cortacéspedes, tractores cortacésped y giro cero
Transcripción
cortacéspedes, tractores cortacésped y giro cero
CORTACÉSPEDES, T RACTORES CORTACÉSPED Y GIRO CERO 2016 LA OPCIÓN SEGURA RENDIMIENTO EXCEPCIONAL ASISTENCIA SERIA Y ESPECIALIZADA ...DESDE EL PRINCIPIO Fabricante del primer cortacésped rotativo auto-propulsado en 1951, Snapper es una marca líder en hacer más fácil el trabajo en tu jardín. Hoy en día Snapper cuenta con una de las más amplias gamas de equipos motorizados para el cuidado de espacios verdes y jardín. Tractores cortacésped, riders y cortacéspedes con una gran facilidad de manejo, un diseño óptimo y con gran capacidad de adaptación para cortes de descarga lateral, descarga trasera-central, recogida y triturado (mulching). Nuestros satisfechos usuarios lo certifican, no puede ser más fácil. Su distribuidor especializado Snapper le dará los mejores consejos y le recomendará el cortacésped o tractor Snapper que ofrezca las mejores prestaciones y se adapte a sus necesidades. Le asesoramos en cada paso • Asesoramiento especializado • Instrucciones de producto • Guía en la selección de producto • Pruebas de manejo • Afilado de cuchillas • Mantenimiento y recambios • Recogida y envío • Montaje y configuración • Mantenimiento por temporada • Compra-venta / Demostraciones 02 RESISTENCIA SNAPPER LA OPCIÓN SEGURA CORTACÉSPEDES NX SERIES.......................................................................................... 04 - 07 RIDERS MOTOR TRASERO (CLÁSICO Y REX)............................................................ 08 - 09 TRACTORES DE DESCARGA TRASERA RPX.................................................................. 10 - 11 TRACTORES DE DESCARGA TRASERA RXT..................................................................12 - 13 TRACTORES DE DESCARGA LATERAL SPXTM.............................................................14 - 15 TRACTOR CORTACÉSPED YTX.........................................................................................16 - 17 GIROS CERO ZTX............................................................................................................... 18 - 21 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS...................................................................................... 22 - 26 ACCESORIOS.............................................................................................................................. 27 NUESTRA TECNOLOGÍA EXPLICADA.. El sistema ReadyStart® elimina la necesidad de cebar manualmente el motor antes del encendido. Un sistema integrado en el carburador hace que usted no tenga que preocuparse. Briggs&Stratton aplica además en todos sus motores equipados con el sistema ReadyStart® la Garantía S2 Start®. Esto implica que nos comprometemos a que su motor arrancará siempre con no más de dos intentos al tirar de la cuerda de arranque. Para un detalle completo de la Garantía S2 Start® consulte www.briggsandstratton.com El Sistema AntiVibración (AVS®) proporciona un equilibrio lineal que elimina el movimiento de vibración de lado a lado que se produce en los diseños tradicionales, ofreciendo un funcionamiento más estable y suave, implicando una mayor vida útil de nuestra máquina. Esto significa en torno a una reducción del 80% en las vibraciones del motor, menores daños y desgaste en el motor y, en definitiva, mayor comodidad en su máquina y confortabilidad para usted. Disponible en motores monocilíndricos de salida vertical. Electronic Fuel Management (EFM) es un sistema que simplifica y optimiza el encendido del motor y hacer el sistema de arranque más fácil en motores de encendido eléctrico. Mayor vida útil para su motor de arranque y una calidad óptima en el encendido. 03 CORTACÉSPEDES NX SERIES Plataformas resistentes de acero, ruedas traseras altas y un único mando de ajuste para la altura de corte de seis posiciones hacen de estos cortacéspedes una inmejorable opción para su jardín. Cuentan con tres opciones de ancho de corte y dos capacidades para la bolsa de recogida. Elija entre las diferentes modalidades de corte 3-en-1 o 4-en-1, junto con la función de reciclado/triturado (mulching) que cada modelo puede ofrecer tanto de serie como extra. Ésta última le permitirá utilizar el césped que usted corte como nutriente en su jardín cada vez que utilice el cortacésped. La gama NX de Snapper® equipa motores Briggs&Stratton, los cuales poseen un gran número de ventajas: bajo nivel de emisiones y la tecnología ReadyStart® para un arranque fácil y rápido sin necesidad de cebado previo. 04 LA EXCELENCIA EN EL CORTE N X-3 0* N X- 40 Briggs & Stratton 450E SERIES™ OHV Arranque manual Tracción manual Recogida y descarga trasera; mulching opcional Ancho de corte: 42 cm Capacidad bolsa recogida: 60 litros N X-50* Briggs & Stratton 500E SERIES™ OHV Arranque manual Tracción manual Recogida y descarga trasera; mulching opcional Ancho de corte: 46 cm Capacidad bolsa recogida: 60 litros Briggs & Stratton 500E SERIES™ OHV Arranque manual Auto-propulsado - Velocidad única Recogida y descarga trasera; mulching opcional Ancho de corte: 42 cm Capacidad bolsa recogida: 60 litros N X-6 0 N X- 80 * Briggs & Stratton 575EX SERIES™ OHV Arranque manual; ReadyStart® Auto-propulsado - Velocidad única Recogida y descarga trasera; mulching opcional Ancho de corte: 46 cm Capacidad bolsa recogida: 60 litros Briggs & Stratton 750EX SERIES™ DOV® Arranque manual; ReadyStart® Auto-propulsado - velocidad regulable Recogida, triturado (mulching), descarga lateral y trasera (4-en1) Ancho de corte: 46 cm Capacidad bolsa recogida: 60 litros N X- 90 V * Briggs & Stratton 875EX SERIES™ Recoil start, ReadyStart® Auto-propulsado - velocidad regulable Tracción rápida Hi-Speed Velocidad de avance: 2,8 - 5,5 km/h Recogida, triturado (mulching), descarga lateral y trasera (4-en1) Ancho de corte: 53 cm Capacidad bolsa recogida: 70 litros * Consultar disponibilidad 05 CORTACÉSPEDES NX SERIES Botón de encendido ¡Sin necesidad de cebar, estrangular o tirar de un cordel! Manillar ergonómico Diseñado exclusivamente para el máximo confort y un fácil agarre. Acabado acolchado para mayor suavidad. Velocidad regulable Usted marca el ritmo. The top-of-the-line NX-90S is Snapper’s latest innovation. Built on the successful NX-Series platform this mower features the latest innovation in engine technology: InStart®. You don’t have to pull the cord anymore to start the engine. A gentle push on the button is enough to unleash it’s power. The NX-90S also features a 70 litre hard top collection bag and mulching comes as standard so the lawn can benefit from a nutrient boost every time it is mown. Manillar ajustable en altura Tres posiciones de uso y completamente plegable para su almacenaje. InStart® con batería Ion-Litio Más de 50 encendidos con una sola carga completa (más de 10 con una carga rápida). Ruedas traseras grandes de 28cm Para una mejor tracción y maniobrabilidad. Rodamientos de bolas Resistentes rodamientos de gran calidad para un avance suave por mucho tiempo. Función 4-en-1 Además de recogida trasera, descarga trasera y reciclado (mulching), con el aplique suministrado podrá optar a una descarga lateral. N X-90 S Briggs & Stratton 775IS SERIES™ DOV® InStart® botón de encendido Auto-propulsado - Velocidad regulable Recogida, reciclado (mulching), descarga lateral y trasera Ruedas traseras altas Ancho de corte: 53 cm Capacidad bolsa de recogida: 70 litros 2 años de garantía (limitada) Cargador incluido Mando centralizado para 6 alturas de corte 06 MOWING EXCELLENCE N X-1 0 0 N I N J A ® M U LCH I N G * Briggs & Stratton 875EX SERIES™ Arranque manual, ReadyStart® Auto-propulsado - Velocidad regulable Velocidad de avance: 1,9 - 6,4 km/h Reciclado (mulching) y descarga lateral Ancho de corte: 53 cm Cuchillas modelo Ninja® (especial reciclado-mulching) N X-200* N X- 30 0 * Briggs & Stratton 850E SERIES™ I/C® OHV Briggs & Stratton 850E SERIES™ I/C® OHV Arranque manual, ReadyStart Arranque manual, ReadyStart® Auto-propulsado - Velocidad única (3,6 km/h) Auto-propulsado - Velocidad regulable (2,8 - 4,5 km/h) Recogida, reciclado (mulching) y descarga trasera Recogida, reciclado (mulching) y descarga trasera Ancho de corte: 48 cm Ancho de corte: 53 cm Capacidad bolsa de recogida: 65 litros Capacidad bolsa de recogida: 70 litros Cojinetes de bolas en eje frontal y trasero Cojinetes de bolas en eje frontal y trasero Tracción en rueda trasera Tracción en rueda trasera Chasis de aluminio Chasis de aluminio ® MODELO REPRESENTADO: NX-300 Acelerador motor Control de velocidad Varíe el ritmo de corte fácilmente entre 2,8 y 4,5 km/h. Punto único para ajuste de altura de corte Elija entre una de las 7 posiciones de corte (entre 2,5 y 7,6 cm). Motor Briggs&Stratton El motor 850E Series™ I/C® garantiza una gran potencia, mientras que el sistema ReadyStart® hace que su arranque sea fácil. Sistema Anti-vibración Sistema exclusivo que amortigua las vibraciones sobre el manillar para una mayor comodidad mientras usted trabaja. * Consultar disponibilidad Protectores de chasis Ofrecen una mayor protección a la plataforma de corte. 07 RIDERS MOTOR TRASERO EL REGRESO DE UN CLÁSICO El modelo de rider más famoso y conocido de la línea Snapper® está de vuelta ante la gran demanda del público. Con su bajo centro de gravedad y un chasis oscilante, el RER100 se adapta fácilmente al terreno de su jardín. Prefiera utilizarlo con descarga lateral o bien con la opción de reciclado (mulching), la plataforma de corte Hi-Vac® junto con la cuchillas incluidas tipo Ninja® (especiales para reciclado) le garantiza siempre un perfecto Plataforma de corte Hi-Vac acabado cada vez que corte su césped. Elegir el RER100 es apostar por la mítica calidad Snapper, conocida por más de 60 años. Cuchillas Ninja® (especial reciclado/mulching) incluidas (modelo RER100) MODELO REPRESENTADO: RER100 REX SERIES, RIDERS DE NUEVA GENERACIÓN Transmisión por disco variador de velocidad Compactos, pequeños y excelentemente diseñados, los riders de motor trasero Snapper® están equipados con motores monocilíndricos y tecnología OHV (Válvulas en cabeza) y AVS® (AntiVibration), Cada uno de los modelos posee un robusto chasis de acero, con ejes frontales de hierro fundido para mayor resistencia y un cómodo tanque de combustible de 8 litros. El REX200 equipa una transmisión con disco variador testado, mientras que el modelo REX300 incorpora una transmisión hidrostática con control en los pies. Éste último cuenta con un asiento de rejilla y luz frontal de serie. Los modelos REX tienen un radio de giro ajustado de 51cm, con lo que trabajar en zonas con árboles y otros obstáculos resulta fácil. Existen seis posiciones de corte para elegir entre 38mm y 102mm. Cambio de la opción reciclado (mulching) a descarga lateral sin herramientas Cada rider REX cuenta con la prestigiosa plataforma de corte Hi-Vac®, con engranaje manual, con un ancho de 84cm y que puede intercambiarse fácilmente entre las opciones de reciclado (mulching) y descarga lateral. Los riders REX de nueva generación, junto con su plataforma de corte Hi-Vac® suspendida, son fáciles de usar, cómodos de manejar, ofrecen un rendimiento excepcional y la gran durabilidad Snapper®. Acceso ergonómico en un paso (REX) 08 EL REY DE LOS RIDERS Componentes en acero Éstos riders han sido fabricados para durar. Tanque de combustible de 8 litros Activación manual de la plataforma de corte Palanca ergonómica para un fácil acceso a la activación del corte. 6 posiciones de altura de corte Elija su altura de corte preferida entre 3,8 y 10,2 cm. Pedal de control de trabajo, con transmisión hidrostática Eje oscilante frontal de hierro fundido El eje rígido frontal asegura un control máximo y gran maniobrabilidad. Plataforma de corte Hi-Vac® 84cm Ofrece tanto opción de reciclado (mulching) como de descarga lateral. Modelo representado: REX300 RER100*/E2813524BVE R E X 2 00 REX 3 00* Briggs & Stratton Intek Series™ 3130 con AVS® Briggs & Stratton Intek Series™ 4175 con AVS® Briggs & Stratton Intek Series™ 4195 con AVS® Plataforma de corte: Hi-Vac® 71 cm Plataforma de corte: Hi-Vac® 84 cm Plataforma de corte: Hi-Vac® 84 cm Transmisión con variador de velocidad Transmisión con variador de velocidad Transmisión hidrostática Capacidad combustible: 5 litros Capacidad combustible: 8 litros Capacidad combustible: 8 litros Velocidad de avance: 1,4 - 6,2 km/h Velocidad de avance: 1,4 - 6,2 km/h Velocidad de avance: 0 - 6,8 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 2,6 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 2,6 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 2,7 km/h Ruedas delante/atrás: 11” x 4” / 16” x 6,5” Ruedas delante/atrás: 13” x 5” / 16” x 6,5” Ruedas delante/atrás: 13” x 5” / 16” x 6,5” Dimensiones (LxAxAl): 163 x 79 x 99 cm Dimensiones (LxAxAl): 168 x 94 x 109 cm Dimensiones (LxAxAl): 168 x 94 x 109 cm Garantía: 3 años (limitada) Garantía: 3 años (limitada) Garantía: 3 años (limitada) * Consultar disponibilidad 09 TRACTORES DE DESCARGA TRASERA RPX Sitúese a la vanguardia de la excelencia en tractores cortacésped. La serie RPX de tractores cortacésped ofrece lo mejor en cuanto a comodidad gracias a su gran transmisión hidrostática. Esta serie de tractores son fácilmente manejables, poseen una cómoda palanca de vaciado de su bolsa de recogida de 350 litros en su lado derecho que lo permite hacer sin levantarse del asiento. Cada modelo tiene además un sistema de control de crucero de velocidad de serie. Equipados con los fabulosos motores Briggs&Stratton, cada tractor RPX cuenta con un cómodo cuadro de mandos con arranque eléctrico de cuchillas (PTO toma de fuerza eléctrica), con el que rápidamente activará o detendrá el sistema de corte mediante un botón. Sus siete alturas de corte entre 38 mm y 89 mm le permitirán elegir la altura adecuada para cada ocasión. Esta serie de tractores cortacésped son muy resistentes y duraderos, fáciles de usar y garantizan un perfecto acabado en su césped. 10 DISEÑADOS PARA LA PERFECCIÓN Control de crucero electrónico Resistente capó de acero La calidad es clave. Nuestras cubiertas se fabrican en acero y tienen también resistentes bisagras de acero. Tanque grande de combustible de 11 litros El tanque de combustible se ha resituado, aumentando su capacidad y resultando mucho más fácil su rellenado. Eje delantero de hierro fundido El eje delantero permite una tracción suave sobre terrenos difíciles para un corte uniforme. Plataforma de corte de acero de 96cm La altura de corte se ajusta en 7 posiciones entre 3,8 y 8,9 cm. Amplia bolsa de recogida de 350 litros La bolsa trasera de 350 litros dispone de una cómoda palanca para el vaciado sin necesidad de bajar de su asiento. R P X 100 R P X 20 0 * Briggs & Stratton Intek Series™ 4195 con AVS® Plataforma de corte: 96 cm Capacidad combustible: 11 litros Velocidad de avance: 0 - 9,0 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 4,5 km/h Ruedas delante/atrás: 15” x 6” / 20” x 8” Garantía: 3 años (limitada) Briggs & Stratton Intek Series™ 7220 V-Twin Plataforma de corte: 96 cm Capacidad combustible: 11 litros Velocidad de avance: 0 - 9,0 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 4,5 km/h Ruedas delante/atrás: 15” x 6” / 20” x 8” Garantía: 3 años (limitada) * Consultar disponibilidad La plataforma de corte de acero aloja dos cuchillas rediseñadas que ofrecen una alta capacidad de recogida. Cuadro de salpicadero de diseño ergonómico con cuenta horas, marcador de combustible y control de crucero. Altura de corte con 7 posiciones entre 3,8 - 8,9 cm. 11 TRACTORES DE DESCARGA TRASERA RXT Sensibles, eficientes, cómodos y potentes. La actualizada línea RXT300 de Snapper® realmente sobresale entre las demás del mercado. Estos tractores cortacésped tienen multitud de complementos innovadores que garantizan la mejor experiencia de trabajo en su jardín. El cuadro de conducción en el salpicadero le indicará cuándo necesita repostar combustible o se necesita un servicio de revisión del tractor. Cuenta con luces LED frontales de serie, con una duración mínima de 100.000 horas para que no tenga que preocuparse de sustituirlas en mucho tiempo. El ajuste de alturas de corte ha sido diseñado para que se maneje sin esfuerzo y accesible con un simple mando. La bolsa trasera de recogida de 350 litros también le ofrecerá más autonomía para cortar sus césped sin tantas paradas. Una vez llena, puede vaciarla cómodamente accionando una palanca en el lado derecho de su asiento. La plataforma de corte de 107 cm cubrirá una gran superficie rápidamente y sus dos cuchillas de trabajo le garantizan un acabado final brillante e impecable para su césped. 12 INNOVACIÓN CONTINUA Control de crucero Volante acolchado Asiento amplio y cómodo con reposabrazos El respaldo de 18” (46cm) se ajusta entre 9 posiciones Luces tipo LED El RXT300 equipa un conjunto de luces LED de primer clase. Amplio tanque de combustible de 11 litros El depósito resituado es más grande y más fácil de rellenar. Parachoques frontal integrado Protege su tractor contra pequeños golpes ocasionales. Ruedas grandes Los neumáticos de 22” ofrecen una tracción mejorada y cuidadosa con su césped. R X T 300 Briggs & Stratton Professional Series™ 8270 V-Twin (Bicilíndrico) Plataforma de corte: 107 cm Capacidad combustible: 11 litros Velocidad de avance: 0 - 9,0 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 4,5 km/h Ruedas delante/atrás: 15” x 6” / 22” x 9,5” Garantía: 3 años (limitada) Plataforma de corte asimétrica de 107 cm con cuchillas rediseñadas Saco de recogida grande de 350 litros La bolsa trasera de 350 litros dispone de una cómoda palanca para el vaciado sin necesidad de bajar de su asiento. El motor Briggs&Stratton 8270 V-Twin Professional SeriesTM bicilíndrico cuenta con lubricación total a presión, filtro de aire de cartucho y filtro de aire roscado. Cuadro de conducción con cuenta-horas, indicador de voltaje de batería y recordatorio de mantenimiento Altura de corte de 7 posiciones de entre 3,8 y 8,9 cm 13 T RACTORES DE DESC ARGA LATERAL SPX Con potentes motores Briggs&Stratton, la gama SPXTM proporciona una conducción y corte superiores bajo una gran variedad de situaciones de trabajo. Ruedas de apoyo resistentes en las cuatro esquinas de la plataforma de corte ofrecen una protección adicional. Un robusto eje de hierro fundido oscilante delantero le otorga a los tractores SPXTM un excelente radio de giro de 36 cm, lo que le permitirá reducir el número de maniobras en los jardines más complejos. Puede elegir en la gama entre plataformas de acero moldeado de 107 o 117 cm aptas para cualquier jardín. Si usted necesita una plataforma aún más robusta, el modelo SPX300 cuenta con una plataforma reforzada de 122 cm (fabricada y soldada en láminas de acero). La gama SPX es elegante y ofrece una experiencia mejorada de corte para aquellos que poseen un jardín con gran extensión. SPX200 14 HECHOS PARA DURAR Modelo representado: SPX300 Asiento confortable Ajustable entre 9 posiciones. Control de crucero Situado convenientemente en el panel de conducción (modelos SPX200/SPX300). Luces frontales LED Potentes luces LED que alumbrarán el terreno (Faros normales de bombilla en el modelo SPX100). Eje delantero de hierro fundido El eje delantero permite una tracción suave sobre terrenos difíciles para un corte uniforme. Plataforma de corte de acero Elija entre 107, 117 o 122 cm de ancho de corte. S P X 100 SP X 20 0 * S P X 30 0 * Briggs & Stratton Intek Series™ 4175 con AVS® 107 cm plataforma de corte de acero moldeado Capacidad combustible: 13,2 litres Velocidad de avance: 0 - 8,9 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 5,3 km/h Ruedas delante/atrás: 15” x 6” / 20” x 8” Garantía 3 años (limitada) Briggs & Stratton Intek™ Series 7220 V-Twin 117 cm plataforma de corte de acero moldeado Capacidad combustible: 13,2 litres Velocidad de avance: 0 - 8,9 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 5,3 km/h Ruedas delante/atrás: 15” x 6” / 22 x 10” Garantía 3 años (limitada) Briggs & Stratton Professional Series™ 8230 V-Twin 122 cm plataforma de corte reforzada de acero Capacidad combustible: 13,2 litres Velocidad de avance: 0 - 8,9 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 5,3 km/h Ruedas delante/atrás: 15” x 6” / 20” x 9,5” Garantía 3 años (limitada) Resistente eje frontal de hierro fundido Cuadro de salpicadero de diseño ergonómico 7 posiciones de altura de corte * Consultar disponibilidad 15 T RACTORES DE DESC ARGA LATERAL Y T X Potencia de corte, tracción excepcional, comodidad superior, resistencia y gran capacidad multi-tarea, la gama YTX es verdaderamente extraordinaria. Con el ancho de corte de 132 cm, el más amplio de toda la gama, su plataforma de corte proporciona un acabado profesional en su césped. La tracción de control automático (ACTTM) reduce al mínimo el derrapaje, así incluso en condiciones de humedad podrá trabajar de una forma segura. El tractor cortacésped YTX está equipado de serie con un paquete de confort para el usuario (Operator Comfort Package), en el que se incluyen control de velocidad, toma de fuerza eléctrica, volante blando y suave, y un respaldo de asiento acolchado de 45 cm. Por otra parte, el modelo YTX ofrece un cuadro de instrumentos de lo más completo con cuenta-revoluciones, indicador de combustible, indicador de la altura de corte y control de mantenimiento. Una comodidad absoluta, resistencia y potencia de corte son elementos esenciales de este tractor cortacésped. Fabricado en acero de 3,4mm, el YTX400 está construido para el máximo rendimiento y resistencia. Junto con su robusto eje frontal de hierro fundido, el YTX es un tractor que le dará servicio por muchos años. 16 CORTE SUAVE Y AC ABADO IMPACTANTE Control de crucero Volante acolchado Asiento cómodo Respaldo amortiguado ajustable. Luces LED frontales Aproveche lo máximo del día. Unos potentes LED iluminarán su camino. Parachoques integrado Protege el motor y el escape contra pequeños golpes ocasionales. Bloqueo de diferencial Active las dos ruedas tractoras a un mismo tiempo para ganar poder de tracción. Plataforma con 3 cuchillas de 132 cm La altura de corte se ajusta de forma eléctrica entre 3,1 y 9,5 cm. Y T X 400 Briggs & Stratton Professional Series™ 8240 V-Twin (Bicilíndrico) Plataforma de corte: 132 cm Capacidad combustible: 15,1 litros Velocidad avance: 0 - 9,3 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 5,3 km/h Ruedas delante/atrás: 16” x 6,5” / 23” x 10,5” Garantía: 3 años limitada Palanca de acople de la plataforma Automatic Controlled TractionTM (ACT) Reduce el derrapaje de las ruedas y asegura un mínimo daño en el terreno. El motor Briggs&Stratton 8240 V-Twin Professional SeriesTM bicilíndrico suministra la máxima potencia. Cuenta con lubricación total a presión, filtro de aire de cartucho y filtro de aire roscado. Cuadro de instrumentación superior Control de crucero 17 GIRO CERO ZTX This compact zero turn is a proud member of the Snapper line up for a few years now. The ZTX100 is very maneuverable and the seating position provides you excellent visibility. The zero Transporte tierra, abono, herramientas o flores… y por supuesto, turn with pivoting front axle gives you a smooth ride, improved corte el césped con toda la nueva línea ZTX de tractores de radio traction and comfort. Plus it gives you a great quality of cut. de giro cero. Incluyen características resaltables como un chasis de acero soldado, un eje frontal de pared gruesa, puntos de As if extensions of your arms, the soft-touch, twin-lever controls mantenimiento accesibles y una plataforma de corte resistente let you effortlessly glide through turns and around obstacles. Just de acero que asegura un gran acabado. Además, la maleta trasera incorporada otorga a estos modelos mayor versatilidad like y a professional. A lot of thought went into making the controls comodidad en los trabajos que realice en su jardín. fit like a glove. Throttle, mower engagement and electric heightof-cut are at your fingertips. Z T X 2 50 18 TRABAJE MENOS, DISFRUTE MÁS Asiento cómodo Asiento ajustable con reposabrazos para una ergonomía óptima. Maleta trasera incorporada Plataforma de carga que aporta versatilidad y comodidad en cada trabajo. Panel de control Situado de forma ergonómica para un fácil acceso. Elevador de plataforma de corte con pedal Fácil ajuste de la plataforma de corte con menor esfuerzo. Estilo profesional con chasis de acero soldado La gama ZTX puede soportar el terreno más duro. Plataforma reforzada de acero soldado Garantía de resistencia de por vida. Transmisión Hydro-Gear® Dos transmisiones independientes Hydro-Gear® del tipo EZT®. Modelo representado: ZTX250 Z T X 150 ZTX200* Z T X 25 0 Briggs & Stratton Intek™ Series 7220 V-Twin (Bicilíndrico) Briggs & Stratton Professional Series™ 8240 V-Twin (Bicilíndrico) Briggs & Stratton Professional Series™ 8270 V-Twin (Bicilíndrico) 117 cm plataforma de acero moldeado 107 cm plataforma reforzada de acero 122 cm plataforma reforzada de acero Velocidad avance: 0 - 9,0 km/h Velocidad avance: 0 - 11,0 km/h Velocidad avance: 0 - 11,0 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 4,0 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 4,0 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 4,0 km/h Ruedas delante/atrás: 11 x 4” / 18 x 8.5” Ruedas delante/atrás: 11 x 4” / 20 x 8” Ruedas delante/atrás: 11 x 4” / 20 x 8” Maleta trasera opcional Maleta trasera opcional Maleta trasera incluida Garantía: 3 años (limitada) Garantía: 3 años (limitada) Garantía: 3 años (limitada) 13 alturas de corte Fácil acceso al mantenimiento de la plataforma con chapa extraíble Ajuste fácil de palancas de dirección * Consultar disponibilidad 19 GIRO CEROS ZTX El modelo ZTX550 podría estar dentro de una gama profesional de giros cero ya que viene equipado con todas las características destacadas que no se esperan de una máquina de tan fácil uso para el particular. Fabricación robusta y completamente en acero, transmisión hidrostática Hydro-Gear® del tipo ZT-3100, el ZTX550 tiene toda la dureza y resistencia necesarias para encargarse de los trabajos más durosy en los más exigentes terrenos. Equipado con un motor premium Briggs&Stratton Commercial Turf SeriesTM, el ZTX550 es rápido cortando el césped en grandes extensiones con un ancho de corte de 132 cm y una velocidad de hasta 13 km/h. 20 TRABAJE MENOS, DISFRUTE MÁS Tanque combustible grande 21 litros de capacidad para una mayor autonomía de trabajo. Elevador de plataforma de corte con pedal Fácil ajuste de la plataforma de corte con menor esfuerzo. Neumáticos respetuosos con el césped Movidos gracias a dos resistentes transmisiones Hydro-Gear. Plataforma suspendida de corte reforzada Construida en grueso acero, 3 cuchillas y un ancho de 132 cm. Z T X 550 Briggs & Stratton Commercial Turf Series™ 8270 V-Twin (Bicilíndrico) 132 cm plataforma de corte reforzada Capacidad combustible: 21 litros Velocidad avance: 0 - 13 km/h Velocidad marcha atrás: 0 - 6,0 km/h Ruedas delante/atrás: 11 x 4” / 20 x 10” Garantía: 3 años (limitada) 12 alturas de corte El resistente motor Briggs&Stratton 8270 V-Twin Professional SeriesTM bicilíndrico suministra la máxima potencia. Cuenta con lubricación total a presión, filtro de aceite y filtro de aire ciclónico. Fácil acceso al mantenimiento de la plataforma con chapa extraíble Controles fáciles de uso 21 RENDIMIENTO EXCEPCIONAL ESP ECI F I C ACIONES CORTACÉSPEDES NX-30* NX-40 NX-50* NX-60 NX-80* Briggs & Stratton 450E SERIES™ OHV Briggs & Stratton 500E SERIES™ OHV Briggs & Stratton 500E SERIES™ OHV Briggs & Stratton 575EX SERIES™ OHV Briggs & Stratton 750EX SERIES™ DOV® 125cc 140cc 140cc 140cc 161cc Manual Manual Manual Manual, ReadyStart Manual, ReadyStart® Ancho de corte 42 cm 42 cm 46cm 46 cm 46 cm Material Acero Acero Acero Acero Acero Modelo Potencia Modelo motor Cilindrada Sistema arranque ® Chasis Alturas de corte 1 posición / 28 - 92 mm 1 posición/ 28 - 92 mm 1 posición / 28 - 92 mm 1 posición / 28 - 92 mm 1 posición / 28 - 92 mm Tipo cuchilla Alta recogida Alta recogida Alta recogida Alta recogida Alta recogida 18 cm / 18 cm 18 cm / 20 cm 18 cm / 18 cm 18 cm / 28 cm 18 cm / 28 cm Tipo tracción Empuje Auto-propulsado Empuje Auto-propulsado Auto-propulsado Velocidades - Velocidad única - Velocidad única Velocidad regulable Velocidad avance - 3,6 km/h - 3,6 km/h 2,8 - 4,5 km/h Ergonómico, pliegue completo Ergonómico, pliegue completo Ergonómico, pliegue completo Ergonómico, pliegue completo, acolchado Ergonómico, pliegue completo, acolchado Tela blanda Tela blanda Tela blanda Tela blanda con tapa superior dura Tela blanda con tapa superior dura No No No Sí Sí Capacidad bolsa 60 litros 60 litros 60 litros 60 litros 60 litros Descarga trasera Sí Sí Sí Sí Sí Descarga lateral - - - - Sí Opcional Opcional Opcional Opcional Incluido - - - Sí Sí 25 kg 28 kg 26 kg 33 kg 37 kg 2 años (limitada)* 2 años (limitada)* 2 años (limitada)* 2 años (limitada)* 2 años (limitada)* Ruedas Tamaño rueda (Delante / Atrás) Transmisión Otras características Tipo manillar Bolsa recogida Indicador de llenado Opción reciclado (mulching) Punto lavado Peso Garantía * Aplicable para uso particular. Consulte el manual de uso para detalles completos de garantía (www.snapper.eu). El plazo y cobertura de garantía para motores varía según fabricante. **Consultar disponibilidad 22 RESISTENCIA SNAPPER® NX-90V* NX-100* NX-90S NX-300* NX-200* Modelo Potencia Briggs & Stratton 875EX SERIES™ OHV 190cc Manual, ReadyStart ® Briggs & Stratton 775IS SERIES™ DOV® Briggs & Stratton 875EX SERIES™ OHV 161cc 190cc InStart , ReadyStart ® ® Briggs & Stratton Briggs & Stratton 850E SERIES™ I/C® OHV 850E SERIES™ I/C® OHV 190cc Manual, ReadyStart ® Cilindrada 190cc Manual, ReadyStart ® Modelo motor Manual, ReadyStart ® Sistema arranque Chasis 53 cm 53 cm 53 cm 48 cm 53 cm Acero Acero Acero Aluminio Aluminio 1 posición / 28 - 92 mm 1 posición / 28 - 92 mm 4 posición/ 32 - 102 mm 1 posición / 20 - 75 mm 1 posición / 25 - 76 mm Alta recogida Alta recogida Ninja reciclado ® Multifunción Multifunción Ancho de corte Material Alturas de corte Tipo cuchilla Ruedas 20 cm / 28 cm 20 cm / 28 cm 20 cm / 25 cm 20 cm / 20 cm 20 cm / 23 cm Tamaño rueda (Delante / Atrás) Transmisión Auto-propulsado Auto-propulsado Auto-propulsado Auto-propulsado Auto-propulsado Tipo tracción Velocidad regulable Velocidad regulable Velocidad regulable Velocidad única Velocidad regulable Velocidades 2,8 - 5,5 km/h 2,8 - 4,5 km/h 1,9 - 6,4 km/h 3,6 km/h 2,8 - 4,5 km/h Velocidad avance Alta velocidad (Hi-Speed) Otras características Tipo manillar Ergonómico, pliegue completo, acolchado Ergonómico, pliegue completo, acolchado Ergonómico con agarre acolchado Ergonómico, pliegue completo Ergonómico, pliegue completo Tela blanda con tapa superior dura Tela blanda con tapa superior dura Opcional Tela blanda Tela blanda Sí Sí - Sí Sí 70 litros 70 litros - 65 litros 70 litros Capacidad bolsa Sí Sí - Sí Sí Descarga trasera Sí Sí Sí - - Descarga lateral Incluido Incluido De serie Incluido Incluido Sí Sí - - - 38 kg 38 kg 43kg 42 kg 51 kg 2 años (limitada)* 2 años (limitada)* 2 años (limitada)* 2 años (limitada)* 2 años (limitada)* Bolsa recogida Indicador de llenado Opción reciclado (mulching) Punto lavado Peso Garantía 23 RENDIMIENTO EXCEPCIONAL ESP ECI F I C ACIONES RIDERS Y TRACTORES CORTACÉSPED RER100/E2813524BVE* REX200 REX300* RPX100 RPX200* Rider clásico Rider motor trasero Rider motor trasero Descarga trasera Descarga trasera Briggs & Stratton Intek™ Series 3130 OHV, AVS® Briggs & Stratton Intek™ Series 4175 OHV, AVS® Briggs & Stratton Intek™ Series 4195 OHV, AVS® Briggs & Stratton Intek™ Series 4195 OHV, AVS® Briggs & Stratton Intek™ Series 7220 V-Twin OHV 1 1 1 1 2 Encendido eléctrico Encendido eléctrico Encendido eléctrico Encendido eléctrico Encendido eléctrico 5 litros 8 litros 8 litros 11 litros 11 litros Tipo transmisión Disco variador Disco variador Hidrostática Hydro-Gear® 610 Hydro-Gear® 610 Velocidad avance 1,4 - 6,2 km/h 1,4 - 6,2 km/h 0 - 6,8 km/h 0 - 9,0 km/h 0 - 9,0 km/h 0 - 2,6 km/h 0 - 2,6 km/h 0 - 2,7 km/h 0 - 4,5 km/h 0 - 4,5 km/h Modelo Potencia Modelo motor Nº cilindros Sistema arranque Capacidad combustible Transmisión Velocidad marcha atrás Chasis Marco de chasis Acero Acero Acero Acero Acero Rueda delantera 11” x 4” 13” x 5” 13” x 5” 15” x 6” 15” x 6” Rueda trasera 16” x 6,5” 16” x 6,5” 16” x 6,5” 20” x 8” 20” x 8” Radio de giro 71 cm 51 cm 51 cm 36 cm 36 cm Manual / - Manual / - Manual / - Manual / - Manual / - 163 cm 168 cm 168 cm 256 cm 256 cm Activación cuchillas Dimensiones Largo Ancho 79 cm 94cm 94 cm 103 cm 103 cm Alto 99 cm 109 cm 109 cm 120 cm 120 cm Distancia entre ejes 117 cm 122 cm 124 cm 131 cm 131 cm Peso 152 kg 179 kg 181 kg 285 kg 288 kg 96 cm 96 cm Plataforma de corte Ancho de corte 71 cm Tipo plataforma Suspendida Hi-Vac Suspendida Hi-Vac Suspendida Hi-Vac Acero - suspendida Acero - suspendida - - - 350 litros 350 litros 6 pos. / 38- 102 mm 6 pos. / 38 - 102 mm 6 pos. / 38 - 102 mm 7 posiciones / 38 - 89 mm 7 posiciones / 38 - 89 mm 1 (cuchilla Ninja®) 1 1 2 2 Capacidad recogida Alturas de corte Nº cuchillas 84 cm ® 84 cm ® ® Otras características Kit reciclado (mulching) Tapa mulching incluida Tapa mulching incluida Tapa mulching incluida Incluido Incluido Saco recogida simple Opcional Opcional Opcional Incluido Incluido Saco recogida doble - Opcional Opcional - - Saco recogida triple - - - - - Kit ruedas de corte - - - Incluido Incluido Pala nieve 107 cm - - - Opcional Opcional Quitanieves - - - Opcional Opcional 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* Garantía 24 * Aplicable para uso particular. Consulte el manual de uso para detalles completos de garantía (www.snapper.eu). El plazo y cobertura de garantía para motores varía según fabricante. **Consultar disponibilidad RESISTENCIA SNAPPER® RXT300 SPX100 SPX200* SPX300* YTX400 Descarga trasera Descarga lateral Descarga lateral Descarga lateral Tractor jardín Briggs & Stratton Professional Series™ 8270 V-Twin OHV Briggs & Stratton Intek™ Series 4175 OHV, AVS® Briggs & Stratton Intek™ Series 7220 V-Twin OHV Briggs & Stratton Professional Series™ 8230 V-Twin OHV Briggs & Stratton Professional Series™ 8240 V-Twin OHV 2 1 2 2 2 Encendido eléctrico Encendido eléctrico Encendido eléctrico Encendido eléctrico Encendido eléctrico 11 litros 13,2 litros 13,2 litros 13,2 litros 15,1 litros Hydro-Gear 610 Hydro-Gear T2 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Tuff Torq K66 Tipo transmisión 0 - 9,0 km/h 0 - 8,9 km/h 0 - 8,9 km/h 0 - 8,9 km/h 0 - 9,3 km/h Velocidad avance 0 - 4,5 km/h 0 - 5,3 km/h 0 - 5,3 km/h 0 - 5,3 km/h 0 - 5,3 km/h Velocidad marcha atrás Modelo Potencia Modelo motor Nº cilindros Sistema arranque Capacidad combustible Transmisión ® ® ® ® ® Chasis Acero Acero Acero Acero Acero Marco de chasis 15” x 6” 15” x 6” 15” x 6” 15” x 6” 16” x 6,5” Rueda delantera 22” x 9,5” 20” x 8” 22” x 10” 22” x 9,5” 23” x 10,5” Rueda trasera 36 cm 36 cm 36 cm 36 cm 46 cm Radio de giro Manual / - Manual / - Manual / - Manual/ - Eléctrica / Manual 256 cm 177 cm 179 cm 179 cm 198 cm Largo Activación cuchillas Dimensiones 112 cm 136 cm 150 cm 150 cm 163 cm Ancho 120 cm 112 cm 114 cm 114 cm 129 cm Alto 131 cm 127 cm 127 cm 127 cm 138 cm Distancia entre ejes 301 kg 201 kg 228 kg 233 kg 294 kg Peso 107 cm 107 cm 117 cm 122 cm 132 cm Ancho de corte Acero - suspendida Acero - suspendida Acero - suspendida Acero reforzado - suspendida Acero - suspendida Tipo plataforma 350 litros - - - - 7 posiciones / 38 - 89 mm 7 posiciones / 38 - 102 mm 7 posiciones / 38 - 102 mm 7 posiciones / 38 - 102 mm Reglaje eléctrico 38- 102 mm 2 2 3 3 3 Plataforma de corte Capacidad recogida Alturas de corte Nº cuchillas Otras características Kit reciclado (mulching) Incluido Opcional Opcional Opcional Opcional Incluido - - - - Saco recogida simple - Opcional - - - Saco recogida doble - - Opcional Opcional Opcional Saco recogida triple Incluido - Incluido Incluido Incluido Kit ruedas de corte Opcional - Opcional Opcional Opcional Pala nieve 107 cm Opcional - Opcional Opcional Opcional Quitanieves 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* Garantía 25 RENDIMIENTO EXCEPCIONAL ESP ECI F I C ACIONES GIRO CERO ZTX150 ZTX200* ZTX250 ZTX550 Giro cero Giro cero Giro cero Giro cero Briggs & Stratton Intek™ Series 7220 V-Twin OHV Briggs & Stratton Professional Series™ 8240 V-Twin OHV Briggs & Stratton Professional Series™ 8270 V-Twin OHV Briggs & Stratton Commercial Turf Series™ 8270 V-Twin OHV 2 2 2 2 Encendido eléctrico Encendido eléctrico Encendido eléctrico Encendido eléctrico 11 litros 11 litros 11 litros 21 litros Tipo transmisión Hydro-Gear® EZT® Hydro-Gear® EZT® Hydro-Gear® EZT® Hydro-Gear® ZT-3100 Velocidad avance 0 - 9,0 km/h 0 - 11,0 km/h 0 - 11,0 km/h 0 - 13,0 km/h 0 - 4,0 km/h 0 - 4,0 km/h 0 - 4,0 km/h 0 - 6,0 km/h Marco de chasis Acero soldado Acero soldado Acero soldado Acero soldado Rueda delantera 11” x 4” 11” x 4” 11” x 4” 11” x 4” Rueda trasera 18” x 8,5” 20” x 8” 20” x 8” 20” x 10” Radio de giro 0 cm 0 cm 0 cm 0 cm Mecánica - Pedal Mecánica - Pedal Mecánica - Pedal Mecánica - Pedal 183 cm 183 cm 183 cm 198 cm Ancho 150 cm 140 cm 150 cm 170 cm Alto 104 cm 107 cm 107 cm 168 cm Distancia entre ejes 112 cm 112 cm 112 cm 124 cm Peso 258 kg 238 kg 254 kg 407 kg 117 cm 107 cm 122 cm 132 cm Modelo Potencia Modelo motor Nº cilindros Sistema arranque Capacidad combustible Transmisión Velocidad marcha atrás Chasis Activación cuchillas Dimensiones Largo Plataforma de corte Ancho de corte Tipo plataforma Fabricación plataforma Alturas de corte Nº cuchillas Suspendida Suspendida Suspendida Suspendida Acero moldeado Acero soldado reforzado Acero soldado reforzado Acero soldado reforzado 13 posiciones 38 - 110 mm 13 posiciones 38 - 110 mm 13 posiciones 38 - 110 mm 12 posiciones 38 - 110 mm 3 2 3 3 Ajustable + apoyabrazos Ajustable + apoyabrazos Ajustable + apoyabrazos Ajustable + apoyabrazos Otras características Asiento Maleta trasera Opcional Opcional Incluido - Kit reciclado (mulching) Opcional Opcional Opcional Opcional Saco recogida doble Opcional Opcional Opcional - Saco recogida triple - - - Opcional Kit ruedas corte Garantía 26 Incluido Incluido Incluido Incluido 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* 3 años (limitada)* * Aplicable para uso particular. Consulte el manual de uso para detalles completos de garantía (www.snapper.eu). El plazo y cobertura de garantía para motores varía según fabricante. **Consultar disponibilidad RESISTENCIA SNAPPER® ACCES OR IOS Tapón reciclado (mulching) Convierte tu tractor de recogida trasera para aprovechar el césped cortado como abono. Saco recogida simple Práctico saco de recogida con capacidad para 175 litros. Pala de nieve Magnífica para despejar caminos con nieve. Kit de reciclado (mulching) Transforma su plataforma de corte para trabajar con la opción de reciclado (mulching). Saco recogida doble Recoja los restos de césped en tractores de descarga lateral. Quitanieves Magnífico para despejar caminos con nieve. Cuchilla Ninja® especial reciclado (mulching) Aumente el rendimiento en el reciclado de su rider al máximo. Saco recogida triple Recoja los restos de césped en tractores de descarga lateral. Cadenas para ruedas Para uso en superficies resbaladizas como nieve o hielo. 27 Su distribuidor independiente Snapper cuenta con una línea completa de equipos para exteriores y jardín que se ajustan a cada necesidad. Snapper, miembro de Briggs&Stratton Power Products Group, fabrica una extensa variedad de equipos para exterior, tractores cortacésped y cortacéspedes y quitanieves para uso comercial y particular. Los recambios, accesorios y artículos de mantenimiento originales están solamente disponibles en su distribuidor autorizado. SU DISTRIBUIDOR SNAPPER®: Distribuidor Oficial MILLASUR, S.L. RÚA EDUARDO PONDAL, Nº 23 - POL. IND. SIGÜEIRO 15688 OROSO – A CORUÑA TLF +34 981 696 465 / FAX +34 981 690 861 www.millasur.com / [email protected] BRIGGS & STRATTON NETHERLANDS BV PO BOX 12 • 6040 AA ROERMOND • THE NETHERLANDS TEL: +31 (0) 475 408 383 FAX: +31 (0) 475 408 384 © BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. SE RESERVA EL DERECHO A RETIRAR CUALQUIER MODELO O CAMBIAR ESPECIFICACIONES SIN PREVIO AVISO. NO SERÁ ACEPTADA RESPONSABILIDAD ANTE ERRORES DE IMPRESIÓN. 01/2016EU-ES www.snapper.eu SnapperEurope