantando con Adriana
mático de Buenos Aires. Con el dúo “Los Melli”, junto a Con el formato de un gran recital, Adriana presenta a los
Damián Dreizik, trabajó durante diez años, presentán- más chiquitos sus canciones invitándoles a jugar y divertirse
en familia. Por la calidez de sus canciones y la evidente capadose en el mítico Parakultural.
cidad para interpretar las necesidades y gustos de los chicos,
Lunes 21 a las 21.30 en el Parque Rivadavia (sobre la Av. hicieorn de Adriana uno de los referentes más importantes
Rivadavia al 4800)
de la educación a través de las canciones.
Leonor Benedetto
Actriz y conductora de gran trayectoria, es una de las figuras más reconocidas de la escena local. En el año 1986 realizó un viaje a España donde estudió dirección de cine. A
su vuelta participó de las películas “Un lugar en el mundo”,
“Lola Mora” y “Próxima Salida”, mientras continuó con su
exitosa carrera en televisión. Tiempo después se puso al
frente de su propio proyecto como directora en “El Buen
destino”, un largometraje que fue elegido para la Selección Oficial de los Festivales de Montreal, Cartagena
(Colombia), Lérida (donde obtuvo el Premio Especial del
Jurado), Lima ( Perú ) Valdivia (Chile ) y Nueva York.
Domingo 20
C. Niciento
En esta versión masculina del clásico de siempre, el grupo
“La Galera Encantada” presenta la historia de Carlos
Niciento, un payaso desocupado que intentará vender su
profesión de fabricante de sonrisas a su malvada empleadora y la caprichosa hija de esta.
Con un amplio repertorio de canciones sobre payasos seleccionadas por Angel Mahler, C. Niciento no sólo divertirá a
los pequeños, sino que también los hará reflexionar.
Lunes 28 a las 21.30 en la Plaza Dorrego (Humberto Sábado 26
Primo y Defensa; San Telmo)
Omar Calicchio
Luego de haber participado de numerosas obras teatrales
con gran suceso, Calicchio presentó el unipersonal “Best
Seller”, obra en la cuál transita la poesía, las canciones y
el humor. Figura excluyente cuando se habla de comedias musicales de la calle Corrientes, el artista será parte
de este ciclo con un unipersonal imperdible.
El sapito roquerito
En un show lleno de magia y color La Banda del Musiquero
Loco se divierte y logra que los chicos no paren de bailar.
Al ritmo del saxofón y el teclado, la música invita a padres
y chicos a mover el cuerpo y pasarla bien.
Domingo 27
El emperador feo como el patito
5
A partir de dos cuentos del excepcional escritor danés Hans tuaria, Mimi Maura, Botafogo, Gillespi e Hilda Lizarazu.
Christian Andersen, el grupo La Galera Encantada nos trae
una mágica historia en dónde nos demuestran que la ver- Sábados y domingos a las 21 en el anfiteatro Costanera Sur
dadera belleza está en el interior de las personas y que (Avenida Calabria y Rosario Vera Peñalosa)
depende de cada uno de nosotros descubrirla.
La apertura será el domingo 20 con un espectacular show
Entre Arboles
de Iván Noble y Antonio Birabent.
Todos los miércoles a las 20.30 en el Jardín Botánico.
Utilizando el Jardín Botánico como escenario, en este
ciclo nos adentraremos a un mundo de poesía y música
donde los sentidos estarán en contacto con lo natural,
creando nuevos circuitos alternativos para la difusión de
la cultura.
16/1
Iván Noble fue hasta el año 2001 el líder del grupo “Los
caballeros de la quema”, banda con la cual grabó seis
discos. Tiempo después arranca su carrera como solista
con la cual ya lleva editados tres álbumes. Con una trayectoria que empieza en el año 1993 con la grabación de su
primer disco solista, Antonio Birabent se ha consolidado
como uno de los cantautores argentinos más importantes
de las nuevas generaciones. Con las palabras y la ciudad
de Buenos Aires como bandera, Birabent ha compuesto y
grabado diez discos.
Poetas: Victoria Schcolnik, Guadalupe Wernicke y Ingrid
Pelicori (lee a Juan Ortiz)
26/1 Raúl Barboza - Los Nuñez
Música: Luz de agua y Mariana Baraj
27/1 Me darás Mil Hijos - Palo Pandolfo
23/1
Poetas: Osvaldo Bossi, Paulina Vinderman y Eduardo La Plaza de la Victoria en tu plaza
Mileo
Un museo itinerante que recrea la Plaza que fue testigo
Música: Mono Fontana
de los acontecimientos más importantes en la historia
30/1
del país, llega a los barrios. Con la participación de actoPoetas: Teresa Arijón, Florencia Walfish y Mercedes res que harán las veces de habitantes de la Buenos Aires
Araujo
de 1810 y acompañaran a los visitantes en un viaje mágico
Música: Sergio Bulgakov
a través del tiempo, los vecinos podrán interiorizarse de
las ideas revolucionarias de la época y ser parte de un proMúsica Urbana
ceso histórico.
El Jazz, el Tango y el Rock tendrán su lugar en el anfiteatro Sábados y domingos a las 19. en 13 plazas
lindero a la reserva ecológica. Cada noche dos de los exponentes más importantes de la escena local, musicalizarán la Domingo 13 – Parque Patricios (Monteagudo y Caseros).
caída del sol. Entre los artistas más destacados están La Por- Sábado 19 – Parque de la Ciudad (Av. Cruz y Av. Escalada).
Agencia oficial
La Azul y Oro
Quinielas, Brinco, Prode,
Borratina, Loto 5, Mi bingo,
Mono bingo, Lotería,
Raspaditas,
Quini 6, Telekino, Loto.
Pague todos sus servicios aquí
Almirante Brown 510
CERRAMIENTOS DE ALUMINIO
VIDRIOS TEMPLADOS - ESPEJOS
CUADROS Y MAMPARAS
Vidriería Catalinas
Necochea 505
4362-7109
Nextel: 608*2175/
608*2176
M.C.S E R V I C I O T É C N I C O
TV — AUDIO
VIDEO — DVD
MICROONDAS
Necochea 694 15 6112 6493
ELECTRÓNICA MANOLO
SERVICE TV
DIO
AU
HELADERA
S
AIRE ACONDICIONADO
Repare su control remoto en 1 hora
Retiro y Entrega a Domicilio
Estados Unidos 699  4300-4481
MATERIALES ELÉCTRICOS
Graciano Mongi
•Cables •Interruptores Lámpa ra s f l u o re s ce n te s • A n te n a s T V
•Coaxiles •Fichas •Divisores •Baterías
•Pilas especiales •Pantallas para
veladores •Lámparas de pie y mesa
OLAVARRÍA 436
Tel/fax 4301-0198
6
Domingo 20 – Plaza Mafalda (Concepción Arenal, General Martínez, Conde y Santos Dumont)
Sábado 26 – Parque Irala (Irala 1500)
Domingo 27 – Parque Gral. Saavedra (Av. García del Río,
Av. Melian, Vilela, Roque Pérez, Besares, Conde, Pinto, Gral.
Ramón Freire)
tíada a cargo del psiquiatra José Eduardo Abadi. Un completo análisis del mito y la comparación con el mundo actual
dando paso a un profundo debate con el público presente.
Al término de cada narración, el periodista y humorista Rudy
dará su particular visión de cada una de las obras.
Las charlas se darán los jueves en cuatro encuentros en la
Plaza San Martín de Tours (Av. Alvear, Schiaffino y Posadas) a las 21.
Rock Indie
El rock Indie se abre paso en medio de mega festivales y
estadios repletos de gente para ocupar un lugar interesante en el espectro musical porteño. Al margen de discográficas multinacionales, radios y productoras, surge
este movimiento de artistas que tendrán donde mostrar
lo suyo en la atmósfera seductora del Parque Lezama.
Viernes y sábados a las 20.30 en el Parque Lezama
(Defensa y Brasil)
Cada noche tres artistas compartirán su música con los
vecinos y le pondrán sonido a uno de los paseos más tradicionales del sur porteño. Entre los músicos destacados
se pueden distinguir a Edu Schimdt, Emmanuel Horvillier,
The Flavio Mandinga Project y Dante Spinetta.
Edu Schimdt - Ella es tan cargosa - Emmanuel Horvillieur
19/1 Dante Spinetta - Iluminate - Clan Oculto
25/1 Karamelo Santo - The Flavio Mandinga Project - Marianela
26/1 Bochatón - Gabo - Mataplantas
24/1 Edipo
31/1 La Odisea
Contando Ciencia
Charlas a cargo de los más prestigiosos científicos que
acompañaran guiando a los porteños en la búsqueda del
conocimiento. Siete conferencias que se presentarán en
el lugar científico por excelencia de la Ciudad, el Planetario Galileo Galilei. Abarcando temas como el calentamiento global, la nanotecnología y los dinosaurios argentinos, entre otros.
A partir del 17 de enero, todos los jueves a las 20.30 en el
Planetario (Av. Sarmiento y Figueroa Alcorta)
17/1 Nanotecnología: EL TAMAÑO SI IMPORTA
Conferencista: Galo Soler Illia, Doctor en Química
24/1 EL RELOJ BIOLÓGICO
Conferencista: Diego Golombek, Doctor en Biología.
Tragedias Griegas a la Abadiana
31/1 LOS DESAFÍOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO
Relatos divertidos y entretenidos de los clásicos de la cultura griega como la Iliada, Edipo Rey, La Odisea y La Ores-
Conferencista: Carolina Vera, Doctora en Ciencias de la
Atmósfera. Vicedecana Facultad de Ciencias Exactas y
Naturales, UBA.
J O Y E R Í A
MG
ANTIGÜEDADES
Av. Martín García 409
Barracas
Oferta
inauguración
19,90
ANILLO EN ORO
Y PLATA
Gran variedad de diseños en plata y oro - Acero
quirúrgico - Rodinados - Anillos - Dijes - Cadenas
Pulseras ...
COMPRAMOS: oro, plata, brillantes, antigüedades y
relojes de marca.
 Horno de ladrillos
 Pizza a la piedra
Variedad en pizzas y empanadas
 Pollo con fritas
Entrega a domicilio sin cargo
4307-7522  4307-7666
Azara 100
7
El crucero de lujo “Island Star” ingresando al puerto de Buenos Aires el martes 8 de enero. En primer plano, matorrales de la
Reserva Ecológica. La llegada de cruceros a la Argentina se convirtió en una de las actividades turísticas que más creció en
los últimos años. Buenos Aires está viviendo un record en arribos de cruceros. En el período 2004-2005 arribaron a Buenos
Aires 54 barcos, y en 2006-2007, 90. Para 2009 ya hay agendados 120 arribos, y hay compañías que están considerando traer
más barcos de los que operan en Europa para sumarlos al circuito sudamericano. Las escalas no suelen superar las 40 horas
y en ese lapso se estima en más de 500 dólares el consumo y las compras por persona de los turistas en la Ciudad. La temporada de cruceros se prolongará hasta mediados de abril. El 6 de enero. entre viajeros que arribaron y otros que partían,
en cinco barcos con un total de 10.000 turistas a bordo, la terminal Quinquela Martín del Puerto de Buenos Aires, donde
desembarcan los viajeros, se vió totalmente desbordada.
Publicite en
LOCUTORIO NUDOS
Compra-Venta
Celulares nuevos/
usados
Noemí Gandolfo
M.P. 094
ACTIVACIONES
4300-6396
[email protected]
REPARACIÓN DE CORTINAS
Don Carlos
Angeles
Trabajo con velas
Grafología
Cursos
4302-4927 15 5855 0257
Madera, Barrio,
Plástico, AmericaB. Quinquela Martín nas, Metálicas.
1590, piso 1
Instalación de
Nextel 567*2991 motores eléctricos
www.cortinasdoncarlos.com.ar
4303-2573
URGENCIAS
15-4026-6720

G
M
Pilcomayo 1010
4307-4448
8
LA DISTOPÍA
PERFECTA
E
n las distopías y oscuras
visiones que cada tanto nos
regalan los mejores escritores, suele darse la paradoja
de que algunos organismos públicos
cumplan con una misión opuesta a
aquella para la que fueron creados.
Por Oscar Taffetani
pada en los últimos años para la represión urbana.
Actualmente, esa fuerza patrulla
fronteras que ya no son las fronteras
nacionales, sino fronteras de clase,
semejantes a las trazadas en tiempos
de la nefasta doctrina de la seguridad
Los bomberos de Farenheit 451 – interior “made in Washington”.
por ejemplo– lejos de apagar incendios, los provocan. Y particularmente
Un extravío parecido lo vive la Predisfrutaban quemando libros. El Minis- fectura. Leemos en la página oficial de
terio de la Verdad de la novela 1984 Internet de esa fuerza: “Prefectura es
era el lugar en donde se amasaban las la Autoridad Marítima Argentina por
mentiras que día tras día consumía la antonomasia (...) su tradición histópoblación. Los centros de salud de los rica y funcional, inalterable a través del
regímenes estalinistas, tantas veces tiempo, la identifica como el órgano a
reflejados en autobiografías y nove- través del cual el Estado ejerce la polilas, eran campos de concentración de cía de seguridad de la navegación y
disidentes, en donde se los terminaba de la seguridad y el orden público en
de enfermar y de neutralizar.
las aguas de jurisdicción nacional y en
los puertos...”
En la Argentina, sin remontarnos
demasiado en el tiempo, podríamos
Sin embargo, un importante distrito
hablar de las ambulancias del Minis- urbano como es Puerto Madero, que
terio de Bienestar Social durante el ya no funciona como puerto y que
sangriento reinado de José López ya ha quedado muy lejos de la costa
Rega. Aquellos vehículos, identifi- del río de la Plata, sigue teniendo
cados con una cruz en sus vidrios y a la Prefectura como fuerza princihaciendo sonar las sirenas, transpor- pal de seguridad, ordenando el trántaban hacia la muerte a centenares de sito y custodiando las propiedades de
jóvenes rebeldes. También por aque- ese pudiente vecindario. También se
llos años –según reveló el ex comi- ocupa, esa Prefectura seca, de consario Rodolfo Peregrino Fernández trolar en tierra a los huelguistas de un
ante la CIDH de la OEA– la Brigada casino flotante, como hemos visto por
Antiexplosivos se ocupaba... de colo- estos días.
car explosivos.
Efectivos de Gendarmería –una poliEsta digresión viene a cuento del cía de frontera– patrullan las villas del
panorama que presentan dos fuerzas gran Buenos Aires, el gran Rosario y
públicas de seguridad del Estado: la otras colmenas de la Argentina más
Gendarmería Nacional y la Prefectura pobre y dolorosa. Efectivos de la PreNaval Argentina.
fectura –lejos del agua– controlan la
circulación de calles que ya no son
La Gendarmería, cuya misión, según portuarias, en Puerto Madero.
la ley 12.367, es “contribuir decididamente a mantener la identidad nacioMientras tanto, en las fronteras
nal en áreas limítrofes y a preservar argentinas del Noroeste, por donde se
el territorio nacional y la intangibilidad escapa sin control la riqueza minera
del límite internacional”, ha sido equi- del país, allí no hay efectivos de Gen-
darmería ni aduanas que funcionen.
Y en el vasto mar continental argentino (debido, según dicen, a la falta de
medios) también la riqueza ictícola y
mineral del país se fuga jornada tras
jornada, sin dejar rastros ni divisas.
La doctrina de la seguridad interior,
luego traducida eufemísticamente
como doctrina de la seguridad nacional, representaba ni más ni menos que
eso: fronteras externas lábiles para llevarse las riquezas de un país, fronteras
interiores duras e infranqueables para
los pobres y los que se rebelan contra
ese estado de las cosas.
Y la paradoja entre paradojas –ya
no literaria, sino política– es que ya no
haya sido necesario un golpe militar ni
la abolición de las instituciones “democráticas” para lograrlo. Lo que se dice,
una distopía perfecta.
ra
fotog
4301-6540  15-5595-4837
[email protected]
Los Creativos
SU CERRAJERÍA DE CONFIANZA
S 24 HS.
URGENCIA
570
15-5014-6
BOLÍVAR 1710
Defensa 1281
4361-9199
Coop. de Trabajoo Ltda.
h e t t o al
n i S asctitucion
n
a
v
o
Gi
f ía i n
[email protected]
9
ARTESANOS DE ARGENTINA
Bolivar 1299 esquina Cochabamba
San Telmo
Publicite en
Abierto de martes a domingo
La casa permanecerá cerrada por
vacaciones del 2 al 16 de enero
4300-6396
Delivery 4307-8743
www.restaurantmanolo.com.ar
[email protected]
Les desea
Felices
fiestas
FERRETERÍA | SANITARIOS
MATERIALES ELÉCTRICOS
Disfrute de todos
estos servicios
por $ 17
mensuales
Emergencias médicas a domicilio.Consulta a oculista y un par de
anteojos recetados por año.
Campos de deportes con pileta de natación. Asesoramiento
previsional. Subvenciones varias. Y un sinnúmero de servicios optativos.
Ejemplo red odontológica: cuota $ 4,20 (igual cobertura que una
contratación directa cuyo costo asciende a $30) - Medicina prepaga
- Seguros automotor y hogar: Precios preferenciales.
Mutual
AMPSEE
ASOCIACIÓN MUTUAL DEL PERSONAL SUPERIOR DE EMPRESAS DE
ENERGÍA
San José 243 3er. piso [email protected]
4381-0914 - 4384-9805 Tel/fax 4384-9808
Av. San Juan 574
4361-1635
Horario:
lunes a viernes de 9 a 18 hs.
Sábados de 9 a 12:30 hs.
10
Cerca de Vasena
[Al Chete, que el 2 de octubre
del 2007 bebió su último vino]
Por Jorge Labraña
E
El Chete terminó sus días ultimado por
una patota. Vecinos solidarios de San
Cristobal se movilizaron reclamando
justicia, aunque es improbable que ésta
se ocupe de un borrachín indigente.
ORTOPEDIA
Lic. Silvia Kumani
•Plantillas •Prótesis
•Corsets •Rodilleras
•Inmovilizadores
Toma de moldes a domicilio
4361-9141/155 4 61 7528
R el ojeroJ. Daniel Godoy
ción de todo tipo de reloje
para
s
e
R
n los cuentos y en los tangos, cantará al desigual combate. Ningún
los cuchilleros mueren siem- diario incorporará a sus páginas ni
pre de una sola puñalada. preservará en sus archivos la irrisoria muerte del vagabundo.
A la trémula luz de un farol, dos
afilados peces de acero proyectan
Al día siguiente del suceso, vecisombras de baile contra el suelo. La nos de San Cristóbal fijaron carteles
silenciosa danza concluye cuando fotocopiados con la foto del Chete,
uno de los peces consigue ingresar invitando a una marcha para pedir
en la viscosa oscuridad de un vien- justicia en su nombre.
tre y el otro pez, ya inútil, cae con
ruido apagado sobre los yuyos del –¿Quien fue el Chete, señor?
callejón. A partir de ese momento,
el malevo vencido por una solitaria
Un indigente que rondaba el barrio
y honrosa puñalada, ingresa con su hace veinticinco años. Lo asesinó
vida y con su muerte en la mitología una patota. Nosotros lo ayudábade la literatura.
mos. Le dábamos ropa, comida y
hasta plata para el vino. El Chete
No tendrá esa gloria el Chete.
era un vago pero era nuestro y lo
Acometido en montón bajo los queríamos.
árboles de la plaza Martín Fierro, diez
cuchilladas le perforaron los andraLos condolidos vecinos se reúnen
jos en un lluvioso martes de octu- en San Juan y Rioja llevando antorbre. Al amanecer lo encontraron des- chas y letreros clavados en las
angrado en la vereda, cerca de los puntas de largos palos. Desde su
espectros y las ruinas de la trágica retrato pegado en la puerta del bar
fábrica Vasena.
Oberá, el vagabundo acuchillado
contempla la agitación de la gente
Ningún Borges, ningún Homero, con impasible mirada de fotocopia.
yoga
• ASANAS,
• RESPIRACIÓN
• RELAJACIÓN
• MEDITACIÓN.
También explicación teórica sobre el
aspecto práctico y filosófico del yoga
(Hatha yoga y Raja yoga).
Instructora: Cecilia P. Martínez
Armamos
tu bicicleta a
tu gusto
Patricios 1228 
4302-2708
Publicite en
Estudios cursados en la Universidad del Salvador y Centro de Eutonía y Yogaterapia,
filial de Lonavla Yoga Institute (India).
Bolívar 1128 - 4242-8996
Piedras 1053
(15)5009-8954 / 4250-9092
BICICLETAS SAINT GERMAIN
m o
Si no me encontrás deja tu mensaje y te
llamo a la brevedad.
4300-6396
[email protected]
11
Cómo prevenir el
golpe de calor
A
nte las altas temperaturas registradas y previs- • Permanecer en espatas para los próximos días, el Ministerio de Salud cios ventilados o acondel Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires rei- dicionados.
tera una serie de cuidados para prevenir el Golpe
Cómo actuar ante
los primeros síntoEl Golpe de Calor puede afectar a personas de cualquier mas
de Calor.
edad, pero los grupos de mayor riesgo son los niños -que
Ante dolor de cabeza, vértigos, náuseas, confusión, conno manifiestan sus síntomas con facilidad- y los mayores
vulsiones y pérdida de conciencia, piel enrojecida, caliente
de 65 años.
y seca, respiración y pulso débil, y elevada temperatura corPara prevenirlo:
poral (entre 41 y 42 grados centígrados), tener siempre presente:
•Aumentar el consumo de líquidos sin esperar a tener sed
para mantener una hidratación adecuada.
•Trasladar al afectado a la sombra, a un lugar fresco y tran•No exponerse al sol en exceso, ni en horas centrales del quilo. Hacer que mantenga la cabeza un poco alta.
día (entre las 11 y las 17 horas).
•Usar cremas de pantalla solar con factor protección 15 o •Intentar refrescarlo mojándole la ropa, aplicarle hielo en la
más y renovar periódicamente la protección ante el con- cabeza, darle de beber agua fresca o un poco salada, y solitacto con el agua o transpiración. Hay que tener en cuenta citar ayuda médica.
que los productos autobronceantes no dañan, pero tamRecuerde: no existe un tratamiento farmacológico contra
poco protegen.
el Golpe de Calor. Sólo los métodos clásicos, citados arriba,
•Evitar las bebidas alcohólicas o muy azucaradas.
•Evitar comidas muy abundantes; ingerir verduras y pueden prevenirlo y contrarrestarlo.
Ante cualquier duda y para mayor información, comunifrutas.
carse las 24 horas con la línea gratuita del Ministerio de Salud
• Reducir la actividad física.
• Usar ropa ligera, holgada y de colores claros; sombrero, del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires: 0800-333-7258.
En caso de urgencia llamar al 107 (SAME)
anteojos oscuros.
El Gorrión
Tradiciòn en servicio inmobiliario
“Toda una historia de trabajo”
 Compra - venta
 Alquileres
 Tasaciones
 Adminsitración
Ministro Brin 491
[email protected]
de inmuebles
de inmuebles
para renta
 Asesoramiento jurídico
contable
Olavarría 377  4302-0040
[email protected]
4300-4845 /15 4143 3844
Chapa Pintura
Tapicería
15 4091 4276
15 4177 9194
MAFER
SOLUCIONES GRÁFICAS
LOGOS OFFSET TARJETAS BAJADAS
LASER IMPRENTA PAGINAS WEB
ENCUADERNACIÓN
Estados Unidos 565  4362-5706
Av. Alte Brown 1437
Nextel 581*480
grafi[email protected]
www.graficamafer.com.ar
12
Una de las dos formaciones que van y vienen vacías de pasajeros, entre Independencia y Córdoba sobre vías nuevas en
Puerto Madero. De tanto en tanto suelen detectarse en el interior de alguno de los coches uno que otro curioso y existe
un testimonio del avistamiento de un grupo de seis. Inaugurado en 2007 y tras varios meses de funcionamiento, el anunciado retorno del tranvía a Buenos Aires parece estar a la deriva. La obra fue comisonada por el Ministro De Vido a una
empresa francesa por contratación directa. Se pagan ingentes sumas en concepto de alquiler de las unidades, aunque
el “período de prueba” parece estar abierto “sine die”.
En oportundad de su inauguración trascendió que que el proyecto contempla la extensión de las vías a la terminal de
Retiro para finalizar en La Boca, según algunos, o en Constitución, según otros.
El tranvía fantasma
Publicite en
TAT TO O & P I E RC I NG
Tatuajes desde $ 30
[email protected]
Av. Patricios 965
Fede 15 6969 9940 Indio 15 6969 9939 Conde 15 6969 9941
http://fotolog.terra.com.ar/fede_tattoo
GUSTAVO
E. PEDREIRA
Joyero - Anticuario
Agarrate Catalina
ri
Par
l
la
~
ur
ant
4300-6396
Resta
DELIVERY
4307-1098 • CABOTO 532
•Antigüeades •Adornos •Objetos de Vitrina •Decoración •Piezas de Arte y Coleccionismo •Cuadros Antiguos
•Pintura nacional y extranjera (todos los estilos y época, no importa el estado de conservación) •Estatuas
•Esculturas •Figuras de Bronce •Marmol •Alabastros •Marmolinas •Petit Bronces •Pedestales •Grandes
Arañas •Lámparas •Apliques •Muebles Antiguos y Petit mobiliario de Viejas Casonas.
COMPRA - VENTA
Tasaciones y Expertizaciones
Consultas, vamos a domicilio
4362-8627 / 0189
DEFENSA 902
[email protected]
Sellos, fotocopias, anillados,
plastificados, recarga de cartuchos,
talonarios de facturas, tarjetas personales, reparación máquinas de escribir.
Av. de Mayo 560, local 16
[email protected]
Tel/fax:
4342-5787
13
Los cuatro
albañiles
Por Hernán Casciari (Orsai)
a algo, martillando o agujereando
cosas. Como el ruido me molestaba y la redacción estaba
sin jefes, yo miraba mucho
a los albañiles. Había uno
gordo, uno joven, uno flaco
y uno viejo. Los observaba
sobre todo cuando pasaban
por allí las mujeres, que es siempre un momento cumbre en la vida
urante mi primera suplen- del albañil.
cia periodística me hicieron trabajar en verano,
Al divisar la presencia de una
pero no me podía concen- mujer por la vereda, los albañiles
trar. Frente al diario estaban cons- detenían el estruendo del cortafrío,
truyendo un edificio, y desde tem- o de la agujereadora, y se quedaban
prano había cuatro albañiles subidos quietos. Si estaban almorzando, o
descansaban del yugo, dejaban de
masticar y de conversar y de reír.
La mujer pasaba, entonces, y ellos
se levantaban un poco el casco. En
medio del silencio que ellos mismos
habían provocado, miraban con desparpajo a la mujer y enseguida ocurría algo sorprendente.
D
Cuando la mujer estaba exactamente en el centro de sus miradas,
entre el venir y el irse, justo entonces, uno de ellos la llamaba con un
silbido largo. Se trataba de un sonido
agudo, inútil y potente, como si alertaran a un perro sordo sobre la inminencia de una camioneta.
LORUSSO
Servicios Inmobiliarios
En el barrio desde 1999
48 TRIPLES
Surtidos
Jamón y queso
Jamón y tomate
Jamón y lechuga
Jamón y huevo
Jamón y aceitunas
Jamón y choclo
$ 42,
00
48 TRIPLES
Especiales
Jamón y ananá
Jamón y morrón
Jamón y roquefort
Jamón y palmitos
Crudo y queso
Atún y lechuga
$ 57,
00
NDWICHERÍ
A
S
BA
RRACAS
A
Patricios 301
32 TRIPLES
clásicos
Jamón y queso
Jamón y tomate
Jamón y lechuga
Jamón y huevo
$ 30,
00
Aceptamos todos los
tickets con 10% de recargo
Entregas a domicilio
MINISTRO BRIN 505 (1158)- TEL/FAX 4362-6523
4362-6265
Lunes a sábados de 10 a 21 hs.
50 CHIPS
Jamón y queso
$ 35,00
Lunitas,
Arrolladitos
Fosforitos
Chips
Pida también: tortas
desde $ 21, tartas
desde $ 9.
El Kg. de másas finas
o secas $ 24
8 TRIPLES
16 TRIPLES
8 SIMPLES
16 SIMPLES
$ 8
$ 16
$ 7
$ 14
14
A veces también decían alguna
cosa que comenzaba siempre con el
verbo ‘venir’ en la segunda forma del
imperativo. Vení mamita, por ejemplo. O vení que te voy a hacer tal
cosa y tal otra. Pero esto sólo ocurría
muy temprano, cuando no estaban
agotados de cincelar y de martillar.
Los días nublados utilizaban también
la palabra baba, y diferentes combinaciones del verbo chupar. Pero a
última hora de las tardes calurosas,
cuando el sol les había pegado de
lleno y ya tenían la garganta seca,
sólo utilizan el silbido, que era –creía
yo– una abreviatura de todo lo que
querían decir y no podían.
Lo que quedaba claro, por lo
menos a mí que los había observado
días enteros durante la suplencia
mortífera, es que el silbido era una
invitación para que la mujer ingresara por la puerta de rejas verdes
y pasara un rato junto a ellos, en la
obra en construcción. El silbido era,
sin dudas, una convocatoria.
El último viernes de mi labor en el
diario se cortó la luz y nos quedamos
sin aire acondicionado y con poco trabajo que hacer. Me animé entonces a
cruzar la calle y, con la típica desfachatez del estudiante de periodismo,
le pregunté a uno de los trabajadores,
al más flaco de los cuatro, qué haría él
si por casualidad la mujer silbada, cualquier mujer entre las tantas que pasaban, en l ugar de seguir su camino, indiferente al llamado, se diera la vuelta y,
efectivamente, entrase a la obra.
No precisó meditarlo mucho el
obrero, ni darle vueltas a la cuestión. Tenía la respuesta en la punta
de la lengua:
–Le damos entre todos –dijo el albañil flaco.
–¿Le dan qué? –quise saber.
– Claro – certificó el albañil más –Yo empecé como aprendiz de obra
gordo, uniéndose – ¡si entra, le en el año cincuenta y dos –continuó el viejo–, y desde esa época
damos! ¿O si no para qué entra?
las chiflo a todas. No me importa
Sospeché por un momento que me que sean vistosas o bagres, ni que
sean gordas, ni que sean viejas.
estaban tomando el pelo.
Mire usted: yo debo de haber chi–A ver si entiendo –dije–. Ustedes flado… –hizo una larga suma en el
llaman a una mujer que no cono- aire, entrecerrando los ojos–, debo
cen de nada, a una mujer que está de haber chiflado a un millón dospasando por aquí de casualidad. La cientas mil mujeres, por abajo de las
llaman, además, por medio de un patas. Y no es solamente que nunca
vino ni una: ni siquiera dan vuelta la
silbido.
cabeza para ver quién llama. ¡Nada!
Y no es indiferencia, ojo; es que no
–Correcto, señor.
perciben el chiflido humano. ¿Vio
–La mujer acude al llamado –con- que el perro oye un silbato espetinué–, traspasa aquella valla de cial que el cristiano no oye? Con
protección, esquiva la mezcladora, las mujeres pasa lo mismo. Pero a
se acerca sin temor para conocer la inversa.
el motivo de la llamada y entonces
–¿Y para qué les silban, entonces?
ustedes…
–insistí– Yo trabajo ahí enfrente, en
el primer piso, en aquella ventana.
–Le damos –dijo el más gordo.
Y los veo a ustedes silbar siempre
Éste no hizo el gesto de fornicar el que pasa una mujer. ¿Para qué las
aire, como el joven, sino que cerró el silban, si no vienen?
puño y lo movió varias veces, como
si se estuviera clavando una escar- –Para que vengan, así le damos –
pia en el pecho, o zamarreando de repitió de nuevo el más joven, con
puesta en escena incluida, y todos
los pelos a una criatura invisible.
rieron otra vez.
–¿La violan, quieren decir?
En ese momento (y esto fue muy
–Entre los cuatro, señor –puntua- impresionante) dejaron de reírse
lizó el más joven, que sí repitió el todos a un tiempo y miraron hacia
gesto corporal y provocó otra vez la esquina vacía. Los cuatro, al unísono, se pusieron en posición de
las risas.
alerta y de perfil, como en una coreo–Violar, violar… Dicho así queda feo grafía ensayada la noche anterior. Si
–matizó el albañil más viejo, que hubieran tenido agua hasta el cuello
hasta entonces había permanecido habría creído que eran nadadoras
al margen–. Usted en realidad les sincronizadas.
está haciendo a los muchachos una
Uno de ellos, el gordo, presagió
pregunta tramposa.
muy concentrado:
Me interesé. El albañil viejo se dio
cuenta que había logrado seducirme –Rubia. Unos treinta años.
con su respuesta serena, más modeOtro, el flaco, aguzó el oído y dio
rada que las del resto, y me puso una
más
detalles:
mano sobre el hombro. Habló con la
misma cadencia que usan los hombres de campo cuando están a punto – B u e n a s t e t a s , c o m p l e x i ó n
mediana.
de decir algo sobre pájaros:
–¡Qué va a ser! –exclamó el albañil
más joven, y complementó la idea
con el gesto de fornicar el aire con
Yo no escuchaba nada más que las
las manos. Rieron.
–La hembra no responde al chiflido,
bocinas de los coches. El viejo cerró
compañero –dijo–. Nunca.
los ojos para concentrarse mejor,
–¿Los cuatro, le dan? –me sorprendí.
Los otros tres asintieron en silencio. apretó los labios y negó:
15
–Tetas sí, pero no rubia: morocha cador al que se le ha escapado otro
teñida.
pez imposible.
Entonces, sólo entonces, yo también comencé a escuchar el sonido
levísimo de un taconeo, desde la
izquierda, y diez segundos más
tarde, efectivamente, dobló hacia
nosotros una mujer rubia, bien proporcionada, de unos treinta o treinta
y cinco años de edad.
Los cuatro albañiles actuaron
como era su costumbre: usaron el
silbido llamador y los verbos venir
y chupar en diferentes variaciones,
siempre en la segunda del imperativo. Hicieron lo de siempre, con la
diferencia de que, esta vez, yo no los
observaba desde la abstracción de
mi oficina sino que estaba con ellos,
era uno más, y quizás por eso sus
silbidos y propuestas me turbaron.
La posibilidad de que la mujer creyera que yo también participaba del
petitorio, del llamado, me hizo sonrojar y bajar la mirada al suelo.
Después de silbarla y llamarla en
vano, los cuatro obreros se quedaron mirando el culo de la mujer hasta
que desapareció detrás de una marquesina. Sólo entonces recordaron
que yo estaba allí, y volvieron a prestarme atención.
–Ésta tampoco quiso entrar –acoté
yo, con un poco de maldad, para
ocultar mi vergüenza, que no era vergüenza ajena y por eso me dolía.
–Pero si entraba le dábamos –
dijo el albañil flaco, aunque esta vez
nadie hizo gestos de fornicación ni
tampoco hubo risas.
Pasó una ambulancia y comenzó
a caer la tarde. Nos quedamos los
cinco en silencio, y yo pensé que
quizá no decían toda la verdad, que
quizás mentían. No adrede, sino
con la intención, involuntaria, de salvarse de un destino lejano que no les
correspondía.
Pensé que, tal vez, el más joven de
los albañiles silbaba a las mujeres
porque, al llegar a la obra el primer
día, los otros ya tenían esa misma
costumbre. Y pensé que quizás el
viejo silbaba a las mujeres porque
en el año cincuenta y dos, cuando
era tan sólo un aprendiz, los oficiales de obra ya también silbaban a las
mujeres. Me dio por pensar que ninguno de los cuatro sabría qué hacer
si, un día, una mujer respondía el llamado milenario.
–Qué va a ser… Así es la cosa –dijo –Lo de ustedes es un acto reflejo
el albañil gordo, con el mismo tono –dije, como si pensara en voz alta–
de aceptación resignada de un pes- es un gesto sin esperanza… Un
n
id
c
c de
M
h
Av. Patricios 1214
entre Magallanes y Rocha, La Boca
4301-3363 reservas
4302-6034 delivery
www.figarorestobar.com
info@figarorestobar.com
HORARIOS DE
ATENCIÓN
Lun-mar: 8:30 a 18:30
Mi.-ju-vie: 8:30 a 24
Sábados: 11 a 24
•Menú especial de mediodía: $13: plato principal + guarnición + café
mecanismo que no tiene sentido.
Se quedaron callados los cuatro.
El viejo bajó la vista. El más joven
dejó de sonreír. El flaco dio media
vuelta y se quedó de espaldas a
mí, mirando una montaña de ceresita. Tan pronto como acabé de
decir aquello, me arrepentí de haber
hablado de ese modo, y también me
arrepentí de haber salido de mi oficina y de haber cruzado la calle para
hacer preguntas. ¿Qué me importaba a mí la vida de esa gente?
–Mire señor –me dijo entonces el
albañil gordo, y yo levanté la vista y
lo miré a los ojos–: cuando el trabajador de la construcción le chifla a
una mujer, siempre hay esperanza.
Siempre esperamos que la mujer se
dé la vuelta y venga un rato, o que
por lo menos se dé la vuelta y nos
mire. Hace siglos que las estamos
llamando, no es de ahora. ¿Ellas qué
saben si es para darles, como dice
Pedro, o si es porque se les cayó la
bufanda al suelo y se la queremos
devolver? ¿Ellas qué saben? Un trabajador que chifla siempre espera
que la mujer se dé la vuelta y lo mire a
los ojos… Siempre espera… Porque,
mire –y señaló la silueta de la ciudad,
abarrotada de cemento–, mire todo
esto, señor, mire esta ciudad: si no
tuviéramos esperanza, si todo fuera
porque sí, ¿usted cree que habría
tantos edificios terminados?
l
v
i
r
R n n
d
m
d