INSTRUCTIVO PARA PRODUCTORES, MÚSICOS

INSTRUCTIVOPARAPRODUCTORES,MÚSICOSY
ORGANIZADORES
❏ ParaUd.ysugrupodeartistasycolaboradores,elespectáculoarealizaren
SalaZitarrosaesmuyimportante.Seguramenteimpliquetiempode
planificación,recursos,ensayos,ademásdeesfuerzosdepromoción,
difusiónyorganización.
❏ Queremosquetodoresulteacordeasusexpectativasytambiénalalto
estándardecalidadprofesionalquepodemosofrecerle.
❏ Tenemostodoslosdíaseventostanimportantesparaotroscomoloeséste
paraUd.Porfavor,leaestedocumentoyháganosllegarlainformación
solicitadaentiempoyforma.
ESTEINSTRUCTIVOYLASPAUTASAQUÍCONTENIDASSECONSIDERARÁN
ANEXASYFORMARÁNPARTEDELCONTRATOQUEELPRODUCTORY/O
MUSICOFIRMACONSALAZITARROSA.
REQUISITOSTÉCNICOSOBLIGATORIOS
ElProductoruOrganizadordeberáproporcionarlainformaciónquea
continuaciónsedescribe,comomínimo15díasantesdelapresentación.
Asimismo,cualquiervarianteposteriordeberásercomunicadaenunplazono
menora7díaspreviosalafechareservada.Deberáhacerlovíacorreoa:
[email protected]
(enformatoWord,Excel,OpenOffice,PDF,JPG)oenformaescrita-amanoo
impresa-alequipodeCoordinaciónTécnica(Sr.MauroRuizoSr.Gonzalo
Gramajo).
LasentradasparalosespectáculosnosepondránalaventaenBoletería
hastaquelaSaladispongadetodoslosdatostécnicosespecificados.
Asimismo,cualquiervarianteposteriordeberásercomunicadaenunplazono
menora7díaspreviosalafechareservada.
Seadviertequeelnocumplimientodeestosrequisitos,elhacerlofueradefecha,o
soloparcialmente,comprometeelservicioaserbrindadoy,porconsiguiente,no
habrálugarareclamosdetipotécnico(oporlaimposibilidaddeutilizar
elementos,ubicacionesyserviciosquenohayansidosolicitadosycoordinadoscon
antelación).
1
1.DescripciónGeneraldelEspectáculo
Reseñabrevedeltipodeeventoycaracterísticasgenerales.
2.ListadeCanalesdeAudio(InputChannelList)
● Detalledelosmicrófonosylíneasdirectasnecesariasparaelespectáculo,
enordennumérico,talycomodebenaparecerenlaconsolaprincipal.Se
recomiendaqueelriderseadiseñadoporelsonidistaqueoperaráel
espectáculo.
● Ladisponibilidaddeequiposadisposiciónyun“ModelodeRiderdeAudio”
sehallanenelsitiowebdeSalaZitarrosa(vertambién“Documentos
Asociados”):www.salazitarrosa.com.uy,enlarutaInicio/LaSala/Sistema
deSonido.
● DebeconfeccionarseunRiderÚnicoparaespectáculosconmásdeun
númeromusicalyesrecomendable,enestoscasos,quehayaunsolo
operadordesonido.
3.PlantadeEscenario(StagePlot)
● Esquemadelaposiciónenelescenariodelosmúsicos,susinstrumentos,las
tarimas,lastomaseléctricasnecesariasencadazona(220V),incluyendolas
mezclasdemonitoreodetalladas(retornos),sillas,soportes,ylaubicación
exactadecualquierotroespaciooelementoadicionalaserutilizado
(cuerposdebaile,actores,etc.).
● DeberáconfeccionarseunaPlantaÚnicaparaespectáculosconmásdeun
númeromusical.
● Lasmedidasexactasyun“ModelodePlantadeEscenario”pueden
consultarseenelsitiowebdeSalaZitarrosa(DocumentosAsociados):
www.salazitarrosa.com.uyenlarutaInicio/LaSala/Informaciónútilpara
artistasyproductores.
4.PlantadeIluminación
● Ennuestrositioweb(Inicio/LaSala/SistemadeIluminación)seencuentra
lafichatécnicaydescripcióndelasinstalacionesyequipamiento
disponible.
● Encasodenoposeerundiseñodelucesespecífico,envíeunareseñadelas
característicasenesterubroycualquierrequisitoqueseconsidere
indispensableoimportante.
5.Staff
Nombreynúmerotelefónicodeelolostécnicos(audio,luces,etc.)
designadosparaelespectáculo,asícomodetodasaquellaspersonas
asociadasalaProduccióndelevento.
6.Escenografía
Descripcióndetalladadeloselementosasercolocadosenosobreel
escenario,incluídoelcálculodetiemponecesarioparasuinstalación
2
(tarimas,panoramablancoonegro,pantallas,elementosfijosy/ocolgantes,
sillas,atriles,mesas,etc.).
7.Timing
● Duracióndelevento.
● Horariosdellegada,salida,pruebasdesonido,luces,escenografía,
proyeccióndeimagen,etc.
8.BandasdeSonidooPistas
Deutilizarsepistasgrabadasaserreproducidasdesdeconsola(mp3,WAVs
oCDs),lasmismasdeberánprobarsecomomínimounahoraantesdela
horadecomienzo.Noseadmitenexcepciones.
9.ProyeccióndeImagen
● Elproyectordeimagen(cañón)existentenoespropiedaddeSalaZitarrosa
ynopodráutilizarse.Porconsiguiente,elProductordeberáproporcionar
unoencasodesernecesario(potenciamínimarequerida:superiora
2.000lúmenes).LaspruebassecoordinaránpreviamenteconelEquipo
Técnico.
● Silaimagenvaacompañadadeaudio,elmismosedeberáprobartambién
comomáximo,unahoraantesdelahoradecomienzo.
10.Grabación/Filmación
● Encasoderealizarseunagrabacióndeaudiodelespectáculo(mezcla
estéreodelaconsolaoregistromultipista),especificarlascaracterísticas
completasaefectosdecoordinarseadecuadamente.Sielmismosefilmara,
deberáninformarsetodoslosdetalles:cantidadyubicacióndecámaras,uso
desonidodirecto,filasobutacasaserreservadasconestefin,etc.
● LaSalanoproporcionadispositivosdeningúntipoocablesaestosefectos.
NOTASIMPORTANTES:
➢ Cadaespectáculodeberácontarconsupropioequipodetécnicos
operadoresdesonido,asistente(s)deescenario(stage),proyecciónde
imagen,grabaciónyfilmación.Lasexcepcionesdebenseraprobadasporla
DireccióndelaSala.Nuestroequipodecoordinadoresytécnicosencada
áreabrindarátodoelsoportenecesarioparaelmejordesarrollodelevento.
➢ Lostécnicosdeberánseridóneosencadatarea,conocerdebidamenteel
guióndelespectáculoyestarcapacitadosparaoperarlasinstalaciones
existentes.LosEncargadosdeSalaZitarrosarealizanelmontaje,asisteny
supervisanperonotienenlaobligaciónderealizardichastareas(salvoen
aquelloscasosporlaDireccióndelaSala).
➢ LaSalacuentaconunEquipodeTécnicosOperadoresdeIluminación,en
casodenodisponerdeunoparasuespectáculo.Losmismosingresan3
horasantesdelahoradecomienzo.Horariosespecialesdeberán
coordinarseconalmenos1semanadeanticipación.Encasodeutilizar
3
operadoresexternos,éstosdeberánseridóneosyestarcapacitadospara
manejarlasinstalacionesexistentes.Noseadmitenexcepcioneseneste
sentido.
➢ Lacoordinaciónentresíencasodeespectáculosconmásdeuntécnicopor
rubroesimprescindible.
➢ Enespectáculosconmásdeunnúmeromusicalofestivales,ydadoqueno
sedisponedetelón,esobligatorioquelosintervalosparacambiosenel
escenarioseanmuybreves(de3a5minutosmáximo).Elpúbliconopodrá
abandonarlaSaladurantelosmismos.
PAUTASDEFUNCIONAMIENTO
Horarios
● AtenciónalpúblicoyBoletería:Entrelas10ylas21.45horasdelunesa
viernes,yde16a21.45horaslossábadosydomingos.
● Montaje:Eltrabajodemontaje,pruebaydesmontajedeberárealizarseen
loshorarioscoordinadospreviamenteconelEquipodeCoordinación
Técnica.
● Desmontaje:Almomentodefinalizadoelshow,requerimosestéla
locomocióndelosartistas,yseretirenloantesposiblelosinstrumentosy
demáselementosutilizadosduranteelespectáculo.
Regulaciones
● Estáterminantementeprohibidofumaryencenderfuegosde
cualquiertipoentodaslasinstalacionesdelaSalaZitarrosa.
● Unavezcomenzadoelespectáculo,elingresodepúblicosepermitirá
únicamenteenlasprimerasdospausasdelrepertorio,evitandogenerar
molestiasparalosdemásespectadores.
● Encasodeespectáculosconentradanumerada,alcomenzarelmismo
perderávalidezlanumeración,respetandoalosespectadoresquese
encuentrandisfrutandodelevento.
AcreditacioneseInvitacionesdeProducción
● Encasodetenerpersonalacreditadoparalaproducción,técnicos,o
invitacionesdecortesía,lalistadepersonasdeberáserremitidaaBoletería
deSalacomoplazomínimo24horasantesdelafechareservada.
● Laemisióndeinvitacionesdecortesíaserealizaráhasta1horaantes
delahoradecomienzodelshow.
4
STAFF
DIRECCIÓN
JorgeSchellemberg
[email protected]
SECRETARÍA,PRODUCCIÓNYADMINISTRACIÓN
VictoriaPrieto
[email protected]
PRODUCCIÓN
AnaLauraFernández
[email protected]
EQUIPODECOMUNICACIÓN
PabloMaytía/VerónicaMato
[email protected]
JEFEDEESCENARIO
MauroRuiz
[email protected]
PRODUCCIÓNTÉCNICA
GonzaloGramajo
[email protected]
ENCARGADODESONIDO
LuisRestuccia
[email protected]
ASISTENTEDESONIDO
CarlosLena
[email protected]
ILUMINACION
CarlosVarela/ClaudioMazzarelli/DiegoVera
[email protected]
BOLETERIA:
NoeliaHerrera/MaríaNoelLaguna
[email protected]
UBICACION
Avda.18deJulio1012/CP11100/Montevideo/Uruguay
ENTRADADEARTISTAS:
JuiioHerrerayObes1328
TELEFONO-FAX:
(598)29017303-29011756
E-MAIL:[email protected]
5