ATTRACTION OF THE EUROPEAN STORM-PETREL TO
Transcripción
ATTRACTION OF THE EUROPEAN STORM-PETREL TO
ATTRACTION OF THE EUROPEAN STORM-PETREL TO HETEROSPECIFIC CALLS OF OTHER NORTH ATLANTIC PROCELLARIIFORMES Eduardo M~NGUEZ* S~MMARY.-Attraction of the European Storm-petrel to heterospecijic calls of orher North Atlantic Procellariilomies. It is known that nocturnal oetrels are stronelv attracted to conscecilic vocaüzations. Two expe&&& were performed to determin~iiattraction to heíerospmfic calls &urs in the European Storm-petrel (Hydmbares pelagiw). Five plaring calls oí procellariiíorms were tesled lo lure the birds at thc Mediterranean diffemnt sites: the ~ t l a n t i csubsoecies of the Éurowan si&-oetrei. H. o. oelaaicus. " sirbspecies, H. p. melitensis, and vocalizations of three species o1 North Atlantic procellariiíorms, Leach's Stom-cetrel Oceanodroma leucorhoa. Cory's Shearwater Calonectris diomedea and Manx Shearwater .%&U> pu@nus. To compare attraction of the Atlantic storm-petrels. playback tests were periormed at three breeding wlonies on small barren islands and at two close wastal sites in the Nortb of Spain. Similar experimental sessions were conducted al a Mediterranean colony. in order to investigate types ol resoonse. Both at the colonies and on the coast. storm-oetrels resoonded to all tace lures. but attraction to Lla)back vocalirations o1 shearwatcn was smaller. ~ ; r p n s i n ~ the l i Leach's ~t6rm-petrelcalls eliciied behavioural responser Ir ir suggested that heterospecific vowlizations, and not only wwpecific, may acl as indicators oiquality o í pot&ial breeding habitats. Key words: Acoustic signals, European Storm-petrel, heterospecilic interaeiion, play-back atlraction. .. RESUMEN.-Atracci6n del Palfio Eurooeo a cantos Iieteroesnecífieosde otras ~rocelarirormesdel Atldnlico Norre. Es bien conocido que los petreies nocturnos son atialdos fuertemente por la; vocalizaciones de individuos wnespecficos. Se han realizado dos experimentos con el fin de determrnar si en el Palfio Eurooeo l~vdrobaresoelnoicus) esta atracci6n ocurre tarabien para cantos heteroesM~cos.Se utilizaron cinco grabaciones de cantos de pr~alariformcspara atracr a las aves: vocalizaciones de la subupecie atlsntica de Patiro Europeo H. p. pelagicus de la subespeae mediterrhea, H. p. melirensis. y vocalitaciones de tres escecies de ~rocelariformesdel AtlAncico Norte. el Palao Boreal Oceanodroma leucorhoa. la Pardela ~cniiienta~ a h e c r r i sdiomedea y la Pardela ~ichonetaPuflnus pujinus. Para comparar la atracci6n por parre de los pafhos atlAnticos se realizaron una serie de pruebas de respuesta a grabaciones (nplaybackn)en tres colonias de cría en pequenos islotes y en dos lugares de la costa pr6ximos a estos, en la Costa Cantabrica Espaaola. De forma similar, otro experimento se llevó a cabo en una colonia Meditemanea para investigar los tipos de respuesta. Tanto en la colonia como en la costa los pafflos euroceos resuondieron a todos los reclamos. si bien para las vocalizaciones de oardelas la atracción fue men& ~orp~endentemente. las grabaciones de cantosdel Pamo Boreal. provocarm respuestas comportamentales. Se sugiere que las vocalizaciones heterocspeclficas. y no solamente las conesp-xliicas, pueden actuar como indicadores de la calidad de un potencial habitat para la reproducción. Palabras clave: Atracción a grabaciones, interacciones heteroespecllicas, Paffio Europeo, seaales acbsticas. INTRODUC~ON Various functions have been attributed t o the calls of nocturnal procellariifonns: sexual and territorial advertisement (Brooke, 19784 1986; James, 1985; Bretagnolle, 1989; Taoka & Okumura, 1989; Taoka et al.. 1989; Bretagnolle & Lequette, 1990; Bretagnolle & Robisson, 1991). species-specifc recognition (Bretagnolle, 1989; Taoka et al, 1989; BretagnoUe & Lequette, 1990; Bretagnoile & Robinsson, 1991), sex recognition (Bretagnolle, 1989; Taoka & Okumura, 1989; Taoka et al., 1989; Bretagnolle & Lequette, 1990), individual recognition (Brooke, 1978a, 1986; Bretagnolle, 1989; Bretagnolle & Lequette, 1990) and as- * Departamento de Ecologla Evolutiva. Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC). Jose Gutierra Abascal, 2. E-28D06 Madrid. ATI'RACTION OF THE EUROPEAN STORM-PETREL end of the tests (except one night, when it was also switched on a t first). Each tfiai lasted 5 minutes. Alternativeiy the tape remained silent or the Eagle Owl recording was played back during the five minute intertriai periods. The number of birds flying or landing in a 1* l * S m3 volurne around the speaker were noted. Responses were classified as 'Direct íiight', 'Circle flight', 'Landed' (Bretagnolle, 1989) and 'Hovering flight' (when a bird flies slowly, flapping fast and with sort wing beats). Playback tests with Arlanlic European Stown-pelreis As table 1 shows, birds responded to the úve lures on al1 the trials done within a colony, but on the coast many trials did not elicit responses, especially for Cd and Pp where the frequency o í response was lower than at the colony (two-tail Fisher's exact test, P values in table 1). On the coast, frequency of respon- Frequency of responses by Atlantic European Storm-petrels lo playback o1 different vocalizations played in colonies and on the coast. As a nresoonsen is considered the change o f traiectory uerfonned by at least one bird flying over the speaker, see iext for more details. P valuecare &en hithe two-tailed Fishers exact test. [Frecuencia de respuestas de Palrlos Europeos Atldnlicos a distin~asgrabaciones de vocalizaciones reproducidas en las colonias y en la costa. Como .respuesta. se ha considerado el cambio de trayeeroria realizado por al menos un ave uolando sobre el altavoz ver el texto para mós detalles. Losvalores de P son dados por la prueba exacta de dos colas de Fisher.] COLONY COAST Tape-Jure Response No response Response No response P H. p. pelagicus ........................... H. p. melitensis .......................... 0. Ieucorhoa ............................. P. pufinus ................................. C. diomedea ............................. 24 25 10 O 18 17 6 3 2 1 1 2 5 6 n.s. n.s. n.s. 0.025 0.009 O O O O 7 6 Time o1 response (in seconds) o1 Atlantic European Stonn-petrels to playback o1 dillerent vocalizations played in colonies and on the coast. P values are given by the Mann-Whitney U-test. [Tardanza en la respuesta (en segundos) de Pafños Europeos Atlánticos hacia reclamos hechosfuncionar en los colonias y en la costa. Los ualores de P son dados por la prueba de la U de Mann-Whitney]. COMNY Tape-Jure n ................... 24 .................. 25 O. leucorhoa ...................... 10 P. puflnirs ........................ 7 C. dioniedea ....................... 6 H. p. pelagicus H. o. melitensis COAST mean standard deviation 46.95 43.08 68.20 16.71 100.66 51.67 41.00 124.62 15.34 108.38 n mean standard deviarion 18 178.22 110.70 162.00 239.33 272.00 176.90 117.04 63.20 183.74 108.89 17 6 3 2 P 0.001 0.012 0.009 0.03 n.s. Frequmcy of trials in whicb a response is oblaiwd, frqumcy of responvs $ 0 ~ trials 8 (ooe individual could show more than one mponx) and mean mponsc-delay times (standard deviaiions io brackets) by Meditemwan Eurooean Sto&-wtnls to ~lavbackoi dimerent vocalizations daved in the wlonv of Benidonn Island. ~&snspecificlure results a k iompared with other calls and Sth-silena. P valueian given by t b Mann-Whitney U-test. rFremencia de vmebas en los me ha habido al menos una resmesta. frecuencia de resmesas por prueba ipudiendoun m&mo individuo niornar más de una respuesra) y liempo &dio de tardanza (den<&& tlpico enrre paréntesis) poro Pelaos Europeas del Mediiewáneo hada disrinras grabaciones de malizacionos hechnsfincio~ren la colonia de Benidorm. Los resultados con el rechno conespeclfrcose comparan con otros llamadas y con nsilencior. Las wlores de P son dados por la prueba de lo U de Monn-Whirney]. Type of Tape-hre Numbers of pleybacks Frequency of responses during trials P of response P 8.29 (6.07) - 31.14 (23.96) - 3.45 (5.43) 0.006 127.11 (84.72) 0.04 1.94 (1.81) 0.0002 129.75 (99.43) 0.002 123 (1.01) <0.0001 101.77 (97.99) 0.09 8 (SO) 0.81 (1.11) <0.0001 165.13 (93.88) 0.001 7 (5385) 1.0 (1.15) <O.0001 152.42 (95.64) 0.01 1 Response (%) H. p. melitensis ................. 7 (100) n=7 O. leucorhou .................... 9 (81.82) n=ll P. pf@Enw ....................... 12 (75) n=16 C. diomedea ..................... 9 (69.23) TTme n=13 Bubo inibo ....................... n = 16 No caü played back. n= 13 .......... ses of Hpm and OI were similar to Hpp (two- island in order to establish different types of tail Fisher's exact test, m.), but not to Cd responses towards the calls. The total num(two-tail Fisher's exact test, P=0.0006) or to ber of responding birds and times of response P p (two-tail Fisher's exact test, P=0.003). shows that, as was expected, the Hpm lure Dunng the five minutes intertrial penod was clearly more attractive than the rest of when no cal1 is played back, no birds were the caUs (Table 3). Comparing types of ressighted above the silent speaker. ponse, the direct flight response (Table 4, fint Responsedelay time was longer at the column) shows no significant difference for coast stations than within the wlony (Ta- al1 the caUs played back when compared to ble Z),except for Cd (Mann-Whitney U-test, the silent control (Mann-Whitney U-test, al1 P=0.28b In ail of these, response times to cdls compared with no cal1 played, Pz0.05 calls of other spenes did not diier significan- for a11 tests). However, the number of birds tly hom those to calls of Hpp, both at the flying in loops ('circle flight') is higher during colonies and on the wast (Mann-Whitney trials than for control with the Hpm lure U-test, P>0.05 for al1 tests, not signilicant). (Mann-Whitney U-test, U = 7.0, P=0.001) and perhaps also with the 0 1 recording, although the difference is not significant (Mann-WhitPlayback tests with Mediterronean European ney U-test, U=42.5, P=O.W). If only the behavioural responses are taken into account Stom-peirel (types o í response) (without 'direct íüght'), sign~ficantdifferences Tables 3 and 4 summarize the results of the appear while Hpm cal1 or O1 calls are played expenments done at the coiony oí Benidorm back (Mann-Wtney U-test, U=7.0, P=O.Wl FIG.I . - S o n o m s oI the Euro~eauStorm-cetrel calls uxd in olav-back exoenmeals íobtaiued Irom o1 H. pe¡aginrs pelogicus (above): ~urr-caila i d ~ l i ~ h l i a(Irom l l i300 ms) oí H. Roche -19901~~urriall pelagims melirensls @elow).Noted thal thc purring ir overlapped by the flightaill ol another individual. [Sonogramas de los cantos de PafAo Europeo utilizados e n h s experimentos de respuesta, obtenidos de Roch6 (1990). nPurr-callr de H . pelagicus pelagicus (arriba): .Purr-callr y rFlighr-callr ( a partir de 1300 ms) de H . pelagicus melitensis (abajo). Ndtese que el rpurr-callu se solapa con el nflight-callr de otro individuo.j were some circle fiights when the 01 calls were broadcasted flable 4). On the wast, where there were also circle füghts (not a u n ted) in response to Hp, 01 and Pp, the majority of responses were 'direct ilights'. At the colony of Benidonn, the number of birds giving the direct flight response did not vary according to the cal1 played back. Similarly, Bretagnolle (1989) lound that in Wilsons Petrel (Oceanites oceanicus) the direct ilight response was not different for the three types olconspecific calls played by him, and he did not consider these as positive responses. However, the presence of these flights at a site outside of the colony islet, where no liying birds were sighted when the tape-lure was swiched off during the 5 minutes inter-tnal time, suggests that these ilights could be a form of positive response as birds changed their trajectory to approach the lure at a coastal site. Time of response was ionger on the coast. Presumably most birds arrived from the nearest colony, as the probability of attracting these birds is smalier at a point away from the colony. Moreover, birds would spend more time iiying to the tape-lure. Perhaps, breeding individuals that can be attracted witbin the colony (possibly by territorial reason$ are less frequently attracted near the coast (Fowler et al., 1982), as probably the meanings of calls and the type of response would be different according to sex and reproductive status of the birds (Bretagnolle, 1989; Bretagnolle & Lequette, 1990). Response-delay times to the European Storm-petrel 147 ATTRACTION OF THE EUROPEAN STORM-PETREL lures were difíerent with respect to the other lures in Benidorm, but not in Asturias. This may be expiained because arrival times at the Atlantic localities showed a large dispersion and the sample was small (see Table 2). Attraction to nonspecific lures seems to occur also at other sites and with different species of petrels: Leachs Storm-petrel is attiacted b y the European ~torm$etrel lure {Fowler et al. 1982). even thoueh its resDonse io the consp&c &ll appears l o be hetirosexual (Taoka et aL, 1989). Broadcast calls of Leach's Storm-petrel attracts the Ashy Storm-petrel O. homochroa (Ainley et al., 1976). Probably a large proportion o í the European storm-petrels caught by Love (1979) using Leach's Storm-petrel tapes, were lured when calls were playing. Also, Swinhoe's Storm-petrel O. (leucorhoa) monorhis has been attracted by recorded calls of H. pelagicus and 0. leucorhoa in Atlantic colonies (Bretagnolle et al., 1991). Even a Cory's Shearwater was caught presumably lured by broadcast calls of the European Storm-petrel (Hams & Jackson, 1992). Although the European Storm-petrel is highly phylopatric (Cramp & Simmons, 1977; Htmery et al., 1987), it is possible that a significant proportion of the population does not breed on the natal island, but in general relatively close to it (e& Brooke, 1978b). It is also no¡ uncommon to find storrn-petrels in burrows mrforminn ore-breedine activities on localiti& iar from ihe original-breeding area (Warham, 1990; Bretagnolle et al., 1991), and it has been suggested (James, 1983; Storey & Lien, 1985) that wandering individuals, with their constant movements (Fowler et al.. 1982; Furness & Baillie, 1981; Podolsky & Kress, 1989; Mfnguez et al.. 1992) could evaluate potential breeding areas. As Podolsky & Kress (1992) have suggested for conspecific vocalizations in the Dark-rumped Petrel, the calls of wnspecifics are perhaps a good indicator of the quality of a breeding site (social facilitation hypothesis). However, it is also possible that attraction to heterospecific lures of species nesting in a similar habitat would be also advantageous at least for some oí the species searching for appropriate breeding sites. Perhaps for this reason, attraction to the single storm-petrel vocalization tested (O. leucorhoa lure) was higher than to the shearwaters calls. It is important taking into account that most storm-petrels come ashore only after dark and it is probable that their vision is not strongiy adapted to their nocturnal habits, as in other nocturnal procellariiforms (Brooke, 1989; Martin & Brooke, 1991) and as behavioural observations by night hint for H. pelaoicus (Mfnguez, unpublished data). Under these condit~ons,crucial informatión about ohvsical and ecoloacal asaects of the Doteniiaí breeding siie,&ch as'if it is a sife site without mammalian predators, could not be obtained. Attracting heterospecifics may be costly for the birds due to increasing wmpetition ior nest-sites and food, and transmission of ectoparasites and diseases, but this relatively small cost (as interspecific competition is smaller than within species) is balanced against the large benefít of a conspicuous auditory display in the darkness, that has a variety of functions (see Introduction). So, the selective pressures to adopt mechanisms for the avoidance of attracting other species would be small. In fact, most of the burrowing and nocturnal species of petrels present acoustic displays. Another possible mechanism to avoid being heard by heterospecifics would be to emitt calls in inaudibles frequencies, but ultrasonic calls have not been detected in the European Storm-petrel and Leach's ~torm-petrel,which are the oniy species that have been investieated (Ranft & Slater, 1987). Apparently, breeding in mixed colonies does no appear to offer benefits to nocturnal petrels, since it is unlikely that active defense against predation could occur in these species. Nevertheless, breeding colonies would perhaps serve as 'infonation centres' (Ward & Zahavi, 1973) also for closely related species. - ACKNOWLEDGEMENTS.~ am most grateful to José Eugenio Ortega for his suggestions and to Jos6 Pablo Veiga, Rafael Mdrquez and Juan Moreno lor revising (he original draft. 1 thank Jesds Pinilla and Andy M. Paterson for correcting the language. Also 1 am grateful to ALOSA editions for permitting me to use iheir recordings for playback tests and plot the sonograms that were obtained by R. Mdrquez in the Bioawustic Laboratory of the Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIQ. Thanks are extended to V. BretagnoUe and an anonymous referee for greatly improving tbe first version of the manuscript. BIBLIOG~~~HY GRUBB,T.C. 1973. Colony loeation by Lcach's Petrel. Auk. 90: 78-82. HARRIS, S.W. 1974. Status, chronology. and ecology ofnesting Storm Petrels in Northwestem CaMomia Condor. 76: 249-2ól. HARRI$P. & Jackson C. 1992. ANlhagem de Paiohos-decauda-quadrada Hydrobates pelogicur no Algarve. Airo. 3: 24-26. G. & D'ELBEE,E. 1985. Discrimination HBMERY, morphologique des populations atlantique et méditerraneénne de Pttrel Tcmpete Hydrobates pelagicus. In: Oisenux wnis nichevrs du Midi et de la Corse. An. du C.R.O.P, 2: 63-67. & TERRASSE J.F. 1987. R6sulation d'une population de Petrels-TemHte lfydroba. tes pelagiw par reproducuon intemiittente. Bullenn Centre Eludes Recherche Scientifisue, Bin- AINLBY.D.G.. LEWIS. TJ. & MORRELL S. 1976. ~ o l i i ~n & h ' s and Ashy ~torm-~et&ls. Wiison Bulletin. 88: 76-95. BRETAGNOLLE, V. 1989. Calls of Wilson's stonn petrei: Functions, individual and sexual recognitions. and geographic variation. Behaviour, 111: 98-112. & LEQUETTE, B. 1990. S t ~ m r avariation l ia the cail of Cory's shearwatti (Calonectris diomedea, Aves, ProallaRdae). Ethology 85: 313-323. -, CARRU~~~ERS, M., CUBITT, M, B I O R ~F., & CVILLANDRE,J.P. 1991. Six captures of a dark- JAMES;P.C. 1983. Storm Petrel Tape Luces: Which rumped, fork-tailed storm-petrel in the northeabsex is Anraned? Rinaina &Miaration.4.249-253. tem Atlantic. Ibis, 133: 351-356. 1984. Sexual dim&hism & the voice of the & ROBINSSON, P. 1991. Spccies-speoificm g British Storm Petrel ~ydrobatespelagicus. Ibis. nition in birds: an experimental investigation of 126: 89-92. Wilson's storm-petrel (Prooellariiformes, Hydro- -1985. Gwgraphical and temporal variation in batidae) by means of digitalized signals. Canathe calls of the Manx shearwater P@nw pyffidian JOU~M! nus and Britisb Storm petrel Hydrobares pela#of Z00loly. 69: 1669-1673. BROOKE, M. de L. 1978a. Sexual differenas in <he m. Journal of Zoology. 207: 331-344. voice and individual vocal mgnition in thc LOVE, S.A. 1978. Leach's and Storm Petrels on Manx sheanvater (Puflnus puflnus). Animal BeNorth Rona: 1971-1974. Ringing and Migralon. haviow, 26: 622-629. 2: 15-19. -3978b. The dispersa1 of female Manx Shear. MAINWOOD,T. 1978. Tbe eífect of tape l u m on Stonn Pcmla. Ringers' Bulletin. S: 33-34. waters Puflnus pflnus. Ibis, 120: 545-551. - 1986. The vocal systems of two nocturna1 M m m , G.R & BROOKE,M. de L. 1991. The Eye bunowing petrels, the White-ehinned Procellaof a Prooellaniform Seabird, the Manx Sheatwaria aequinocrialis and the Grey P. cinerea. Ibis, ter, Puflnus pusinus: Visual Fields and Optical 128: 502-512. Structure. Brain. Behauiour & Evolution, 37: 651989. Detennbation of tbe sbsolute visual 78. thrcshold oí a noctumal scabird, the Common McGawR, P.K. (Ed.). 1992. Playback ond Studies Diving Petrel Pelecanoides urinatrix. Ibis, 131: of AnuniJ Conununication. NATO AS1 Series. Se2W-294. nes A: Life Sciences, vol. 228. Plenum Press. CATCHPOLE,C.K. 1977. AggresSiW mpnS&9 0f New York. male Sedge Warblers (Acrocephnlus schoenobae- MINGUEZ,E. 1994. Censo, cronología de pusta y nus) to playback of speeies song and sympatric txito reproductor del Pamo común (Hydrobates species son& before and aíter pairink. Animal pehgicus) en la Isla de Benidorm (Aücaute, E. Behavior. 25: 489-496. de Espana). Ardeola 41: 3-11. , ELIZONDO, R.S., BNERDI,M & SA. K.E. L. (Edr.) 1977. Hand- M f ~ o v uE., CiuMP, S. & SIMMONS, book of the Birds o/ Europe, the Middle Ewr and BAN,P. 1992. Statut, distributio~t&Ue de la population et phenologie de la repraduction du Norrh Africn. Vol. 1. Oxiord University Prws. Oxford. Petrel tempéte Hydrobates pelogicus dans la FOWLER, J.A., OKILLJ.D. & MARSHALL, B. 1982 Communautt Autonome Basque. L'Oiwau et A retrap Analysis of Storm Petrels Tap-Lund R.F.O. 3: 236246. in Sbetland. Ringing & Migration. 4: 1-7. NELSON.D.A. 1989. Tbe importante of invariant and distinctive features in speois mgnition of FURNESS, R.W., & BAILLIE, S.R. 1981. Faclors afbird song. Condor, 91: 120130. fecting Capture Rate and biometrics of Stom R.H. & KRF~SS. W. 1989. Factors Petrels on St. Kilda. R i ~ i n gand M i i t i o n . 3: PODOL?.KY. 137-148. Aflecting Colony ~ o n n a ú o nin Lcach's StormPetrel. Auk, 106: 332-336. E & BRETAGNOLLB, V. 1994. Male blue GENEVOIS, R.H. & KRESS.S.W. 1992. Attraetion Et- PODOLSKY. petrels reveal their body mas6 when hology, Ecology & Evolution, 6: 377-383. 01 the endangered ~ a r k - ' m p c dpetrel lo reeor- - - - -- - ATlRACTlON OF THE EUROPEAN STORM-PETREL 149 ded vocalyations in the Galápagos Islands. Conof Swinhoe's Storm Petrel (Oceanodroma dor, 94: 448-453. monorh~s).Auk, 106: 471.474. RANFT,R. & SLATER, P.J.B.1986. Absnicc of ultra- TAOKA, T. & OKUMURA, H. M , SATO,T.. KAMADA, sonic calls from night-flying Stom Petrels Hy1989. Sexual Dimorphism of Chatter-calls and drobares peiagicus. Bird Srudy. 34: 92-93. Vocal Sex Recognition in Leach's Storrn-Petrels ROCHEEE, J.C. 1990. Al1 rhe bird songs 01 Europe. (Ocmnodroma Ieucorhoa). Auk. 106: 498-500. Vol. l. Sittelle. Mens. WARD,P. & ZAHAVI. A. 1973. The hemuortane of STEFANSKI, R.A. & FALLS,J.B. 1972. A study of aertain assemblagesof birds as 'inforkarion e n distrers calls of son& swamp. and white-throated tres' for food-finding. Ibis. 115: 517-534. spanows (Aves Frinnillidae). 11. Intersmcific WARHAM, J. 1988. Resuonses of Pierodroma Petrels responses and prop&es used in recogktion. lo Man-made ~ o u i d s Emu. . 88: 109-111. Cnnadian Journal of Zoology. 50: 1513-1525. WARHAM, J. 1990. The Petreis. Academic Press. STOREY, A.E. & LIEN,J. 1985. Development of the London. first North Amencan colonv of Manx Shearwaters. Auk. 102: 395-401. [Recibido: 22.2.941 TAOKA, M. & OKUMURA, H. 1989. Vocal Behavior [Aceprado: 18.10.941