Viajes de invierno
Transcripción
Viajes de invierno
Viajes de invierno INCOMING 2015/2016 » Índice Invierno en Alemania Descubra el encanto natural y cultural de Alemania y el centro de Europa. Disfrute del placer por la nieve en las regiones más atractivas como la Selva Negra, Baviera y los Alpes con sus bosques y techos nevados. Berlín y Múnich son las mejores opciones para celebrar el año nuevo. Déjese mimar de los exclusivos servicios de un hotel SPA después de un viaje inolvidable por Alemania, Austria y Suiza. S alidas V iajes en Tren Garantizadas Alemania Romántica . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Fascinación Alemania . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mercados Navideños . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Alemania Romántica & Suiza de Ensueño 10 Alemania Romántica & Austria Espléndida 12 Suiza Impresionante y Glacier Express . . . Glacier y Bernina Express . . . . . . . . . . . . . 14 15 16 Diversión fuera de la pista de esquí . . . . . La Selva Negra en invierno . . . . . . . . . . . . Ruta Romántica en invierno . . . . . . . . . . . Invierno a lo bávaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maravillas de la nieve & SPA . . . . . . . . . . Los Alpes de Lujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RENT A CAR RENT A CAR RENT A CAR RENT A CAR 2 Aldea Iglú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 C ity Packages 20 22 V iajes Privados con Esquí Esquiar en Garmisch & Múnich . . . . . . . . Esquiar en Zell am See & Salzburgo . . . . . Esquiar en Zermatt y Glacier Express . . . . 17 18 E scapadas Escapadas en Suiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . Escapadas en Austria . . . . . . . . . . . . . . . . C ombinaciones E xperiencia Iglú 19 24 25 26 28 29 Mercados Navideños . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Combinación de City Packages Múnich . . 31 Berlín - Fin de año . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Múnich - Fin de año . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 City Package Berlín . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 City Package Múnich . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Informaciones Condiciones Generales . . . . . . . . . . . . . . . 51 Índice Viajes de Esquí » Los Alpes, uno de los dominios esquiables más grandes del mundo, ofrecen a los amantes del esquí alpino y del snow pistas de ensueño para todos los niveles y tipo de esquiador. ¿Qué podría ser mejor que esquiar durante el día y al final de un hermoso día de invierno disfrutar de la hospitalidad típica alpina? Alemania Garmisch-Partenkirchen . . . . . . . . . . . . . . Informaciones 38 Regiones de Esquí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Condiciones Generales . . . . . . . . . . . . . . . 36 51 Austria St. Anton / Arlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lech Zürs / Arlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zell am See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 42 44 Suiza Davos-Klosters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zermatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . St. Moritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 48 50 3 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · adas arantiz G s a id l Sa fort de/a Franc p 7 Días ticos llos román lva Negra p 3 casti s de la Se a ic p tí s a p Cen ra y de Bavie uí ión de esq c a g n lo ro P p a 38! ¡Ver págin Alemania Romántica Día 1° / Domingo Francfort Llegada al aeropuerto de Francfort y traslado al hotel. Resto del día libre a su disposición. Francfort, el centro financiero y comercial de Alemania, 4 está marcada por sus fascinantes contrastes entre lo moderno y lo histórico. Alojamiento en el Hotel Mövenpick Frankfurt City****. Día 2° / Lunes Francfort - Heidelberg - Selva Negra Por la mañana traslado a la ciudad de Heidelberg para visitar su famoso castillo. Luego paseo por el centro antiguo. Heidelberg, la ciudad universitaria más antigua de Alemania, es uno de los lugares más visitados debido a su idílica ubicación a las orillas del río Neckar. A continuación viaje a la famosa región de la Selva Negra. Esta noche tendrá una experiencia auténtica: una cena típica de la Selva Negra y una noche maravillosa en un hotel con ubicación idílica. Si usted desea puede dar un pequeño paseo a la hermosa “Ravenna Gorge” o ver la capilla más antigua de la región, ambos están al lado del hotel. Alojamiento en el Best Western Hotel Hofgut Sternen ***+. Día 3° / Martes Selva Negra - Titisee - Lindau - Füssen Después del desayuno se hará una breve presentación sobre la producción de los relojes cuco. A continuación van a observar como se prepara la típica tarta de la Selva Negra: la “Schwarzwälder » S a l i da s G a ra n t i zadas « Kirschtorte” para luego poder disfrutarla con una rica taza de café. Al mediodía, parada en el lago Titisee. Continue el viaje a la pequeña Isla de Lindau ubicada en el lago Constanza, que ofrece espectaculares vistas de los Alpes. Después viaje a Füssen, el punto más al sur de la “Ruta Romántica”. Alojamiento en el LuitpoldparkHotel****. Día 4° / Miércoles Neuschwanstein - Wieskirche - Oberammergau - Linderhof - Abadía de Ettal - GarmischPartenkirchen El día empieza con una visita al Castillo de Neuschwanstein, construido · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · por Luis II, el famoso “Rey Loco“. A mediodía viaje a Oberammergau, pueblo famoso por su representación de la Pasión y por su artesanía. En el camino visita de la iglesia Wieskirche declarada patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. En la tarde visita del Castillo de Linderhof. Éste es uno de los 3 castillos construidos por el rey Luís II de Baviera y el único en donde vivió por más tiempo. Después breve parada a la abadía benedictina de Ettal. Finalmente viaje a Garmisch-Partenkirchen, capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Aquí se encuentra la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros). Alojamiento en el Atlas Grand Hotel****. Día 5° / Jueves Garmisch-Partenkirchen Innsbruck - Múnich Continuación del viaje a la ciudad de Innsbruck en Austria, localizada en el valle del Inn y en medio de la Cordillera de los Alpes. Por la tarde traslado a Múnich. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 6° / Viernes Múnich Después del desayuno visita de los mayores atractivos de la ciudad finalizando en la plaza principal “Marienplatz” para admirar el famoso carillón del ayuntamiento. Múnich, capital del estado de Baviera, es famosa por su “Fiesta de la Cerveza” que se celebra en el mes de septiembre. Tiempo libre. En la noche podrá disfrutar de una cena típica bávara. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 7° / Sábado Múnich - Rothenburg ob der Tauber - Francfort Después del desayuno salida hacia Rothenburg ob der Tauber, una de las ciudades más bellas y antiguas de la “Ruta Romántica”. Paseo por la ciudad de ensueño para los románticos. Continuación del viaje hacia Francfort. El tour termina en el aeropuerto de Francfort alrededor de las 18 horas. Despues traslado al hotel Mövenpick Frankfurt City para los pasajeros que tengan noches adicionales. ! Información Combine este circuito con un paquete de esquí p. ej. en Garmisch-Partenkirchen. ¡Ver página 38! Salidas Garantizadas Precios por persona en e Fechas 2015/2016 2015 Noviembre 29 995,1.195,Diciembre 27*/** 2016 Enero 24 995,Febrero 21** 995,Marzo 27** 995,Abril 17 995,Suplemento individual: 345,Desc. tercera persona en cama extra: 10% * Fecha con Cena de Gala Noche Vieja y otro itinerario! ** Fechas con guía bilingüe español-inglés Prenight/Postnight en Francfort 75 e en doble, 145 e en individual, 70 e en triple ¡Salidas garantizadas a partir de 2 personas! Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario No. de participantes 2 3.459,4 2.219,6 1.725,Suplemento individual: 345,- ¡Viaje exclusivo para 2, 4, 6 personas o grupos! Este programa incluye T ransporte en coche, minivan o autocar de turismo durante todo el recorrido Guía de habla hispana durante todo el recorrido (chofer-guía para grupo de menos de 8 personas) Traslado de llegada aeropuerto de Francfort - hotel del tour (únicamente el día de la salida del tour) Alojamiento en hab. doble en los hoteles mencionados o similares Desayuno buffet en todos los hoteles Visitas y excursiones según programa Cena típica en la Selva Negra Cena típica bávara en Múnich Entradas a los castillos de Heidelberg, Neuschwanstein y Linderhof Visita a un taller de relojes cuco Degustación de una “Schwarzwälder Kirschtorte” » Salidas Garantizadas « 5 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · izadas Garant s a id l a S fort de/a Franc p 12 Días r el Rin o p en barco o e s a P p mania pital de Ale a c , ín rl e p B Fascinación Alemania Día 1° / Martes Francfort Llegada a Francfort y traslado al hotel. A primera vista Francfort es una ciudad que impresiona por sus rascacielos, de cerca es acogedora y encantadora. Alojamiento en el Hotel Mövenpick Frankfurt City****. Día 2° / Miércoles Francfort - Rüdesheim - St. Goar - Colonia En la mañana traslado a Rüdesheim. Breve recorrido por el casco antiguo de la ciudad. En seguida haremos un crucero que recorre el tramo más pintoresco del río Rin: el 6 valle de Loreley. Tras desembarcar en St. Goar se continua el viaje en dirección a la ciudad de Colonia. Paseo por la ciudad. Alojamiento en el Hotel Maritim****. Día 4° / Viernes Hamburgo - Berlín Por la mañana tiempo libre. Por la tarde traslado a Berlín. Alojamiento en el Hotel Maritim pro Arte****. Día 3° / Jueves Colonia - Hamburgo Después del desayuno salida hacia Hamburgo. Al llegar se realiza una visita panorámica de la ciudad. La ciudad debe su fama mundial a la elegancia de sus antiguas avenidas, a su puerto, el segundo más grande de Europa y al famoso barrio de St. Pauli. Alojamiento en el Hotel Novotel Hamburg Alster****. Día 5° / Sábado Berlín Por la mañana le espera un espectacular ascenso a la torre de televisión para disfrutar de una vista maravillosa sobre la capital de Alemania. Después conocerá los lugares más históricos como la avenida “Unter den Linden”, restos del muro y la Puerta de Brandemburgo. También podrá descubrir la parte más moderna de la ciudad como el Parlamento » S a l i da s G a ra n t i zadas « · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · alemán y la Plaza de Potsdam. Tarde libre para visitar Berlín por su cuenta. Alojamiento en el Hotel Maritim pro Arte****. Día 6° / Domingo Berlín - Potsdam - Francfort Después del desayuno continuación del viaje hacia Potsdam, donde visitamos el parque y el palacio de Sanssouci (UNESCO). Por la tarde le espera un viaje en el moderno tren de alta velocidad desde Berlín a Francfort. Alojamiento en el Hotel Mövenpick Frankfurt City****. Día 7° / Lunes Francfort - Heidelberg - Selva Negra Por la mañana traslado a la ciudad de Heidelberg para visitar su famoso castillo. Luego paseo por el centro antiguo. Heidelberg, la ciudad universitaria más antigua de Alemania, es uno de los lugares más visitados debido a su idílica ubicación a las orillas del río Neckar. A continuación viaje a la famosa región de la Selva Negra. Esta noche tendrá una experiencia auténtica: una cena típica de la Selva Negra y una noche maravillosa en un hotel con ubicación idílica. Si usted desea puede dar un pequeño paseo a la hermosa “Ravenna Gorge” o ver la capilla más antigua de la región, ambos están al lado del hotel. Alojamiento en el Best Western Hotel Hofgut Sternen ***+. Día 8° / Martes Selva Negra - Titisee - Lindau - Füssen Después del desayuno se hará una breve presentación sobre la producción de los relojes cuco. A continuación van a observar como se prepara la típica tarta de la Selva Negra: la “Schwarzwälder Kirschtorte” para luego poder disfrutarla con una rica taza de café. Al mediodía, parada en el lago Titisee. Continue el viaje a la pequeña Isla de Lindau ubicada en el lago Constanza, que ofrece espectaculares vistas de los Alpes. Después viaje a Füssen, el punto más al sur de la “Ruta Romántica”. Alojamiento en el Luitpoldpark-Hotel****. Día 9° / Miércoles Neuschwanstein - Wieskirche - Oberammergau - Linderhof - Abadía de Ettal - GarmischPartenkirchen El día empieza con una visita al Castillo de Neuschwanstein, construido por Luis II, el famoso “Rey Loco“. A mediodía viaje a Oberammergau, pueblo famoso por su representación de la Pasión y por su artesanía. En el camino visita de la iglesia Wieskirche declarada patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. En la tarde visita del Castillo de Linderhof. Éste es uno de los 3 castillos construidos por el rey Luís II de Baviera y el único en donde vivió por más tiempo. Después breve parada a la abadía benedictina de Ettal. Finalmente viaje a Garmisch-Partenkirchen, capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Aquí se encuentra la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros). Alojamiento en el Atlas Grand Hotel****. Día 10° / Jueves Garmisch-Partenkirchen Innsbruck - Múnich Continuación del viaje a la ciudad de Innsbruck en Austria, localizada en el valle del Inn y en medio de la Cordillera de los Alpes. Por la tarde traslado a Múnich. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 11° / Viernes Múnich Después del desayuno visita de los mayores atractivos de la ciudad finalizando en la plaza principal “Marienplatz” para admirar el famoso carillón del ayuntamiento. Múnich, capital del estado de Baviera, es famosa por su “Fiesta de la Cerveza” que se celebra en el mes de septiembre. Tiempo libre. En la noche podrá disfrutar de una cena típica bávara. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 12° / Sábado Múnich - Rothenburg ob der Tauber - Francfort Después del desayuno salida hacia Rothenburg ob der Tauber, una de las ciudades más bellas y antiguas de la “Ruta Romántica”. Paseo por la ciudad de ensueño para los románticos. Continuación del viaje hacia Francfort. El tour termina en el aeropuerto de Francfort alrededor de las 18 horas. Despues traslado al hotel Mövenpick Frankfurt City para los pasajeros que tengan noches adicionales. Salidas Garantizadas Precios por persona en e Fechas 2016 Febrero 16 1.995,Marzo 22 1.995,Suplemento individual: 495,Desc. tercera persona en cama extra:10% Prenight/Postnight en Francfort 75 e en doble, 145 e en individual, 70 e en triple ¡Salidas garantizadas a partir de 2 personas! Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario No. de participantes 2 6.399,4 4.185,6 3.309,Suplemento individual: 495, ¡Viaje exclusivo para 2, 4, 6 personas o grupos! Este programa incluye T ransporte en coche, minivan o autocar de turismo durante todo el recorrido Guía bilingüe español-inglés durante todo el recorrido (chofer-guía para grupo de menos de 8 personas) Traslado de llegada aeropuerto de Francfort - hotel del tour (únicamente el día de la salida del tour) Alojamiento en hab. doble en los hoteles mencionados o similares Desayuno buffet en todos los hoteles Visitas y excursiones según programa Paseo en barco por el río Rin Ascenso a la torre de la televisión Viaje en tren en 2a clase de alta velocidad (ICE) de Berlín a Francfort Cena típica en la Selva Negra Cena típica bávara en Múnich Entradas al palacio Sanssouci en Potsdam y a los castillos de Heidelberg, Neuschwanstein y Linderhof Visita a un taller de relojes cuco Degustación de una “Schwarzwälder Kirschtorte” » Salidas Garantizadas « 7 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · adas arantiz G s a id Sal ín rt a Berl de Francfo avideños p 7 Días ercados n m s lo a s a p Visit ania os de Alem más bonit Alemania capital de , ín rl e B p Mercados Navideños Día 1° / Domingo Francfort Llegada al aeropuerto de Francfort y traslado al hotel. Resto del día libre a su disposición. Francfort es el centro financiero y comercial de Alemania. Alojamiento en el Hotel Mövenpick Frankfurt City****. Día 2° / Lunes Francfort - Würzburg - Rothenburg ob der Tauber Salida desde Francfort a Würzburg y paseo panorámico en esta ciudad de más de 1.300 años de historia. La antigua residencia de Würzburg forma parte del Patri- 8 monio cultural de la humanidad (UNESCO). Continuación a Rothenburg ob der Tauber, la ciudad más bonita de la famosa „Ruta Romantica“. Sus pequeñas calles y sus casas antiguas recuerdan a los tiempos medievales. Visita de la ciudad y del mercado navideño. Alojamiento en el Hotel Mittermeier****. Día 3° / Martes Rothenburg ob der Tauber - Nuremberg Continuación a Nuremberg. Visita de la ciudad. El mercado navideño de Nuremberg, el „Christkindles- » S a l i da s G a ra n t i zadas « markt“ es el más famoso de Alemania. Con una historia de casi 400 años, atrae cada año mas de dos milliones de visitantes. Alojamiento en el Hotel Maritim****. Día 4° / Miércoles Nuremberg - Dresde Por la mañana salida hacia Dresde. Dresde es uno de los principales centros turísticos de Alemania, tanto por su situación geográfica a orillas del ancho curso del Elba y a las puertas de la Suiza sajona, como por su extraordinario patrimonio arquitectónico y artístico. Una combinación de tradición y · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · época moderna determinan el encanto cultural de la ciudad. Visita del famoso mercado navideño “Striezelmarkt”. Alojamiento en el Hotel Maritim****. Día 5° / Jueves Dresde - Berlín Por la mañana citytour por Dresde. A mediodia continuación de viaje a Berlín. La capital alemana es una de las ciudades más importantes de Europa. Por la noche visita de un mercado navideño en esta ciudad. Alojamiento en el Hotel Maritim****. Día 6° / Viernes Berlín Por la mañana le espera un espectacular ascenso a la torre de televisión para disfrutar de una vista maravillosa sobre la capital de Alemania. Después conocerá sus lugares más representativos como la avenida “Unter den Linden”, restos del muro y la Puerta de Brandemburgo. También podrá descubrir la parte más moderna de la ciudad como el Parlamento alemán y la Plaza de Potsdam. Tarde libre para visitar Berlín por su cuenta. Alojamiento en el Hotel Maritim****. Día 7° / Sábado Berlín Despues del desayuno traslado al aeropuerto de Berlín. Salidas Garantizadas Precios por persona en e Fechas 2015 Diciembre 06 1.089,Suplemento individual: 215,Desc. tercera persona en cama extra: 10% Prenight en Francfort 75 e en doble, 145 e en individual, 70 e en triple ¡Salidas garantizadas a partir de 2 personas! Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 29/11/2015 - 17/12/2015 Salidas: A diario No. de participantes 2 3.395,4 2.145,6 1.655,Suplemento individual: 215,- ¡Viaje exclusivo para 2, 4, 6 personas o grupos! Este programa incluye T ransporte en coche, minivan o autocar de turismo durante todo el recorrido Guía bilingüe español-inglés durante todo el recorrido (chofer-guía para grupo de menos de 8 personas) Traslado de llegada aeropuerto de Francfort - hotel del tour (únicamente el día de la salida del tour) Alojamiento en hab. doble en los hoteles mencionados o similares Desayuno buffet en todos los hoteles Visitas y excursiones según programa Ascenso al torre de televisión » Salidas Garantizadas « 9 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · izadas Garant s a id l a S ch rt a Zúri de Francfo s ía D 1 1 p ujoch al Jungfra p Subida rilla del ada a la o u it s , h c ri ee p Zú go Zürichs hermoso la Alemania Romántica & Suiza de Ensueño Día 1° / Domingo Francfort Llegada al aeropuerto de Francfort y traslado al hotel. Resto del día libre a su disposición. Francfort, el centro financiero y comercial de Alemania, está marcada por sus fascinantes contrastes entre lo moderno y lo histórico. Alojamiento en el Hotel Mövenpick Frankfurt City****. Día 2° / Lunes Francfort - Heidelberg - Selva Negra Por la mañana traslado a la ciudad de Heidelberg para visitar su famoso castillo. Luego paseo por el centro antiguo. Heidelberg, la ciudad universitaria más antigua de Alemania, es uno de los lugares más visitados debido a su idílica ubicación a las orillas del río Neckar. A continuación viaje a la famosa región de la Selva Negra. Esta noche 10 tendrá una experiencia auténtica: una cena típica de la Selva Negra y una noche maravillosa en un hotel con ubicación idílica. Si usted desea puede dar un pequeño paseo a la hermosa “Ravenna Gorge” o ver la capilla más antigua de la región, ambos están al lado del hotel. Alojamiento en el Best Western Hotel Hofgut Sternen ***+. Kirschtorte” para luego poder disfrutarla con una rica taza de café. Al mediodía, parada en el lago Titisee. Continue el viaje a la pequeña Isla de Lindau ubicada en el lago Constanza, que ofrece espectaculares vistas de los Alpes. Después viaje a Füssen, el punto más al sur de la “Ruta Romántica”. Alojamiento en el Luitpoldpark-Hotel****. Día 3° / Martes Selva Negra - Titisee - Lindau - Füssen Después del desayuno se hará una breve presentación sobre la producción de los relojes cuco. A continuación van a observar como se prepara la típica tarta de la Selva Negra: la “Schwarzwälder Día 4° / Miércoles Neuschwanstein - Wieskirche - Oberammergau - Linderhof - Abadía de Ettal - GarmischPartenkirchen El día empieza con una visita al Castillo de Neuschwanstein, construido por Luis II, el famoso “Rey Loco“. A mediodía viaje a Oberammergau, » S a l i da s G a ra n t i zadas « · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · pueblo famoso por su representación de la Pasión y por su artesanía. En el camino visita de la iglesia Wieskirche declarada patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. En la tarde visita del Castillo de Linderhof. Éste es uno de los 3 castillos construidos por el rey Luís II de Baviera y el único en donde vivió por más tiempo. Después breve parada a la abadía benedictina de Ettal. Finalmente viaje a Garmisch-Partenkirchen, capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Aquí se encuentra la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros). Alojamiento en el Atlas Grand Hotel****. Día 5° / Jueves Garmisch-Partenkirchen Innsbruck - Múnich Continuación del viaje a la ciudad de Innsbruck en Austria, localizada en el valle del Inn y en medio de la Cordillera de los Alpes. Por la tarde traslado a Munich. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 6° / Viernes Múnich Después del desayuno visita de los mayores atractivos de la ciudad finalizando en la plaza principal “Marienplatz” para admirar el famoso carillón del ayuntamiento. Múnich, capital del estado de Baviera, es famosa por su “Fiesta de la Cerveza” que se celebra en el mes de septiembre. Tiempo libre. En la noche podrá disfrutar de una cena típica bávara. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 7° / Sábado Múnich - Zúrich Desayuno en el hotel. Al mediodía traslado a la estación de tren. Viaje en tren de Múnich a Zúrich (sin guia). Al llegar a Zurich traslado al Hotel Swissôtel Zürich****. Día 8° / Domingo Zúrich - Bernese Oberland Interlaken Traslado a Sihlquai, punto de encuentro para la excursión a Interlaken, idealmente ubicada entre dos lagos (Lago Thun y Lago Brienz), conocido como el „Paraíso de las compras“ con una oferta muy variada, desde productos regionales hasta joyería fina y relojes. Alojamiento en un hotel de 3* en Interlaken. Día 9° / Lunes Interlaken - Jungfraujoch Zúrich Por la mañana excursión guiada al Jungfraujoch - TOP OF EUROPE. Las asombrosas vistas de la región montañosa de la Jungfrau lo acompañarán durante todo el camino hacia la cima y la imponente cara norte del Eiger pareciera estar al alcance de su mano. Una vez en la cima del Jungfraujoch, sumérjase en el fascinante mundo alpino de hielo, nieve y roca. Después de esta inolvidable experiencia invernal, descendemos pasando por el destino vacacional de Wengen hacia Lauterbrunnen, donde lo espera el autobús para llevarlo de vuelta a Zúrich. Regreso al hotel por su cuenta. Alojamiento en el Hotel Swissôtel Zürich****. Día 10° / Mar tes Zúrich Por la tarde traslado a Sihlquai para conocer Zúrich durante un city tour regular. Conozca el pasado y el presente de Zúrich a través de edificios, historias y anécdotas. Viaje en tren de cremallera (Dolderbahn) hacia la zona residencial del „Zürichberg“, con sus villas y parques. Regreso al hotel por su cuenta. Alojamiento en el Hotel Swissôtel Zürich****. Día 11° / Miércoles Zúrich Traslado del hotel al aeropuerto. Salidas Garantizadas Precios por persona en e Fechas 2015/2016 2015 Noviembre 29 2.915,3.115,Diciembre 27*/** 2016 Enero 24 2.915, Febrero 21** 2.915,Marzo 27** 2.915,Suplemento individual: 419,* Fecha con Cena de Gala Noche Vieja y otro itinerario! ** Fechas con guía bilingüe español-inglés durante el recorrido por Alemania Prenight en Francfort 75 e en doble, 145 e en individual, 70 e en triple ¡Salidas garantizadas a partir de 5 personas! Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario No. de participantes 2 6.695,4 4.575,6 3.685,Suplemento individual: 959,- ¡Viaje exclusivo para 2, 4, 6 personas o grupos! Este programa incluye T ransporte en coche, minivan o autocar de turismo durante día 1°-6° Guía de habla hispana durante todo el recorrido por Alemania (chofer-guía para grupo de menos de 8 personas) Guía de habla inglesa durante el recorrido por Suiza del día 8 al día 9 City tour Zúrich en servicio regular (con auriculares en español), día 10 Traslado de llegada aeropuerto de Francfort - hotel del tour (únicamente el día de la salida del tour) Alojamiento en hab. doble en los hoteles mencionados o similares Desayuno buffet en todos los hoteles Viaje en tren 2a clase de Múnich a Zúrich incl. reserva de asientos (sin guía) Cena típica en la Selva Negra Cena típica bávara en Múnich Visitas y excursiones según programa Entradas a los castillos de Heidelberg, Neuschwanstein y Linderhof Visita a un taller de relojes cuco Degustación de una “Schwarzwälder Kirschtorte” S ubida al TOP OF EUROPE Jungfraujoch » Salidas Garantizadas « 11 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · izadas Garant s a id l a S nich rt a Mú de Francfo s ía D nticos 1 1 p ales romá v ie d e m s e p Ciudad e Melk y abadia d s o ll ti s a c p 3 Alemania Romántica & Austria Espléndida Día 1° / Domingo Francfort Llegada al aeropuerto de Francfort y traslado al hotel. Resto del día libre a su disposición. Francfort, el centro 12 financiero y comercial de Alemania, está marcada por sus fascinantes contrastes entre lo moderno y lo histórico. Alojamiento en el Hotel Mövenpick Frankfurt City****. Día 2° / Lunes Francfort - Heidelberg - Selva Negra Por la mañana traslado a la ciudad de Heidelberg para visitar su famoso castillo. Luego paseo por el centro antiguo. Heidelberg, la ciudad universitaria más antigua de Alemania, es uno de los lugares más visitados debido a su idílica ubicación a las orillas del río Neckar. A continuación viaje a la famosa región de la Selva Negra. Esta noche tendrá una experiencia auténtica: una cena típica de la Selva Negra y una noche maravillosa en un hotel con ubicación idílica. Si usted desea puede dar un pequeño paseo a » S a l i da s G a ra n t i zadas « la hermosa “Ravenna Gorge” o ver la capilla más antigua de la región, ambos están al lado del hotel. Alojamiento en el Best Western Hotel Hofgut Sternen ***+. Día 3° / Martes Selva Negra - Titisee - Lindau - Füssen Después del desayuno se hará una breve presentación sobre la producción de los relojes cuco. A continuación van a observar como se prepara la típica tarta de la Selva Negra: la “Schwarzwälder Kirschtorte” para luego poder disfrutarla con una rica taza de café. Al mediodía, parada en el lago Titi- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · see. Continue el viaje a la pequeña Isla de Lindau ubicada en el lago Constanza, que ofrece espectaculares vistas de los Alpes. Después viaje a Füssen, el punto más al sur de la “Ruta Romántica”. Alojamiento en el Luitpoldpark-Hotel****. Día 4° / Miércoles Neuschwanstein - Wieskirche - Oberammergau - Linderhof - Abadía de Ettal - GarmischPartenkirchen El día empieza con una visita al Castillo de Neuschwanstein, construido por Luis II, el famoso “Rey Loco“. A mediodía viaje a Oberammergau, pueblo famoso por su representación de la Pasión y por su artesanía. En el camino visita de la iglesia Wieskirche declarada patrimonio cultural de la Humanidad por la UNESCO. En la tarde visita del Castillo de Linderhof. Éste es uno de los 3 castillos construidos por el rey Luís II de Baviera y el único en donde vivió por más tiempo. Después breve parada a la abadía benedictina de Ettal. Finalmente viaje a Garmisch-Partenkirchen, capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Aquí se encuentra la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros). Alojamiento en el Atlas Grand Hotel****. Día 5° / Jueves Garmisch-Partenkirchen Innsbruck - Múnich Continuación del viaje a la ciudad de Innsbruck en Austria, localizada en el valle del Inn y en medio de la Cordillera de los Alpes. Por la tarde traslado a Múnich. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 6° / Viernes Múnich Después del desayuno visita de los mayores atractivos de la ciudad finalizando en la plaza principal “Marienplatz” para admirar el famoso carillón del ayuntamiento. Múnich, capital del estado de Baviera, es famosa por su “Fiesta de la Cerveza” que se celebra en el mes de septiembre. Tiempo libre. En la noche podrá disfrutar de una cena típica bávara. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 7° / Sábado Múnich - Passau - Linz Por la mañana salida a Passau. Esta ciudad ubicada en la frontera entre Alemania y Austria, se encuentra rodeada por los rios Inn, Ilz y Danubio. Por la tarde continuación a Linz, ciudad pintoresca a orillas del río Danubio. Alojamiento en el Hotel Arcotel Nike****. Día 8° / Domingo Linz - Dürnstein - Melk - Viena Después del desayuno continuación del viaje a Dürnstein. Tiempo libre para pasear por este pueblito junto al Danubio. Aquí se encuentran las ruinas del castillo donde según la leyenda estuvo encerrado “Ricardo Corazón de León“ a la vuelta de su cruzada. Seguiremos a Melk para visitar la Abadía Benedictina de Melk, el monumento barroco más representativo de Austria. Por la tarde llegada a Viena, la ostentosa capital de Austria. Alojamiento en el Hotel Arcotel Wimberger****. Día 9° / Lunes Viena Por la mañana visita panorámica de la ciudad de Viena. Admirará la Opera, el Palacio Hofburg, la puerta de los Heroes, el Parlamento y el Ayuntamiento. Tarde libre. Por la noche posibilidad de asistir a una cena de gala acompañada por musica clásica en vivo (no incluido). Alojamiento en el Hotel Arcotel Wimberger****. Día 10° / Martes Viena - Distrito de los Lagos (Salzkammergut) - Salzburgo Salida en dirección a Salzburgo. Parada en el hermoso distrito de los Lagos de Salzburgo. Ascenso en teleférico al Monte Zwölferhorn para disfrutar de una vista maravillosa sobre el lago Wolfgangsee. Continuación a Salzburgo, cuna del compositor Wolfgang Amadeus Mozart. Paseo por la ciudad. Admire los jardines de Mirabell y disfrute de una preciosa vista de la fortaleza de Salzburgo, la Catedral y la Getreidegasse. Alojamiento en el Hotel NH Salzburg City****. Día 11° / Miercoles Salzburgo - Berchtesgaden Chiemsee - Múnich Después del desayuno salida hacia Berchtesgaden y al lago de Königssee, breve visita del lugar romántico en la montaña. En el camino a Múnich parada en el Chiemsee, el “Mar de Baviera“. Continuación a Múnich y fin del tour por la tarde en el aeropuerto o en el centro de Múnich. Salidas Garantizadas Precios por persona en e Fechas 2015/2016 2015 Diciembre 27* 2.229,2016 Marzo 27 2.029,Suplemento individual: 570,Desc. tercera persona en cama extra: 10% * Fecha con Cena de Gala Noche Vieja y otro itinerario! Prenight en Francfort 75 e en doble, 145 e en individual, 70 e en triple Postnight en Múnich 85 e en doble, 170 e en individual, 75 e en triple ¡Salidas garantizadas a partir de 2 personas! Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario No. de participantes 2 5.495,4 3.545,6 2.765,Suplemento individual: 570,- ¡Viaje exclusivo para 2, 4, 6 personas o grupos! Este Programa incluye T ransporte en coche, minivan o autocar de turismo durante todo el recorrido Guía bilingüe español-inglés durante todo el recorrido (chofer-guía para grupo de menos de 8 personas) Traslado de llegada aeropuerto de Francfort - hotel del tour (únicamente el día de la salida del tour) Alojamiento en hab. doble en los hoteles mencionados o similares Desayuno buffet en todos los hoteles Visitas y excursiones según programa Cena típica en la Selva Negra Cena típica bávara en Múnich Entradas a los castillos de Heidelberg, Neuschwanstein y Linderhof y la Abadía Melk Visita a un taller de relojes cuco Degustación de una “Schwarzwälder Kirschtorte” Subida al Monte Zwölferhorn en teleférico » Salidas Garantizadas « 13 í on Esqu Comb. c ich de/a Mún pies de la p 7 Días pica a los m lí o n ió c p Esta ugspitze montaña Z capital de antadora c n e a L p Baviera Combinaciones con Esquí Precios por persona en e Temporada: 30/11/2015 - 15/04/2016 Salidas: A dario No. de participantes 2 995,- Suplemento individual: 250,- ¡Min. 2 personas! Este programa incluye Alojamiento en hab. doble en los hoteles mencionados o similares de 4 estrellas Media pensión durante su estancia en Garmisch-Partenkirchen, desayuno buffet durante su estancia en Múnich Traslados en servicio regular (aeropuerto o centro de Múnich Garmisch-Partenkirchen - centro de Múnich) Traslado en servicio particular (hotel en Múnich - aeropuerto) 3 días de forfait para todos los remontes de Garmisch-Partenkirchen City tour Múnich en servicio regular “Hop on Hop off“ (con auriculares en español) Tasas de estancia 14 Esquiar en Garmisch & Múnich Día 1° Múnich - GarmischPartenkirchen Traslado regular del aeropuerto o del centro de Múnich a GarmischPartenkirchen. Alojamiento en el Atlas Grand Hotel**** (ver hotel en la página 39). Día 2°-4° Garmisch-Partenkirchen Disfrute durante estos días las variadas estaciones de esquí Garmisch-Partenkirchen le espera con bonitas pistas de diferentes niveles de dificultad a la puerta de casa. A pesar de ser el más concurrido de Alemania en cuanto a nieve se refiere, no ha perdido ese puntito de turismo rural y el pueblo conserva su encanto alpino. Día 5° Garmisch-Partenkirchen - Múnich Traslado regular de GarmischPartenkirchen al centro de Múnich. Alojamiento en el Hotel Holiday Inn Munich City Centre****. Día 6° Múnich Después del desayuno visita de los mayores atractivos de la ciudad durante su city tour “Hop on Hop off“. Día 7° Múnich Traslado de salida privado del hotel al aeropuerto de Múnich. » C o m b i n a c i o n e s c on Esquí « ! Información S e puede combinar Múnich con otra estación de esquí como p. ej. St. Anton. ¡Ver página 40! Combine su viaje de esquí con otras ciudades como p. ej. Viena, Berlín o Hamburgo. ¡Pregúntenos por su programa individual! í on Esqu Comb. c ich de/a Mún idílica p 7 Días ubicación n o c n ió c p Esta olfgang natal de W d a d iu C p Mozart Amadeus Esquiar en Zell am See & Salzburgo Día 1° Múnich - Zell am See Traslado regular del aeropuerto de Múnich a Zell am See. Alojamiento en el Grand Hotel Zell am See****S (ver hotel en la página 44). Día 2°-4° Zell am See Disfrute durante estos días la gran variedad de pistas. Le espera hielo puro del glaciar y montañas cubiertas de nieve en Zell am SeeKaprun. La montaña pintoresca Schmittenhöhe, los paseos románticos a lo largo del lago de Zell am See y el único glaciar de la región de Salzburgo, el Kitzsteinhorn: la diversidad de la naturaleza es la clave para unas vacaciones de invierno inolvidables. Día 5° Zell am See - Salzburgo Traslado privado de Zell am See a su hotel Wyndham Grand Salzburg****. Día 6° Salzburgo Por la mañana paseo por el casco antiguo de Salzburgo. Va a conocer los jardines de Mirabell con una preciosa vista de la Fortaleza de Salzburgo, la Catedral y la Getreidegasse. Tarde libre. Día 7° Salzburgo - Múnich Traslado de salida privado al aeropuerto de Múnich. ! Combinaciones con Esquí Precios por persona en e Temporada: 28/11/2015 - 18/12/2015 06/01/2016 - 05/02/2016 27/02/2016 - 10/04/2016 Salidas: A diario No. de participantes 2 1.535,4 1.239,6 1.135,Suplemento individual: 359,- Información S e puede combinar Salzburgo con otra estación de esquí como p. ej. Kitzbühel. Combine su viaje de esquí con otras ciudades como p. ej. Innsbruck, Viena o Múnich. ¡Pregúntenos por su programa individual! Este programa incluye lojamiento en hab. doble en los A hoteles mencionados o similares de 4 estrellas Media pensión durante su estancia en Zell am See, desayuno buffet durante su estancia en Salzburgo Traslados de llegada en servicio regular (aeropuerto de Múnich - Zell am See) Traslados en servicio privado (Zell am See - Salzburgo y Salzburgo - aeropuerto de Múnich) 3 días de forfait para todos los remontes de Zell am See-Kaprun City tour Salzburgo a pie en servicio particular con guía de habla hispana (2 h) Tasas de estancia » Combinaciones con Esquí « 15 í on Esqu Comb. c h de/a Zúric l Monte p 5 Días los pies de a n ió c ta s p E Cervino je de tren ionante via s re p m I p Combinaciones con Esquí Precios por persona en e Temporada 2015/2016 Salidas: Sábado o Domingo 28/11/2015 - 19/12/2015 1.889,- 10/01/2016 - 16/01/2016 11/04/2016 - 18/04/2016 2.015,- 17/01/2016 - 06/02/2016 2.115,- 07/02/2016 - 13/02/2016 07/03/2016 - 10/04/2016 2.255,- 14/02/2016 - 06/03/2016 2.595,- Suplemento individual: sin suplemento Suplemento para tren de 1° clase: 99,¡Min. 2 personas! Este programa incluye Alojamiento en hab. doble en los hoteles mencionados o similares de 4* Media pensión Ticket de tren Zúrich - Zermatt y Chur Zúrich en 2a clase Viaje Zermatt - Chur en el tren Glacier Express en 2a clase incl. almuerzo Traslado de llegada y salida en Zermatt 3 días de forfait para todos los remontes de Zermatt Tasas de estancia ! Esquiar en Zermatt y Glacier Express Día 1° Zúrich - Zermatt En el mostrador de la SBB en el aeropuerto le serán entregados sus documentos. Viaje en tren a Zermatt (Duración del trayecto: 3,5 horas). Al llegar, traslado desde la estación de tren al Hotel Alpenhof**** en Zermatt (ver hotel en la página 49). Día 2°-4° Zermatt Disfrute durante estos días las magníficas pistas de esquí de Zermatt. Ésta es sin lugar a dudas una de las estaciones míticas en el mundo del esquí. Pero la fama está del todo justificada ya que es un típico pueblo alpino suizo como de postal, rodeado por un impresionante paisaje de alta montaña con más de 30 picos que superan los 4.000 metros de altitud. Día 5° Glacier Express: Zermatt - Chur - Zúrich Después del desayuno abordan el famoso Glacier Express para recorrer la parte Zermatt a Chur (Duración del trayecto: 5,5 horas). Desde la comodidad de un vagón panorámico pueden disfrutar del paisaje romántico de los Alpes suizos: bosques densos, picos coronados de nieves Importante Condiciones especiales de pago y cancelación ver página 51 16 » C o m b i n a c i o n e s c on Esquí « eternas, arroyos que bajan impetuosamente de las montañas y pueblos que tienen siglos de antigüedad. En Chur trasbordan del Glacier Express a un tren directo con destino a Zúrich. ! Información También podrá combinar 5 días de esquí en St. Moritz con el viaje en Glacier Express. ¡Pregúntenos por su programa individual! n Tren Viajes e h de/a Zúric tt p 6 Dias t en Zerma Gornergra l a a id b u p S Express n Glacier p Viaje e Suiza Impresionante y Glacier Express Viajes en Tren Precios por persona en e Temporada: 10/12/2015 - 15/04/2016 Salidas: A diario No. de participantes 2 1.715,Suplemento individual: 219,Suplemento para tren de 1° clase: 285,¡Min. 2 personas! Día 1° Zúrich - Lucerna En el mostrador de la SBB en el aeropuerto le serán entregados sus documentos. Viaje en tren a Lucerna. Caracterizada por el puente medieval de la Capilla, Lucerna es una de las más bellas ciudades de Suiza. No olvide a visitar el casco antiguo con sus fachadas multicolores. Día 2° Lucerna - Titlis Lucerna Al mediodia excursión regular al Monte Titlis. Con 3.238 metros es una de las cumbres mas altas en la zona de Lucerna. Desde Engelberg se sube en el teleférico giratorio Rotair. La vista al glaciar y a los Alpes Centrales es simplemente espectacular. Retorno a Lucerna en la tarde. Día 3° Lucerna - Golden Pass Line - Montreux A bordo del Tren “Golden Pass Line” cruzará los Alpes Suizos, pasando por la ciudad de Interlaken ubicada entre los dos lagos de Thun y Brienz y conocida entre los alpinistas por sus famosas mon- tañas Eiger, Mönch y Jungfrau. Después de dejar atrás el mundo alpino del Oberland Bernés, descubra la Riviera Suiza. Montreux, conocida mundialmente por su festival de música Jazz, está ubicada a las orillas del lago de Genebra. Disfrute de un paseo por el malecón de Montreux: una actividad imprescindible para todos los visitantes. Día 4° Montreux - Täsch Por la mañana tiempo libre para disfrutar Montreux o para visitar el castillo de Chillon (opcional). Continuación del viaje a Täsch que queda al lado de Zermatt, el pueblo más famoso de los Alpes Suizos. Día 5° Täsch - Gornergrat Zermatt - Täsch En pocos minutos se llega en tren desde Täsch a Zermatt. Continuación al Gornergrat. a una altura de 3.089 metros se tiene una vista espectacular a la montaña mas famosa del mundo: el Monte Cervino. Bajada y tiempo libre en Zermatt, en la tarde regreso a Täsch. Día 6° Täsch - Zermatt – Glacier Express - Chur - Zúrich Salida temprana para tomar el Glacier Express en Zermatt. Desde la comodidad de un vagón panorámico podrá disfrutar del paisaje de los Alpes Suizos. Almuerzo durante el trayecto. Cambio en Chur para tomar el tren regular a Zúrich. ! Este programa incluye lojamiento en hab. doble en hoteles A de 4* (Hotel de 3* en Täsch) Desayuno buffet en todos los hoteles Ticket de tren Zúrich - Lucerna, Montreux - Täsch y Chur - Zúrich en 2a clase Viaje Lucerna - Montreux en el tren Golden Pass Linie en 2a clase Viaje Zermatt-Chur en el tren Glacier Express en 2a clase incl. almuerzo Ticket de tren Gornergrat Excursión regular al Monte Titlis (con guía de habla alemán e inglés; hispana sujeto a disponibilidad) Información Combine este circuito con un paquete de esquí p. ej. en Zermatt o en St. Moritz. ¡Pregúntenos por su programa individual! ! Importante En Lucerna, Montreux y Täsch los hoteles previstos estan al lado de la estacion de tren, así que no se necesitan traslados Condiciones especiales de pago y cancelación ver página 51 » Viajes en Tren « 17 n Tren Viajes e h de/a Zúric p 5 Días n Glacier nte viaje e a n io s re p p Im e Express Express d n Bernina e je ia V p irano Davos a T Viajes en Tren Precios por persona en e Temporada 2015/2016 Salidas: Domingo 3*** 4**** 13/12/2015-25/12/2015 03/01/2016-17/01/2016 1.219,- 1.529,24/01/2016-27/02/2016 1.339,- 1.795,28/02/2016-03/04/2016 1.219,- 1.585,Suplemento individual: 99,- 130,- ¡Min. 2 personas! Este programa incluye Alojamiento en hab. doble en hoteles de la categoría elegida Desayuno buffet en todos los hoteles Media pensión con un menú de 3 platos (hotel de 3*) o con un menú de 4 platos (hotel de 4*) Viaje Filisur - Andermatt en el tren Glacier Express en 2a clase incl. almuerzo Viaje Davos Dorf - Tirano - Davos Dorf en el tren Bernina Express en 2a clase Ticket de tren Zúrich - Davos, Davos - Filisur / Andermatt - Davos, Davos Zúrich en 2a clase Tarjeta turística Davos-Klosters ! Glacier y Bernina Express Día 1° Zúrich - Davos Entrega de sus documentos en el mostrador de la “SBB” en el aeropuerto y viaje en tren a Davos. Davos es algo más que un pueblo alpino, es sede de importantes congresos internacionales así como centro del deporte de invierno. Día 2° Davos - Filisur - Glacier Express - Andermatt - Davos Salida temprana para tomar el Glacier Express en Filisur. Desde la comodidad de un vagón panorámico puede disfrutar del paisaje de los Alpes Suizos. Antes de llegar a Chur va a pasar por el famoso viaducto “Landwasser”. Continuación del trayecto a través del valle del Rín con sus pinturescas rocas y pasan- Importante En Lucerna, Montreux y Täsch los hoteles previstos estan al lado de la estacion de tren por eso no hay traslados Condiciones especiales de pago y cancelación ver página 51 18 » Vi a j e s e n Tr e n « do por el camino del “Oberalppass” a 2.033 metros. (Duración del trayecto: 4 horas). Cambio en Andermatt para volver en trenes regulares a Davos. Día 3° Davos-Klosters Día libre para disfrutar de la bella estación de esquí con su vida metropolitana. Su tarjeta turística incluye los autobuses regulares en Davos. Recomendamos la visita del museo, dedicado al famoso pintor Ernst Ludwig Kirchner o un paseo por el romántico valle Dischma para experimentar la belleza de la regíón en invierno. También puede aprovechar este día para esquiar en las fantásticas pistas de la estación Davos-Klosters. Día 4° Davos - Bernina Express - Tirano - Davos Hoy le espera un viaje en el tren Bernina Express que le lleva a lo largo de una de las rutas ferroviarias más bonitas del mundo. Podrá disfrutar de un viaje panorámico en el colorido tren rojo para pasear por incomparables paisajes en medio de los picos montañosos de los Alpes suizos, además incluye tiempo para pasear por la encantadora ciudad Tirano en Italia. Por la tarde regreso por la ruta panorámica a Davos. Día 5° Davos - Zúrich Después del desayuno viaje en tren de Davos al centro de Zúrich o al aeropuerto. rivados Viajes P h de/a Zúric ve p 4 Dias tas de nie e u q ra n o c o e p Pas con trineo e un lodge d a it is V p perros jalado por Diversión fuera de la pista de esquí Día 1° Zúrich - Lucerna Salida desde Zúrich hacia Lucerna. Caracterizada por el puente medieval de la Capilla, Lucerna es una de las ciudades más bellas de Suiza. Paseo panorámico para vistar el casco antiguo con sus fachadas multicolores. Alojamiento en la bella región del lago Vierwaldstättersee. Día 2° Raquetas de nieve y Chocolatier Después del desayuno subida al Monte Rigi, la reina de las montañas suizas con sus 1.800 metros de altura. Desde arriba se ofrecen inigualables vistas de los Alpes coronados de nieve. Acompañado por un guía de montaña paseo con raquetas de nieve por el maravilloso paisaje de invierno. Por la tarde visita de una fábrica de chocolate, donde se produce la más fina chocolate y pralinés. Tour guíado por el mundo de chocolate con sus secretos y creación de su própia tabla de chocolate. Día 3° Trineo jalado por Huskys y Lucerna Por la mañana visita de un lodge de perros de trineo en el apartado valle Muotathal con sus 30 perros de trineo. Antes del tour en trineo paseo por el recinto para ver los perros y conocer más sobre el tema, después de esta visita maravíllese en un viaje conducido por los perros a través de un mundo de destellantes cristales de nieve. Por la tarde tiempo libre para pasear por el bonito casco antiguo de Lucerna o por el borde del lago Vierwaldstättersee. Día 4° Lucerna - Einsiedeln - Zúrich Regreso a Zúrich. En el camino paseo por Einsiedeln con visita al monasterio benedictino de Einsiedeln con su virgen negra. Desde hace más de 1000 años las personas han estado peregrinando al monasterio de Einsiedeln, ubicado en medio de un paisaje impresionante, con un lago azul oscuro y empinadas cimas. Después de la visita, el viaje termina en Zúrich. Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 15/04/2016 Salidas: A diario No. de participantes 3*** 2 4 6 3.099,- 3.355,2.099,- 2.309,1.889,- 2.085,- Suplemento individual: ¡Min. 2 personas! 155,- 4**** 180,- Este programa incluye T ransporte en coche o minivan durante todo el recorrido Chofer-guía de habla hispana durante todo el recorrido Alojamiento en hab. doble en hoteles de la categoría elegida Desayuno buffet en todos los hoteles Visitas y excursiones según programa Subida al Monte Rigi en teleférico Paseo con raquetas de nieve por el Monte Rigi (2 horas) Entradas al mundo de chocolates y a un lodge de perros de trineo (Huskys) Paseo en trineo tirado por perros » Viajes Privados « 19 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · das Escapa s cortos Ginebra p Paquete n Zúrich o e to n ie m s p Aloja s montaña iones a la rs u c x E p Escapadas en Suiza Paquete I: Zúrich y Jungfraujoch Felsenegg, con vista panorámica sobre Zúrich, el lago y los blancos picos de los Alpes. Luego cruzamos el lago de Zúrich con el ferry y volvemos a Zúrich bordeando en autobús las orillas del lago a lo largo de la “Costa Dorada”. Día 1° Zúrich Al llegar a Zúrich traslado a su hotel. Día 2° Zúrich Por la mañana tiempo libre. Por la tarde city tour de Zúrich y alrededores. Descubra los rincones más bellos de la ciudad: el casco antiguo, el reloj de la iglesia de San Pedro con la esfera más grande de Europa, la mundialmente famosa Bahnhofstrasse, el Limmatquai, las Casas Gremiales. Viaje a Adliswil para subir en teleférico al 20 Día 3° Zúrich - Interlaken Jungfraujoch - Zúrich Hoy le espera un viaje en autobús panorámico a través de espléndidos paisajes que lo llevan hasta el Oberland Bernés. Después de una pausa en Interlaken, abordaremos el tren de cremallera en Grindelwald para un viaje espectacular a través del Kleine Scheidegg al Jungfraujoch. Una vez en la cima, sumérjase en el fascinante paisaje de las maravillas alpinas, hechas de hielo, nieve y roca. Posibilidad de pasear por los túneles del Palacio de Hielo. Regreso a Zúrich. Día 4° Zúrich Traslado al aeropuerto. » E s ca pa da s « · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Paquete II: Zúrich y Monte Titlis Día 1° Zúrich Al llegar a Zúrich traslado a su hotel. Día 2° Zúrich Por la mañana tiempo libre. Por la tarde city tour de Zúrich y alrededores. Descubra los rincones más bellos de la ciudad: el casco antiguo, el reloj de la iglesia de San Pedro con la esfera más grande de Europa, la mundialmente famosa Bahnhofstrasse, el Limmatquai, las Casas Gremiales. Viaje a Adliswil para subir en teleférico al Felsenegg, con vista panorámica sobre Zúrich, el lago y los blancos picos de los Alpes. Luego cruzamos el lago de Zúrich con el ferry y volvemos a Zúrich bordeando en autobús las orillas del lago a lo largo de la “Costa Dorada”. del Lago de los Cuatro Cantones a Lucerna. Corto tour de la ciudad y visita al Monumento del León. Tiempo libre para hacer compras y caminar por el casco antiguo. Continuación hacia Engelberg dónde se sube al Monte Titlis - una experiencia sin igual al mundo de los Glaciares Alpinos con una fascinante vista de los Alpes Suizos. ¡Nieve garantizada durante todo el año! Regreso a Zúrich. Día 4° Zúrich Traslado al aeropuerto. Día 3° Zúrich - Lucerna Monte Titlis - Zúrich Viaje en autobús por las orillas Escapadas Precios por persona en e Temporada: 30/11/2015 - 15/04/2016 Salidas: A diario Paquete III: Ginebra y Mont Blanc Día 1° Ginebra Al llegar a Ginebra traslado a su hotel. Día 2° Ginebra Mañana libre. Por la tarde explora la ciudad vieja y los distritos internacionales de Ginebra en una excursión de 2 horas, y conozca las principales atracciones, como la fuente de la Jet d‘Eau en el lago de Ginebra, la Catedral de St. Pierre, el Reloj de Flores, y mucho más. Valle de Arve a Chamonix, uno de los más famosos pueblos de montaña a los pies del extraordinario y majestuoso Mont-Blanc, el pico más alto de Europa (4.807 m). Viaje en teleférico de la Aiguille du Midi a una altura de 3.842 m con nieve garantizada durante todo el año. Por la tarde regreso a Ginebra. Día 3° Ginebra - Chamonix Mont Blanc - Ginebra Viaje en autobús por el pintoresco Día 4° Ginebra Traslado al aeropuerto. Paquete No. de I II III participantes 2 1.075,- 999,- 1.125,Supl. indiv.: 225,- 225,- 490,- Este Programa incluye lojamiento en hab. doble en hoteles de A 4* con desayuno buffet (3* en Ginebra) Paquete I: Transfer in/out en Zúrich con chofer de habla hispana City tour regular Zúrich y alrededores con auriculares en español Excursión regular al Jungfraujoch con guia polígloto (noviembre y enero-marzo: lunes, sábado, domingo / diciembre: lunes, martes, viernes, sábado, domingo) Paquete II: Transfer in/out en Zúrich con chofer de habla hispana City tour regular Zúrich y alrededores con auriculares en español Excursión regular a Lucerna y Monte Titlis con guia polígloto (no sale 02/11/2015-13/11/2015) Paquete III: Transfer in/out en Ginebra con chofer de habla hispana City tour regular Ginebra con guía polígloto (hispana sujeto a disponibilidad) Excursión regular a Chamonix-Mont Blanc con teleférico al Aiguille du Midi con guía polígloto (hispana sujeto a disponibilidad, no sale 25/12/201501/01/2016) » Escapadas « 21 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · das Escapa s cortos p Paquete iena, Graz iento en V p Alojam o y Salzburg pie n o c guía a p Visitas Escapadas en Austria Paquete I: Viena y Graz más románticas del mundo. Famosa por sus óperas, su arquitectura barroca, su música, el Prater, el Jugendstil, sus bellos parques y su pastel de chocolate Sachertorte. Compositores como Beethoven, Mozart o Haydn dejaron huella en ella. Por la tarde tiempo libre. Día 1° Viena Al llegar a Viena traslado a su hotel. Día 2° Viena Por la mañana city tour de Viena. Enclavada a orillas del Danubio, Viena emerge deslumbrante con su gran riqueza histórica y patrimonial. La actual capital de Austria y la que fuera del imperio austro-húngaro es uno de los grandes centros culturales de Europa y esta considerada como una de las ciudades 22 Día 3° Viena - Graz Por la mañana viaje en tren a la capital de Estria, segunda ciudad austriaca, con su interesante centro histórico que ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Disfrute de un paseo por el centro de Graz, uno de los centros históricos mejor conservados de Europa. Una armónica mezcla de estilos arquitectónicos que van desde el gótico pasando por el renacentista hasta el barroco. Por la tarde tiempo libre. Día 4° Graz - Viena Viaje en tren a Viena y traslado al aeropuerto. » E s ca pa da s « · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Paquete II: Viena y Bratislava (Eslovaquia) Día 1° Viena Al llegar a Viena traslado a su hotel. Día 2° Viena Por la mañana city tour de Viena. Enclavada a orillas del Danubio, Viena emerge deslumbrante con su gran riqueza histórica y patrimoni- al. La actual capital de Austria y la que fuera del imperio austro-húngaro es uno de los grandes centros culturales de Europa y esta considerada como una de las ciudades más románticas del mundo. Famosa por sus óperas, su arquitectura barroca, su música, el Prater, el Jugendstil, sus bellos parques y su pastel de chocolate Sachertorte. Compositores como Beethoven, Mozart o Haydn dejaron huella en ella. Por la tarde tiempo libre. Día 3° Viena - Bratislava (Eslovaquia) - Viena Por la mañana viaje en autobús a Bratislava, la capital de Eslova- quia, situada al lado del río Danubio, a unos 60 kilómetros de Viena. A pesar de ser la capital de uno de los países más jóvenes de Europa, cuenta con una gran riqueza histórica. El casco antiguo está formado por un sin número de palacios pertenecientes a la alta nobleza, conventos e iglesias de distintas épocas y calles que siguen el trazado de la antigua muralla medieval pobladas por bodegas en las que se puede disfrutar de los mejores vinos de la región. Por la tarde/noche regreso a Viena. Día 4° Viena Traslado al aeropuerto. Paquete III: Salzburgo y Innsbruck Día 1° Salzburgo Al llegar a Salzburgo traslado a su hotel. aparece dominado por las torres de sus iglesias, de sus fortalezas medievales y, sobre todo, por la mole de la Fortaleza Hohensalzburg. Todo este atractivo se encuentra reforzado por el hecho de ser esta ciudad la cuna del compositor W. A. Mozart. Ademas turistas de todo el mundo aprovechan su visita a Salzburgo para visitar algunas escenas de la película „Sonrisas y lágrimas“ (sound of music). Por la tarde tiempo libre. Día 2° Salzburgo Por la mañana city tour de Salzburgo. La ciudad combina la atracción de un pintoresco panorama alpino con un casco antiguo muy bien conservado. El centro histórico Día 3° Salzburgo - Innsbruck - Salzburgo Por la mañana viaje en tren a Innsbruck, la capital de la provincia del Tyrol. Innsbruck tiene el telón de fondo más pintoresco: incrustada Escapadas en el magnífico valle profundo del río Inn, entre las escenográficas montañas de Karwendel al norte y las montañas de Tuxer al sur. La ciudad ofrece una larga lista de actividades al aire libre, pero es visitada, más a menudo, por los amantes del esquí y los alpinistas. Innsbruck es una ciudad agradable, con una atmósfera muy tranquila y con ciudadanos que gozan de un alto estándar de vida. Hay una gran cantidad de monumentos arquitectónicos para descubrir y la mayor parte están situados dentro del centro histórico. Por la tarde/ noche regreso a Salzburgo. Día 4° Salzburgo Traslado al aeropuerto. Precios por persona en e Temporada: 30/11/2015 - 15/04/2016 Salidas: A diario Paquete No. de I II participantes 2 715,- 695,- 725,- Supl. indiv.: 175,- 175,- 175,- III Este Programa incluye lojamiento en hab. doble en hoteles de A 4* con desayuno buffet Paquete I: Transfer in/out en Viena con chofer de habla hispana City tour privado en Viena y Graz a pie en español Viaje en tren en 2a clase de Viena - Graz Viena con reserva de asientos Paquete II: Transfer in/out en Viena con chofer de habla hispana City tour privado en Viena y Bratislava a pie en español Viaje en autobús de Viena - Bratislava - Viena Paquete III: Transfer in/out en Salzburgo con chofer de habla hispana City tour privado en Salzburgo y Innsbruck a pie en español Viaje en tren en 2a clase de Salzburgo - Innsbruck - Salzburgo con reserva de asientos » Escapadas « 23 rivados Viajes P fort de/a Franc p 4 Días a Negra r de la Selv jo e m o L p rgo en y Estrasbu r a lm o C p Francia Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario Viaje Privado Selfdrive No. de 3*** 4**** 3*** 4**** part. 2 1.895,- 1.995,- 695,- 765,4 1.225,- 1.295,- 615,- 675,6 915,- 995,- 499,- 575,Supl. indiv.: 95,- 115,- 95,- 115,- Este Programa incluye Alojamiento en hab. doble en hoteles de la categoría elegida Desayuno buffet en todos los hoteles Viaje Privado: Transporte en coche o minivan durante todo el recorrido Chofer-guía de habla hispana durante todo el recorrido Visitas y excursiones según programa Entrada al castillo de Heidelberg Selfdrive: Un coche de alquiler en categoría económica Kilometraje ilimitado, A/C Seguros obligatorios (consultenos por las condiciones) Asistencia de habla hispana para la entrega del auto el día de llegada La Selva Negra en invierno Día 1° Francfort - BadenBaden Por la mañana traslado a la ciudad de Baden-Baden, la antigua residencia de verano de la alta nobleza europea y conocida mundialmente como una elegante estación hidrotermal. Otra de sus atracciones es el casino, al pie de la Selva Negra. Visita de la ciudad y sus alrededores. Opcional disfrutan de unas horas de relax en los famosos baños “Friedrichsbad” de ambiente clásico o en las modernas termas “Caracalla Therme” de BadenBaden. Día 2° Baden-Baden - Lago de Titi - Friburgo Continuación a Freudenstadt via la Ruta alta de la Selva Negra que ofrece vistas espectaculares a las quebradas y bosques de la zona. Continuación hacia el lago Titisee, de origen glaciar, situado en el corazón de la Selva Negra. Breve parada en el Hofgut Sternen para conocer el mundo de los relojes cucú. Por la tarde traslado a Friburgo y paseo panorámico de la ciudad. Día 3° Friburgo - Colmar Estrasburgo El río Rin forma una frontera natural entre Alemania y Francia. Después de cruzarlo, se llega a Colmar. Esta ciudad es famosa por sus vinos y sus testigos arquitectónicos que reflejan la larga historia de la región y las influencias distintas. Continuación a Estrasburgo, la capital de la Alsacia y visita de la ciudad. No incluye (Selfdrive) Guía, entradas, excursiones, gasolina, costos de estacionamiento, multas, neumaticos de invierno, GPS etc. ! Importante Tarjeta de crédito obligatorio (Selfdrive) Coche automático a solicitud 24 » Vi a j e s P r i va d o s / Selfdrive « Día 4° Estrasburgo - Heidelberg - Francfort Traslado a Heidelberg para visitar su famoso castillo. Esta hermosa ciudad universitaria es una de las más antiguas y más visitadas de Alemania. A continuación viaje en dirección a Francfort. Por la tarde llegada a Francfort y traslado al aeropuerto o al hotel. ! Información Se puede combinar este tour con el “City Package Francfort”. ¡Pregúntenos por su programa individual! rivados Viajes P a Múnich Francfort e d s ía D p 5 s e 4 castillo p Visita d r Tauber e d b burg o n e th o R p Ruta Romántica en invierno Día 1° Francfort - Würzburg Salida desde Francfort hacia Würzburg. Visita del castillo Mespelbrunn en el camino. Llegada a Würzburg y paseo panorámico. Visita a la Residencia en Würzburg que fue declarado Patrimonio Cultural de la Unesco. ciudad medieval con 16 torres. Continuación a Augsburgo. En esta ciudad floreció todo tipo de artesanía en oro y plata en la Edad Media. La ruta romántica termina en Füssen, el alma romántico de Bavaria a pie de los Alpes y del castillo Neuschwanstein. Día 2° Würzburg - Rothenburg ob der Tauber Continuación del viaje hacia Rothenburg ob der Tauber. Paseo panorámico por la ciudad de ensueño para los románticos. Visitamos el famoso museo alemán de la navidad y puede comprar adornos navideños en la tienda Käthe Wohlfahrt. Día 4° Füssen - Neuschwanstein - Füssen En la mañana visita del famoso Castillo de Neuschwanstein, el cual parece surgir de un cuento de hadas. Después tiempo libre para disfrutar el invierno en la montaña. Puede subir a la montaña vecina del castillo, el Tegelberg, en teleférico para disfrutar la vista desde arriba o subir a la montaña Buchenberg para bajarla en trineo (no incluido). En la tarde disfrute de un paseo en trineo tirado por caballos, Día 3° Rothenburg - Dinkelsbühl - Augsburg - Füssen Salida hacia Dinkelsbühl, idílica con suerte puede gozar de un bonito atardecer en el bonito paisaje de invierno. Día 5° Füssen - Linderhof Oberammergau - Múnich Visita del castillo de Linderhof. Continuación a Oberammergau, pintoresco pueblo famoso por la representación de la Pasión de Cristo. Llegada a Múnich. ! Información Se puede combinar este tour con el “City Package Francfort o Múnich”. ¡Pregúntenos por su programa individual! Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario Viaje Privado Selfdrive No. de 3*** 4**** 3*** 4**** part. 2 2.465,- 2.589,- 815,- 885,4 1.575,- 1.679,- 735,- 799,6 1.185,- 1.279,- 615,- 675,Supl. indiv.: 205,- 230,- 205,- 230,- Este Programa incluye lojamiento en hab. doble en hoteles de A la categoría elegida Desayuno buffet en todos los hoteles Viaje Privado: Transporte en coche o minivan durante todo el recorrido Chofer-guía de habla hispana durante todo el recorrido Visitas y excursiones según programa Entrada al museo de navidad de Käthe Wohlfahrt (horarios de apertura limitadas durante los meses enero y febrero) Entradas a los castillos de Mespelbrunn, Residenz Würzburg, Neuschwanstein y Linderhof Paseo en trineo tirado por caballos por 1 h (dependiendo de las condiciones de nieve el paseo también puede ser en carruaje tirado por caballos) Selfdrive: Un coche de alquiler en categoría económica Kilometraje ilimitado, A/C Seguros obligatorios Asistencia de habla hispana para la entrega del auto el día de llegada No incluye (Selfdrive) Guía, entradas, excursiones, gasolina, costos de estacionamiento, multas, neumaticos de invierno, GPS etc. » Viajes Privados / Selfdrive « 25 rivados Viajes P ich de/a Mún itas de p 5 Días s más bon e d a d iu c p Las n invierno Baviera e hwanstein de Neusc o ll ti s a C p Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario Viaje Privado Selfdrive No. de 3*** 4**** 3*** 4**** part. 2 2.885,- 2.995,- 829,- 765,4 1.895,- 1.995,- 799,- 735,6 1.445,- 1.535,- 675,- 609,Supl. indiv.: 230,- 195,- 230,- 195,- Este Programa incluye Alojamiento en hab. doble en hoteles de la categoría elegida Desayuno buffet en todos los hoteles Viaje Privado: Transporte en coche o minivan durante todo el recorrido Chofer-guía de habla hispana durante todo el recorrido Visitas y excursiones según programa Entradas al castillo Neuschwanstein, teleférico al Kampenwand (25/12/1531/03/16) Subida en telesilla al Buchenberg y alquiler de trineo Selfdrive: Un coche de alquiler en categoría económica Kilometraje ilimitado, A/C Seguros obligatorios (consultenos por las condiciones) Asistencia de habla hispana para la entrega del auto el día de llegada Invierno a lo bávaro Día 1° Múnich - Nuremberg Por la mañana traslado a Nuremberg. Visita del casco antiguo de Nuremberg para conocer la importante historia de la ciudad con su impresionante y bien conservado castillo, iglesias góticas, casas románticas y plazas tranquilas que crean un ambiente inolvidable. Día 2° Nuremberg - Ratisbona - Passau Después del desayuno continuación hacía Passau. Parada en Ratisbona que hoy en día forma parte del Patrimonio cultural de la Humanidad. Passau, la “Venecia de Baviera” esta situada en la confluencia de los ríos Danubio, Eno e Ilz. La arquitectura de la ciudad esta impregnada por el estilo de los artistas italianos que la crearon. En la catedral barroca se encuentra el órgano de catedral más grande del mundo. Recorremos las calles pintorescas de esta ciudad floreciente. Día 3° Passau - Berchtesgaden De Passau a los Alpes de Baviera. Berchtesgaden, un pueblo típico de los Alpes al pie de la montaña Watzmann, es conocido como uno de los lugares vacacionales de invierno más bonitos en los Alpes Alemanes. Después de un paseo por la pequeña ciudad tiene la opción de ir como copiloto en un “Rennbobtaxi” (trineo de carrera en un canal de hielo) bajando a 120 km/h el canal de hielo de la copa mundial de la “formula 1” en deporte de invierno (no incluido). Si lo prefiere más tranquilo disfruta el paisaje invernal desde un trineo tirado por caballos (no incluido). Día 4° Berchtesgaden - Füssen Salida hacia Füssen. La carretera va por la región subalpina. Parada en el lago Chiemsee, el “mar de Baviera” y subida en teleférico al No incluye (Selfdrive) Guía, entradas, excursiones, gasolina, costos de estacionamiento, multas, neumaticos de invierno, GPS etc. ! Importante Tarjeta de crédito obligatorio (Selfdrive) Coche automático a solicitud 26 » Vi a j e s P r i va d o s / Selfdrive « Kampenwand (1.500 m) con opción de almorzar en un típico restaurante alpino “Alm“ (no incluido). Disfrute el paisaje de los Alpes nevados desde arriba. Continuación por pueblos tradicionales bávaros como Bad Tölz y Oberammergau hasta llegar a Füssen al pie de la cordillera de los Alpes. Día 5° Füssen - Neuschwanstein - Múnich Visita del castillo más famoso de Alemania: Neuschwanstein, construido por Luis II, el famoso “Rey Loco”. Después subirán a la montaña Buchenberg en telesilla para bajar la pista de nieve 2,5 km en su propio trineo (depende de las condiciones de nieve). El guía les espera abajo. Continuación a Múnich, la capital de Baviera. ú ncia Igl Experie ich de/a Mún p 3 Días ias más experienc s la e d a n p U ntes emociona n un Iglú especial e e h c o N p , decorado romántico ente artísticam Aldea Iglú Día 1° Múnich - GarmischPartenkirchen Llegada al aeropuerto de Múnich y viaje en autobus regular a Garmisch-Partenkirchen, capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Disfrute de la nieve y de la belleza de esta región. Alojamiento en el Atlas Grand Hotel**** (ver hotel en la página 39). Día 2° Garmisch-Partenkirchen - Zugspitzplatt - Aldea Iglú Nuestra recomendación: ¡Ascenda por la tarde con el teleférico a la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.936 m)! Con el teleférico llega después de la cima al Zugspitzplatt (2.600 m), al punto de encuentro para su experiéncia iglú. Corta excursión (5-10 minutos) a la aldea iglú. Al llegar aperitivo y actividades en el iglú o en sus alrededores (p.ej. paseo con raquetas de nieve). Por la noche le espera un romántico fondue de queso y una acogedora reunion informal. Alojamiento en su iglú, decorado artísticamente. Día 3° Aldea Iglú - GarmischPartenkirchen - Múnich Por la mañana servicio de té al despertar. A continuación excursión al restaurante Sonn-Alpin y desayuno. Regreso con el ferrocarril de cremallera a Garmisch-Partenkirchen. También pueden esquiar durante todo el día, el forfait de esquí está incluido. Recogída de su equipaje en el hotel por cuenta propia y viaje en autobus regular desde Garmisch-Partenkirchen a Múnich. Experiencia Iglú Precios por persona en e Temporada 2015/2016 Salidas: Sábado, Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves Más aldeas iglú Suiza: p Davos-Klosters p Engelberg-Titlis p Gstaad p Zermatt 31/12/2015-15/04/2016 ¡Min. 2 personas! Este programa incluye T raslados en autobus regular (Múnich Garmisch-Partenkirchen - Múnich) 1 noche de alojamiento en hab. doble el Atlas Grand Hotel en GarmischPartenkirchen incl. desayuno 1 noche de alojamiento en iglú romántico (dbl) en la Aldea Iglú incl. media pensión y aperitivo Depósito de su equipaje principal durante la estancia en la Aldea Iglú Subida al Zugspitzplatt en ferrocarril de cremallera (sin guía) Forfait para el 3° día / región Zugspitze Austria: p Hochötz / Ötztal p Mayrhofen / Zillertal p Wilder Kaiser / Brixental ! 455,- Información T odos los guías de la Aldea Iglú hablan inglés. ¡Combine esta experiencia única con un City Package en Múnich o con su viaje de esqui p. ej. en GarmischPartenkirchen! No Incluye T axi en Garmisch-Partenkirchen de la estación de tren al hotel y vv. (aprox. 1,5 km) ! Importante Si desa combinar una noche en iglú con otros programas, adaptamos el itinerario a sus necesidades » Experiencia Iglú « 27 rivados Viajes P ich de/a Mún p 6 Días o e Salzburg p Visita d PA de 5* p Hotel S Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 30/11/2015 - 15/04/2016 Salidas: A diario Viaje Privado Selfdrive No. de part. 2 2.579,- 1.179,4 1.725,- 1.169,6 1.425,- 1.025,Supl. indiv.: 350,- 350,- Este Programa incluye Alojamiento en hab. doble en los hoteles mencionados o similares Desayuno buffet en todos los hoteles Gourmet media pensíon (Día 4°-6°) Viaje Privado: Traslados privados Múnich - GarmischPartenkirchen, Garmisch-Partenkirchen - Zell am See y Zell am See - Múnich con chofer de habla hispana Guía local de habla hispana en GarmischPartenkrichen Visitas y excursiones según programa Paseo en trineo tirado por caballos en servicio privado (1,5 h) incl. vino caliente Entradas al castillo de Neuschwanstein y teleférico a la Zugspitze Selfdrive: Un coche de alquiler en cat. económica Kilometraje ilimitado, A/C Seguros obligatorios Asistencia de habla hispana para la entrega del auto el día de llegada Maravillas de la nieve & SPA Día 1° Múnich - Neuschwanstein - Garmisch-Partenkirchen Salida desde Múnich hacia Neuschwanstein. Al llegar, visita al famoso Castillo de Neuschwanstein, construido por el famoso „Rey Loco“ de Baviera. A continuación salida hacia Garmisch-Partenkirchen, la capital de los deportes de invierno y de los juegos olímpicos. Alojamiento en el Atlas Grand Hotel**** (ver página 39). Día 2° Garmisch-Partenkirchen - Zugspitze - GarmischPartenkirchen Por la mañana puede elegir entre esquiar en las maravillosas pistas ó una excursión a la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros). Por la tarde le espera un paseo por la nieve en trineo tirado por caballos, envuelto en pieles de cordero y acompaña- do por el sonido de las campanas a través del paisaje cubierto de nieve. Alojamiento en el Atlas Grand Hotel****. Día 3° Garmisch-Partenkirchen - Salzburgo - Zell am See Por la mañana continuación a la ciudad de Salzburg en Austria, cuna del compositor Wolfgang Amadeus Mozart. Al llegar, visita de la ciudad con sus monumentos más importantes como los jardines de Mirabell con una preciosa vista de la fortaleza de Salzburgo. A continuación traslado a su Hotel SPA en Zell am See, 1,5 horas de Salzburg. Alojamiento en el Grand Hotel Zell am See*****. Día 4°-5° Zell am See Relájese durante dos días en un resort de 5* rodeado de la hermosa naturaleza alpina, mimado por la diversa oferta de SPA. El hotel le ofrece servicio completo de SPA, No incluye (Selfdrive) Guía, entradas, excursiones, gasolina, costos de estacionamiento, multas, neumaticos de invierno, GPS etc. ! Importante Tarjeta de crédito obligatorio (Selfdrive) Coche automático a solicitud 28 » Vi a j e s P r i va d o s / Selfdrive « servicios de belleza y menús para sibaritas y gourmets. También se puede aprovechar estos días para esquiar en las fantásticas pistas de hasta 3.000 metros sobre el nivel del mar que prometen mucha diversión para los que les gusta el esquí y snowboard, patinar sobre hielo en el pintoresco lago de Zell o dar un paseo en trineo en una de las regiones más atractivas de Austria. Alojamiento en el Grand Hotel Zell am See***** (ver página 44). Día 6° Zell am See - Múnich Traslado de salida de Zell am See al aeropuerto de Múnich. ! Información Combine este circuito con otras estaciones de esquí como p. ej. Garmisch-Partenkirchen. ¡Pregúntenos por su programa individual! rivados Viajes P a Zúrich de Múnich p 7 Días ania, es de Alem lp A s o L p uiza Austria y S lujo en auto de e rt o p s n ra pT sivo iento exclu p Alojam Los Alpes de Lujo Día 1° Múnich - Neuschwanstein - Füssen Por la mañana viaje a Füssen para conocer el famoso castillo Neuschwanstein, construido por el “Rey Loco” de Baviera. En la tarde disfrutan de un paseo en trineo tirado por caballos por el paisaje de invierno (depende de las condiciones climáticas). Día 2° Füssen - Oberammergau - Garmisch - Zugspitze Hoy vamos a Oberammergau, pueblo conocido por su representación de la Pasión de Cristo. Seguimos a Garmisch- Partenkirchen donde se encuentra el Zugspitze, la montaña más alta de Alemania (2.962 m). En tren de cremallera subida al Zugspitzplatt (2.600 m). Corta caminata a la aldea iglú. Ahí su guía se despide y se quedan con los guías locales de la aldea. Al llegar aperitivo y actividades en el iglú o sus alrededores. Por la noche le espera un fondue de queso y una acogedora reunión informal. Alojamiento iglú romantico, decorado artísticamente. Día 3° Zugspitze - Castillo Elmau Por la mañana servicio de té al despertar. A continuación excursión a un restaurante y desayuno. Regreso en ferrocarril a Garmisch-Partenkirchen. De ahí su guía le lleva a su Viajes Privados Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario No. de participantes 2 7.225,¡Viaje exclusivo para 2 personas! Spa hotel castillo Elmau a 1.000 m de altura en un valle pintoresco en medio de los alpes de Baviera. Disfrute de un masaje en el Spa del hotel y relajese el resto del día en el entorno acogedor. Cena buffet en el hotel. pes Austriacos hasta llegar a Suiza. Paseamos por St. Anton, pueblo famoso de esquí y hacemos una parada en Vaduz, capital del pequeño Principado de Liechtenstein. En la tarde llegada a Zúrich, la ciudad más grande de Suiza. Día 4° Castillo Elmau - Innsbruck Después del desayuno siguen a la ciudad de Innsbruck en Austria. Visitan los monumentos más importantes como el Techo de Oro, la iglesia Hofkirche entre otros. Subida desde el centro histórico en funicular hasta la estación Seegrube (a 1.905 m). Disfrute de la vista excepcional sobre la ciudad y los Alpes. En la tarde tiempo libre para ir de compras. Día 6° Zúrich Disfrute este día de Zúrich, pasee por la ciudad que es un paraíso de shopping con boutiques de lujo y marcas internacionales. Como opcional puede hacer una excursión al pueblo de Lucerna y subir al Monte Titlis - una excperiencia sin igual al mundo de los Glaciares Alpinos, con una vista fascinante de los Alpes Suizos (no incluido). Cena de despedida en el hotel o en un restaurante en Zurich. Día 5° Innsbruck - St. Anton - Vaduz - Zúrich Hoy viajamos a lo largo de los Al- Día 7° Zúrich A la hora necesaria traslado al aeropuerto. Este programa incluye T ransporte en coche de primera clase durante todo el recorrido Chofer-guía de habla hispana durante todo el recorrido (menos la noche en la aldea Iglú y el hotel Spa) Alojamiento en hab. doble en hoteles de 5 estrellas y 1 pernocta en un Iglú (abierto solo entre 01/01/2016 15/04/2016) Desayuno buffet en todos los hoteles Visitas y excursiones según programa Entradas al castillo Neuschwanstein, tren de cremallera al Zugspitzplatt, funicular al Seegrube 1 masaje relajante en el Spa hotel castillo Elmau 1 paseo en trineo tirado por caballos (1 hora, alternativa sin nieve: coche tirado por caballos) Cena de fondue de queso día 2, cena buffet en el hotel día 3 cena de despedida día 6 ! Importante Si desea modificar este programa o combinarlo con otras ciudades, adaptamos el itinerario a sus necesidades. En fechas de ferias, congresos y eventos especiales, el alojamiento se podrá localizar en los alrededores de las ciudades. » Viajes Privados « 29 e ación d Combin kages c City Pa sentidos todos los ra a p ta s eños más p Una fie dillos navid a rc e m s o p L s s y bonito romántico Mercados Navideños Combinaciones Precios por persona en e Temporada: 27/11/2015 - 24/12/2015 Salidas: A diario Combinación No. de I II participantes 2 995,- 885,- 4 949,- 855,- 6 935,- 845,- 879,855,839,- Supl. indiv.: 375,- 395,- 395,- III Este Programa incluye lojamiento en hab. doble en hoteles A de 4* Desayuno buffet en todos los hoteles Traslado de llegada en servicio privado Traslados en autobus regular o tickets de tren incl. reserva de asiento en 2a clase para las conexiones indicadas City tour regular “Hop on hop off“ en Múnich (Combinación I) ! Importante T raslados privados de la estación al hotel y vvs, así como paseos panorámicos con guías locales de habla hispana a petición Los servicios regulares se deberán abordar en los puntos de encuentro establecidos en cada ciudad Combinación I Múnich, Nuremberg, Dresde y Berlín Combinación II Frankfurt, Dortmund, Goslar y Berlín Combinación III Frankfurt, Würzburg, Rothenburg, Nuremberg y Múnich Día 1° Múnich Al llegar a Múnich traslado a su hotel. Día 1° Frankfurt Al llegar a Frankfurt traslado a su hotel. Día 1° Frankfurt Al llegar a Frankfurt traslado a su hotel. Día 2° Múnich City tour regular (bus Hop on Hop off). Podrá visitar el ayuntamiento, la iglesia de Frauenkirche, el mercado Viktualienmarkt y disfrutar del bonito mercado navideño que se ubica entorno del Marienplatz . Día 2° Frankfurt Tiempo libre para visitar Frankfurt. Entre el Römerberg y la iglesia Paulskirche se realiza cada año uno de los mercados de navidad más bellos y atractivos de Alemania con unos 200 puestecillos. Día 2° Frankfurt - Würzburg Tiempo libre para visitar el bello mercado de navidad en el Römerberg. Después viaje en tren a Würzburg. Ante el pintoresco decorado del mercado del centro histórico se despliega uno de los más bellos mercados de Navidad. Día 3° Múnich - Nuremberg Por la mañana viaje en tren a Nuremberg. Tiempo libre para visitar en esta ciudad el casco antiguo y el mercado navideño más famoso de Alemania, el “Christkindlesmarkt“; el cual, con su historia de casi 400 años, atrae cada año mas de dos milliones de visitantes. Día 3° Frankfurt - Dortmund Por la mañana viaje en autobus regular o en tren a Dortmund. Tiempo libre para visitar la ciudad y uno de los mercados navideños más grandes de Alemania con 300 puestecillos y con el arbol de navidad más alto del mundo de 45 metros de altura. Día 4° Nuremberg - Dresde Después del desayuno, viaje en autobus regular o en tren de Nuremberg a Dresde. Tiempo libre para visitar la ciudad y el mercado navideño más antigo de Alemania el famoso “Striezelmarkt”. Día 4° Dortmund - Goslar Después del desayuno viaje en autobus regular o en tren de Dortmund a Goslar. En esta ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se encuentra un singular bosque de Navidad en el cual sus más de diez mil abetos son iluminados logrando una belleza de ensueño. Día 5° Dresde - Berlín Mañana libre para visitar el casco antiguo. Por la tarde viaje en tren de Dresde a Berlín. 30 » C i t y Pa c ka g e s « Día 5° Goslar - Berlín Mañana libre para visitar el casco antiguo. Por la tarde viaje en autobus regular o en tren de Goslar a Berlín. Día 3° Würzburg - Rothenburg Continuación en tren o en autobus regular a Rothenburg ob der Tauber, la ciudad más bonita de la famosa „Ruta Romántica“. Tiempo libre para visitar el casco antigo y el hermoso mercado, así como el famoso museo de navidad que le da un toque verdaderamente pintoresco. Día 4° Rothenburg - Nuremberg Viaje en tren a Nuremberg, tiempo libre para visitar el casco antiguo y el mercado navideño más famoso de Alemania: el “Christkindlesmarkt“ de Nuremberg. Día 5° Nuremberg - Munich Después del desayuno viaje en tren de alta velocidad de Nuremberg a Múnich. e ación d Combin kages c City Pa ich Días Mún p 4, 7 o 9 dades y otras ciu Múnich Combinaciones Precios por persona en e Temporada: 01/11/2015 - 31/03/2016 Salidas: A diario Combinación I Múnich y Castillos Combinación II Múnich y Viena Día 1° Múnich Al llegar a Múnich traslado a su hotel. Día 1° Múnich Al llegar a Múnich traslado a su hotel. Día 2° Múnich City tour regular (bus Hop on Hop off). Usted puede bajarse en las paradas y tomarse el tiempo que desee para conocer la ciudad. Podrá visitar el Marienplatz, el Ayuntamiento, la iglesia de Frauenkirche, el mercado Viktualienmarkt, entre otros. Día 2° Múnich City tour regular (bus Hop on Hop off). Detalles: ver Combinación I día 2°. Día 3° Múnich - Castillos Neuschwanstein y Linderhof Múnich Esta excursión regular lo lleva a los espléndidos castillos de “El Rey loco“: Neuschwanstein y Linderhof (entradas no incluidas). Regreso a Múnich por la tarde. Día 4° Múnich A la hora acordada traslado al aeropuerto. Día 3° Múnich - Castillos Neuschwanstein y Linderhof Múnich Esta excursión regular lo lleva a los espléndidos castillos de “El Rey loco“: Neuschwanstein y Linderhof (entradas no incluidas). Regreso a Múnich por la tarde. Día 4° Múnich - Viena Traslado a la estación de tren y viaje en tren a Viena. Al llegar traslado al hotel. Día 5° Viena City tour regular (bus Hop on Hop off). Conocerá entre otros la Opera, la calle Ringstraße, el Hofburg y el Stephansdom. Día 6° Viena - Wachau - Viena Excursión regular al valle del Wachau. Paseo romántico en barco y visita de la abadia de Melk. Regreso a Viena. Día 7° Viena A la hora acordada traslado al aeropuerto. Combinación III Múnich, Praga y Viena Día 1° Múnich Al llegar traslado a su hotel. Día 2° Múnich City tour regular (bus Hop on Hop off). Detalles: ver Comb. I día 2°. Combinación No. de I II III participantes 2 599,- 1.265,- 1.845,4 505,- 1.159,- 1.639,6 475,- 1.115,- 1.549,Supl. indiv.: 169,- lojamiento en hab. doble en hoteles A de 4* Desayuno buffet en todos los hoteles Transfer in/out en cada ciudad City tours y excursiones según programa Excursión regular Neuschwanstein y Linderhof con guía de habla inglesa y auriculares en español (Nov-Mar: MartesDomingo) Excursión regular Wachau con auriculares en español (Nov-Mar: Miércoles y Sábado) Tickets de tren incl. reserva de asiento en 2a clase para las conexiones indicadas Día 4° Múnich - Praga Traslado a la estación de tren y viaje en tren a Praga. Al llegar traslado al hotel. Día 5° Praga City tour privado. Día 7° Viena City tour regular para conocer la capital de Austria, famosa por sus óperas y su arquitectura barroca. Día 8° Viena - Wachau - Viena Excursión regular a Wachau. Detalles como el día 6° de la Combinación II. 455,- Este Programa incluye Día 3° Múnich - Castillos Neuschwanstein y Linderhof Múnich Excursión regular a los castillos. Detalles como el día 3° de la Combinación I. Día 6° Praga - Viena Traslado a la estación de tren y viaje en tren a Viena. Al llegar traslado al hotel. 345,- ! Importante L as tarifas no son válidas durante ferias, congresos y eventos Algunos museos o atracciónes estan cerrados los lunes Los servicios regulares se deberán abordar en los puntos de encuentro establecidos en cada ciudad Día 9° Viena Traslado al aeropuerto. » City Packages « 31 kage City Pac ín es en Berl p 3 noch o ñ a e fin de p Cena d r p City tou City Package Precios por persona en e Temporada 2015 doble 29/12/2015 865,- 1.139,- Prenight 125,- 205,- Postnight 95,- 149,- indiv. Este Programa incluye lojamiento en hab. doble en el hotel A mencionado o similar Desayuno buffet en el hotel Transfer in/out en Berlín City tour regular “Yellow” Berlín con auriculares en español Cena de fin de año ! Informaciónes útiles ercados navideños M El mercado del Kurfürstendamm está abierto hasta el 03 de enero 2016. Berlín Fin de año Día 1° 29/12/2015 Berlín Llegada al aeropuerto de Berlin y traslado al hotel. La capital alemana es una de las ciudades más importantes de Europa. Alojamiento en el Hotel Maritim Pro Arte****. ¡Ver página 34! Resto del día a su disposición. Día 2° 30/12/2015 Berlín Visita de la ciudad en city tour regular. Usted puede bajarse en las paradas y tomarse el tiempo que F in de año La fiesta más grande a cielo abierto se celebra en la puerta de Brandenburgo. Miles de visitanes de todo el mundo celebran el año nuevo con música en vivo y fuegos artificiales. hopping S Muchos almacenes como el famoso KaDeWE y la Galeria Kaufhof ofrecen un sin número de tiendas de marcas reconocidas. 32 » C i t y Pa c ka g e s « desee para conocer la ciudad, volver a subir y luego continuar. Asi conocerá la calle Kurfürstendamm, la Puerta de Brandemburgo o la Plaza Potsdam entre otros. Día 3° 31/12/2015 Berlín (Noche vieja) Por la mañana puede aprovechar y hacer las últimas compras del año (muchas tiendas abren hasta las 14:00 hrs). Por la noche disfrutará de una cena de fin de año en su hotel. También puede ir a la Puerta de Brandenburgo para celebrar la llegada del nuevo año con música, baile y espectáculos de fuegos artificiales sobre la calle del 17 de Junio. Día 4° 01/01/2016 Berlín A la hora acordada traslado al aeropuerto. kage City Pac ich es en Mún p 3 noch o ñ a e fin de p Cena d r p City tou Múnich Fin de año Día 1° 29/12/2015 Múnich Al llegar a Munich traslado a su hotel. Múnich es una ciudad que combina la modernidad con la tradición de la región de Baviera. Sus edificios, sus calles y sus parques contrastan con el museo BMW y el estadio Allianz Arena del equipo local Bayern Múnich, símbolo de la modernidad alemana. Alojamiento en el hotel Holiday Inn Munich City Centre****. ¡Ver página 35! Resto del día a su disposición. Día 2° 30/12/2015 Múnich Visita de la ciudad en city tour regular. Usted puede bajarse en las paradas y tomarse el tiempo que desee para conocer la ciudad. Asi conoce entre otros la famosa plaza Marienplatz, el Ayuntamiento, la iglesia de Frauenkirche y el mercado Viktualienmarkt. Día 3° 31/12/2015 Múnich (Noche vieja) Por la mañana puede aprovechar y City Package Precios por persona en e Temporada 2015 doble 29/12/2015 765,- 985,- 69,- 115,- Prenight/Postnight indiv. Este Programa incluye hacer las ultimas compras del año (muchas tiendas abren hasta las 14:00 hrs). Por la noche disfrutará de una cena de fin de año en su hotel. Le recomendamos ir a la plaza Marienplatz donde celebran una gran fiesta de fin de año, también puede ir al puente Ludwig (a pocos minutos a pie de su hotel) para disfrutar de los fuegos artificiales. Día 4° 01/01/2016 Múnich Traslado al aeropuerto. lojamiento en hab. doble en el hotel A mencionado o similar Desayuno buffet en el hotel Transfer in/out en Múnich City tour regular “Express Circle” Múnich con auriculares en español Cena de fin de año ! Informaciónes útiles F in de año La zona peatonal de la calle Kauffinger y la plaza Marienplatz se convierte en una fiesta gigante en la última noche del año. Otras posibilidades para disfrutar los fuegos artificiales son los puentes que cruzan el rio Isar. hopping S No se pierde una visita de la Maximilianstrasse con muchas tiendas de reconocidas marcas. » City Packages « 33 Berlín kage City Pac gido el hotel ele n e s e h c o p 2 n o c/desayun privados s o d off p Trasla op on Hop r regular H u to y it C p x p City Ta c i t y package 3 días / 2 noches Hoteles del city package NH Berlin Kurfürstendamm**** Precios por persona en e Ubicación: Muy céntrico, a pocos pasos de lugares históricos y de centros comerciales. Hab. y servicios: 167 hab., 22 m² (Std. Dbl), A/C, minibar, caja fuerte. Restaurante, bar, Spa. Hotel Maritim proArte**** Ubicación: Este hotel de estilo moderno ofrece un ambiente especial en el pleno centro de la ciudad. Hab. y servicios: 403 hab., 25 m² (Std. Dbl), A/C, minibar, caja fuerte. 3 restaurantes, bar, Spa, piscina. Temporada 01/10/2015-31/03/2016 city package en hab. doble NH Berlin Nov-Dic, Ene-Mar Kurfürstend.Oct (Lu-Jue) Oct (Vie-Do) 319,- 356,- 319,- Maritim proArte 443,- 402,- 375,- Oct-Dic (Lu-Jue), Mar Oct-Dic (Vie-Do) Ene-Feb Adlon Oct-Nov Kempinski Dic-Mar noche adicional en hab. indiv. doble indiv. 422,- 458,- 422,- 67,- 80,- 67,- 108,124,108,- 628,- 559,- 496,- 123,- 104,- 92,- 207,169,147,- 666,- 1.061,- 617,- 961,- 224,- 202,- 404,358,- Mín. 2 Personas Fechas de salida: A diario ! Nota: Las tarifas no son válidas durante ferias, congresos y eventos. Adlon Kempinski***** Ubicación: Ubicado junto a la puerta de Brandenburgo. Hab. y servicios: 382 hab., 35 m² (Exec. Dbl), A/C, minibar, caja fuerte, WiFi (gratis). Restaurantes, piscina, Spa. Excursiones desde Berlín Berlín histórico De la 2° Guerra Mundial hasta la caída del Muro En este tour verá testigos en piedra de la desastrosa dictadura del terror, aprenderá sobre los inicios de la Guerra Fria, la partida en este y oeste y finalmente la caída del Muro. 34 » C i t y Pa c ka g e s « Esplendor prusiano Potsdam y Sanssouci Visita del acogedor Potsdam con su “barrio holandés” y como contraste los ostentosos jardines de la residencia de verano prusiana, el palacio Sanssouci. Múnich kage City Pac gido el hotel ele n e s e h c o p 2 n o c/desayun privados s o d p Trasla r regular p City tou city package 3 días / 2 noches Hoteles del city package Four Points by Sheraton Central***+ Ubicación: A pocos minutos a pie del centro de la ciuad. Hab. y servicios: 102 hab., 20 m² (Std. Dbl), WiFi (gratis), minibar, caja fuerte. Restaurante y bar. Holiday Inn Munich City Centre**** Ubicación: A pocos pasos del centro. Hab. y servicios: 582 hab., 20 m² (Std. Dbl), A/C, minibar, caja fuerte. Restaurante, bar, piscina. Precios por persona en e Hotel Temporada 01/10/2015-31/03/2016 city package en hab. noche adicional en hab. doble indiv. doble indiv. Four Points Oct-Mar (Lu-Jue) by Sheraton Oct-Mar (Vie-Do) 444,- 384,- 632,- 511,- 103,- 75,- 118,188,- Holiday Inn Munich Oct-Dic (Lu-Mie) Oct-Dic (Jue-Do) Ene-Mar (Lu-Mie) Ene-Mar (Jue-Do) 440,- 370,- 430,- 370,- 607,- 479,- 573,- 479,- 101,- 69,- 96,- 69,- 117,118,161,118,- Königshof Oct-Mar (Lu-Jue) Oct-Mar (Vie-Do) 674,- 589,- 866,- 775,- 207,- 295,169,- 253,- Mín. 2 Personas Fechas de salida: A diario ! Nota: Las tarifas no son válidas durante ferias, congresos y eventos. Königshof***** Ubicación: En el corazón de Múnich, en la plaza Karlsplatz. Hab. y servicios: 87 hab. decoradas con muebles clásicos y colores cálidos.Restaurante Gourmet Königshof, bar, Spa. Excursiones desde Múnich Castillos Reales Neuschwanstein y Linderhof Visita a los castillos más espectaculares y fantásticos de Europa. Construidos por el “Rey Loco” reflejan un esplendor y lujo que parece surgir de un cuento de hadas. Salzburgo y el Salzkammergut La fama mundial de Salzburgo se debe a la magia incomparable de la silueta de la ciudad, a la belleza del paisaje de sus alrededores y a la fortuna de que Wolfgang Amadeus Mozart nació aquí. » City Packages « 35 » Regiones de Esquí Las mejores regiones de esquí en los Alpes Alemanes, Austríacos y Suizos están esperándole! 1 Con un toque internacional, algunas áreas recreativas y variadas estaciones de esquí Garmisch-Partenkirchen es una de las estaciones de deportes de invierno que nos ofrece mucha cultura y una extensa historia deportiva. Es un sitio excelente para disfrutar tanto del esquí como de su entorno paisajístico excepcional. ¡Ver página 38! ! Ambiente urbano l En su mayoría pistas para esquiadores intermedios Múnich a 126 km Innsbruck a 59 km 62 km de pistas 2 St. Anton am Arlberg es el nombre más mítico del mundo del esquí y probablemente la estación de Austria más famosa. Es una estación de gran tradición, la cuna del esquí y una de las mejores de Europa según los expertos. Es además un bonito pueblo tirolés con un ambiente de Après-Ski extraordinario. ¡Ver página 40! ! Top-Après-Ski l Top-Estación de esquí Zúrich a 196 km l Múnich a 225 km Pistas desafiantes Innsbruck a 95 km 283 km de pistas 3 Si alguna estación de esquí en Austria es el destino de la “beautiful people“ y está cargada de glamour, ésta es Lech y Zürs. La leyenda de los deportes de invierno Arlberg se la puede experimentar de la forma más exclusiva; ya sea en sus fantásticas pistas, sus excelentes hoteles o en el Après-Ski con champán.¡Ver página 42! ! Top-Estación de esquí Zúrich a 195 km l Pistas de ensueño l Múnich a 308 km Valle hermoso y acogedor Innsbruck a 115 km 283 km de pistas 4 Zell am See-Kaprun - Torres de nieve, pistas maravillosas, lagos brillantes, glaciares blancos y un bonito casco histórico: Zell am See-Kaprun le invita a experimentar la cara más bella de la naturaleza austriaca. El Kitzsteinhorn alcanza los 3.029 metros y garantiza paisajes nevados desde el otoño hasta el verano. ¡Ver página 44! ! Ubicación idílica a orillas del lago Múnich a 207 km 36 » Vi a j e s d e E s q u í « l Pistas de esquí para todos los niveles Innsbruck a 148 km 138 km de pistas 1 3 6 5 4 2 7 9 8 5 Innsbruck no es una estación como las otras ya que la capital del Tirol es una hermosa ciudad histórica, la única gran ciudad dentro de los Alpes rodeada por estaciones de esquí. Las pistas son fácilmente accesibles con el skibus gratuito. ¡A petición! ! Precioso casco antiguo Zúrich a 291 km l 9 estaciones de esquí a poca distancia Múnich a 203 km Innsbruck a 5,5 km 276 km de pistas 6 Kitzbühel es uno de los puntos más importantes para los fans de los deportes de invierno, absolutamente un lugar “Lifestyle”. Su hermoso centro histórico se convierte por la noche en un sitio de fiesta. ¡A petición! ! Estación de esquí de primera Múnich a 168 km l Top-Après-Ski Innsbruck a 96 km l Muchas cabañas acogedoras 164 km de pistas 7 Davos ofrece un dominio esquiable de muy buen tamaño, con pistas muy largas y de gran desnivel. Davos es algo más que un pueblo alpino, es sede de importantes congresos internacionales así como centro del deporte de invierno para aficionados al esquí de todo el mundo. ¡Ver página 46! ! Ambiente urbano Cabañas acogedoras l Zúrich a 155 km l Top-Estación de esquí 307 km de pistas 8 Tradicional y al mismo tiempo de mente abierta, así se podría describir a este pequeño pueblo que se encuentra al pie del famoso Monte Cervino. Zermatt es considerada la reina de las estaciones de esquí de Suiza y está rodeada de 38 cimas de más de 4.000 metros, brindando de esta forma un impresionante paisaje. ¡Ver página 48! ! Top-Estación de esquí Zúrich a 237 km l 38 cimas de más de 4.000 m 350 km de pistas 9 La estación St. Moritz es uno de los destinos más famosos del mundo para los deportes de invierno. Se caracteriza por su elegancia y exclusividad, con un ambiente cosmopolita. Visitado por deportistas de todo el mundo y elegido por los ricos y famosos de Europa para pasar las vacaciones de invierno. ¡Ver página 50! ! Esquí con glamour Zúrich a 209 km l Pistas desafiantes l Top-Estación de esquí 350 km de pistas » Viajes de Esquí « 37 quí n de es spitze ssic / Zug Regíon Cla m : 705-2.720 p Altitud tal: e pistas to p 62 km d es istas fácil 13 km de p ed. istas interm 46 km de p s tas difícile 9 km de pis Estació GarmischPartenkirchen Paquete de 5 ó 8 días: Traslado + Hotel + Forfait Este programa incluye • Precios por persona en e Salidas: A diario Temporada 2015/2016 5 días 8 días Hotel Reindl´s Partenkirchner Hof Temporada baja: desde 579,- 999,- Temporada alta*: desde 625,- 1.085,Suplemento indiv.:desde 125,- Hotel Reindl´s Partenkirchner Hof***** 215,- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: Pequeño pero exquisito hotel familiar con ubicación céntrico entre Garmisch y Partenkirchen. El hotel está compuesto por tres edificios interconectados. Habitaciones: Las habitaciones Deluxe del edificio “Alpspitz“ (35 m²) están decoradas en un liviano estilo bávaro, ofrecen un dormitorio y una sala de estar. Todas con baño o ducha y WC, secador de cabello, albornoz, teléfono, radio, TV vía satélite, minibar, caja fuerte y balcón con vista al jardín. Equipamiento del hotel: Recepción, vestíbulo, ascensor, bar, salón de lectura y restaurantes. Servicios incluidos: SPA con sauna, bio-sauna, baño de vapor, piscina, jacuzzi, zona de relajación y gimnasio. Servicios con suplemento: Tratamientos cosméticos, masajes y solarium. Garaje 10 e por día. Comidas: Desayuno buffet. Opcional cena con un menú a elegir de 5 platos. ¡Min. 2 personas! Traslados: Regular, del/al aeropuerto Múnich Régimen: Desayuno Opcional: Media pensión a petición Forfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Garmisch-Partenkirchen Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición 38 • » Vi a j e s d e E s q u í « Atlas Grand Hotel**** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El tradicional Atlas Grand Hotel es el establecimiento más antiguo en la ciudad de GarmischPartenkirchen. Se encuentra en el centro de una zona peatonal. Habitaciones: 59 habitaciones. Alojadas una parte en la histórica casa principal y la otra parte en los dos modernos edificios a los lados. Todas ellas están equipadas con baño o ducha, WC, secador de cabello, TV vía satélite, minibar, caja fuerte, escritorio, teléfono, radio y despertador. Algunas de ellas tienen un balcón con maravillosas vistas a los Alpes. Equipamiento del hotel: Recepción, ascensor, bar, cafetería, restaurante, salón de lectura, terraza, hermoso y amplio jardín. Servicios incluidos: SPA con sauna y zona de relajación con vistas a los Alpes. Servicios con suplemento: Masajes y baño turco. Garaje público al lado del hotel 5 e por día. Comidas: Desayuno buffet. Opcional cena con un menú de 4 platos. Precios por persona en e Salidas: A diario Temporada 2015/2016 5 días 8 días Atlas Grand Hotel 30/11/2015-15/04/2016* 585,- 1.015,Suplemento individual: 119,- 209,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Regular, del/al aeropuerto Múnich égimen: Desayuno R Opcional: Media pensión a petición F orfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Garmisch-Partenkirchen Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición Hotel Rheinischer Hof**** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: Al mismo tiempo moderno y tradicional hotel de gestión familiar, situado a 800 metros del centro. Habitaciones: 38 elegantes habitaciones. Todas ellas están equipadas con baño o ducha, WC, TV de pantalla plana (via satélite), minibar, caja fuerte, teléfono, Internet WiFi (gratis), reproductor de DVD, radio/despertador y balcón. Equipamiento del hotel: Recepción, ascensor, bar, restaurante y jardín. Servicios incluidos: SPA con sauna, rayos UVA y zona de relajación. Servicios con suplemento: Masajes. Comidas: Desayuno buffet. Opcional cena con un menú a elegir de 4 platos. Precios por persona en e Salidas: A diario Temporada 2015/2016 5 días 8 días Hotel Rheinischer Hof 30/11/2015-15/04/2016* 515,- 855,- Suplemento individual: 225,- 135,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Regular, del/al aeropuerto Múnich égimen: Desayuno R Opcional: Media pensión a petición F orfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Garmisch-Partenkirchen Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición » Viajes de Esquí « 39 quí n de es Estació Ski Arlberg 11 m : 1.304-2.8 p Altitud total: de pistas p 283 km iles pistas fác 112 km de rmed. pistas inte 135 km de iles istas difíc 33 km de p St. Anton, Arlberg Paquete de 5 ó 8 días: Traslado + Hotel + Forfait Este programa incluye • Precios por persona en e Salidas: A diario Temporada 2015/2016 Hotel zur Pfeffermühle**** 5 días 8 días Hotel zur Pfeffermühle Temporada baja: desde 809,- 1.339,Temporada alta*: desde 949,- 1.579,Suplemento indiv.:desde 285,- 495,- ¡Min. 2 personas! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El Hotel Pfeffermühle es un acogedor hotel de gestión familiar en estilo tirolés, decorado con madera clara. Lugar tranquilo y soleado, situado en la región de St. Jakob, a 1 km del centro de St. Anton y a tan sólo 5 minutos de la telecabina ”Nasserain”, donde el hotel dispone de taquillas propias para depositar esquís y botas. El hotel ofrece además de un minibus para hacer los traslados de sus huéspedes a los remontes. Este fantástico hotel sabe combinar lo moderno con lo familiar. Habitaciones: Las habitaciones disponen de un amplio salón dormitorio con baño o ducha y WC, secador de cabello, albornoz, TV de cable, radio y teléfono. Equipamiento del hotel: Restaurante, bistro ”Stüberl“, bar con chimenea, café, ascensor, aparcamiento de pago. Servicios incluidos: Sauna panorámica con baño de vapor y jacuzzi. Servicios con suplemento: Solarium. Comidas: Desayuno buffet, Snacks a media tarde (dulce o salado), cena con un menú a elegir de 5 platos, los miércoles Fondue. Traslados: Regular, del/al aeropuerto Zúrich Régimen: Media pensión Forfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Ski Arlberg Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición 40 • » Vi a j e s d e E s q u í « Banyan Hotel**** • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: Èste hotel de diseño moderno está situado en el centro de St. Anton am Arlberg, a solo 5 minutos a pie de los remontes principales de la estación. Habitaciones: Las 39 habitaciones han sido renovadas recientemente con un estilo asiático. Todas ellas ofrecen baño o ducha y WC, secador de cabello, teléfono, TV de cable y caja fuerte. Equipamiento del hotel: Ascensor, recepción, bar-lounge con chimenea, sala de desayunos, guardaesquís y aparcamiento (gratis). Hay Internet WiFi (gratis) en todo el hotel. Servicios incluidos: SPA con sauna, baño de vapor, piscina y gimnasio. Servicios con suplemento: Masajes. Comidas: Desayuno buffet. Precios por persona en e Salidas: Sábado Temporada 2015/2016 8 días Banyan Hotel Temporada baja: desde 1.525,- Temporada alta*: desde 1.749,- Suplemento indiv.: desde 975,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Regular, del/al aeropuerto Zúrich Régimen: Desayuno F orfait: 6 días para todos los remontes de Ski Arlberg Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición Best Western Hotel Alte Post****S • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: Lleno de tradición, este hotel del siglo 17 está óptimamente situado en el centro de la población, al borde de la zona peatonal y a tan sólo unos minutos a pie de la telecabina. En el histórico edificio se unen lo antiguo y lo moderno con un encanto muy especial. Habitaciones: 60 habitaciones y suites. Las habitaciones dobles de 28 m2 ofrecen baño o ducha y WC, secador de cabello, albornoz, radio, teléfono, minibar, TV de cable, Internet WiFi (gratis) y caja fuerte. Equipamiento del hotel: Ascensor, bar, lounge, recepción, restaurante y garaje. Servicios incluidos: SPA de 1.000 m² con piscina, diversas saunas, jacuzzi, rayos UVA, zona de relajación y gimnasio. Servicios con suplemento: Tratamientos cosméticos, masajes y solarium. Comidas: Desayuno buffet, Snacks a media tarde. Cena con menú a elegir de 6 platos, bufé de ensaladas y de quesos. Precios por persona en e Salidas: Sábado o Domingo Temporada 2015/2016 5 días 8 días Best Western Hotel Alte Post Temporada baja: desde 1.295,- 2.179,Temporada alta*: desde 1.499,- 2.539,Suplemento indiv.:desde 605,- 1.055,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Regular, del/al aeropuerto Zúrich Régimen: Media pensión F orfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Ski Arlberg Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición » Viajes de Esquí « 41 quí n de es Estació Ski Arlberg 11 m : 1.304-2.8 p Altitud total: de pistas p 283 km iles pistas fác 112 km de rmed. pistas inte 135 km de iles istas difíc 33 km de p Lech Zürs, Arlberg Paquete de 5 ó 8 días: Traslado + Hotel + Forfait Este programa incluye • Precios por persona en e Salidas: Viernes, Sábado o Domingo Temporada 2015/2016 8 días Hotel Gotthard Temporada baja: desde 1.549,Temporada alta*: desde 1.885,Habitación individual: Hotel Gotthard**** sin suplemento • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: Desde hace más de 75 años el hotel Gotthard de gestion familiar goza de una ubicación céntrica en Lech am Arlberg, a sólo unos pasos del teleférico, así como de restaurantes, tiendas y boutiques. Habitaciones: 50 habitaciones y suites amobladas con un estilo rústico-moderno muy acogedor. Todas las habitaciones dobles (26-28 m²) ofrecen baño o ducha, WC, secador de cabello, albornoz, TV vía satélite, radio, caja fuerte, teléfono, DVD-Player, minibar, Internet WiFi (gratis) y una base para iPod. Equipamiento del hotel: Ascensor, bar, lounge, recepción, restaurante principal y restaurante a la carta “Lecher Stube“, una cafetería y pastelería de la casa, bodega de vino y garaje. Servicios incluidos: Área de Relajamiento con diversas saunas, amplia piscina y moderno gimnasio. Servicios con suplemento: Masajes. Comidas: Desayuno buffet con pan y mermelada casero. Opcional cena con menú a elegir de 5 platos. ¡Min. 2 personas! Traslados: Regular, del/al aeropuerto Zúrich Régimen: Desayuno Opcional: Media pensión a petición Forfait: 6 días para todos los remontes de Ski Arlberg Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición 42 • » Vi a j e s d e E s q u í « Hotel Anemone**** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El Hotel Anemone es un moderno y elegante hotel con mucho prestigio. Se encuentra en la parte alta del centro de Lech muy cerca de las pistas de esquí y de los remontes. Habitaciones: 47 habitaciones y suites. Todas ellas con baño o ducha, WC, TV de pantalla plana, radio, minibar, secador de cabello, caja fuerte, teléfono y albornoz. Algunas habitaciones disponen de un balcón y de un rincón de lectura. Equipamiento del hotel: Recepción, ascensor, bar, restaurante y terraza. Aparcamiento gratuito. Servicios incluidos: Área de relajación con sauna, baño de vapor, bañeras de hidromasaje, baños terapéuticos Kneipp, tepidario, rayos UVA y gimnasio. Servicios con suplemento: Masajes, baños y solarium. Comidas: Desayuno buffet, cena con menú a elegir de 5 platos. Precios por persona en e Salidas: Domingo Temporada 2015/2016 8 días Hotel Anemone Temporada baja: desde 1.585,- Temporada alta*: desde 1.869,- Suplemento indiv.: desde 145,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Regular, del/al aeropuerto Zúrich Régimen: Media pensión F orfait: 6 días para todos los remontes de Ski Arlberg Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición Hotel Plattenhof****S • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El Hotel Plattenhof es un hotel de 4 estrellas superior. Se encuentra en la parte alta del centro de Lech muy cerca de las pistas de esquí, de los remontes y a pocos minutos a pie del centro. Al final del día se puede llegar en esquí directamente al hotel. La parada del ski-bus se encuentra enfrente del hotel. Habitaciones: Elegantes habitaciones y suites. Habitación doble estándar de 28 m². Todas ellas con baño y WC, secador de cabello, albornoz, radio, teléfono, TV de cable, rincón de lectura, Internet WiFi (gratis), caja fuerte y minibar. Algunas habitaciones tienen balcón hacia el sur. Equipamiento del hotel: Recepción, ascensor, bar, restaurante y terraza, aparcamiento gratuito. Servicios incluidos: SPA de 1.000 m² con una piscina grande de 400 m², sauna, bio-sauna, baño de vapor, tepidario, duchas de sensaciones y una zona de relajación. Servicios con suplemento: Masajes, solárium, bañera de hidromasaje. Garaje 12 e por día. Comidas: Desayuno buffet, cena con menú a elegir de 6 platos. Precios por persona en e Salidas: Viernes, Sábado o Domingo Temporada 2015/2016 5 días 8 días Hotel Plattenhof Temporada baja: desde 1.245,- 2.085,Temporada alta*: desde 1.369,- 2.309,Suplemento indiv.: desde 129,- 249,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Regular, del/al aeropuerto Zúrich Régimen: Media pensión F orfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Ski Arlberg Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición » Viajes de Esquí « 43 quí n de es Estació e-Kaprun Zell am Se m : 800-3.029 p Altitud total: s de pista p 138 km es istas fácil 57 km de p ed. rm te istas in 53 km de p s e il istas difíc 28 km de p Zell am See Paquete de 5 ó 8 días: Traslado + Hotel + Forfait Este programa incluye • Precios por persona en e Salidas: Sábado, en temporada baja a diario Temporada 2015/2016 5 días 8 días Grand Hotel Zell am See Temporada baja: desde 1.115,- 1.659,Temporada alta*: desde 1.155,- 1.765,Suplemento indiv.: desde Grand Hotel Zell am See*****S 285,- 495,- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El elegante y tradicional Gran Hotel se encuentra ubicado a orillas del lago Zell y es un famoso motivo para postales de este conocido pueblo de montaña de Austria. El teleférico esta a unos 250 m de distancia, el hotel ofrece servicio de Skibus-Shuttle. Habitaciones: 133 habitaciones y suites. Las confortables habitaciones (23 m²) disponen todas de baño o ducha y WC, secador de cabello, albornoz, teléfono, TV de cable, minibar, Internet WiFi (gratis) y caja fuerte. Equipamiento del hotel: Restaurante principal, restaurante a la carta, café, bar, ascensor, terraza hacia el lago y guarda esquís. Servicios incluidos: Classic SPA con 2 saunas, jacuzzi, rayos UVA y gimnasio. Servicios con suplemento: Grand SPA de 1.000 m² y garaje. Comidas: Desayuno buffet, Snacks a media tarde (dulce o salado), cena con un menú a elegir de 4 platos o bufé. ¡Min. 2 personas! Traslados: Regular del/al aeropuerto Múnich Régimen: Media pensión Forfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Zell am See-Kaprun Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición 44 • » Vi a j e s d e E s q u í « Hotel Heitzmann**** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El tradicional hotel de gestión familiar se encuentra en el centro mismo de Zell am See, cerca de lugares de interés como Zeller See y el teleférico Schmittenhöhe. Habitaciones: Las 29 habitaciones disponen todas de ducha y WC, secador de cabello, teléfono, caja fuerte (gratis), TV de pantalla plana (via satélite), Internet WiFi (gratis), algunas con balcón. Equipamiento del hotel: Restaurante y bar. Hay Internet WiFi (gratis) en todo el hotel. Servicios incluidos: Sauna y baño de vapor. Servicios con suplemento: Habitaciones con jacuzzi. Comidas: Desayuno buffet, cena con un menú a elegir de 4 platos y bufé de ensaladas. Precios por persona en e Salidas: Sábado Temporada 2015/2016 8 días Hotel Heitzmann Temporada baja: desde 1.549,- Temporada alta*: desde 1.695,- Suplemento indiv.: desde 160,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Regular del/al aeropuerto Múnich Régimen: Media pensión F orfait: 6 días para todos los remontes de Zell am See-Kaprun Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición Der Waldhof**** • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: Confortable hotel en ubicación tranquila, cerca del teleférico Schmittenhöhe, el centro está a unos 400 m. Habitaciones: 65 habitaciones y suites. Las habitaciones disponen todas de baño o ducha y WC, secador de cabello, teléfono, caja fuerte, TV de cable, minibar, radio, Internet WiFi (gratis) y balcón. Equipamiento del hotel: Vestíbulo, restaurante, bar, café y bodega. Servicios incluidos: Piscina exterior climatizada, sauna, 2 jacuzzis, baño de vapor, rayos UVA y zona de relajamiento. Servicios con suplemento: Masajes y solarium. Comidas: Desayuno buffet, cena con un menú a elegir de 4 platos. Precios por persona en e Salidas: Sábado, en temporada baja a diario Temporada 2015/2016 5 días 8 días Der Waldhof Temporada baja: desde 1.095,- 1.569,Temporada alta*: desde - 1.639,- Suplemento indiv.:desde 100,- 175,¡Min. 2 personas! T raslados: Regular del/al aeropuerto Múnich Régimen: Media pensión F orfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Zell am See-Kaprun Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición » Viajes de Esquí « 45 quí n de es Estació sters Davos-Klo 40 m : 1.560-2.5 p Altitud total: de pistas p 307 km es istas fácil 66 km de p rmed. pistas inte 136 km de iles istas difíc 62 km de p Davos-Klosters Paquete de 5 ó 8 días: Traslado + Hotel + Forfait Este programa incluye • Precios por persona en e Salidas: Domingo Temporada 2015/2016 Clubhotel Davos*** 5 días Clubhotel Davos 13/12/2015-25/12/2015 03/01/2016-17/01/2016 28/02/2016-03/04/2016 1.239,- 24/01/2016-27/02/2016 1.359,- Suplemento individual: 95,- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El Clubhotel Davos de gestión familiar goza de una ubicación tranquila en la entrada sur de Davos Platz, a 300 m del centro y a 500 m del teleférico Jakobshornbahn. Parada del autobús entfrente del hotel. Habitaciones: 145 habitaciones. Las habitaciones presentan un estilo alpino clásico y cuentan todas con baño y WC, TV, secador de pelo, teléfono, radio, caja fuerte y Internet WiFi (gratis). Equipamiento del hotel: Ascensor, bar y restaurante. Servicios incluidos: Piscina y ping-pong. Servicios con suplemento: Sauna y masajes. Comidas: Desayuno buffet, cena con un menú de 3 platos. 8 días a petición ¡Min. 2 personas! Traslados: Ticket de tren del/al aeropuerto Zúrich - Davos en 2a clase Régimen: Media pensión Forfait: 3 días para todos los remontes de Davos-Klosters Tasas de estancia: incl. Precios para Navidad/Noche Vieja a petición 46 • » Vi a j e s d e E s q u í « Central Sporthotel*** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El moderno y al mismo tiempo tradicional hotel está ubicado en el corazón de Davos, a poca distancia a pie de la Promenade, la calle principal de tiendas de Davos. La estación de teleférico Schatzalp/Strela y la pista de hielo quedan a un paso del alojamiento. Habitaciones: 95 habitaciones y apartamentos. Las amplias y luminosas habitaciones disponen todas de baño o ducha y WC, secador de pelo, TV de cable, teléfono, radio, minibar, caja fuerte, Internet WiFi (gratis) y balcón. Equipamiento del hotel: Ascensor, piano bar, restaurante principal y restaurante a la carta. Servicios incluidos: SPA con piscina, sauna, bio-sauna, baño de vapor y gimnasio. Servicios con suplemento: Solarium y masajes. Comidas: Desayuno buffet, cena con un menú de 4 platos. Precios por persona en e Salidas: Domingo Temporada 2015/2016 5 días Central Sporthotel 13/12/2015-25/12/2015 03/01/2016-17/01/2016 1.529,- 24/01/2016-27/02/2016 1.789,- 28/02/2016-03/04/2016 1.589,- Suplemento individual: 125,- 8 días a petición ¡Min. 2 personas! T raslados: Ticket de tren del/al aeropuerto Zúrich - Davos en 2a clase Régimen: Media pensión F orfait: 3 días para todos los remontes de Davos-Klosters Tasas de estancia: incl. Precios para Navidad/Noche Vieja a petición Hotel National***S • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El familiar hotel National se yergue al pie de un apacible parque a sólo unos minutos andando al centro de la ciudad. A sólo 5 minutos se encuentran las estaciones de salida del teleférico Schatzalp y del Jakobshorn. Ski-bus público gratuíto que lleva a los remontes. Habitaciones: 60 habitaciones. Todas con baño o ducha, WC, secador de cabello, teléfono,TV de pantalla plana (de cable), radio, caja fuerte, minibar y Internet WiFi (gratis). Equipamiento del hotel: Recepción, bar, lobby, ascensor, restaurante principal, restaurante Mignon a la carta y aparcamiento. Hay Internet WiFi (gratis) en todo el hotel. Servicios incluidos: Área de bienestar con sauna, bio-sauna, baño de vapor, bañeras de hidromasaje, duchas de sensaciones y sala de realajación. Servicios con suplemento: Masajes. Comidas: En el restaurante principal se servirá el bufé desayuno, la merienda y para cenar un menú de 5 platos. Precios por persona en e Salidas: A diario Temporada 2015/2016 5 días 8 días Hotel National Temporada baja: desde 1.585,- 2.569,Temporada alta*: desde 1.729,- 2.819,Suplemento indiv.: desde 129,- 249,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Ticket de tren del/al aeropuerto Zúrich - Davos en 2a clase Régimen: Media pensión F orfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Davos-Klosters Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición » Viajes de Esquí « 47 quí n de es Estació Zermatt 20 m : 1.599-3.8 p Altitud total: s de pista p 350 km es fá istas cil 76 km de p rmed. te in pistas e d m k 8 1 2 iles istas difíc 56 km de p Zermatt Paquete de 5 ó 8 días: Traslado + Hotel + Forfait Este programa incluye • Precios por persona en e Salidas: A diario, del 22/12/2015 al 11/01/2016 y del 08/02/2016 al 21/03/2016 solamente Sábado o Domingo Temporada 2015/2016 5 días 8 días Mont Cervin Palace Temporada baja: desde 2.185,- 3.649,Temporada alta*: desde Suplemento indiv.: desde Mont Cervin Palace***** - 4.159,- 859,- 1.695,- ¡Min. 2 personas! Traslados: Ticket de tren del/al aeropuerto Zúrich - Zermatt en 2° clase • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: Este tradicional edificio de lujo, abierto en el año 1851, está situado en el centro de Zermatt. A unos minutos a pie se llega a las tiendas y comercios, igual que a la estación de esquí de Sunnegga y Schwarzee. Habitaciones: 132 habitaciones y suites de mucho estilo y elegancia. Las habitaciones “Alpine Classic“ de unos 25-28 m², adornadas y amuebladas con buen gusto ofrecen una vista a la montaña de Zermatt. Todas disponen de un baño con bañera y ducha, WC, secador de cabello, rincón de lectura, teléfono, radio, caja fuerte, televisión de pantalla plana (vía satélite), Internet WiFi (gratis), cafetera Nespresso, base para iPod, DVD Surround System, hervidor de agua, minibar con bebidas sin alcohol (incluido). Equipamiento del hotel: Vestíbulo, ascensor, recepción, piano bar, bar con chimenea, bar para degustar cigarros, varios salones, sala de juegos, salas de conferencias, terraza, restaurante principal ”Le Restaurant“, restaurante “Le Cervin“ - especializado en carnes y cocina francesa, restaurante Capri - especializado en exclusivos platos mediterráneos. Servicios incluidos: SPA de 1.700 m² con piscina (8 x 20 m), piscina exterior hidromasaje, 2 jacuzzis, sauna, tepidario, caldario, odorio, duchas de sensaciones, zona de relajación, piscina y gimnasio. Servicios con suplemento: Tratamientos cosméticos, masajes y tratamientos completos. Comidas: Desayuno buffet. Opcional cena typo ”Dine Around”. Puede disfrutar la cena en 12 restaurantes de los hoteles Seiler en Zermatt. Régimen: Desayuno Opcional: Media pensión a petición Forfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Zermatt Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición 48 • » Vi a j e s d e E s q u í « Alpenhof Hotel Zermatt**** • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El hotel Alpenhof es un moderno, elegante, confortable y lujoso hotel que se encuentra a 200 metros del centro, a las orillas del río, frente al funicular Sunnegga/Rothorn y cerca del tren cremallera Gornegrat. Es un estupendo y gigantesco chalet con el Monte Cervino a sus espaldas, que guarda en su interior todo tipo de instalaciones, servicios y detalles de gran lujo. Considerado uno de los mejores hoteles de cuatro estrellas de Zermatt. Habitaciones: Amplias y personalizadas con baño o ducha y WC, secador de cabello, radio, TV de cable, teléfono, minibar, caja fuerte, rincón de lectura, la mayoría tiene además balcón. Equipamiento del hotel: Recepción, ascensor, gran salón piano-bar con chimenea, restaurante, sala de juegos y lectura. Hay Internet WiFi (gratis) en todo el hotel. Servicios incluidos: SPA de 1.500 m² con chimenea, sauna, baño de vapor, tepidario, baños terapeuticos Kneipp, zona de relajación, piscina y gimnasio. En la parte exterior hay una sauna finlandesa, un jacuzzi y una zona de relajación con camas de agua. Servicios con suplemento: Tratamientos cosméticos, masajes, baños y tratamientos completos, solarium. Comidas: Desayuno buffet, cena con un menú a elegir de 5 platos. Precios por persona en e Salidas: Sábado o Domingo Temporada 2015/2016 5 días 8 días Alpenhof Hotel Zermatt Temporada baja: desde 1.745,- 2.875,Temporada alta*: desde 1.975,- 3.279,Habitación individual: sin suplemento ¡Min. 2 personas! T raslados: Ticket de tren del/al aeropuerto Zúrich - Zermatt en 2° clase Régimen: Media pensión F orfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Zermatt Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición Mirabeau Hotel & Residence Zermatt****S • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Este programa incluye • • Hotel y Ubicación: El Mirabeau Hotel & Residence cautiva con su magnífica vista al Monte Cervino. El hotel está ubicado en un lugar tranquilo a menos de 5 minutos a pie de la estación del tren, de la estación del Gornergrat, de la estación de Sunnegga-Rothorn y de la calle principal de Zermatt. Habitaciones: 61 habitaciones y suites. Cómodas habitaciones estándar (26 m2) con elegante estilo campestre y balcones con vistas al este o al norte de las montañas „Mischabel“. Todas cuentan con baño o ducha y WC, secador de cabello, radio, TV de cable, Internet WiFi (gratis), teléfono, minibar y caja fuerte. Equipamiento del hotel: Recepción, ascensor, salón piano-bar con chimenea, lounge de vinos, bodega de vino, elegante comedor y restaurante gourmet. Servicios incluidos: SPA alpino con sauna, baño de vapor, baños terapéuticos Kneipp, zona de relajación con camas de agua, piscina, jacuzzi y SPA privado. Servicios con suplemento: Tratamientos cosméticos, masajes y tratamientos completos. Comidas: Desayuno buffet. Opcional cena con un menú a elegir de 5 platos. Precios por persona en e Salidas: A diario, del 04/01/2016 al 27/04/2016 solamente Sábado o Domingo Temporada 2015/2016 5 días 8 días Mirabeau Hotel & Residence Zermatt Temporada baja: desde 1.295,- 2.095,Temporada alta*: desde - Suplemento indiv.:desde 99,- 2.225,175,- ¡Min. 2 personas! T raslados: Ticket de tren del/al aeropuerto Zúrich - Zermatt en 2° clase égimen: Desayuno R Opcional: Media pensión a petición F orfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de Zermatt Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición » Viajes de Esquí « 49 quí n de es Estació St. Moritz 03 m : 1.720-3.3 p Altitud total: s de pista p 350 km es fá istas cil 70 km de p ed. te istas in rm p e d m k 5 24 iles istas difíc 35 km de p St. Moritz Paquete de 5 ó 8 días: Traslado + Hotel + Forfait Art Boutique Hotel Monopol**** Este programa incluye • Precios por persona en e Salidas: A diario Temporada 2015/2016 5 días 8 días Art Boutique Hotel Monopol Temporada baja: desde 1.545,- 2.425,Temporada alta*: desde 1.795,- 2.855,Suplemento indiv.: desde 270,- 475,- ¡Min. 2 personas! • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hotel y Ubicación: El Art Boutique Hotel Monopol está ubicado en el corazón de St. Moritz, en medio de tiendas de diseño y boutiques. Este tradicional hotel abrió sus puertas en 1911 y dispone de elegantes salones decorados con obras francesas y pinturas al óleo. Situado a pocos pasos de la estación Chantarella que sube a los esquiadores desde el valle a la Corviglia. Habitaciones: 73 elegantes y cómodas habitaciones y suites. Todas con baño o ducha y WC, secador de cabello, minibar, caja fuerte, TV, Internet WiFi (de pago). Equipamiento del hotel: Restaurante, ascensor, lounge bar, recepción, terraza en la azotea con vistas a las montañas y al lago de St. Moritz. Servicios incluidos: SPA panorámico con sauna, bio-sauna, baño de vapor, jacuzzi y gimnasio. Servicios con suplemento: Tratamientos cosméticos, masajes, Internet, Garaje público 22 CHF por día. Comidas: Desayuno buffet. Opcional cena con un menú de 5 platos a la carta. Traslados: Ticket de tren del/al aeropuerto Zúrich - St. Moritz en 2a clase Régimen: Desayuno Opcional: Media pensión a petición Forfait: 3 ó 6 días para todos los remontes de St. Moritz Tasas de estancia: incl. *Precios para Navidad/Noche Vieja a petición 50 • » Vi a j e s d e E s q u í « Miller Incoming GmbH Actúa como intermediario entre las compañías de transporte, hoteles, o cualquier otro proveedor o persona particular etc. y los clientes, no haciéndose por lo tanto responsable de retrasos, accidentes, pérdidas, averías, daños físicos u otros incidentes. La responsabilidad está limitada al precio por persona del servicio a prestar por Miller Incoming GmbH. Transporte: los pasajeros están cubiertos única y exclusivamente por el seguro obligatorio a terceros de acuerdo a la normativa de la comunidad europea. Documentación Es responsabilidad de cada viajero ir provisto de un pasaporte vigente y dotado de todos los visados y requisitos necesarios. El organizador declina toda responsabilidad en caso de que el viajero sea rechazado por no cumplir alguno de los requisitos que se le exigen o por defecto en su pasaporte, quedando a cuenta del viajero cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones establecidas para cancelación y rechazo voluntario de servicios. Pagos Todos los servicios solicitados deben ser pagados en su totalidad en los plazos mencionados a continuación: Salidas Garantizadas, Escapadas y City Packages 100% hasta 21 días antes de la llegada (excepto en fechas de ferias, congresos etc.) Viajes Privados o a medida, Experiencia Iglú (pág. 27) 30% al momento de la confirmación 70% hasta 32 días antes de la llegada Combinaciones con esquí (pág. 14-16) Se rigen las condiciones de pago del hotel elegido. Viajes incl. Glacier Express (pág. 16-18) 20% al momento de la confirmación 80% hasta 41 días antes de la llegada Ferias, congresos y eventos 100% al momento de la confirmación Selfdrive Tours Para el alquiler de coches es necesario llevar tanto el permiso de manejar internacional como también una tarjeta de crédito. Hoteles de esqui 50% al momento de la confirmación 50% hasta 35 días antes de la llegada Se rigen las condiciones del hotel elegido. ¡Ver oferta! Condiciones especiales para niños Pregúntenos por los descuentos para niños. El incumplimiento de este importantísimo requisito, faculta totalmente al organizador a la no aceptación del pasajero en el momento de su presentación. Equipaje En nuestras salidas garantizadas no ofrecemos servicio de maleteros en los hoteles. En los viajes se transportará gratuitamente una pieza de equipaje de tamaño medio, con un peso máximo de 30 kgs. por persona, más el material de esquí (un par de esquís o una tabla de snow y un par de botas). El exceso de equipaje se aceptará siempre y cuando la capacidad de carga del vehículo lo permita. En caso de que por exceso de equipaje se supere la capacidad de carga del vehículo, el viajero tiene que dejar una parte de su equipaje en una consigna automática (p. ej. en el aeropuerto). A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los lleva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vaya colocado y, que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga del equipaje. En cuanto al transporte en servicio regular o en tren, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete del pasaje el único contrato vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. City Packages, Servicios* - Anulación hasta 30 días antes de la llegada sin costo - Anulación entre 29 y 8 días antes de la llegada 10% - Anulación entre 7 y 3 días antes de la llegada 50% - Anulación 72 horas o menos antes de la llegada 95% Hoteles Los hoteles previstos mencionados están sujetos a variación. En el caso de que el organizador debiera ampliar las reservas, por sobrepasar el cupo básico, los clientes serán alojados en los hoteles previstos y/o en hoteles similares en categoría y precio. Viajes incl. Glacier Express (pág. 16-18), Experiencia Iglú (pág. 27) - Anulación desde el momento de la reserva hasta 50 días antes de la llegada 20% - Anulación entre 49 y 42 días antes de la llegada 50% - Anulación entre 41 y 0 días antes de la llegada 95% Transporte Si el número de participantes inscritos en un circuito es muy limitado, con el fin de cumplir nuestro compromiso de “Salidas garantizadas“ Miller Incoming GmbH podría brindarle el transporte en vehículo privado o minivan conducido por nuestro guía. Hoteles de esqui - Anulación hasta 92 días antes de la llegada sin costo - Anulación entre 91 y 32 días antes de la llegada 40% - Anulación entre 31 y 9 días antes de la llegada 70% - Anulación entre 8 y 0 días antes de la llegada 95% Se rigen las condiciones del hotel elegido. ¡Ver oferta! Depósito para su forfait En la mayoría de las estaciones de esquí se entrega al pasajero una tarjeta que contiene los datos del forfait. Sobre estas tarjetas las estaciones suelen pedir un depósito de aproximadamente 5 E que será devuelto en el último día al retornar la tarjeta. El depósito no está incluido en el precio del paquete. Combinaciones con esquí (pág.14-16) Se rigen las condiciones del hotel elegido. Vouchers Después de recibir el pago total de una reserva van a recibir por correo electrónico nuestros vouchers. Los clientes deberán presentarlos en los hoteles o a los guías. En caso de emitir sus propios vouchers, los mismos deben incluir la siguiente nota: “reservation and payment through Miller Incoming GmbH“. Para pagos con AMEX tenemos que facturar un 1,5% suplementario sobre el precio total. Anulaciones Cancelaciones deben ser enviadas en forma escrita. Para las temporadas de Navidad y Año Nuevo rigen condiciones especiales. ¡Por favor consúltenos! Los costos de anulación son: (gastos por persona sobre el importe total por pasajero). Salidas Garantizadas, Viajes Privados y Escapadas* - Anulación hasta 30 días antes de la llegada sin costo - Anulación entre 29 y 20 días antes de la llegada (min. E 50,-) 10% - Anulación entre 19 y 15 días antes de la llegada 25% - Anulación entre 14 y 10 días antes de la llegada 30% - Anulación entre 9 y 7 días antes de la llegada 50% - Anulación entre 6 y 0 días antes de la llegada 95% *Condiciones no válidas durante ferias, congresos y eventos. Anulaciones por falta de nieve Si una vez efectuado el viaje al llegar a la estación, ésta no se encontrase en óptimas condiciones para la práctica del esquí y por ello el pasajero decidiese no esquiar, el pasajero no tendrá derecho al reembolso de ningún servicio. En caso de anular una reserva por temor o duda de falta de nieve, y de no realizar el viaje hasta la estación, se aplicarán las condiciones establecidas para cancelación y rechazo voluntario de servicios. Fuerza mayor En caso de que el servicio no se pueda llevar a cabo debido a fuerza mayor como huelga, catástrofes etc., o algún peligro inminente, como subidas del nivel del río, el cliente tendrá derecho a rescindir el contrato sin coste alguno, pero no tendrá derecho a compensación alguna. Climatología Si por cualquiera causa de fuerza mayor o meteorológica (lluvias, nieve, viento, hundimientos, desprendimientos, movimientos de tierra, cierre de carreteras y pasos etc.) los pasajeros no pudiesen llegar a su destino en el tiempo previsto o si tuviesen que permanecer en la estación de esquí más tiempo de lo previsto, el organizador no se hace responsable del alojamiento y manutención adicional de los pasajeros durante el tiempo que dure el inconveniente hasta el reinicio del viaje, una vez las condiciones meteorológicas lo permitan. Traslados en servicio regular Los traslados de servicios regulares parten puntualmente a la hora prevista. En caso de perder el autocar reservado por causa de retraso o cambio de horario del vuelo o por cualquier acontecimiento de fuerza mayor, se pierde el derecho reservado para este servicio regular. El traslado regular cubre el trayecto apt. - estación principal de buses y vv. Cambios en la reserva Los cambios en las reservas que hayan sido confirmadas anteriormente (fechas de llegada o salida, cambio de las condiciones del viaje...) y producidas antes del inicio del viaje, estarán sujetas a una penalización de 50,- E. El organizador se reserva el derecho de alterar el recorrido de cualquier itinerario comprendido en este programa, modificar la hora de salida o sustituir cualquiera de los hoteles reservados por otros de similar categoría. Responsabilidad El operador y sus proveedores no asumen ninguna responsabilidad por daños, muerte, pérdida o retraso provocado por cualquier persona relacionada con el viaje o por causa de cualquier acontecimiento fuera del control del tour operador; o pérdida, daños o hurto del equipaje o de las pertenencia personales ocasionados por negligencia, defecto, huelga, guerra, hostilidades, disturbios civiles (seguro recomendado). El organizador se reserva el derecho de suspender alguno o todos los tours; tendrá derecho a negarse a aceptar a alguno de los participantes del tour o a alterar el itinerario del mismo, siempre que lo considere necesario, por el bienestar y seguridad del resto de participantes. Seguro de viaje En nuestros programas no está incluido el seguro de viaje. Aconsejamos concierte este en su país con su agencia de viajes antes de iniciar el viaje. Discrepancias Miller Incoming GmbH no se hace responsable, y no aceptará reclamaciones, en caso de discrepancias entre los precios e información oral y la escrita. Los precios son válidos salvo error tipográfico o de calculación y estan sujetos a disponibiliad. Reclamaciones En el caso de que surgiera algún incumplimiento sobre nuestro programa, rogamos llame a nuestro teléfono de emergencia para tratar de buscar una solución urgente al mismo, solicitando asimismo nota escrita que señale dicho incumplimiento. Rogamos tener en cuenta que deberá dejar un plazo de tiempo suficiente para que la empresa solucione el problema en cuestión. Si no se ha cumplido este aspecto, la carga de la prueba de los acontecimientos que se reclamen corresponderá al consumidor. Miller Incoming GmbH se compromete a contestar los escritos o reclamaciones que se reciban en los 30 días posteriores a la fecha de finalización del viaje y no atenderá reclamaciones que se reciban con posterioridad a la fecha señalada. Se aplicarán las leyes alemanas. Tribunal competente Ravensburg / Alemania. Miller Incoming GmbH Millerhof 2-5 • 88281 Schlier, Alemania Tel. +49 (0)75 29/97 13-75 • Fax +49 (0)75 29/97 13-53 [email protected] • www.miller-incoming.com Registro de comercio: Ulm, HRB 551623 N° de hacienda: 147356713 Fuente de fotos: Markt Garmisch-Partenkirchen, Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG/Farys, Österreich Werbung, Tourismusverband St. Arlberg, Lech Zürs Tourismus, Innsbruck Tourismus, Zell am See-Kaprun Tourismus, Destination Engadin St. Moritz/Swiss-Image.ch, Zermatt Tourismus, Glacier Express: Swiss-Image Andrea Badrutt, Schweiz Tourismus, Destination Davos Klosters. » condiciones generales « 51 Catálogo de verano 2016: p Salidas Garantizadas p Viajes Privados p Viajes en Tren p Rutas Religiosas p Cruceros p City Packages p Viajes de Lujo p Viajes Culturales p Viajes Activos …amplia oferta para viajes a Alemania y Centroeuropa. Solicíte su catálogo! << INCOMING