La Era Porteta - Archivo Digital de Ricardo Flores Magón

Transcripción

La Era Porteta - Archivo Digital de Ricardo Flores Magón
X.
'BtflMta
Mi
. Pagc 4.
4.
Semanal
Knturod na oecond-uJasM Mattut.
8cpt. Vi, ]H10, at r.os Anxelcs, Cal.
Revolucionario.
LOS ANGELES, CAL., SÁBADO 1 DE ABRIL
DE 1 9 1 6
NUMERO 3 3 2
beneñcio de los desheredados, sus Félix Diasque lanzara proclamas
cidad es una de las mejores armas
dueíios,
sus
verdaderos
dueños,
hablando
de
"expropiaciones"
para
luchar contra el enemigo coI
^
para resolver sobre la marcha de
mún.
**
la revolución el problema agrario?
En este caso, todos debemos esCarranz se duele de los "incal- ¡Nada... ! Todos eos indivi- La libertad del pensamiento y su
tar
unidos, fijándonos que no so
Hoy se persigue a REGENERAcukibles daños que la compañía dúos tal vez ni sonaban en escri- manifestación por medio de lapa
trata
do defender a los coinpaúcroa
CIÓN ; después se perseguirá a oha sufrido" a resultas de lahuel- bir plañes, ni en .anzar deeretos labra hablada o escrita, es la conMagon,
sino de salirlo al frente al
tras publicaciones radicales, aun, a
dides, las chicanas y las bribona- ga anterior. Compadece a los la- ni mucho menos hablar de expro- quista mas valiosa que ha llevado
(continúa)
enemigo
que trata tío arrebatarnos
las mas partidarias de la paz, siemdas de todo género de que hacen dropes que viven del sacrificio de piación! Eran Dqr el contrario, a cabo la humanidad en su lucha
El esbirro carranclsta Pablo
a
los
proletarios,
el único medio
pre que con sus doctrinas tiendan a
uso los burgueses para acumular los trabajadores; pero del infor- cuando no sumisos, fieles servi- milenaria por su perfeccionamiento,
González, o mejor dicho, Venus quo
tenemos
para
lograr nuestra
despertar la consciencia de clase
sus fortunas. Todo.hambre hon- tunio de los trabajadores no FO dores del "héroe de la paz", por Esa conquista es la mas valiosa,
tiano Carranza por medio de su
emancipación:
la
libertad
del penentre lasfilasde los trabajadores.
rado ve con gusto que las masas duele; no le interesa que éVo y cuya paz lloran hoy a lágrima vi- p o r q u e e s el pensamiento hablado
sil
miento.
esbirfo P&blo González, considera
Los periódicos socialistas, I. W.
nvnlafomoo ^/njíminoví
ana •FnrrnUíis
nnn- _
•, , .
,. ,
discutibles loa derechos de los proletarias
destruyan «arta
esos "t>«"es-sus
familias aivPvan
sufran liíimhrA
hambre yv dp.fides- va
va los
los míe
que en
en anmvlla
aquella énoea
época nun
W.,
anarquistas y unionistas aun A cooperar lodos: los cologas de
o escrito el único medio de que. puetrabajadores, y todavía más, que
fuerzos laudables", menos Ca-nudez; lo que le importa es qué ca sintieron en sus labios la amar de disponer el ser humano para po- del tipo mas consorvador, tienen la la prensa obrera, exponiendo el clideben estar sujetos a limitacioso de REGENERACIÓN, y todos,
rranza y los interesados en que los holgazanes burgueses no su- gura ni el dolor en el corazón.
nerse de acuerdo con sus semejan- espada de Damocles sobre ellos. Si
nes,' segúnJas, últimas,.líneas,del.,
continúe subsistiendo el sistema fratt en sus intereses.
No había en aquella época»hiás tes en la obra común de! progreso el proceso de REGENERACIÓN agitando por medio de mítines esRtoajtoLQue arriba transcribimos.
de la explotación del hombre por Tal es el hombre que. cuando peligro para los de arriba ni más d c ] a especie.
se pierde, un precedente legal que- peciales y por cuantas manoras sea
El derecho de los trabajadores
el hombre,
no tenía el apoyo del gobierno a- esperanza para los de abajo, que jy progreso alcanzado por la hu- dara sentado para acabar con toda posible, para conseguir la libertad
a obtener el producto íntegro de
mericano, y buscaba el apoyo de la agitación revolucionaria de manidad desde la Revolución Fran- la prensa obrera y libre-pensadora. de los compañeros Magon, en la
su trabajo, es indiscutible, señoja
los desheredados, se decía amigo nuestros camaradas de la Junta c e s a }msta nuestros dias, débese en Alerta, pues, todos los amantes inteligencia de quo la libertad do
ros vampiros, y las limitaciones
de la clase trabajadora. El pro- Organizadora del Partido Liberal p r ¡ m e r i u g a r a j a libertad del pen- de la libertad, del progreso, de lanuestros compañeros es la victoria
contra las fuerzas do la reacción.
que )e imponéis son arbitrarias,
Carrariza, por boca de Gonzá- letariadá'que todavía espera que Mexicano, cuyo grito de rebelión Sarniento, sin la cual, la especie hu- justicia y de la civilización.
porque la razón indica que la riTodos los periódicos obreros y li- Urge reunir los fondos para la
lez, se queja así de la actuación haya un buen gobierno que lo sal- se dejó oir en el arlo de 1906.
m a n a continuaría sumida en las tiqueza debe ser propiedad del que
bre-pensadores,
deben comprender defensa do nuestros compañeros,
de los trabajadores: "Ha llega- V e, debe perder toda esperanza,
Ya todos nuestrps hermanos de nieblas de la Edad Media,
laproduce, y no son ciertamente
la
necesidad
que
hay
de ganar esta A ayudar todos.
do al conocimiento de este Cuar- o decidirse de una vez a luchar cadenas, lectores de REGENERA- Los gobiernos absolutos cedieron
los burgueses los que se fatigan
batalla
contra
la
tirania,
y la publiCELSO MARQUINA.
tel General, que los huelguistas contra todo gobierno, convencido C ION, están informados de la his- BU p u e B t o a i o s ' gobiernos democray sudan y se matan en el trabajo,
üe U uro, astado de México, o- de que gobierno es tiranía y so- toria revolucionaria de dichos ca- t ¡ C 0 8 p o r 0 b,. a d e la libertad del
maradaS
¿Admite discusión que el trabaja^ T ? " í S ? Í ! T ? i*,?™ l a m e n t e t i r a n í a ' >
y d e l a m i e d e P e r s e c u " pensamiento
la teoría
pensamientoque
quederroto
i
ra de los trabajos de la mina, ando» tenga derecho a beneficiarse
(Continuará)
cíones
y
encarcelamientos
que
del
origen
divino
de
las
monarquías;
tes de que expirase el plazo que
con él producto de sus afanes?
CELSO MARQUINA. han venido sufriendo a conse- l a i n q u ¡ s i s i o n n o ha podido reconshabía puesto la compañía para
cuencia de que la Revolución con- truir su negra estructura a la luz Li invasión del territorio me rias y liberales, y ahora paramadecidir acerca de sus demandas,
tinúa en México, y de que una d e l a l i b e r t a d d e i pensamiento; la xicano por tropas americanas, yor anffustia del señor de las de
forzando a los trabajadores a de*
tendencia netamente anarquista i g u a i d a d política, hija es do la li- enviadas por el gobierno de esta chivo, también el ('.'lirismo ha
Lo que sí es discutible, y mejar el trabajo, y amenazando, acomunista
se va manifestando en b e r t a d d e l pensamiento; el mejora- nación a perseguir a Villa y pro- hecho su aparición ahí, tomando
jor, lo que es condenable, por indémás, destruir la maquinaria de
la
acción
de
algunas bandas de m i e n t o d e l a s ediciones ec0nomi- curar su aniquilamiento con la Tehuacán y la ciudad de Puebla,
usto.y criminal, es el pretendido
la compañía quo, con motivo de
revolucionanos,
así como del es- caS) p o ii t ¡ c a s y sociales de la clase cooperación carrancista, ha ab- capital del Estado,
derecho del burgués a apropiarse
una huelga anterior, había sido
píritu
unionista
que
se va apode- trabajadora, ha sido posible por la
una parte de lo que produce el
deteriorada por haberse inundado Inconsciente el pueblo semeja- rando de las masas proletarias de libertad del pensamiento, y sue- sorvido por completo la atención En cuanto ai Estado de Yucatrabajador, y por lo mismo, en
pública y las columnas de los pe- tan, que se creia ya asegurado al
la mina al suspenderse los traba- b a s 0 a u n a b e s t i a d e carí?£U S u " las ciudades.
mancipación completa, que tarde radíeos ame^icanojB; resultando barbachivismopor la venta de temído e nu n
vea de ponar límite» alúdemeho
jos de drenaje, quedando fuera
profundo letargo, ruDebemos, pues, mostrarnos sa- 0 temprano tiene que efectuarse, so
de los. trabajadores, debe ponerse
do servicio las bombas, que toda- m i a b a s u s miserias y acariciaba tisfechos con laj^opaganda anár- pena. de regresar la humanida^la, de ahí que sean contadas las no- rrenos a sus habitantes que dicho
uflhaitaáauía la-rapacidad- dé- vía se encuentran inundaclasi' 16 s u s desventuras.
tieias acerca "del movimiento re- llamado gobierno ha estado efeci
u i C i i ude
e iUB
quica
los companeros
compañeros de
de la
suerte
a
y
la
barbarie,
se
deberá
a
la
libertad
del
los capitalistas.
volucionario mexicano.
tuando conforme a sus leyet aque hace imposible poner lamina Entregada su propia
Ese hasta aquí debe ser el des- en su anterior estado de produc- l a voluntad de sus patronos, tra- J ™ t a Organizadora del Paitado pensamiento,
Sinembarfro, con esas p o c a S R^rias que no Jiacen más que exconocimiento del llamado derecho cióri siendo1 por lo miamo incal- bajaba duro en beneficio de los Liberal Mexicano todos los que S i n l a libertad del pensamiento, noticias que dan los periódicos lo- t e n d e r ^ robustecer en las masas
de .propiedad privada por medio
enlabies los daños que la compa- señores y gemía resignado bajo ^ , ™ i l ^ 1 ^ ^ Í * la evolución progresiva de la huma- cales acerca de la revolución y las e l amo ¡¡ y "***> ,al l l a m a d o d e "
aeal
de.la expropiación dé todo cuanto ñía ha sufrido "
ol yugo de los tiranos.
anarquista v> md3 Q ue s a u & " mdad se vena detenida en su curso. que vienen en los periódicos ca- ™ho d e P i e d a d privada, ten*
f
e
c
h
o
s
existe para el beneficio de todos
• Parecía que estaba condenado
- cumpliendo con nuestro L a l i b e r t a d d e i pensamiento es la
rrancistas de la llamada Repúbli- b l é n , e s t ; á e n a c t l v , a efervecchcia
d
e
los seres humanos que pueblan
el pobre pueblo a perpetuarse en .„ .' debemos hasta hacer sa- llave de oro con que los "pueblos a- ca Mexicana, los que procuran '-evolucionaría, al grado de que
México, sin,distlnción de cexo ni
aquella condición miserable, y a crificio para proseguir la obra por briran las puertas déla Libertad, darlas menos posibles para ha- el jsobierno americano ha mandade raza.
De manera que, para Carranza, 'heredar a las generaciones M u - ellos iniciada, así como .para sal- l a i g u a i d a d y j a Fraternidad.
cer creer que todo está en paz y d o a l PJJ? 0 ,? 6 P r o ^ c s o , el calo justo habría sido que los mine- ras su servilismo y su cobardía var a nuestros camaradas hoy La libertad del pensamiento es, que el ca-rancismo ha triunfado "onero Wheehng.
ros de El Oro hubieran continua como testimonio de su impotencia presos en las redes del capitalis- por lo tanto, la garantía que con definitivamente, puede uno for- , ^ C o a h u ! l a también hav re.
mo.
mas celo debemos defender, no marse un luido completo acerca b e M e s e n a c t l v a a c c , 6 n - E l ulV?
Sigue diciendo Carranza por do trabajando hasta saber la re* V prueba de su .completa degraHay quo entrar en mayor acti- so lo porque ella ha costado a deque el cacareado triunfo de mo "encuentro habido allí acaeció
boca de González: "Con este solución de la compañía, resolu- dación
v
ción
que
tenía
que
ser
negatoria
Las
multitudes
hambrientas
y
¡dad
en estos casos para demos- ¡ os pueblos torrentes de sangre Barbas de Chivo no es un hecho, e n ^ r a n c h o d ^ L a $°]eáíiá< , cer , ca
modo de pensar, aumentan día
a
las
demandas
de
los
trabajadoenvilecidas
se
humillaban
ante
el
trar
a
los tíranos que esos cora- generosa, sino porque ella es el me- sino que casi por toda la Repúbli- de Estación Madera, donde loa
tras día las exigencias de los trares.
Los
obreros
lo
comprendiecapitalista
y
se
postraban
a
los
paneros,
hermanos nuestros y jor instrumento con que cuenta la ca, esceptuando los pocos Esta- rebeldes fueron "derrotados" por
bajadores y las huelgas se multiron
así,
que
sus
demandas
Serían
pi'-s
del
sacerdote.
Los
hombres
miembros
de la gran familia a- humanidad para su dcsarroyo y dos del Occidente, a donde el vie- el parte oficial. Catión Chorrito»
plican y sus ambiciones se intenrechazadas,
y
comprendieron,
adel
comercio,
de
la
banca
y
el
gonarquista,
no están solos, que con progreso.
sifican hasta llegar a pisotear dejo embaucador, ha ido a refutar- cerca de torreón, fué teatro de
demás,
que
el
plazo
que
puso
la
bierno.
estaban
de
plácemes.
Con
ellos
estamos
todos los desneve- Pues, bien, esa libertad tan pre- se, hay numerosas guerrillas en reñido encuentro entre villistas y
rechos legítimos y a destruir escompañía para resolver sobre e- la sumisión del pueblo, la mono- dados de la fortuna, los esclavos ciosa esta amenazada de muerte, y armas que tienen a jaque al ban- carrancista^; pero no se sabe el
fuerzos laudables."
lías, no era otra cosa que un ar- polización de los bienes naturales conscientes, dispuestos a romper m o r i r a sj todos los amantes del pro>
boleante barbachivismo que al resultado de él. En Noe, tamEso es lo que lastima a todas
did meditado para reclutar en ese y el acaparamiento del saber hu- nuestras cadenas en la frente de g r e s o 110 n o s pone mos en pie como
presente se ve amenazado de que- biém inmediata a Torreón, los calas sanguijuelas: que los trabajatiempo suficiente número de es- mano, habían dado un gran paso l o s opresores esclavistas del^iglo u n g o i 0 hombre para evitar el atendarse sin defensores, porque es- rrancistas fueron derrotados por
dores-sean cada vez más exigenquiroles que estuvieran listos a hacia el progreso de sus institu- x x .,
. tado.
tos los soldados carrancistas, es- villistas, dejando 300 muertos,
tes; pero para la causa de la huocuparlos
puestos
délos
huelciones
owesoras
del
pueblo
escla¡Solidaridad,
compañeros,
solíEl
proceso
que
se
ha
iniciado
en
tán desertando las filas de Ca- fusiles y bagajes. Otras guerrimanidad esa exigencia es condiguistas,
y
para
que
llegaran
abravizado,
y
habían
llenado
sus
codaridad!
esta
ciudad
contra
los
companeros
rraVzarunos^arTuñírü ¡Vüía l^s villistas han atacado Matación de progreso; sin la exigencia
madores
refuerzos
a
la
guarnición
fres
de
metal
garantizándose
así
Que
cada
lector
de
REGENERA- n ¡ c a r d o y Enrique Mores Magon y
y otros para operar independien- moros, Coyote. Conochornto,
del oprimido, la libertad no pasay San ,Ignacio,
carrancista
para
someter
abalaun
feliz
porvenir,
ya
que
en
esta
CION haga suya la proposición del william c . Owen, redaetores de
temente, disgustados por el per- Viesca
„
. , , _delTTmismo
rá de ser una bella utopía. Todo
Estado
r
l a d o d e LaaW M
zos
a
los
trabáiadores.
sociedad
capitalista
el
dinero
es
camarada
Raúl
Palma,
enviando
REGENERACIÓN,
no
deja
lugar
miso
concedido
por
Venustiano
^
J
' ™'
hombre de mente sana ve con enlagloria
el or ull d elos hora
Un p e S 0 p a r a l a d e f e n S a d e UeS
Carranza
para
que
las
tropas
al
sur
Del
Rio.
Tex.,
han
hecho
Para contrarrestar la traición
*
^ °
" " a duda de que so trata do dar un
tusiasmo, más bien que con dissu
americanas
entren
a
México.
»Pa™ión
numerosa*
guerribres
tr0S com aneros
*
,
P
golpe a la libertad del pensamiento,
gusto, las exigencias populares, de los .burgueses, nuestros herllas independientes.
porque ellos son el mejor síntoma manos de El Oro tuvieron que . Era entonces cuando los para- ¿Habrá un lector de este sema- y de sentar con ello un precednte
El Estado de Jalisco, que ya se P o r e l E s t a d o d e Durango i a
sitos de la clase trabajadora esta- nario que se quede sin responder legal que se utilizara después para
de una ansia de mejoramiento y precipitar la huelga^
daba por completamente pacifi- p a z d e Carranza anda también en
ban en el apogeo de su bienestar; a este llamado?
emprender una campaña general de
de progreso. Pero como Carrancado, sigue siendo teatro de la m u i e tas. Los cerros al oeste de
era cuando éstos, satisfechos de i Habrá quien se niegue a ten-represión déla prensa radical en
za no es, ni puede ser amigo sinactividad
revolucionaria, siendo Dinamita, fueron teatro de una
su suerte, cantaban alabanzas a derle la mano a sus hermanos caí- particular, y, en general, de todos
cero de la clase trabajadora, poruno
de
los
cabecillas
de más nota "victoria," según parte oficial,
Y para castigar a los hurgue- Porfirio Díaz, el "héroe de la dos en buena lid?
aquellos periódicos que, de alguna
que como gobernante tiene que
Juan
Torres,
que
recientemente
az
d e l o s c a r r a n c ¡ s t a S so bre la gueapoyar las rapiñas, del rico contra ses, esos proletarios intentaron P "> y hacían alarde,^por medio ¿Habrá anarquista que desoiga manera, lastimen o pongan en pelidio
combate
a
los
carrancistas,
y
r r ü l a dirigida por Juan Madrid,
el pobre, de ahí qtfe vea con en- destruir la maquinaria, con lo de- la prensa, de un México ci.vi- el clamor de la iusticia que toca g r o intereses cuya seguridad esta
en
el
cual,
naturalmente,
fué
i U X D a n i del Estado de Verafado las exigencias de los traba- que, en realidad, no iban ja hacer hzado y progresista, abundante a su puerta demandando auxilio fundada en una disminución de la
"dei
rotado"
en
el
parte
oficial.
c r u Z ( í u é tomado por los villistas.
libertad humana y en una restricjadores, exigencias preciosas que, otra cosa quo destruir lo*que a e- en libertades y otorgador délos para las víctimas del capital?
En
el
Estado
de
Oaxaca,
los
que se apoderaron desde luego
L a g v j c t ; m a s sabrían morir es- cion al bienestar y a la justicia a
si no existieran, sería preciso sus- llos, a los trabajadores, pertene;- derechos del hombre
felicistas, los agrarios (o zapatis- de la región petrolífera, después
Lo3 mimados de la fortuna se toicamente con la satisfacción que tienen derecho todos los homcitarlas, por ser indispensables ce, porque esa maquinaria no fué
tas) y los liberales, siguen siendo de infligir severa derrota a los
para la causa del progreso huma- construida por los accionistas de adormecían dulcemente en los del deber cumplido, ¿pero noso- bres y todas las mujeres de aspiraespinas clavadas en los hijares de carrancistas.
la compañía, sino por obreros, brazos de la dicha que les sonreía tros nos quedaríamos satisfechos ciones'honradas.
no.
Barbas de Chivo. Ocotlán, de ese La región petrolífera de Tam¿Que con esas exigencias y e- Los materiales de que la maqui- cariñosa, sin más anhelo que per- permaneciendo mudos ante la e- El Fiscal que conoce de este proEstado, fué la escena de san- pico, del Estado de Tamaulipas.
sas ambiciones, se pisotean dere- naria está construida, no fueron petuarse en aquella feliz condi- jecución del crimen liberticida? ceso, al pedir a la Corte que no se
gtiento y reciente encuentro en- esta siendo también co.itiolado
,
¡Q u e r e ¡3p 0 n d a j a conciencia de desechara la acusación, como lo pichos legítimos y se destruyen lau- araancados del seno de la tierra ción,
tre carrancistas y felicistas. Los por los villistas. En el mismo
dables esfuerzos? ¿Y bien? E- por los burgueses, ni fueron los ¿Y los desheredados? Lasma- cada uno de los anarquistas que dieron los defensores de los acusafelicistas tienen establecido su Estado operan otras muchas guesos derechos legítimos son lo<» de- burgueses Jos que los acarrearon sas anónimas, los eternos parias, leen REGENERACIÓN!
dos, los abogados. E. E. Kirie y J.
cuartel
general en Teotitlán del rrillas, villistas é independientes.
rechos del burgués de robar al a la fundición, ni los que en la bestias de carga, rumiaban sus
F M BALSA
**• Ity°lunftn> s e apoyo principalCamino, dominando la serranía Como se vé, ia situación de
trabajador una oartede lo que fundición se cocieron en vida pa- miserias y soportaban sus penas,
/
' mente en el hecho de que nuestros
oaxaqueña. Ojitlán y Huautla, Barbas de Chivo no puede ser
produce,' y la justicia quedaría sa- ra fundirlos. Esa maquinaria ¿Había entonces un Madero
companeros presos propagan ideales
del mismo Estado, han caído tam- más desesperante,
tisfecha, si quedasen abolidos, y pertenece, pues, a los trabajado- que soliviantara a las masas con
Ayuda; ii^eniabp en ayudar; destructores del sistema capitalista.
bien en sus manos.
Por el norte se le desertan sus
, no solamente pisoteados, esos de- res, y éstos tenían el derecho de un Plan de San Luis, un Carran- bu ayuda e? Qeo.^aria, para que Son< P ues < Ios i d ? l c s demoledoPuebla, Estado también "pa- tropas y se pasan con Villa, desrechos,
destruirla, como tienen el derecho za que tuviera agentes predicanres del sistema capitalista los que
cificado," sigue siendo escena de contentas porque Cavranza ha
En cuanto a los "esfuerzos lau- de arrancarla de las garras de sus do socialismo para atraerse alas la car¿a no t>o? qu ( de n;ju?ba~ e s t a n ante los tribunales. La líberla actividad de guerrillas agrá- permitido a los soldados america*
dables", no son otros que los ar- explotadores para utilizarlas en multitudes obreras y, había un coerce jólo a upos peco?tad del pensamiento esta en peligro
Carranza traiciona
evolución.
¡Pobre Barbas de Chivo!
La Era Porteta
}
«os invadir el territorio reexica- de pesos para pacificar México companeras que se prestan a día- nico crimen es el de ser anar- poso Paz y Lucio Flores, on por las balas del cuadro do organizaciones obreras han empeño y por el resto dé la República pagaderos en un termino de 20 años tribuir el periódico en sus locali- q u ¡ s t a d e v a v a e l l e r g í a y c o m - la. ciudad'du !\í<5xieo, quienes fuego, v no desventurados p r o - *»<1° * «operar activamente.
» H Í ^ T » t r e b e l d e s , a u ™ e n f * d^puea de terminada la revohicoa dades y a recocer de cada s„bscrip. l e t a " , , o v o ¿ i 6 n a ] a o a u s a d e f u 6 r o n fusilados el 7 de Marzo l e t a r i o . q u e , arrojados d e s ú s M i e " " a s t a n t ° ! o s « ™ P a 1 * ™
c! descontento general entre loa y este dinero claro esta que no lo tor veinticinco centavos mensua- í
, . ,
,
, ,.
, ,
, , insisten que
KEGIÍNERACIOK
loi
trabajadores crece y la revolu- pagaran ni Carranza ni el partido les?
trabajadores.
pasado ante publico n u m e r o - puestos en el b a n q u e t e d e l a d e b e s e r s a , v a ( J o a n M s q n e e ] ] o l
eMn marcha hacia adelante, como Constitucíonalista sino que estos
Esos companeros y companeras
N o faltan quienes aseguran so, p a r a escarmiento d e ex- vida, por los priviligiados, se T q u e e l per ¡odico sea apoyado
es natural que marche y seguirá, veinto millones saldrán de los tra- de buena voluntad escríbannos que t a n t o David O a p l a n c o m o propiadores y p a r a sostener el ven forzados a t o m a r d e d o n - en primer lugar; demostrando con
marchando, pese a quien pesare, bajadores. Carranzael bondadoso, luego?, .para enviarles ei paquete Matbew A . S e h m i d t no son l l a m a d o sagrado derecho d e de h a y p a r a satisfacer su esta abnegación su deseo de que
sin que haya poder alguno en la el demócrata, el dadivoso entrara de los subscriptores dé su locali- C ompañei-os sino que están propiedad.
h a m b r e , por m a s q u e saben l a campana en favor de los deshctierra que pueda contenerla, por- en n e g o c i a r e s con^el gobierno de dad en cuanto se nos quite el re- v e n d ¡ d o s a ,
capitalistas
A semejantes asesinatos, l a q u e el salvaje C a r r a n z a los r e d a d o s s i * a p e l a n t e ,
que esta revolución no es una Washington sobre la Baja California gistro.
. . .
n ,
-u
•• •
• '' • i
¿
Remigio GUEVARA.
mera cuestión política, sino que para que le sea prestados esos veinEl 4 de este mes de Abril es el y d™ tienen mucho dinero, y canalla de a r r i b a y sus o r i m i - asesinara inclemente p o r u n
. ;
su origen y finalidad es económi- te millones de pesos que el TioSam señalado para matar o dejar el quien sabe q u e otros fábulas nales sostenedores, d e l m a s pedazo de p a n .
Tplpnrimo ñ U/ilon
ca y social, y no terminará hasta se niega a prestarle: Carranza el periódico con vida. Urge, por lo m a s .
'i
alto gobernante al m a s des¡Que apriete
Carranza!
Iul(njld[ll3 A WIISOII.
que la tierra y toda la riqueza so- 'perínclito, el sabihondo, el anti-mi- tanto, la actividad.
N a d a h a y m a s falso. Estos preciable esbirro, l l a m a n j u s - [ Que aprieten todos los tiraEl Grupo "Juvenil Libertario"
eial sea propiedad común de to- litarista le ha recomendado a Igna¡A ayudar todos! ¡A demos- d o g m a r ü , . e s d e l capitalismo, ticia.
nos de la t i e r r a ! ¡ T a n t o m e - de esta ciudad, nos envia para su
d o s y p a s e al uso y disfrutede ció Noris, José Alvarez y Juan San- trar que los proletarios mexicanos c ,
gchmidt, son t a n
¡Justicia defender e l robo i or p a r a el proletariado! P o r - publicación la comunicación sitodos los habitantes de México, diez que promulguen una ley esto- no somos borregos que se de]an
,. " ,•
i ,
•. i
-i i
i • , •• j i
j
miente one el miran fin,» ™,¡
hombres y mujeres.
Meciendo el servfcio militar obliga- imponer la voluntad de amo algu- mal ,uzgados como nuestros de los parásita* de « r i b a , de q u e la violencia de os d e a - ^ f ^ ™ ™ ? G r " P ° " ^
CABLOS CEJUDO,
torio, es decir, que todo joven que no!
h e r m a n o s : los Magon lo son los detentadores d e la riqueza r n b a i n v i t a a la violencia d e
•
se encuentre en edad de sostener
¡A demostrar al tal Wilson v a por los borricos d e Boston.
s o c i a l ! ' Si j u s t i c i a se hiciera los d e abajo; y m a s p r o n t o la
„
* *
un fusil tendrá que ir, quiera que su compinche .Carranza, que
Oaplan y^Sclimidt son v i e - en estos momentos por toda Revolución Social y el d í a d e JJ A _ '
'
lija
PUJa
Pllja
«o^m-a a l . c a m P ° d ? , b a t a | l a tt T ^ L ^ ^ 7 . ^ ^ Z
J o s s o l d a d o i d e l proletariado. 1» tierra, y esa j u s t i c i a fuera l a s reivindicaciones sera u n
'
Washington. D. C.
defender los intereses del eapita is- nos proponemos a llevar adelante < ,
,
H
conforme a la ley de hecho.
"Exigimos libertad de hermamoconsu vida aunque su nobro una empresa, nos sobra voluntad, <-'<ipi>in, qur, e> luso poi n a c í _
J
,.
^ i m i »
madre quede en lamiseria mas es- energía v abnegación para llevar- m i e n t o , e r a ' a p e n a s u n j o v e n - C a r r a n z a , ios ricos y s u s c o m ¡Apretad, imbéciles m a n d o - «os Masones incondicionalmente.
llces los
y al n
la
a v
MÍV¡(M írdf ftrflP Sífln
pantosa
la adelante; pese a quien pesare! cito e s t u d i a n t e de 18 años, P
>
representantes d é l a nes; q u e así aceleraréis el d í a
ff" '
- hacemos'resñ
m
m
m
™
Carranza p u j a . . . p u j a . . . p u j a
a d e l a n t e ! iA avudar todos a c l i a n d o t u v | s u s p r l ] M r o 8 t r o : Autoridad y el Clero, serían d e l a L i b e r t a d !
Ponsable de las consecuencias _;
ue
P
Venustiano Carranza es uno de b a j o l o o l a revolucionaria y en sus " "Regeneración" no muera!
piezos contja las autoridades los q u e cayesen atravezados
BSTELLA ARTEAGA.
.
„
los mas grandes asesinos del pueblo
¡Viva Tierra y Libertad! ,Vi- >
3
Compañeros del grupo Juvej o 3 t i o g o 3 e c h a m a n o d e t o .
avan7a_
va la
trabajador de México, de ando de- j n , ln. rMort« deoue»ue,!e disooAnarquial
rusas, poi sys deas a v a n z a mi Libertario": Salud.
T
m J a d o en estos últimos meses la £ £
^ZmZ
r^metZ
JuA.rTA ARTEAGA. ^ ? cooperación en el m o - f H B S B ^ S B H E S H ^ B H ^ s ^ ^ H S H H B S H H a H E S E ^
Como veréis e. encabezamiento,
sed de sangre de que esta poseído, q u U n t o r i a l ; como lo hizo Díaz, Bus.
~ ~
v i m i e n t o revolucionario d e
ffi
P L A Z O
C U M P L I D O
ffl
os candamos la copia autentica
llevándole ese vértigo de matanza a t a m a n t
aquel p a í s . ^ 1 q u e al fin t u v o
ffl
^ V * " »-.
K del telegrama enviado al tirano
lturbide y t a n t 0 3 otro
cometer todos los atropellos, todas a s e s ¡ n o s d e l p u e b I o m e x i c a n o . C a - S I G N I F I C A T I V O q u e salir d e s e r r a d o
\
E l d í a 2 0 d e E n e r o Ú l t i m o , S e C U m p l í Ó é l § a m " ' c a n o : n u « t r a misión es dec mpaneros que
las iniquidades, todas las fclonias y r r a n z a h 0 decretado amnistía para
__
. f ,
. T a n t o Cáplan como S c h - L l a y n d p n t r n d e l m a l t p n í f l m o s OllP r i a h e r í 77", *
°
P°r
(
x
todos los crímenes, pasando por la t , , p v n i l l r i o n a , ¡ 0 a u e denonea
" o meses atrás a esta fecha, se
T1 . ,
° ' S¡ P l a z 0 a e n i r O ü e i C U a i l e m a m O S q u e I l U D e r m defender sus derechos caen en las
cima de montañas de cadáveres P»- ¿ í ^ ^ ^ ^ d J A, S T S S i ha heoho aotaUo Los Angeles por m i d t son anarquistas en t o d a K p a g a d 0 l a S U H i a d e $ 1 9 0 . 0 0 q u e q u e d a m o s ^ garras de la justicia histórica; asi
ra asentar su despótico gobierno d e s p u e s d e p r o m u i g a d a la ley con el d numero crecido de los llamados la extensión; d é l a p a l a b r a y ¡ d e b i e n d o a l d u e ñ o d e l a i m p r e n t a e n q u e í « que incondicionalmente podéis
que garantiza el poder de la propie- a n i m 0 d e a c a b a r con la revolución: del.tc* contra la propiedad que en „ „ s o „ rlC 0S} pues son s i m - ¡ h
irnnrime R E O F N F R A f T O N
I l c o n t a r c o f n u e s t r 0 a P°í'» e " «*°
dad privada y protege la explota- M n s t o d o i n u t ¡ 1 C a r r a n z a ] m d e . ella han tenido lugar.
mn ° ¿ ! T t , e «nprime^>lULUJu1l'NJartAlJlt»rM.
B lo que este a nuestro alcance,
p l e s trabajadores, n i tampoco
cion del capitalismo, poniendo en c r e t a d o , a , ra!irc¡a, p a r a q u e s e
Cuadrillas, al parecer bien orga- e g c r e ; W e
|
N o t e n e m o s d i n e r o p a r a p a g a r e s a d e u d a , ti 'Nos. hemos agrupado para haegten vendido8
manos de la burguesiala riqueza f u s i l e d e n t r o d c [ termino de 12 ho- «izadas, de exprop.adoresautomo.
>
m y l a i m p r e n t a p u e d e S e r r e c o g i d a p o r e l d u e - m = « e s f u e r z a y ayudar a derrumHplriaisv condenando al hambre.
„
-i J- i. i«. « *« i vihstas, terronzan a los burgueses,
o .
> Bí. .
.,
,• , .
[í bar este maldito sistema social
tpauperismo y T a t s e r i a T t r á - ^
^ ' " " ^ ^ ^
asaltándolos en las vías publicas
i Q a e ob « p t e n d r í a su ven- |flOSI n o r e c i b e e l d . H i e r O .
;
( . presente y no cejaremos en nuesOT d o n d a n t e s
bajador del campo y de las ciuda- g o b i e r n o
l'
?
Paseaban alegre- ta, si a nadie, complican a m - Uj N 0 t e n e i l l O S p a r a q u e d e c i r m á s . L O S q u e K -tra obra mientras nos quede un
y
des
-
Carranza puja....puja.'...puja
n« que ha Jnido México inserta- 1
r ;
tr
.tse,dA0ngdetPHerW"-^
b l
^
< >
m
^
"
™ >'la ^
^
,
^
f
»
**
*?'¿mRdTÍtetaÍuTLtboscom
^ ¡ ¡ ^ IZ^^T
Noviembre 27 del " p T a n c , « » £ <*? expropiando a los burgueses
que sigue: "Un despacho recibido e n ^ n f T u ' ' i ' " 0 ^
e n w S n g t o n la no'ohe pasada ex- v i ^ r o o f á ^
p r e s a r e siete hombres han sido ** - ™ ^ j • ' ^ ¿ T I P P A
men
^
^
'
** ¿ ^
X £ Í
- P¡e -quillean p a l a b r a s incitan
cQn gug r e v o l y e r s
*¿
eJllg¡¡
de
, '<» trasnochadores, con sobrada fref , , ^ ^
S amen a REGENERACIÓN;
d
b
^ " °^° ^
,
pe]
,eguir
^
™ ^ 1
al' gobierno
l o so b r e r o s 0
S
| ™ " °
t
d e U d a d a
f
° n d ° S »*™
l o s que creanK at°»°<iev¡da.
™™l*
'
« « " ^ *" |
j
^ E B E s a s H H ESHSHSHSHHHHaHHS asHHHSHSESEHHSHSHSHH^
uniones?:,
Caplan f k c h m i d t , como ü l
los h e r m a n o , Magon, U vic- [
s u s
MitlSl
M I f l
llltPri10AÍnnOl
U f f i » OBÜ
H pD m t P O t l
,0 6
r l 0 l 6 S l a
„ 3 ^ ™ ' "
N e w Tortt
^
l
,-ATENCI0Ni
^
^
^
™
^
TRABAJADORES!
.J£™>Ios domingos a las 7 yy, de
?™^?<&%££K°B£3&
J S ^ i f S f e ^ l S f t t Ü S -
l
S ^ Í J t S L V á S S l
i
• ,
-"¿A* a casas habitadas, a b W ^ - ^ ' ^ u m n i a a s e s a r " ^
/
"
«
«
,
.
y
,
>,
^
zV Ha sido incluido entre los T )
\T'A
~M t+ eos, joyerías, casas de comercio, de q u e nastajion el lieeno ae p 0 r el recargo de material en el gon defendió con valentía a núes•
e
1
l u e r t e >
' muerto un capitán carrancis{a y ,
°
y a m a s d e numero pasado no nos fue posible tros compañeros y fue también
f Y \ - ^ 1 , í _^_ ^ _
ect.', ect., han venido estando a la que ambos llevan
tres soldados." Este dato de san- No hay que olvidar, companeros orden del dia durante estos últimos u n a ñ o de estar presos en la enterar a todos los que se intere- muy aplaudida
* . l J t O C l
I j S S
san
r !a
gre derramada por el capricho de que Woodrow Wilson ha decreta- dias.
cárcel del condado, de q u e
P°
libertad de nuestros El compañero Raúl Palma con
„
.
c ra af,eros
resos
lnb
e
','barbas de chivo", el explotador de do la muerte de "Regeneración."' Pero lo que se hace mas notable g c h m i d t ] i a sido" serrfenciado ? P
P
- "icardoy En- s u v ¡ r i l y elocuente alocución des- »•
™ - diariode la ciudad
Cuatro Ciénegas, el gobernante "e- Enamorado de Carranza, porque de todos esos ataques al llamado
' „ . , , „ • , mia «que Flores Magon, del resulta- p e r t o los ánimos hasta de los que d e Los Angeles, publica un cable1 a
iemplar" de quien tantos traidores este tiranuelo le ha prometido derecho de propiedad privada, es l a ' V ; « a a e n a peipetua y a e q u e <j0 n e l Mitin Internacional.de Pro- „ 0 entendían español; sus forzosas grama de Berlm, Alemania, en el
del ideal anárquico nos han reco- restablecer el sistema nefasto de frecuencia con que las tiendas de Caplau corre igual peligro, testa celebrado el miércoles 22 de T penetrantes exortaciones evoca- <W . m f » r m a n . ««ue despachos de
mcndado'én cartas y circulares, que Porfirio Díaz, para que el pueblo comestibles son saqueadas, llevan- p a r a p r o b a r que son l u c h a d o - Marzo en la noche.
b a n continuos y animosos aplau- Stockholmo, Noruega, dan una nosiempre tiene listo el brazo y el fu- mexicano pueda ser de nuevo ex- dose los expropiadores, enpreféren- res h o n r a d o s .
Considerando la confusión cau- sos de toda la audiencia. Palma **^a ^J*6 P"buca el periódico ruso
sil'de sus esbirros para descargarlo plotado a sus anchas por los bui- cia, los artículos de primera necesino s o n d a d a por el aplazamiento del hizo yer muy claro que entre el
™ , ° y , !°™" *?etai
deque.
L o s q u e Síi r e n d e n
sobre el pecho del pueblo trabaja- tres capitalistas nacionales y ex- dad en existencia, como harina, a- p e r s e „ u i d o s 0 0 r n o \0 s o n Qap- m i t i n - e l cambio de lugar y el l i - Obrero 7 el zangaño no hav nada e n t r e ' " s trabajadores rasos e»ta
dor.este "demócrata", que ha ex- tranjeros, Wilson, el democrático zucar, arroz, ect.
'
ó!,u m :,n ,, 1 ,- n , » n
mitado tiempo que hubo para a- de común y el único modo de con- anmentanao el numero de motmes,
pulsado los curas porque ve el senti- Wilson, obedeciendo las ordenes
Este hecho es bastante significa- l a " < M n m m l í « » m a g o n .
n u n c i a r i o > j u n t o c o n la.desmoral¡- seguirla paz es exterminando.a y que dichos moünes están tomanmíento anti-derical del pais pero de sus araos de Wall Street, esta tívo; demuestra mas palpablemenLos q u e se • v e n d e n gozan a a c t e „ ocasionada por todos estos este ultimo.
do gradualmente la forma de terrono'porque el sea irreligioso; puesto empériado en perseeuir a los ene- te lo que los anarquistas sostene- de i m p u n i d a d , de lujo, r i q u e - trastornos, la concurrencia y ani- Después del compañero Palma, r,S ™ 0 ' .
..."
que el también es cura; sino por a- migos de su compadre Veniístia- mos: que el llamado robo esorigi- z a 3 y poder; J a m a s son p e r - m o manifestado fue muy favora- n a b l o e n hebreo el camarada
* ' ™>smo periódico dice que un
ble
me
dular al pueblo, pretendiendo de no, para sostenerlo en el poder nado por la situación económica s e g U ic1os.
:
Chaim Shapiro, y tanto por los ^
" > de trabajadores de !a f«cste modo ganarse las simpatías de contra viento y marea, aun atro- pésima a que se hallan encadenados
^ h a y quelhaeer caso a n i Lo mas grato era ver la diversa aplausos y otros actos de entusias- ^ ^ ae municiones de Petrogado,
los trabajadores y proclamarse el pellandodescaradamente las leyes los muchos para beneficio de los •- • .
flp.i.Mnnp,
n u m i - concurrencia de diferentes " r a - mo manifestados de este "idioma, ^ , " 1 T ' i . t
'"f'18
pr'esidenté de México para ahogar oue dice resoetar.
pocos. Que todos terman de todo. n e l , a s i a acuBacionea puei 1 ^ „ ^ ^ ^ ^ ^ ^ a s p e c t o ^ c o m p r e n d i a q u e ] a d e f e n s a d f ¡ se llamaba San Petersburgo;, han
con el yerto filo de las baUonetas la Creyendo que moriría "Regenera- y el robodejara de existir.
les, y menos Alando l a v i d a d ( ¡ s o l i d a r i d a d . i n t e rnacional al Shapiro en favor de nuestros pre- sido arrestados y trece trabajadoprotesta justa del pueblo productor, cion" p,oí falta de colaboración
El llamado derecho de propie-y la libertad de ios nuestros c o n c u r s o , el cual componiéndose sos era lógica v convincente..
res nías iuerori ahorcados. AdeCarranza, de acuerdo con su her- l i t e r a m , ha hecho a sus esbirros dad privada es el causante de todos están e n peligro.
de un buen elemento radical, ma- E s t e mitin no es el uUimo, sino ^ ' a , ™ ^ ( . a j * OTes . . ' í 8 f*"
mano de infamias Wilson, ha lleva- perseguir al companero Owen, edi- Tos llamados crímenes y delitos; en- .A a g i t a r e¿ f a v o r d e C a p . n i f e s t a b a s u apreciación del ca- e ] p r ¡ r a e r o de varios otros que rt" Nnhrf f.i m íí T •
do por teda la vida a los presidios tor^dé lá sección Inglesa, y arres- tre ellos hasta un buen numero de ] a n
gchmidt,
racter Revolucionario del mitin, h a v p r o y e c t a d o s . Pronto espera- Hiatammte a I n l i n J i TT
"T""
del Estado de Texas a los valientes tar a los hermanos Magon con los conocidos por crímenes pasiona^^ ^ ^ ^
^ g d e A _ aplaudiendo c*n singular y ani- m o s a d U nciar el siguiente y ten- V £ £ -a ser v¡rdecarnpH <;
mosa
revolucionarios Kangel, el anciano fútiles pretextos.
les.
•
„ J J ¡ O , I „ J 0 Aa «
cordialidad la viril perora- d r e r a o s e l buen cuidado de que L a n o t i c i a « < . a n l « . n j J . " '
noble y bondadoso a Bcrnardino
Pero como "Regeneración" ha Luchemos,. pues, por destruir el b r U . ^ ¿ u e nadie fleje ele a - d o n d e , o s o r a d o r e S j q u i e n e s d e s . ^ g e a b ¡ e n r e a r a d o T d ¡ I . ¡ g i d o rf„„ " , ' ' „ „ P i > ' ? "
Mendoza, a Pedro Perales, a Cisne- seguido saliendo, ahora ha orde- "amado derecho de propiedad pri- sisti r! Caplanl es n u e s t r o h e r - e m p e ñ a r o n su cometido con debida p a r a q u e r e c i b a s u d e b ¡ d o a poyo y „ ° .dnrmprirf8
¡'eToIuc,»"a1rl0.
ro¿aAlzalde, a Miguel P. Marti-nado a sus autoridades postales vada, para implantar la propiedad m a n o ; es u n njartir del capí-propiedad, y mas algunos de ellos. s o U d a r i d a d reformas que l ' T I, - J *
ne?, a González y a otros revolucio-que con cualquier achaque le r e - social, la de todos., los seres huma- talismo, V nuestro deber e s El tema general de los oradores Nuestros hermanos Ricardo y concediendo n o ' * " i T e , °
nariosmasbajo ¿custodia devi- tiren a este periódico el privilegio nos, sin distencion de sexos, razas o e s t a r a s u l a d o /
era que la tierra y lo que hay en E n r i q u e e stan marcados para la , a r i a d o r u ™ ^ ° desDertídoTü^
ella
gilantes borrachos y bestiales, don- de circular por las estafetas pos- color.
¡ A la Corte el 3 d e A b r i l !
P^tenece a quien la trabaia, v e n s a n ! , a d e l enemigo y solo los v a m e n t e v vuelve. la lucha nT
de tienen que trabajar mas de 20 tales como articulo de segunda
Por eso "Regeneración' aconseja
i
y 1™ por sostenerestos principios s a l v a r e m o s de sus garras haden- S T X comilones ecónomo"
ATJn,WA^A
horas diarias nuestros infelices her- clase, lo que significa la muerte «• los proletarios mexicanos no-deESTELA ARTEAGA. c o n e n v ¡aiable firmeza, los compa- d o extraordinarios esfuerzos. E - . ™ i h | . . P n ^ ^ ™™ ^>
ñer S M a S n
B1
manos, amenazados por el fuete «. segura de "Regeneración" si vo- ^ * ™ ¿ Z T Z % £
~
°
° ^ " " ^ T , * 6 " ° S "° pÍde" ^
^
'" Í S - < » « " ' »
P ^ Z e m ^ t
tel,az
nas veces y por el rifle otras, de sotros, companeros, no voláis en frente la lucha armada. Bastaex • M ; a s
S a n t z r e
Persecución por parte de los m 0 S i n u n c a i l a „ p e d ¡ a 0 , solo d e - t e c t a d o s por la guerra
eso.s cosacos salvajes, bajo los asfix- su socorro, ayudando empeñosa- terminar el Capital, a la Autoridad
*fc~gobiernos de México y Estados s e a n e s t a r fuera d e ] a ce i,ia obs- i j , . medidas hr,,i'»i . „ 1
q
jantes rayos del sol en verano y ba- mente en la distribución del pe- y al Clero, que son los parásitos
C a r r a n z a , no satisfecho c o n ü n i d o s .
L
C H r a p a r a c o n t i n u a r s u o h r a - , ¡ b e r . a£mM
B U ( o r ¡l ™^, r „ . „
jo la reumática escarcha en invier- riodico en vuestras localidades y mantenedores déla nociva fropie- ] a sangre q u e por su a m b i c i ó n
Kirk, uno de los abogados en-, taria.
tomando contra tos 1 h»l rt~^
noon aquellos desoladosy húmedos recogiendo fondos para su soste- dad Privada.
„,„„„
d e poderío y m.ando se d e r r a - cargados de la defensa de los P e r 0 H e l i e c i o s , b r u t a i r a e n t e descontentos, no deben" d e - f e T
y fétidos presidios del Camp No. 1. mmiento.
:
CABLOS CEJUDO. m a e „ ] o g e a m ¿ ) o s d e c o m b a . c o m p a n e r o s , h a b i o con singular ¡ n d ¡ t e r e a t e s s o m o s ] a mayoría de tamos. Por el contrario, e « «
2r=r,^f-"¿-.,,.« rir .¡AL JURADO
^^^^^^^¡=^^^^j=^ir^^!sss&'££'
£s isr£¿SZT: sst"¿.—;rSi *«•• »«->,%- »»»•• r»,,"r'a"íl™'.%"',íi,i,!f*;!,,*i,':?","i"""rrt,
razón noble al fuego de una idea
redentora, frente a los asesinos del
pueblo-expropio
burgueses, liberto
1u
', ' '
1 •
1
«neareeladosy puso la riqueza de
3
" Z T °al ^ p a n e o ' C
l r ,
olcJia
Carranza le pidió a los banqueros
de Wttübt. y a ^ l ^ l ^ O Q ü . O O O ,
de nuestros explotadores y oore- d a D a v l d 0 a P l a n s e r a l l e V a d ° t r a r a l a C , 3 S e e a ! " t a l l 9 t a <i™ Socialista y I,uke North, Editor domingos ni días de fiesta y fre- asperar mejor al pueblo y empusores, de que no haya quien de- a j u r a d o a la Corte vieja, edi- él es un fiel perro guardián de "Every Man", hablaron en in- cuente.nente tu noches, siendo su jarlo mas a I. violencia.
rienda al proletariado mexicano? ficio d e piedra colorada, e s - de los i n t e r e s e s ^ sus v e n t m - gles, exponiendo con sobra de ra- descanso cuando caen rendidos
¡Apretad, canallas de arriba! , A .
r< . „ 1- i,._t,.i J „ . . .
• - i> 1 . rn „ 1 1
„
zones la miusta persecución m i - s o b r e sus maquinas de escribir o pretadl Que el que na al ultimo
Contra a v o l ^ ^
ciada por Wilson contra Enrique tareas del día.
refr. mejor. El ala de I , J u S
E
ad nue a" '
"
°' U "
" 6Sa ' ? " * , , d e ,J u r a d ° &
^ ™]° , ^ T ^ ^ T
* m™*° ^ S 0 ' ° "" *">«" * La campaña en defensaldeRicar- Social ó , todo el mundo se , S
L u o d e T a r morir "Regenera- que sera sujeto Oaplan, se )U- C.e.iegas, el esclavista B a r b a s Carranza a oprimir al pueblo me- do y Enrique s i e « e extendiéndose a pasos de gigMte. jViv»UAnarcion"!
g a r a coi. la vida d e este d e s - de Chivo, h a hecho asesinar xicano.
' ,
e „ varias parta, de lo» EsUdos ü - f l » W
¿Quienes son los compañeros 9 v e n t u r a d o c a m a r a d a , cuyo u - a otros dos reos d e r o b o , P o m .
I * compaOera Teresa V, M»- nidos y t i extranjero, v a g l u n u
J U A N MÍRELES,
ÍW™.,ÍMÍ—-—*.jw.* ^ «, J ^ J ^ ^ J . u j . « . B a -
^Jm^ámm^mtaLmtiíiiixiÉtí
•Aauuwatíí.aM'iitó *')'miúw
\ wí&Mwaaiwhttmkui&i\Mw&r*mi*¿iamiíshmmm*MmM¡i*k/?¿i¡[m**
prt-&<•&. i
• » « • ! • * « ».*,.».,.»
J
$1{ J . Cliinaros, 25c; Venta
ocMinoiiiirn o s e l e l e m e n t o m a s • N o ea eso, e n m i concepto, Washington, aprobVel gás'to"de ó-'rnunieaeión de. los americanos compuesta de i900 h e m b r a s , h a n -eMoreno,
tol ntvir,v
cno m
nes
alie
<
H
R
i
o
Yacíui
^
^'
"
í S4.10; «albina Yaíiez,
'N°
seiscientos once mil puede ser cortada.
muerto ea el Va
loo qquuee d e b e r í a n h a c e r los t r a pudoroso do la g u e r r a "
$2; A. Betancur, ?1¡ P . Bctancur 50<'
EDITOR: Enrique Flores Magón.
se
dice
fue
Y a esos borregos inbeciles bajadores de. l a s n a c i o n e s e n quinientos dos dolares, para los gasEn Santa Mónicay Verdee, Ca- por beber a g m q . w
iT. Hermán, $.1; colecta por A. Rincón,
• OFICINAS! 2325 Ivanhoe Ave. „
,
, í í
, íb
.
,
los de las fuerzas americanas que Hfornia, las autoridades han pro- envenenada por nuciros rebeldes el mismo, 'M'tc, Cuca Rincón, fiOc, Juan».
r r
4
Dirección postal: P. o Uox me. l l a m a el a p o s t a t a H e r y e " o - g u e r r a , sino, si. r e a l m e n t e lúe operan cu México.
hibido la venta de armas a los hermanos yuquis, contra quienes Rincón, 50c, .J. Rincón, !'5c, .1. Itincór,
Se
creo
que
Villa
ha
dividido
su
mexicanos,
V se impide que estos va de Manzanillo un tal Scveria- 25c, y I). Altiiiuirano, ¡Jf.c; P. Vega, 60c;
LOS ANGELES, C A U F O R N I A . breros c o n s c i e n t e s " ¡ Q u é s a r - s e n conscientes, s u s p e n d e r t o
1
d a
PRECIOS D E S C R I P C I Ó N . « « J » ?
,
,
P ^ f ^ > tt*™ » "
fuem'en" ^ r r Í Ü ¡ ¡ que £ ¿ " " 5 ^ «e congreguen en las calies. En no Talamantes con mil hombres «¡$$¿)
^
¿
t C.' w £
Si l a g u e r r a fuese p a r a el c o m b a t e fratricida y,declaran- minadas en un extenso territorio,
las cantinas de Vemce no se ven- a comérselos vivos. Que ¿apata $1, N J T ,{l„.(llll p o r Mimi(icsto8> R0(.;
tr, «ño I Z I M . °LZ S O C S - beneficio do l a clase desliere- doso e n a b i e r t a rebeldía c o n - Se cree que Villa se encuentra d e l i c o r a l o s mexicanos.
v sus compañeros ya fueron he- L / F l o l . o ; ;*,.., o. w. WriKht, 60o'. M.
pagúelos', a * ejcmiía, ' d a d a l a c i r c u l a r c i t a d a sería t r a s u , verdugos y explotado- en Santo Tomás, 60 millas al En a l o n a s poblaciones del chos pap.lla, dicen los partes ca- c ^ , i ; i ^ ^ ' P ; ^ > " J .
paqueteros, ü/ a c ejemplar.
«
%\, i. Rodrigues, j i ,
A. Martínez: Bonita Talawi'o jlaa lfamosa
a m o s a gíiueu e - res, a p o d e r a r soe d e l ra t i e r r a , Sudeste deMadera y cercare la lí- Estado de Amona y del Oeste de rrancistas. El caso es que por coc; G. Alearía,
laudabh
nea del Ferrocarril del Noroeste; New México, las autoridades han miedo a ellos, e l viejo barbón no ^ ¡ ¡ ^ lalvillo,
^
25c, L. Modrano,
r r a europrii no es l a d e deshe- d e toda l a r i q u e z a social y d e pero no se le puede perseguirpor desarmado a los mexicanos.
se atreve aun a irse a instalar * 50(!> Ksquivi)lj v¿^ ,,. 1Unc6ni ^ F>
r e d a d o s c o n t r a los h a r t o s , sino lus m e d i o s d e producción y de f e r r o c a r r ü porque 40 puentes e s
Plutarco Elias Calles, el nv><5- la ciudad de México, por mas que A^uirre, BOe, J. Rincón, 25e, J. Hincón,
tín carrancista, lleva su servilis- ya se muere de ¿ranas de estirarse 50c, y venta de Hupr., $1; ooltrta on el
Veo en "Idea Nazionale," p e ñ o - l a d e ¿ r a p a c e s c a p i t a l i s t a s do t r a n s p o r t e , p a r a el uso y el t ¿ n destruidos,
ame- CJ
el cuello
cuello sonándose
soñándose un
un nuevo
nuevo i'orPor- urupo
Grupo •"Juvenil
$1.4H; ven
juvunn Libertario",
liHioriarm ,^w,>^"toqúese publica en Roma, Italia, v a r i a s n a c i o n e s q u e d i s p u t a n beneficio d e todos, h o m b r e s y p e rshing ha formado un cuer mo para con ! »a b irguesessamelll(,e
ricanos
hasta
el
extremo,
).
l
i
a
«rio
Di»*
en
el
Palacio
Nacional.
P»'l"«toroB,
$1.55;
M.
Gil,
ir>« .1.
un despacho de Durazzo en el quo ^ p r i v i l e g i o d e e x p l o t a r a los m u j e r e s ; e x t e r m i n a n d o de esa p o especial de 300 hombres esco<
declarado que fu^lará a , , ,í i i* » i i XT
r
1
M.
Chacón,
25c;
.1.
bópeü,
25c;
A. Ka»
pele noticia que los pobladores de d o g h e r e d a ( J o g d e l a E u r o p a y m a n e r a e l c r i m i n a l s i s t e m a gidos como buenos tiradores y
t^todo
M el Kstado
de Nuevo
León hay ^, .^ ^ C.OW.:
C. 1!. Peres,
$1;N.
los distritos vascyevici, lluvo yv
i ,¡
„
tahl
«
iinpteseon
los
nue
l\
mexicano
que
se
atreva
a
insultambten
actividad
revolucionaria
,,.
valdivia
y
famil
no
e
s in( h
$1
ui.
c
8
T
Chivo.
L~a s $2 50. CUBA:- Colecta
Gusnje, del pequeño principado cu- d e m á s p u n t o s d e l a t i e r r a c a p i t a l i s t a a c t u a l y f u n d a n d o n ^ w w jnrates^"
^ él t a r a u n b u r g u é s e x t r a n i e r o . Así contra Barbas de -'•-•• • por C. JjrloaiaH,
=
aseguró. _
a los
ropeo de Montenegro, se han levan- d o n d e u n o s u otros do dichos a Sociedad U u t u r a , en l a q u e cree
„lo ...
. . . burgueses de las poblaciones China y Marín fueron $1. iLb..- l. Domínguez, $1. KANS.:
ge ^
escribir estas líneas, se en. compañías
tado en armas empujados por el c a p i t a l i s t a s ejercen control.
todos seamos l i b r e s , iguales y c u Al
compañías
expío
explotadoras
adoras de las asaltadas tomadas y saqueadas J - ; ^ ; ^
¿' A . D( ,; u(l()(
entran
e nterritoriomexica
riq ez s d
t a d
S onora
v
hambre terrible que asóla la coma.no diez mil soldados americanos.
« ^
/ S
^ í ,
°\
^ ^ ^ de bandidos el pa- $2; ,,. Glorili( p . N . Y(»RK: C. C. K? o r]o tanto>
t r a b j a r c o n hermanos.
caa consecuencia de la guerra que
,
i
.,,.
P o m lo mifi la conscieneia
n
-A
«ri
M citado ' Herald ' dice: A sado 24 de Marzo.
venson $1.40. OHIO: A. S. Raleign,
lo»vampiros europeos sostienen en ^
^ a ? u e a ^ .capitalis a s
1 e r o lo q u e la consciencia
Carranza urgido por Wilson t o d o
.
,
,
.
lo
larg0
dd la fron
KllU í í U n a
Coahuila h ahabi
$10< T K X A S ; K< N . ARlIil!U , 50(.. y K.
el viejo mundo drautadose la su- d e l a s n a c i o n e 8 a h ? d a s n o les n o haga, el h a m b r e l o h a r á , h a consentido en que se use el t e m g e s i e n t e e l t e m o r d e do también encuentros entre bar- González, loe, C. Marque., 50c; M. Gofalten los e l e m e n t o s n e c e s a - E l l o s t e n d r á n q u e rebelarse Ferrocarril del Noroeste, para el d i s t u r b ; o g
E I Senador Fall pide bachivistas y rebeldes.
me., BOC; J. c. Matine*, SI.OB, y un
ptemacia.
Regeneración
En Armas.
*
Gracias a l a s n u m e r o s a s a r m n s y 1 > 1 0 8 p&ra g a n
rauniciünes de que loK rebeldes h a n s o b r e l o s o t r o s
logrado apoderaise, estos se han s e n c i l l a m e n t e , p a r a IOS t r a D a - europeos, asi 10 cumio, a p n r
recib^0
con
•
•
•
frialdad
•
«
'
.
Anónimo, 15c; A. Roto, 50ci T. Velázqiiost,
50c.; 1,
L. (1.
G. AlmaxuéH,
nnn'/ KflcAltnai/uéH. 10c;
10c: J, Chavarría, 60c; coleta por A. M. Martínez,
fronteri- e l miHmo, 50c, V. Reyna 25e, y T. Reyzos del Norte, h a n aparecido nu- na 25c; colecta por T. Maldonado, el
por las
Se
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ T ^ l i S ^ J * Í T Í n S l f S e S ' / ° r j a r ^ ^ K C h a r á n 6 S Ü m ° T n f P 8 Í C 0 ' a U t ° r Í d a d e S m Ü Í t a r e S TIÍCa"
' ' B a n d t d e merodeadores han - r o s a s d e r r i b a s délas clasif,- « u ^ M . Curie, 50c, y D P ^ f
Mes, que las autondades
c; v, ^ ^ eo^u ^ t« s ó i l d a m G n t e las cadenas que a- lógico para orientar la revo- ñas porque no se permitirá que rf& ^
e n much()S}
a lo c a d a s p o r l a p r e n s a a m a r i l h l C(l
res austríacas se han visto obligadas
escotas de soldados de los Esta- , a r g 0 d e I a h n e a d i v i s 0 n a , y las mo "bandas de bandulos," las ^ ^ Í L S D 1 ^ ? £ ¿
n pedir refuerzos considerables a rrastrarán en lo futuro ellos lución hacia la Anarquía.
dos Unidos custodien los convo & l d e a g y r a n c h o s a m ericanos han cuales traen al trote a los sóida- eención üávalon, 25c, María O. de DAmismas
y
sus
descendientes.
JUANITA
ARTEAGA.
Scutari.
yes,
por lo que éstos correrán el i e v a n t a d o trincheras para resistir dos carrancistas y norteamerica- valoH, 10c, Relujo M. de Contiwas,
La resistencia es tan tenaz, con
peligro d e Ser capturados en el
»
10e, Z. ContreraH 10c, Eulalia Contret ( 1
nnos
o s
Un ataque"
«
tal éxito y de tal gravedad, que las
tránsito por bandas de rebeldes.
Funston ha mandado fuerzas a De otros muchos puntos del in^ ^ ^ T Z ^ t T S S i
altas autoridades austríacas han teEntre tanto, los soldados ameri- la región de Brownsville, Te- tenor llegan también rumores de
n8> 5c_ s_ M w t I n e í | 10(.., & Gar, ¡ 5c,
nido que pedir refuerzos también de
canos del ejército de Pershing si- xas. Dice Funston que hay acti- levantamientos contra el llama J . García, 5e, E. García, 5c, G. Garcí»,
Dalmacia.
guen a media ración. Se cree vidad rebelde por ese rumbo.
do supremo Jefe Carranza, por- 5c, L. I. Rivera, 15c, Concepción 1 . d«
Los austriacos, para impedir que
que Wilson volverá a insistir con
que los proletarios están conven- Rivera, 15c, Cammira Rivera, ico, y
MANUEL SAAVEDKA.
el movimiento estallara, arrestaron
Amalia Rivera, 10c; .1. S . Duran, ÍTJC;
Carranza, sobre el uso de los f e cidos con los mismos actos anti U. Ma. Hinojofiíi, ílfic; V. Palian iré/,
a todos los recalcitrantes; poro sus
rrocarriles mexicanos para el
libertarios de Barbas de Chivo, venta do Re)?., $2; Dionicia Krimato, 8c,
esfuerzos fueron en vano, porquo,
transporte no solamente de vique este no es el supremo Jefe colecta por Asunción Kaiiuivel, ella
de todas maneras, el movimiento
tuallas, si que también de munisino el supremo Traidor a la cau- misma, 25c, J . Ma. Esqnivt4, 25c, P!.
<>3tallo, y con mas tuerza, debido a
Eoquivol, 25c, G. Ewiuivel, 25c, Y, EfCarranza no ha dado todavía el solamente cuestión de unos cuantos CHWMM de guerra y tropas, pues
sa de los desheredados.
quivel, 25c, Crintina V.do Eaquivol, 25c,
la represión.
A raiz del asalto a las oficinas
permiso solicitado por el gobierno dias, promete prolongarse por me- ' a distancia a que se encuentran
La revolución continua ade- ,T. ( i . Guillermo, 25c, L. Ramírez, 23c,
REGENERACIÓN y que terEs la historia de siempre. Las americano, para quo los ferrocarri- ses, según el mismo Pershing decía- J as avanzadas de Pershing. unas de
m
lante. No cederá, no terminará y F . Minor, 25c; A. Martínez, 5c; R.
estúpidas autoridades quieren siem- les mexicanos sean usados para el ra ahora; quo Funston y Pershing 300 millas al Sur de la línea divi- mino con el arresto de nuestros hasta que la t i e r r a , l a riqueza Salina», $1, y C.Cardenaa, $1. VT.:C>
pre sofocar todo acto de rebelión nC arreo ele soldados americanos y consideran urgentísimo el uso de los soria, hace indispensable el uso camaradas
y b n. u,*q u e m s o c i a l y l o s m e d i o s d e t r a s p o r t e lecta por F . García, el minino, $.!, L.
, Kicardo
.
x,
J
por medio del terror y Ja violencia; p r i s i o n e s do boca y guerra, del ferrocarriles mexicanos por las tro- ^e los ferrocarriles.
res Magon, vimos un telegrama
«, i,wt«rin ti p Enteran $2 20
f et c h au d oJ e 1 I 1I O J
e bre
p r 0 X , m•0
•
, , ,.„. „ queden
1 1como
.
V. UB
e, $1. G. García,
$2, Un deH^ra1^1
V
de
producción
y lo único que hacen esas imbéciles l a d o a m e l - i c a n o a los lugares ocupa- p a s americanas: que Canuto Reyes,
Pershing ha fraccionado su e.
, ? ; ? * . 5? f
, 1propiedad
,,„„„
poder„.de
t o - »an
v , Mneteno,
„ ' * '. ' *i,
,. 1.
' i.wu.m,
. , . , . ^.a>,
, ,,
U 1 , 1K I ) . U W común
1
l B en
'
ciado, 25c, J. Celw, n25e, G. Uubalcaba,
asad0
alcahuetas de los ricos, es invitar, dos por las fuerzas délos Estados con mil quinientos hombres se diri- jército, intentando decidir cuanto P
' oingiao ae i íomerrey, ^ ^ h ¡ l b ¡ t a t l t e s d e l S U 8 l o m e " 25c, A. Vi1a, 25c, 3. Solien, 25c, K.
probocar y, al fin, causar la violen- ü n i d o B c n e l K s t a d o d e C h i h u a h u a . g e a marchas forzadas a unirse a antes la cuestión; pero está teme- T ^ 0 L e 0 ? ' a . f' K a d i c a i ' f.^ xicano, pura el uso y disfrute de Sancho, 25c, Un cualquiera, 40c, Uno
cia de lo? de abajo.
La dilación de Carranza, saca de Villa para resistir a la invasión; que roso de que Villa tienda embos- «odico carrancist a ^ u ^ s ^ P ™ a todos, p a r a que todos t e n g a n de que nufre, 50c, F. Maranon, 50c, C. Usle,
Notas de la Intervension
Joan Hernández Sarcia
$1, F. Riva, 40c, S. Póroz, $1, Ningwwyo.
a caida del tiranuelo C a r r a n ' - y R " Villanuevn,
V. Martínez, 00c. WASH. T. Broth.
esta próxima, i Pobre Barbas ers, 1 8 c - T O T A L 119.84.
t í i i v o í , ""•""*•
no 50c
puede invitar mas que a la violen "El Gobierno de los Estados Unidos
tados Unidos
cia a los de abajo.
debe
tomar los ferrocarriles
Mientras mas se extralimitan las inmediatamente, y tratar a todo
autoridades en sus desmanes, atro- mexicano armado.... como lo quo
pellos y represiones, mas se recon- es, un renegado y un bandido."
nm,tro a l
nrli^rlo ln« nrolí^nrioq n ln,
r^
i
i x.
i
r
La comedia, puede convertirse en bravata de que si Wilson le hu- tad por orden de Venustiano Ca- V i l l a C a p t u r o C I "dad Guerrero,
GASTOS.
tragedia. De' saínete al drama no biera hecho caso cuando lepidio „ r ; i J L N n i ia hiimn< nuhlicadn c a l ) e c , ' r a ( I e l Distrito del mismo
1
u
nombre
J<:stílcl
(1
UIOI.
20
A!.
27
DE MAKZO DR 1916.
hay mas que un paso. Carranza q u e le entregase los villistas re- "f ^* V " ' ' ' d verla con
>
°
° Chihuahua,
T
siente que la tierra se abre bajo sus fugiados en los Estados Unidos ?
^
" - m í nlf'mampnt* nnc ^ guarnición carrancista bajo las Composición del No 281,' $20.00; eraV
i
.
Contó
con
la
obediencia
inpara
fusilarlos,
se
hubiera
evita.
,
'
^ L T , T T S ! w o r d e M S d e l S e l i e r a l navazos, fue pi»««Wny u.rrecd6n,$7.0O;jinp^6i..
p es
J- •
i i
•
^
p«tiíi XUBUOIIUO, oc u u m c í n « . « v
eSOflbe Un Compañero
desde lOS
,
,
„
'
$11.00; redac ion y administración, $10;
centra el odio de los proletarios a la C omo la acción de tomar los fe- condicional de su ejercito para per- do la invasión americana. Que
carrancistas avisándonos p a s a d a p o r l a s a r m a s - S u n u m e , ' ° papel para «,1 No. aa, $12.00, acarreo,
sociedad injusta y criminal presen- rr0C arriles no es parecida a la de to- mitir la entrada de fuerzas ameri- tomen nota todos, de las palabras ¿Q lalibertad de Hernández Gar- s e c o m P o n i a d e 1 7 2 soldados.
$3.00; franqueo del No. 231, $2 84; trante, hasta que este odio estalla en m a r s e una copado whiskey, sino canas a México; pero sus soldados de ese barbero asesino que, pro- . 1 d a m o < . a v , o r a crédito a la Después de su triufo, Villa se via, 90c, útil' a de escritorio, $1.15; pie.
violenta
•'• •
w v a í i a p« »pi PaHírM" 1^ m °vido rumbo al Norte, a espe- caá y pinzaH, $2.17: gasolina y petróleo,
justiciera.revolución vengadora y q u e tienen que emplearse la fuerza se están desertando y pasándose al bablemente, será quien se gane
t a
S
S
*
Í
*
C
JUANITA ARTEAGA p a r a l i c v . , . . a .abo, bueno « A lado do Francisco Villa, p a , , « h - los favores de Wilson cuando a " t S . ^ S Í S - S ^ L ~ , "r "c o"m"b a•t te c o nTe l l"o s ™ ^D "e u™n
que el fogoso senador empuuase el tu- la invasión, o se disimulan para Carranza le levanten la canasta pa f ieros de todas partes que leen
doneiay paquetes extranjero, $6.01. «
fusil y se lanzara a la empresa do dejar libre ol paso.
los buitres de Wall Street, cosa REGENERACIÓN este periódico m o m c n t o a o t r o H0 e s I ) e r a ( l u e fle TOTAL: $84.32.
los ferrocarriles mexicanos.
El gobierno de Carranza ha en- que sucederá en muy corto tiem- e m D r e n d ¡ 0 una campaña enérgica c s t r e r i o u lüS soldados americanos,
¡ALERTA, COMPAÑEROS! tomar
Si a todos los políticos y burgueses trado a un periodo de completa a- po.
'
• o 0 r la libertad de aquel honrado c i u i o n c s hasta hoy no han deparado
RESUMEN.
Jdisparar
!
: , : su pistola
! ±
americanos que están a favor de la gonia,
Al
Vilia
""'" *'
""" "
" "'"
Pershing ha estado haciendo uso revolucionario, que no tenia mas u n s o l ° f'°> p u ' f . n t o ? 0 c l . , t r a b a J°
Suman ios Déficit '
Varios camaradas de Arizo- t e r v e n d n e n
na nos h a n escrito p i d i é n d o n o s ¡ "
«
léxico por los Es- sobre Columbus, la vacio sobre cl d e l ferrocarril que corre de Ca- c u l p a q u e haber comenzado
para capturar a Villa ha sido con- pardales dewle el No. 219
f i a d o a l o 3 b u l l d o l áu d (3í u , !
pa nos n a n e s c r u o p i u i u i u u u u » t w l o B U m d o B | , g e I e s o b h g M„ e a e m-—
. p e .c h o d e Carranza.
se «racticar
loslos
saludables
al No.
« . u « el
ÍWOC
practicar
saludablesDrincinin*
principios " a , u " il lu:5 I J UK
" '» carranza;
vm-i-mmi.;
ai JNO.231,..
¡KU, . . . $ 377.40.
s aM
s Grandes
S u l w u r o ihacia
c l iSur.
J 1 . i . No
poTO c o m o loH l)ull(lo 8
461.72.
informes d e u n individuo A - puíiar el fusil y se les hiciera mar- Maquiavelo no pudo caber den- s a b e si Carranza le daría permiso contenidos en el Manifiesto del
.
K eHtan sa- Gastos de la scmana
, $ H4.32.
Mendo m a l
mericano, q u e c o n el c a r á c t e r char al frente a batirse con los me- tro de Carranza; aquel malvado era para hacer uso de él.
Partido Liberal Mexicano publicaarados, tal vez ahora """""
% 119.84.
Entradas de la semana.
corran sus
sus aliadosaBali
aliados a salvarlos.
de A g e n t e d e R e g e n e r a c i ó n , xicanos, se evitaría una guerra con un gigante; este bribón es un ena- E i g e n e r a l Felipe Angeles, diio do el 23 de Septiembre de 1911. corran
$
341.88.
Dóflcit
total
cuenta con una
anda colectando d i n e r o p a r a México, porque los políticos y los no Para sentarse en la Silla Pre- a u n r e p o r t e r o ; "México es un de Pero las protestas dirigidas a Bar- . ^ dice que Villa cuo
Por Knriquc Flores MaRón.
este periódico. N o s o t r o s , l o s ^ « ^ s o n a n + l o s p r ™ e r f e n e " ™}*nciú * Iogra u r s c r T T ?
i? P « t o de pólvora. No necesita bas de Chivo y 1- campaña de RE- í n Las
^ f ücomunicaciones
'™'da^-.
lt. L.
entre
Pervitarla rpor cuantos medios tuvieran Wilson
como
gobernante
del
pueblo
^
estallar.
GENERACIÓN
influyeron
mág
unachispa para
míe formamos este G r u o o d a .
_
"
' ,
" u . w " ;6
; . *
mas
que unachispa
para estallar. GENEKAUU.N influyeron mu- .
;- w "'"-° ""íl" \y
a
qU
Ca
rnexlcan0 Carranza
ofreC,
oner
n
s u sc o l u ,
a s m a sa l s
r
l u í ALVvf,\' V t n H „ r L H
?
Í T '
n °
f "
'
.
° P
No fué prudente el envío de tro- chisimo para la libertad de Juan. f ¡f
]
""
"
mos e l , Alerta, a t o d o s IOS U- notoriedad paro-llegar a.ser Presi- ol país en las condiciones en que se m a a m e r i c a n a s al interior de Mé- Ahora tenemos elgusto de no- fe Madera, están cortadas, pues PARA LA DEFENSA DE
berales que están c o n n o s o t r o s dente do los Estados. De ahi pro- encontraba bajo el despotismo de xico, y todavía es menos pruden- ticiar a todos nuestros compáre- t a n t o la vía férrea como l o s a l a m
LOS COMPANEROS
en la lucha p o r T i e r r a y Líber- v i e n 0 8U algazara. Hay individuos Porfirio Diaz. Se le reconoció; pe te tenerlas allí, pues se ha pro- ros que Juan Hernández García se bres telegrafieos han sido c o r b
omo l a s
al DM
s o ] o aca
(la
tad, residentes d e a q u e l e s t a d o *™> f
8 " ;
« " ro este reconocimiento implicaba el d u c . d 0 u n a c r j g i s ¡ n t e r n a c i o n a l d e e n c u e n t r a o t r a vez en los campos f;
.,,
MAGON.
fronterizo, p a r a q u e n o s e d e - r c r l ° n a i n a " ,a a t e " c l o n - t
, cumplimiento d e ^ « n s obliga.
de la acción, poniendo cn practica *•» powble que el encuentro
delicadocaráoter."
KNTRADAS.
.
,
írancisco Villa
cíones. De
Se lo
lo puno
pidió penuiMU
permiso para
para
„ , „ , „ „
. ínr
¡A^»C
Huuairmn nn «n
<•• <•«»
con iu»
los amenca
iricanos se
se efectúe
en.i .-. i
iituiuiouu
n u n i ino
u i fue
u e lcapturado
a j i u r a u u Clones.
,
¡ , u , | . , n« „„ 0a mmnnH
rtuwiaamm
i
AltIZ.:
R.
A. Cordero, $1; .7. J, I5ajen estafar p o r e s e b r i b ó n
m Senador Fall, por cuantos os idej«i que^ ^ S » . ! " tre. lob ranclio» de San Geroniíno
E 10 s 0 ) c o m o l o
ftbft
P(;rsl
1(1 , M f u e r z a s ^ e n c a n a s entraran
ar
0 1
C a
Actualmente s a b e m o s q u e el i n R . Según los carrancistas, Villa a México, y tuvo que darlo, so pe- medios puede, trata de obligara f f P ^ '
' " ' ^ S „ ' " ^ v La Quemada, en el nacimiento rragán, $1; colecta por T. H. Martíne.
TJ. ,, Q W . ¿ , -MI •
i n, j. el mismo, $1, lt. Jnnónev!, $J, P. Maya,
de S'inta M a n a , al Norte rn
, ,
r. n A
, ,
tal A g e n t e d e R e g e n e r a c i ó n y su pequeño ejercito se abrió paso n a de verse abandonado por Wilson; ^ ^ f ^ £ £ ¡ i
£ £ S K ^ ^ Í S ^ S
™„ Kio
, .
_
.
»» . COc; colecta por G. I<\ Orozco, cI i ito«
Se encuentra e n Bisbee, A n z . , entre la fuerzas americanas que for- pero si quedo bien con Wilson, que- ^
Salvajes jefes barbachivistas.
_ Kodrijfuez,
Presidente Muñí- m 0 | 6oC| D. Gordova, 50c, h. SÍM.H.C,
cipal
de
Ojinaga,
fue ajusticiado r>0c, O. Ruist, 2Gi, C. Nevares, 2»(, ¡iay que ya ha hecho algunas co- » a b a f P**» d¿cerco *™ ^ ha" do mal con el pueblo mexicano
••
,
.
v v a R e v o l u d o n Social! lVl
por soldados carrancistas.
faela Nevares, DOC, Esperanza r ^vai J ^. c n ™ ™ , ^ «nrln i « P K O b , a n tendido. Según los amenca- Ahora, viendo que Su popularidad
Al tener conocimiento el pue
'
T . . . . , ,
r e 8 2Gu
Se
dice
que
Villa
resulta
herí'
- •'• M- 1 , c l t r a » . í h y H. V malecas sorprendiendo a p e r s o - n o g > f u c e Q t r o ] o g e a r m n c i s t a s
¿ | a r d a £ c o n C p d e r blo de Mazatlán, Sinaloa., de que va Tierra y Libertad!
ge des;ane
ñas sencillas que le creyeron
d c n d e efectuo gu salida>
Ahora
as
do en u n a pierna, en el asalto » rruvias, $1,1. V. Hernando., M(„ M.
Vázquez, 50c. GAL.; U. Zamarripa,
toma de ciudad Guerrero.
*"*•"
60, «albina Yaiioz, $3; P lttyon, $.i; C.
L a acción t u v o l u g a r e l 30 d e Villanueva, $1; V. Rodríguez, BOc.MO.:
¡OJO! ^ j O J O !
V. Leal, 75c. N. MKX.; A. Rivan, $2,
Toda remisión d e dinero
y A. L. Delgado, $4; J. Gloria, $1. TKq u e S6 n o s h a g a , d e b e ^Ser M a r ¡ s 0 , EKTKLLA A R T E A G A .
XAS: .1. C, Martínez, $1; K. H. l'anlo,
wíroTrviTiP'^SNÍSSÍC6 M ?
$1;A. Soto, 50c; L. G. Almapiés, $1.
^ K l ^ U E ÍLUKl^b MAV. Sauceda. 25c; colecta por V, VillaA
nueva, el mismo, 15c, E. Garza, 25c,
w nJ gNe,l_e ls., CUa .l . 1ÍOX U á b , LOS ADMINISTRACIÓN.
M. Ortiz, 15c, K, Luna, 25c, M. Rocha,
ENTRADAS.
lie: D. Villanueva, 15c, I). Guerrero,
15c, y P. A. Ramírez, 15c; A. M. MarUBI. 20 AL 27 1>IÍ MAKZO. 1)13 1916.
tínez, $1; colecta por M, í». Serrano, cl
ALASKA: V. Ii. Mantón, $2. A1UZ.: mismo, 30c, J. Matínez, 50c, 11. GonzáM. Villa y su hermano, $1.40; Z. Váz- lez, 50c, S, Entrada, $1, A. Cortez, 20c,
quez, 5c; C , 50c; R. A. Cordero, 5oc;
31 rebelde Juan Madrid y sus P. Quiroz, $1; J . B. Salas, por A . Va- Herminia Martínez, 6c, P. Cortez, 20c,
N. Cortez, 15c y Un compañero 25c. Tocompañeros se han estado batien- iencía> $3,50; j , j . Barragán, $2.50; co- tal: $33.30,
se el permiso para que sean usados los ^ fuerzas americanas habían
de buena fe.
encuentra en las montadas del Dis- ferrocarriles mexicanos por los sol- Pasado a territorio mexicano hizo
El Grupo " R e g e n e r a c i ó n " , trito de Guerrero. Los americanos dados americanos, temeroso do que " " » demostración. Los carran_ _ _ ^ _ _
no han disparado aun un solo tiro. c l descontento popular so acrecien- cistas reprimieron la demostraLa mas estricta censura impuesta te, y con su vacilación irrita los c i o n n n n n m n P ^ y C p I C M l T P por las autoridades militares ameri- nervios de Wilson. El poder do José González, organizó en Pacon
que
a Villa
para
U lploLsúo canas,
continua
en vigor
las Carranza
toca a suCarranza
fin. En las
500
hombres
Baio ese titulol i l üpUo m
operaciones
del ejercito
de sobre
Pershing.
nos de Wilson,
es mauna rral,
con los
losChihuahua,
que se
se unirá
i
publica " L a V i c t o i r e " q u e e - Solo se sabe que las avanzadas del braza que acabara por ser soltada, enfrentar a las fuerzas americaI*.
p ,
•
, ejercito americano se encuentran ya y sin el apoyo americano ol negrero ñas.
v
dita en 1 aris, i r a n c i a , ei a u n a g t v e g c i e n t a g m i I l a s d e l a f r o n . d e C u a t r o ciénegas regresara a su El "Herald", del 30 de Marzo,
tiaidor Gustavo
H e r v é , e l tera en el interior de México; que pasada insignificancia. Aunque to- asegura que más soldados casiguiente t e l e g r a m a : — " L o n - los soldados americanos estáñame- davia le queda una altura queesca- rrancistas se han rebelado para
d'-et) (Inglaterra), F e b r e r o 14. dia ración, porque no se ha permi- lar: el patíbulo. ¡Que vecindad tan oponerse al avance de los ameri—La Asociación d e M i n e r o s tido el acarreo do provisiones por inquietante para un malvado, la del canos,
En el mismo periódico, d é l a do en el cañón Chorritos, cerca de
de Northumberland h a d i r i - los ferrocarriles mexicanos; que de Cerro de las Campanas!
~
Los mineros mexicanos de Ter* m i s m a fecha, se Ve que una fuer- Noe, Durango, con los carrancistodos los aercoplanos quo l l e v o
gl do una circular a s u s m i e r a - P e r s h i n g , solamente dos están en lingua, Texas, asaltaron una mina z a rebelde está operando apoca tas; pero no se sabe resultado albroa para rocoraendarloa q u e e o n d i c i o n ( v S d e hacer el servicio; que y mataron al dueño de ella, un Ed. distancia al Sur de Casas Gran- gano
trabajen lo más r e g u l á r o n o s i a captura de Villa, que los jefes del Roberts.
des, detrás de Pershing, lo que Varios centenares de soldados
te posible, p o r q u el e l e m e n t o ejercito americano consi.eraban ser La cámara de Diputados en hace Suponer que la línea de CO- carrancistas de la 5 * Brigada,
Ultimas
Ji¡
lecta por Z. Vázquez, el mismo, $2.50,
N O T A : Por error tipográfico e«
C., 50c, Jesuaíta Rodarto, 50c, P. lio- el -número
faltó poner en Ion
c
V
w
J " J - »•*>•; ^ J ' ¿ ; \ - J ; KaBtos de lapasado,
Defensa de los comparierosi
l i1
' - •'50c;' colecta
- . » C.
^ ' Fisto
" - Ma^óu, la ca tidad de $2.30, gastados
B. Zamarripa,
por
en estampilla,!, queda la suma inalteravi8( e i mismo, $1, J. R. Rivas, 50c, y J
I. de León, 10c; Carolina Santoyo, $1; blo. Conste.
•SPW
•wrife ns 'to send you a n ' English and criiMren to a most hideous to wbotn due excuses were pres- tificatíons in protecting thecanal»
andwretched life of beggary and ented in due time, for it was on who or what is to protectthe
translation of them.
The Assistant Dtstrict Attor- cringiug to a master in order to account of the late Mr. Figuoroa sizable army in protectingtlte
Edited by W M . C. O W E N
ney who has taken charge of the exist; a system that allows and being sick and, therefore, unable fortifications ln protecting the
-"•oseen
tion iu this case wliile enoourages a set of beastly p a r - to attend to his business.
navy in protecting the canal?"
SUBSCRIPTION RA1ES
Send money payable to
asking
the
Court not to dismiss asi tes to live on the life blood of And, furthermore, I should state
No. 2 3 2
("Tacoma Daily Tribune,")
Single copy, 5 cts.
IÍNRIQUK M/VKRS MAOON.
little children and the trafficking that I do not see why the irreOnedollara ye'nr.~ 6 months, 5oc. Saturday April. 1, 1 9 1 6 P. O, Box 1236. Los Angeles,Cal. the indietment asked by the
gularíties, if there really were
__^
_
attortieys for the defense, R.E. of human beings in general.
„ - . ^
/
If to dennounce these mons- any unexcusable irregularities,
, ,
..
. . . . , ,,
,, ,
• , . , K'irk and J. H. Kyckman, based
time.or belore if possible, is to those articles were circulated , .
.,.
^'
. , trosities is a críme in the eyes of from t h e former Edítorship and
r , ,/
, , ,
. , .,
...
-i . mi. TJA , i his petition chierly on the fact the Predatory Bunch, then it is management of this paper under
J
rebel, turn your arms against through the mails; The federal
'
time that every man and woraan the late Mr. Anselmo L. FígueFor lack of space we do not give
....
, „
. ... ^
, r
, , , ..^ „.
that the defendants propágate with a sense of Justice be t h r o t - roa, should be blamed on the
vour chiels and officers and with- Grand Jurv upheld the charge
, . , , . , , tled by the hand of Authority, present Edítorship and manage- a detailed account of the Magon
...
.
,.
...
. . .
,. , . ,,
. . . . ideáis destructive of the capital- for it takes a mummy to be indiment of Regeneración under my protesfc meeting held Wednsday
Freedom of thought and its out trembling pulse ooen fire with sustai,mng that in those articles . s v , P m
night, March 22nd at Blanclml
fferent before such aberration.
control.
your it incited to commit murder and j *
' '
' ., ,
.
(
mauilVstfition by incaiis of the your rÜbs, ,because they are
Hall. Considering the confusión
,. ,
.
( . , . Therefore, the ideáis are ithe
d e - Below is reproducción of the
If there are anv specific faets
and are concerned in hav- arson. As a consequence of that
,. ,
' ,
., ,. ,
spoken and written word, is the enemies
.. .
....
, ,. Í
• j -.
i. oi
1 w •
mobshers of the capualist system letter received- from the P . O . that require auswers from me re- that had preceded the meeting owmost valuable conquest that has ing this conditions last íorever, indietment, Ricardo and Enrique
,
„
. ,
,
Dept. at Washington asking the garding this newspaper, I re- ing to chango of date and hall, it
been wrought by humanity
,,
,
,.,•
• • r»i \ f
,
i. •!. 1 and are the ones before the
editor to show cause why the quest that you postpone the was very fairly attended, and what
through its millenary struggle so they can have a hfc of pnvi- h lores Magon, were gratuitously
second class mail privileges of hearing and write out exactly it lacked in numbers was made up
.
• • i
n. A • i\ •
ce Court, not the newspaper wnters
toward its improvoment,
RRGKNRRACION should not be re- what you wish to know and I in spirit. The gathering had a tyviciously assaulted tu their oríi'
. '
Such couquest is the most val- lege.
pical intenitional aspect, and all
. , , . . ,
n .
Ricardo and Lvnnque r lores M a - voked. We also reproduce the shall promptly give you the i n - the speake. J in the different Januable because thought either
reply by the editor which will formation in my possession or
«
•
spoken or written is the only mé- " A s t r o n g heart, a firm p.Hse ees and Mdly beaten Enrique
r/iake the attempt and methods of may I ask that the hearing on guages were roundly applauded as
dium on which the human being and stead.v aún is all you need to having o be taken to the Emer- ^ Q w e
the Government appear most rid- this question, if further hearing they denounced in very plain tunos
trea men
•
can depetid to come ínto an extermínate your ¡«medíate op- «eney Hospital ^
ículous. The Defense League is necessary, be had in Los An- the outrage of which the Magom
antl since then
}
- February lSth
. *
understanding with his fellow- nressors
has asked Meyer London, the So- geles where I can give the m a t - and Wm. C. Owen are the víctimJ.
1
, , ,,
, , . • , .. i „, . been mdicted, although, he has
beingsin thecommou task forthe
cialist Congressman at Washing- ter personal attention?
"If you surrender your a r m s ast they laybehind the bars at
J •
progress of the spccics.
ton to represent REGENERACIÓN
Respectfully,
^ ^ ^ brothers.
The progress that humanity you will return to vour home in the County Jail of this city.
at the hearing.
We are sorry to say t k t so í&t
EDITOR and M A N A G E R
A g i t i s s e e n i n t h e t w 0 first o f
T h e freedom
0¡' p r e s s
is in
has reached since the Frenen poverty, ready to sell your blood
no
sufficient ammouiit of bail lias
The
letters
follow:
E N R I Q U E F . MAGON.
•Revolution to our dnys, is due in and strength to the nch at their t h e j n < J ¡ c t e d paragraphs auoted danger. It is now "Regenerabeen
raised to get even one oí the
^
above, there is not any incitation ciou" the one persecuted; and
P. O. Department.
the first place to freedom of own pnce.
comrades
out of jail. IMkc otkr
"You will have accomplished n e ither to murder ñor arson. In once they set a legal precedent
thought, without which human
Third assistant postmaster genoccasions
that
hardly any diíüculnothing,
but
in
the
mean
time
.
b
i
j
t
i
o
n
s
shall
t h e first o n e o f t h o s e t W Q p a r a
o t h e r raf1jcal
pu
ca
species would continué submerg'»
eral
ty
vas
mofc
to
secure
the necessary
your
chiefs
and
officers
will
en.,oy,
lse
is
done
but
be
persecuted,
and
even
the
most
Jfraphs Mothinjr e
ed in the Middle Age's utter dark*
Washington
bond,
this
timo
it
has
proved a
in
the
city,
all
kinds
óf
pleasures
.
i
cators
of
peace
may
m a n i f e s t t h e t r u t h > v¡SSi t h a t W i l f e r v e n t ac VO
ness. The central governnients
Mareh 14, 1916.
hard
matter;
still,
we
do
not lose
Hesidcs
the
exchange
for
and
honors,
and
display
on
their
i
trines
S()n an<J C a r r a n S 5 a a r e u n i t e ( 1 s o p r o v e t h a t
with their
r oc
gave way to the democratic govPublishers of
liope.
But
mean
time
our
breasts
crosses
and
medals.
If
¿
i
h
t
tend
to
awaken
class
.cont h a t t h e affa¡rs
n Mexic0 m a y m R
"Regeneración" we ask rades languish in the tanks mCuocmhernments tlianks to freedom of
Regeneración,
you
remaní
in
the
Carranza
army
j
j
the
same
ciousness
amongst
the
workers
come to be a g a n
n
thought; the Inquisition has not
all the labor and radical pa- to the injury of their delicate hesita.
Los Angeles, California.
as a permauent soldier you will c o n d i t i o n s a s t h e y w e r e u u d e r t h e r a n k s > .
bp"n able to recoustruet its dark
pers to send each issue an
be abad man, an executioner of m i e of Porfirio Díaz. All those
T h e Socialist, Anarchist and Sir:
struchire under the Hght of freeYou are herohv notified that,
your brothers of your class be- w h o h a v e r e a d i n t h e d a i j y p r e s s ü n ¡ o n i s t periodicals alike, have
extra copy to the Magon
doiuof thoug'ht; political equality
cause you will help to serve the t h e t c r m g o n w h i c h Venustiano the sword of Dainocles suspended in accordance with t h e Act of
is one of the many fruits of free- n c u
'
Carranza's government was re- above their heads. If the perse- Congress approved March 3,1901 Brothers, Los Angeles coundom of thought; the betterment
"Ilonor points té the road you cogniaed sby President Wilson, cution of "Regeneración" suc- (eh. 851, 81 Stat L., 1107), you ty Jail, Los Angeles, Cal.
By next week we expett «pt
on the econoniic, political and soshould take; rebel against the w i u remember that Carranza ceeds. a legal precedent shall be will be granted a hearing a t t h e
from the Secrtary, of all themoidj
cial conditions of the working
Government until you attain the promised to guarantee to all for- stablished to kill all the labor office of t h e Third Assistant
received thru The Workers Interclass has been possible by freePostmaster General, Washing- TO OUR SUBSCRIBERS.
triumphsof the principies com- e ign capitalists the most coni- and free-thinking press.
dom of thought, and its final
national Defense League fot the
prised in the declaration of the p i e t e protection in their business,
On the alert, then, all the ton, D. C., at '2 p. m. on Tues- We need not say that REGENERACIÓN
etnancipation, that sooner or lat23rd of September, 1911, expedit- a l K i v i, a t protection can not be lovers of Freedom, Progress, day, April 4, 1916 to show cause is traversing rough seas these days, Magon defense, and same will be
er shall have to be accomplished,
and it is with no little effort that its published in full. Money reteived
L e t u sand Civilization!
ed by the Mexican Liberal Party, a t ta¡ned
but by
survival
of Justice
The second
onethe
of the
iudicted
co-operate all to win on why t h e authorization of admis- existencu is made possible.
under penalty of a set back to
"Regeneration" to
thru Regeneración has appeated
principies that advócate the death the
peonage deals
and with
slavery
is most urgently
needed
to sion of
paragraphs
thesystem
depre- t h eIt«action.
Doom to the
Muidle
barbarism, shall be due to freeFor a long time this paper has been
of capital, of authoritv and of that existed uuder the Porfirio gather up tunds for the defense the second class of mail matter sent to a number of people who have weekly in the spanish section.
dom of thought.
under t h e Act of March 3, 1879 not cooparated or supported it in any
French
Revolution
to prevent the Diaz régime. To expound this of the editors of "Regeneración".
clergy of
all religions.
ípl
Without freedom of thought people from obtainin.e their polit"Decide to follow this road. truth is not to incite to murder This
is a real struggle
life of
or (ch. 180, sec. 14, 1 Supp., 246), way. Under present conditions this
sian tvranny!
To the of
rescue
the progressive evolution of hu- ical liberty.
Don't bedeceived by thespecious a l l d arson.
' death
for freedom
the Migons!
To of
thetbought.
rescue of should not be revoked, upon the cannot continué and we hereby notify
the above mentioned subscribers that
Miankind would fiud itself stopped
followíng ground:
"It was the
argument
óf politiPorfiarguments
of alleged
wise
freedom of thought!
after three weeks their ñames will be
in its coursc.
Freedom of
The publícation is not regular- stricken off our lists if they do not sigcians; these same arguments were
All fundsfor the defense should
'-"ulWUyijr WTire"" gWi'íií'ff 'flfOjWVltil'
Don't forget thaí David Cuglm
used by the enemies of the great y'7°"''
7 " , ••-—-—--•--- be
A„addressed
T,et us
to-not
• * •allow that in ]y issued at stated intervals as nify their WILLINGNESS to support
est
wliich all nations shall open the
J
is to appoar for trial on Monday
n mNoel,
auuw
the argument of the Carranza dations commited by the Texas •"•«". wPi .u aD.
Finui.ii
S c cni
, required by the law, and, fur- the paper.
doors of Freedom, Kquality and
rangers by killing helpless and f r e e America be implanted R u s - thermore, it is not a "newspaper
party used to prevent you from can
All money for REGENERA- April 3rd at the C o u r t House,
be construed as inciting to 021 American Bank Bldg.
Fraternity.
or other períodical publication"
obtaining your economic. liberty, innocent Mexicans who did not Los Angeles, Cal.
CIÓN should precisly be sent to Broadway and Temple Sts. EveTlierefore, freedom of thought
murder and arson.
within the meaning of the law.
which is the foundatiou of all take part at all in the disturbanry Rebol should be there.
is a guaranty which with more . „ .
,
. ees,
took invitation
place in themade
neighYour appearance a t t h e hear- Enrique Flores Magon, P . O. Box
Asthat
to the
to
liberties.
no
Díaz
to
prevent
you
from
ob,
,
,
,
-,,
,
x
zeal than for anything else, we
ing may be in person or by repre- 1236, Los Angeles. Caif.l .
-_..*«
^, 1 ~-_
^JiO-thflOd
of , rJirownsville
last
"This means
the
privilege
the carrancista
soldiers to shoot
I ^_--,-__
t ™ .of
it is
a/so
,.
.
. .
should defend, not only because écining yourTioertTcs;
iri,_
T
REGENERACIÓN GROUP.
' by working summer,
Justice
is asked
sentative. In any event, your
earning your living
at their 1915.
chiefs and
officers,
it
it has cost torrents of generous
for
in
that
paragraph
that
never
answer must be in writing. I t
for yourself and being independ- should be kept in mind that Mexblood to all the civilized peoples
should be submitted on or before
ent, and this can only be obtain- ico is in a state of war, within
the world over, but because it is
OFFICIAL S T A T R M E N T .
Tuesday, April 4,. 1916 and will
ed, understand, by expropriation which each one of the different
thebestweapon on which humanIn comphance with
section
be given the same consideration
ofland, houses, machinery, means factions in the struggle, try to
In the United States in this "eaity may depend for its further
467>á
of
the
Postal
Laws
and
as though you appeared in perof transportaron and merchan predominate on the others, and
lightened"
year of our Lord, 1916,
development and its progress.
Regulations, as amended by Act
son or by representative.
dise becomiug common property such predorainance—as in every
Margaret
Sanger,
of New York,
Well; such valuable freedom is
T h e Government is in dead
o f A u g u s t 2 4 , 1912, "RegeneraRespectfully,
without distinction of men or Revolutiori— can not be accomstands
aecused
of
disseminating
now threatened with death in the
earnest in its determination to
ción" publishes here details of its
A.M.Kelley.
women, race or color. He who plished but by the forcé of arms,
scientific
knowledge
regarding
the
United States and shall die if all
Crtisll K1ÍGENRRACI0N,
N o t Sat.Third Assistant
Posmastcr statement, filed April lst. in dutells vou to the contrary, vspit in strives for the arinihilation of
limitation
of
offspring.
This
k
n
o
wwho love progress do not stand
isfied with throwing its . editors General.
plícate, with the Postmaster of
his face and even kill him, because the other faction or factions opledge,
which
any
wealthy
w
o
m
a
n
up all together as a man to stop
in jai!, it has now laid its eold
Los Angeles, and sworn to before
it is necessary, it is absolutely posed to its ideáis. T h e advothe transgression,
hand on the paper and means to
N.
Treosti, a notary publíc. T h e may buy from her physician, %
necessary, to initiate a revolu- cators for the freedom of the
Los Angeles, Cal., March 2óth, statement shows that Enrique withheld from the poor that they
The prosecution that has been
strangle it by revoking }ts second
tionary campaign of houseclean- slaves during the Secession War
1916.
initiated in the city of Los Anclass mail privileges.
Flores Magon is the editor, pub- may by prolific breeding furnish a
ing.
would have found it very just
Third Assistant
Postmaster lisher, managing editor and busi- plentiful and cheap labor supply,
geles, California, against the edThe methods used are pitifully
"We, the disinherited, must ríd that the soldiers of the partisans
itora of KiícuíNKKACioN, Ricardo
dumsy and raw, and would really General.
The denial by the State of i
ness manager; that it is not
ourselves of those who are in our of slavery liad recommended to
and Enrique Flores Magon and
Washington, D. C.
be puzzling were we not well
woman's right over her own body
owned
by
a
Corporation,
and
that
way,if wecan, by hook orcroock, shoot at their chiefs and officers
WilliamC. Owen, does not lea ve
aqnainted with the ways of Aut- Sír:—In reply to yonr official there are no bondholders, mort- constituios slavery, and teachiq
the same as weget rid of thetiger, and go to the libertarían ranks.
doubt at all about this being an
hority.
This pernicious and inquiry marked C. D. N«. 141476, gages or holders of any securities. slaves was over a crime.
as we annihilate the rattle-snake, It is not said in those paragraphs:
attempt to strike a severe l)low to
barefaced unslaught
on free and dated March 14th, 1916, I
"A little knowledge is a
as wecrush the tarántula. Those "John Doc, kill John Smith."
freedom of thought and to set a
thought and expression should state that my weekly newspaper
ous thing"—to the master
who tell you that they are not pre- There is a revolutionary moyelegal precedent to start right aibe enough to make the most dull KRGBNKRACION, printed in this
Hurrah For Militarism! the slave gets it: Let the womi
terwards a counlry-wide general pared for this or other conquests nient in México in which are and indifferent convulse with in- city, has been and is being d e p rebel. Our readers may see histoty
campaign of repression against which benefit you, are the ones inyolved several organízations of dignation.
osited at the local Post office
Just now the Panamá Canal is repeating itself by looking backall the radical press in particular, who liave interest in delaying different tendencies, being one of When we consider that what with due regularity every week, furnishing a good instance of ward a hundred years:
but iu general against all those your einancipation, so that in the them the Mexican Liberal Party meager and scant rights we pos- as required by the law, since what Únele Same is up against.
"Any person that teaches any
news papera that in one way or mean time they can live at your whose ideáis are expounded sess haye cost our ancestors riv- October 2nd, 1915. T h a t the First we strengthened our navy person of color, slave or free, to
through "Regeneración", and
another niight hurt or get in dan- expense.
ers of blood and untold sacrifice, said paper carne under my Editor- to defend the canal. Then it read or write, or causes such perNow,
carrancista
soldiers,
to
h a t is pretended by the authorw
ger the interests which safety is
and when we think that a suo- ship and Management after the was decided that the canal must sona to be ao taught, is subjeetti
bascó on a dímínution of human act as inen convínced that there ities to construe as an incitation posedly benevolent and democra- passing away of its former be fortified, so the government is a fine of thirty dollars for each ojfreedom and on a restnction of is uothiiig in common between to murder and arson is nothing tic hypocrite, in plain 20th centu- Editor, Mr, Anselmo L. F i g u e - motmting what General Edwards, íense; and every person of color
the welfare and justlce that all the poor and the rieh, unless it be else but a figure of speech, a lit- rv , rides rough shod upon what roa, and after due notification to military governor of the Canal who shall keep a school to teach
liten and women of honest aspir- the hatred that they mutually e r a r v way toi express the idea few liberties we retain, we can- the local Post office, and i es con- Zone, pronounces the must effec- reading or writing is subject to»
m-ofess for each other, a hatred that the cariancista soldiers rally
ations have a riglit to enjoy.
not but cry very lo tul that it is sent about my taking the Editor- tive land-defense guns in the fine of thirty dollars, or to be ¡mTlic editora of KKOKNTUKACIÓN we must not try to lessen, but to the banner of the Mexican Li- time to cali a halt.
ship and management of the said world. But now it is explained prisoned ten days, and whippd
are Uuug prosecuted because in whiehprecisely must bedeepened, beral Party to fight against the
the guns
themselves thirtynine lashes." (City Ordin-j
We serve notice on the Dem- paper, and that, therefore this is a that
the said journal were prifcited ar- exaspérate it, increase it if it is a nnies of the factions that do ocratic Dictator ol the White "newspaper or other períodical are defenseless against a land at- anco, Savannah, Ga., 1818.)
ticles containing the following possible, etiliven it, poke it so no i. uphold the ideáis of the Mex- House that we are not to be s¡- publication" within the meaning tack from tlíe r¿par. An army
"The reason for this law is tha¡|
t h a t i t shall not be extínguished, ícan Liberal Party.
paragraphs:
lenced;that we prefer a thousand of the law, and that it complies landing elsewhere along the coast teaching slaves to read and wriíi¡
for the existence of that hatred
"So you see, brother carrancisThe so-called incitation to times to be chained to a dungeon with every requisite provided by might take them, and turn them tends to dissatisfaction in their
between the two social classes,
against our own navy. So the
tas, the problem which is going
murder and arson is but a pretext than to be a pack of cringing the same laws.
minds, and to produce insurrectk
that of the exploited and that of
to be solved bv the rebels who reto get done with "Regeneración" and tjrawüng whelps fearful of
Furtheremore I state that while experts demand an army of 25,000 and rebellion." [American
the exploiters is a guarantee of
tain their arms, when Carranza
and the propaganda that it is denouncing ia barbarous, sav- it is true that this newspaper was men to be stationed at Panamá, Code, p. 321.]
struggle and hope of einancipabecomes President, is the procarrying on in behalf of the age and hellish system ot human not regularly issued during the to defend the guns.
tion- for those who today are
From ''The Blast", of U
blein that you will have to decide
working class. It is enough to slavery. We remind the White last months of Mr. Anselmo L.
"If the canal must have a
foutid iii the last rung of the so12,
1916. San Francisco, f al.
because it affeets you in the
read the complete articles from House academician that we r e - Figueroa's Edítorship and man- strong navy to protect it," says
cial ladder.
same manner.
which were picked up isolated fuse, and will never submit, to agement. due to the long sickness the New York World, "and if the
Long live Land and Liberty 1" paragraphs by the prosecution, being a living He and a walking suffered by that gentleman, a strong navy must have big canal
"Your duty is to help and for
•fcAND AND LIBEBTÍ. Mexlco'l B«W<(i¡
JUOAKDO FLORES MAGON. to be convínced that it is the An- apology in the face of an inhu- sickness that finally
this purposedo not surrend#pyour
led to his fortifications to protect the navy Economic Freedom and Its Belattan t» htfii
arms when the troops tire ordered
T l u proseen tor is the Po.st Oí- archist ideal the one persecuted. man and brutal system of white death, I will state too that such in protecting the canal, and if WorM-Wlde Struggle." Selected from iritisí
fice, w b í ó romplains that copies If you are interestesl in knowing and black slavery which has r e - irregularty inet with the approy- the big fortiticationj must have of Ricardo Flores Magon, Antonio de P, ¿m>S
(lisbanded,
and Wm. G. Owen.—10c i copy. Jj xiuA'
"What you should do at such a of R9GRNMRACI0N containing those articles iu their full length dticed miJHons of men, women al of the local portal authorities, a sizable army to protect the for- »rer 35 copie». Te per eooj.
Eitglish Section
Sha» Free I M i t
TÍIG
Magon tt|
TO REBEL PRESS.
THE DEFENSC l l l f I
DAVID CAPLAN,
Whither Are
We Drifting
FORBIDDEN
KNOWLEDGE

Documentos relacionados